pengyuthon/odoo_source
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

[IMP] project_long_term: change the tootips in translation file

Browse Source 
bzr revid: sbh@tinyerp.com-20101231065220-po5zxqmgpxu44hiy
This commit is contained in:
Sbh (OpenERP)
2010-12-31 12:22:20 +05:30
parent 270f0d158a
commit 9320c0a99e
6 changed files with 14 additions and 14 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
addons/project_long_term/i18n/de.po
+2 -2
View File
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Ende Datum"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,date_end:0
msgid "Ending Date of the phase"
msgid "It's computed by the scheduler according to the start date and the duration.
msgstr "Ende Datum d. Phase"
#. module: project_long_term
@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "Phase"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,date_start:0
msgid "Starting Date of the phase"
msgid "It's computed according to the phases order : the start date of the 1st phase is set by you while the other start dates depend on the end date of their previous phases"
msgstr "Beginn der Phase"
#. module: project_long_term
addons/project_long_term/i18n/en_US.po
+4 -4
View File
@@ -171,8 +171,8 @@ msgstr "Usability of this resource for this project phase in percentage (=50%)"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,date_end:0
#: field:project.resource.allocation,phase_id_date_end:0
msgid "Ending Date of the phase"
msgstr "Ending Date of the phase"
msgid "It's computed by the scheduler according to the start date and the duration."
msgstr "It's computed by the scheduler according to the start date and the duration."
#. module: project_long_term
#: view:project.compute.phases:0
@@ -451,8 +451,8 @@ msgstr "Phase"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,date_start:0
#: field:project.resource.allocation,phase_id_date_start:0
msgid "Starting Date of the phase"
msgstr "Starting Date of the phase"
msgid "It's computed according to the phases order : the start date of the 1st phase is set by you while the other start dates depend on the end date of their previous phases"
msgstr "It's computed according to the phases order : the start date of the 1st phase is set by you while the other start dates depend on the end date of their previous phases"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,state:0
addons/project_long_term/i18n/fr.po
+2 -2
View File
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Date de fin"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,date_end:0
msgid "Ending Date of the phase"
msgid "It's computed by the scheduler according to the start date and the duration."
msgstr "Date de fin de la phase"
#. module: project_long_term
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "Phase"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,date_start:0
msgid "Starting Date of the phase"
msgid "It's computed according to the phases order : the start date of the 1st phase is set by you while the other start dates depend on the end date of their previous phases"
msgstr "Date de début de la phase"
#. module: project_long_term
addons/project_long_term/i18n/pl.po
+2 -2
View File
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "Data końcowa"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,date_end:0
msgid "Ending Date of the phase"
msgid "It's computed by the scheduler according to the start date and the duration."
msgstr "Końcowa data fazy"
#. module: project_long_term
@@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "Faza"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,date_start:0
msgid "Starting Date of the phase"
msgid "It's computed according to the phases order : the start date of the 1st phase is set by you while the other start dates depend on the end date of their previous phasesStarting Date of the phase"
msgstr "Data rozpoczęcia fazy"
#. module: project_long_term
addons/project_long_term/i18n/project_long_term.pot
+2 -2
View File
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,date_end:0
msgid "Ending Date of the phase"
msgid "It's computed by the scheduler according to the start date and the duration."
msgstr ""
#. module: project_long_term
@@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,date_start:0
msgid "Starting Date of the phase"
msgid "It's computed according to the phases order : the start date of the 1st phase is set by you while the other start dates depend on the end date of their previous phases"
msgstr ""
#. module: project_long_term
addons/project_long_term/i18n/pt.po
+2 -2
View File
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "Data de fim"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,date_end:0
msgid "Ending Date of the phase"
msgid "It's computed by the scheduler according to the start date and the duration."
msgstr "Data de fim da fase"
#. module: project_long_term
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Fase"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,date_start:0
msgid "Starting Date of the phase"
msgid "It's computed according to the phases order : the start date of the 1st phase is set by you while the other start dates depend on the end date of their previous phases"
msgstr "Data de início da fase"
#. module: project_long_term