Launchpad automatic translations update.
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20120901053815-53eix4ec0bvh222k
This commit is contained in:
Launchpad Translations on behalf of openerp
parent
e8a37b3bda
commit
985ae238a2
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-08-05 04:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: nahla shehata <nahla_shehata2010@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:36+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "تم"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "تفضيلات"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "تصدير البيانات"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "إغلاق"
|
||||
@@ -179,17 +179,17 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "استيراد البيانات"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "إستيراد ملف"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "معرف خارجي"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
|
||||
"مرة:"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr "*لم يتم اختيار الحقول المطلوبة :"
|
||||
|
||||
@@ -543,67 +543,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "مرفقات"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "هل تريد حذف هذا المرفق %s ؟"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr "حذف مرفق"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr "تم حذف المرفق (%s)"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "عامل غير معروف %s في نطاق %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr "حقل غير معروف %s في نطاق %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "عامل غير مدعوم %s في نطاق %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "تأكيد"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr "خطأ بريد إلكتروني"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr "لايمكن إرسال رسالة إلكترونية إلى عنوان بريد إلكتروني غير صحيح"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr "مصدر خطأ"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr "المصدر فارغ"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -612,153 +618,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "إفراغ"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr "محو التاريخ الحالي"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "تم"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr "أغلق دون تغيير"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr "<السابق"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr "عرض الشهر السابق"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr "التالي >"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr "عرض الشهر التالي"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "اليوم"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr "عرض الشهر الحالي"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr "عرض شهر آخر"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr "عرض سنة أخرى"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr "أسبوع"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr "أسبوع من السنة"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr "وضع DD كأول يوم في الاسبوع"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr "أختر D,Md"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr "اختر تاريخاً"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr "اختر الوقت"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "الوقت"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr "الساعة"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr "الدقيقة"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr "الثانية"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr "الآن"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "فتح: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> مزيداً من البحث...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> إنشاء \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> إنشاء و تحرير...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "بحث: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "إنشاء: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -766,17 +772,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "اضافة"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "إضافة: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr "رفع ملف"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr "حدث خطأ أثناء رفع الملف الخاص بك"
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-07-11 13:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Konstantin Draginov <kdraginov@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:36+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "ОК"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Настройки"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "Експорт на данни"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Затваряне"
|
||||
@@ -179,17 +179,17 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "Импортиране на данни"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "Импорт на файл"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Външен ID"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
|
||||
"избрани повече от един път:"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr "*Задължителните полета не са избрани :"
|
||||
|
||||
@@ -545,67 +545,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Прикачени файлове"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "Сигурни ли сте, че искате да изтриете прикачения файл %s?"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Непознат оператор %s в домейн %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Непознато поле %s в домейн %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Неподдържан оператор %s в домейн %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Потвърждаване"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -614,153 +620,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Изчистване"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr "Изтриване на текущата дата"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Готово"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr "Затвори без промяна"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr "<Предишен"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr "Покажи предишният месец"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr "Следващ>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr "Покажи следващият месец"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Днес"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr "Покажи текущият месец"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr "Покажи друг месец"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr "Покажи друга година"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr "Wk"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr "Седмица от годината"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr "Установи DD като първи ден от седмицата"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr "Избери D, M d"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr "Избери дата"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr "Избери време(час)"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Време(час)"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr "Час"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr "Минути"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr "Секунди"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr "Сега"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "Отвори: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Търси още...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Създаване \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Създаване и редакция...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "Търсене: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "Създаване: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -768,17 +774,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Добавяне"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "Добавяне: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-04-15 21:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kazi Shahnoor Ashraf <kazidxb@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:36+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "বেশ"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "পছন্দসমূহ"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "বহীরায়িত তথ্য"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "বন্ধ করুন"
|
||||
@@ -180,24 +180,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "তথ্য আনায়ন করুন"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "ফাইল আনায়ন করুন"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "বহিরাগত আই-ডি"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -543,67 +543,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "সংলগ্নকগুলি"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "আপনি কি সত্যিই থেকে ফেলতে চাচ্ছেন সংলগ্নক % s '"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "এলাকার মধ্যে %s অজানা পরিচালক %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr "এলাকার মধ্যে %s অজানা ক্ষেত্র %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "এলাকার মধ্যে %s অসমর্থিত পরিচালক %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "নিশ্চিত করুন"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -612,153 +618,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "পরিষ্কার"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "খুলুন: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> আরো খুঁজুন...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> তৈরি করুন \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> নির্মাণ ও সম্পাদনা করুন...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "অনুসন্ধান: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "তৈরি করুন: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -766,17 +772,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "যোগ করুন"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "যোগ করুন: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-04-13 21:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Almin Islamović <almin.islamovic@edu.fit.ba>\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:36+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Uredu"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Zatvori"
|
||||
@@ -179,24 +179,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "Uvezi podatke"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Externi ID"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -541,67 +541,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "Da li sigurno želite izbrisati dodatak %s?"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Nepoznat operator %s na domeni %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Portvrdi"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -610,153 +616,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "Otvori: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Traži Više...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Kreiraj\"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Kreiraj i Uredi...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -764,17 +770,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-06-15 19:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:36+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -179,24 +179,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -541,67 +541,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -610,153 +616,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -764,17 +770,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-03-26 15:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Konki <pavel.konkol@seznam.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:36+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Předvolby"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "Exportovat data"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Zavřít"
|
||||
@@ -179,24 +179,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "Importovat data"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "Importovat soubor"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Vnější ID"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -541,67 +541,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Přílohy"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "Opravdu chcete smazat přílohu %s?"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Neznámý operátor %s v doméně %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Neplatné pole %s v doméně %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Nepodporovaný operátor %s v doméně %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Potvrdit"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -610,153 +616,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Vyčistit"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "Otevřít: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Hledat další...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Vytvořit \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Vytvořit nebo upravit...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "Hledat: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "Vytvořit: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -764,17 +770,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Přidat"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "Přidat "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jonas Mortensen <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:36+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Egenskaber"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "Eksporter Data"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Luk"
|
||||
@@ -179,24 +179,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "Importer data"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "Importér fil"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Eksternt ID"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -543,67 +543,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "vedhæftet fil"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "Vil du virkelig slette den vedhæftede fil %r?"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Bekræft"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -612,153 +618,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Ryd"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Søg efter mere....</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Opret og rediger...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "Søg: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -766,17 +772,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Tilføj"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-08-29 09:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-30 05:26+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:36+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Einstellungen"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "Daten exportieren"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Schließen"
|
||||
@@ -180,17 +180,17 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "Daten importieren"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "Datei importieren"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Externe ID"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr ""
|
||||
"ausgewählt:"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr "* Pflichtfelder sind nicht ausgewählt"
|
||||
|
||||
@@ -545,67 +545,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Anhänge"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "Wollen Sie den Anhang %s wirklich löschen"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr "Einen Anhang löschen"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr "Der Anhang \"%s\" wurde gelöscht"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Unbekannter Operator %s in Domain %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Unbekanntes Feld %s in Domain %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Nicht unterstützer Operator %s in Domain %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Bestätigen"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr "EMail-Fehler"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr "Kann Nachricht nicht an ungültige EMail-Adresse senden"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr "Quellenfehler"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr "Die Quelle ist leer"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -614,153 +620,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Suche Leeren"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr "Gegenwärtiges Datum löschen"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Abgeschlossen"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr "Ohne Veränderung schliessen"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr "<Vorgänger"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr "Vorigen Monat anzeigen"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr "Nachfolger>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr "Den nächsten Monat anzeigen"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Heute"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr "Diesen Monat anzeigen"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr "Einen anderen Monat anzeigen"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr "Ein anderes Jahr anzeigen"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr "KW"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr "Woche des Jahres"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr "Setze TT als Wochenanfang"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr "Wähle D, M d aus"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr "Wähle ein Datum"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr "Uhrzeit auswählen"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Uhrzeit"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr "Stunde"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr "Minute"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr "Sekunde"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr "Jetzt"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "Öffne: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Suche mehr...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Anlegen \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Anlegen und Bearbeiten...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "Suche: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "Erstelle: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -768,17 +774,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Hinzufügen"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "Hinzufügen: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr "Datei hochladen"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr "Beim Hochladen Ihrer Datei gab es ein Problem"
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-03-31 05:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ray Carnes <rcarnes@ursainfosystems.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (Australia) <en_AU@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Preferences"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "Export Data"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Close"
|
||||
@@ -179,24 +179,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "Import Data"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "Import File"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "External ID"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -543,67 +543,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Attachments"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "Do you really want to delete the attachment %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Confirm"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -612,153 +618,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Clear"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "Open: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Continue Search ...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "Search: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "Create: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -766,17 +772,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Add"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "Add: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-24 13:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: John Bradshaw <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Preferences"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "Export Data"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Close"
|
||||
@@ -179,24 +179,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "Import Data"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "Import File"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "External ID"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -542,67 +542,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Attachments"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Confirm"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -611,153 +617,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Clear"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "Open: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Search More...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "Search: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "Create: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -765,17 +771,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Add"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "Add: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jorge L Tupac-Yupanqui <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Preferencias"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "Exportar información"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Cerrar"
|
||||
@@ -180,24 +180,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "Importar información"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "Importar Fichero"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "ID externo"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -544,67 +544,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Archivos adjuntos"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "¿Realmente desea eliminar el archivo adjunto %s?"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Operador desconocido %s en el dominio %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Campo desconocido %s en el dominio %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Operador no soportado %s en el dominio %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Confirmar"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -613,153 +619,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Limpiar"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "Abrir: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Buscar más...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Crear \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Crear y Editar...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "Buscar: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "Crear: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -767,17 +773,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Añadir"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "Añadir: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-05-07 20:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: roberto antonio <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Chile) <es_CL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Preferencias"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "Exportar datos"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Cerrar"
|
||||
@@ -180,24 +180,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "Importar datos"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "Importar archivo"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "ID externo"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -544,67 +544,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Archivos adjuntos"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "¿Realmente desea eliminar el archivo adjunto %s?"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Operador desconocido %s en el dominio %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Campo desconocido %s en el dominio %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Operador no soportado %s en el dominio %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Confimar"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -613,153 +619,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "Abrir "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Buscar más...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Crear \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Crear y Editar...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "Buscar: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "Crear: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -767,17 +773,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "Agregar: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Freddy Gonzalez <freddy.gonzalez@clearcorp.co.cr>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Preferencias"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -145,11 +145,11 @@ msgstr "Exportar información"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Cerrar"
|
||||
@@ -181,24 +181,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "Importar información"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "Importar Fichero"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "ID externo"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -545,67 +545,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Adjuntos"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "¿Realmente desea eliminar el archivo adjunto %s?"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Operador desconocido %s en dominio %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Archivo desconocido %s en dominio %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Operador no compatible %s en domino %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Confirmar"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -614,153 +620,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Limpiar"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "Abrir "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Buscar más...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Crear \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Crear y Editar...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "Buscar: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "Crear: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -768,17 +774,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Añadir"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "Agregar: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-03-22 20:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Preferencias"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "Exportar Datos"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Cerrar"
|
||||
@@ -179,24 +179,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "Importar Datos"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "Importar Archivo"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "ID externo"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -543,67 +543,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Adjuntos"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "¿Realmente desea eliminar el archivo adjunto %s?"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Operador desconocido %s en el dominio %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Campo desconocido %s en el dominio %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Operador no soportado %s en el dominio %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Confirmar"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -612,153 +618,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Limpiar"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "Abrir: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Buscar Más...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Crear \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Crear y Editar...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "Buscar: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "Crear: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -766,17 +772,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Agregar"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "Agregar: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:36+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -179,24 +179,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -541,67 +541,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -610,153 +616,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Tühjenda"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -764,17 +770,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Lisa"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: mikel <mikel.martin@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <eu@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:36+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Ados"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Hobespenak"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "Datuak Esportatu"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Irten"
|
||||
@@ -179,24 +179,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -541,67 +541,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -610,153 +616,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -764,17 +770,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-03-19 12:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Juha Kotamäki <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:36+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Asetukset"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "Vie tiedot"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Sulje"
|
||||
@@ -179,24 +179,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "Tuo tiedot"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "Tuo tiedosto"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Ulkoinen ID"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -541,67 +541,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Liitteet"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "Oletko varma että haluat poistaa liitteen %s?"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Tuntematon operaattori %s toimialueella %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Tuntematon kenttä %s toimialueella %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Ei tuettu operaattori %s toimialueella %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Hyväksy"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -610,153 +616,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Pyyhi"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "Avaa: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> hae lisää...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Luo \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Luo ja muokkaa...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "Etsi: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "Luo: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -764,17 +770,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "LIsää"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "Lisää: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-03-16 23:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com) "
|
||||
"<maxime.chambreuil@savoirfairelinux.com>\n"
|
||||
@@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:36+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Préférences"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -145,11 +145,11 @@ msgstr "Export de données"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Fermer"
|
||||
@@ -180,24 +180,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "Import de données"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "Importer un fichier"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Identifiant externe"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -544,67 +544,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Pièces jointes"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "Voulez-vous réellement supprimer la pièce jointe %s?"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Opérateur inconnu %s dans le domaine %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Champ %s inconnu dans le domaine %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Opérateur %s non supporté dans le domaine %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Confirmer"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -613,153 +619,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Vider"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "Ouvrir : "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Plus de résultats...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Créer \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Créer et modifier...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "Rechercher : "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "Créer : "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -767,17 +773,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Ajouter"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "Ajouter "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-07-25 03:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: French (Canada) <fr_CA@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -179,24 +179,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -541,67 +541,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -610,153 +616,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -764,17 +770,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-28 18:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Xosé <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:36+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Preferenzas"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "Exportación de datos"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Pechar"
|
||||
@@ -180,24 +180,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "Importar datos"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "Importar Arquivo"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "ID externo"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -543,67 +543,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Adxuntos"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "¿Realmente quere borrar o adxunto %s?"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Operador desconocido %s en dominio %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Campo desconocido %s en dominio %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Operador non soportado %s en dominio %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Confirmar"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -612,153 +618,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Limpar"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "Abrir: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Buscar máis...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Crear \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Crear e Editar...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "Procurar: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "Crear: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -766,17 +772,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Engadir"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "Engadir: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-04-16 12:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Turkesh Patel (openERP) <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:36+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "બરાબર"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "સામાન્ય પસંદગીઓ"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "બંધ કરો"
|
||||
@@ -179,24 +179,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "માહિતી આયાત કરો"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "ફાઈલ આયાત કરો"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -541,67 +541,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "જોડાણો"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "ખાતરી"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -610,153 +616,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "સાફ"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "શોધો: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -764,17 +770,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "ઉમેરવું"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "ઉમેરવું: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-06-20 11:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Paramjit Singh Sahota(OpenERP) <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <hi@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:36+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "ठीक है"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "पसंद"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "निर्यात आंकड़ा"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "बंद"
|
||||
@@ -179,24 +179,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "डाटा आयात करें"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "फ़ाइल आयात करें"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "बाहरी आईडी"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -542,67 +542,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "अनुलग्नक"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "पुष्टि करें"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -611,153 +617,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "खोलने के लिए "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "खोजें: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "बनाएँ: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -765,17 +771,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "जोड़ना"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "जोड़ना: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "U redu"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Postavke"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "Izvoz podataka"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Zatvori"
|
||||
@@ -179,24 +179,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "Uvoz podataka"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "Uvoz datoteke"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Vanjski ID"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -542,67 +542,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Privici"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "Doista želite obrisati ovaj privitak %s?"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Nepoznat operator %s u domeni %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Nepoznato polje %s unutar domene %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Operator %s nije podržan unutar domene %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Potvrdi"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -611,153 +617,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Očisti"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "Otvori: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Traži dalje...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Kreiraj \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Kreiraj i uredi...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "Traži: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "Kreiraj: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -765,17 +771,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Dodaj"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "Dodaj: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 07:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Herczeg Péter <herczegp@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:36+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Beállítások"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "Adatok exportálása"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Bezárás"
|
||||
@@ -179,24 +179,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "Adatok importálása"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "Fájl importálása"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr "*Szükséges mezők nincsennek kiválasztva:"
|
||||
|
||||
@@ -541,67 +541,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Mellékletek"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr "Melléklet törlése"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -610,153 +616,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Törlés"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Kész"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr "Bezárás változtatás nélkül"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Még több keresése...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Létrehozás \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Létrehozás és Szerkesztés...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "Keresés: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "Létrehozás: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -764,17 +770,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Hozzáadás"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Budi Iskandar <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:36+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "preferensi"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "Ekspor Data"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Selesai"
|
||||
@@ -179,24 +179,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -541,67 +541,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -610,153 +616,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -764,17 +770,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:36+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Preferenze"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "Esporta Dati"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Chiudi"
|
||||
@@ -179,24 +179,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "Importa Dati"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "Importa File"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "ID Esterno"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -543,67 +543,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Allegati"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "Vuoi veramente cancellare l'allegato %s?"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Operatore %s sconosciuto nel dominio %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Campo %s sconosciuto nel dominio %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Operatore %s non supportato nel dominio %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Conferma"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -612,153 +618,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Pulisci"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "Apri: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Cerca ancora...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Crea \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Crea e modifica...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "Cerca: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "Crea: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -766,17 +772,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Aggiungi"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "Aggiungi: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Masaki Yamaya <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:36+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "個人設定"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "データのエクスポート"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "閉じる"
|
||||
@@ -179,24 +179,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "データをインポート"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "ファイルをインポート"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "外部ID"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr "宛先項目の選択は1回のみです。幾つかの項目は複数回選択されます："
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr "* 必須項目が選択されていません："
|
||||
|
||||
@@ -541,67 +541,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "添付"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "添付 %s を削除しますか？"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "ドメイン %s に無効な演算 %s があります"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr "ドメイン %s に無効な項目 %s があります"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "ドメイン %s に無効な演算 %s があります"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "確認"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -610,153 +616,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "クリア"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "開く: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> さらに検索…</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> 作成 \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> 作成＆編集…</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "検索: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "作成: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -764,17 +770,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "追加"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "追加: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-05-22 14:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Natia <natiagoglidze@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian <ka@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:36+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "ოკ"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "პარამეტრები"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "მონაცემების ექსპორტი"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "დახურვა"
|
||||
@@ -179,24 +179,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "მონაცემების იმპორტი"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "ფაილის იმპორტი"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "გარე ID"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -544,67 +544,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "დანართი"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "ნამდვილად გსურთ წაშალოთ დანართი %s?"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "გაურკვეველი ოპერატორი %s დომენში %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr "გაურკვეველი ველი %s დომენში %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "უცხო ოპერატორი %s დომენში %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "დამოწმება"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -613,153 +619,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "გასუფთავება"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "ღია: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> ვეძებოთ მეტი...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> შევქმნათ \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> შევქმნათ და შევცვალოთ...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "ძიება: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "შექმნა: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -767,17 +773,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "დამატება"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "დამატება: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-07-29 23:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fábio Martinelli - http://zupy.com.br "
|
||||
"<webmaster@guaru.net>\n"
|
||||
@@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:36+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Во Ред"
|
||||
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Параметри"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -145,11 +145,11 @@ msgstr "Експортирај ги податоците"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Затвори"
|
||||
@@ -180,24 +180,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "Импортирај податоци"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "Импортирај датотека"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "ID Externo"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr "*Campos Obrigatórios não selecionados :"
|
||||
|
||||
@@ -543,67 +543,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Прилози"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "Дали навистина сакате да го избришете додатокот %s?"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Потврди"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -612,153 +618,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Исчисти"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "Отвори: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Најди Повеќе...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Креирај \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Креирај и Измени...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "Барај: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "Креирај: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -766,17 +772,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Додади"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "Додади: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-07-29 10:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: gobi <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:36+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Тохируулга"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "Өгөгдөл Экспортлох"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Хаах"
|
||||
@@ -179,17 +179,17 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "Өгөгдөл импортлох"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "Файл импортлох"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Гадаад ID"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
|
||||
"олон удаа сонгосон байна:"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr "*Заавал бөглөх талбарууд бөглөгдөөгүй байна :"
|
||||
|
||||
@@ -543,67 +543,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Хавсралт"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "%s хавсралтыг үнэхээр устгамаар байна уу?"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr "Хавсралтыг устгах"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr "Хавсралт '%s' устгагдлаа"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "%s гэсэн буруу %s дөмэйнд байна"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr "%s гэсэн мэдэгдэхгүй талбарын нэр %s дөмэйнд байна"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "%s гэсэн зөвшөөрөгдөөгүй оператор %s дөмэйнд байна"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Батлах"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr "Имэйл алдаа"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr "Буруу имэйл хаягруу имэйлийг илгээж чадахгүй"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr "Нөөцийн алдаа"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr "Нөөц хоосон байна"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -612,153 +618,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Цэвэрлэх"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr "Одоогийн огноог арилгах"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Дууссан"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr "Өөрчлөхгүйгээр хаах"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr "<Өмнөх"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr "Өмнөх сарыг харуулах"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr "Дараах>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr "Дараачийн сарыг харуулах"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Өнөөдөр"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr "Одоогийн сарыг харуулах"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr "Ялгаатай сарыг харуулах"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr "Ялгаатай жилийг харуулах"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr "Дх"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr "Жилийн долоо хоног"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr "DD эхний долоо хоногоор тохируулах"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr "D, M d сонгох"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr "Огноо сонгох"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr "Цаг сонгох"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Цаг"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr "Цаг"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr "Минут"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr "Секунд"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr "Одоо"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "Нээх "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Нарийвчилж Хайх...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Үүсгэх \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Үүсгэх ба Засварлах...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "Хайх: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "Үүсгэх: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -766,17 +772,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Нэмэх"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "Нэмэх: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr "Файл ачааллах"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr "Файл ачааллахад алдаа гарлаа"
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rolv Råen <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:36+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Innstillinger"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "Eksporter data"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Lukk"
|
||||
@@ -179,24 +179,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "Importer data"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "Importer fil"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -542,67 +542,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Vedlegg"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "Vil du virkelig slette vedlegget %s?"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Bekreft"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -611,153 +617,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Tøm"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "Åpne: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Opprett\"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "Søk: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "Opprett: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -765,17 +771,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Legg til"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "Legg til: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-07-16 18:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:36+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Voorkeuren"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "Gegevens exporteren"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Sluiten"
|
||||
@@ -179,17 +179,17 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "Gegevens importeren"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "Bestand importeren"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Externe ID"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
|
||||
"velden zijn meer dan één keer geselecteerd:"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr "*Verplichte velden zijn niet geselecteerd:"
|
||||
|
||||
@@ -543,67 +543,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Bijlages"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "Weet u zeker dat u deze bijlage %s wilt verwijderen?"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr "Verwijder een bijlage"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr "De bijlage '%s' is verwijderd"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Onbekend operator% s in domein% s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Onbekend veld %s in domein %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Niet ondersteunde operator %s in domein %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Bevestig"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr "E-mail fout"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr "Kan de e-mail niet versturen. Het adres is ongelding."
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr "Resource fout"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr "Deze resource is leeg"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -612,153 +618,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Wis"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr "Wis de huidige data"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Gereed"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr "Afsluiten zonder wijzigingen"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr "<Vorige"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr "Weergeven vorige maand"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ">Volgende"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr "Weergeven volgende maand"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Vandaag"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr "Weergeven huidige maand"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr "Weergeven andere maand"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr "Weergeven ander jaar"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr "Wk"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr "Week van het jaar"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr "Stel DD in als eerste dag van de week"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr "Selecteer D, M d"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr "Selecteer een datum"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr "Kies tijd"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Tijd"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr "Uur"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr "Minuut"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr "Seconde"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr "Nu"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "Open: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Zoek verder...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Maak \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Maak en wijzig...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "Zoeken: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "Maken: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -766,17 +772,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Toevoegen"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "Toevoegen: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr "Bestand upload"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr "Er is een probleem met het uploaden van uw bestand."
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Niels Huylebroeck <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Voorkeuren"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "Gegevens exporteren"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Sluiten"
|
||||
@@ -179,24 +179,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "Gegevens importeren"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "Bestand importeren"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Externe id"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -543,67 +543,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -612,153 +618,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Leegmaken"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Uitgebreid zoeken...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Creër \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Creër en bewerk...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -766,17 +772,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Toevoegen"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-28 11:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:36+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Preferencje"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "Eksport danych"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Zamknij"
|
||||
@@ -179,24 +179,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "Importuj dane"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "Import z pliku"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Identyfikator zewnętrzny"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -541,67 +541,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Załączniki"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "Na pewno chcesz usunąć załącznik %s?"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Nieznany operator %s w domenie %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Nieznane pole %s w domenie %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Nieobsługiwany operator %s w domenie %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Potwierdź"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -610,153 +616,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Wyczyść"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "Otwarte: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Szukaj dalej...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Utwórz \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Utwórz i edytuj...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "Szukaj: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "Utwórz: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -764,17 +770,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Dodaj"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "Dodaj: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-06-11 19:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ThinkOpen Solutions <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Preferências"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "Exportar Dados"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Fechar"
|
||||
@@ -179,24 +179,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "Importar Dados"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "Importar Ficheiro"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "ID Externo"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -543,67 +543,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Anexos"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "Você realmente quer remover o anexo %s?"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Operador desconhecido %s no domínio %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Campo desconhecido %s no domínio %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Operador não suportado %s no domínio %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Confirmar"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -612,153 +618,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Limpar"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "Abrir: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Procurar Mais...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Criar \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Criar e Editar...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "Pesquisar: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "Criar: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -766,17 +772,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Acrescentar"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "Adicionar: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-08-01 00:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fábio Martinelli - http://zupy.com.br "
|
||||
"<webmaster@guaru.net>\n"
|
||||
@@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Preferências"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -145,11 +145,11 @@ msgstr "Exportar Dados"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Fechar"
|
||||
@@ -180,17 +180,17 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "Importar Dados"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "Importar Arquivo"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "ID Externo"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr ""
|
||||
"selecionados mais de uma vez:"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr "*Campos Obrigatórios não selecionados :"
|
||||
|
||||
@@ -544,67 +544,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Anexos"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "Deseja remover esse anexo %s?"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr "Excluir um anexo"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr "O anexo '%s' foi excluído"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Operador desconhecido %s no domínio %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Campo desconhecido %s no domínio %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Operador não suportado %s no domínio %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Confirmar"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr "Erro no E-mail"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr "Não é possível enviar mensagens para um endereço de e-mail inválido"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr "Erro no Recurso"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr "Este recurso está vazio"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -613,153 +619,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Limpar"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr "Apagar a data atual"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Concluído"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr "Fechar sem alterar"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr "<Ant"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr "Mostrar mês anterior"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr "Prox>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr "Mostrar próximo mês"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Hoje"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr "Mostrar mês atual"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr "Mostrar outro mês"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr "Mostrar outro ano"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr "sem"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr "Semana do mês"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr "Defina DD como primeiro dia da semana"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr "Defina D, M d"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr "Selecionar uma data"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr "Escolha a Hora"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Hora"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr "Hora"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr "Minuto"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr "Segundo"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr "Agora"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "Aberto: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Procurar Mais...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Criar \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Criar e Editar...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "Pesquisar: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "Criar: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -767,17 +773,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Adicionar"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "Adicionar: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr "Upload de arquivo"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr "Houve um problema ao fazer o upload do arquivo"
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-07-03 15:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fekete Mihai <mihai@erpsystems.ro>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Preferinte"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "Exportati Datele"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Inchideti"
|
||||
@@ -179,17 +179,17 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "Importa Date"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "Importa Fisier"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "ID Extern"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
|
||||
"selectate de mai multe ori:"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr "*Campurile obligatorii nu sunt selectate :"
|
||||
|
||||
@@ -546,67 +546,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Atasamente"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "Sigur doriti sa stergeti atasamentul %s?"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Operator necunoscut %s in domeniul %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Camp necunoscut %s in domeniul %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Operator nesustinut %s in domeniul %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Confirmati"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -615,153 +621,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Stergeti"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr "Stergeti data curenta"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Efectuat"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr "Inchideti fara modificari"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr "<Anterior"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr "Afiseaza luna anterioara"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr "Urmator>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr "Afiseaza luna urmatoare"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Astazi"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr "Afizeaza luna curenta"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr "Afiseaza o luna diferita"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr "Afiseaza un an diferit"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr "Sapt"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr "Saptamana din an"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr "Seteaza ZIUA drept prima zi a saptamanii"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr "Selectati ziua, luna, an"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr "Selectati o data"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr "Alegeti Perioada"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Data"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr "Ora"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr "Minut"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr "Al doilea (a doua)"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr "Acum"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "Deschideti: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Cauta mai multe...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Creeaza \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Creeaza si Editeaza...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "Cauta: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "Creati: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -769,17 +775,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Adaugati"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "Adaugati: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aleksei Motsik <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Ок"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Настройки"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "Экспорт данных"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Закрыть"
|
||||
@@ -179,24 +179,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "Импорт данных"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "Импортировать файл"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Внешний идентификатор"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -542,67 +542,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Вложения"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "Вы действительно хотите удалить вложение %s?"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Неизвестный оператор %s в домене %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Неизвестное поле %s в домене %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Неподдерживаемый оператор %s в домене %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Подтвердить"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -611,153 +617,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Очистить"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "Открыть: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Найти еще...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Создать \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Создать и Изменить...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "Найти: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "Создать: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -765,17 +771,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Добавить"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "Добавить: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -179,24 +179,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -541,67 +541,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -610,153 +616,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -764,17 +770,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-06-09 10:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dusan Laznik <laznik@mentis.si>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "V redu"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Nastavitve"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "Izvozi podatke"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Zapri"
|
||||
@@ -179,24 +179,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "Uvoz podatkov"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "Uvoz datoteke"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Zunanji ID"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -543,67 +543,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Priloge"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "Res želite odstraniti prilogo %s?"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Potrdi"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -612,153 +618,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Počisti"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "Odpri: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Iskanje več...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Ustvari \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Ustvari in uredi...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "Iskanje: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "Ustvari: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -766,17 +772,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Dodaj"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "Dodaj: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:36+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -179,24 +179,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -541,67 +541,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -610,153 +616,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -764,17 +770,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: zmmaj <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian Latin <sr@latin@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "U redu"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Podešavanja"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "Izvezi podatke"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Zatvori"
|
||||
@@ -179,24 +179,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "Uvezi podatke"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "Uvezi Datoteku"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Externi ID"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -542,67 +542,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Prilozi"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "Da li zaista želite da obrišete dodatak %s?"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Nepoznat operator %s na domenu %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Nepoznato polje %s na domenu %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Nepodržan operator %s na domenu %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Potvrdi"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -611,153 +617,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Očisti"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "Otvori: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Traži Dalje...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Kreiraj i Uredi...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "Pretraga: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "Kreiraj: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -765,17 +771,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Dodaj"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "Dodaj: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-07-16 15:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Inställningar"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "Exportera data"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Stäng"
|
||||
@@ -179,17 +179,17 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "Importera data"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "Importera fil"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Externt ID"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
|
||||
"gång:"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr "* Obligatoriska fälj ej valda :"
|
||||
|
||||
@@ -543,67 +543,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Bilagor"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "Vill du radera bilagan %s?"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr "Radera en bilaga"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr "Bilaga '%s' raderad"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Okänd operator %s i domän %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Okänt fält %s i domän %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Felaktig operator %s i domän %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Bekräfta"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr "E-postfel"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr "Kan inte skicka e-post till felaktig adress"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr "Resursfel"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr "Denna resurs är tom"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -612,153 +618,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Töm"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr "Radera aktuellt datum"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Klar"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr "Stäng utan att ändra"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr "<Föreg"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr "Visa föregående månad"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr "Nästa>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr "Visa nästa månad"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Idag"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr "Visa aktuell månad"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr "Visa en annan månad"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr "Visa ett annat år"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr "Vk"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr "Vecka inom året"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr "Sätt DD som första veckodag"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr "Välj D, M d"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr "Välj ett datum"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr "Välj tid"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Tid"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr "Timme"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr "Minut"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr "Sekund"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr "Nu"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "Öppna: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Sök mer...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Skapa \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Skapa och ändra...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "Sök: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "Skapa: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -766,17 +772,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Lägg till"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "Lägg till: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr "Filuppladdning"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr "Det uppstod ett fel vid filuppladdningen"
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-07-29 22:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ayhan KIZILTAN <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "Tamam"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Tercihler"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "Veri Dışaaktar"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Kapat"
|
||||
@@ -179,17 +179,17 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "Veri İçeakktar"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "Dosyayı İçeakktar"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Dış ID"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
|
||||
"seçilebilir:"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr "*Gerekli Alanlar seçilmedi:"
|
||||
|
||||
@@ -544,67 +544,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Ekler"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "Ek %s i gerçekten silmek istiyor musunuz?"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr "Bir eki sil"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr "Ek '%s' silinmiştir"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Etki alanı %s te bilinmeyen %s operatörü"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Bilinmeyen alan %s alan adında %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "Desteklenmeyen operatör %s alan adında %s"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Onayla"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr "E-posta hatası"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr "Geçersiz e-posta adresine eposta gönderilemiyor"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr "Kaynak hatası"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr "Bu kaynak boştur"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -613,153 +619,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Temizle"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr "Geçerli tarihi sil"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Yapıldı"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr "Değiştirmeden kapat"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr "<Önceki"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr "Önceki ayı göster"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr "Sonraki>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr "Sonraki ayı göster"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Bugün"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr "Geçerli ayı göster"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr "Değişik bie ayı göster"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr "Değişik bir yılı göster"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr "Haf"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr "Yılın haftası"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr "Haftanın ilk günü için DD ayarla"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr "D, M d Seç"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr "Bir tarih seç"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr "Zamanı Seç"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Zaman"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr "Saat"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr "Dakika"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr "Saniye"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr "Şimdi"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "Aç: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Daha Fazla...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> Oluştur \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> Oluştur ve Düzenle...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "Ara: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "Oluştur: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -767,17 +773,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Ekle"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "Ekle: "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr "Dosya Yükle"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr "Dosyanızı yüklerken bir problem oluştu"
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-28 19:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -179,24 +179,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -541,67 +541,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -610,153 +616,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -764,17 +770,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-06-20 13:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Joshua Jan(SHINEIT) <popkar77@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr "确定"
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "首选项"
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "导出数据"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "关闭"
|
||||
@@ -179,24 +179,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr "导入数据"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr "导入文件"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "外部标识"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -541,67 +541,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "附件"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr "您确定要删除附件“%s”吗？"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "发现未知操作符 %s ，过滤条件 %s 有误"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr "发现未知字段 %s ，过滤条件 %s 有误"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr "有不支持的操作符 %s ，过滤条件 %s 有误"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "确认"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -610,153 +616,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "清除"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr "打开： "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> 搜索更多...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> 创建“<strong>%s</strong>”</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> 创建并编辑...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr "搜索： "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr "创建： "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -764,17 +770,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "添加"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr "添加： "
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+65
-59
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Walter Cheuk <wwycheuk@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Traditional) <zh_TW@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:08+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
|
||||
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "關閉"
|
||||
@@ -179,24 +179,24 @@ msgid "Import Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
|
||||
msgid "Import File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
|
||||
"more than once:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
|
||||
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
|
||||
msgid "*Required Fields are not selected :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -541,67 +541,73 @@ msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:834
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:803
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete the attachment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Do you really want to delete the attachment %s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:842
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:845
|
||||
msgid "Delete an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:843
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:846
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The attachment '%s' has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown field %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "E-mail error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1563
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1566
|
||||
msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "Resource error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1580
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1583
|
||||
msgid "This resource is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
|
||||
@@ -610,153 +616,153 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "清除"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1621
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
msgid "Erase the current date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1622
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1655
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
msgid "Close without change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1624
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
msgid "<Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1625
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
msgid "Show the previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1626
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
msgid "Next>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1627
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1630
|
||||
msgid "Show the next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1628
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1631
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1629
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
msgid "Show the current month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1632
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
msgid "Show a different month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1633
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1636
|
||||
msgid "Show a different year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1634
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1637
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1635
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1638
|
||||
msgid "Week of the year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1639
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
msgid "Set DD as first week day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1640
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1643
|
||||
msgid "Select D, M d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1642
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1645
|
||||
msgid "Select a date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
msgid "Choose Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1647
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1648
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1649
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1652
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1650
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1653
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1651
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
|
||||
msgid "Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
|
||||
msgid "Open: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
|
||||
msgid "<em> Search More...</em>"
|
||||
msgstr "<em> 搜尋更多...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<em> Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
|
||||
msgstr "<em> 建立「<strong>%s</strong>」</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
|
||||
msgid "<em> Create and Edit...</em>"
|
||||
msgstr "<em> 建立並編輯...</em>"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
|
||||
msgid "Search: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
|
||||
msgid "Create: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
|
||||
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
|
||||
@@ -764,17 +770,17 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "添加"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
|
||||
msgid "Add: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "File Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3439
|
||||
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3466
|
||||
msgid "There was a problem while uploading your file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-08-04 02:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ahmad Khayyat <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr "السنة"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "المتصفح"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-07-11 13:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Konstantin Draginov <kdraginov@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr "Година"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Навигатор"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-04-12 14:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kazi Shahnoor Ashraf <kazidxb@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "ভ্রমনপরিকল্পক"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-04-15 00:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Almin Islamović <almin.islamovic@edu.fit.ba>\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Navigator"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-06-16 17:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-03-04 12:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Navigátor"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jonas Mortensen <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Navigator"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-08-29 09:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: conexus - s.petersen <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-30 05:26+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr "Jahr"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Browser"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-04-09 03:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ray Carnes <rcarnes@ursainfosystems.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (Australia) <en_AU@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Navigator"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: John Bradshaw <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Navigator"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: luis tobar <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Navegador"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-04-14 15:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: doingit.cl <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Chile) <es_CL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Navegador"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Carlos Vásquez - CLEARCORP "
|
||||
"<carlos.vasquez@clearcorp.co.cr>\n"
|
||||
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -137,7 +137,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Navegador"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-03-22 20:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Navegador"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Daniel Campos <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <eu@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Nabigatzailea"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-03-19 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Juha Kotamäki <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Navigaattori"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabrice (OpenERP) <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Navigateur"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-07-06 19:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: French (Canada) <fr_CA@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Vicente <jviares@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Navegador"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Navigator"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Budi Iskandar <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Pengarah"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Navigatore"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-22 02:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr "年"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "ナビゲータ"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-05-23 08:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Natia <natiagoglidze@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian <ka@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "ნავიგატორი"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nikola Stojanoski <nstojanoski@vion.mk>\n"
|
||||
"Language-Team: Macedonian <mk@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Навигатор"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-07-04 07:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jacara <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -136,7 +136,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr "Жил"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Жолоо"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-03-28 13:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rolv Råen <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Navigator"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-07-02 08:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr "Jaar"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Navigator"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Els Van Vossel (Agaplan) <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Navigator"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: drygal <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Nawigator"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-06-06 08:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: tamnil <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Navegador"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-07-29 23:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fábio Martinelli - http://zupy.com.br "
|
||||
"<webmaster@guaru.net>\n"
|
||||
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -136,7 +136,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr "Ano"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Navegador"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-07-03 11:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fekete Mihai <mihai@erpsystems.ro>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr "Anul"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Navigator"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aleksei Motsik <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Навигатор"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ERP Basing <erp@basing.si>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Navigator"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: zmmaj <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian Latin <sr@latin@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Navigator"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-07-16 15:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr "År"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Navigering"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-07-29 21:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ayhan KIZILTAN <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr "Yıl"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "Yön Gösterici"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wei \"oldrev\" Li <oldrev@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:543
|
||||
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:545
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "导航器"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-26 18:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:60
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-07-11 13:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Konstantin Draginov <kdraginov@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:60
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-04-12 18:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kazi Shahnoor Ashraf <kazidxb@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:60
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-04-15 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Almin Islamović <almin.islamovic@edu.fit.ba>\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:60
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-06-16 17:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:60
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-03-04 12:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:60
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jonas Mortensen <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:60
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-05-18 08:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Felix Schubert <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:60
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-24 13:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: John Bradshaw <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:60
|
||||
|
||||
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-13 15:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 15:54+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Amós Oviedo <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 10:09+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-01 05:37+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 15890)\n"
|
||||
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:60
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user