[FIX] delivery: show only delivery apps and translatable string

closes odoo/odoo#105726

X-original-commit: 9572e0a0410787ac60aeeb3996b4044f7d7eda22
Signed-off-by: Arnold Moyaux (arm) <arm@odoo.com>

addons/delivery/i18n/delivery.pot

@@ -663,6 +663,12 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
+#. module: delivery
+#: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:0
+#, python-format
+msgid "New Providers"
+msgstr ""
+
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields.selection,name:delivery.selection__stock_package_type__package_carrier_type__none
 msgid "No carrier integration"

addons/delivery/models/delivery_carrier.py

@@ -99,11 +99,12 @@ class DeliveryCarrier(models.Model):
             c.debug_logging = not c.debug_logging
 
     def install_more_provider(self):
+        exclude_apps = ['delivery_barcode', 'delivery_stock_picking_batch', 'delivery_iot']
         return {
-            'name': 'New Providers',
+            'name': _('New Providers'),
             'view_mode': 'kanban,form',
             'res_model': 'ir.module.module',
-            'domain': [['name', '=like', 'delivery_%'], ['name', '!=', 'delivery_barcode']],
+            'domain': [['name', '=like', 'delivery_%'], ['name', 'not in', exclude_apps]],
             'type': 'ir.actions.act_window',
             'help': _('''<p class="o_view_nocontent">
                     Buy Odoo Enterprise now to get more providers.