[MERGE] forward port branch 11.0 up to f96a797fe6
This commit is contained in:
+3360
-2224
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+20
-18
@@ -34,13 +34,15 @@
|
||||
# Khalid Aljahil <khalid@tarkeeb.sa>, 2017
|
||||
# abdullah alsabi <alsabi.abdullah@gmail.com>, 2017
|
||||
# Malek Gifaeri <Malek.gifaeri@gmail.com>, 2017
|
||||
# Abdulaziz Alkahlani <abdulaziz.alkahlani@gmail.com>, 2017
|
||||
# jahzar <jahzar@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Malek Gifaeri <Malek.gifaeri@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: jahzar <jahzar@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -144,7 +146,7 @@ msgstr "، إذا تم تنصيب الحسابات أو المشتريات"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
|
||||
msgid "- First Number:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "- الرقم الأول:"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
@@ -530,7 +532,7 @@ msgstr "<span> إلى </span>"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
msgid "<span>Journal Entries</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "قيود يومية"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
@@ -590,7 +592,7 @@ msgstr "<strong>2.سجل المدفوعات غير المطابقة</strong>"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document_with_payments
|
||||
msgid "<strong>Amount Due</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "المبلغ المستحق"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -688,7 +690,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report
|
||||
msgid "<strong>Customer Address</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "عنوان العميل"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report
|
||||
@@ -699,7 +701,7 @@ msgstr "<strong>كود العميل:</strong>"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
|
||||
msgid "<strong>Customer: </strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "العميل:"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial
|
||||
@@ -757,12 +759,12 @@ msgstr "<strong>المصروفات</strong>"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form
|
||||
msgid "<strong>Fiscal Year End</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نهاية السنة المالية"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax
|
||||
msgid "<strong>From</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "من"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report
|
||||
@@ -792,7 +794,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
|
||||
msgid "<strong>Memo: </strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ملاحظة:"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -825,17 +827,17 @@ msgstr "<strong>خاص بالشريك:</strong>"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
|
||||
msgid "<strong>Payment Amount: </strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مبلغ الدفع:"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
|
||||
msgid "<strong>Payment Date: </strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تاريخ الدفع:"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
|
||||
msgid "<strong>Payment Method: </strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "طريقة الدفع:"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
|
||||
@@ -854,7 +856,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax
|
||||
msgid "<strong>Purchase</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "شراء"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -994,7 +996,7 @@ msgstr "<strong>الإجمالي</strong>"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_account_kanban
|
||||
msgid "<strong>Type: </strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "النوع:"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -1006,12 +1008,12 @@ msgstr "<strong>إعتماد الفاتورة</strong><br/> بعد إدراج ا
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
|
||||
msgid "<strong>Vendor: </strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "المورد:"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax
|
||||
msgid "<strong>to </strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "إلى"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree
|
||||
@@ -1446,7 +1448,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_group_search
|
||||
msgid "Account groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مجموعات الحساب"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile
|
||||
@@ -2719,7 +2721,7 @@ msgstr "بادئة الحسابات النقدية"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_tax_exigibility
|
||||
msgid "Cash Basis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "الأساس النقدي"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_tax_cash_basis_journal_id
|
||||
|
||||
+3652
-2539
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+128
-120
@@ -1237,7 +1237,7 @@ msgstr "Konto"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_accountant
|
||||
msgid "Account Accountant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Računovođa"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_aged_trial_balance
|
||||
@@ -1498,12 +1498,12 @@ msgstr "Poništavajne zatvaranja konta"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_group_search
|
||||
msgid "Account group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Računovodstvena grupa"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_group_search
|
||||
msgid "Account groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Računovodstvene grupe"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile
|
||||
@@ -1655,7 +1655,7 @@ msgstr "Akcije"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Activate Other Currencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aktivirajte ostale valute"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -1684,12 +1684,12 @@ msgstr "Dodaj"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund
|
||||
msgid "Add Credit Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dodaj knjižno odobrenje"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.cash.rounding,strategy:0
|
||||
msgid "Add a rounding line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dodaj stavku zaokruživanja"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_has_second_line
|
||||
@@ -1804,7 +1804,7 @@ msgstr "Sve fakture"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled
|
||||
msgid "All Lines Reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sve su stavke zatvorene"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0
|
||||
@@ -1981,12 +1981,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
|
||||
msgid "Amount Paid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Plaćeni iznos"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_rounding
|
||||
msgid "Amount Rounding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Iznos zaokruživanja"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed
|
||||
@@ -2134,7 +2134,7 @@ msgstr "Analitičke oznake"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Analytics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Analitika"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_exigible
|
||||
@@ -2192,7 +2192,7 @@ msgstr "Arhivirano"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
|
||||
msgid "Ask for a Credit Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zatraži knjižno odobrenje"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_assets0
|
||||
@@ -2237,7 +2237,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Automated Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Automatizovani unosi"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:349
|
||||
@@ -2254,7 +2254,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Automatic Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Automatski uvoz"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0
|
||||
@@ -2339,7 +2339,7 @@ msgstr "Banka"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Bank & Cash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Banka i Gotovina"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:163
|
||||
@@ -2357,7 +2357,7 @@ msgstr "Račun banke"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bank_journal_form
|
||||
msgid "Bank Account Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ime bankovnog računa"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_partner_bank_id
|
||||
@@ -2456,7 +2456,7 @@ msgstr "Banka i Blagajna"
|
||||
#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Bank reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zatvaranje izvoda"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_account_setup_bank_data_done
|
||||
@@ -2477,7 +2477,7 @@ msgstr "Bankovni izvodi"
|
||||
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:39
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Bank: Balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Banka: Saldo"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_base
|
||||
@@ -2495,7 +2495,7 @@ msgstr "Osnovica"
|
||||
#: selection:account.tax,tax_exigibility:0
|
||||
#: selection:account.tax.template,tax_exigibility:0
|
||||
msgid "Based on Invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bazirano na fakturi"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_tax_exigibility
|
||||
@@ -2509,7 +2509,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: selection:account.tax,tax_exigibility:0
|
||||
#: selection:account.tax.template,tax_exigibility:0
|
||||
msgid "Based on Payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bazirano na uplati"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -2553,7 +2553,7 @@ msgstr "Računi"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:res.groups,name:account.group_account_manager
|
||||
msgid "Billing Manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Upravitelj fakturisanja"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
@@ -2589,7 +2589,7 @@ msgstr "Pregledaj dostupne države"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_budget
|
||||
msgid "Budget Management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Upravljanje budžetom"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_business_intelligence_menu
|
||||
@@ -2610,7 +2610,7 @@ msgstr "Po državi"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_refund
|
||||
msgid "By Credit Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Po knjižnom odobrenju"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product
|
||||
@@ -2681,7 +2681,7 @@ msgstr "Otkaži"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0
|
||||
msgid "Cancel: create credit note and reconcile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Otkaži: kreiraj knjižno odobrenje i zatvori fakturu"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0
|
||||
@@ -2703,12 +2703,16 @@ msgid ""
|
||||
"invoice should be unreconciled first, then only you can add credit note for "
|
||||
"this invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ne može se kreirati knjižno odobrenje za fakture koje su već zatvorene, prvo"
|
||||
" morate ukloniti zatvaranje, pa onda možete dodati knjižno odobrenje za ovu "
|
||||
"fakturu."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:54
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot create credit note for the draft/cancelled invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nije moguće kreirati knjižno odobrenje za fakture u pripremi ili otkazane."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:195
|
||||
@@ -2729,6 +2733,8 @@ msgid ""
|
||||
"Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n"
|
||||
"Please go to Account Configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nije bilo moguće pronaći kontni plan za ovu kompaniju. Trebate je konfigurisati.\n"
|
||||
"Molimo da odete na konfiguraciju računovodstva."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:579
|
||||
@@ -2826,7 +2832,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cash: Balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gotovina: Saldo"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_cashbox_line
|
||||
@@ -3033,7 +3039,7 @@ msgstr "Klikni za dodavanje konta."
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_out_refund
|
||||
msgid "Click to create a credit note."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kliknite da kreirate knjižno odobrenje."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1
|
||||
@@ -3068,7 +3074,7 @@ msgstr "Klikni za evidentiranje novog računa od dobavljača."
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_in_refund
|
||||
msgid "Click to record a new vendor credit note."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kliknite da zabilježite novo knjižno odobrenje dobavljača."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree
|
||||
@@ -3093,7 +3099,7 @@ msgstr "Zatvori"
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:60
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close statement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zatvori izvod"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
|
||||
@@ -3115,7 +3121,7 @@ msgstr "Šifra"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group_code_prefix
|
||||
msgid "Code Prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prefiks šifre"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_coin_value
|
||||
@@ -3225,12 +3231,12 @@ msgstr "Valuta preduzeća"
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_dashboard_setup_bar.xml:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Company Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Podatci kompanije"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_setup_company_data_done
|
||||
msgid "Company Setup Marked As Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Označi podešavanje kompanije kao gotovo"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_has_chart_of_accounts
|
||||
@@ -3304,7 +3310,7 @@ msgstr "Greška konfiguracije !"
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_dashboard_setup_bar.xml:29
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Configuration Steps:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Konfiguracijski koraci:"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:460
|
||||
@@ -3361,7 +3367,7 @@ msgstr "Potvrdi fakture"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:account.action_account_confirm_payments
|
||||
msgid "Confirm Payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Potvrdite uplate"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_confirm
|
||||
@@ -3385,7 +3391,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:52
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Congrats, you're all done!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Čestitamo, sve ste završili!"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -3476,7 +3482,7 @@ msgstr "Kreiraj otpis potraživanja"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0
|
||||
msgid "Create a draft credit note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kreiraj knjižno odobrenje u pripremi"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard
|
||||
@@ -3505,7 +3511,7 @@ msgstr "Kreiraj model"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account.rounding_list_action
|
||||
msgid "Create the first cash rounding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kreirajte prvo zaokruživanje gotovine"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -3690,33 +3696,33 @@ msgstr "Knjižno odobrenje"
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:440
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Credit Note - %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Knjižno odobrenje - %s"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
msgid "Credit Note Bill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Račun knjižnog odobrenja"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date_invoice
|
||||
msgid "Credit Note Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datum knjižnog odobrenja"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence_id
|
||||
msgid "Credit Note Entry Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sekvenca zapisa knjižnog odobrenja"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
|
||||
msgid "Credit Notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Knjižna odobrenja"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence_number_next
|
||||
msgid "Credit Notes: Next Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Knjižna odobrenja: Sljedeći broj"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_credit_account_id
|
||||
@@ -3820,13 +3826,13 @@ msgstr "Kupac"
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:656
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Customer Credit Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Knjižno odobrenje kupca"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_out_refund
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_out_refund
|
||||
msgid "Customer Credit Notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Knjižna odobrenja kupca"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -3862,7 +3868,7 @@ msgstr "Uslovi plaćanja kupca"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Customer Payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Plaćanja kupca"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product_taxes_id
|
||||
@@ -4117,7 +4123,7 @@ msgstr "Opis računa"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_destination_account_id
|
||||
msgid "Destination Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Odredišni konto"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_auto_apply
|
||||
@@ -4296,12 +4302,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables_documents
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables_documents
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dokumenti"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "Don't hesitate to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ne ustručavajte se da"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page
|
||||
@@ -4331,7 +4337,7 @@ msgstr "Račun u pripremi"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
|
||||
msgid "Draft Credit Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Knjižno odobrenje u pripremi"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:437
|
||||
@@ -4365,7 +4371,7 @@ msgstr "Krajnji rok"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_residual
|
||||
msgid "Due Amount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Iznos van valute"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -4416,7 +4422,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports
|
||||
msgid "Dynamic Reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dinamični izvještaji"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_l10n_eu_service
|
||||
@@ -4491,7 +4497,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "Enjoy your Odoo experience,"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uživajte u Odoo iskustvu,"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form
|
||||
@@ -4710,7 +4716,7 @@ msgstr "Fiskalna pozicija"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Fiscal Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fiskalni periodi"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscal_position_template_form
|
||||
@@ -4900,7 +4906,7 @@ msgstr "Buduće"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Buduće aktivnosti"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
@@ -5045,30 +5051,30 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_has_accounting_entries
|
||||
msgid "Has Accounting Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ima zapisa knjiženja"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_has_invoices
|
||||
msgid "Has Invoices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ima faktura"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_has_outstanding
|
||||
msgid "Has Outstanding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ima van valute"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_has_unreconciled_entries
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_has_unreconciled_entries
|
||||
msgid "Has Unreconciled Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ima nezatvorenih zapisa"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_hide_payment_method
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_hide_payment_method
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_hide_payment_method
|
||||
msgid "Hide Payment Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sakrij način plaćanja"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_account_hide_setup_bar
|
||||
@@ -5171,7 +5177,7 @@ msgstr "ID"
|
||||
#: code:addons/account/models/chart_template.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "INV"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "FAK"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:389
|
||||
@@ -5482,7 +5488,7 @@ msgstr "Dodatak informaciji"
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_dashboard_setup_bar.xml:9
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Initial Balances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Početna stanja"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_account_input_categ_id
|
||||
@@ -5576,13 +5582,13 @@ msgstr "Faktura"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices
|
||||
msgid "Invoice #"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Faktura #"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:438
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invoice - %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Faktura - %s"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_created
|
||||
@@ -5616,7 +5622,7 @@ msgstr "Stavke fakture"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
|
||||
msgid "Invoice Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Broj fakture"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: sql_constraint:account.invoice:0
|
||||
@@ -5626,7 +5632,7 @@ msgstr "Broj fakture se ne smije ponavljati za jednu organizaciju."
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
|
||||
msgid "Invoice Number:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Broj fakture:"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_invoice_id
|
||||
@@ -5694,6 +5700,8 @@ msgid ""
|
||||
"Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' "
|
||||
"and 'draft' or ''}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Faktura_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' "
|
||||
"and 'draft' or ''}"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
|
||||
@@ -5742,7 +5750,7 @@ msgstr "Statistika faktura"
|
||||
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:186
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invoices owed to you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fakture koje duguju vama"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
@@ -5752,7 +5760,7 @@ msgstr "Fakture za odobrenje"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.report,name:account.account_invoices_without_payment
|
||||
msgid "Invoices without Payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fakture bez uplata"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance
|
||||
@@ -6186,7 +6194,7 @@ msgstr "Zadnji mjesec"
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Last Reconciliation:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zadnje zatvaranje:"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_write_uid
|
||||
@@ -6350,14 +6358,14 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aktivnosti u kašnjenju"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_last_time_entries_checked
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_last_time_entries_checked
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_last_time_entries_checked
|
||||
msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Poljednji datum poređenja Faktura i Uplata"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group_parent_left
|
||||
@@ -6434,7 +6442,7 @@ msgstr "Spor"
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:29
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Učitaj više"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date
|
||||
@@ -6498,7 +6506,7 @@ msgstr "Glavna valuta kompanije"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Main currency of your company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Glavna valuta vaše kompanije"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -6529,7 +6537,7 @@ msgstr "Upravljanje"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "Managing bank fees"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Upravljanje provizijama banke"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.payment.method,name:account.account_payment_method_manual_in
|
||||
@@ -6591,14 +6599,14 @@ msgstr "Mart"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Margin Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Analiza marže"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_journal_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_view_company_form
|
||||
msgid "Mark as done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Označi kao završeno"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.payment,payment_difference_handling:0
|
||||
@@ -6795,7 +6803,7 @@ msgstr "Multi-Valute"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Moje aktivnosti"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
|
||||
@@ -6848,7 +6856,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax
|
||||
msgid "Net"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Neto"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.bank.statement,state:0
|
||||
@@ -6921,7 +6929,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:116
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No opening move defined !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nisu definisana početna kretanja!"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date
|
||||
@@ -6974,7 +6982,7 @@ msgstr "Normalni tekst"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter_inherit_credit_notes
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter_inherit_invoices
|
||||
msgid "Not Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nije u pripremi"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
|
||||
@@ -7014,7 +7022,7 @@ msgstr "Nema ništa za zatvaranje"
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Nothing to do!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nema ništa za uraditi!"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0
|
||||
@@ -7172,7 +7180,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Online Payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Online plaćanje"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_only_one_chart_template
|
||||
@@ -7228,7 +7236,7 @@ msgstr "Datum otvaranja"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_opening_journal_id
|
||||
msgid "Opening Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dnevnik otvaranja"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:277
|
||||
@@ -7236,17 +7244,17 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_opening_move_id
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opening Journal Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zapis dnevnika otvaranja"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_opening_opening_move_line_ids
|
||||
msgid "Opening Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Stavke dnevnika otvaranja"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op_opening_move_posted
|
||||
msgid "Opening Move Posted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kretanje otvaranja proknjiženo"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cashbox_line_number
|
||||
@@ -7257,12 +7265,12 @@ msgstr "Brojevi otvaranja"
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:138
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Opening balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Početno stanje"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_opening_credit
|
||||
msgid "Opening credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Početno potraživanje"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_opening_credit
|
||||
@@ -7272,7 +7280,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_opening_debit
|
||||
msgid "Opening debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Početno dugovanje"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_opening_debit
|
||||
@@ -7316,7 +7324,7 @@ msgstr "Opcije"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
|
||||
msgid "Original Amount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Izvorni iznos"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_payment_id
|
||||
@@ -7674,27 +7682,27 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days
|
||||
msgid "Payment terms: 15 Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uslovi plaćanja: 15 dana"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_net
|
||||
msgid "Payment terms: 30 Net Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uslovi plaćanja: 30 dana"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_advance
|
||||
msgid "Payment terms: 30% Advance End of Following Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uslovi plaćanja: 30% avansno krejem pretećeg mjeseca"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term
|
||||
msgid "Payment terms: End of Following Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uslovi plaćanja: Krajem pratećeg mjeseca"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_immediate
|
||||
msgid "Payment terms: Immediate Payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uslovi plaćanja: Avansno plaćanje"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_payment_id
|
||||
@@ -7982,7 +7990,7 @@ msgstr "Kategorija proizvoda"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_product_image
|
||||
msgid "Product Image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Slika proizvoda"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_product_qty
|
||||
@@ -8069,7 +8077,7 @@ msgstr "Nabavni porez (%)"
|
||||
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:35
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Purchase: Untaxed Total"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nabavka: ukupno bez PDVa"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.tax,type_tax_use:0
|
||||
@@ -8603,7 +8611,7 @@ msgstr "Prodaja"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Sales Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prodajni porez"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_rate
|
||||
@@ -8614,7 +8622,7 @@ msgstr "Prodajni porez (%)"
|
||||
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:33
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sales: Untaxed Total"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prodaja: ukupno bez PDVa"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_id
|
||||
@@ -8809,7 +8817,7 @@ msgstr "Pošalji novac"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.account_send_payment_receipt_by_email_action
|
||||
msgid "Send Receipt By Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pošalji račun email-om"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
|
||||
@@ -8856,7 +8864,7 @@ msgstr "Sekvenca"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form
|
||||
msgid "Set To Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Stavi u pripremu"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_tag_active
|
||||
@@ -8928,22 +8936,22 @@ msgstr "Kratka šifra"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:res.groups,name:account.group_account_user
|
||||
msgid "Show Full Accounting Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prikaži pune računovodstvene mogućnosti"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search
|
||||
msgid "Show active taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prikaži aktivne poreze"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
|
||||
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prikaži sve zapise koji imaju datum sljedeće akcije prije danas"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search
|
||||
msgid "Show inactive taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prikaži neaktivne poreze"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard
|
||||
@@ -9092,7 +9100,7 @@ msgstr "Podukupno"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Supplier Payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Plaćanja dobavljaču"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
@@ -9170,7 +9178,7 @@ msgstr "Konto poreza"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_refund_account_id
|
||||
msgid "Tax Account on Credit Notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Konto poreza na knjižnim odobrenjima"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_refund_account_id
|
||||
@@ -9181,13 +9189,13 @@ msgstr "Konto poreza na povratima"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_adjustment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tax_adjustment
|
||||
msgid "Tax Adjustment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ispravka poreza"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.tax_adjustments_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_adjustment
|
||||
msgid "Tax Adjustments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ispravke poreza"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
|
||||
@@ -9277,12 +9285,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax
|
||||
msgid "Tax Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Porezni izvještaj"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tax_report
|
||||
msgid "Tax Reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Porezni izvještaji"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_type_tax_use
|
||||
@@ -10428,12 +10436,12 @@ msgstr "Ukupan iznos koji duguje ovaj kupca."
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_price_total
|
||||
msgid "Total amount with taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ukupan iznos sa porezom"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_price_subtotal
|
||||
msgid "Total amount without taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ukupan iznos bez poreza"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_debit
|
||||
@@ -10555,7 +10563,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.journal,bank_statements_source:0
|
||||
msgid "Undefined Yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Još nedefinisan"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:304
|
||||
@@ -10602,7 +10610,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_view_company_form
|
||||
msgid "Unmark as done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skini oznaku gotovo"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_invoice_opened
|
||||
@@ -10863,7 +10871,7 @@ msgstr "Račun dobavljača"
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:442
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Vendor Bill - %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Račun dobavljača - %s"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/chart_template.py:189
|
||||
@@ -10882,25 +10890,25 @@ msgstr "Računi dobavljača"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Vendor Credit Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Knjižno odobrenje dobavljača"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:444
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Vendor Credit Note - %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Knjižno odobrenje dobavljača - %s"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_in_refund
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_in_refund
|
||||
msgid "Vendor Credit Notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Knjižna odobrenja dobavljača"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1229
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Vendor Credit note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Knjižno odobrenje dobavljača"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -11665,7 +11673,7 @@ msgstr "konfigurišite vaše bankovne račune."
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "the customer list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "lista kupaca"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
|
||||
@@ -11675,7 +11683,7 @@ msgstr "nadređena kompanija"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "the product list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "lista proizvoda"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
+3443
-2108
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -18,13 +18,14 @@
|
||||
# Nicolaj Helmer Hansen <nhh@softwarehuset.com>, 2017
|
||||
# Kenneth Hansen <kenneth@vkdata.dk>, 2017
|
||||
# Laerke Mathiasen <lhm@flexerp.dk>, 2017
|
||||
# JonathanStein <jstein@image.dk>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Laerke Mathiasen <lhm@flexerp.dk>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: JonathanStein <jstein@image.dk>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -668,7 +669,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report
|
||||
msgid "<strong>Customer Address</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Kundeadresse</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report
|
||||
@@ -679,7 +680,7 @@ msgstr "<strong>Kunde kode:</strong>"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
|
||||
msgid "<strong>Customer: </strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Kunde: </strong>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial
|
||||
@@ -742,7 +743,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax
|
||||
msgid "<strong>From</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Fra</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report
|
||||
@@ -1103,6 +1104,8 @@ msgid ""
|
||||
"A rounding per line is advised if your prices are tax-included. That way, "
|
||||
"the sum of line subtotals equals the total with taxes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"En afrunding pr linje anbefales hvis dine priser er inklusiv moms. På den "
|
||||
"måde er summen af alle linjers subtotal lig med totalen inklusiv moms."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:880
|
||||
@@ -6798,6 +6801,9 @@ msgid ""
|
||||
" to use some of them, you should check their <strong>Active</strong>\n"
|
||||
" field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"De fleste valutaer er oprettet som standard. Hvis du ønsker\n"
|
||||
" at bruge dem, skal du markere <strong>Aktiv</strong>\n"
|
||||
" feltet."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
|
||||
@@ -7189,6 +7195,10 @@ msgid ""
|
||||
" invoice by email and he can pay online and/or import it\n"
|
||||
" in his own system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Odoos elektroniske fakturering gør det lettere og muligt\n"
|
||||
" at fastgøre indsamlingen af kundernes betalinger.\n"
|
||||
" Din kunde modtager fakturaen via e-mail, og han kan betale\n"
|
||||
" online og / eller importere den i sit eget system."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view
|
||||
@@ -7808,6 +7818,8 @@ msgid ""
|
||||
"Payments are used to register liquidity movements (send, collect or transfer money).\n"
|
||||
" You can then process those payments by your own means or by using installed facilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Betalingerne bruges til at registrere likviditetsbevægelser (sende, indsamle eller overføre penge).\n"
|
||||
" Du kan derefter behandle disse betalinger selv eller ved at bruge de installerede muligheder."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
@@ -8829,7 +8841,7 @@ msgstr "Sekundær moms"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_access_token
|
||||
msgid "Security Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sikkerheds Token"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_type
|
||||
@@ -9010,7 +9022,7 @@ msgstr "Opsætning"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Opsætning"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_setup_bar_closed
|
||||
@@ -9718,6 +9730,8 @@ msgid ""
|
||||
"The Deposit Ticket module can also be used to settle credit card batch made "
|
||||
"of multiple transactions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Modulet Depositumbilletter kan også bruges til at afregne kreditkort-batch "
|
||||
"bestående af flere transaktioner."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:1189
|
||||
@@ -9964,11 +9978,12 @@ msgstr "Navnet, der vil blive brugt på kontobevægelseslinjer"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_refund_sequence_number_next
|
||||
msgid "The next sequence number will be used for the next credit note."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Det næste rækkefølgenummer vil blive anvendt til den næste kreditnota."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence_number_next
|
||||
msgid "The next sequence number will be used for the next invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Det næste rækkefølgenummer vil blive anvendt til den næste faktura."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_currency_id
|
||||
@@ -10496,6 +10511,9 @@ msgid ""
|
||||
" Fiscal Position: they serve to automatically set the right tax and/or "
|
||||
"account according to the customer country and state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"For at kontrollere den pågældende moms, når en virksomhed faktureres, "
|
||||
"anvender Odoo fiskale positioner: det vil sige, at momsen automatisk bliver "
|
||||
"justeret i forhold til virksomhedens land."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree
|
||||
@@ -11175,6 +11193,8 @@ msgid ""
|
||||
" manager a CSV file containing all your\n"
|
||||
" products."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vi kan håndtere hele importprocessen for dig: Send blot en CSV-fil med alle "
|
||||
"dine varer."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -11551,7 +11571,7 @@ msgstr "Du har"
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:485
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have to define a sequence for %s in your company."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Du skal definere en sekvens for %s i dit firma."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/wizard/account_report_general_ledger.py:21
|
||||
@@ -11619,6 +11639,7 @@ msgid ""
|
||||
"You should have defined an 'Internal Transfer Account' in your cash "
|
||||
"register's journal!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Du skulle have defineret en \"intern overførselskonto 'i dit kassejournal!"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund
|
||||
@@ -11628,6 +11649,8 @@ msgid ""
|
||||
" waiting for the document to be issued by\n"
|
||||
" your supplier/customer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Du vil kunne redigere og bekræfte denne kreditnota direkte eller gemme den "
|
||||
"som en kladde, som skal godkendes af din leverandør/kunde."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
|
||||
+16
-14
@@ -5787,7 +5787,7 @@ msgstr "Ο Αριθμός Τιμολογίου θα πρέπει να είναι
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
|
||||
msgid "Invoice Number:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Αριθμός Τιμολογίου:"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_invoice_id
|
||||
@@ -5807,7 +5807,7 @@ msgstr "Φόρος Τιμολογίου"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_invoice_id
|
||||
msgid "Invoice for which this invoice is the credit note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Τιμολόγιο για το οποίο το τιμολόγιο αυτό είναι το πιστωτικό "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:747
|
||||
@@ -6092,7 +6092,7 @@ msgstr "Εγγραφή Ημερολογίου"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_move_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_name
|
||||
msgid "Journal Entry Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Όνομα Kαταχώρησης Hμερολογίου"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.print.journal,sort_selection:0
|
||||
@@ -6223,7 +6223,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
|
||||
msgid "Keep empty for no control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Κρατήστε κενό για κανένα έλεγχο"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_date_invoice
|
||||
@@ -7138,7 +7138,7 @@ msgstr "Κανονικό Κείμενο"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter_inherit_credit_notes
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter_inherit_invoices
|
||||
msgid "Not Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Όχι Προσχέδιο"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
|
||||
@@ -7846,27 +7846,27 @@ msgstr "Εξήγηση όρων πληρωμής για τον πελάτη..."
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days
|
||||
msgid "Payment terms: 15 Days"
|
||||
msgstr "Όροι Πληρωμής: 15 Ημέρες"
|
||||
msgstr "Πίστωση 15 Ημερών"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_net
|
||||
msgid "Payment terms: 30 Net Days"
|
||||
msgstr "Όροι πληρωμής: 30 Καθαρές Ημέρες"
|
||||
msgstr "Πίστωση 30 Ημερών"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_advance
|
||||
msgid "Payment terms: 30% Advance End of Following Month"
|
||||
msgstr "Όροι πληρωμής: 30% Προκαταβολή στο τέλος του επόμενου μήνα"
|
||||
msgstr "30% Προκαταβολή στο τέλος του επόμενου μήνα"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term
|
||||
msgid "Payment terms: End of Following Month"
|
||||
msgstr "Όροι πληρωμής: Τέλος του επόμενου μήνα"
|
||||
msgstr "Τέλος του επόμενου μήνα"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_immediate
|
||||
msgid "Payment terms: Immediate Payment"
|
||||
msgstr "Όροι πληρωμής: Άμεση Πληρωμή"
|
||||
msgstr "Άμεση Πληρωμή"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_payment_id
|
||||
@@ -9129,7 +9129,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard
|
||||
msgid "Show journal on dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Εμφάνιση ημερολογίου στο Ταμπλό"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_sign
|
||||
@@ -10639,7 +10639,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_amount_total_signed
|
||||
msgid ""
|
||||
"Total amount in the currency of the invoice, negative for credit notes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Συνολικό ποσό στο νόμισμα του τιμολογίου, αρνητικό για τα πιστωτικά."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_credit
|
||||
@@ -10671,7 +10671,7 @@ msgstr "Σύνολο σε Νόμισμα Εταιρίας"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total_signed
|
||||
msgid "Total in Invoice Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Σύνολο στο Νόμισμα του Τιμολογίου"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding
|
||||
@@ -10886,7 +10886,7 @@ msgstr "Αφορολόγητο Ποσό"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed_signed
|
||||
msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Αφορολόγητο Ποσό στο Νόμισμα της Εταιρείας"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -11456,6 +11456,8 @@ msgid ""
|
||||
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
|
||||
"create a credit note instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Δεν μπορείτε να διαγράψετε ένα τιμολόγιο που δεν είναι προσχέδιο ή "
|
||||
"ακυρωμένο. Θα πρέπει να δημιουργήσετε ένα πιστωτικό σημείωμα αντ 'αυτού."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:132
|
||||
|
||||
+3716
-2642
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -4,6 +4,7 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Christopher Ormaza <chris.ormaza@gmail.com>, 2017
|
||||
# Daniel Santibáñez Polanco <dansanti@gmail.com>, 2017
|
||||
# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2017
|
||||
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2017
|
||||
# Nicole Kist <nki@odoo.com>, 2017
|
||||
@@ -8912,7 +8913,7 @@ msgstr "SEPA Direct Debit (SDD)"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr "Oferta"
|
||||
msgstr "Venta"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart
|
||||
|
||||
+3526
-2254
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+3710
-2476
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+3747
-2822
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+4245
-3837
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+3390
-1982
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+1632
-1792
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+4272
-3800
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+3601
-2297
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+3329
-1909
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+3299
-1886
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -21,13 +21,14 @@
|
||||
# Zahed Alfak <tamass4116@gmail.com>, 2017
|
||||
# Sia Rezazadeh <siavash.rezazadeh@gmail.com>, 2017
|
||||
# Maziar Niaki <maziarmn@gmail.com>, 2017
|
||||
# سید محمد آذربرا <mohammadazarbara98@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Maziar Niaki <maziarmn@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: سید محمد آذربرا <mohammadazarbara98@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -556,7 +557,7 @@ msgstr "<span>اصلاح</span>"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
msgid "<span>Reporting</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span>گزارش</span>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
@@ -3323,7 +3324,7 @@ msgstr "کشور"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_country_group_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_country_group_id
|
||||
msgid "Country Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گروه کشور"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_country_id
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+3320
-2188
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+3349
-1920
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+379
-347
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+4248
-3804
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+14
-14
@@ -1767,7 +1767,7 @@ msgstr "小切手印刷およびデポジットを使用"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:res.groups,name:account.group_cash_rounding
|
||||
msgid "Allow the cash rounding management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "現金丸め管理を許可"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -2405,7 +2405,7 @@ msgstr "請求担当"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:res.groups,name:account.group_account_manager
|
||||
msgid "Billing Manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "請求マネジャー"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
@@ -2642,7 +2642,7 @@ msgstr "キャッシュレジスタ"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_group_cash_rounding
|
||||
msgid "Cash Rounding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "現金丸め"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_cash_rounding_id
|
||||
@@ -2654,7 +2654,7 @@ msgstr "現金丸め方法"
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_rounding_form_view
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Cash Roundings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "現金丸め"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
@@ -3880,7 +3880,7 @@ msgstr "デフォルト販売税"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_id
|
||||
msgid "Default Sales Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "デフォルト販売税"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tax_ids
|
||||
@@ -4128,7 +4128,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_print_docsaway
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Docsaway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Docsaway"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document
|
||||
@@ -4266,7 +4266,7 @@ msgstr "ダイナミックレポート"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_l10n_eu_service
|
||||
msgid "EU Digital Goods VAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "EUデジタル商品VAT"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/chart_template.py:166
|
||||
@@ -6425,7 +6425,7 @@ msgstr "3月"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Margin Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "マージン分析"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_journal_form
|
||||
@@ -7001,7 +7001,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Online Payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "オンライン支払"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_only_one_chart_template
|
||||
@@ -8387,12 +8387,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SEPA信用振替 (SCT)"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "SEPA Direct Debit (SDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SEPA直接引落 (SDD)"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.journal,type:0
|
||||
@@ -8427,7 +8427,7 @@ msgstr "販売"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Sales Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "販売税"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_rate
|
||||
@@ -8748,7 +8748,7 @@ msgstr "短縮コード"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:res.groups,name:account.group_account_user
|
||||
msgid "Show Full Accounting Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "全会計機能を表示"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search
|
||||
@@ -9153,7 +9153,7 @@ msgstr "適用する税"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "TaxCloud"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "TaxCloud"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.account.tag,applicability:0
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+3512
-2187
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+3529
-2162
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+57
-54
@@ -2,12 +2,15 @@
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -39,7 +42,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_nbr
|
||||
msgid "# of Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rindu skaits"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_trans_nbr
|
||||
@@ -1892,7 +1895,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form
|
||||
msgid "Analytic Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Analītiskais Konts"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_group_analytic_accounting
|
||||
@@ -2435,7 +2438,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product
|
||||
msgid "By Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pēc produkta"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product_category
|
||||
@@ -2445,7 +2448,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_salespersons
|
||||
msgid "By Salespersons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pēc pārdevējiem"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_active
|
||||
@@ -2494,7 +2497,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Atcelt"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0
|
||||
@@ -2505,7 +2508,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0
|
||||
#: selection:account.payment,state:0
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Atcelts"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page
|
||||
@@ -2975,7 +2978,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_res_company
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uzņēmumi"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_ref_company_ids
|
||||
@@ -3022,7 +3025,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uzņēmums"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_company_currency_id
|
||||
@@ -3389,7 +3392,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Izveidoja"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_create_date
|
||||
@@ -3455,7 +3458,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Izveidots"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_credit
|
||||
@@ -3582,7 +3585,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Valūta"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_currency_rate
|
||||
@@ -3626,7 +3629,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_tree
|
||||
msgid "Customer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Klients"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0
|
||||
@@ -3681,7 +3684,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product_taxes_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template_taxes_id
|
||||
msgid "Customer Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Klienta Nodokļi"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document
|
||||
@@ -3920,7 +3923,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_type_form
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Apraksts"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_note
|
||||
@@ -3982,7 +3985,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_discount
|
||||
msgid "Discount (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Atlaide (%)"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_display_account
|
||||
@@ -4253,7 +4256,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_mail_compose_message
|
||||
msgid "Email composition wizard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "E-pasta sastādīšanas vednis"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_enable_filter
|
||||
@@ -4541,7 +4544,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_tree
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_tree
|
||||
msgid "Fiscal Position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nodokļu Profils"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_name
|
||||
@@ -4827,7 +4830,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Grupēt pēc"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_group_invoice_lines
|
||||
@@ -4973,7 +4976,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/chart_template.py:188
|
||||
@@ -5253,7 +5256,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template_property_account_income_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh
|
||||
msgid "Income Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ieņēmumu Konts"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_income_id
|
||||
@@ -5371,7 +5374,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:res.request.link,name:account.req_link_invoice
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rēķins"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices
|
||||
@@ -5405,13 +5408,13 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_tree
|
||||
msgid "Invoice Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rēķina rinda"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_invoice_line_ids
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
|
||||
msgid "Invoice Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rēķina Rindas"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
|
||||
@@ -5436,7 +5439,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_state
|
||||
msgid "Invoice Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rēķina Statuss"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
|
||||
@@ -5498,7 +5501,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
|
||||
msgid "Invoiced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rēķins izrakstīts"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
|
||||
@@ -5521,7 +5524,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_calendar
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_pivot
|
||||
msgid "Invoices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rēķini"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_report_all
|
||||
@@ -5531,12 +5534,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_pivot
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
|
||||
msgid "Invoices Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rēķinu Analīze"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_report
|
||||
msgid "Invoices Statistics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rēķinu Statistika"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:186
|
||||
@@ -5560,7 +5563,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
|
||||
msgid "Invoicing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rēķinu izrakstīšana"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_is_unaffected_earnings_line
|
||||
@@ -6048,7 +6051,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pēdējo reizi atjaunoja"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_write_date
|
||||
@@ -6114,7 +6117,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pēdējās izmaiņas"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.payment.term.line,option:0
|
||||
@@ -7260,7 +7263,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Partneris"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_commercial_partner_id
|
||||
@@ -7728,7 +7731,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view
|
||||
msgid "Print"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Drukāt"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
|
||||
@@ -7755,14 +7758,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_analytic_line_filter_inherit_account
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Produkts"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_product_category
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_categ_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
|
||||
msgid "Product Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Produkta kategorija"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_product_image
|
||||
@@ -7777,13 +7780,13 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Produkta Veidne"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.product_product_action
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.product_product_view_tree
|
||||
msgid "Products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Produkti"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:177
|
||||
@@ -7888,7 +7891,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Daudzums"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_description
|
||||
@@ -8209,7 +8212,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.account_report_folder
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reports
|
||||
msgid "Reporting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Atskaites"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cash_rounding_rounding
|
||||
@@ -8381,7 +8384,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter
|
||||
msgid "Sales"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tirdzniecība"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -8405,7 +8408,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
|
||||
msgid "Salesperson"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pārdevējs"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_journal_form
|
||||
@@ -8594,7 +8597,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
|
||||
msgid "Send by Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sūtīt pa e-pastu"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -8631,7 +8634,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sērija"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form
|
||||
@@ -8762,7 +8765,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
|
||||
msgid "Source Document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pirmdokuments"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cash_rounding_strategy
|
||||
@@ -8859,12 +8862,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Statuss"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_subtotal
|
||||
msgid "Subtotal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Apakšsumma kopā"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -9127,7 +9130,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
|
||||
msgid "Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nodokļi"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax
|
||||
@@ -9788,7 +9791,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
|
||||
msgid "This Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Šogad"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_account_payable_id
|
||||
@@ -10055,7 +10058,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
|
||||
msgid "To Invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Piestādīt Rēķinu"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree
|
||||
@@ -10098,7 +10101,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Summa"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_tree
|
||||
@@ -10321,14 +10324,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
|
||||
msgid "Unit Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vienības Cena"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_product_uom_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_uom_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_product_uom_id
|
||||
msgid "Unit of Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mērvienība"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:190
|
||||
@@ -10403,7 +10406,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed
|
||||
msgid "Untaxed Amount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Summa bez nodokļiem"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed_signed
|
||||
@@ -11272,7 +11275,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "dienas"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form
|
||||
|
||||
+4164
-3418
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+3503
-2311
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -565,7 +565,7 @@ msgid ""
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\">\n"
|
||||
" <strong>Facturatie</strong> (Beperkte toegang)\n"
|
||||
" <strong>Boekhouding</strong> (Beperkte toegang)\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
@@ -6011,7 +6011,7 @@ msgstr "Facturen zonder betaling"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
|
||||
msgid "Invoicing"
|
||||
msgstr "Facturatie"
|
||||
msgstr "Boekhouding"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_is_unaffected_earnings_line
|
||||
|
||||
+3501
-2196
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+13
-13
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ", jeśli księgowość albo zakupy są zainstalowane"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
|
||||
msgid "- First Number:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "- Pierwszy numer:"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
@@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "<span>Operacje</span>"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
msgid "<span>Reconciliation</span>"
|
||||
msgstr "<spanUzgodnienie</span>"
|
||||
msgstr "<span>Uzgodnienie</span>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "<strong>2. Rejestrowanie nieuzgodnionych płatności</strong>"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document_with_payments
|
||||
msgid "<strong>Amount Due</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Kwota do zapłaty</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -681,7 +681,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report
|
||||
msgid "<strong>Customer Address</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Adres klienta</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report
|
||||
@@ -818,17 +818,17 @@ msgstr "<strong>Partnerzy:</strong>"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
|
||||
msgid "<strong>Payment Amount: </strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Kwota płatności: </strong>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
|
||||
msgid "<strong>Payment Date: </strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Data płatności: </strong>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
|
||||
msgid "<strong>Payment Method: </strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Metoda płatności: </strong>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
|
||||
@@ -1007,7 +1007,7 @@ msgstr "<strong>Dostawca: </strong>"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax
|
||||
msgid "<strong>to </strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>do </strong>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree
|
||||
@@ -1600,7 +1600,7 @@ msgstr "Akcje"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Activate Other Currencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aktywuj inne waluty"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -1629,7 +1629,7 @@ msgstr "Dodaj"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund
|
||||
msgid "Add Credit Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dodaj korektę"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.cash.rounding,strategy:0
|
||||
@@ -4341,7 +4341,7 @@ msgstr "Do zapłaty"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_residual
|
||||
msgid "Due Amount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kwota do zapłaty"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -4887,7 +4887,7 @@ msgstr "Przyszłość"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Przyszłe czynności"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
@@ -6371,7 +6371,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
|
||||
msgid "Late Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Spóźnione czynności"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_last_time_entries_checked
|
||||
|
||||
+4268
-3642
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -394,6 +394,9 @@ msgid ""
|
||||
" <strong>Advisor</strong> (Full access)\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\">\n"
|
||||
" <strong>Expert contabil</strong> (Full access)\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -8409,7 +8412,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
|
||||
msgid "Reverse Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Intrare inversă"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/wizard/account_move_reversal.py:20
|
||||
|
||||
@@ -30,13 +30,14 @@
|
||||
# KingOPl Slav <87slava13@gmail.com>, 2017
|
||||
# Andrey Skabelin <inactive+a.skabelin@transifex.com>, 2017
|
||||
# Doc Doc <vladkk94@gmail.com>, 2017
|
||||
# Артём Инжиянц <artem.inzhyyants@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Doc Doc <vladkk94@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Артём Инжиянц <artem.inzhyyants@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -1606,7 +1607,7 @@ msgstr "Действия"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Activate Other Currencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Активировать другие валюты"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -1753,7 +1754,7 @@ msgstr "Все проводки"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_all_partner_invoices
|
||||
msgid "All Invoices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Все Счета"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled
|
||||
@@ -2093,7 +2094,7 @@ msgstr "Теги аналитики"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Analytics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Аналитика"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_exigible
|
||||
@@ -2215,7 +2216,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Automatic Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Автоматический импорт"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0
|
||||
|
||||
+4249
-3744
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+3300
-2051
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+3572
-2218
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -4,13 +4,14 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2017
|
||||
# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -8454,7 +8455,7 @@ msgstr "Bu ödemeyi yapan belgenin referansı. Örneğin. Numara, dosya adı vb.
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_name
|
||||
msgid "Reference/Description"
|
||||
msgstr "Referans / Açıklama"
|
||||
msgstr "Belge No"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_invoice_ids
|
||||
|
||||
@@ -16,13 +16,14 @@
|
||||
# Аліна Семенюк <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
|
||||
# Olha Koshelieva <olha.koshelieva@gmail.com>, 2017
|
||||
# Dmytro Kriesovich <dimscoffer@bigmir.net>, 2017
|
||||
# Артём Инжиянц <artem.inzhyyants@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dmytro Kriesovich <dimscoffer@bigmir.net>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Артём Инжиянц <artem.inzhyyants@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -130,7 +131,7 @@ msgstr ", якщо бухоблік або купівлю встановлено
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
|
||||
msgid "- First Number:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "- Перший номер:"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
@@ -847,7 +848,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax
|
||||
msgid "<strong>Purchase</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Купівля</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -988,7 +989,7 @@ msgstr "<strong>Разом</strong>"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_account_kanban
|
||||
msgid "<strong>Type: </strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Тип</strong>:"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -1002,7 +1003,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
|
||||
msgid "<strong>Vendor: </strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Постачальник </strong>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax
|
||||
|
||||
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "&nbsp;"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
|
||||
msgid "&nbsp;<span>on</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "&nbsp;<span> Trong </span>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "<span>Hoá đơn mới</span>"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
msgid "<span>New</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span> Mới</span>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
|
||||
|
||||
+3493
-2224
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -769,7 +769,7 @@ class WizardMultiChartsAccounts(models.TransientModel):
|
||||
if company_id:
|
||||
company = self.env['res.company'].browse(company_id)
|
||||
currency_id = company.on_change_country(company.country_id.id)['value']['currency_id']
|
||||
res.update({'currency_id': currency_id})
|
||||
res.update({'currency_id': currency_id.id})
|
||||
|
||||
chart_templates = account_chart_template.search([('visible', '=', True)])
|
||||
if chart_templates:
|
||||
|
||||
@@ -605,9 +605,14 @@ var StatementModel = BasicModel.extend({
|
||||
var line = self.getLine(handle);
|
||||
var props = _.filter(line.reconciliation_proposition, function (prop) {return !prop.is_tax && !prop.invalid;});
|
||||
if (props.length === 0) {
|
||||
// Usability: if user has not choosen any lines and click validate, it has the same behavior
|
||||
// as creating a write-off of the same amount.
|
||||
props.push(self._formatQuickCreate(line, {
|
||||
account_id: [line.st_line.open_balance_account_id, self.accounts[line.st_line.open_balance_account_id]],
|
||||
}));
|
||||
// update balance of line otherwise it won't be to zero and another line will be added
|
||||
line.reconciliation_proposition.push(props[0]);
|
||||
self._computeLine(line);
|
||||
}
|
||||
ids.push(line.id);
|
||||
var values_dict = {
|
||||
|
||||
@@ -113,7 +113,7 @@ var StatementRenderer = Widget.extend(FieldManagerMixin, {
|
||||
if (state.valuenow === state.valuemax && !this.$('.done_message').length) {
|
||||
var dt = Date.now()-this.time;
|
||||
var $done = $(qweb.render("reconciliation.done", {
|
||||
'duration': moment(dt).utc().format(time.strftime_to_moment_format(_t.database.parameters.time_format)),
|
||||
'duration': moment(dt).utc().format(time.getLangTimeFormat()),
|
||||
'number': state.valuenow,
|
||||
'timePerTransaction': Math.round(dt/1000/state.valuemax),
|
||||
'context': state.context,
|
||||
|
||||
@@ -1,34 +1,43 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jessica Dowd <dowd.jess@gmail.com>, 2015
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Andre de Kock <adekock11@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-12 09:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jessica Dowd <dowd.jess@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
|
||||
"af/)\n"
|
||||
"Language: af\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andre de Kock <adekock11@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/af/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: af\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count
|
||||
msgid "# Analytic Rules"
|
||||
msgstr "# Analitiese Reëls"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Rekeninge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
@@ -38,7 +47,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
@@ -51,10 +59,9 @@ msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -79,6 +86,11 @@ msgstr "Geskep deur"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Geskep op"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
@@ -97,11 +109,6 @@ msgstr "Vertoningsnaam"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "Einddatum"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
@@ -144,20 +151,14 @@ msgstr "Laas Opgedateer op"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_partner_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Ouer Venoot"
|
||||
msgstr "Vennoot"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produk"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Produk Profielvorm"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
@@ -201,10 +202,15 @@ msgstr "Volgorde"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "Begindatum"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,26 +1,36 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-07 15:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/am/)\n"
|
||||
"Language: am\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/am/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: am\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count
|
||||
msgid "# Analytic Rules"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
@@ -36,7 +46,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
@@ -49,10 +58,9 @@ msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -77,6 +85,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
@@ -95,11 +108,6 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "መጨረሻው ቀን"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
@@ -145,17 +153,11 @@ msgid "Partner"
|
||||
msgstr "ተባባሪ"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "እቃ"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "የእቃው ማሳያ"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
@@ -199,10 +201,15 @@ msgstr "ቅደም ተከተል"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "መጀመሪያው ቀን"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "ተጠቃሚ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,37 +1,42 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
#, fuzzy
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-01 07:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
|
||||
"bg/)\n"
|
||||
"Language: bg\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Language: bg\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count
|
||||
msgid "# Analytic Rules"
|
||||
msgstr "# Аналитични правила"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Сметки"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
@@ -41,25 +46,23 @@ msgstr "Аналитична сметка"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
msgid "Analytic Defaults"
|
||||
msgstr "Стойности по подразбиране за аналитична сметка"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
|
||||
msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr "Аналитично рапределение"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr "Аналитични правила"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
|
||||
@@ -70,7 +73,7 @@ msgstr "Фирма"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
msgid "Conditions"
|
||||
msgstr "Условия"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid
|
||||
@@ -82,6 +85,11 @@ msgstr "Създадено от"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Създадено на"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
@@ -100,12 +108,7 @@ msgstr "Име за показване"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "Крайна дата"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr "Записи"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
@@ -150,17 +153,11 @@ msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Партньор"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Продукт"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Шаблон за продукт"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
@@ -204,13 +201,15 @@ msgstr "Последователност"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "Начална дата"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Потребител"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Transfer"
|
||||
#~ msgstr "Трансфер"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,44 +1,42 @@
|
||||
# #-#-#-#-# cs.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# xlu <xlu@seznam.cz>, 2015
|
||||
# #-#-#-#-# cs.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
#, fuzzy
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-23 14:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"#-#-#-#-# cs.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"#-#-#-#-# cs.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count
|
||||
msgid "# Analytic Rules"
|
||||
msgstr "# Analytických pravidel"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Účty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
@@ -48,25 +46,23 @@ msgstr "Analytický účet"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
msgid "Analytic Defaults"
|
||||
msgstr "Základní analytické nastavení"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
|
||||
msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr "Analytická distribuce"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr "Analytické podmínky"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
|
||||
@@ -77,7 +73,7 @@ msgstr "Firma"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
msgid "Conditions"
|
||||
msgstr "Podmínky"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid
|
||||
@@ -89,15 +85,20 @@ msgstr "Vytvořil(a)"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Vytvořeno"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "Standardní konec tohoto analytického účtu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Default start date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "Standardní začátek tohoto analytického účtu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_display_name
|
||||
@@ -107,12 +108,7 @@ msgstr "Zobrazovaný název"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "Datum ukončení"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr "Příspěvky"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
@@ -157,17 +153,11 @@ msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Kontakt"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Výrobek"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Šablona výrobku"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
@@ -202,8 +192,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select a user which will use analytic account specified in analytic default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vyberte uživatele, který bude používat analytický účet specifikovaný v "
|
||||
"analytickém standardu."
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
@@ -213,16 +201,15 @@ msgstr "Číselná řada"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "Počáteční datum"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Uživatel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Expense Invoice Policy"
|
||||
#~ msgstr "Pravidla výdajových faktur"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Transfer"
|
||||
#~ msgstr "Převod"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,34 +1,42 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# James Dove <james@oceancave.com>, 2015
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-16 17:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: James Dove <james@oceancave.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/"
|
||||
"odoo-9/language/en_GB/)\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/en_GB/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count
|
||||
msgid "# Analytic Rules"
|
||||
msgstr "# Analytic Rules"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
@@ -38,25 +46,23 @@ msgstr "Analytic Account"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
msgid "Analytic Defaults"
|
||||
msgstr "Analytic Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
|
||||
msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr "Analytic Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
|
||||
@@ -67,7 +73,7 @@ msgstr "Company"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
msgid "Conditions"
|
||||
msgstr "Conditions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid
|
||||
@@ -79,15 +85,20 @@ msgstr "Created by"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Created on"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Default start date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "Default start date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_display_name
|
||||
@@ -97,19 +108,13 @@ msgstr "Display Name"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "End Date"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr "Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
@@ -148,17 +153,11 @@ msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Product"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Product Template"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
@@ -171,9 +170,6 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"company, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Select a company which will use analytic account specified in analytic "
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"company, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_partner_id
|
||||
@@ -182,9 +178,6 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"partner, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Select a partner which will use analytic account specified in analytic "
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"partner, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
@@ -193,16 +186,12 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"product, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Select a product which will use analytic account specified in analytic "
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"product, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select a user which will use analytic account specified in analytic default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Select a user which will use analytic account specified in analytic default."
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
@@ -212,25 +201,15 @@ msgstr "Sequence"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "Start Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Expense Invoice Policy"
|
||||
#~ msgstr "Expense Invoice Policy"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at "
|
||||
#~ "the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of "
|
||||
#~ "the product will be used instead."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at "
|
||||
#~ "the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of "
|
||||
#~ "the product will be used instead."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Transfer"
|
||||
#~ msgstr "Transfer"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,34 +1,42 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Leonardo Germán Chianea <noamixcontenidos@gmail.com>, 2015
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-16 03:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
|
||||
"language/es_AR/)\n"
|
||||
"Language: es_AR\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_AR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count
|
||||
msgid "# Analytic Rules"
|
||||
msgstr "Nº reglas analíticas"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Cuentas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
@@ -38,25 +46,23 @@ msgstr "Cuenta Analítica"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
msgid "Analytic Defaults"
|
||||
msgstr "Valores analíticos predeterminados"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
|
||||
msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr "Distribución analítica"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr "Reglas analíticas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
|
||||
@@ -67,7 +73,7 @@ msgstr "Compañía"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
msgid "Conditions"
|
||||
msgstr "Condiciones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid
|
||||
@@ -79,15 +85,20 @@ msgstr "Creado por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "Fecha de fin por Defecto para esta Cuenta Analítica"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Default start date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "Fecha de inicio por defecto para esta Cuenta Analítica"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_display_name
|
||||
@@ -97,20 +108,13 @@ msgstr "Mostrar Nombre"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "Fecha Final"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr "Asientos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indica el orden de la secuencia cuando se muestra una lista de distribución "
|
||||
"analítica."
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
@@ -149,21 +153,15 @@ msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Producto"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Plantilla de Producto"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
msgstr "Línea de Notas de pedido"
|
||||
msgstr "Línea de Pedido de Ventas"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
|
||||
@@ -172,10 +170,6 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"company, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccione una compañía que utilizará la cuenta analítica especificada en la "
|
||||
"analítica por defecto (por ejemplo, creando una nueva factura de cliente o "
|
||||
"una nota de pedido, si se seleccionamos esta compañía, automáticamente la "
|
||||
"tomará como una cuenta analítica)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_partner_id
|
||||
@@ -184,10 +178,6 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"partner, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccione un partner que utilizará la cuenta analítica especificada en la "
|
||||
"analítica por defecto (por ejemplo, creando una nueva factura de cliente o "
|
||||
"un Pedido de venta, si seleccionamos este partner, automáticamente la tomará "
|
||||
"como una cuenta analítica)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
@@ -196,18 +186,12 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"product, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccione un producto que utilizará la cuenta analítica especificada en la "
|
||||
"analítica por defecto (por ejemplo, creando una nueva factura de cliente o "
|
||||
"un Pedido de venta, si se selecciona este producto, automáticamente lo "
|
||||
"tomará como una cuenta analítica)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select a user which will use analytic account specified in analytic default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccione un usuario que usará la cuenta analítica especificada en la "
|
||||
"analítica por defecto."
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
@@ -217,13 +201,15 @@ msgstr "Secuencia"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "Fecha de inicio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Usuario"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Transfer"
|
||||
#~ msgstr "Transferir"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,33 +1,42 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-24 20:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Bolivia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
|
||||
"language/es_BO/)\n"
|
||||
"Language: es_BO\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Bolivia) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_BO/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_BO\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count
|
||||
msgid "# Analytic Rules"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Cuentas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
@@ -37,7 +46,6 @@ msgstr "Cuenta analítica"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
@@ -50,10 +58,9 @@ msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -78,6 +85,11 @@ msgstr "Creado por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
@@ -96,12 +108,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "Fecha final"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr "Asientos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
@@ -146,17 +153,11 @@ msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Producto"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Plantilla de producto"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
@@ -200,13 +201,15 @@ msgstr "Secuencia"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "Fecha inicial"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Usuario"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Transfer"
|
||||
#~ msgstr "Transferir"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,33 +1,42 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-14 23:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
|
||||
"language/es_CL/)\n"
|
||||
"Language: es_CL\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Chile) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_CL/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_CL\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count
|
||||
msgid "# Analytic Rules"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Cuentas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
@@ -37,7 +46,6 @@ msgstr "Cuenta analítica"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
@@ -47,13 +55,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
|
||||
msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr "Distribución Analítica"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -66,7 +73,7 @@ msgstr "Compañía"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
msgid "Conditions"
|
||||
msgstr "Condiciones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid
|
||||
@@ -78,6 +85,11 @@ msgstr "Creado por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
@@ -96,12 +108,7 @@ msgstr "Nombre mostrado"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "Fecha final"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr "Asientos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
@@ -146,17 +153,11 @@ msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Producto"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Plantilla producto"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
@@ -200,22 +201,15 @@ msgstr "Secuencia"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "Fecha inicial"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Usuario"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Expense Invoice Policy"
|
||||
#~ msgstr "Política de Facturación de Gastos"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at "
|
||||
#~ "the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of "
|
||||
#~ "the product will be used instead."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Si factura al coste, se facturará el gasto en el pedido de venta al coste "
|
||||
#~ "de la línea analítica; si factura a precio de venta, se usará en su lugar "
|
||||
#~ "el precio del producto."
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,36 +1,42 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# ANDRES FELIPE NEGRETE GOMEZ <psi@nubark.com>, 2016
|
||||
# Esteban Echeverry <tebanep@nubark.com>, 2016
|
||||
# Mateo Tibaquirá <nestormateo@gmail.com>, 2015
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-02-13 21:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Esteban Echeverry <tebanep@nubark.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
|
||||
"language/es_CO/)\n"
|
||||
"Language: es_CO\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_CO/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_CO\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count
|
||||
msgid "# Analytic Rules"
|
||||
msgstr "# Reglas Analíticas"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Cuentas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
@@ -40,25 +46,23 @@ msgstr "Cuenta Analítica"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
msgid "Analytic Defaults"
|
||||
msgstr "Predeterminados Analíticos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
|
||||
msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr "Distribución Analítica"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr "Reglas Analíticas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
|
||||
@@ -69,7 +73,7 @@ msgstr "Compañía"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
msgid "Conditions"
|
||||
msgstr "Condiciones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid
|
||||
@@ -81,15 +85,20 @@ msgstr "Creado por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "Fecha final predeterminada para esta Cuenta Analítica."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Default start date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "Fecha de comienzo predeterminada para esta Cuenta Analítica."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_display_name
|
||||
@@ -99,19 +108,13 @@ msgstr "Nombre Público"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "Fecha Final"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr "Entradas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Da el orden de secuencia cuando muestra una lista de distribución analítica"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
@@ -150,21 +153,15 @@ msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Asociado"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Producto"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Plantilla del Producto"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
msgstr "Línea Orden de Venta"
|
||||
msgstr "Línea de la Orden de Venta"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
|
||||
@@ -173,10 +170,6 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"company, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccione una compañía que use las cuentas analíticas especificadas de "
|
||||
"manera predeterminada (ejemplo, creando una nueva factura de ventas o una "
|
||||
"orden de ventas. Si nosotros seleccionamos la compañía, esta se tomará "
|
||||
"automáticamente como una cuenta analítica)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_partner_id
|
||||
@@ -185,10 +178,6 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"partner, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccione una Empresa que use las cuentas analíticas especificadas de "
|
||||
"manera predeterminada (ejemplo, creando una nueva factura de ventas o una "
|
||||
"orden de ventas. Si nosotros seleccionamos el asociado, esta se tomará "
|
||||
"automáticamente como una cuenta analítica)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
@@ -197,18 +186,12 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"product, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccione un producto que utilizará la cuenta analítica especificada en la "
|
||||
"analítica por defecto (ej. creando una nueva factura de cliente o una orden "
|
||||
"de venta, si se selecciona este producto, automáticamente lo tomará como una "
|
||||
"cuenta analítica)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select a user which will use analytic account specified in analytic default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccione un usuario que usará la cuenta analítica especificada en la "
|
||||
"analítica por defecto."
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
@@ -218,25 +201,15 @@ msgstr "Secuencia"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "Fecha de Inicio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Usuario"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Expense Invoice Policy"
|
||||
#~ msgstr "Política de Facturación de Gastos"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at "
|
||||
#~ "the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of "
|
||||
#~ "the product will be used instead."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Si factura al costo, los gastos serán facturados en la orden de venta al "
|
||||
#~ "costo de la línea analítica; si factura a precio de venta, se usará el "
|
||||
#~ "precio del producto."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Transfer"
|
||||
#~ msgstr "Transferir"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,33 +1,42 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-07 15:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
|
||||
"language/es_CR/)\n"
|
||||
"Language: es_CR\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_CR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_CR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count
|
||||
msgid "# Analytic Rules"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Cuentas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
@@ -37,25 +46,23 @@ msgstr "Cuenta analítica"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
msgid "Analytic Defaults"
|
||||
msgstr "Análisis: Valores por defecto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
|
||||
msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr "Distribución Analítica"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr "Reglas analíticas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
|
||||
@@ -66,7 +73,7 @@ msgstr "Compañía"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
msgid "Conditions"
|
||||
msgstr "Condiciones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid
|
||||
@@ -78,6 +85,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
@@ -96,20 +108,13 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "Fecha final"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr "Asientos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indica el orden de la secuencia cuando se muestra una lista de distribución "
|
||||
"analítica."
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
@@ -148,17 +153,11 @@ msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Producto"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Plantilla de producto"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
@@ -202,13 +201,15 @@ msgstr "Secuencia"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "Fecha inicial"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Usuario"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Transfer"
|
||||
#~ msgstr "Transferencia"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,28 +1,21 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2015
|
||||
# Gustavo Valverde, 2016
|
||||
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2015
|
||||
#, fuzzy
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-21 00:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gustavo Valverde\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/"
|
||||
"odoo-9/language/es_DO/)\n"
|
||||
"Language: es_DO\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_DO/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"#-#-#-#-# es_DO.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"#-#-#-#-# es_DO.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Language: es_DO\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
@@ -43,7 +36,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Cuentas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
@@ -57,19 +50,19 @@ msgstr "Cuenta analítica"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
msgid "Analytic Defaults"
|
||||
msgstr "Análisis: Valores por defecto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
|
||||
msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr "Distribución Analítica"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr "Reglas analíticas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
|
||||
@@ -80,7 +73,7 @@ msgstr "Compañía"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
msgid "Conditions"
|
||||
msgstr "Condiciones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid
|
||||
@@ -100,30 +93,28 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "Fecha de fin por defecto para esta cuenta analítica"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Default start date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "Fecha de inicio por defecto para esta cuenta analítica"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Mostrar nombre"
|
||||
msgstr "Nombre mostrado"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "Fecha final"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indica el orden de la secuencia cuando se muestra una lista de distribución "
|
||||
"analítica."
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
@@ -155,6 +146,12 @@ msgstr "Última actualización de"
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Última actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_partner_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
@@ -173,10 +170,6 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"company, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccione una compañía que utilizará la cuenta analítica especificada en la "
|
||||
"analítica por defecto (por ejemplo, creando una nueva factura de cliente o "
|
||||
"un pedido de ventas, si se seleccionamos esta compañía, automáticamente la "
|
||||
"tomará como una cuenta analítica)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_partner_id
|
||||
@@ -185,10 +178,6 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"partner, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccione una empresa que utilizará la cuenta analítica especificada en la "
|
||||
"analítica por defecto (por ejemplo, creando una nueva factura de cliente o "
|
||||
"un pedido de ventas, si se seleccionamos esta empresa, automáticamente la "
|
||||
"tomará como una cuenta analítica)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
@@ -197,18 +186,12 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"product, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccione un producto que utilizará la cuenta analítica especificada en la "
|
||||
"analítica por defecto (por ejemplo, creando una nueva factura de cliente o "
|
||||
"un pedido de venta, si se selecciona este producto, automáticamente lo "
|
||||
"tomará como una cuenta analítica)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select a user which will use analytic account specified in analytic default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccione un usuario que usará la cuenta analítica especificada en la "
|
||||
"analítica por defecto."
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
@@ -218,13 +201,13 @@ msgstr "Secuencia"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "Fecha inicial"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Usuario"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
|
||||
@@ -1,35 +1,42 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Christopher Ormaza <chris.ormaza@gmail.com>, 2015
|
||||
# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2015-2016
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-02-01 04:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
|
||||
"language/es_EC/)\n"
|
||||
"Language: es_EC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_EC/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_EC\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count
|
||||
msgid "# Analytic Rules"
|
||||
msgstr "# Reglas Analíticas"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Cuentas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
@@ -39,25 +46,23 @@ msgstr "Cuenta analítica"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
msgid "Analytic Defaults"
|
||||
msgstr "Análisis: Valores predeterminados"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
|
||||
msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr "Distribución analítica"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr "Reglas analíticas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
|
||||
@@ -68,7 +73,7 @@ msgstr "Compañía"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
msgid "Conditions"
|
||||
msgstr "Condiciones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid
|
||||
@@ -80,15 +85,20 @@ msgstr "Creado por:"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "Fecha de fin predeterminada para esta cuenta analítica"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Default start date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "Fecha de inicio predeterminado para esta cuenta analítica"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_display_name
|
||||
@@ -98,20 +108,13 @@ msgstr "Nombre a Mostrar"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "Fecha Final"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr "Asientos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indica el orden de la secuencia cuando se muestra una lista de distribución "
|
||||
"analítica."
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
@@ -150,17 +153,11 @@ msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Producto"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Plantilla de producto"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
@@ -173,10 +170,6 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"company, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccione una compañía que use las cuentas analíticas especificadas de "
|
||||
"manera predeterminada (ejemplo, creando una nueva factura de ventas o una "
|
||||
"orden de ventas. Si nosotros seleccionamos la compañía, esta se tomará "
|
||||
"automáticamente como una cuenta analítica)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_partner_id
|
||||
@@ -185,10 +178,6 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"partner, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccione una Empresa que use las cuentas analíticas especificadas de "
|
||||
"manera predeterminada (ejemplo, creando una nueva factura de ventas o una "
|
||||
"orden de ventas. Si nosotros seleccionamos la Empresa, esta se tomará "
|
||||
"automáticamente como una cuenta analítica)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
@@ -197,18 +186,12 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"product, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccione un producto que use las cuentas analíticas especificadas de "
|
||||
"manera predeterminada (ejemplo, creando una nueva factura de ventas o una "
|
||||
"orden de ventas. Si nosotros seleccionamos un producto, este se tomará "
|
||||
"automáticamente como una cuenta analítica)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select a user which will use analytic account specified in analytic default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccione un usuario que usará la cuenta analítica especificada en la "
|
||||
"analítica por defecto."
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
@@ -218,25 +201,15 @@ msgstr "Secuencia"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "Fecha Inicio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Usuario"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Expense Invoice Policy"
|
||||
#~ msgstr "Política de Facturación de Gastos"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at "
|
||||
#~ "the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of "
|
||||
#~ "the product will be used instead."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Si es una factura tiene costo, el gasto será facturado en la Orden de "
|
||||
#~ "Venta al costo de la línea analítica; Si su factura es a precio de venta, "
|
||||
#~ "el precio del producto será utilizado en su lugar."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Transfer"
|
||||
#~ msgstr "Transferencia"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,34 +1,42 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Carlos Eduardo Rodriguez Rossi <crodriguez@samemotion.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-15 16:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Carlos Eduardo Rodriguez Rossi <crodriguez@samemotion.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
|
||||
"es_PE/)\n"
|
||||
"Language: es_PE\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Peru) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_PE/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_PE\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count
|
||||
msgid "# Analytic Rules"
|
||||
msgstr "# Reglas Analíticas"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Cuentas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
@@ -38,25 +46,23 @@ msgstr "Cuenta Analítica"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
msgid "Analytic Defaults"
|
||||
msgstr "Analítica por Defecto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
|
||||
msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr "Distribución Analítica"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr "Reglas Analíticas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
|
||||
@@ -67,7 +73,7 @@ msgstr "Compañia"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
msgid "Conditions"
|
||||
msgstr "Condiciones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid
|
||||
@@ -79,15 +85,20 @@ msgstr "Creado por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "Fecha de Fin por Defecto para esta Cuenta Analítica."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Default start date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "Fecha de Inicio por Defecto para esta Cuenta Analítica."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_display_name
|
||||
@@ -97,20 +108,13 @@ msgstr "Nombre a Mostrar"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "Fecha Final"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr "Entradas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indica el orden de secuencia cuando se muestra una lista de distribución "
|
||||
"analítica"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
@@ -135,7 +139,7 @@ msgstr "Ultima Modificación en"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Última Actualización por"
|
||||
msgstr "Actualizado última vez por"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_write_date
|
||||
@@ -146,20 +150,14 @@ msgstr "Ultima Actualización"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_partner_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
msgstr "Socio"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Producto"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Plantilla de Producto"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
@@ -172,10 +170,6 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"company, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccione una compañía que usará la cuenta analítica especificada en la "
|
||||
"analítica por defecto (ejem. crear una nueva factura de cliente o pedido de "
|
||||
"ventas si seleccionamos esta compañía, automáticamente tomará esta como una "
|
||||
"cuenta analítica)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_partner_id
|
||||
@@ -184,10 +178,6 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"partner, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccione un partner que usará la cuenta analítica especificada en la "
|
||||
"analítica por defecto (ejem. crear una nueva factura de cliente o pedido de "
|
||||
"ventas si seleccionamos este partner, automáticamente tomará esta como una "
|
||||
"cuenta analítica)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
@@ -196,18 +186,12 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"product, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccione un producto que usará la cuenta analítica especificada en la "
|
||||
"analítica por defecto (ejem. crear una nueva factura de cliente o pedido de "
|
||||
"ventas si seleccionamos este producto, automáticamente tomará esta como una "
|
||||
"cuenta analítica)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select a user which will use analytic account specified in analytic default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccione un usuario que usará la cuenta analítica especificada en la "
|
||||
"analítica por defecto."
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
@@ -217,25 +201,15 @@ msgstr "Secuencia"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "Fecha de Inicio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Usuario"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Expense Invoice Policy"
|
||||
#~ msgstr "Política de Factura de Gasto"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at "
|
||||
#~ "the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of "
|
||||
#~ "the product will be used instead."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Si se factura al costo, el gasto será facturado en el pedido de venta al "
|
||||
#~ "costo de la línea analítica; si se factura a precio de venta, el precio "
|
||||
#~ "del producto será utilizado en su lugar."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Transfer"
|
||||
#~ msgstr "Transferir"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,33 +1,42 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-07 15:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
|
||||
"language/es_PY/)\n"
|
||||
"Language: es_PY\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Paraguay) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_PY/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_PY\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count
|
||||
msgid "# Analytic Rules"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Cuentas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
@@ -37,25 +46,23 @@ msgstr "Cuenta Analítica"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
msgid "Analytic Defaults"
|
||||
msgstr "Análisis: Valores por defecto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
|
||||
msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr "Distribución Analítica"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr "Reglas analíticas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
|
||||
@@ -66,7 +73,7 @@ msgstr "Compañía"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
msgid "Conditions"
|
||||
msgstr "Condiciones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid
|
||||
@@ -78,6 +85,11 @@ msgstr "Creado por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
@@ -96,20 +108,13 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "Fecha final"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr "Asientos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indica el orden de la secuencia cuando se muestra una lista de distribución "
|
||||
"analítica."
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
@@ -148,17 +153,11 @@ msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Producto"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Plantilla de producto"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
@@ -202,10 +201,15 @@ msgstr "Secuencia"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "Fecha inicial"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Usuario"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,34 +1,42 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# darwing landaeta <darwinglandaeta@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-05-15 18:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: darwing landaeta <darwinglandaeta@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
|
||||
"language/es_VE/)\n"
|
||||
"Language: es_VE\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_VE/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_VE\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count
|
||||
msgid "# Analytic Rules"
|
||||
msgstr "Reglas Analiticas"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Cuentas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
@@ -38,25 +46,23 @@ msgstr "Cuenta analítica"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
msgid "Analytic Defaults"
|
||||
msgstr "Análisis: Valores por defecto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
|
||||
msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr "Distribución Analítica"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr "Reglas analíticas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
|
||||
@@ -67,7 +73,7 @@ msgstr "Compañía"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
msgid "Conditions"
|
||||
msgstr "Condiciones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid
|
||||
@@ -79,15 +85,20 @@ msgstr "Creado por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "fecha de finalización predeterminada para esta cuenta analítica."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Default start date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "fecha de inicio predeterminada para esta cuenta analítica."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_display_name
|
||||
@@ -97,20 +108,13 @@ msgstr "Mostrar nombre"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "Fecha final"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr "Asientos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indica el orden de la secuencia cuando se muestra una lista de distribución "
|
||||
"analítica."
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
@@ -149,17 +153,11 @@ msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Producto"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Plantilla de producto"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
@@ -172,10 +170,6 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"company, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccione una empresa que utilizará la cuenta analítica se especifica en "
|
||||
"defecto de análisis (por ejemplo, crear una nueva factura de cliente o una "
|
||||
"orden de venta si seleccionamos esta empresa, tomará automáticamente que se "
|
||||
"trata de una cuenta analítica)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_partner_id
|
||||
@@ -184,10 +178,6 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"partner, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccionar un socio que se use la cuenta analítica se especifica en defecto "
|
||||
"de análisis (por ejemplo, crear una nueva factura de cliente o una orden de "
|
||||
"venta si seleccionamos esta pareja, que tomará automáticamente que se trata "
|
||||
"de una cuenta analítica)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
@@ -196,18 +186,12 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"product, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccionar un producto que va a utilizar la cuenta analítica se especifica "
|
||||
"en defecto de análisis (por ejemplo, crear una nueva factura de cliente o "
|
||||
"una orden de venta si seleccionamos este producto, tomará automáticamente "
|
||||
"que se trata de una cuenta analítica)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select a user which will use analytic account specified in analytic default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccionar un usuario que use la cuenta analítica por defecto especificado "
|
||||
"en analítica."
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
@@ -217,25 +201,15 @@ msgstr "Secuencia"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "Fecha inicial"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Usuario"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Expense Invoice Policy"
|
||||
#~ msgstr "Expensas, la política de facturación"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at "
|
||||
#~ "the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of "
|
||||
#~ "the product will be used instead."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Si se factura al costo, el gasto será facturado en la orden de venta en "
|
||||
#~ "el costo de la línea analítica; si se factura a precio de venta, el "
|
||||
#~ "precio del producto será utilizado en su lugar."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Transfer"
|
||||
#~ msgstr "Transferir"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,32 +1,42 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-02-08 18:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
|
||||
"Language: eu\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: eu\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count
|
||||
msgid "# Analytic Rules"
|
||||
msgstr "Arau analitiko kop."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Kontuak"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
@@ -36,25 +46,23 @@ msgstr "Kontu analitikoa"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
msgid "Analytic Defaults"
|
||||
msgstr "Lehenetsitako aukera analitikoak"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
|
||||
msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr "Banaketa analitikoa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr "Arau analitikoa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
|
||||
@@ -65,7 +73,7 @@ msgstr "Enpresa"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
msgid "Conditions"
|
||||
msgstr "Baldintzak"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid
|
||||
@@ -77,15 +85,20 @@ msgstr "Nork sortua"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Created on"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "Lehenetsitako bukaera data kontu analitiko honentzat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Default start date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "Lehenetsitako hasiera data kontu analitiko honentzat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_display_name
|
||||
@@ -95,12 +108,7 @@ msgstr "Izena erakutsi"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "Amaiera Data"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr "Idazpenak"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
@@ -145,17 +153,11 @@ msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Kidea"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produktua"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Product Template"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
@@ -199,10 +201,15 @@ msgstr "Sekuentzia"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "Hasiera Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Erabiltzailea"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,33 +1,42 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>, 2015
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n"
|
||||
"Language: fo\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Faroese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fo/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: fo\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count
|
||||
msgid "# Analytic Rules"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Bókhald"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
@@ -37,7 +46,6 @@ msgstr "Analytiskt bókhald"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
@@ -50,10 +58,9 @@ msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -66,17 +73,22 @@ msgstr "Fyritøka"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
msgid "Conditions"
|
||||
msgstr "Treytir"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Stovnað av"
|
||||
msgstr "Byrjað av"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Stovnað tann"
|
||||
msgstr "Byrjað tann"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
@@ -98,11 +110,6 @@ msgstr "Vís navn"
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -146,17 +153,11 @@ msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Vøra"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
@@ -200,13 +201,15 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "Byrjanardato"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Brúkari"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Transfer"
|
||||
#~ msgstr "Flyting"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,33 +1,42 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-19 02:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
|
||||
"language/fr_CA/)\n"
|
||||
"Language: fr_CA\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: French (Canada) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr_CA/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: fr_CA\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count
|
||||
msgid "# Analytic Rules"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Comptes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
@@ -37,7 +46,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
@@ -50,10 +58,9 @@ msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -78,6 +85,11 @@ msgstr "Créé par"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Créé le"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
@@ -96,11 +108,6 @@ msgstr "Nom affiché"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "Date de fin"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
@@ -146,17 +153,11 @@ msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partenaire"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produit"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Modèle de produit"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
@@ -200,16 +201,15 @@ msgstr "Séquence"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "Date de début"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Utilisateur"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Expense Invoice Policy"
|
||||
#~ msgstr "Politique de facturation des dépenses"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Transfer"
|
||||
#~ msgstr "Transfert"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,33 +1,42 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2015
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-07 15:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n"
|
||||
"Language: gl\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: gl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count
|
||||
msgid "# Analytic Rules"
|
||||
msgstr "# Regras analíticas"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Contas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
@@ -37,25 +46,23 @@ msgstr "Conta analítica"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
msgid "Analytic Defaults"
|
||||
msgstr "Análise: Valores predefinidos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
|
||||
msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr "Distribución analítica"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr "Regras analíticas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
|
||||
@@ -66,7 +73,7 @@ msgstr "Compañía"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
msgid "Conditions"
|
||||
msgstr "Condicións"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid
|
||||
@@ -78,37 +85,36 @@ msgstr "Creado por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado o"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "Data final por defecto para esta conta analítica."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Default start date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "Data inicial por defecto para esta conta analítica."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Amosar nome"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "Data de remate"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr "Entradas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Proporciona a orde de secuencia ó amosar unha lista de distribución analítica"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
@@ -128,7 +134,7 @@ msgstr "Liña de factura"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Última modificación en"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_write_uid
|
||||
@@ -147,17 +153,11 @@ msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produto"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Modelo de produto"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
@@ -170,9 +170,6 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"company, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccione a compañía que usará a conta analítica especificada por defecto "
|
||||
"(p.ex. ó crear unha nova factura de venta ou pedido de venda, se "
|
||||
"seleccionamos esta compañía, tomará automáticamente esta conta analítica)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_partner_id
|
||||
@@ -181,9 +178,6 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"partner, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccione o terceiro que usará a conta analítica especificada por defecto "
|
||||
"(p.ex. ó crear unha nova factura de venta ou pedido de venda, se "
|
||||
"seleccionamos este terceiro, tomará automáticamente esta conta analítica)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
@@ -192,16 +186,12 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"product, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccione o producto que usará a conta analítica especificada por defecto "
|
||||
"(p.ex. ó crear unha nova factura de venta ou pedido de venda, se "
|
||||
"seleccionamos este producto, tomará automáticamente esta conta analítica)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select a user which will use analytic account specified in analytic default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccione o usuario que usará a conta analítica especificada por defecto."
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
@@ -211,13 +201,15 @@ msgstr "Secuencia"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "Data de comezo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Usuario"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Transfer"
|
||||
#~ msgstr "Transferir"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -36,13 +36,13 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "חשבונות"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Analytic Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "חשבון ניהולי"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "קבץ לפי"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_id
|
||||
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "מזהה"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line
|
||||
msgid "Invoice Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "שורה בחשבונית"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default___last_update
|
||||
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "רצף"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תאריך התחלה"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
|
||||
@@ -1,33 +1,42 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Monica Parvanova <monicaparvanova@gmail.com>, 2015
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-21 18:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Monica Parvanova <monicaparvanova@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count
|
||||
msgid "# Analytic Rules"
|
||||
msgstr "# Regole analitiche"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Conti"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
@@ -37,25 +46,23 @@ msgstr "Conto analitico"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
msgid "Analytic Defaults"
|
||||
msgstr "Valori predefiniti Conti analitici"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
|
||||
msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr "Distribuzione analitica"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr "Regole Analitiche"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
|
||||
@@ -66,7 +73,7 @@ msgstr "Azienda"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
msgid "Conditions"
|
||||
msgstr "Condizioni"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid
|
||||
@@ -78,15 +85,20 @@ msgstr "Creato da"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creato il"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "Date termine di default per questo conto analitico"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Default start date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "Data di inizio predefinita per questo conto analitico."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_display_name
|
||||
@@ -96,20 +108,13 @@ msgstr "Visualizza Nome"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "Data finale"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr "Movimenti"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fornisce l'ordine di sequenza quando si visualizza una lista di "
|
||||
"distribuzioni analitiche"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
@@ -148,17 +153,11 @@ msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Prodotto"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Modello Prodotto"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
@@ -171,10 +170,6 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"company, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleziona una azienda che utilizzerà il conto analitico specificato nel "
|
||||
"conto analitico default (es.: crea nuova fattura cliente o ordine di "
|
||||
"vendita, se viene selezionata questa azienda, essa prenderà automaticamente "
|
||||
"il conto analitico impostato)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_partner_id
|
||||
@@ -183,10 +178,6 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"partner, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleziona un partner che utilizzerà il conto analitico specificato nel conto "
|
||||
"analitico default (es.: crea nuova fattura cliente o ordine di vendita, se "
|
||||
"viene selezionato questo partner, esso prenderà automaticamente il conto "
|
||||
"analitico impostato)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
@@ -195,18 +186,12 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"product, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleziona un prodotto che utilizzerà il conto analitico specificato nel "
|
||||
"conto analitico default (es.: crea nuova fattura cliente o ordine di "
|
||||
"vendita, se viene selezionato questo prodotto, esso prenderà automaticamente "
|
||||
"il conto analitico impostato)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select a user which will use analytic account specified in analytic default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleziona un partner che utilizzerà il conto analitico specificato nelle "
|
||||
"impostazioni analitiche predefinite."
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
@@ -216,25 +201,15 @@ msgstr "Sequenza"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "Data di Inizio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Utente"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Expense Invoice Policy"
|
||||
#~ msgstr "Politica per le Spese di fatturazione"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at "
|
||||
#~ "the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of "
|
||||
#~ "the product will be used instead."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Se la fattura è al costo, la somma figurerà nell'ordine di vendita con il "
|
||||
#~ "costo della linea analitica; se la fattura è al prezzo di vendita, verrà "
|
||||
#~ "invece usato il costo del prodotto."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Transfer"
|
||||
#~ msgstr "Trasferimento"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,32 +1,42 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-27 15:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n"
|
||||
"Language: ka\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ka\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count
|
||||
msgid "# Analytic Rules"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "ანგარიშები"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
@@ -36,7 +46,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
@@ -49,10 +58,9 @@ msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -65,7 +73,7 @@ msgstr "კომპანია"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
msgid "Conditions"
|
||||
msgstr "პირობები"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid
|
||||
@@ -77,6 +85,11 @@ msgstr "შემქმნელი"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "შექმნის თარიღი"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
@@ -97,11 +110,6 @@ msgstr "სახელი"
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -145,17 +153,11 @@ msgid "Partner"
|
||||
msgstr "პარტნიორი"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "პროდუქტი"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
@@ -205,4 +207,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "მომხმარებელი"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,32 +1,42 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-07 15:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/kab/)\n"
|
||||
"Language: kab\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/kab/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: kab\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count
|
||||
msgid "# Analytic Rules"
|
||||
msgstr "# Ilugan n tusliṭ"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "imiḍanen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
@@ -36,7 +46,6 @@ msgstr "Amiḍan n tusliṭ"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
@@ -46,15 +55,14 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
|
||||
msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr "Tussa Tusliṭ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr "Ilugan n tusliṭ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
|
||||
@@ -65,7 +73,7 @@ msgstr "Takebbwanit"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
msgid "Conditions"
|
||||
msgstr "Tiwtilin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid
|
||||
@@ -77,6 +85,11 @@ msgstr "Yerna-t"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Yerna di"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
@@ -95,12 +108,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "Azemz n tagara"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr "Tira"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
@@ -145,17 +153,11 @@ msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Amendid"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Afaris"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Taneɣruft n ufaris"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
@@ -199,13 +201,15 @@ msgstr "Agzum"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "Azemz n tazwara"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Aseqdac"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Transfer"
|
||||
#~ msgstr "Transfer"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,32 +1,42 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-25 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
|
||||
"Language: ko\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ko\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count
|
||||
msgid "# Analytic Rules"
|
||||
msgstr "# 분석 규칙"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "계정"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
@@ -36,25 +46,23 @@ msgstr "분석적 계정"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
msgid "Analytic Defaults"
|
||||
msgstr "분석 기본값"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
|
||||
msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr "분석 배분"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr "분석 규칙"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
|
||||
@@ -65,7 +73,7 @@ msgstr "회사"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
msgid "Conditions"
|
||||
msgstr "조건"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid
|
||||
@@ -77,15 +85,20 @@ msgstr "작성자"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "작성일"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "이 분석 계정에 대한 기본 마감일입니다."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Default start date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "이 분석 계정에 대한 기본 시작일입니다."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_display_name
|
||||
@@ -95,18 +108,13 @@ msgstr "표시 이름"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "마감일"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr "기입 항목"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution"
|
||||
msgstr "분석 배분 목록을 표시할 때 순서를 제공"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
@@ -145,17 +153,11 @@ msgid "Partner"
|
||||
msgstr "파트너"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "제품"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "제품 양식"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
@@ -168,8 +170,6 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"company, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"분석 기본값으로 지정된 분석 계정을 사용할 회사 선택 (예 : 이 회사를 선택해서 "
|
||||
"새 고객 송장이나 판매 주문을 만들면 자동으로 분석 계정으로 이것을 가져옵니다)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_partner_id
|
||||
@@ -178,9 +178,6 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"partner, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"분석 기본값으로 지정된 분석 계정을 사용할 협력업체 선택 (예 : 이 협력회사를 "
|
||||
"선택해서 새 고객 송장이나 판매 주문을 만들면 자동으로 분석 계정으로 이것을 가"
|
||||
"져옵니다)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
@@ -189,14 +186,12 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"product, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"분석 기본값으로 지정된 분석 계정을 사용할 상품 선택 (예 : 이 상품을 선택해서 "
|
||||
"새 고객 송장이나 판매 주문을 만들면 자동으로 분석 계정으로 이것을 가져옵니다)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select a user which will use analytic account specified in analytic default."
|
||||
msgstr "분석 기본값으로 지정된 분석 계정을 사용할 사용자 선택"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
@@ -206,13 +201,15 @@ msgstr "순서"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "시작일"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "사용자"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Transfer"
|
||||
#~ msgstr "출하"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,32 +1,42 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-09 10:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lo/)\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Lao (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lo/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count
|
||||
msgid "# Analytic Rules"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "ບັນຊີທົວໄປ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
@@ -36,7 +46,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
@@ -49,10 +58,9 @@ msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -77,6 +85,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
@@ -95,11 +108,6 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "ວັນທີສຸດທ້າຍ"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
@@ -145,17 +153,11 @@ msgid "Partner"
|
||||
msgstr "ຄຸ່ຄ້າ"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "ສິນຄ້າ"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "ແບບຟອມສິນຄ້າ"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
@@ -207,5 +209,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Transfer"
|
||||
#~ msgstr "ໂອນ"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2,12 +2,15 @@
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -39,7 +42,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Analytic Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Analītiskais Konts"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
@@ -65,7 +68,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uzņēmums"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
@@ -75,12 +78,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Izveidoja"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Izveidots"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -116,17 +119,17 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Grupēt pēc"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line
|
||||
msgid "Invoice Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rēķina rinda"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default___last_update
|
||||
@@ -136,29 +139,29 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pēdējo reizi atjaunoja"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pēdējās izmaiņas"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_partner_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Partneris"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Produkts"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pasūtījuma Rinda"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
|
||||
@@ -193,7 +196,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sērija"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
|
||||
@@ -1,33 +1,42 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-02 10:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
|
||||
"mk/)\n"
|
||||
"Language: mk\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: mk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count
|
||||
msgid "# Analytic Rules"
|
||||
msgstr "# Аналитички правила"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Сметки"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
@@ -37,25 +46,23 @@ msgstr "Аналитичка сметка"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
msgid "Analytic Defaults"
|
||||
msgstr "Аналитички стандарди"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
|
||||
msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr "Аналитичка дистрибуција"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr "Аналитички правила"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
|
||||
@@ -66,7 +73,7 @@ msgstr "Компанија"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
msgid "Conditions"
|
||||
msgstr "Услови"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid
|
||||
@@ -78,15 +85,20 @@ msgstr "Креирано од"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Креирано на"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "Стандарден краен датум за оваа Аналитичка сметка"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Default start date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "Стандарден почетен датум за оваа аналитичка сметка."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_display_name
|
||||
@@ -96,20 +108,13 @@ msgstr "Прикажи име"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "Краен датум"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr "Внесови"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Дава секвенцијален редослед кога се прикажува листата на аналитичка "
|
||||
"дистрибуција"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
@@ -148,17 +153,11 @@ msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Партнер"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Производ"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Урнек на производ"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
@@ -171,9 +170,6 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"company, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Изберете компанија која ќе користи аналитичко конто дефинирано во аналитички "
|
||||
"стандарди (пр. креирање на нова фактура на клиент или налог за продажба ако "
|
||||
"ја избереме оваа компанија, автоматски ќе го земе ова како аналитичко конто)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_partner_id
|
||||
@@ -182,9 +178,6 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"partner, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Изберете партнер кој ќе користи аналитичко конто дефинирано во аналитички "
|
||||
"стандарди (пр. креирање на нова фактура на клиент или налог за продажба ако "
|
||||
"го избереме овој партнер, автоматски ќе го земе ова како аналитичко конто)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
@@ -193,17 +186,12 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"product, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Изберете производ кој ќе користи аналитичко конто дефинирано во аналитички "
|
||||
"стандарди (пр. креирање на нова фактура на клиент или налог за продажба ако "
|
||||
"го избереме овој производ, автоматски ќе го земе ова како аналитичко конто)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select a user which will use analytic account specified in analytic default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Изберете корисник кој ќе користи аналитичко конто дефинирано во аналитички "
|
||||
"стандарди"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
@@ -213,13 +201,15 @@ msgstr "Секвенца"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "Почетен датум"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Корисник"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Transfer"
|
||||
#~ msgstr "Трансфер"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,33 +1,44 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Viktor Basso <viktor@voit.no>, 2017
|
||||
# Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-30 18:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
|
||||
"language/nb/)\n"
|
||||
"Language: nb\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: nb\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count
|
||||
msgid "# Analytic Rules"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Kunde</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Produkt</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Kontoer"
|
||||
msgstr "Konti"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
@@ -37,25 +48,23 @@ msgstr "Analytisk konto."
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
msgid "Analytic Defaults"
|
||||
msgstr "Analytiske Standarder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
|
||||
msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr "Analytisk Distribusjon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr "Analytiske Regler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
|
||||
@@ -78,15 +87,20 @@ msgstr "Opprettet av"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Opprettet den"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "Standard sluttdato for denne Analytisk konto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Default start date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "Standard startdato for denne Analytisk konto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_display_name
|
||||
@@ -96,18 +110,13 @@ msgstr "Visnings navn"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "Sluttdato."
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr "Inngang"
|
||||
msgstr "Sluttdato"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution"
|
||||
msgstr "Gir sekvensordenen når det vises en liste av analytisk distribusjon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
@@ -146,17 +155,11 @@ msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produkt"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Produktmal"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
@@ -191,8 +194,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select a user which will use analytic account specified in analytic default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Velg en bruker som vil bruke den analytisk kontoen som er angitt i analytisk "
|
||||
"standard."
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
@@ -202,7 +203,7 @@ msgstr "Sekvens"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "Startdato."
|
||||
msgstr "Startdato"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
@@ -210,5 +211,7 @@ msgstr "Startdato."
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Bruker"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Transfer"
|
||||
#~ msgstr "Overfør"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr "til"
|
||||
|
||||
@@ -1,61 +1,68 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-12 13:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
|
||||
"language/nl_BE/)\n"
|
||||
"Language: nl_BE\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Belgium) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl_BE/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: nl_BE\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count
|
||||
msgid "# Analytic Rules"
|
||||
msgstr "# analytische regels"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Rekeningen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Analytic Account"
|
||||
msgstr "Analytische rekening"
|
||||
msgstr "Kostenplaatsen"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
msgid "Analytic Defaults"
|
||||
msgstr "Analytische standaardwaarden"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
|
||||
msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr "Analytische verdeelsleutels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr "Analytische regels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
|
||||
@@ -66,27 +73,32 @@ msgstr "Bedrijf"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
msgid "Conditions"
|
||||
msgstr "Voorwaarden"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Gemaakt door"
|
||||
msgstr "Aangemaakt door"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Gemaakt op"
|
||||
msgstr "Aangemaakt op"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "Standaard einddatum voor deze analytische rekening"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Default start date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "Standaard begindatum voor deze analytische rekening."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_display_name
|
||||
@@ -96,19 +108,13 @@ msgstr "Schermnaam"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "Einddatum"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr "Boekingen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bepaalt de volgorde waarin analytische verdeelsleutels worden weergegeven."
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
@@ -123,12 +129,12 @@ msgstr "ID"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line
|
||||
msgid "Invoice Line"
|
||||
msgstr "Factuurlijn"
|
||||
msgstr "Factuurregel"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Laatst Aangepast op"
|
||||
msgstr "Laatst gewijzigd op"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_write_uid
|
||||
@@ -147,21 +153,15 @@ msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Relatie"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Product"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Productsjabloon"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
msgstr "Verkooporderlijn"
|
||||
msgstr "Verkooporderregel"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
|
||||
@@ -170,9 +170,6 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"company, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kies een firma voor de analytische rekening in analytische standaardrekening "
|
||||
"(vb. maak een nieuwe verkoopfactuur of verkooporder: als we deze firma "
|
||||
"kiezen, wordt de analytische rekening voorgesteld)."
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_partner_id
|
||||
@@ -181,9 +178,6 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"partner, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kies een relatie voor de analytische rekening in analytische "
|
||||
"standaardrekening (vb. maak een nieuwe verkoopfactuur of verkooporder: als "
|
||||
"we deze relatie kiezen, wordt de analytische rekening voorgesteld)."
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
@@ -192,31 +186,30 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"product, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kies een product voor de analytische rekening in analytische "
|
||||
"standaardrekening (vb. maak een nieuwe verkoopfactuur of verkooporder: als "
|
||||
"we dit product kiezen, wordt de analytische rekening voorgesteld)."
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select a user which will use analytic account specified in analytic default."
|
||||
msgstr "Kies een gebruiker die de analytische standaardrekening zal gebruiken."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Volgorde"
|
||||
msgstr "Reeks"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "Begindatum"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Transfer"
|
||||
#~ msgstr "Verplaatsing"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,35 +1,42 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Manuela Silva <h_manuela_rodsilva@gmail.com>, 2016
|
||||
# Ricardo Correia <rcorreiavv@gmail.com>, 2015
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-18 07:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Manuela Silva <h_manuela_rodsilva@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
|
||||
"pt/)\n"
|
||||
"Language: pt\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pt\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count
|
||||
msgid "# Analytic Rules"
|
||||
msgstr "# Regras da Analítica"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Contas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
@@ -39,25 +46,23 @@ msgstr "Conta Analítica"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
msgid "Analytic Defaults"
|
||||
msgstr "Predefinições da Analítica"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
|
||||
msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr "Distribuição Analítica"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr "Regras da Analítica"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
|
||||
@@ -68,7 +73,7 @@ msgstr "Empresa"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
msgid "Conditions"
|
||||
msgstr "Condições"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid
|
||||
@@ -80,37 +85,36 @@ msgstr "Criada por"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Criado em"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "Data de fecho predefinida para esta conta analítica"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Default start date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "Data de abertura predefinida para esta conta analítica"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nome a Exibir"
|
||||
msgstr "Nome a Mostrar"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "Data Final"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr "Entradas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dá a ordem da sequência quando exibir uma lista de distribuição analítica"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
@@ -120,7 +124,7 @@ msgstr "Agrupar por"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "Id."
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line
|
||||
@@ -135,12 +139,12 @@ msgstr "Última Modificação em"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Última Atualização por"
|
||||
msgstr "Última Actualização por"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Última Atualização em"
|
||||
msgstr "Última Actualização em"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_partner_id
|
||||
@@ -149,21 +153,15 @@ msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Parceiro"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produto"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Modelo de Produto"
|
||||
msgstr "Artigo"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
msgstr "Linha Ordem Venda"
|
||||
msgstr "Linha da ordem de venda"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
|
||||
@@ -172,9 +170,6 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"company, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Selecione uma empresa que vá utilizar a conta analítica indicada como "
|
||||
"padrão. (por exemplo, se criar uma nova fatura ou ordem de venda nesta "
|
||||
"empresa, a conta analítica padrão será automaticamente selecionada)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_partner_id
|
||||
@@ -183,9 +178,6 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"partner, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Selecione um cliente que vá utilizar a conta analítica indicada como padrão. "
|
||||
"(por exemplo, se criar uma fatura ou uma ordem de venda com este cliente, a "
|
||||
"conta analítica indicada será automaticamente selecionada)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
@@ -194,17 +186,12 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"product, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Selecione um produto que vá utilizar a conta analítica indicada como padrão. "
|
||||
"(por exemplo, se criar uma fatura ou uma ordem de venda com este produto, a "
|
||||
"conta analítica indicada será automaticamente selecionada)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select a user which will use analytic account specified in analytic default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Selecione um utilizador que vá utilizar a conta analítica indicada como "
|
||||
"padrão."
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
@@ -214,25 +201,15 @@ msgstr "Sequência"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "Data Inicial"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Utilizador"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Expense Invoice Policy"
|
||||
#~ msgstr "Política de Fatura de Despesa"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at "
|
||||
#~ "the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of "
|
||||
#~ "the product will be used instead."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Se faturar por custo, a despesa será faturada na encomenda da venda ao "
|
||||
#~ "custo da linha analítica; se faturar ao preço de venda, será utilizado o "
|
||||
#~ "preço do produto."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Transfer"
|
||||
#~ msgstr "Transferir"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,33 +1,42 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2015
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-13 19:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count
|
||||
msgid "# Analytic Rules"
|
||||
msgstr "# Analytické pravidlá"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Účty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
@@ -37,25 +46,23 @@ msgstr "Analytický účet"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
msgid "Analytic Defaults"
|
||||
msgstr "Predvolené analýzy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
|
||||
msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr "Analytická distribúcia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr "Analytické pravidlá"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
|
||||
@@ -66,7 +73,7 @@ msgstr "Spoločnost"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
msgid "Conditions"
|
||||
msgstr "Podmienky"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid
|
||||
@@ -78,15 +85,20 @@ msgstr "Vytvoril"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Vytvorené"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "Predvolený dátum ukončenia tohto analytického účtu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Default start date for this Analytic Account."
|
||||
msgstr "Predvolený dátum začatia tohto analytického účtu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_display_name
|
||||
@@ -96,18 +108,13 @@ msgstr "Zobraziť meno"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "Dátum ukončenia"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr "Položky"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution"
|
||||
msgstr "Dáva sekvenčné poradie pri zobrazovaní zoznamu analytickej distribúcie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
@@ -146,17 +153,11 @@ msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produkt"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "šablona produktu"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
@@ -169,10 +170,6 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"company, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vyberte spoločnosť, ktorá bude používať analytický účet uvedený v "
|
||||
"analytickom predvolenom nastavení (napr vytvoriť novú faktúru zákazníka "
|
||||
"alebo predajné objednávky, keď vyberieme túto spoločnosť, bude sa to "
|
||||
"automaticky brať ako analytický účet)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_partner_id
|
||||
@@ -181,10 +178,6 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"partner, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vyberte si partnera, ktorý bude používať analytický účet uvedený v "
|
||||
"analytickom predvolenom nastavení (napr vytvoriť novú faktúru zákazníka "
|
||||
"alebo predajné objednávky, keď vyberieme tohoto partnera, bude sa to "
|
||||
"automaticky brať ako analytický účet)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
@@ -193,18 +186,12 @@ msgid ""
|
||||
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
|
||||
"product, it will automatically take this as an analytic account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vyberte si produkt, ktorý bude používať analytický účet uvedený v "
|
||||
"analytickom predvolenom nastavení (napr vytvoriť novú faktúru zákazníka "
|
||||
"alebo predajné objednávky, keď vyberieme tento produkt, bude sa to "
|
||||
"automaticky brať ako analytický účet)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select a user which will use analytic account specified in analytic default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vyberte používateľa, ktorý bude používať analytický účet uvedený v "
|
||||
"analytickej prevoľbe."
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
@@ -214,25 +201,15 @@ msgstr "Postupnosť"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "Počiatočný dátum"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Používateľ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Expense Invoice Policy"
|
||||
#~ msgstr "Postup výdavkovej faktúry"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at "
|
||||
#~ "the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of "
|
||||
#~ "the product will be used instead."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Ak faktúrujete v obstarávacej cene, náklady budú fakturované na "
|
||||
#~ "objednávkach za cenu analytického riadku, ak chcete faktúrovať za "
|
||||
#~ "predajnú cenu, bude použitá namiesto toho cena produktu ."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Transfer"
|
||||
#~ msgstr "Prevod"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,33 +1,42 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Anri Haxhi <anrihaxhi@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anri Haxhi <anrihaxhi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n"
|
||||
"Language: sq\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sq/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sq\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count
|
||||
msgid "# Analytic Rules"
|
||||
msgstr "#Rregullat Analitike"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Llogarite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
@@ -37,23 +46,21 @@ msgstr "Llogaria Analitike"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
msgid "Analytic Defaults"
|
||||
msgstr "Analize Defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
|
||||
msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr "Shperndarje Analitike"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -78,6 +85,11 @@ msgstr "Krijuar nga"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Krijuar me"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
@@ -96,12 +108,7 @@ msgstr "Emri i paraqitur"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "Data Perfundimtare"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr "Hyrjet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
@@ -146,17 +153,11 @@ msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produkti"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Shëmbull i Produktit"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
@@ -200,10 +201,15 @@ msgstr "Sekuencë"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "Fillo Datën"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,33 +1,42 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n"
|
||||
"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n"
|
||||
"Language: th\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: th\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count
|
||||
msgid "# Analytic Rules"
|
||||
msgstr "# เกณฑ์การวิเคราห์"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "บัญชี"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
@@ -37,7 +46,6 @@ msgstr "บัญชีวิเคราะห์"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
@@ -50,10 +58,9 @@ msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -66,7 +73,7 @@ msgstr "บริษัท"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
msgid "Conditions"
|
||||
msgstr "เงื่อนไข"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid
|
||||
@@ -78,6 +85,11 @@ msgstr "สร้างโดย"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "สร้างเมื่อ"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
@@ -96,12 +108,7 @@ msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "วันสิ้นสุด"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr "การบันทึก"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
@@ -146,17 +153,11 @@ msgid "Partner"
|
||||
msgstr "คู่ค้า"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "สินค้า"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "รูปแบบสินค้า"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
@@ -200,13 +201,15 @@ msgstr "กำหนดเลขที่เอกสาร"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "วันที่เริ่ม"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "ผู้ใช้งาน"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Transfer"
|
||||
#~ msgstr "การโอน"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,33 +1,43 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Michael Yeung <michael@deluxe.hk>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 09:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
|
||||
"language/zh_TW/)\n"
|
||||
"Language: zh_TW\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Michael Yeung <michael@deluxe.hk>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: zh_TW\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count
|
||||
msgid "# Analytic Rules"
|
||||
msgstr "輔助核算規則"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Customer</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "<strong>Product</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>產品</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "科目"
|
||||
msgstr "帳戶"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
|
||||
@@ -37,25 +47,23 @@ msgstr "輔助核算項目"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
|
||||
msgid "Analytic Defaults"
|
||||
msgstr "輔助核算預設"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
|
||||
msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr "分佈分析"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
|
||||
msgid "Analytic Rules"
|
||||
msgstr "輔助核算規則"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
|
||||
@@ -66,7 +74,7 @@ msgstr "公司"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
msgid "Conditions"
|
||||
msgstr "條件"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid
|
||||
@@ -78,6 +86,11 @@ msgstr "建立者"
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "建立於"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Analytic Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "Default end date for this Analytic Account."
|
||||
@@ -96,18 +109,13 @@ msgstr "顯示名稱"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "結束日期"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr "項目"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution"
|
||||
msgstr "顯示輔助核算分佈列表時,給出的順序。"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
@@ -146,17 +154,11 @@ msgid "Partner"
|
||||
msgstr "伙伴"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "產品"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "產品範本"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
@@ -200,7 +202,7 @@ msgstr "序列"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "開始日期"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
|
||||
@@ -208,5 +210,7 @@ msgstr "開始日期"
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "用戶"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Transfer"
|
||||
#~ msgstr "調撥"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+174
-166
@@ -1,30 +1,35 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_asset
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Andre de Kock <adekock11@gmail.com>, 2015
|
||||
# Jessica Dowd <dowd.jess@gmail.com>, 2015
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Andre de Kock <adekock11@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-05-12 09:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
|
||||
"af/)\n"
|
||||
"Language: af\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andre de Kock <adekock11@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/af/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: af\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:347
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:404
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " (copy)"
|
||||
msgstr "(kopie)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:540
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " (grouped)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_entry_count
|
||||
@@ -41,6 +46,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "# of Installment Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:account_asset.account_asset_cron_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:account_asset.account_asset_cron
|
||||
#: model:ir.cron,name:account_asset.account_asset_cron
|
||||
msgid "Account Asset: Generate asset entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_date
|
||||
msgid "Account Date"
|
||||
@@ -51,6 +63,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Account Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id
|
||||
msgid "Account used in the depreciation entries, to decrease the asset value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_expense_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account used in the periodical entries, to record a part of the asset as "
|
||||
"expense."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account used to record the purchase of the asset at its original price."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:52
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Accounting entries waiting for manual verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_active
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_active
|
||||
@@ -58,7 +95,12 @@ msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktief"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:484
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Additional Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
msgstr "Bedrag"
|
||||
@@ -80,7 +122,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_asset_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_move_asset_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_asset_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
@@ -89,6 +130,7 @@ msgid "Asset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
msgid "Asset Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -106,7 +148,7 @@ msgid "Asset Durations to Modify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date
|
||||
msgid "Asset End Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -121,12 +163,13 @@ msgid "Asset Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date
|
||||
msgid "Asset Start Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_product_asset_category_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_asset_category_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Asset Type"
|
||||
@@ -135,6 +178,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal_purchase
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal_purchase
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Asset Types"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -147,7 +191,7 @@ msgid "Asset category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:235
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:286
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Asset created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -158,7 +202,7 @@ msgid "Asset depreciation line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:268
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:318
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Asset sold or disposed. Accounting entry awaiting for validation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -186,6 +230,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Assets Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_move_asset_depreciation_ids
|
||||
msgid "Assets Depreciation Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_finance_config_assets
|
||||
msgid "Assets and Revenues"
|
||||
@@ -211,18 +260,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Assets in running state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_open_asset
|
||||
msgid "Auto-confirm Assets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Gekanselleer"
|
||||
msgstr "Kanselleer"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_category_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Kategorie"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
@@ -236,6 +290,11 @@ msgid ""
|
||||
"when created by invoices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_group_entries
|
||||
msgid "Check this if you want to group the generated entries by categories."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_method
|
||||
@@ -249,12 +308,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method_time
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_method_time
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the method to use to compute the dates and number of depreciation "
|
||||
"lines.\n"
|
||||
" * Number of Depreciations: Fix the number of depreciation lines and the "
|
||||
"time between 2 depreciations.\n"
|
||||
" * Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the "
|
||||
"depreciations won't go beyond."
|
||||
"Choose the method to use to compute the dates and number of entries.\n"
|
||||
" * Number of Entries: Fix the number of entries and the time between 2 depreciations.\n"
|
||||
" * Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the depreciations won't go beyond."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
@@ -272,7 +328,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "gesluit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_company_id
|
||||
@@ -301,16 +357,16 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Bevestig"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:18
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/asset_depreciation_confirmation_wizard.py:20
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Created Asset Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:20
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/asset_depreciation_confirmation_wizard.py:20
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Created Revenue Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -339,7 +395,7 @@ msgid "Cumulative Depreciation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:484
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_currency_id
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
@@ -355,11 +411,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Current Depreciation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Customer"
|
||||
msgstr "Klient"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_date
|
||||
@@ -387,6 +438,7 @@ msgid "Deferred Revenue Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_product_deferred_revenue_category_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_deferred_revenue_category_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Deferred Revenue Type"
|
||||
@@ -414,16 +466,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Depreciation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id
|
||||
msgid "Depreciation Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Depreciation Asset Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Depreciation Board"
|
||||
@@ -436,13 +478,18 @@ msgid "Depreciation Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_id
|
||||
msgid "Depreciation Entry"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id
|
||||
msgid "Depreciation Entries: Asset Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Depreciation Expense Account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_expense_id
|
||||
msgid "Depreciation Entries: Expense Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_id
|
||||
msgid "Depreciation Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
@@ -472,13 +519,13 @@ msgid "Depreciation Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/account_asset_change_duration.py:82
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/asset_modify.py:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Depreciation board modified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:487
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:600
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Depreciation line posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -494,19 +541,19 @@ msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Vertoningsnaam"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:271
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:327
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disposal Move"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:274
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:330
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disposal Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:466
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document closed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -515,7 +562,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Konsep"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: selection:account.asset.asset,method_time:0
|
||||
@@ -530,32 +577,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ending date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_account_move_ids
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Every"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id
|
||||
msgid "Expense Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
msgid "Extended Filters..."
|
||||
msgstr "Uitgebreide filters..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_asset.action_asset_asset_report
|
||||
msgid ""
|
||||
"From this report, you can have an overview on all depreciations. The\n"
|
||||
" search bar can also be used to personalize your assets "
|
||||
"depreciation reporting."
|
||||
" search bar can also be used to personalize your assets depreciation reporting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
@@ -592,7 +623,12 @@ msgstr "Groepeer deur"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "Groepeer op ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_group_entries
|
||||
msgid "Group Journal Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_id
|
||||
@@ -604,11 +640,6 @@ msgstr "Groepeer op ..."
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Income Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_prorata
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -649,10 +680,10 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Joernaal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:374
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:438
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Journal Entries"
|
||||
@@ -692,17 +723,22 @@ msgstr "Laas Opgedateer op"
|
||||
msgid "Linear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_check
|
||||
msgid "Linked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form
|
||||
msgid "Modify"
|
||||
msgstr "Wysig"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_modify
|
||||
#: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_modify
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form
|
||||
msgid "Modify Asset"
|
||||
msgstr "Wysig Bate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
@@ -712,7 +748,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr "Maand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_mrr
|
||||
@@ -727,11 +763,9 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_note
|
||||
msgid "Note"
|
||||
msgstr "Nota"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: selection:account.asset.asset,method_time:0
|
||||
#: selection:account.asset.category,method_time:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_number
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_number
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_method_number
|
||||
@@ -739,6 +773,8 @@ msgid "Number of Depreciations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: selection:account.asset.asset,method_time:0
|
||||
#: selection:account.asset.category,method_time:0
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Number of Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -749,13 +785,17 @@ msgid "Number of Months in a Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:486
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "One Entry Every"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:599
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_partner_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_partner_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Ouer Venoot"
|
||||
msgstr "Vennoot"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_period
|
||||
@@ -773,25 +813,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Post Depreciation Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_open_asset
|
||||
msgid "Post Journal Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:24
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_check
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_posted_check
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_move_check
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "Gepos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_posted_value
|
||||
msgid "Posted Amount"
|
||||
msgstr "Geposte Bedrag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
@@ -810,7 +845,7 @@ msgid "Prorata Temporis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:313
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:370
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prorata temporis can be applied only for time method \"number of "
|
||||
@@ -820,7 +855,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr "Aankoop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
@@ -835,17 +870,22 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_name
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr "Rede"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_income_recognition_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Recognition Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Recognition Income Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_code
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr "Verwysing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
@@ -925,13 +965,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The number of depreciations needed to depreciate your asset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_invoice.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of depreciations or the period length of your asset category "
|
||||
"cannot be null."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:482
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This depreciation is already linked to a journal entry! Please post or "
|
||||
"delete it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||
msgid ""
|
||||
"This wizard will post installment/depreciation lines for the selected month."
|
||||
"<br/>\n"
|
||||
" This will generate journal entries for all related "
|
||||
"installment lines on this period of asset/revenue recognition as well."
|
||||
"This wizard will post installment/depreciation lines for the selected month.<br/>\n"
|
||||
" This will generate journal entries for all related installment lines on this period of asset/revenue recognition as well."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
@@ -941,6 +995,7 @@ msgid "Time Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Time Method Based On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -950,11 +1005,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_type
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tiepe"
|
||||
msgstr "Soort"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:24
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -968,44 +1023,42 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree
|
||||
msgid "Vendor"
|
||||
msgstr "Verkoper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_state
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_parent_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"When an asset is created, the status is 'Draft'.\n"
|
||||
"If the asset is confirmed, the status goes in 'Running' and the depreciation "
|
||||
"lines can be posted in the accounting.\n"
|
||||
"You can manually close an asset when the depreciation is over. If the last "
|
||||
"line of depreciation is posted, the asset automatically goes in that status."
|
||||
"If the asset is confirmed, the status goes in 'Running' and the depreciation lines can be posted in the accounting.\n"
|
||||
"You can manually close an asset when the depreciation is over. If the last line of depreciation is posted, the asset automatically goes in that status."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_name
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr "Jaar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:96
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:111
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete a document is in %s state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:98
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:114
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete a document that contains posted entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:495
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:608
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete posted depreciation lines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:497
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:610
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete posted installment lines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1030,48 +1083,3 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "months"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Action Needed"
|
||||
#~ msgstr "Aksie word benodig"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
|
||||
#~ msgstr "Datum van die laaste boodskap wat op die rekord gepos is."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Followers"
|
||||
#~ msgstr "Volgelinge"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Followers (Channels)"
|
||||
#~ msgstr "Volgelinge (Kanale)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Followers (Partners)"
|
||||
#~ msgstr "Volgelinge (Venote)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
|
||||
#~ msgstr "As dit gekies is vereis nuwe boodskappe jou aandag."
|
||||
|
||||
#~ msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
#~ msgstr "As dit gekies is, vereis nuwe boodskappe jou aandag."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Is Follower"
|
||||
#~ msgstr "Is Volgeling"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Last Message Date"
|
||||
#~ msgstr "Laaste Boodskap Datum"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Messages"
|
||||
#~ msgstr "Boodskappe"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Number of Actions"
|
||||
#~ msgstr "Hoeveelheid Aksies"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Number of messages which requires an action"
|
||||
#~ msgstr "Hoeveelheid boodskappe wat aksie vereis"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Number of unread messages"
|
||||
#~ msgstr "Hoeveelheid ongeleesde boodskappe"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Unread Messages"
|
||||
#~ msgstr "Ongeleesde Boodskappe"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Unread Messages Counter"
|
||||
#~ msgstr "Ongeleesde Boodskappe Teller"
|
||||
|
||||
+168
-125
@@ -1,28 +1,35 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_asset
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-05-12 09:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/am/)\n"
|
||||
"Language: am\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/am/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: am\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:347
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:404
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " (copy)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:540
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " (grouped)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_entry_count
|
||||
msgid "# Asset Entries"
|
||||
@@ -38,6 +45,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "# of Installment Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:account_asset.account_asset_cron_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:account_asset.account_asset_cron
|
||||
#: model:ir.cron,name:account_asset.account_asset_cron
|
||||
msgid "Account Asset: Generate asset entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_date
|
||||
msgid "Account Date"
|
||||
@@ -48,14 +62,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Account Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id
|
||||
msgid "Account used in the depreciation entries, to decrease the asset value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_expense_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account used in the periodical entries, to record a part of the asset as "
|
||||
"expense."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account used to record the purchase of the asset at its original price."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:52
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Accounting entries waiting for manual verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_active
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "ጥቅም ላይ ማዋል"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:484
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Additional Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -77,15 +121,15 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_asset_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_move_asset_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_asset_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
msgid "Asset"
|
||||
msgstr "ጥቅም ላይ ማዋል"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
msgid "Asset Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -103,7 +147,7 @@ msgid "Asset Durations to Modify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date
|
||||
msgid "Asset End Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -118,12 +162,13 @@ msgid "Asset Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date
|
||||
msgid "Asset Start Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_product_asset_category_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_asset_category_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Asset Type"
|
||||
@@ -132,6 +177,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal_purchase
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal_purchase
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Asset Types"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -144,7 +190,7 @@ msgid "Asset category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:235
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:286
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Asset created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -155,7 +201,7 @@ msgid "Asset depreciation line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:268
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:318
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Asset sold or disposed. Accounting entry awaiting for validation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -172,7 +218,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
|
||||
msgid "Assets"
|
||||
msgstr "ጥቅም ላይ ማዋል"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_asset_report
|
||||
@@ -183,6 +229,11 @@ msgstr "ጥቅም ላይ ማዋል"
|
||||
msgid "Assets Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_move_asset_depreciation_ids
|
||||
msgid "Assets Depreciation Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_finance_config_assets
|
||||
msgid "Assets and Revenues"
|
||||
@@ -208,6 +259,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Assets in running state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_open_asset
|
||||
msgid "Auto-confirm Assets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||
@@ -219,7 +275,7 @@ msgstr "መሰረዝ"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "ቡድን"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
@@ -233,6 +289,11 @@ msgid ""
|
||||
"when created by invoices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_group_entries
|
||||
msgid "Check this if you want to group the generated entries by categories."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_method
|
||||
@@ -246,12 +307,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method_time
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_method_time
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the method to use to compute the dates and number of depreciation "
|
||||
"lines.\n"
|
||||
" * Number of Depreciations: Fix the number of depreciation lines and the "
|
||||
"time between 2 depreciations.\n"
|
||||
" * Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the "
|
||||
"depreciations won't go beyond."
|
||||
"Choose the method to use to compute the dates and number of entries.\n"
|
||||
" * Number of Entries: Fix the number of entries and the time between 2 depreciations.\n"
|
||||
" * Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the depreciations won't go beyond."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
@@ -298,16 +356,16 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "ማረጋገጫ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:18
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/asset_depreciation_confirmation_wizard.py:20
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Created Asset Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:20
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/asset_depreciation_confirmation_wizard.py:20
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Created Revenue Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -336,7 +394,7 @@ msgid "Cumulative Depreciation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:484
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_currency_id
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
@@ -352,11 +410,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Current Depreciation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Customer"
|
||||
msgstr "ተባባሪ"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_date
|
||||
@@ -384,6 +437,7 @@ msgid "Deferred Revenue Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_product_deferred_revenue_category_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_deferred_revenue_category_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Deferred Revenue Type"
|
||||
@@ -411,16 +465,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Depreciation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id
|
||||
msgid "Depreciation Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Depreciation Asset Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Depreciation Board"
|
||||
@@ -433,13 +477,18 @@ msgid "Depreciation Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_id
|
||||
msgid "Depreciation Entry"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id
|
||||
msgid "Depreciation Entries: Asset Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Depreciation Expense Account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_expense_id
|
||||
msgid "Depreciation Entries: Expense Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_id
|
||||
msgid "Depreciation Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
@@ -469,13 +518,13 @@ msgid "Depreciation Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/account_asset_change_duration.py:82
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/asset_modify.py:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Depreciation board modified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:487
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:600
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Depreciation line posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -491,19 +540,19 @@ msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:271
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:327
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disposal Move"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:274
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:330
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disposal Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:466
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document closed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -512,7 +561,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "ንድፍ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: selection:account.asset.asset,method_time:0
|
||||
@@ -527,21 +576,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ending date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_account_move_ids
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Every"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id
|
||||
msgid "Expense Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
msgid "Extended Filters..."
|
||||
@@ -551,8 +585,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_asset.action_asset_asset_report
|
||||
msgid ""
|
||||
"From this report, you can have an overview on all depreciations. The\n"
|
||||
" search bar can also be used to personalize your assets "
|
||||
"depreciation reporting."
|
||||
" search bar can also be used to personalize your assets depreciation reporting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
@@ -589,7 +622,12 @@ msgstr "በመደብ"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "በቡድን"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_group_entries
|
||||
msgid "Group Journal Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_id
|
||||
@@ -601,11 +639,6 @@ msgstr "በቡድን"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Income Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_prorata
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -649,7 +682,7 @@ msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:374
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:438
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Journal Entries"
|
||||
@@ -689,6 +722,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Linear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_check
|
||||
msgid "Linked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form
|
||||
msgid "Modify"
|
||||
@@ -709,7 +747,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr "ወር"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_mrr
|
||||
@@ -724,11 +762,9 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_note
|
||||
msgid "Note"
|
||||
msgstr "ማስታወሻ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: selection:account.asset.asset,method_time:0
|
||||
#: selection:account.asset.category,method_time:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_number
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_number
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_method_number
|
||||
@@ -736,6 +772,8 @@ msgid "Number of Depreciations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: selection:account.asset.asset,method_time:0
|
||||
#: selection:account.asset.category,method_time:0
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Number of Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -746,10 +784,14 @@ msgid "Number of Months in a Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:486
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "One Entry Every"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:599
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_partner_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_partner_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "ተባባሪ"
|
||||
@@ -770,15 +812,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Post Depreciation Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_open_asset
|
||||
msgid "Post Journal Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:24
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_check
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_posted_check
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_move_check
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -807,7 +844,7 @@ msgid "Prorata Temporis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:313
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:370
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prorata temporis can be applied only for time method \"number of "
|
||||
@@ -817,7 +854,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr "ግዢ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
@@ -832,22 +869,27 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_name
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr "ምክንያት"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_income_recognition_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Recognition Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Recognition Income Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_code
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr "ማመሳከሪያ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Residual"
|
||||
msgstr "ቀሪ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_value_residual
|
||||
@@ -858,7 +900,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "በሥራ ላይ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: selection:account.asset.category,type:0
|
||||
@@ -922,13 +964,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The number of depreciations needed to depreciate your asset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_invoice.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of depreciations or the period length of your asset category "
|
||||
"cannot be null."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:482
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This depreciation is already linked to a journal entry! Please post or "
|
||||
"delete it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||
msgid ""
|
||||
"This wizard will post installment/depreciation lines for the selected month."
|
||||
"<br/>\n"
|
||||
" This will generate journal entries for all related "
|
||||
"installment lines on this period of asset/revenue recognition as well."
|
||||
"This wizard will post installment/depreciation lines for the selected month.<br/>\n"
|
||||
" This will generate journal entries for all related installment lines on this period of asset/revenue recognition as well."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
@@ -938,6 +994,7 @@ msgid "Time Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Time Method Based On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -947,11 +1004,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_type
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "ዓይነት"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:24
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -972,37 +1029,35 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_parent_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"When an asset is created, the status is 'Draft'.\n"
|
||||
"If the asset is confirmed, the status goes in 'Running' and the depreciation "
|
||||
"lines can be posted in the accounting.\n"
|
||||
"You can manually close an asset when the depreciation is over. If the last "
|
||||
"line of depreciation is posted, the asset automatically goes in that status."
|
||||
"If the asset is confirmed, the status goes in 'Running' and the depreciation lines can be posted in the accounting.\n"
|
||||
"You can manually close an asset when the depreciation is over. If the last line of depreciation is posted, the asset automatically goes in that status."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_name
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr "ዓመት"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:96
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:111
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete a document is in %s state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:98
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:114
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete a document that contains posted entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:495
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:608
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete posted depreciation lines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:497
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:610
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete posted installment lines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1026,16 +1081,4 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "months"
|
||||
msgstr "ወሮች"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Followers"
|
||||
#~ msgstr "ከተከታይ"
|
||||
|
||||
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
|
||||
#~ msgstr "አዳዲስ መልእክቶችን ስናይ አስፈላጊ ትኩረት መስጠት"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Messages"
|
||||
#~ msgstr "መልእክቶች"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Unread Messages"
|
||||
#~ msgstr "ያልተነበቡ መልእክቶች"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -19,10 +19,10 @@
|
||||
# hamza tayseer atieh <hamza.atieh@minervadata.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: hamza tayseer atieh <hamza.atieh@minervadata.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@ msgid " (copy)"
|
||||
msgstr " (نسخة)"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:538
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:540
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " (grouped)"
|
||||
msgstr "(مجمعة)"
|
||||
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:41
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:52
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Accounting entries waiting for manual verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -114,7 +114,7 @@ msgid "Additional Options"
|
||||
msgstr "خيارات اضافية"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:595
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
msgstr "الزمن"
|
||||
@@ -416,7 +416,7 @@ msgid "Cumulative Depreciation"
|
||||
msgstr "مجمع الإهلاك"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:595
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_currency_id
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
@@ -546,7 +546,7 @@ msgid "Depreciation board modified"
|
||||
msgstr "تم تعديل لوحة الإستهلاكات"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:598
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:600
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Depreciation line posted."
|
||||
msgstr "تم ترحيل بند الإستهلاك"
|
||||
@@ -574,7 +574,7 @@ msgid "Disposal Moves"
|
||||
msgstr "حركات التخريد"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:577
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document closed."
|
||||
msgstr "مستند مقفل."
|
||||
@@ -815,7 +815,7 @@ msgid "One Entry Every"
|
||||
msgstr "قيد واحد كل"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:599
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_partner_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_partner_id
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "ترحيل بنود الإستهلاك"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:38
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_posted_check
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_move_check
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
@@ -993,13 +993,21 @@ msgid "The number of depreciations needed to depreciate your asset"
|
||||
msgstr "عدد مرات الإستهلاك اللازمة لإهلاك الأصل."
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_invoice.py:52
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_invoice.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of depreciations or the period length of your asset category "
|
||||
"cannot be null."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:482
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This depreciation is already linked to a journal entry! Please post or "
|
||||
"delete it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1030,7 +1038,7 @@ msgstr "النوع"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:44
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr "غير مُؤجل "
|
||||
@@ -1076,13 +1084,13 @@ msgid "You cannot delete a document that contains posted entries."
|
||||
msgstr "لا يمكنك حذف مستند يحتوي على قيود مُرحلة."
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:606
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:608
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete posted depreciation lines."
|
||||
msgstr "لا يمكنك حذف بنود إهلاك مُرحلة."
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:608
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:610
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete posted installment lines."
|
||||
msgstr "لا يمكنك حذف بنود أقساط مرحّلة."
|
||||
|
||||
+184
-180
@@ -1,32 +1,34 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_asset
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
#, fuzzy
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-17 15:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
|
||||
"bg/)\n"
|
||||
"Language: bg\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Language: bg\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:347
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:404
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " (copy)"
|
||||
msgstr " (копие)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:540
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " (grouped)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_entry_count
|
||||
@@ -43,6 +45,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "# of Installment Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:account_asset.account_asset_cron_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:account_asset.account_asset_cron
|
||||
#: model:ir.cron,name:account_asset.account_asset_cron
|
||||
msgid "Account Asset: Generate asset entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_date
|
||||
msgid "Account Date"
|
||||
@@ -51,19 +60,49 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_move
|
||||
msgid "Account Entry"
|
||||
msgstr "Запис в сметка"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id
|
||||
msgid "Account used in the depreciation entries, to decrease the asset value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_expense_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account used in the periodical entries, to record a part of the asset as "
|
||||
"expense."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account used to record the purchase of the asset at its original price."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:52
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Accounting entries waiting for manual verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_active
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Активен"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:484
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Additional Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
msgstr "Количество"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_depreciation_value
|
||||
@@ -82,15 +121,15 @@ msgstr "Аналитична сметка"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_asset_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_move_asset_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_asset_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
msgid "Asset"
|
||||
msgstr "Активен"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
msgid "Asset Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -108,7 +147,7 @@ msgid "Asset Durations to Modify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date
|
||||
msgid "Asset End Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -123,20 +162,22 @@ msgid "Asset Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date
|
||||
msgid "Asset Start Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_product_asset_category_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_asset_category_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Asset Type"
|
||||
msgstr "Тип Актив"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal_purchase
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal_purchase
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Asset Types"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -149,7 +190,7 @@ msgid "Asset category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:235
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:286
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Asset created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -160,7 +201,7 @@ msgid "Asset depreciation line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:268
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:318
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Asset sold or disposed. Accounting entry awaiting for validation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -177,7 +218,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
|
||||
msgid "Assets"
|
||||
msgstr "Активен"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_asset_report
|
||||
@@ -188,6 +229,11 @@ msgstr "Активен"
|
||||
msgid "Assets Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_move_asset_depreciation_ids
|
||||
msgid "Assets Depreciation Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_finance_config_assets
|
||||
msgid "Assets and Revenues"
|
||||
@@ -213,6 +259,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Assets in running state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_open_asset
|
||||
msgid "Auto-confirm Assets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||
@@ -224,7 +275,7 @@ msgstr "Откажи"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Категория"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
@@ -238,6 +289,11 @@ msgid ""
|
||||
"when created by invoices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_group_entries
|
||||
msgid "Check this if you want to group the generated entries by categories."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_method
|
||||
@@ -251,12 +307,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method_time
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_method_time
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the method to use to compute the dates and number of depreciation "
|
||||
"lines.\n"
|
||||
" * Number of Depreciations: Fix the number of depreciation lines and the "
|
||||
"time between 2 depreciations.\n"
|
||||
" * Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the "
|
||||
"depreciations won't go beyond."
|
||||
"Choose the method to use to compute the dates and number of entries.\n"
|
||||
" * Number of Entries: Fix the number of entries and the time between 2 depreciations.\n"
|
||||
" * Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the depreciations won't go beyond."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
@@ -269,12 +322,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Затвори"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Затворено"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_company_id
|
||||
@@ -303,16 +356,16 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Потвърждаване"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:18
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/asset_depreciation_confirmation_wizard.py:20
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Created Asset Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:20
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/asset_depreciation_confirmation_wizard.py:20
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Created Revenue Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -341,7 +394,7 @@ msgid "Cumulative Depreciation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:484
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_currency_id
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
@@ -350,23 +403,18 @@ msgstr "Валута"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "Текущ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_amount
|
||||
msgid "Current Depreciation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Customer"
|
||||
msgstr "Клиент"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_date
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Дата"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
@@ -389,6 +437,7 @@ msgid "Deferred Revenue Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_product_deferred_revenue_category_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_deferred_revenue_category_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Deferred Revenue Type"
|
||||
@@ -414,16 +463,6 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Depreciation"
|
||||
msgstr "Амортизация"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id
|
||||
msgid "Depreciation Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Depreciation Asset Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
@@ -438,13 +477,18 @@ msgid "Depreciation Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_id
|
||||
msgid "Depreciation Entry"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id
|
||||
msgid "Depreciation Entries: Asset Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Depreciation Expense Account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_expense_id
|
||||
msgid "Depreciation Entries: Expense Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_id
|
||||
msgid "Depreciation Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
@@ -474,13 +518,13 @@ msgid "Depreciation Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/account_asset_change_duration.py:82
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/asset_modify.py:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Depreciation board modified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:487
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:600
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Depreciation line posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -496,19 +540,19 @@ msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Име за показване"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:271
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:327
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disposal Move"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:274
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:330
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disposal Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:466
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document closed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -517,14 +561,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Чернова "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: selection:account.asset.asset,method_time:0
|
||||
#: selection:account.asset.category,method_time:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_end
|
||||
msgid "Ending Date"
|
||||
msgstr "Крайна дата"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_end
|
||||
@@ -532,33 +576,16 @@ msgstr "Крайна дата"
|
||||
msgid "Ending date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_account_move_ids
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr "Записи"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Every"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Expense Account"
|
||||
msgstr "Приходна сметка"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
msgid "Extended Filters..."
|
||||
msgstr "Разширени филтри"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_asset.action_asset_asset_report
|
||||
msgid ""
|
||||
"From this report, you can have an overview on all depreciations. The\n"
|
||||
" search bar can also be used to personalize your assets "
|
||||
"depreciation reporting."
|
||||
" search bar can also be used to personalize your assets depreciation reporting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
@@ -569,7 +596,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||
msgid "Generate Entries"
|
||||
msgstr "Генериране на записи"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_gross_value
|
||||
@@ -595,7 +622,12 @@ msgstr "Групиране по"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "Групиране по..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_group_entries
|
||||
msgid "Group Journal Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_id
|
||||
@@ -607,11 +639,6 @@ msgstr "Групиране по..."
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Income Account"
|
||||
msgstr "Приходна сметка"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_prorata
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -652,14 +679,14 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Журнал"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:374
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:438
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Journal Entries"
|
||||
msgstr "Операции в журнала"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset___last_update
|
||||
@@ -695,6 +722,11 @@ msgstr "Последно обновено на"
|
||||
msgid "Linear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_check
|
||||
msgid "Linked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form
|
||||
msgid "Modify"
|
||||
@@ -715,7 +747,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr "Месец"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_mrr
|
||||
@@ -730,11 +762,9 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_note
|
||||
msgid "Note"
|
||||
msgstr "Бележка"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: selection:account.asset.asset,method_time:0
|
||||
#: selection:account.asset.category,method_time:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_number
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_number
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_method_number
|
||||
@@ -742,6 +772,8 @@ msgid "Number of Depreciations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: selection:account.asset.asset,method_time:0
|
||||
#: selection:account.asset.category,method_time:0
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Number of Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -752,10 +784,14 @@ msgid "Number of Months in a Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:486
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "One Entry Every"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:599
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_partner_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_partner_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Партньор"
|
||||
@@ -776,20 +812,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Post Depreciation Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_open_asset
|
||||
msgid "Post Journal Entries"
|
||||
msgstr "Публикуване на дневникови записи"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:24
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_check
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_posted_check
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_move_check
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "Публикувано"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_posted_value
|
||||
@@ -813,7 +844,7 @@ msgid "Prorata Temporis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:313
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:370
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prorata temporis can be applied only for time method \"number of "
|
||||
@@ -823,7 +854,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr "Поръчка"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
@@ -838,22 +869,27 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_name
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr "Причина"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_income_recognition_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Recognition Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Recognition Income Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_code
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr "Означение"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Residual"
|
||||
msgstr "Остатък"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_value_residual
|
||||
@@ -864,7 +900,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "Изпълнява се"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: selection:account.asset.category,type:0
|
||||
@@ -899,7 +935,7 @@ msgstr "Последователност"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Set to Draft"
|
||||
msgstr "Пращане в проект"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_method_period
|
||||
@@ -928,13 +964,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The number of depreciations needed to depreciate your asset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_invoice.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of depreciations or the period length of your asset category "
|
||||
"cannot be null."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:482
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This depreciation is already linked to a journal entry! Please post or "
|
||||
"delete it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||
msgid ""
|
||||
"This wizard will post installment/depreciation lines for the selected month."
|
||||
"<br/>\n"
|
||||
" This will generate journal entries for all related "
|
||||
"installment lines on this period of asset/revenue recognition as well."
|
||||
"This wizard will post installment/depreciation lines for the selected month.<br/>\n"
|
||||
" This will generate journal entries for all related installment lines on this period of asset/revenue recognition as well."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
@@ -944,6 +994,7 @@ msgid "Time Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Time Method Based On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -953,11 +1004,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_type
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Вид"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:24
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -971,44 +1022,42 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree
|
||||
msgid "Vendor"
|
||||
msgstr "Доставчик"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_state
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_parent_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"When an asset is created, the status is 'Draft'.\n"
|
||||
"If the asset is confirmed, the status goes in 'Running' and the depreciation "
|
||||
"lines can be posted in the accounting.\n"
|
||||
"You can manually close an asset when the depreciation is over. If the last "
|
||||
"line of depreciation is posted, the asset automatically goes in that status."
|
||||
"If the asset is confirmed, the status goes in 'Running' and the depreciation lines can be posted in the accounting.\n"
|
||||
"You can manually close an asset when the depreciation is over. If the last line of depreciation is posted, the asset automatically goes in that status."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_name
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr "Година"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:96
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:111
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete a document is in %s state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:98
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:114
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete a document that contains posted entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:495
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:608
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete posted depreciation lines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:497
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:610
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete posted installment lines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1032,49 +1081,4 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "months"
|
||||
msgstr "месеца"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Action Needed"
|
||||
#~ msgstr "Нужно е действие"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
|
||||
#~ msgstr "Дата на последното съобщение, публикувано на записа."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Followers"
|
||||
#~ msgstr "Последователи"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Followers (Channels)"
|
||||
#~ msgstr "Последователи (канали)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Followers (Partners)"
|
||||
#~ msgstr "Последователи (партньори)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
|
||||
#~ msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание."
|
||||
|
||||
#~ msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
#~ msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Is Follower"
|
||||
#~ msgstr "е последовател"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Last Message Date"
|
||||
#~ msgstr "Дата на последното съобщение"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Messages"
|
||||
#~ msgstr "Съобщения"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Number of Actions"
|
||||
#~ msgstr "Брой действия"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Number of messages which requires an action"
|
||||
#~ msgstr "Брой съобщения, които изискват внимание"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Number of unread messages"
|
||||
#~ msgstr "Брой непрочетени съобщения"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Unread Messages"
|
||||
#~ msgstr "Непрочетени съобщения"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Unread Messages Counter"
|
||||
#~ msgstr "Брой непрочетени съобщения"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8,10 +8,10 @@
|
||||
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid " (copy)"
|
||||
msgstr " (kopija)"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:538
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:540
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " (grouped)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:41
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:52
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Accounting entries waiting for manual verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -101,7 +101,7 @@ msgid "Additional Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:595
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
msgstr "Iznos"
|
||||
@@ -403,7 +403,7 @@ msgid "Cumulative Depreciation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:595
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_currency_id
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
@@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "Odgođeni tip prihoda"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
|
||||
msgid "Deferred Revenues"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Odloženi prihodi"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: selection:account.asset.asset,method:0
|
||||
@@ -533,7 +533,7 @@ msgid "Depreciation board modified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:598
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:600
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Depreciation line posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -561,7 +561,7 @@ msgid "Disposal Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:577
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document closed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -798,7 +798,7 @@ msgid "One Entry Every"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:599
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_partner_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_partner_id
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -823,7 +823,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:38
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_posted_check
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_move_check
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
@@ -975,13 +975,21 @@ msgid "The number of depreciations needed to depreciate your asset"
|
||||
msgstr "Broj amortizacija potrebnih za amortizaciju osnovnog sredstva"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_invoice.py:52
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_invoice.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of depreciations or the period length of your asset category "
|
||||
"cannot be null."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:482
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This depreciation is already linked to a journal entry! Please post or "
|
||||
"delete it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1010,7 +1018,7 @@ msgstr "Tip"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:44
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr "Neproknjiženo"
|
||||
@@ -1056,13 +1064,13 @@ msgid "You cannot delete a document that contains posted entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:606
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:608
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete posted depreciation lines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:608
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:610
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete posted installment lines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -6,10 +6,10 @@
|
||||
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid " (copy)"
|
||||
msgstr " (còpia)"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:538
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:540
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " (grouped)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:41
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:52
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Accounting entries waiting for manual verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -99,7 +99,7 @@ msgid "Additional Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:595
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
msgstr "Import"
|
||||
@@ -396,7 +396,7 @@ msgid "Cumulative Depreciation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:595
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_currency_id
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
@@ -526,7 +526,7 @@ msgid "Depreciation board modified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:598
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:600
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Depreciation line posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -554,7 +554,7 @@ msgid "Disposal Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:577
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document closed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "One Entry Every"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:599
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_partner_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_partner_id
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -816,7 +816,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:38
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_posted_check
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_move_check
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
@@ -967,13 +967,21 @@ msgid "The number of depreciations needed to depreciate your asset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_invoice.py:52
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_invoice.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of depreciations or the period length of your asset category "
|
||||
"cannot be null."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:482
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This depreciation is already linked to a journal entry! Please post or "
|
||||
"delete it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1002,7 +1010,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:44
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1045,13 +1053,13 @@ msgid "You cannot delete a document that contains posted entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:606
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:608
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete posted depreciation lines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:608
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:610
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete posted installment lines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+225
-203
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -12,13 +12,14 @@
|
||||
# Jesper Carstensen <info@danodoo.dk>, 2017
|
||||
# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2017
|
||||
# Laerke Mathiasen <lhm@flexerp.dk>, 2017
|
||||
# JonathanStein <jstein@image.dk>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Laerke Mathiasen <lhm@flexerp.dk>, 2017\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: JonathanStein <jstein@image.dk>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -33,7 +34,7 @@ msgid " (copy)"
|
||||
msgstr " (kopi)"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:538
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:540
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " (grouped)"
|
||||
msgstr "(grupperet)"
|
||||
@@ -94,7 +95,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:41
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:52
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Accounting entries waiting for manual verification"
|
||||
msgstr "Regnskabsposter der afventer manuel bekræftelse"
|
||||
@@ -111,7 +112,7 @@ msgid "Additional Options"
|
||||
msgstr "Yderligere muligheder "
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:595
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
msgstr "Beløb"
|
||||
@@ -414,7 +415,7 @@ msgid "Cumulative Depreciation"
|
||||
msgstr "Akkumuleret afskrivning"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:595
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_currency_id
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
@@ -544,7 +545,7 @@ msgid "Depreciation board modified"
|
||||
msgstr "Afskrivningskort ændret"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:598
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:600
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Depreciation line posted."
|
||||
msgstr "Afskrivningslinje bogført"
|
||||
@@ -572,7 +573,7 @@ msgid "Disposal Moves"
|
||||
msgstr "Bortskaffelsesposter"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:577
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document closed."
|
||||
msgstr "Dokumentet er lukket."
|
||||
@@ -815,7 +816,7 @@ msgid "One Entry Every"
|
||||
msgstr "En post hver"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:599
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_partner_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_partner_id
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -840,7 +841,7 @@ msgstr "Bogfør afskrivningslinjer"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:38
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_posted_check
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_move_check
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
@@ -992,13 +993,21 @@ msgid "The number of depreciations needed to depreciate your asset"
|
||||
msgstr "Antallet af afskrivninger der er nødvendigt for at afskrive dit aktiv"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_invoice.py:52
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_invoice.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of depreciations or the period length of your asset category "
|
||||
"cannot be null."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:482
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This depreciation is already linked to a journal entry! Please post or "
|
||||
"delete it."
|
||||
msgstr "Afskrivningen er allerede posteret! Bogfør eller slet posteringen."
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1029,7 +1038,7 @@ msgstr "Type"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:44
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr "Åbne"
|
||||
@@ -1075,13 +1084,13 @@ msgid "You cannot delete a document that contains posted entries."
|
||||
msgstr "Du kan ikke slette et dokument, der indeholder bogførte poster."
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:606
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:608
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete posted depreciation lines."
|
||||
msgstr "Du kan ikke slette bogførte afskrivningslinjer."
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:608
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:610
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete posted installment lines."
|
||||
msgstr "Du kan ikke slette udbetalte linjer."
|
||||
|
||||
@@ -20,13 +20,14 @@
|
||||
# Fabian Liesch <fabian.liesch@gmail.com>, 2017
|
||||
# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2017
|
||||
# Philipp Hug <philipp@hug.cx>, 2017
|
||||
# Bülent Tiknas <btiknas@googlemail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Philipp Hug <philipp@hug.cx>, 2017\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Bülent Tiknas <btiknas@googlemail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -41,7 +42,7 @@ msgid " (copy)"
|
||||
msgstr " (Kopie)"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:538
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:540
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " (grouped)"
|
||||
msgstr "(gruppiert)"
|
||||
@@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "Anlagenkonto zum Buchen der Anlage zu ihren Anschaffungskosten."
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:41
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:52
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Accounting entries waiting for manual verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -118,7 +119,7 @@ msgid "Additional Options"
|
||||
msgstr "Zusätzliche Optionen"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:595
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
msgstr "Betrag"
|
||||
@@ -422,7 +423,7 @@ msgid "Cumulative Depreciation"
|
||||
msgstr "Kumulierte Abschreibung"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:595
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_currency_id
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
@@ -552,7 +553,7 @@ msgid "Depreciation board modified"
|
||||
msgstr "Abschreibungsspiegel verändert"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:598
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:600
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Depreciation line posted."
|
||||
msgstr "Abschreibungszeile gebucht."
|
||||
@@ -580,7 +581,7 @@ msgid "Disposal Moves"
|
||||
msgstr "Veräußerungsbuchungen"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:577
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document closed."
|
||||
msgstr "Dokument geschlossen"
|
||||
@@ -824,7 +825,7 @@ msgid "One Entry Every"
|
||||
msgstr "Eine Buchung alle"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:599
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_partner_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_partner_id
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -849,7 +850,7 @@ msgstr "Abschreibungspositionen buchen"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:38
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_posted_check
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_move_check
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
@@ -1005,13 +1006,23 @@ msgstr ""
|
||||
"vollständig abschreibt."
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_invoice.py:52
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_invoice.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of depreciations or the period length of your asset category "
|
||||
"cannot be null."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:482
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This depreciation is already linked to a journal entry! Please post or "
|
||||
"delete it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Diese Abschreibung ist bereits mit einem Journal verknüpft! Bitte buchen "
|
||||
"oder löschen Sie es."
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1042,7 +1053,7 @@ msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:44
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr "Nicht gebucht"
|
||||
@@ -1090,13 +1101,13 @@ msgid "You cannot delete a document that contains posted entries."
|
||||
msgstr "Sie dürfen ein Dokument mit gebuchten Posten nicht löschen."
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:606
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:608
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete posted depreciation lines."
|
||||
msgstr "Sie dürfen gebuchte Abschreibungspositionen nicht löschen."
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:608
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:610
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete posted installment lines."
|
||||
msgstr "Sie dürfen gebuchte Zuschreibungen nicht löschen."
|
||||
|
||||
@@ -10,10 +10,10 @@
|
||||
# Costas Pittalis <cpittalis@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Costas Pittalis <cpittalis@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -29,7 +29,7 @@ msgid " (copy)"
|
||||
msgstr " (αντίγραφο)"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:538
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:540
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " (grouped)"
|
||||
msgstr "(ομαδοποιήθηκαν)"
|
||||
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:41
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:52
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Accounting entries waiting for manual verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -103,7 +103,7 @@ msgid "Additional Options"
|
||||
msgstr "Επιπλέον Επιλογές"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:595
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
msgstr "Ποσό"
|
||||
@@ -405,7 +405,7 @@ msgid "Cumulative Depreciation"
|
||||
msgstr "Σωρευμένες Αποσβέσεις"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:595
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_currency_id
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
@@ -535,7 +535,7 @@ msgid "Depreciation board modified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:598
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:600
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Depreciation line posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -563,7 +563,7 @@ msgid "Disposal Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:577
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document closed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -801,7 +801,7 @@ msgid "One Entry Every"
|
||||
msgstr "Μία Καταχώρηση Κάθε"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:599
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_partner_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_partner_id
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -826,7 +826,7 @@ msgstr "Ανάρτηση Γραμμών Αποσβέσεων"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:38
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_posted_check
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_move_check
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
@@ -980,13 +980,21 @@ msgstr ""
|
||||
"Ο αριθμός των αποσβέσεων που απαιτείται για την απόσβεση του παγίου σας"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_invoice.py:52
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_invoice.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of depreciations or the period length of your asset category "
|
||||
"cannot be null."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:482
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This depreciation is already linked to a journal entry! Please post or "
|
||||
"delete it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1017,7 +1025,7 @@ msgstr "Τύπος"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:44
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr "Μη Καταχωρημένη"
|
||||
@@ -1063,13 +1071,13 @@ msgid "You cannot delete a document that contains posted entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:606
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:608
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete posted depreciation lines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:608
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:610
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete posted installment lines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+283
-316
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -16,10 +16,10 @@
|
||||
# Gelo Joga Landoo <gj@landoo.es>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gelo Joga Landoo <gj@landoo.es>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -35,7 +35,7 @@ msgid " (copy)"
|
||||
msgstr " (copia)"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:538
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:540
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " (grouped)"
|
||||
msgstr "(agrupado)"
|
||||
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Cuenta usada para registrar la compra de activos al precio original."
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:41
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:52
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Accounting entries waiting for manual verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -113,7 +113,7 @@ msgid "Additional Options"
|
||||
msgstr "Opciones adicionales"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:595
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
msgstr "Monto"
|
||||
@@ -418,7 +418,7 @@ msgid "Cumulative Depreciation"
|
||||
msgstr "Depreciación Acumulada"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:595
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_currency_id
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
@@ -548,7 +548,7 @@ msgid "Depreciation board modified"
|
||||
msgstr "Cuadro de depreciación modificado"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:598
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:600
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Depreciation line posted."
|
||||
msgstr "Línea de depreciación contabilizada."
|
||||
@@ -576,7 +576,7 @@ msgid "Disposal Moves"
|
||||
msgstr "Asientos de venta/destrucción del activo"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:577
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document closed."
|
||||
msgstr "Documento cerrado."
|
||||
@@ -820,7 +820,7 @@ msgid "One Entry Every"
|
||||
msgstr "Una entrada cada"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:599
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_partner_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_partner_id
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "Contabilizar Líneas de Depreciación"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:38
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_posted_check
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_move_check
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
@@ -998,13 +998,21 @@ msgid "The number of depreciations needed to depreciate your asset"
|
||||
msgstr "El número de depreciaciones para depreciar el activo"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_invoice.py:52
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_invoice.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of depreciations or the period length of your asset category "
|
||||
"cannot be null."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:482
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This depreciation is already linked to a journal entry! Please post or "
|
||||
"delete it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1035,7 +1043,7 @@ msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:44
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr "Sin Contabilizar"
|
||||
@@ -1081,13 +1089,13 @@ msgid "You cannot delete a document that contains posted entries."
|
||||
msgstr "No puede eliminar un documento que contiene asientos asentados."
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:606
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:608
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete posted depreciation lines."
|
||||
msgstr "No puede eliminar asientos de depreciación contabilizados."
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:608
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:610
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete posted installment lines."
|
||||
msgstr "No puede eliminar líneas a plazo contabilizadas"
|
||||
|
||||
+236
-245
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+179
-144
@@ -1,29 +1,35 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_asset
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-05-12 09:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Bolivia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
|
||||
"language/es_BO/)\n"
|
||||
"Language: es_BO\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Bolivia) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_BO/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_BO\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:347
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:404
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " (copy)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:540
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " (grouped)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_entry_count
|
||||
msgid "# Asset Entries"
|
||||
@@ -39,6 +45,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "# of Installment Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:account_asset.account_asset_cron_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:account_asset.account_asset_cron
|
||||
#: model:ir.cron,name:account_asset.account_asset_cron
|
||||
msgid "Account Asset: Generate asset entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_date
|
||||
msgid "Account Date"
|
||||
@@ -47,19 +60,49 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_move
|
||||
msgid "Account Entry"
|
||||
msgstr "Asiento contable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id
|
||||
msgid "Account used in the depreciation entries, to decrease the asset value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_expense_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account used in the periodical entries, to record a part of the asset as "
|
||||
"expense."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account used to record the purchase of the asset at its original price."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:52
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Accounting entries waiting for manual verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_active
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Activo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:484
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Additional Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
msgstr "Importe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_depreciation_value
|
||||
@@ -78,15 +121,15 @@ msgstr "Cuenta analítica"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_asset_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_move_asset_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_asset_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
msgid "Asset"
|
||||
msgstr "Activo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
msgid "Asset Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -104,7 +147,7 @@ msgid "Asset Durations to Modify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date
|
||||
msgid "Asset End Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -119,12 +162,13 @@ msgid "Asset Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date
|
||||
msgid "Asset Start Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_product_asset_category_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_asset_category_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Asset Type"
|
||||
@@ -133,6 +177,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal_purchase
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal_purchase
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Asset Types"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -145,7 +190,7 @@ msgid "Asset category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:235
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:286
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Asset created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -156,7 +201,7 @@ msgid "Asset depreciation line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:268
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:318
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Asset sold or disposed. Accounting entry awaiting for validation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -173,7 +218,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
|
||||
msgid "Assets"
|
||||
msgstr "Activo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_asset_report
|
||||
@@ -184,6 +229,11 @@ msgstr "Activo"
|
||||
msgid "Assets Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_move_asset_depreciation_ids
|
||||
msgid "Assets Depreciation Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_finance_config_assets
|
||||
msgid "Assets and Revenues"
|
||||
@@ -209,6 +259,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Assets in running state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_open_asset
|
||||
msgid "Auto-confirm Assets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||
@@ -220,7 +275,7 @@ msgstr "Cancelar"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Categoría"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
@@ -234,6 +289,11 @@ msgid ""
|
||||
"when created by invoices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_group_entries
|
||||
msgid "Check this if you want to group the generated entries by categories."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_method
|
||||
@@ -247,12 +307,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method_time
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_method_time
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the method to use to compute the dates and number of depreciation "
|
||||
"lines.\n"
|
||||
" * Number of Depreciations: Fix the number of depreciation lines and the "
|
||||
"time between 2 depreciations.\n"
|
||||
" * Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the "
|
||||
"depreciations won't go beyond."
|
||||
"Choose the method to use to compute the dates and number of entries.\n"
|
||||
" * Number of Entries: Fix the number of entries and the time between 2 depreciations.\n"
|
||||
" * Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the depreciations won't go beyond."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
@@ -265,12 +322,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Cerrar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Cierre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_company_id
|
||||
@@ -299,16 +356,16 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Confirmar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:18
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/asset_depreciation_confirmation_wizard.py:20
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Created Asset Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:20
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/asset_depreciation_confirmation_wizard.py:20
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Created Revenue Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -337,7 +394,7 @@ msgid "Cumulative Depreciation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:484
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_currency_id
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
@@ -353,16 +410,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Current Depreciation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Customer"
|
||||
msgstr "Cliente"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_date
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Fecha"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
@@ -385,6 +437,7 @@ msgid "Deferred Revenue Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_product_deferred_revenue_category_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_deferred_revenue_category_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Deferred Revenue Type"
|
||||
@@ -412,16 +465,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Depreciation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id
|
||||
msgid "Depreciation Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Depreciation Asset Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Depreciation Board"
|
||||
@@ -434,13 +477,18 @@ msgid "Depreciation Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_id
|
||||
msgid "Depreciation Entry"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id
|
||||
msgid "Depreciation Entries: Asset Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Depreciation Expense Account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_expense_id
|
||||
msgid "Depreciation Entries: Expense Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_id
|
||||
msgid "Depreciation Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
@@ -470,13 +518,13 @@ msgid "Depreciation Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/account_asset_change_duration.py:82
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/asset_modify.py:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Depreciation board modified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:487
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:600
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Depreciation line posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -492,19 +540,19 @@ msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:271
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:327
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disposal Move"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:274
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:330
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disposal Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:466
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document closed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -513,7 +561,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Borrador"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: selection:account.asset.asset,method_time:0
|
||||
@@ -528,33 +576,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ending date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_account_move_ids
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr "Asientos"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Every"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Expense Account"
|
||||
msgstr "Cuenta de ingresos"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
msgid "Extended Filters..."
|
||||
msgstr "Filtros extendidos..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_asset.action_asset_asset_report
|
||||
msgid ""
|
||||
"From this report, you can have an overview on all depreciations. The\n"
|
||||
" search bar can also be used to personalize your assets "
|
||||
"depreciation reporting."
|
||||
" search bar can also be used to personalize your assets depreciation reporting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
@@ -565,7 +596,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||
msgid "Generate Entries"
|
||||
msgstr "Generar asientos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_gross_value
|
||||
@@ -593,6 +624,11 @@ msgstr "Agrupar por"
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_group_entries
|
||||
msgid "Group Journal Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_id
|
||||
@@ -603,11 +639,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Income Account"
|
||||
msgstr "Cuenta de ingresos"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_prorata
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -643,19 +674,19 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Items"
|
||||
msgstr "Elementos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Diario"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:374
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:438
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Journal Entries"
|
||||
msgstr "Asientos contables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset___last_update
|
||||
@@ -691,6 +722,11 @@ msgstr "Última actualización en"
|
||||
msgid "Linear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_check
|
||||
msgid "Linked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form
|
||||
msgid "Modify"
|
||||
@@ -711,7 +747,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr "Mes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_mrr
|
||||
@@ -726,11 +762,9 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_note
|
||||
msgid "Note"
|
||||
msgstr "Nota"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: selection:account.asset.asset,method_time:0
|
||||
#: selection:account.asset.category,method_time:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_number
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_number
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_method_number
|
||||
@@ -738,6 +772,8 @@ msgid "Number of Depreciations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: selection:account.asset.asset,method_time:0
|
||||
#: selection:account.asset.category,method_time:0
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Number of Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -748,10 +784,14 @@ msgid "Number of Months in a Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:486
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "One Entry Every"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:599
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_partner_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_partner_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
@@ -772,20 +812,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Post Depreciation Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_open_asset
|
||||
msgid "Post Journal Entries"
|
||||
msgstr "Asentar asientos"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:24
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_check
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_posted_check
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_move_check
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "Asentado"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_posted_value
|
||||
@@ -809,7 +844,7 @@ msgid "Prorata Temporis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:313
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:370
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prorata temporis can be applied only for time method \"number of "
|
||||
@@ -819,7 +854,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr "Compra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
@@ -834,22 +869,27 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_name
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr "Motivo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_income_recognition_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Recognition Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Recognition Income Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_code
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr "Referencia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Residual"
|
||||
msgstr "Pendiente"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_value_residual
|
||||
@@ -860,7 +900,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "En proceso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: selection:account.asset.category,type:0
|
||||
@@ -895,7 +935,7 @@ msgstr "Secuencia"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Set to Draft"
|
||||
msgstr "Cambiar a borrador"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_method_period
|
||||
@@ -924,13 +964,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The number of depreciations needed to depreciate your asset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_invoice.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of depreciations or the period length of your asset category "
|
||||
"cannot be null."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:482
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This depreciation is already linked to a journal entry! Please post or "
|
||||
"delete it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||
msgid ""
|
||||
"This wizard will post installment/depreciation lines for the selected month."
|
||||
"<br/>\n"
|
||||
" This will generate journal entries for all related "
|
||||
"installment lines on this period of asset/revenue recognition as well."
|
||||
"This wizard will post installment/depreciation lines for the selected month.<br/>\n"
|
||||
" This will generate journal entries for all related installment lines on this period of asset/revenue recognition as well."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
@@ -940,6 +994,7 @@ msgid "Time Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Time Method Based On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -949,14 +1004,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_type
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:24
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr "No asentado"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_unposted_value
|
||||
@@ -974,37 +1029,35 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_parent_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"When an asset is created, the status is 'Draft'.\n"
|
||||
"If the asset is confirmed, the status goes in 'Running' and the depreciation "
|
||||
"lines can be posted in the accounting.\n"
|
||||
"You can manually close an asset when the depreciation is over. If the last "
|
||||
"line of depreciation is posted, the asset automatically goes in that status."
|
||||
"If the asset is confirmed, the status goes in 'Running' and the depreciation lines can be posted in the accounting.\n"
|
||||
"You can manually close an asset when the depreciation is over. If the last line of depreciation is posted, the asset automatically goes in that status."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_name
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr "Año"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:96
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:111
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete a document is in %s state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:98
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:114
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete a document that contains posted entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:495
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:608
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete posted depreciation lines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:497
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:610
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete posted installment lines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1029,21 +1082,3 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "months"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
|
||||
#~ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Followers"
|
||||
#~ msgstr "Seguidores"
|
||||
|
||||
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
|
||||
#~ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Last Message Date"
|
||||
#~ msgstr "Fecha del último mensaje"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Messages"
|
||||
#~ msgstr "Mensajes"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Unread Messages"
|
||||
#~ msgstr "Mensajes sin leer"
|
||||
|
||||
+179
-169
@@ -1,29 +1,34 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_asset
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Daniel Santibáñez Polanco <dansanti@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-05-12 09:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
|
||||
"language/es_CL/)\n"
|
||||
"Language: es_CL\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Chile) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_CL/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_CL\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:347
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:404
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " (copy)"
|
||||
msgstr " (copia)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:540
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " (grouped)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_entry_count
|
||||
@@ -40,6 +45,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "# of Installment Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:account_asset.account_asset_cron_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:account_asset.account_asset_cron
|
||||
#: model:ir.cron,name:account_asset.account_asset_cron
|
||||
msgid "Account Asset: Generate asset entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_date
|
||||
msgid "Account Date"
|
||||
@@ -48,19 +60,49 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_move
|
||||
msgid "Account Entry"
|
||||
msgstr "Entrada contable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id
|
||||
msgid "Account used in the depreciation entries, to decrease the asset value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_expense_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account used in the periodical entries, to record a part of the asset as "
|
||||
"expense."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account used to record the purchase of the asset at its original price."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:52
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Accounting entries waiting for manual verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_active
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Activo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:484
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Additional Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
msgstr "Importe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_depreciation_value
|
||||
@@ -79,15 +121,15 @@ msgstr "Cuenta analítica"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_asset_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_move_asset_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_asset_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
msgid "Asset"
|
||||
msgstr "Activo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
msgid "Asset Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -105,7 +147,7 @@ msgid "Asset Durations to Modify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date
|
||||
msgid "Asset End Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -120,12 +162,13 @@ msgid "Asset Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date
|
||||
msgid "Asset Start Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_product_asset_category_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_asset_category_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Asset Type"
|
||||
@@ -134,6 +177,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal_purchase
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal_purchase
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Asset Types"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -146,7 +190,7 @@ msgid "Asset category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:235
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:286
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Asset created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -157,7 +201,7 @@ msgid "Asset depreciation line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:268
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:318
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Asset sold or disposed. Accounting entry awaiting for validation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -174,7 +218,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
|
||||
msgid "Assets"
|
||||
msgstr "Activo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_asset_report
|
||||
@@ -185,6 +229,11 @@ msgstr "Activo"
|
||||
msgid "Assets Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_move_asset_depreciation_ids
|
||||
msgid "Assets Depreciation Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_finance_config_assets
|
||||
msgid "Assets and Revenues"
|
||||
@@ -210,6 +259,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Assets in running state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_open_asset
|
||||
msgid "Auto-confirm Assets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||
@@ -221,7 +275,7 @@ msgstr "Cancelar"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Categoría"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
@@ -235,6 +289,11 @@ msgid ""
|
||||
"when created by invoices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_group_entries
|
||||
msgid "Check this if you want to group the generated entries by categories."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_method
|
||||
@@ -248,12 +307,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method_time
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_method_time
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose the method to use to compute the dates and number of depreciation "
|
||||
"lines.\n"
|
||||
" * Number of Depreciations: Fix the number of depreciation lines and the "
|
||||
"time between 2 depreciations.\n"
|
||||
" * Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the "
|
||||
"depreciations won't go beyond."
|
||||
"Choose the method to use to compute the dates and number of entries.\n"
|
||||
" * Number of Entries: Fix the number of entries and the time between 2 depreciations.\n"
|
||||
" * Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the depreciations won't go beyond."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
@@ -266,7 +322,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Cerrar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
@@ -300,16 +356,16 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Confimar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:18
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/asset_depreciation_confirmation_wizard.py:20
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Created Asset Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:20
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/asset_depreciation_confirmation_wizard.py:20
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Created Revenue Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -338,7 +394,7 @@ msgid "Cumulative Depreciation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:484
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_currency_id
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
@@ -354,16 +410,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Current Depreciation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Customer"
|
||||
msgstr "Cliente"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_date
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Fecha"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
@@ -386,6 +437,7 @@ msgid "Deferred Revenue Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_product_deferred_revenue_category_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_deferred_revenue_category_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Deferred Revenue Type"
|
||||
@@ -411,16 +463,6 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Depreciation"
|
||||
msgstr "Amortización"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id
|
||||
msgid "Depreciation Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Depreciation Asset Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
@@ -435,13 +477,18 @@ msgid "Depreciation Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_id
|
||||
msgid "Depreciation Entry"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id
|
||||
msgid "Depreciation Entries: Asset Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Depreciation Expense Account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_expense_id
|
||||
msgid "Depreciation Entries: Expense Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_id
|
||||
msgid "Depreciation Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
@@ -471,13 +518,13 @@ msgid "Depreciation Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/account_asset_change_duration.py:82
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/asset_modify.py:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Depreciation board modified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:487
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:600
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Depreciation line posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -493,19 +540,19 @@ msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nombre mostrado"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:271
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:327
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disposal Move"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:274
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:330
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disposal Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:466
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document closed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -514,14 +561,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Borrador"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: selection:account.asset.asset,method_time:0
|
||||
#: selection:account.asset.category,method_time:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_end
|
||||
msgid "Ending Date"
|
||||
msgstr "Fecha final"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_end
|
||||
@@ -529,33 +576,16 @@ msgstr "Fecha final"
|
||||
msgid "Ending date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_account_move_ids
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr "Asientos"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Every"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Expense Account"
|
||||
msgstr "Cuenta de ingresos"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
msgid "Extended Filters..."
|
||||
msgstr "Filtros extendidos..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_asset.action_asset_asset_report
|
||||
msgid ""
|
||||
"From this report, you can have an overview on all depreciations. The\n"
|
||||
" search bar can also be used to personalize your assets "
|
||||
"depreciation reporting."
|
||||
" search bar can also be used to personalize your assets depreciation reporting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
@@ -592,7 +622,12 @@ msgstr "Agrupar por"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "Agrupar por..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_group_entries
|
||||
msgid "Group Journal Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_id
|
||||
@@ -604,11 +639,6 @@ msgstr "Agrupar por..."
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID (identificación)"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Income Account"
|
||||
msgstr "Cuenta de ingresos"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_prorata
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -644,19 +674,19 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Items"
|
||||
msgstr "Elementos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Diario"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:374
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:438
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Journal Entries"
|
||||
msgstr "Asientos contables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset___last_update
|
||||
@@ -692,6 +722,11 @@ msgstr "Última actualización en"
|
||||
msgid "Linear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_check
|
||||
msgid "Linked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form
|
||||
msgid "Modify"
|
||||
@@ -712,7 +747,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr "Mes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_mrr
|
||||
@@ -727,11 +762,9 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_note
|
||||
msgid "Note"
|
||||
msgstr "Nota"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: selection:account.asset.asset,method_time:0
|
||||
#: selection:account.asset.category,method_time:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_number
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_number
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_method_number
|
||||
@@ -739,6 +772,8 @@ msgid "Number of Depreciations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: selection:account.asset.asset,method_time:0
|
||||
#: selection:account.asset.category,method_time:0
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Number of Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -749,10 +784,14 @@ msgid "Number of Months in a Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:486
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "One Entry Every"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:599
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_partner_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_partner_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
@@ -773,15 +812,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Post Depreciation Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_open_asset
|
||||
msgid "Post Journal Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:24
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_check
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:49
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_posted_check
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_move_check
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -810,7 +844,7 @@ msgid "Prorata Temporis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:313
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:370
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prorata temporis can be applied only for time method \"number of "
|
||||
@@ -820,7 +854,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr "Compra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
@@ -835,22 +869,27 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_name
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr "Motivo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_income_recognition_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Recognition Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Recognition Income Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_code
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr "Referencia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Residual"
|
||||
msgstr "Pendiente"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_value_residual
|
||||
@@ -896,7 +935,7 @@ msgstr "Secuencia"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Set to Draft"
|
||||
msgstr "Cambiar a borrador"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_method_period
|
||||
@@ -925,13 +964,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The number of depreciations needed to depreciate your asset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_invoice.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of depreciations or the period length of your asset category "
|
||||
"cannot be null."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:482
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This depreciation is already linked to a journal entry! Please post or "
|
||||
"delete it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||
msgid ""
|
||||
"This wizard will post installment/depreciation lines for the selected month."
|
||||
"<br/>\n"
|
||||
" This will generate journal entries for all related "
|
||||
"installment lines on this period of asset/revenue recognition as well."
|
||||
"This wizard will post installment/depreciation lines for the selected month.<br/>\n"
|
||||
" This will generate journal entries for all related installment lines on this period of asset/revenue recognition as well."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
@@ -941,6 +994,7 @@ msgid "Time Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Time Method Based On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -950,14 +1004,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_type
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:24
|
||||
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr "No asentado"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_unposted_value
|
||||
@@ -968,44 +1022,42 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree
|
||||
msgid "Vendor"
|
||||
msgstr "Proveedor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_state
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_parent_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"When an asset is created, the status is 'Draft'.\n"
|
||||
"If the asset is confirmed, the status goes in 'Running' and the depreciation "
|
||||
"lines can be posted in the accounting.\n"
|
||||
"You can manually close an asset when the depreciation is over. If the last "
|
||||
"line of depreciation is posted, the asset automatically goes in that status."
|
||||
"If the asset is confirmed, the status goes in 'Running' and the depreciation lines can be posted in the accounting.\n"
|
||||
"You can manually close an asset when the depreciation is over. If the last line of depreciation is posted, the asset automatically goes in that status."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_name
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr "Año"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:96
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:111
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete a document is in %s state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:98
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:114
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete a document that contains posted entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:495
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:608
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete posted depreciation lines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:497
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:610
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete posted installment lines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1030,45 +1082,3 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "months"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Action Needed"
|
||||
#~ msgstr "Acción necesaria"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
|
||||
#~ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Followers"
|
||||
#~ msgstr "Seguidores"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Followers (Channels)"
|
||||
#~ msgstr "Seguidores (Canales)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Followers (Partners)"
|
||||
#~ msgstr "Seguidores (Empresas)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "If checked new messages require your attention."
|
||||
#~ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención"
|
||||
|
||||
#~ msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
#~ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Is Follower"
|
||||
#~ msgstr "Es un seguidor"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Last Message Date"
|
||||
#~ msgstr "Fecha del último mensaje"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Messages"
|
||||
#~ msgstr "Mensajes"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Number of Actions"
|
||||
#~ msgstr "Número de acciones"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Number of messages which requires an action"
|
||||
#~ msgstr "Número de mensajes que requieren una acción"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Number of unread messages"
|
||||
#~ msgstr "Número de mensajes no leidos"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Unread Messages Counter"
|
||||
#~ msgstr "Contador de mensajes no leídos"
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user