[I18N] Update translation terms from Transifex
This commit is contained in:
@@ -17,6 +17,7 @@
|
||||
# Boris Stefanov <borkata@gmail.com>, 2018
|
||||
# Boyan Rabchev <boyan.rabchev@plana.solutions>, 2018
|
||||
# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2018
|
||||
# Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -11431,3 +11432,5 @@ msgid ""
|
||||
"Currency field should only be set if the journal's currency is different "
|
||||
"from the company's. Leave the field blank to use company currency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Currency field should only be set if the journal's currency is different "
|
||||
"from the company's. Leave the field blank to use company currency."
|
||||
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@
|
||||
# Tim Siu Lai <tl@roomsfor.hk>, 2017
|
||||
# 前園義博 <yoshihiro.maezono@pro-spire.co.jp>, 2018
|
||||
# Takuya Sawada <takuya@tuntunkun.com>, 2018
|
||||
# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018
|
||||
# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -3372,7 +3372,7 @@ msgstr "顧客請求書"
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:508
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Customer Payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "顧客支払"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_payment_term_id
|
||||
@@ -7694,12 +7694,12 @@ msgstr "標準"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual_company_signed
|
||||
msgid "Remaining amount due in the currency of the company."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "会社通貨での未消込額"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual_signed
|
||||
msgid "Remaining amount due in the currency of the invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "請求書通貨での未消込額"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual
|
||||
@@ -9689,6 +9689,7 @@ msgid ""
|
||||
" have issued. The credit note will be created, validated and reconciled\n"
|
||||
" with the invoice. You will not be able to modify the credit note."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"請求書を取り消したい場合はこのオプションを使用してください。クレジットノートが作成、検証され、請求書と消し込まれます。クレジットノートの編集はできません。"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_type_include_initial_balance
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@
|
||||
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
|
||||
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
|
||||
# Eimantas <eimantas@focusate.eu>, 2018
|
||||
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018
|
||||
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -937,7 +937,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1402
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mokėjimo sąlygos turėtų turėti tik vieną balanso tipo eilutę."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:535
|
||||
@@ -5189,7 +5189,7 @@ msgstr "Vidinės pastabos..."
|
||||
#: code:addons/account/models/partner.py:44
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid \"Zip Range\", please configure it properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Netinkamas pašto kodas, nustatykite jį teisingai."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -9332,7 +9332,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:18
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There is no journal items in draft state to post."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nėra žurnalo įrašų, kurie būtų juodraščio būsenoje, registravimui."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,8 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# JanisJanis <jbojars@gmail.com>, 2017
|
||||
# InfernalLV <karlisdreizis@gmail.com>, 2018
|
||||
# Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2018
|
||||
# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2018
|
||||
# Ieva Putnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Ieva Putnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -6624,7 +6625,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
|
||||
msgid "Overdue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nokavēts"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
|
||||
|
||||
+19
-19
@@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
# Bayarkhuu Bataa, 2017
|
||||
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
|
||||
# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2017
|
||||
# Jacara <baskhuujacara@gmail.com>, 2018
|
||||
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1055,7 +1055,7 @@ msgstr "Төлбөрийн нөхцөл нь зөвхөн нэг Баланс т
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:535
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A bank account can only belong to one journal."
|
||||
msgstr "Банкны данс нь зөвхөн нэг журнальд харъяалагдах ёстой."
|
||||
msgstr "Банкны данс нь зөвхөн нэг журналд харъяалагдах ёстой."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree
|
||||
@@ -1088,7 +1088,7 @@ msgid ""
|
||||
"A journal is used to record transactions of all accounting data\n"
|
||||
" related to the day-to-day business."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Журналь нь өдөр тутмын бизнесийн санхүүгийн бүх өгөгдлийг бичих, хөтлөхөд "
|
||||
"Журнал нь өдөр тутмын бизнесийн санхүүгийн бүх өгөгдлийг бичих, хөтлөхөд "
|
||||
"хэрэглэгддэг."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
@@ -1964,7 +1964,7 @@ msgid ""
|
||||
" Sheet and the Profit and Loss report use the category\n"
|
||||
" (profit/loss or balance sheet)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Дансны төрөл нь дансууд журнальд яаж хэрэглэгдэхийг тодорхойлдог.\n"
|
||||
"Дансны төрөл нь дансууд журналд яаж хэрэглэгдэхийг тодорхойлдог.\n"
|
||||
"Дансны төрөлийн хойшлуулах арга нь жилийг хэрхэн өндөрлөхийг зааж өгдөг. \n"
|
||||
"Баланс тайлан, Орлого үр дүнгийн тайлан нь (ашиг/алдагдал эсвэл баланс тайлан) төрлүүдийг хэрэглэнэ."
|
||||
|
||||
@@ -3226,7 +3226,7 @@ msgid ""
|
||||
"Confirming this will create automatically a journal entry with the "
|
||||
"difference in the profit/loss account set on the cash journal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Үүнийг батласнаар кассын журналь дээр тохируулсан дансны ашиг/алдагдлын "
|
||||
"Үүнийг батласнаар кассын журнал дээр тохируулсан дансны ашиг/алдагдлын "
|
||||
"ялгаврын журналийн бичилтийг үүсгэнэ."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
@@ -6624,7 +6624,7 @@ msgstr "Мессеж байхгүй"
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1080
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No appropriate payment method enabled on journal %s"
|
||||
msgstr "Журналь дээр тохирох төлбөрийн арга алга %s"
|
||||
msgstr "Журнал дээр тохирох төлбөрийн арга алга %s"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
|
||||
@@ -8423,10 +8423,10 @@ msgid ""
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"захиалагчийн нэхэмжлэлийн журнальд 'Борлуулалт'-г сонго.\n"
|
||||
"Нийлүүлэгчийн тооцооны журнальд 'Худалдан авалт'-г сонго.\n"
|
||||
"Захиалагч эсвэл Нийлүүлэгчийн төлбөрийн журнальд 'Касс' эсвэл 'Банк'-г сонгоно.\n"
|
||||
"Бусад үйлдлүүдийн журнальд 'Ерөнхий'-г сонго."
|
||||
"захиалагчийн нэхэмжлэлийн журналд 'Борлуулалт'-г сонго.\n"
|
||||
"Нийлүүлэгчийн тооцооны журналд 'Худалдан авалт'-г сонго.\n"
|
||||
"Захиалагч эсвэл Нийлүүлэгчийн төлбөрийн журналд 'Касс' эсвэл 'Банк'-г сонгоно.\n"
|
||||
"Бусад үйлдлүүдийн журналд 'Ерөнхий'-г сонго."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -9055,7 +9055,7 @@ msgid ""
|
||||
"Technical field used to hide the payment method if the selected journal has "
|
||||
"only one available which is 'manual'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"'Гараар' төрөлтэй зөвхөн ганц журналь сонгогдсон байвал төлбөрийн аргыг "
|
||||
"'Гараар' төрөлтэй зөвхөн ганц журнал сонгогдсон байвал төлбөрийн аргыг "
|
||||
"харуулахгүй байхад зориулагдсан техникийн талбар"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
@@ -9205,7 +9205,7 @@ msgstr "Дүн нь холбогдох дансны валютаар илэрх
|
||||
msgid ""
|
||||
"The amount expressed in the secondary currency must be positive when account"
|
||||
" is debited and negative when account is credited."
|
||||
msgstr "Хоёрдогч валютаарх дүн Дебит үед хасах, Кредит үед нэмэх байна"
|
||||
msgstr "Хоёрдогч валютаарх дүн Дебит үед нэмэх, Кредит үед хасах байна"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:605
|
||||
@@ -9412,14 +9412,14 @@ msgid ""
|
||||
"The residual amount on a journal item expressed in its currency (possibly "
|
||||
"not the company currency)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Журналь дээрх үлдэгдэл дүн нь өөрийнхөөрөө илэрхийлэгдсэн (компанийн "
|
||||
"валютаас өөр байх боломжтой)."
|
||||
"Журнал дээрх үлдэгдэл дүн нь өөрийнхөөрөө илэрхийлэгдсэн (компанийн валютаас"
|
||||
" өөр байх боломжтой)."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_amount_residual
|
||||
msgid ""
|
||||
"The residual amount on a journal item expressed in the company currency."
|
||||
msgstr "Журналь дээрх үлдэгдэл дүн нь компанийн валютаар илэрхийлэгдсэн"
|
||||
msgstr "Журнал дээрх үлдэгдэл дүн нь компанийн валютаар илэрхийлэгдсэн"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:411
|
||||
@@ -9472,7 +9472,7 @@ msgid ""
|
||||
"There is no account defined on the journal %s for %s involved in a cash "
|
||||
"difference."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s журнал нь %s кассын зөрүүний журнальд зориулагдсан бөгөөд үүнд "
|
||||
"%s журнал нь %s кассын зөрүүний журналд зориулагдсан бөгөөд үүнд "
|
||||
"тодорхойлогдсон данс алга байна."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
@@ -9726,7 +9726,7 @@ msgid ""
|
||||
"This journal already contains items, therefore you cannot modify its "
|
||||
"company."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Энэ журналь нь журналийн мөрүүд агуулж байгаа тул компанийг нь өөрчилж "
|
||||
"Энэ журнал нь журналийн мөрүүд агуулж байгаа тул компанийг нь өөрчилж "
|
||||
"болохгүй."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
@@ -9736,7 +9736,7 @@ msgid ""
|
||||
"This journal already contains items, therefore you cannot modify its short "
|
||||
"name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Энэ журналь нь журналийн мөрүүд агуулж байгаа тул богино нэрийг нь өөрчилж "
|
||||
"Энэ журнал нь журналийн мөрүүд агуулж байгаа тул богино нэрийг нь өөрчилж "
|
||||
"болохгүй."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
@@ -10538,7 +10538,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_show_on_dashboard
|
||||
msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not"
|
||||
msgstr "Энэ журналь хянах самбарт харагдах эсэх"
|
||||
msgstr "Энэ журнал хянах самбарт харагдах эсэх"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
+15
-11
@@ -10,7 +10,7 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
|
||||
# Jan Prokop, 2018
|
||||
# Jan Prokop, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Prokop, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "\" Hlavná účtovná kniha"
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:397
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ": Refund"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr ": Vratka"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
|
||||
@@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "Zvolený riadok pohybu už bol potvrdený."
|
||||
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zvolený riadok bankového výpisu už bol zosúladený s bankovým pohybom."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218
|
||||
@@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:res.groups,name:account.group_warning_account
|
||||
msgid "A warning can be set on a partner (Account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Na partnera (účet) môže byť nastavené varovanie"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -1714,7 +1714,7 @@ msgstr "Povoliť pro-forma faktúry"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_multi_currency
|
||||
msgid "Allows to work in a multi currency environment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Povoľuje vám prácu s viacerými finančnými menami"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_proforma_invoices
|
||||
@@ -2289,7 +2289,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_belongs_to_company
|
||||
msgid "Belong to the user's current company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Priradené k aktuálnej spoločnosti užívateľa"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
@@ -5315,7 +5315,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:535
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invoice must be cancelled in order to reset it to draft."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Faktúra musí byť zrušená aby sa dala nastaviť ako Návrh."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:563
|
||||
@@ -5606,7 +5606,7 @@ msgstr "Vstup účtovnej knihy"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_move_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_name
|
||||
msgid "Journal Entry Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Názov vstupu účtovnej knihy"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.print.journal,sort_selection:0
|
||||
@@ -7165,7 +7165,7 @@ msgstr "Platobná informácia"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_journal_id
|
||||
msgid "Payment Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Účtovná kniha platieb"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
|
||||
@@ -8300,6 +8300,10 @@ msgid ""
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vyberte 'Predaj' pre zákaznícke faktúry v účtovných knihách.\n"
|
||||
"Vyberte 'Nákup' pre účtenky dodávateľov v účtovných knihách.\n"
|
||||
"Vyberte 'Hotovosť'alebo'Banka'pre účtovné knihy, ktoré sa používajú u zákazníckých alebo dodávateľských platieb.\n"
|
||||
"Vyberte 'Všeobecné', pre rôzne operácie účtovných kníh."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -10527,7 +10531,7 @@ msgstr "Nemôžete zmazať platbu ktorá už bola zverejnená"
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1360
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You can only delete an invoice line if the invoice is in draft state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vymazať položku faktúry môžete len ak je faktúra v stave Návrh."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:128
|
||||
|
||||
+11
-11
@@ -11,7 +11,7 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Potsawat Manuthamathorn <firmpotsawat@hotmail.com>, 2018
|
||||
# Somchart Jabsung <jabsung.s@gmail.com>, 2018
|
||||
# Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2018
|
||||
# Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -1676,17 +1676,17 @@ msgstr "จำนวนตามสกุลเงิน"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree
|
||||
msgid "Amount Due"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "จำนวนค้างชำระ"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_company_signed
|
||||
msgid "Amount Due in Company Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "จำนวนค้างชำระตามสกุลเงินของบริษัท"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_signed
|
||||
msgid "Amount Due in Invoice Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "จำนวนค้างชำระตามสกุลเงินของใบแจ้งหนี้"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed
|
||||
@@ -1722,7 +1722,7 @@ msgstr "ประเภทจำนวน"
|
||||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:68
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Amount:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "จำนวน:"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0
|
||||
@@ -6869,7 +6869,7 @@ msgstr "ข้อมูลการจ่ายเงิน"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_journal_id
|
||||
msgid "Payment Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "สมุดรายวันชำระเงิน"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
|
||||
@@ -7656,12 +7656,12 @@ msgstr "ลงทะเบียนการจ่ายเงิน"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "Register Payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ลงทะเบียนการจ่ายเงิน"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_register_payments
|
||||
msgid "Register payments on multiple invoices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ลงทะเบียนการจ่ายเงินกับใบแจ้งหนี้หลายใบ"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -7750,12 +7750,12 @@ msgstr "มูลค่าซาก"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_residual
|
||||
msgid "Residual Amount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "จำนวนคงเหลือ"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_residual_currency
|
||||
msgid "Residual Amount in Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "จำนวนคงเหลือตามสกุลเงิน"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_user_id
|
||||
|
||||
@@ -1407,7 +1407,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Тип облікового запису має інформаційне призначення, для створення звітів, "
|
||||
"відповідно до законодавства конкретних країн і встановлення правил для "
|
||||
"закриття фінансового року та створення відкритих записів."
|
||||
"закриття звітного періоду та створення відкритих записів."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form
|
||||
@@ -3597,7 +3597,7 @@ msgstr "Короткострокові зобов’язання"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.account.type,name:account.data_unaffected_earnings
|
||||
msgid "Current Year Earnings"
|
||||
msgstr "доходи поточного року"
|
||||
msgstr "Доходи поточного періоду"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.abstract.payment,partner_type:0
|
||||
@@ -4530,12 +4530,12 @@ msgstr "Схеми оподаткування"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
|
||||
msgid "Fiscal Year"
|
||||
msgstr "Fiscal Year"
|
||||
msgstr "Звітний період"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
|
||||
msgid "Fiscal Year Last Day"
|
||||
msgstr "Оостанній день фіскального року"
|
||||
msgstr "Останній день звітного періоду"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_last_day
|
||||
@@ -4567,7 +4567,7 @@ msgstr "Фіксована сума"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_fixed_assets
|
||||
msgid "Fixed Assets"
|
||||
msgstr "Необоротні активи"
|
||||
msgstr "Основні засоби"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_amount
|
||||
@@ -4675,7 +4675,7 @@ msgstr "Повне узглдження"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Full accounting features: journals, legal statements, chart of accounts, "
|
||||
"etc."
|
||||
msgstr "Повні функції обліку: журнали, юридичні заяви, схема рахунків і т. Д."
|
||||
msgstr "Повні функції обліку: журнали, офіційні звіти, план рахунків і т. д."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:103
|
||||
|
||||
@@ -3,17 +3,18 @@
|
||||
# * account_asset
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2017
|
||||
# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2017
|
||||
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -698,7 +699,7 @@ msgstr "Зүйлс"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_journal_id
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Журналь"
|
||||
msgstr "Журнал"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:410
|
||||
|
||||
@@ -4,8 +4,8 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2017
|
||||
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
|
||||
# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -124,7 +124,7 @@ msgid ""
|
||||
"Cannot find in which journal import this statement. Please manually select a"
|
||||
" journal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Энэ хуулгыг аль журналь руу импорт хийхийг олсонгүй. Журналийг гараараа "
|
||||
"Энэ хуулгыг аль журнал руу импорт хийхийг олсонгүй. Журналийг гараараа "
|
||||
"сонгоно уу."
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
@@ -310,14 +310,14 @@ msgstr "Энэ бол дебит гүйлгээний үндсэн данс"
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_journal
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Журналь"
|
||||
msgstr "Журнал"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:67
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Journal Creation"
|
||||
msgstr "Журналь Үүсгэх"
|
||||
msgstr "Журнал Үүсгэх"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_name
|
||||
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Журналын нэр"
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_journal_id
|
||||
msgid "Journal id"
|
||||
msgstr "Журналь id"
|
||||
msgstr "Журнал id"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
|
||||
@@ -427,10 +427,10 @@ msgid ""
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"захиалагчийн нэхэмжлэлийн журнальд 'Борлуулалт'-г сонго.\n"
|
||||
"Нийлүүлэгчийн тооцооны журнальд 'Худалдан авалт'-г сонго.\n"
|
||||
"Захиалагч эсвэл Нийлүүлэгчийн төлбөрийн журнальд 'Касс' эсвэл 'Банк'-г сонгоно.\n"
|
||||
"Бусад үйлдлүүдийн журнальд 'Ерөнхий'-г сонго."
|
||||
"захиалагчийн нэхэмжлэлийн журналд 'Борлуулалт'-г сонго.\n"
|
||||
"Нийлүүлэгчийн тооцооны журналд 'Худалдан авалт'-г сонго.\n"
|
||||
"Захиалагч эсвэл Нийлүүлэгчийн төлбөрийн журналд 'Касс' эсвэл 'Банк'-г сонгоно.\n"
|
||||
"Бусад үйлдлүүдийн журналд 'Ерөнхий'-г сонго."
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
|
||||
@@ -553,7 +553,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard
|
||||
msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not"
|
||||
msgstr "Энэ журналь хянах самбарт харагдах эсэх"
|
||||
msgstr "Энэ журнал хянах самбарт харагдах эсэх"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:228
|
||||
@@ -568,7 +568,7 @@ msgid ""
|
||||
"You have to set a Default Debit Account and a Default Credit Account for the"
|
||||
" journal: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Дараах журнальд Үндсэн Дебит Данс, Үндсэн Кредит Дансыг тохируулах ёстой: %s"
|
||||
"Дараах журналд Үндсэн Дебит Данс, Үндсэн Кредит Дансыг тохируулах ёстой: %s"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
|
||||
|
||||
@@ -3,22 +3,24 @@
|
||||
# * account_bank_statement_import
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Jan Prokop, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:236
|
||||
@@ -108,7 +110,7 @@ msgstr "Riadok bankového výpisu"
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_belongs_to_company
|
||||
msgid "Belong to the user's current company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Priradené k aktuálnej spoločnosti užívateľa"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
|
||||
@@ -429,6 +431,10 @@ msgid ""
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vyberte 'Predaj' pre zákaznícke faktúry v účtovných knihách.\n"
|
||||
"Vyberte 'Nákup' pre účtenky dodávateľov v účtovných knihách.\n"
|
||||
"Vyberte 'Hotovosť'alebo'Banka'pre účtovné knihy, ktoré sa používajú u zákazníckých alebo dodávateľských platieb.\n"
|
||||
"Vyberte 'Všeobecné', pre rôzne operácie účtovných kníh."
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
|
||||
@@ -567,6 +573,8 @@ msgid ""
|
||||
"You have to set a Default Debit Account and a Default Credit Account for the"
|
||||
" journal: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nastavili ste predvolený debetný účet a predvolený kreditný účet v účtovnej "
|
||||
"knihe: %s"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
|
||||
|
||||
@@ -3,22 +3,23 @@
|
||||
# * account_budget
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view
|
||||
|
||||
@@ -3,16 +3,17 @@
|
||||
# * account_check_printing
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
|
||||
# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -138,13 +139,13 @@ msgid ""
|
||||
"In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank"
|
||||
" journal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Олон чекийг нэг мөр хэвлэхийн тулд тэдгээр нь нэг банкны журнальд "
|
||||
"Олон чекийг нэг мөр хэвлэхийн тулд тэдгээр нь нэг банкны журналд "
|
||||
"харъяалагдсан байх ёстой."
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_journal
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Журналь"
|
||||
msgstr "Журнал"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks___last_update
|
||||
@@ -267,7 +268,7 @@ msgid ""
|
||||
"printed check paper already has numbers or if the current numbering is "
|
||||
"wrong, you can change it in the journal configuration page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Сонгосон журналь нь чекийн дугаар хэвлэхээр тохируулагдсан. Хэрэв таны "
|
||||
"Сонгосон журнал нь чекийн дугаар хэвлэхээр тохируулагдсан. Хэрэв таны "
|
||||
"урьдчилан хэвлэсэн чекийн цаас нь дугаартай эсвэл одоогийн дугаарлалт нь "
|
||||
"буруу байсан бол журналийн тохиргооны хуудсанд солих боломжтой."
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,14 +4,16 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -223,7 +225,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_register_payments
|
||||
msgid "Register payments on multiple invoices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ลงทะเบียนการจ่ายเงินกับใบแจ้งหนี้หลายใบ"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number
|
||||
|
||||
@@ -3,14 +3,16 @@
|
||||
# * account_tax_cash_basis
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2017
|
||||
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -73,7 +75,7 @@ msgstr "Мөнгөн Суурьтай Татварын бичилт дараах
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_account_config_settings_tax_cash_basis_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_res_company_tax_cash_basis_journal_id
|
||||
msgid "Tax Cash Basis Journal"
|
||||
msgstr "Мөнгөн Суурьтай Татварын Журналь"
|
||||
msgstr "Мөнгөн суурьтай татварын журнал"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_cash_basis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_account_tax_cash_basis_account
|
||||
|
||||
@@ -3,16 +3,17 @@
|
||||
# * account_voucher
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2017
|
||||
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
|
||||
# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -233,7 +234,7 @@ msgstr "Дотоод тэмдэглэл"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Журналь"
|
||||
msgstr "Журнал"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_move_id
|
||||
|
||||
@@ -3,24 +3,25 @@
|
||||
# * account_voucher
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Robert Kirschner <robertkirschner@yahoo.com>, 2017
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_state
|
||||
|
||||
@@ -3,22 +3,24 @@
|
||||
# * analytic
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Jan Prokop, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_currency_id
|
||||
@@ -229,6 +231,8 @@ msgid ""
|
||||
"If the active field is set to False, it will allow you to hide the account "
|
||||
"without removing it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ak je aktívne pole nastavené na False, umožní vám schovať účet bez jeho "
|
||||
"odstránenia."
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action
|
||||
|
||||
@@ -3,20 +3,21 @@
|
||||
# * association
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: lt\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: association
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:association.menu_event_config
|
||||
|
||||
@@ -3,23 +3,24 @@
|
||||
# * auth_oauth
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2016
|
||||
# Anatolij, 2016
|
||||
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Naglis Jonaitis, 2016
|
||||
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
|
||||
# Aleksandr Jadov <a.jadov@tata.lt>, 2017
|
||||
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
|
||||
# Eimantas <eimantas@focusate.eu>, 2018
|
||||
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018
|
||||
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -237,7 +238,7 @@ msgstr "Žinutė sąskaitai faktūrai"
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_access_token
|
||||
msgid "OAuth Access Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "OAuth prieigos raktas"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_provider_id
|
||||
|
||||
@@ -3,21 +3,23 @@
|
||||
# * barcodes
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Hugo Fossen <hf@optice.no>, 2016
|
||||
# Aleksander <aleksander@provendo.no>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# Aleksander, 2016
|
||||
# Roy Edvard Ellingsen <roy@royedvard.com>, 2016
|
||||
# Mari Løken <inactive+mari123@transifex.com>, 2016
|
||||
# Joachim Flottorp (Joachim flottorp) <joachimflottorp@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Hugo Fossen <hf@optice.no>, 2017
|
||||
# Jan Pedro Tumusok <jpt@eyenetworks.no>, 2017
|
||||
# Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017
|
||||
# Jorunn D. Newth, 2017
|
||||
# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -92,7 +94,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: selection:barcode.rule,encoding:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Noen"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id
|
||||
|
||||
@@ -3,23 +3,25 @@
|
||||
# * barcodes
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Jan Prokop, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:202
|
||||
@@ -177,7 +179,7 @@ msgstr "Názov obrazovky "
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.rule,encoding:0
|
||||
msgid "EAN-13"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "EAN-13"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0
|
||||
@@ -187,7 +189,7 @@ msgstr "EAN-13 na UPC-A"
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.rule,encoding:0
|
||||
msgid "EAN-8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "EAN-8"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding
|
||||
@@ -380,7 +382,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.rule,encoding:0
|
||||
msgid "UPC-A"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "UPC-A"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0
|
||||
|
||||
@@ -3,23 +3,25 @@
|
||||
# * base_import
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2017
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Jan Prokop, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -50,13 +52,13 @@ msgstr "Zrušiť"
|
||||
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:599
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Stĺpec %s obsahuje nesprávne hodnoty (hodnota: %s) "
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:619
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Stĺpec %s obsahuje nesprávne hodnoty. Chyba v riadku %d:%s"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -116,21 +118,21 @@ msgstr "ID databázy"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:125
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Date Format:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Formát dátumu:"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:126
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Datetime Format:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Formát dátumu a času:"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:128
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Decimal Separator:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Desatinný oddeľovač"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_display_name
|
||||
@@ -163,7 +165,7 @@ msgstr "Neimportovať"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:282
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Dot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bodka"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -176,7 +178,7 @@ msgstr "Zakódovanie:"
|
||||
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:621
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error Parsing Date [%s:L%d]: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Chyba pri rozbore dátumu [%s:L%d]:%s"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:234
|
||||
@@ -379,14 +381,14 @@ msgstr "Naposledy upravované"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:19
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Load File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nahraj súbor"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Map your columns to import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pre import namapuj stĺpce"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_res_model
|
||||
@@ -441,14 +443,14 @@ msgstr "Polia relácie"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:24
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Reload File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Opäť načítať súbor"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:11
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Select a CSV or Excel file to import."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pre import vyber súbor Excel alebo CSV."
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -469,7 +471,7 @@ msgstr "Oddeľovač:"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Show fields of relation fields (advanced)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zobraz priradené polia (pokročilé)"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_somevalue
|
||||
@@ -495,7 +497,7 @@ msgstr "Tabulátor"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:122
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Text Delimiter:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Oddeľovač textu:"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -505,13 +507,15 @@ msgid ""
|
||||
"The first row\n"
|
||||
" contains the label of the column"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Prvý riadok\n"
|
||||
"obsahuje názov stĺpca"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:127
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Thousands Separator:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Oddelovač tisícov:"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -3,23 +3,25 @@
|
||||
# * base_setup
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Jan Prokop, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 12:35+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-19 12:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
|
||||
@@ -61,7 +63,7 @@ msgstr "Povoliť používateľom importovať dáta zo súborov CSV/XLS/XLSX/ODS"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_multi_currency
|
||||
msgid "Allows to work in a multi currency environment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Povoľuje vám prácu s viacerými finančnými menami"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
|
||||
@@ -344,7 +346,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth
|
||||
msgid "Use external authentication providers (OAuth)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Použite externých poskytovateľov autentifikácie (OAuth)"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
|
||||
|
||||
@@ -5,23 +5,24 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Stefan Stieranka <stieranka@itec.sk>, 2017
|
||||
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2017
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_changedate
|
||||
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@
|
||||
# Naglis Jonaitis, 2018
|
||||
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
|
||||
# Eimantas <eimantas@focusate.eu>, 2018
|
||||
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018
|
||||
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -3037,7 +3037,7 @@ msgstr "Kitos veiklos data"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_title_action
|
||||
msgid "Next Activity Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kito veiksmo santrauka"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: code:addons/crm/wizard/crm_activity_log.py:61
|
||||
@@ -3840,7 +3840,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_activity_schedule_action
|
||||
msgid "Schedule an Activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Planuoti veiklą"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Stefan Stieranka <stieranka@itec.sk>, 2017
|
||||
# Jan Prokop, 2018
|
||||
# Jan Prokop, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Prokop, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -1375,7 +1375,7 @@ msgstr "Gratulácie, ste hotový!"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor7
|
||||
msgid "Consulting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Konzultácia"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
@@ -1558,7 +1558,7 @@ msgstr "Vytvorte vaše šablóny ponúk"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_author_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
|
||||
msgid "Created By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vytvoril"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_create_uid
|
||||
@@ -2667,7 +2667,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_activity_log
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form
|
||||
msgid "Log an Activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zaznamenaj aktivitu"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -3548,7 +3548,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_preceding_activity_ids
|
||||
msgid "Preceding Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Predchádzajúce aktivity"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_log_last_activity_id
|
||||
@@ -3697,7 +3697,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_recommended_activity_ids
|
||||
msgid "Recommended Next Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Odporúčané ďalšie aktivity"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_force_thread_id
|
||||
@@ -3831,7 +3831,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_activity_schedule_action
|
||||
msgid "Schedule an Activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Naplánuj aktivitu"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
|
||||
|
||||
@@ -13,10 +13,10 @@
|
||||
# Tuan Tran <tmtuan.projects@gmail.com>, 2017
|
||||
# Su Pham Nghiep Vu <nghiepvusupham58@gmail.com>, 2017
|
||||
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Thang Duong Bao <nothingctrl@gmail.com>, 2017
|
||||
# Duc Dao <blakice12@gmail.com>, 2017
|
||||
# Dang Hanh <hanh.dtm@komit-consulting.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
|
||||
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
@@ -2179,7 +2179,7 @@ msgstr "Xử lý ràng buộc hoặc tạo đối tác trong trình hướng d
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
msgid "Happy Selling!<br/>- The Odoo Team"
|
||||
msgstr "Chúc Bán hàng vui vẻ!<br/>- Đội Odoo ERPOnline"
|
||||
msgstr "Chúc Bán hàng vui vẻ!<br/>- Đội Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
|
||||
|
||||
@@ -3,22 +3,24 @@
|
||||
# * decimal_precision
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Jan Prokop, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: decimal_precision
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_create_uid
|
||||
@@ -63,12 +65,12 @@ msgstr "Float"
|
||||
#. module: decimal_precision
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float_2
|
||||
msgid "Float 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Float 2"
|
||||
|
||||
#. module: decimal_precision
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float_4
|
||||
msgid "Float 4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Float 4"
|
||||
|
||||
#. module: decimal_precision
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_id
|
||||
|
||||
+15
-14
@@ -4,30 +4,31 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2016
|
||||
# Judyta Kaźmierczak <judyta.kazmierczak@openglobe.pl>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Annunnaky <doublemiu@gmail.com>, 2016
|
||||
# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2016
|
||||
# zbik2607 <darek@krokus.com.pl>, 2016
|
||||
# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2016
|
||||
# Grażyna Grzelak <grazyna.grzelak@openglobe.pl>, 2016
|
||||
# Jakobus Buntownikus <buntownix@gmail.com>, 2016
|
||||
# Zdzisław Krajewski <zdzichucb@gmail.com>, 2016
|
||||
# Slawomir Adamus <melthalion@gmail.com>, 2016
|
||||
# Annunnaky <doublemiu@gmail.com>, 2016
|
||||
# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Judyta Kaźmierczak <judyta.kazmierczak@openglobe.pl>, 2016
|
||||
# Maciej Wichowski <maciej.wichowski@openglobe.pl>, 2016
|
||||
# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2016
|
||||
# zbik2607 <darek@krokus.com.pl>, 2017
|
||||
# Andrzej Donczew <a.donczew@hadron.eu.com>, 2017
|
||||
# Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2018
|
||||
# Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2018
|
||||
# Wiktor Kaźmierczak <wik92tor@wp.pl>, 2018
|
||||
# Maja Stawicka <mjstwck@wp.pl>, 2018
|
||||
# Wiktor Kaźmierczak <wik92tor@wp.pl>, 2018
|
||||
# Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2018
|
||||
# Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -251,7 +252,7 @@ msgstr "Zestawienia materiałowe"
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_weight_bulk
|
||||
msgid "Bulk Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Waga zestawu"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_can_be_expensed
|
||||
@@ -801,12 +802,12 @@ msgstr "Przychodzące"
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
|
||||
msgid "Install more Providers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zainstaluj więcej przewoźników"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_integration_level
|
||||
msgid "Integration Level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Poziom Integracji"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_categ_id
|
||||
@@ -1018,7 +1019,7 @@ msgstr "Nazwa"
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: selection:product.packaging,package_carrier_type:0
|
||||
msgid "No carrier integration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Brak integracji z przewoźnikiem"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:63
|
||||
|
||||
+16
-15
@@ -9,6 +9,7 @@
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Jan Prokop, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "# Výrobných objednávok"
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_variant_count
|
||||
msgid "# Product Variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "# Varianty produktu"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_count
|
||||
@@ -421,7 +422,7 @@ msgstr "Dodacia lehota zákazníka"
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_partner_ref
|
||||
msgid "Customer Ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zákaznícka referencia"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_taxes_id
|
||||
@@ -477,7 +478,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form
|
||||
msgid "Delivery Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dodacia informácia"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_res_partner_property_delivery_carrier_id
|
||||
@@ -727,7 +728,7 @@ msgstr "Výška"
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: sql_constraint:product.packaging:0
|
||||
msgid "Height must be positive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Výška musí byť kladná"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_id
|
||||
@@ -914,7 +915,7 @@ msgstr "Dĺžka"
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: sql_constraint:product.packaging:0
|
||||
msgid "Length must be positive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dĺžka musí byť kladná"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_location_id
|
||||
@@ -967,12 +968,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_max_weight
|
||||
msgid "Max Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Maximálna váha"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: sql_constraint:product.packaging:0
|
||||
msgid "Max Weight must be positive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Maximálna váha musí byť kladná"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_max_value
|
||||
@@ -1470,7 +1471,7 @@ msgstr "Cena dopravy"
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_quant_package_shipping_weight
|
||||
msgid "Shipping Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Váha dodávky"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image_small
|
||||
@@ -1571,13 +1572,13 @@ msgstr "Súčet množstva v účtenkách dodávateľov"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_pricelist_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Technical field. Used for searching on pricelists, not stored in database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pomocné pole. Slúži na hľadanie v cenníkoch, neuložené v databáze."
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_stock_move_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_stock_quant_ids
|
||||
msgid "Technical: used to compute quantities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Technické: použité na výpočet množstiev"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:delivery.carrier,name:delivery.delivery_carrier
|
||||
@@ -1801,7 +1802,7 @@ msgstr "Počítadlo neprečítaných správ"
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_valuation
|
||||
msgid "Valuation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hodnota"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_variable
|
||||
@@ -1821,7 +1822,7 @@ msgstr "Obrázok varianty"
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_extra
|
||||
msgid "Variant Price Extra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zvláštna cena variantu"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_supplier_taxes_id
|
||||
@@ -1871,7 +1872,7 @@ msgstr "Váha * Objem"
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_move_weight_uom_id
|
||||
msgid "Weight Unit of Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Merná jednotka váhy"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_shipping_weight
|
||||
@@ -1961,7 +1962,7 @@ msgstr "Šírka"
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: sql_constraint:product.packaging:0
|
||||
msgid "Width must be positive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Šírka musí byť kladná"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:187
|
||||
|
||||
@@ -3,21 +3,22 @@
|
||||
# * delivery
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Bohdan Lisnenko, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2016
|
||||
# Zoriana Zaiats, 2016
|
||||
# Yaroslav Molochko <onorua@gmail.com>, 2016
|
||||
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2016
|
||||
# zhanna shewchuk <zhanna_shewchuk@rambler.ru>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Zoriana Zaiats, 2016
|
||||
# Bohdan Lisnenko, 2016
|
||||
# Анатолій Пономаренко <Ponomarenkoa@minfin.gov.ua>, 2017
|
||||
# Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
|
||||
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -254,7 +255,7 @@ msgstr "Габаритна вага"
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_can_be_expensed
|
||||
msgid "Can be Expensed"
|
||||
msgstr "Може бути розширено"
|
||||
msgstr "Може бути відшкодовано"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_ok
|
||||
|
||||
@@ -7,6 +7,7 @@
|
||||
# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2017
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Jan Prokop, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -280,7 +281,7 @@ msgstr "Cenové zníženie"
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price_reduce_taxinc
|
||||
msgid "Price Reduce Tax inc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cenové zníženie vč. dane"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:event_sale.model_product_product
|
||||
|
||||
@@ -3,22 +3,24 @@
|
||||
# * fetchmail
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Jan Prokop, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: fetchmail
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree
|
||||
@@ -346,6 +348,9 @@ msgid ""
|
||||
"attached to each processed message. This will usually double the size of "
|
||||
"your message database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Či plná originálna kópia každého emailu musí uchovávať po dobu referencie a "
|
||||
"pripojené ku každej spracovanej správe. To zvyčajne zdvojnásobi veľkosť "
|
||||
"databázy správ."
|
||||
|
||||
#. module: fetchmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach
|
||||
|
||||
+11
-10
@@ -3,26 +3,27 @@
|
||||
# * fleet
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2016
|
||||
# Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2016
|
||||
# hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Saad Thaifa <saad.thaifa@gmail.com>, 2016
|
||||
# HaNi alakkad <haniakad@gmail.com>, 2016
|
||||
# Ali zuaby <ali@zuaby.net>, 2016
|
||||
# Saad Thaifa <saad.thaifa@gmail.com>, 2016
|
||||
# Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2016
|
||||
# Swaid El-Mckey <swaid.mckey@gmail.com>, 2016
|
||||
# Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2016
|
||||
# Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2016
|
||||
# Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2016
|
||||
# Walid Baruni <baruni@osoul.ly>, 2016
|
||||
# amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2016
|
||||
# hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Mustafa J. Kadhem <safi2266@gmail.com>, 2016
|
||||
# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2017
|
||||
# Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mustafa J. Kadhem <safi2266@gmail.com>, 2016\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -1381,7 +1382,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_purchased
|
||||
msgid "Purchased"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تم الشراء"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_purchaser_id
|
||||
|
||||
@@ -5,14 +5,16 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# JanisJanis <jbojars@gmail.com>, 2017
|
||||
# Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2017
|
||||
# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2018
|
||||
# Ieva Putnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-08 13:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-08 13:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ieva Putnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -568,7 +570,7 @@ msgstr "Apraksts"
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_visibility_mode
|
||||
msgid "Display Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Displeja režīms"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_display_name
|
||||
|
||||
@@ -4,21 +4,22 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# lam nguyen <lamev.inc@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2016
|
||||
# Phạm Lân <phamquanglan@gmail.com>, 2016
|
||||
# Hoang Loc Le Huu <loclhh@gmail.com>, 2016
|
||||
# son dang <son.dang@doda100.com>, 2016
|
||||
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
|
||||
# Phạm Lân <phamquanglan@gmail.com>, 2016
|
||||
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
|
||||
# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018
|
||||
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-08 13:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-08 13:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -680,7 +681,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_id
|
||||
msgid "For Every Succeeding User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cho mỗi tài khoản người dùng thành công"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
|
||||
|
||||
@@ -4,16 +4,18 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2016
|
||||
# Grażyna Grzelak <grazyna.grzelak@openglobe.pl>, 2016
|
||||
# zbik2607 <darek@krokus.com.pl>, 2016
|
||||
# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2016
|
||||
# Grażyna Grzelak <grazyna.grzelak@openglobe.pl>, 2016
|
||||
# Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Grażyna Grzelak <grazyna.grzelak@openglobe.pl>, 2016\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -60,7 +62,7 @@ msgstr "Data ostatniej aktualizacji"
|
||||
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:169
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Method not supported [%s] not in [GET, POST, PUT, PATCH or DELETE]!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Metoda bez wsparcia [%s] brak w [GET, POST, PUT, PATCH or DELETE]!"
|
||||
|
||||
#. module: google_account
|
||||
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:117
|
||||
|
||||
@@ -9,13 +9,15 @@
|
||||
# Naglis Jonaitis, 2016
|
||||
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
|
||||
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
|
||||
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -187,7 +189,7 @@ msgstr "Google kliento iD"
|
||||
#. module: google_calendar
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings
|
||||
msgid "Google Client Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\"Google\" kliento slaptas kodas"
|
||||
|
||||
#. module: google_calendar
|
||||
#: sql_constraint:calendar.attendee:0
|
||||
|
||||
@@ -4,31 +4,33 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Rolandas <info@paninfo.lt>, 2016
|
||||
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rolandas <info@paninfo.lt>, 2016\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: lt\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_spreadsheet
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_spreadsheet/static/src/xml/addtospreadsheet.xml:3
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add to Google Spreadsheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pridėti prie \"Google Spreadsheet\""
|
||||
|
||||
#. module: google_spreadsheet
|
||||
#: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive templates config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\"Google Drive\" šablonų nustat."
|
||||
|
||||
#. module: google_spreadsheet
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:google_spreadsheet.action_ir_attachment_google_spreadsheet_tree
|
||||
@@ -37,7 +39,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree
|
||||
msgid "Google Spreadsheets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Google Spreadsheets"
|
||||
|
||||
#. module: google_spreadsheet
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_form
|
||||
|
||||
+44
-37
@@ -3,24 +3,26 @@
|
||||
# * hr
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2016
|
||||
# p_amoruso <p.amoruso@elvenstudio.it>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Paolo Valier, 2016
|
||||
# Valeria Torrisi <valeriatorrisi93@gmail.com>, 2016
|
||||
# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016
|
||||
# Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2016
|
||||
# Giuseppe Castellani <giuseppecastellani@gmail.com>, 2016
|
||||
# p_amoruso <p.amoruso@elvenstudio.it>, 2016
|
||||
# Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2016
|
||||
# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2016
|
||||
# Paolo Valier, 2016
|
||||
# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Valeria Torrisi <valeriatorrisi93@gmail.com>, 2016
|
||||
# Leonardo Donelli <learts92@gmail.com>, 2016
|
||||
# Maurizio Delmonte <maurizio.delmonte@gmail.com>, 2017
|
||||
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
|
||||
# Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -602,7 +604,7 @@ msgstr "Assumere un grande team esecutivo"
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
|
||||
msgid "Hire a team of great marketing people"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assumi un team di abili persone di marketing"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_hired_employee
|
||||
@@ -892,7 +894,7 @@ msgstr "Bello avere"
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: selection:hr.job,state:0
|
||||
msgid "Not Recruiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Non assumendo"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_note
|
||||
@@ -1098,13 +1100,15 @@ msgstr "Numero SSN"
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
|
||||
msgid "Scale our events organization all around the world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Scala l'organizzazione dei tuoi eventi intorno al modo"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_state
|
||||
msgid ""
|
||||
"Set whether the recruitment process is open or closed for this job position."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Imposta se il processo di assunzione è aperto o chiuso per questa posizione "
|
||||
"lavorativa."
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
|
||||
@@ -1125,7 +1129,7 @@ msgstr "Celibe/nubile"
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee
|
||||
msgid "Skills"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Competenze"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image_small
|
||||
@@ -1187,7 +1191,7 @@ msgstr "Tag"
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
|
||||
msgid "Take part in the consulting services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prendi parte ai servizi di consulenza"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer
|
||||
@@ -1212,6 +1216,8 @@ msgid ""
|
||||
"The user will gain access to the human resources attendance menu, enabling "
|
||||
"him to manage his own attendance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"L'utente otterrà accesso al menu delle presenze delle risorse umane, "
|
||||
"permettendogli di gestire le proprie presenze."
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_time_efficiency
|
||||
@@ -1244,12 +1250,13 @@ msgstr "Totale Previsione Dipendenti"
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,name:hr.job_trainee
|
||||
msgid "Trainee"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tirocinante"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
|
||||
msgid "Transform our product into a suite of well positioned business Apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Trasforma il nostro prodotto in una suite di business apps ben posizionata"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees
|
||||
@@ -1373,7 +1380,7 @@ msgstr "Email Ufficio"
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_location
|
||||
msgid "Work Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Luogo di lavoro"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_mobile_phone
|
||||
@@ -1398,7 +1405,7 @@ msgstr "Orario lavorativo"
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
|
||||
msgid "Write attractive content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Scrivi contenuti attraenti"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm
|
||||
@@ -1430,14 +1437,14 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
|
||||
msgid "You are available immediately"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sei disponibile immediatamente"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
|
||||
msgid "You are creative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sei creativo"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
|
||||
@@ -1449,7 +1456,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
|
||||
msgid "You are ready to work in a dynamic company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sei pronto a lavorare in un'azienda dinamica"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job
|
||||
@@ -1462,40 +1469,40 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
|
||||
msgid "You have 2 or 3 years of experience"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hai 2 o 3 anni di esperienza"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
|
||||
msgid "You have a Master degree in Business Management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hai un master in gestione aziendale"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
|
||||
msgid "You have an affinity with the IT world"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hai affinità con il mondo IT"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
|
||||
msgid "You have an affinity with the product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hai un'affinità col prodotto"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
|
||||
msgid "You have good knowledge in accounting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hai buone conoscenze in contabilità"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
|
||||
msgid "You speak a third language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Parli una terza lingua"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
|
||||
msgid "You speak fluently French and English"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Parli fluentemente francese e inglese"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto
|
||||
@@ -1532,49 +1539,49 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee
|
||||
msgid "You will become a technical expert of the product."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Diventerai un esperto tecnico del prodotto."
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer
|
||||
msgid "You will initially be coached by senior developers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Inizialmente sarai seguito da sviluppatori senior"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto
|
||||
msgid "You will initially be coached by senior technical officer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Inizialmente sarai seguito da un responsabile tecnico senior"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee
|
||||
msgid "You will initially be coached by senior trainees"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Inizialmente sarai seguito da tirocinanti senior"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee
|
||||
msgid "You will report to the head of R&D"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Farai riferimento al capo dell'R&D"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer
|
||||
msgid "You will work closely with all developers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lavorerai vicino a tutti gli sviluppatori"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto
|
||||
msgid "You will work closely with all technical officer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lavorerai vicino a tutti i responsabili tecnici"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee
|
||||
msgid "You will work closely with all trainees"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lavorerai da vicino con tutti i tirocinanti"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:mail.template,subject:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address
|
||||
msgid "Your document has not been created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Il tuo documento non è stato creato"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:mail.template,body_html:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address
|
||||
@@ -1603,7 +1610,7 @@ msgstr "es. Part Time"
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form
|
||||
msgid "e.g. Sales Manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "es. Responsabile vendite"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: code:addons/hr/models/mail_thread.py:41
|
||||
|
||||
+10
-8
@@ -3,23 +3,24 @@
|
||||
# * hr
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Šarūnas Ažna <sarunas.azna@gmail.com>, 2016
|
||||
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2016
|
||||
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2016
|
||||
# Rolandas <info@paninfo.lt>, 2016
|
||||
# Šarūnas Ažna <sarunas.azna@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2016
|
||||
# Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>, 2017
|
||||
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
|
||||
# Eimantas <eimantas@focusate.eu>, 2018
|
||||
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018
|
||||
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -179,9 +180,10 @@ msgid ""
|
||||
"our team of enthusiastic developers. So if working on an open source project"
|
||||
" in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to you, read on..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dėl mūsų pastovaus augimo, šiuo metu ieškome naujo žmogaus, sustiprinti mūsų"
|
||||
" entuziastingų programuotojų komandai. Jei darbas su atviro kodo projektais "
|
||||
"bei draugiška ir kooperatyvi atmosfera traukia jus, skaitykite toliau..."
|
||||
"Dėl mūsų nuolatinio augimo šiuo metu ieškome naujo žmogaus, kuris "
|
||||
"sustiprintų mūsų entuziastingų programuotojų komandą. Jei darbas su atviro "
|
||||
"kodo projektais bei draugiška ir bendradarbiaujanti atmosfera traukia jus, "
|
||||
"skaitykite toliau..."
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee
|
||||
|
||||
+24
-12
@@ -3,24 +3,26 @@
|
||||
# * hr
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2017
|
||||
# Robert Kirschner <robertkirschner@yahoo.com>, 2017
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Jan Prokop, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Robert Kirschner <robertkirschner@yahoo.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: code:addons/hr/models/hr.py:76
|
||||
@@ -797,7 +799,7 @@ msgstr "Manažér"
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:res.groups,name:hr.group_hr_attendance
|
||||
msgid "Manual Attendance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Manuálna prítomnosť"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_marital
|
||||
@@ -887,7 +889,7 @@ msgstr "Milé mať"
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: selection:hr.job,state:0
|
||||
msgid "Not Recruiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nie náborom"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_note
|
||||
@@ -1210,6 +1212,8 @@ msgid ""
|
||||
"The user will gain access to the human resources attendance menu, enabling "
|
||||
"him to manage his own attendance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Užívateľ dostane prístup k bodu menu \"Dochádzka\", aby si mohol spravovať "
|
||||
"vlastnú dochádzku"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_time_efficiency
|
||||
@@ -1528,6 +1532,10 @@ msgid ""
|
||||
"small distributed development teams for specific projects. You will become a"
|
||||
" technical expert of the product."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Budete zodpovedný za vývoj a zlepšovanie aplikácií. Budete pracovať "
|
||||
"samostatne, rovnako ako koordinovať a dohliadať na malé distribuované "
|
||||
"vývojové tímy na konkrétne projekty. Stanete sa technickým expertom na "
|
||||
"výrobok."
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer
|
||||
@@ -1537,6 +1545,10 @@ msgid ""
|
||||
"development teams for specific projects. You will become a technical expert "
|
||||
"of the product."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Budete zodpovedný za vývoj a zlepšovanie aplikácií. Budete pracovať "
|
||||
"samostatne, rovnako ako koordinovať a dohliadať na malé distribuované "
|
||||
"vývojové tímy na konkrétne projekty. Stanete sa technickým expertom na "
|
||||
"výrobok."
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
|
||||
@@ -1600,7 +1612,7 @@ msgstr "Budete úzko spolupracovať so všetkými stážistami"
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:mail.template,subject:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address
|
||||
msgid "Your document has not been created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dokument sa nevytvoril"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:mail.template,body_html:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address
|
||||
@@ -1629,13 +1641,13 @@ msgstr "napr. čiastočný úväzok"
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form
|
||||
msgid "e.g. Sales Manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "napr. vedúci predaja"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: code:addons/hr/models/mail_thread.py:41
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "skipping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "preskočiť"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:res.groups,comment:hr.group_hr_user
|
||||
|
||||
@@ -3,23 +3,24 @@
|
||||
# * hr_attendance
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2016
|
||||
# Šarūnas Ažna <sarunas.azna@gmail.com>, 2016
|
||||
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2016
|
||||
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2016
|
||||
# Naglis Jonaitis, 2016
|
||||
# Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>, 2017
|
||||
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
|
||||
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
|
||||
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018
|
||||
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -273,6 +274,7 @@ msgstr "Anksti kelsi, vėlai gulsi, gyvenime neprapulsi"
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Eat breakfast as a king, lunch as a merchant and supper as a beggar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pusryčiauk kaip karalius, pietauk kaip pirklys ir vakarieniauk kaip vargšas"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_employee
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
|
||||
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -109,6 +109,8 @@ msgid ""
|
||||
"Cannot create new attendance record for %(empl_name)s, the employee hasn't "
|
||||
"checked out since %(datetime)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nu se poate crea o nouă prezență pentru %(empl_name)s, angajatul nu a ieșit "
|
||||
"după %(datetime)s"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:72
|
||||
@@ -118,6 +120,8 @@ msgid ""
|
||||
"Cannot create new attendance record for %(empl_name)s, the employee was "
|
||||
"already checked in on %(datetime)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nu se poate crea o nouă prezență pentru %(empl_name)s , angajatul este deja "
|
||||
"intrat de la %(datetime)s"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:111
|
||||
@@ -547,6 +551,7 @@ msgstr "Vă rog sa introduceți PIN-ul pentru ieșire"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please make sure you're using the correct filter if you expected to see any."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Asigurați-vă că utilizați filtrul corect dacă vă așteptați să vedeți vreuna."
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -600,7 +605,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action
|
||||
msgid "The attendance records of your employees will be displayed here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prezențele angajaților dvs. vor fi afișate aici."
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -3,42 +3,44 @@
|
||||
# * hr_attendance
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
|
||||
# Jan Prokop, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: gebri <gebri@inmail.sk>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\"Check Out\" time cannot be earlier than \"Check In\" time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Čas odchodu nesmie by skôr ako čas príchodu."
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:29
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(empl_name)s from %(check_in)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%(empl_name)s od %(check_in)s"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(empl_name)s from %(check_in)s to %(check_out)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%(empl_name)s od %(check_in)s do %(check_out)s"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -96,7 +98,7 @@ msgstr "Dochádzky"
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_barcode
|
||||
msgid "Badge ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID dochádzkovej karty"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_config
|
||||
@@ -110,6 +112,8 @@ msgid ""
|
||||
"Cannot create new attendance record for %(empl_name)s, the employee hasn't "
|
||||
"checked out since %(datetime)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nemožno vytvoriť nový záznam dochádzky pre %(empl_name)s, zamestnanec sa "
|
||||
"ešte neodhlásil od %(datetime)s"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:72
|
||||
@@ -119,12 +123,14 @@ msgid ""
|
||||
"Cannot create new attendance record for %(empl_name)s, the employee was "
|
||||
"already checked in on %(datetime)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nemožno vytvoriť nový záznam dochádzky pre %(empl_name)s, zamestnanec je už "
|
||||
"prihlásený %(datetime)s"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:111
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot perform check in or check out on multiple employees."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nemožno zadať príchod alebo odchod pre viacerých zamestnancov."
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:125
|
||||
@@ -134,16 +140,18 @@ msgid ""
|
||||
"check in. Your attendances have probably been modified manually by human "
|
||||
"resources."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nemožno zadať odchod pre %(empl_name)s, nedá sa nájsť príslušný príchod. "
|
||||
"Vaša prítomnosť bola pravdepodobne modifikovaná ručne HR."
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_check_in
|
||||
msgid "Check In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Príchod"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_check_out
|
||||
msgid "Check Out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Odchod"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -162,26 +170,26 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: selection:hr.employee,attendance_state:0
|
||||
msgid "Checked in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prítomný"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Checked in at"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prítomný od"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: selection:hr.employee,attendance_state:0
|
||||
msgid "Checked out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Odhlásený"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Checked out at"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Odhlásený od"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -267,12 +275,12 @@ msgstr "Zamestnanec"
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.print_employee_badge
|
||||
msgid "Employee Image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Foto zamestnanca"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_base_config_settings_group_attendance_use_pin
|
||||
msgid "Employee PIN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PIN zamestnanca"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_form
|
||||
@@ -307,7 +315,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_use_pin
|
||||
msgid "Enable PIN use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Povoliť použitie PIN"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_base_config_settings_group_attendance_use_pin
|
||||
@@ -333,7 +341,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error: could not find corresponding employee."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Chyba: príslušný zamestnanec nenájdený."
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -347,28 +355,28 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Glad to have you back, it's been a while!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Radi vás vidíme naspäť!"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:76
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Good afternoon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dobré popoludnie"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Good evening"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dobrý večer"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:73
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Good morning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dobré ráno"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -376,14 +384,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:80
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Good night"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dobrú noc"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Goodbye"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dovidenia"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter
|
||||
@@ -395,28 +403,28 @@ msgstr "Zoskupiť podľa..."
|
||||
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Have a good afternoon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prajeme dobré popoludnie"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:111
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Have a good day!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prajeme dobrý deň!"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:125
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Have a good evening"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prajeme dobrý večer"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:113
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Have a nice lunch!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prajeme dobrú chuť!"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter
|
||||
@@ -431,7 +439,7 @@ msgstr "ID"
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_barcode
|
||||
msgid "ID used for employee identification."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID použité na identifikáciu zamestnanca"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -445,12 +453,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request, please return to the main menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Neplatný dotaz, vráťte sa do hlavného menu"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_kiosk_mode
|
||||
msgid "Kiosk Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mód Kiosk"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance___last_update
|
||||
@@ -475,7 +483,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_manage_attendances
|
||||
msgid "Manage Attendances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Správa dochádzky"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_manager
|
||||
@@ -485,7 +493,7 @@ msgstr "Manažér"
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_manual_attendance
|
||||
msgid "Manual Attendance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Manuálna prítomnosť"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_greeting_message
|
||||
@@ -501,18 +509,18 @@ msgstr "Mesiac"
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_my_attendances
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter
|
||||
msgid "My Attendances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Moja dochádzka"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter
|
||||
msgid "No Check Out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Žiadne odhlásenie"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No employee corresponding to barcode %(barcode)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Žiadny zamestnanec zodpovedajúci čiarovému kódu %(barcode)s"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_user
|
||||
@@ -522,12 +530,13 @@ msgstr "Úradník"
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_pin
|
||||
msgid "PIN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PIN"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_pin
|
||||
msgid "PIN used to Check In/Out in Kiosk Mode (if enabled in Configuration)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Použitý PIN pri vstupe/výstupe v móde Kiosk (ak je povolené v konfigurácii)"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -554,12 +563,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:82
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please return to the main menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vráť sa prosím na hlavné menu"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_attendance.hr_employee_print_badge
|
||||
msgid "Print Badge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tlač dochádzkovej karty"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_report
|
||||
@@ -571,14 +580,14 @@ msgstr "Výkazy"
|
||||
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Scan your badge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zosnímaj kartu"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Select Employee"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Výber zamestnanca"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_config
|
||||
@@ -591,24 +600,26 @@ msgid ""
|
||||
"The Badge ID must be unique, this one is already assigned to another "
|
||||
"employee."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dochádzková karta musí byť unikátna, táto je už priradená inému "
|
||||
"zamestnancovi."
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:63
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The PIN must be a sequence of digits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PIN musí obsahovať len čísla."
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action
|
||||
msgid "The attendance records of your employees will be displayed here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tu budú zobrazené záznamy o dochádzke vašich zamestnancov."
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:68
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The early bird catches the worm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ranné vtáča ďalej doskáče"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_manual_attendance
|
||||
@@ -616,13 +627,15 @@ msgid ""
|
||||
"The employee will have access to the \"My Attendances\" menu to check in and"
|
||||
" out from his session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zamestnanec bude mať prístup k bodu menu \"Moja dochádzka\", aby sa mohol "
|
||||
"prihlásiť a odhlásiť"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:res.groups,comment:hr_attendance.group_hr_attendance_use_pin
|
||||
msgid ""
|
||||
"The user will have to enter his PIN to check in and out manually at the "
|
||||
"company screen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Užívateľ musí zadať svoj PIN pre zaznačenie príchodu a odchodu"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban
|
||||
@@ -657,7 +670,7 @@ msgstr "Vitajte"
|
||||
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:11
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Welcome to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vitajte v"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_worked_hours
|
||||
@@ -668,13 +681,13 @@ msgstr "Odpracované hodiny"
|
||||
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Wrong PIN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nesprávny PIN kód"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:105
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot duplicate an attendance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prítomnosť nemožno duplikovať."
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_attendance.model_base_config_settings
|
||||
@@ -692,7 +705,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_ids
|
||||
msgid "list of attendances for the employee"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "zoznam pdochádzky zamestnanca"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -3,18 +3,19 @@
|
||||
# * hr_expense
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Ubuntu Erka <erdenebold10@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
|
||||
# nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2017
|
||||
# Erdenebold Ts <erdenebold10@gmail.com>, 2017
|
||||
# Batzul B <batzul.active@gmail.com>, 2017
|
||||
# nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2017
|
||||
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
|
||||
# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -1185,7 +1186,7 @@ msgid ""
|
||||
"Technical field used to hide the payment method if the selected journal has "
|
||||
"only one available which is 'manual'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"'Гараар' төрөлтэй зөвхөн ганц журналь сонгогдсон байвал төлбөрийн аргыг "
|
||||
"'Гараар' төрөлтэй зөвхөн ганц журнал сонгогдсон байвал төлбөрийн аргыг "
|
||||
"харуулахгүй байхад зориулагдсан техникийн талбар"
|
||||
|
||||
#. module: hr_expense
|
||||
|
||||
@@ -3,24 +3,25 @@
|
||||
# * hr_expense
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2016
|
||||
# Hoang Loc Le Huu <loclhh@gmail.com>, 2016
|
||||
# son dang <son.dang@doda100.com>, 2016
|
||||
# Phạm Lân <phamquanglan@gmail.com>, 2016
|
||||
# son dang <son.dang@doda100.com>, 2016
|
||||
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2016
|
||||
# Tuan Tran <tmtuan.projects@gmail.com>, 2017
|
||||
# file aio <fileaio@gmail.com>, 2017
|
||||
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2017
|
||||
# Duc Dao <blakice12@gmail.com>, 2017
|
||||
# Dang Hanh <hanh.dtm@komit-consulting.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
|
||||
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -672,7 +673,7 @@ msgstr "Nhóm theo"
|
||||
#. module: hr_expense
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner
|
||||
msgid "Have a wonderful day,<br/>- The Odoo Team"
|
||||
msgstr "Chúc một ngày tuyệt vời,<br/>- Đội Odoo ERPOnline"
|
||||
msgstr "Chúc một ngày tuyệt vời,<br/>- Đội Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: hr_expense
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_hide_payment_method
|
||||
|
||||
@@ -4,24 +4,25 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Stefan Stieranka <stieranka@itec.sk>, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2017
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
|
||||
|
||||
@@ -3,21 +3,23 @@
|
||||
# * hr_maintenance
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Jan Prokop, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: hr_maintenance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment_department_id
|
||||
@@ -33,7 +35,7 @@ msgstr "Pridelené zamestnancovi"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_form_inherit_hr
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_search_inherit_hr
|
||||
msgid "Created By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vytvoril"
|
||||
|
||||
#. module: hr_maintenance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request_department_id
|
||||
|
||||
@@ -3,23 +3,24 @@
|
||||
# * hr_payroll
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:46
|
||||
|
||||
@@ -4,14 +4,15 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2016
|
||||
# 珠海-杜哥 <liangjia@qq.com>, 2016
|
||||
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018
|
||||
# e2f <projects@e2f.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: e2f <projects@e2f.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -37,13 +38,13 @@ msgid ""
|
||||
" \n"
|
||||
"* When user cancel payslip the status is 'Rejected'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"* 当工资单创建时状态为“草稿“ \n"
|
||||
"* 当工资条创建时状态为“草稿“ \n"
|
||||
" \n"
|
||||
" * 如果工资单待审批时, 状态为“等待中“。\n"
|
||||
" * 如果工资条待审批时, 状态为“等待中“。\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" * 如果工资单被确认后状态为 “已完成”。\n"
|
||||
" * 如果工资条被确认后状态为 “已完成”。\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" * 当用户取消工资单时状态为”取消“。"
|
||||
" * 当用户取消工资条时状态为”取消“。"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip
|
||||
@@ -131,7 +132,7 @@ msgid ""
|
||||
"A contribution register is a third party involved in the salary\n"
|
||||
" payment of the employees. It can be the social security, the\n"
|
||||
" estate or anyone that collect or inject money on payslips."
|
||||
msgstr "一个缴纳登记册是在员工薪资支付中涉及的第三方,它可以是社保,不动产,或者任何工资单上收集的或者注入的钱."
|
||||
msgstr "一个缴纳登记册是在员工薪资支付中涉及的第三方,它可以是社保,不动产,或者任何工资条上收集的或者注入的钱."
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form
|
||||
@@ -190,7 +191,7 @@ msgstr "每年"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_appears_on_payslip
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_appears_on_payslip
|
||||
msgid "Appears on Payslip"
|
||||
msgstr "显示在工资单"
|
||||
msgstr "显示在工资条"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_python
|
||||
@@ -229,13 +230,13 @@ msgstr "取消"
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form
|
||||
msgid "Cancel Payslip"
|
||||
msgstr "取消工资单"
|
||||
msgstr "取消工资条"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot cancel a payslip that is done."
|
||||
msgstr "不能取消完成的工资单"
|
||||
msgstr "不能取消完成的工资条"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_category_id
|
||||
@@ -371,7 +372,7 @@ msgstr "缴纳登记册"
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_payslip_lines_contribution_register
|
||||
msgid "Contribution Register's Payslip Lines"
|
||||
msgstr "缴纳登记册的工资单明细"
|
||||
msgstr "缴纳登记册的工资条明细"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form
|
||||
@@ -384,7 +385,7 @@ msgstr "缴纳登记册"
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_module_hr_payroll_account
|
||||
msgid "Create journal entries from payslips"
|
||||
msgstr "根据工资单创建日记账分录"
|
||||
msgstr "根据工资条创建日记账分录"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_create_uid
|
||||
@@ -448,7 +449,7 @@ msgid ""
|
||||
"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on "
|
||||
"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"设置依据所选合同在这个工资单上适用的规则。如果合同字段为空,这个字段也不是必输的,这样所有在所选期间内的所有设置在员工合同结构上的规则都生效"
|
||||
"设置依据所选合同在这个工资条上适用的规则。如果合同字段为空,这个字段也不是必输的,这样所有在所选期间内的所有设置在员工合同结构上的规则都生效"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_note
|
||||
@@ -504,7 +505,7 @@ msgstr "完成"
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter
|
||||
msgid "Done Payslip Batches"
|
||||
msgstr "已完成的工资单批处理"
|
||||
msgstr "已完成的工资条批处理"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter
|
||||
@@ -521,7 +522,7 @@ msgstr "草稿"
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter
|
||||
msgid "Draft Payslip Batches"
|
||||
msgstr "草稿工资单批"
|
||||
msgstr "草稿工资条批处理"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter
|
||||
@@ -551,7 +552,7 @@ msgstr "员工职能"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree
|
||||
msgid "Employee Payslips"
|
||||
msgstr "员工工资单"
|
||||
msgstr "员工工资条"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees_employee_ids
|
||||
@@ -601,12 +602,12 @@ msgstr "生成"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_form
|
||||
msgid "Generate Payslips"
|
||||
msgstr "生成工资单"
|
||||
msgstr "生成工资条"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees
|
||||
msgid "Generate payslips for all selected employees"
|
||||
msgstr "为已选的所有员工生成工资单"
|
||||
msgstr "为已选的所有员工生成工资条"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter
|
||||
@@ -639,7 +640,7 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid ""
|
||||
"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund "
|
||||
"payslips."
|
||||
msgstr "如果勾选它,表示这里生成的工资条都是退款工资单"
|
||||
msgstr "如果勾选它,表示这里生成的工资条都是退款工资条"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_active
|
||||
@@ -652,7 +653,7 @@ msgstr "如果去掉了“有效”这个字段上的勾,你可以不必删除
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_credit_note
|
||||
msgid "Indicates this payslip has a refund of another"
|
||||
msgstr "表示这张工资单有另一个退款"
|
||||
msgstr "表示这张工资条有另一个退款"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form
|
||||
@@ -863,42 +864,42 @@ msgstr "合作伙伴"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails
|
||||
msgid "Pay Slip"
|
||||
msgstr "工资单"
|
||||
msgstr "工资条"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter
|
||||
msgid "PaySlip Batch"
|
||||
msgstr "工资单批处理"
|
||||
msgstr "工资条批处理"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report
|
||||
msgid "PaySlip Details"
|
||||
msgstr "工资单详情"
|
||||
msgstr "工资条详情"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register
|
||||
msgid "PaySlip Lines"
|
||||
msgstr "工资单明细"
|
||||
msgstr "工资条明细"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.action_contribution_register
|
||||
msgid "PaySlip Lines By Conribution Register"
|
||||
msgstr "工资单明细按供款记录"
|
||||
msgstr "工资条明细按供款记录"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister
|
||||
msgid "PaySlip Lines by Contribution Register"
|
||||
msgstr "工资单明细行,按缴纳登记册"
|
||||
msgstr "工资条明细行,按缴纳登记册"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register
|
||||
msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers"
|
||||
msgstr "工资单明细行,按缴纳登记册"
|
||||
msgstr "工资条明细行,按缴纳登记册"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister
|
||||
msgid "PaySlip Name"
|
||||
msgstr "工资单名称"
|
||||
msgstr "工资条名称"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.open_payroll_modules
|
||||
@@ -916,43 +917,43 @@ msgstr "工资表结构"
|
||||
#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.action_report_payslip
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form
|
||||
msgid "Payslip"
|
||||
msgstr "工资单"
|
||||
msgstr "工资条"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:224
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'."
|
||||
msgstr "工资单的 '开始日期 '必须在 '结束日期 '之前."
|
||||
msgstr "工资条的 '开始日期 '必须在 '结束日期 '之前."
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_payslip_run_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter
|
||||
msgid "Payslip Batches"
|
||||
msgstr "工资单批处理"
|
||||
msgstr "工资条批处理"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_payslip_count
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form
|
||||
msgid "Payslip Computation Details"
|
||||
msgstr "工资单计算详情"
|
||||
msgstr "工资条计算详情"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input
|
||||
msgid "Payslip Input"
|
||||
msgstr "工资单输入"
|
||||
msgstr "工资条输入"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_line_ids
|
||||
msgid "Payslip Inputs"
|
||||
msgstr "工资单输入"
|
||||
msgstr "工资条输入"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_form
|
||||
msgid "Payslip Line"
|
||||
msgstr "工资单明细"
|
||||
msgstr "工资条明细"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines
|
||||
@@ -960,28 +961,28 @@ msgstr "工资单明细"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter
|
||||
msgid "Payslip Lines"
|
||||
msgstr "工资单明细"
|
||||
msgstr "工资条明细"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails
|
||||
msgid "Payslip Lines by Contribution Register"
|
||||
msgstr "工资单明细行,按缴纳登记册"
|
||||
msgstr "工资条明细行,按缴纳登记册"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_name
|
||||
msgid "Payslip Name"
|
||||
msgstr "工资单名称"
|
||||
msgstr "工资条名称"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run
|
||||
msgid "Payslip Run"
|
||||
msgstr "工资单运行"
|
||||
msgstr "工资条运行"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_line_ids
|
||||
msgid "Payslip Worked Days"
|
||||
msgstr "工资单的工作天数"
|
||||
msgstr "工资条的工作天数"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list
|
||||
@@ -993,7 +994,7 @@ msgstr "工资单的工作天数"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_tree
|
||||
msgid "Payslips"
|
||||
msgstr "工资单"
|
||||
msgstr "工资条"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree
|
||||
@@ -1001,7 +1002,7 @@ msgstr "工资单"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_tree
|
||||
msgid "Payslips Batches"
|
||||
msgstr "工资单批处理"
|
||||
msgstr "工资条批处理"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_by_employees
|
||||
@@ -1210,7 +1211,7 @@ msgstr "付款安排"
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter
|
||||
msgid "Search Payslip Batches"
|
||||
msgstr "搜索工资单批处理"
|
||||
msgstr "搜索工资条批处理"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter
|
||||
@@ -1220,7 +1221,7 @@ msgstr "搜索工资条明细"
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter
|
||||
msgid "Search Payslips"
|
||||
msgstr "搜索工资单"
|
||||
msgstr "搜索工资条"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter
|
||||
@@ -1321,7 +1322,7 @@ msgstr "这个规则将用于计算%字段的值;一般来说是基数,你
|
||||
msgid ""
|
||||
"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the"
|
||||
" dates and credit note specified on Payslips Run."
|
||||
msgstr "向导将基于工资单生成器指定的日期以及退款,为成所选员工生成工资单。"
|
||||
msgstr "向导将基于工资条生成器指定的日期以及退款,为成所选员工生成工资条。"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_total
|
||||
@@ -1346,7 +1347,7 @@ msgstr "使用预定的序列排列"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_appears_on_payslip
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_appears_on_payslip
|
||||
msgid "Used to display the salary rule on payslip."
|
||||
msgstr "用于工资单显示薪资规则."
|
||||
msgstr "用于工资条显示薪资规则."
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: selection:hr.payslip,state:0
|
||||
@@ -1407,13 +1408,13 @@ msgstr "薪资规则%s (%s) 范围条件定义错误。"
|
||||
#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:268
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot delete a payslip which is not draft or cancelled!"
|
||||
msgstr "你不能删除非草稿或者取消状态的工资单!"
|
||||
msgstr "你不能删除非草稿或者取消状态的工资条!"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:24
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)."
|
||||
msgstr "你必须选择员工以生成工资单。"
|
||||
msgstr "你必须选择员工以生成工资条。"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:838
|
||||
|
||||
@@ -3,29 +3,31 @@
|
||||
# * hr_recruitment
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2016
|
||||
# p_amoruso <p.amoruso@elvenstudio.it>, 2016
|
||||
# Paolo Valier, 2016
|
||||
# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2016
|
||||
# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016
|
||||
# Giuseppe Castellani <giuseppecastellani@gmail.com>, 2016
|
||||
# Luca Tralli, 2016
|
||||
# Marius Marolla <mariusmarolla@entersys.it>, 2016
|
||||
# Matteo Boscolo <matteo.boscolo.76@gmail.com>, 2016
|
||||
# Alberto Vincenzi <alberto.vincenzi@gmail.com>, 2016
|
||||
# Matteo Boscolo <matteo.boscolo.76@gmail.com>, 2016
|
||||
# Marius Marolla <mariusmarolla@entersys.it>, 2016
|
||||
# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016
|
||||
# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2016
|
||||
# Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2016
|
||||
# p_amoruso <p.amoruso@elvenstudio.it>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Leonardo Donelli <learts92@gmail.com>, 2016
|
||||
# Maurizio Delmonte <maurizio.delmonte@gmail.com>, 2017
|
||||
# Paolo Valier, 2018
|
||||
# David Minneci <david@numeko.it>, 2018
|
||||
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2018
|
||||
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
|
||||
# Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -1412,7 +1414,7 @@ msgstr "Fasi"
|
||||
#. module: hr_recruitment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
|
||||
msgid "Start Recruitment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Inizia assunzioni"
|
||||
|
||||
#. module: hr_recruitment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
|
||||
@@ -1641,7 +1643,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr_recruitment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form
|
||||
msgid "e.g. Sales Manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "es. Responsabile vendite"
|
||||
|
||||
#. module: hr_recruitment
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_config_settings
|
||||
|
||||
@@ -3,24 +3,25 @@
|
||||
# * hr_recruitment
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Rolandas <info@paninfo.lt>, 2016
|
||||
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2016
|
||||
# Šarūnas Ažna <sarunas.azna@gmail.com>, 2016
|
||||
# Anatolij, 2016
|
||||
# Rolandas <info@paninfo.lt>, 2016
|
||||
# Šarūnas Ažna <sarunas.azna@gmail.com>, 2016
|
||||
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2016
|
||||
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2016
|
||||
# Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>, 2017
|
||||
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
|
||||
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
|
||||
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018
|
||||
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -1010,12 +1011,12 @@ msgstr "Nauji kandidantai"
|
||||
#. module: hr_recruitment
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_new_application
|
||||
msgid "New Application"
|
||||
msgstr "Naujas kandidantas"
|
||||
msgstr "Naujas kandidatas"
|
||||
|
||||
#. module: hr_recruitment
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_action_from_department
|
||||
msgid "New Applications"
|
||||
msgstr "Nauji kandidantai"
|
||||
msgstr "Nauji kandidatai"
|
||||
|
||||
#. module: hr_recruitment
|
||||
#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:416
|
||||
|
||||
@@ -7,6 +7,7 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Jan Prokop, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -1657,7 +1658,7 @@ msgstr "napr. Výzva na pohovor"
|
||||
#. module: hr_recruitment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form
|
||||
msgid "e.g. Sales Manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "napr. vedúci predaja"
|
||||
|
||||
#. module: hr_recruitment
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_config_settings
|
||||
|
||||
@@ -4,14 +4,16 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2018
|
||||
# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2018
|
||||
# Ieva Putnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ieva Putnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -177,7 +179,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4
|
||||
#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1
|
||||
msgid "If other, please specify:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ja cits, lūdzu, norādiet:"
|
||||
|
||||
#. module: hr_recruitment_survey
|
||||
#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3
|
||||
@@ -295,7 +297,7 @@ msgstr "Aptauja"
|
||||
#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4
|
||||
#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1
|
||||
msgid "The answer you entered has an invalid format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jūsu ievadītajai atbildei ir nederīgs formāts."
|
||||
|
||||
#. module: hr_recruitment_survey
|
||||
#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form
|
||||
@@ -313,7 +315,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4
|
||||
#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1
|
||||
msgid "This question requires an answer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Šim jautājumam nepieciešama atbilde"
|
||||
|
||||
#. module: hr_recruitment_survey
|
||||
#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4
|
||||
|
||||
@@ -3,22 +3,24 @@
|
||||
# * hr_timesheet
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Jan Prokop, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-29 13:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-29 13:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: hr_timesheet
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_project_kanban_inherited
|
||||
@@ -75,11 +77,14 @@ msgid ""
|
||||
"Choosing a sub-tasks project will both enable sub-tasks and set their "
|
||||
"default project (possibly the project itself)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Výber projektu s podriadenými úlohami povolí podriadené úlohy ako aj ich "
|
||||
"štandardný projekt (možno projekt sám)"
|
||||
|
||||
#. module: hr_timesheet
|
||||
#: constraint:project.task:0
|
||||
msgid "Circular references are not permitted between tasks and sub-tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kruhové referencie nie sú povolené medzi úlohami a čiastkovými úlohami."
|
||||
|
||||
#. module: hr_timesheet
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line
|
||||
@@ -176,7 +181,7 @@ msgstr "Úradník"
|
||||
#. module: hr_timesheet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_parent_id
|
||||
msgid "Parent Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nadradená úloha"
|
||||
|
||||
#. module: hr_timesheet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_hours_planned
|
||||
@@ -235,19 +240,19 @@ msgstr "Strávené hodiny"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project_subtask_project_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_subtask_project_id
|
||||
msgid "Sub-task Project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Projekt s čiastkovými úlohami"
|
||||
|
||||
#. module: hr_timesheet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_subtask_count
|
||||
msgid "Sub-task count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Počet čiastkových úloh"
|
||||
|
||||
#. module: hr_timesheet
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_project_task_sub_task
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_child_ids
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited
|
||||
msgid "Sub-tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Čiastkové úlohy"
|
||||
|
||||
#. module: hr_timesheet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_children_hours
|
||||
|
||||
@@ -6,12 +6,13 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
|
||||
# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -183,7 +184,7 @@ msgstr "Чат оролтын анхны утга"
|
||||
#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:29
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Chat with one of our collaborators"
|
||||
msgstr "Манай хамтран ажиллагсдын нэгтэй хөөрөлдөх"
|
||||
msgstr "Манай хамтран ажиллагсдын нэгтэй хэлэлцэх"
|
||||
|
||||
#. module: im_livechat
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_canned_response_action
|
||||
|
||||
@@ -3,20 +3,22 @@
|
||||
# * im_livechat
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Hoang Loc Le Huu <loclhh@gmail.com>, 2016
|
||||
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2016
|
||||
# Phạm Lân <phamquanglan@gmail.com>, 2016
|
||||
# son dang <son.dang@doda100.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2016
|
||||
# Tuan Tran <tmtuan.projects@gmail.com>, 2017
|
||||
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
|
||||
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -780,7 +782,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: im_livechat
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_image_small
|
||||
msgid "Thumbnail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hình nhỏ"
|
||||
|
||||
#. module: im_livechat
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_time_to_answer
|
||||
|
||||
@@ -3,15 +3,17 @@
|
||||
# * l10n_multilang
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2017
|
||||
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-18 09:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -37,7 +39,7 @@ msgstr "Санхүүгийн харгалзаа"
|
||||
#. module: l10n_multilang
|
||||
#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_journal
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Журналь"
|
||||
msgstr "Журнал"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_multilang
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages
|
||||
|
||||
@@ -3,16 +3,18 @@
|
||||
# * link_tracker
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# JanisJanis <jbojars@gmail.com>, 2017
|
||||
# Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2017
|
||||
# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2017
|
||||
# Ieva Putnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ieva Putnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -119,7 +121,7 @@ msgstr "Pēdējās izmaiņas"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_link_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_link_id
|
||||
msgid "Link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Saite"
|
||||
|
||||
#. module: link_tracker
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker
|
||||
|
||||
@@ -3,18 +3,19 @@
|
||||
# * link_tracker
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Phạm Lân <phamquanglan@gmail.com>, 2016
|
||||
# son dang <son.dang@doda100.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2016
|
||||
# Hoang Loc Le Huu <loclhh@gmail.com>, 2016
|
||||
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "Tên hiển thị"
|
||||
#. module: link_tracker
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_favicon
|
||||
msgid "Favicon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Biểu tượng"
|
||||
|
||||
#. module: link_tracker
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_icon_src
|
||||
|
||||
@@ -3,24 +3,25 @@
|
||||
# * lunch
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Robert Kirschner <robertkirschner@yahoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2017
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
|
||||
|
||||
@@ -3,18 +3,19 @@
|
||||
# * lunch
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2016
|
||||
# Bohdan Lisnenko, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Zoriana Zaiats, 2016
|
||||
# Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
|
||||
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2016
|
||||
# Bohdan Lisnenko, 2016
|
||||
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -351,9 +352,9 @@ msgid ""
|
||||
" - Message: \"You must order before 10h30 am\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Наприклад: <br>\n"
|
||||
" - Пробудження: щодня<br>\n"
|
||||
" - Часовий інтервал: з 00:00 до 11:55 вечора<br>\n"
|
||||
" - Повідомлення: \"Ви повинні замовити до 10:30 ранку\""
|
||||
" - Нагадування: щодня<br>\n"
|
||||
" - Часовий інтервал: з 00:00 до 23:55<br>\n"
|
||||
" - Повідомлення: \"Ви повинні замовити до 10:30\""
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
|
||||
|
||||
+14
-10
@@ -3,27 +3,28 @@
|
||||
# * mail
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Arminas Grigonis <arminas@versada.lt>, 2016
|
||||
# Šarūnas Ažna <sarunas.azna@gmail.com>, 2016
|
||||
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2016
|
||||
# Anatolij, 2016
|
||||
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2016
|
||||
# Rolandas <info@paninfo.lt>, 2016
|
||||
# Andrius Preimantas <andrius@versada.lt>, 2016
|
||||
# Naglis Jonaitis, 2016
|
||||
# Rolandas <info@paninfo.lt>, 2016
|
||||
# Šarūnas Ažna <sarunas.azna@gmail.com>, 2016
|
||||
# Anatolij, 2016
|
||||
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2016
|
||||
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2016
|
||||
# Naglis Jonaitis, 2016
|
||||
# Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>, 2017
|
||||
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
|
||||
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
|
||||
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018
|
||||
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -206,6 +207,9 @@ msgid ""
|
||||
"href=\"#\" class=\"o_channel_redirect\" data-oe-"
|
||||
"id=\"%(channel_id)s\">#%(channel_name)s</a></div>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<div class=\"o_mail_notification\">%(author)s pakvietė %(new_partner)s į <a "
|
||||
"href=\"#\" class=\"o_channel_redirect\" data-oe-"
|
||||
"id=\"%(channel_id)s\">#%(channel_name)s</a></div>"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550
|
||||
|
||||
@@ -3,18 +3,19 @@
|
||||
# * mail
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2017
|
||||
# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2017
|
||||
# Jacara <baskhuujacara@gmail.com>, 2017
|
||||
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jacara <baskhuujacara@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -4329,7 +4330,7 @@ msgstr "Сувгийг асааж унтраах"
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
|
||||
msgid "Topics discussed in this group..."
|
||||
msgstr "Энэ бүлгэмд хөөрөлдөх сэдэвүүд..."
|
||||
msgstr "Энэ бүлгэмд хөөрөлдөх сэдвүүд..."
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_tracking_value_ids
|
||||
|
||||
+73
-47
@@ -3,25 +3,27 @@
|
||||
# * mail
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Robert Kirschner <robertkirschner@yahoo.com>, 2017
|
||||
# palica <pavol.cupka@gmail.com>, 2017
|
||||
# Robert Kirschner <robertkirschner@yahoo.com>, 2017
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jan Prokop, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:mail.template,body_html:mail.mail_template_data_notification_email_default
|
||||
@@ -115,7 +117,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:639
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " This channel is private. People must be invited to join it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tento kanál je súkromný. Účastníkov je potrebné pozvať."
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:mail.template,subject:mail.mail_template_data_notification_email_default
|
||||
@@ -195,6 +197,9 @@ msgid ""
|
||||
"href=\"#\" class=\"o_channel_redirect\" data-oe-"
|
||||
"id=\"%(channel_id)s\">#%(channel_name)s</a></div>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<div class=\"o_mail_notification\">%(author)spozýva %(new_partner)s k <a "
|
||||
"href=\"#\" class=\"o_channel_redirect\" data-oe-"
|
||||
"id=\"%(channel_id)s\">#%(channel_name)s</a></div>"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550
|
||||
@@ -252,6 +257,9 @@ msgid ""
|
||||
"messages.</p><p><i>You might need to invite users from the Settings app "
|
||||
"first.</i></p>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<p><b>Chatuj s kolegami</b> v reálnom čase pomocou direct "
|
||||
"messages.</p><p><i>Najprv musíte pozvať užívateľov v nastavení "
|
||||
"aplikácie.</i></p>"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -262,6 +270,9 @@ msgid ""
|
||||
" notify someone with <i>'@'</i> or link another channel with <i>'#'</i>. "
|
||||
"Start your message with <i>'/'</i> to get the list of possible commands.</p>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<p><b>Napíšte správu</b> členom kanálu.</p> <p>Môžte upozorniť niekoho s "
|
||||
"<i>'@'</i> alebo spojiť iný kanál s <i>'#'</i>. Začnite správu s <i>'/'</i> "
|
||||
"aby ste videli zoznam všetkých možných príkazov.</p>"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -272,6 +283,9 @@ msgid ""
|
||||
" groups.</p> <p>Try to <b>create your first channel</b> (e.g. sales, "
|
||||
"marketing, product XYZ, after work party, etc).</p>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<p>Kanály uľahčujú organizovanie informácií podľa rôznych tém a skupín.</p> "
|
||||
"<p>Skús <b>vytvoriť prvý kanál</b> (napr. predaj, marketing, produkt XYZ, "
|
||||
"firemný večierok, atď).</p>"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
|
||||
@@ -619,11 +633,13 @@ msgid ""
|
||||
"Attachments are linked to a document through model / res_id and to the "
|
||||
"message through this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Prílohy sú nalinkované na dokument cez model / res_id a ku správe cez toto "
|
||||
"pole."
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: selection:mail.alias,alias_contact:0
|
||||
msgid "Authenticated Employees"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autentifikovaní zamestnanci"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: selection:mail.alias,alias_contact:0
|
||||
@@ -957,7 +973,7 @@ msgstr "Stav zloženia konverácie"
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_is_minimized
|
||||
msgid "Conversation is minimized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Konverzácia je zminimalizovaná"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -1114,7 +1130,7 @@ msgstr "Dátum poslednej správy záznamu."
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned
|
||||
msgid "Dear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Drahý(á)"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_default
|
||||
@@ -1156,19 +1172,19 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_auto_delete
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_auto_delete
|
||||
msgid "Delete Emails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vymazať správy"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_auto_delete_message
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_auto_delete_message
|
||||
msgid "Delete Message Copy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vymazať kópiu správy"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_auto_delete
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_mail_compose_message_auto_delete
|
||||
msgid "Delete sent emails (mass mailing only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vymazať zaslané maily (len hromadný mailing)"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -1259,6 +1275,8 @@ msgid ""
|
||||
"Do not keep a copy of the email in the document communication history (mass "
|
||||
"mailing only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Neukladať kópiu emailu v histórii komunikácie dokumentu (len hromadný "
|
||||
"mailing)"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers
|
||||
@@ -1327,7 +1345,7 @@ msgstr "Vyhľadať email"
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_res_partner_needaction_rel_email_status
|
||||
msgid "Email Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Stav emailu"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_template_id
|
||||
@@ -2009,6 +2027,8 @@ msgid ""
|
||||
"If set, the queue manager will send the email after the date. If not set, "
|
||||
"the email will be send as soon as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ak je nastavené, správca fronty zašle mail po tomto dátume. Ak nie je "
|
||||
"nastavené, mail bude zaslaný akonáhle možné."
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_scheduled_date
|
||||
@@ -2017,6 +2037,9 @@ msgid ""
|
||||
"If set, the queue manager will send the email after the date. If not set, "
|
||||
"the email will be send as soon as possible. Jinja2 placeholders may be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ak je nastavené, správca fronty zašle mail po tomto dátume. Ak nie je "
|
||||
"nastavené, mail bude zaslaný akonáhle možné. Možno použiť Jinja2 zástupné "
|
||||
"symboly."
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_base_config_settings_alias_domain
|
||||
@@ -2079,7 +2102,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/mail/controllers/main.py:43
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid token in route %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Neplatný token v ceste %s"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -2122,7 +2145,7 @@ msgstr "Pozvať ľudí"
|
||||
#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:649
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invite people to #%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pozvať ľudí k #%s"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite
|
||||
@@ -2206,12 +2229,12 @@ msgstr "Je notifikácia"
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_res_partner_needaction_rel_is_read
|
||||
msgid "Is Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Je prečítaný"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_is_subscribed
|
||||
msgid "Is Subscribed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Je prihlásený na odber"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_is_member
|
||||
@@ -2401,7 +2424,7 @@ msgstr "Zoznam partnerob ktorí budú pridaný ako sledujúci k danému dokument
|
||||
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:663
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "List users in the current channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zoznam užívateľov aktuálneho kanála"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_channel_id
|
||||
@@ -2558,7 +2581,7 @@ msgstr "ID správy"
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_notification
|
||||
msgid "Message Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Upozornenie na správu"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_record_name
|
||||
@@ -2804,7 +2827,7 @@ msgstr "Vyžaduje akciu"
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_res_partner_needaction_rel_res_partner_id
|
||||
msgid "Needaction Recipient"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Príjemca vyžadujúci akciu"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: selection:res.partner,notify_email:0
|
||||
@@ -3560,7 +3583,7 @@ msgstr "Privátne kanály"
|
||||
#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:138
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Public Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Verejné kanály"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:180
|
||||
@@ -3571,7 +3594,7 @@ msgstr "Re:"
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: selection:mail.notification,email_status:0
|
||||
msgid "Ready to Send"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pripravené na odoslanie"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0
|
||||
@@ -3750,7 +3773,7 @@ msgstr "Naplánovaný dátum"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_scheduled_date
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
|
||||
msgid "Scheduled Send Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Naplánovaný dátum zaslania"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search
|
||||
@@ -3842,7 +3865,7 @@ msgstr "Poslané"
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_res_partner_needaction_rel_is_email
|
||||
msgid "Sent by Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Odoslané emailom"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_sequence
|
||||
@@ -3876,7 +3899,7 @@ msgstr "Skratka"
|
||||
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:632
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Show an helper message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zobraz nápovednú správu"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_ref_ir_value
|
||||
@@ -4142,7 +4165,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link
|
||||
msgid "This"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tento"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_image
|
||||
@@ -4504,7 +4527,7 @@ msgstr "Používatelia"
|
||||
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:676
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Užívatelia v tomto kanáli: %s %s a vy."
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:672
|
||||
@@ -4581,19 +4604,19 @@ msgstr "Pridali ste <b>%s</b> do konverácie."
|
||||
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:673
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are alone in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "V tomto kanáli ste sám."
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:642
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are in a private conversation with <b>@%s</b>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ste v súkromnom rozhovore s<b>@%s</b>."
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:637
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are in channel <b>#%s</b>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ste v kanáli <b>#%s</b>."
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -4636,7 +4659,7 @@ msgstr "Kliknutím pridať nový %(document)s alebo odoslať emal: %(email_link)
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned
|
||||
msgid "You have been assigned to the"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Boli ste priradení k"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -4660,7 +4683,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:516
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You unpinned your conversation with <b>%s</b>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Odopli ste konverzáciu s <b>%s</b>."
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -4714,7 +4737,7 @@ msgstr " by"
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link
|
||||
msgid "created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "vytvorené"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:313
|
||||
@@ -4739,7 +4762,7 @@ msgstr "sledujúci"
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link
|
||||
msgid "from:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "od:"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:mail.channel,name:mail.channel_all_employees
|
||||
@@ -4749,7 +4772,7 @@ msgstr "hlavné"
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link
|
||||
msgid "has been"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "bolo"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_server
|
||||
@@ -4782,25 +4805,25 @@ msgstr "spomenuté označené ako prečítané."
|
||||
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:943
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "model %s does not accept document creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "model %s nepovoľuje tvorbu dokumentu"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:938
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "model %s does not accept document update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "model %s nepovoľuje úpravu dokumentu"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:931
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"model %s does not accept document update, fall back on document creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "model %s nepovoľuje úpravu dokumentu, naspäť na tvorbu dokumentu"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link
|
||||
msgid "modified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "upravené"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_general_configuration_mail_alias_domain
|
||||
@@ -4829,13 +4852,15 @@ msgid ""
|
||||
"posting a message without model should be with a null res_id (private "
|
||||
"message), received %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"odoslanie správy bez modelu by mala byť s parent_id (súkromná správa), "
|
||||
"prijaté %s"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:917
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"posting a message without model should be with a parent_id (private message)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "odoslanie správy bez modelu by mala byť s parent_id (súkromná správa)"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model,name:mail.model_publisher_warranty_contract
|
||||
@@ -4852,7 +4877,7 @@ msgstr "rd"
|
||||
#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:16
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "read less"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "čítať menej"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -4870,19 +4895,20 @@ msgstr "záznam:"
|
||||
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:935
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "reply to missing document (%s,%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "odpoveď na chýbajúci dokument (%s,%s)"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:928
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "reply to missing document (%s,%s), fall back on new document creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"odpoveď na chýbyjúci dokument (%s,%s), späť na tvorbu nového dokumentu"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:913
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "resetting thread_id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "resetovať thread_id"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:mail.channel,name:mail.channel_1
|
||||
@@ -4898,7 +4924,7 @@ msgstr "predaj"
|
||||
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:968
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "skipping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "preskočiť"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -4911,4 +4937,4 @@ msgstr "tento dokument"
|
||||
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:906
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "unknown target model %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "neznámy cieľový model %s"
|
||||
|
||||
+13
-11
@@ -4,24 +4,25 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# lam nguyen <lamev.inc@gmail.com>, 2016
|
||||
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Hoang Loc Le Huu <loclhh@gmail.com>, 2016
|
||||
# son dang <son.dang@doda100.com>, 2016
|
||||
# Phạm Lân <phamquanglan@gmail.com>, 2016
|
||||
# Hoang Loc Le Huu <loclhh@gmail.com>, 2016
|
||||
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2016
|
||||
# W360S CORP <contact@w360s.com>, 2016
|
||||
# Support W360s <support@w360s.com>, 2016
|
||||
# Tuan Tran <tmtuan.projects@gmail.com>, 2017
|
||||
# Thang Duong Bao <nothingctrl@gmail.com>, 2017
|
||||
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
|
||||
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -132,10 +133,11 @@ msgid ""
|
||||
"object.parent_id.subject) or (object.parent_id and "
|
||||
"object.parent_id.record_name and 'Re: %s' % object.parent_id.record_name)}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"${object.subject or (object.record_name and 'Trả lời: ' % "
|
||||
"${object.subject or (object.record_name and 'Trả lời: %s' % "
|
||||
"object.record_name) or (object.parent_id and object.parent_id.subject and "
|
||||
"'Trả lời: ' % object.parent_id.subject) or (object.parent_id and "
|
||||
"object.parent_id.record_name and 'Re: ' % object.parent_id.record_name)}"
|
||||
"'Trả lời: %s' % object.parent_id.subject) or (object.parent_id and "
|
||||
"object.parent_id.record_name and 'Trả lời: %s' % "
|
||||
"object.parent_id.record_name)}"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -2690,7 +2692,7 @@ msgstr "Thông báo nhận dạng duy nhất"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_message_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_message_id
|
||||
msgid "Message-Id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Message-Id"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message
|
||||
@@ -4845,7 +4847,7 @@ msgstr "đã được chỉnh sửa"
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_general_configuration_mail_alias_domain
|
||||
msgid "mycompany.odoo.com"
|
||||
msgstr "mycompany.erponline.com"
|
||||
msgstr "mycompany.odoo.com"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -3,23 +3,25 @@
|
||||
# * maintenance
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Jan Prokop, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: maintenance
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban
|
||||
@@ -252,7 +254,7 @@ msgstr "Náklady"
|
||||
#. module: maintenance
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search
|
||||
msgid "Created By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vytvoril"
|
||||
|
||||
#. module: maintenance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_create_uid
|
||||
@@ -1137,7 +1139,7 @@ msgstr "dni"
|
||||
#. module: maintenance
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form
|
||||
msgid "for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "pre"
|
||||
|
||||
#. module: maintenance
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form
|
||||
|
||||
@@ -14,6 +14,7 @@
|
||||
# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2017
|
||||
# Paolo Valier, 2018
|
||||
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
|
||||
# Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -1595,7 +1596,7 @@ msgstr "Testato"
|
||||
#. module: mass_mailing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text
|
||||
msgid "Thank you for joining us!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Grazie per esserti unito a noi!"
|
||||
|
||||
#. module: mass_mailing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph
|
||||
@@ -1727,6 +1728,8 @@ msgid ""
|
||||
"We want to take this opportunity to welcome you to our ever-growing "
|
||||
"community!<br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vogliamo cogliere l'occasione per darti il benvenuto nella nostra comunità "
|
||||
"sempre in crescita!<br/>"
|
||||
|
||||
#. module: mass_mailing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph
|
||||
@@ -1784,6 +1787,8 @@ msgid ""
|
||||
"Your platform is ready for work. It will help you reduce the costs of "
|
||||
"digital signage, attract new customers and increase sales."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La tua piattaforma è pronta per lavorare. Ti aiuterà a ridurre i costi delle"
|
||||
" segnaletica digitale, attirare nuovi clienti e incrementare le vendite."
|
||||
|
||||
#. module: mass_mailing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2
|
||||
@@ -1798,7 +1803,7 @@ msgstr "campaign_id"
|
||||
#. module: mass_mailing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form
|
||||
msgid "e.g. Consumer Newsletter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "es. Newsletter consumatori"
|
||||
|
||||
#. module: mass_mailing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form
|
||||
|
||||
+10
-8
@@ -3,26 +3,27 @@
|
||||
# * mrp
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2016
|
||||
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2016
|
||||
# Šarūnas Ažna <sarunas.azna@gmail.com>, 2016
|
||||
# Mindaugas Palubinskas <kindiss@gmail.com>, 2016
|
||||
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2016
|
||||
# Anatolij, 2016
|
||||
# Rolandas <info@paninfo.lt>, 2016
|
||||
# Arminas Grigonis <arminas@versada.lt>, 2016
|
||||
# Mindaugas Palubinskas <kindiss@gmail.com>, 2016
|
||||
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2016
|
||||
# Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>, 2017
|
||||
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
|
||||
# Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>, 2017
|
||||
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
|
||||
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018
|
||||
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -2907,6 +2908,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
|
||||
msgid "Time the currently logged user spent on this workorder."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Laikas, kuri dabar prisijungęs vartotojas praleido prie šio darbo užsakymo."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
|
||||
|
||||
@@ -5,15 +5,17 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# JanisJanis <jbojars@gmail.com>, 2017
|
||||
# Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2017
|
||||
# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2018
|
||||
# InfernalLV <karlisdreizis@gmail.com>, 2018
|
||||
# Ieva Putnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: InfernalLV <karlisdreizis@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ieva Putnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -1918,7 +1920,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
|
||||
#: selection:mrp.production,state:0
|
||||
msgid "Planned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Plānots"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Jan Prokop, 2018
|
||||
# Jan Prokop, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Prokop, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -1582,7 +1582,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
|
||||
msgid "Mark as Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Označiť ako hotovo"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom
|
||||
@@ -3533,7 +3533,7 @@ msgstr "dni"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
|
||||
msgid "from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "od"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
|
||||
|
||||
@@ -3,23 +3,24 @@
|
||||
# * note
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2017
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: note
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_open
|
||||
|
||||
@@ -6,13 +6,15 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# JanisJanis <jbojars@gmail.com>, 2017
|
||||
# InfernalLV <karlisdreizis@gmail.com>, 2018
|
||||
# Ieva Putnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: InfernalLV <karlisdreizis@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ieva Putnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -362,7 +364,7 @@ msgstr "Melnraksts"
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form
|
||||
msgid "E-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "E-pasts"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:account.payment.method,name:payment.account_payment_method_electronic_in
|
||||
@@ -841,7 +843,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: selection:payment.acquirer,environment:0
|
||||
msgid "Test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Testēt"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_post_msg
|
||||
|
||||
@@ -3,16 +3,17 @@
|
||||
# * payment
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2017
|
||||
# nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2017
|
||||
# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -700,7 +701,7 @@ msgstr "Төлбөрийн эквайрер"
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_journal_id
|
||||
msgid "Payment Journal"
|
||||
msgstr "Төлбөрийн Журналь"
|
||||
msgstr "Төлбөрийн Журнал"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_payment_token_id
|
||||
|
||||
+34
-23
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Jan Prokop, 2018
|
||||
# Jan Prokop, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Prokop, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -42,6 +42,8 @@ msgid ""
|
||||
"<span class=\"o_warning_text\">Test</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">Environment</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"o_warning_text\">Testovacie</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">prostredie</span>"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form
|
||||
@@ -49,6 +51,8 @@ msgid ""
|
||||
"<span class=\"text-success\">Production</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">Environment</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"text-success\">Produkčné</span>\n"
|
||||
" <span class=\"o_stat_text\">prostredie</span>"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment.payment_acquirer_adyen
|
||||
@@ -99,6 +103,9 @@ msgid ""
|
||||
"hesitate to contact us if you have any questions on the status of your "
|
||||
"order.</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span><i>Chyba,</i> Upozorňujeme, že počas transakcie došlo k chybe. "
|
||||
"Objednávka bola potvrdená ale nebude zaplatená. Neváhajte nás kontaktovať ak"
|
||||
" máte otázky ohľadom stavu vašej objednávky.</span>"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_adyen
|
||||
@@ -122,7 +129,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span><i>Pending</i>... The order will be validated after the "
|
||||
"payment.</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span><i>Čakajúce</i>... objednávka bude potvrdená po úhrade.</span>"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_journal_id
|
||||
@@ -211,7 +218,7 @@ msgstr "Authorize.Net "
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: selection:payment.transaction,state:0
|
||||
msgid "Authorized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autorizované"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_buckaroo
|
||||
@@ -232,7 +239,7 @@ msgstr "Zrušené"
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form
|
||||
msgid "Capture Transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zachytenie transakcie"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_city
|
||||
@@ -268,13 +275,13 @@ msgstr "Nakonfigurovať metódy nadobúdania platby"
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_module_id
|
||||
msgid "Corresponding Module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zodpovedajúci modul"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_partner_payment_token_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_users_payment_token_count
|
||||
msgid "Count Payment Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Počet platobných tokenov"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_country_id
|
||||
@@ -375,7 +382,7 @@ msgstr "Email"
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:account.payment.method,name:payment.account_payment_method_electronic_in
|
||||
msgid "Electronic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Elektronický"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_email
|
||||
@@ -406,7 +413,7 @@ msgstr "Poplatky"
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_implemented
|
||||
msgid "Fees Computation Supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Výpočet poplatkov podporovaný"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_fees
|
||||
@@ -443,7 +450,7 @@ msgstr "Formulár šablóny tlačidla"
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: selection:payment.transaction,type:0
|
||||
msgid "Form with tokenization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Formulár s tokenizáciou"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_search
|
||||
@@ -470,7 +477,7 @@ msgstr "Obrázok"
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_ogone
|
||||
msgid "Ingenico"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ingenico"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form
|
||||
@@ -481,7 +488,7 @@ msgstr "Nainštalovať"
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_module_state
|
||||
msgid "Installation State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Stav inštalácie"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_reference
|
||||
@@ -517,7 +524,7 @@ msgstr "Naposledy upravované"
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: selection:payment.acquirer,save_token:0
|
||||
msgid "Let the customer decide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nechajte zákazníka rozhodnúť"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_website_published
|
||||
@@ -604,7 +611,7 @@ msgstr "Meno"
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_token_name
|
||||
msgid "Name of the payment token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Názov platobného tokenu"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: selection:payment.acquirer,save_token:0
|
||||
@@ -622,6 +629,8 @@ msgid ""
|
||||
"Note that tokens from acquirers set to only authorize transactions (instead "
|
||||
"of capturing the amount) are not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tokeny od prijímateľa nastavené len na autorizovanie transakcie (namiesto "
|
||||
"zachytenia sumy) nie sú k dispozícii."
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: selection:payment.acquirer,provider:0
|
||||
@@ -661,7 +670,7 @@ msgstr "Názov partnera"
|
||||
#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_payu
|
||||
#: selection:payment.acquirer,provider:0
|
||||
msgid "PayUmoney"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PayUmoney"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model,name:payment.model_payment_acquirer
|
||||
@@ -679,12 +688,12 @@ msgstr "Príjemcovia platby"
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_journal_id
|
||||
msgid "Payment Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Účtovná kniha platieb"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_payment_token_id
|
||||
msgid "Payment Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Platobný token"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_partner_payment_token_ids
|
||||
@@ -693,7 +702,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_token_tree_view
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_token_view_search
|
||||
msgid "Payment Tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Platobné tokeny"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model,name:payment.model_payment_transaction
|
||||
@@ -792,12 +801,12 @@ msgstr "Uložené dáta platby"
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_payment_payment_token_id
|
||||
msgid "Saved payment token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Platobný token uložený"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_token_implemented
|
||||
msgid "Saving Card Data supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uloženie kariet podporované"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_sequence
|
||||
@@ -812,7 +821,7 @@ msgstr "Server k serveru"
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_short_name
|
||||
msgid "Short name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Krátky názov"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_sips
|
||||
@@ -850,7 +859,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_stripe
|
||||
#: selection:payment.acquirer,provider:0
|
||||
msgid "Stripe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prúžok"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_registration_view_template_id
|
||||
@@ -938,7 +947,7 @@ msgstr "Viditeľné v portáli / webstránke"
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form
|
||||
msgid "Void Transaction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Neplatná transakcia"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_transfer
|
||||
@@ -982,6 +991,7 @@ msgid ""
|
||||
"You will be redirected to the Ingenico website after clicking on the payment"
|
||||
" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Po kliknutí na tlačidlo platby budete presmerovaný na webstránku Ingenico."
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_payu
|
||||
@@ -989,6 +999,7 @@ msgid ""
|
||||
"You will be redirected to the PayUmoney website after clicking on the "
|
||||
"payment button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Po kliknutí na tlačidlo platby budete presmerovaný na webstránku PayUmoney."
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_paypal
|
||||
|
||||
@@ -3,17 +3,18 @@
|
||||
# * payment
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Seksan Poltree <seksan.poltree@gmail.com>, 2016
|
||||
# Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2016
|
||||
# Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2016\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -664,7 +665,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_journal_id
|
||||
msgid "Payment Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "สมุดรายวันชำระเงิน"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_payment_token_id
|
||||
|
||||
@@ -7,6 +7,7 @@
|
||||
# Miroslav Fic <mirko.fic@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Jan Prokop, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -46,6 +47,13 @@ msgid ""
|
||||
"<p>Please use the order name as communication reference.</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<div>\n"
|
||||
"<h3>Použite prosím nasledovné platobné údaje</h3>\n"
|
||||
"<h4>%(bank_title)s</h4>\n"
|
||||
"%(bank_accounts)s\n"
|
||||
"<h4>Komunikácia</h4>\n"
|
||||
"<p>Použite číslo faktúry ako variabilný symbol.</p>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
|
||||
#. module: payment_transfer
|
||||
#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26
|
||||
|
||||
@@ -3,20 +3,21 @@
|
||||
# * point_of_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# kalatchev, 2016
|
||||
# Kaloyan Naumov <kaloyan@lumnus.net>, 2016
|
||||
# Iliana Ilieva <i.ilieva@sunservice-bg.com>, 2016
|
||||
# Kaloyan Naumov <kaloyan@lumnus.net>, 2016
|
||||
# kalatchev, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Ivan Ivanov, 2017
|
||||
# Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018
|
||||
# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -2271,6 +2272,13 @@ msgstr "Моля, потвърдете голямата сума"
|
||||
msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)."
|
||||
msgstr "Моля, определете сметка за прихода на този продукт: \"%s\" (ИН:%d)."
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2017
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please print the invoice from the backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:446
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -3200,6 +3208,15 @@ msgstr "Неуспешно изпращане на поръчката"
|
||||
msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error"
|
||||
msgstr "Неуспешно изпращане на поръчката поради неизвестна грешка"
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2018
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the "
|
||||
"backend for the order: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -3,17 +3,18 @@
|
||||
# * point_of_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2016
|
||||
# Malik K, 2016
|
||||
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Malik K, 2016\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -2202,7 +2203,7 @@ msgstr "Tip prikupljanja"
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_picking_count
|
||||
msgid "Picking count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Broj prikupljanja"
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -2217,6 +2218,13 @@ msgstr "Molimo da potvrdite veliki iznos"
|
||||
msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)."
|
||||
msgstr "Molimo definirajte konto prihoda za ovaj proizvod \"%s\" (id:%d)."
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2017
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please print the invoice from the backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:446
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -2399,7 +2407,7 @@ msgstr "Jedinica cijene"
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Priced Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Proizvod sa cijenom"
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pricelist_id
|
||||
@@ -3124,6 +3132,15 @@ msgstr "Narudžba nije mogla bit poslana"
|
||||
msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error"
|
||||
msgstr "Narudžba nije poslana na server zbog nepoznate greške"
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2018
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the "
|
||||
"backend for the order: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -3,21 +3,22 @@
|
||||
# * point_of_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2016
|
||||
# Bàrbara Partegàs <barbararof@gmail.com>, 2016
|
||||
# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2016
|
||||
# Josep Sànchez <papapep@gmx.com>, 2016
|
||||
# Eric Antones <eantones@users.noreply.github.com>, 2016
|
||||
# Eric Rial <erialmedina@gmail.com>, 2016
|
||||
# Josep Sànchez <papapep@gmx.com>, 2016
|
||||
# Bàrbara Partegàs <barbararof@gmail.com>, 2016
|
||||
# Eric Antones <eantones@users.noreply.github.com>, 2016
|
||||
# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eric Rial <erialmedina@gmail.com>, 2016\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -2273,6 +2274,13 @@ msgstr ""
|
||||
"Si us plau definiu el compte d'explotació per aquest producte: \"%s\" "
|
||||
"(id:%d)."
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2017
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please print the invoice from the backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:446
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -3196,6 +3204,15 @@ msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La comanda no s'ha pogut enviar al servidor a causa d'un error desconegut"
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2018
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the "
|
||||
"backend for the order: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018
|
||||
# milda dvorak <milda.dvorak@optimal4.cz>, 2018
|
||||
# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018
|
||||
# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -2240,6 +2240,13 @@ msgstr "Potvrďte prosím velkou částku"
|
||||
msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)."
|
||||
msgstr "Nastavte prosím výnosový účet pro tento produkt: \"%s\" (id: %d)."
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2017
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please print the invoice from the backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:446
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -2461,7 +2468,7 @@ msgstr "Tiskárna"
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/devices.js:427
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Printing Error: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Chyba tisku:"
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_product_id
|
||||
@@ -2701,7 +2708,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:368
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Scanner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skener"
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -2731,7 +2738,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/models/res_users.py:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Security PIN can only contain digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bezpečnostní kód PIN může obsahovat pouze číslice"
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -2775,7 +2782,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1055
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Serial/Lot Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Seriové číslo / šarže"
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -3048,7 +3055,7 @@ msgstr "Daně:"
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:707
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Tel:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tel:"
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -3149,6 +3156,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2018
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the "
|
||||
"backend for the order: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -3520,7 +3536,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1950
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unknown Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Neznámá chyba"
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -3897,7 +3913,7 @@ msgstr "nepoužito"
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1175
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "paid orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "placené příkazy"
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
|
||||
|
||||
@@ -2236,6 +2236,13 @@ msgstr "Bekræft venligst stort antal"
|
||||
msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)."
|
||||
msgstr "Venligst angive indtægtsbeløb for dette produkt: \"%s\" (id:%d)."
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2017
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please print the invoice from the backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:446
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -3148,6 +3155,15 @@ msgstr "Denne ordre kunne ikke sendes"
|
||||
msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error"
|
||||
msgstr "Denne ordre kunne ikke sendes til serveren grundet en ukendt fejl"
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2018
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the "
|
||||
"backend for the order: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -3,37 +3,38 @@
|
||||
# * point_of_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Wolfgang Taferner, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2016
|
||||
# Renzo Meister, 2016
|
||||
# Philipp Hug <philipp@hug.cx>, 2016
|
||||
# Henry Mineehen <info@mineehen.de>, 2016
|
||||
# Anja Funk <anja.funk@afimage.de>, 2016
|
||||
# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2016
|
||||
# Mathias Neef <mn@copado.de>, 2016
|
||||
# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2016
|
||||
# Jasper Torlitz <inactive+jtorlitz@transifex.com>, 2016
|
||||
# JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2016
|
||||
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2016
|
||||
# Martin K <martinkuenz@gmail.com>, 2016
|
||||
# Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2016
|
||||
# Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2016
|
||||
# Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2016
|
||||
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016
|
||||
# Philipp Hug <philipp@hug.cx>, 2016
|
||||
# Fabian Liesch <fabian.liesch@gmail.com>, 2016
|
||||
# Mathias Neef <mn@copado.de>, 2016
|
||||
# Anja Funk <anja.funk@afimage.de>, 2016
|
||||
# Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2016
|
||||
# Renzo Meister, 2016
|
||||
# JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2016
|
||||
# Jasper Torlitz <inactive+jtorlitz@transifex.com>, 2016
|
||||
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2016
|
||||
# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2016
|
||||
# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2016
|
||||
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016
|
||||
# Niki Waibel, 2016
|
||||
# Torsten Wichmann <t.wichmann@intero-technologies.de>, 2016
|
||||
# Wolfgang Taferner, 2017
|
||||
# AppleMentalist <felix.schnatbaum@gmail.com>, 2017
|
||||
# Juan José Trujillo <juanjosetrujillo@gmx.de>, 2018
|
||||
# e2f <projects@e2f.com>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Wolfgang Pichler <wpichler@callino.at>, 2018
|
||||
# e2f <projects@e2f.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wolfgang Pichler <wpichler@callino.at>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: e2f <projects@e2f.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -2263,6 +2264,13 @@ msgstr "Bitte bestätigen Sie den hohen Betrag"
|
||||
msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)."
|
||||
msgstr "Weisen Sie ein Ertragskonto für dieses Produkt zu: \"%s\" (id:%d)."
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2017
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please print the invoice from the backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:446
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -3187,6 +3195,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Der Verkauf konnte aufgrund eines unbekannten Fehlers nicht abgeschlossen "
|
||||
"werden."
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2018
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the "
|
||||
"backend for the order: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -3388,7 +3405,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"This invoice has been created from the point of sale session: <a href=# "
|
||||
"data-oe-model=pos.order data-oe-id=%d>%s</a>"
|
||||
msgstr "<a href=# data-oe-model=pos.order data-oe-id=%sd></a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Diese Rechnung wurde von der Point-of-Sale-Sitzung erstellt: <a href=# data-"
|
||||
"oe-model=pos.order data-oe-id=%d>%s</a>"
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_restaurant
|
||||
|
||||
@@ -3,20 +3,21 @@
|
||||
# * point_of_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2016
|
||||
# Timos Zacharatos <kokkinopioupiou@hotmail.com>, 2016
|
||||
# Eirini Spiridonidou <eirinisofia999@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Stefanos Nikou <stefanos.nikou@gmail.com>, 2016
|
||||
# Giota Dandidou <giotadandidou@gmail.com>, 2017
|
||||
# George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2017
|
||||
# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -2237,6 +2238,13 @@ msgstr "Παρακαλούμε Επιβεβαιώστε την Μεγάλη Πο
|
||||
msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)."
|
||||
msgstr "Παρακαλώ καθορίστε λογαριασμό Εσόδων για αυτό το είδος: \"%s\" (id:%d)."
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2017
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please print the invoice from the backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:446
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -3148,6 +3156,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2018
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the "
|
||||
"backend for the order: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -3,42 +3,44 @@
|
||||
# * point_of_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2016
|
||||
# Jose Manuel <admin@jaboweb.com>, 2016
|
||||
# Luis M. Triana <luis.triana@jarsa.com.mx>, 2016
|
||||
# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2016
|
||||
# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2016
|
||||
# Gustavo Valverde <g.valverde02@gmail.com>, 2016
|
||||
# Alejandro Die Sanchis <marketing@domatix.com>, 2016
|
||||
# Cristóbal Martí Oliver <info@moblesmarti.com>, 2016
|
||||
# Glen Sojo <inactive+glen.sojo@transifex.com>, 2016
|
||||
# Inigo Zuluaga <inigo_zuluaga@yahoo.es>, 2016
|
||||
# Antonio Trueba <atgayol@gmail.com>, 2016
|
||||
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016
|
||||
# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2016
|
||||
# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2016
|
||||
# David Perez <david@closemarketing.es>, 2016
|
||||
# Leonardo Chianea <noamixcontenidos@gmail.com>, 2016
|
||||
# Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2016
|
||||
# Ivan Nieto <ivan.n.s@tuta.io>, 2016
|
||||
# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2016
|
||||
# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2016
|
||||
# Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>, 2016
|
||||
# Daniel Santibáñez Polanco <dansanti@gmail.com>, 2016
|
||||
# Eric Antones <eantones@users.noreply.github.com>, 2016
|
||||
# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2016
|
||||
# Ivan Nieto <ivan.n.s@tuta.io>, 2016
|
||||
# Leonardo Chianea <noamixcontenidos@gmail.com>, 2016
|
||||
# Inigo Zuluaga <inigo_zuluaga@yahoo.es>, 2016
|
||||
# Antonio Trueba, 2016
|
||||
# Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2016
|
||||
# Sergio Flores <vitavitae1@gmail.com>, 2016
|
||||
# Gafic SLP Albert Cabedo (GAFIC, SLP) <albertgafic@gmail.com>, 2016
|
||||
# Gelo Joga Landoo <gj@landoo.es>, 2016
|
||||
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2017
|
||||
# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2016
|
||||
# Alejandro Die Sanchis <marketing@domatix.com>, 2016
|
||||
# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2016
|
||||
# Gustavo Valverde, 2016
|
||||
# Cristóbal Martí Oliver <info@moblesmarti.com>, 2016
|
||||
# Daniel Santibáñez Polanco <dansanti@gmail.com>, 2016
|
||||
# Glen Sojo <inactive+glen.sojo@transifex.com>, 2016
|
||||
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016
|
||||
# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2016
|
||||
# Luis M. Triana <luis.triana@jarsa.com.mx>, 2016
|
||||
# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Gelo Joga Landoo <gj@landoo.es>, 2017
|
||||
# David Arnold <blaggacao@users.noreply.github.com>, 2017
|
||||
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2017
|
||||
# Nicole Kist <nki@odoo.com>, 2017
|
||||
# David Vidal <david.vidal@trespinos.es>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nicole Kist <nki@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: David Vidal <david.vidal@trespinos.es>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -2285,6 +2287,13 @@ msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Defina por favor la cuenta de ingresos para este producto:\"%s\"(id: %id)."
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2017
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please print the invoice from the backend"
|
||||
msgstr "Por favor, imprima su factura desde el backend."
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:446
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -3205,6 +3214,17 @@ msgstr "No se puede enviar el pedido"
|
||||
msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error"
|
||||
msgstr "El orden no se pudo enviar al servidor debido a un error desconocido."
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2018
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the "
|
||||
"backend for the order: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La venta ya ha sido sincronizada antes. Por favor, haga la factura desde el "
|
||||
"backend para el pedido:"
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -3,21 +3,22 @@
|
||||
# * point_of_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Wanradt Koell <wanradt@gmail.com>, 2017
|
||||
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2017
|
||||
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2017
|
||||
# Ahto Reinaru <ahto.reinaru@gmail.com>, 2017
|
||||
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2017
|
||||
# Wanradt Koell <wanradt@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Gert Valdek <gert@airobot.ee>, 2017
|
||||
# Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2017
|
||||
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2017
|
||||
# Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2018
|
||||
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2018
|
||||
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2018
|
||||
# Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -2205,6 +2206,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2017
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please print the invoice from the backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:446
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -3112,6 +3120,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2018
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the "
|
||||
"backend for the order: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -3,23 +3,24 @@
|
||||
# * point_of_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# ibinka lete <ilete@fpbidasoa.net>, 2017
|
||||
# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Gorka Toledo <gorka.toledo@gmail.com>, 2017
|
||||
# Esther Martín Menéndez <esthermartin001@gmail.com>, 2017
|
||||
# José Miguel Andonegi <jm.andonegi@gmail.com>, 2017
|
||||
# Ainara Galdona Usatorre <ainaragaldona@avanzosc.es>, 2017
|
||||
# ibinka lete <ilete@fpbidasoa.net>, 2017
|
||||
# Esther Martín Menéndez <esthermartin001@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2017
|
||||
# Gorka Toledo <gorka.toledo@gmail.com>, 2017
|
||||
# Eneko <eastigarraga@codesyntax.com>, 2018
|
||||
# Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2018
|
||||
# Naomi Hidalgo <naomihid96@gmail.com>, 2018
|
||||
# Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Naomi Hidalgo <naomihid96@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -2207,6 +2208,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)."
|
||||
msgstr "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)."
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2017
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please print the invoice from the backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:446
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -3114,6 +3122,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2018
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the "
|
||||
"backend for the order: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -3,25 +3,26 @@
|
||||
# * point_of_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Hamid Darabi, 2016
|
||||
# Zahed Alfak <tamass4116@gmail.com>, 2016
|
||||
# Faraz Sadri Alamdari <ifarazir@gmail.com>, 2016
|
||||
# Sepehr Khoshnood <sepehr.kho@gmail.com>, 2016
|
||||
# Morovat Guivi <tarjomac@gmail.com>, 2016
|
||||
# Sahar Daraye <sahar.daraye.1369@gmail.com>, 2016
|
||||
# Zahed Alfak <tamass4116@gmail.com>, 2016
|
||||
# Faraz Sadri Alamdari <ifarazir@gmail.com>, 2016
|
||||
# Hamid Darabi, 2016
|
||||
# arya sadeghy <aryasadeghy@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# mehdi samadi <mehsamadi@gmail.com>, 2016
|
||||
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2017
|
||||
# mohammad azarbara <mohammadazarbara98@gmail.com>, 2017
|
||||
# سید محمد آذربرا <mohammadazarbara98@gmail.com>, 2017
|
||||
# Sepehr Khoshnood <sepehr.kho@gmail.com>, 2017
|
||||
# Arash Sardari <arashss77@gmail.com>, 2018
|
||||
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Arash Sardari <arashss77@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -2215,6 +2216,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2017
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please print the invoice from the backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:446
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -3122,6 +3130,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2018
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the "
|
||||
"backend for the order: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -3,28 +3,29 @@
|
||||
# * point_of_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2016
|
||||
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2016
|
||||
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2016
|
||||
# Kari Lindgren <karisatu@gmail.com>, 2016
|
||||
# Mikko Salmela <salmemik@gmail.com>, 2016
|
||||
# Svante Suominen <svante.suominen@web-veistamo.fi>, 2016
|
||||
# Pekko Tuomisto <pekko.tuomisto@web-veistamo.fi>, 2016
|
||||
# Atte Isopuro <atte.isopuro@web-veistamo.fi>, 2016
|
||||
# Marko Happonen <marko.happonen@sprintit.fi>, 2016
|
||||
# Eino Mäkitalo <eino.makitalo@netitbe.fi>, 2016
|
||||
# Mikko Salmela <salmemik@gmail.com>, 2016
|
||||
# Miku Laitinen <miku.laitinen@gmail.com>, 2016
|
||||
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2016
|
||||
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Eino Mäkitalo <eino.makitalo@netitbe.fi>, 2016
|
||||
# Atte Isopuro <atte.isopuro@web-veistamo.fi>, 2016
|
||||
# Tommi Rintala <tommi.rintala@gmail.com>, 2016
|
||||
# Jukka Paulin <jukka.paulin@gmail.com>, 2017
|
||||
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018
|
||||
# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jukka Paulin <jukka.paulin@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -2230,6 +2231,13 @@ msgstr "Hyväksy suuri määrä"
|
||||
msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)."
|
||||
msgstr "Määrittele myyntitili tälle tuotteelle: \"%s\" (id:%d)."
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2017
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please print the invoice from the backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:446
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -3144,6 +3152,15 @@ msgstr "Tilausta ei voitu lähettää"
|
||||
msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2018
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the "
|
||||
"backend for the order: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -3,24 +3,25 @@
|
||||
# * point_of_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Mohammed SK <medkamar@blutec.ma>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# matthieu gaillet <matthieu.gaillet@lebrass.be>, 2016
|
||||
# zoe <yann.hoareau@migs.re>, 2016
|
||||
# Olivier Dony <odo@odoo.com>, 2016
|
||||
# Xavier Symons <xsy@openerp.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Fabri Yohann <psn@fabri.pw>, 2016
|
||||
# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2016
|
||||
# Clo <clo@odoo.com>, 2016
|
||||
# Félix Desjardins <felixinx@gmail.com>, 2016
|
||||
# matthieu gaillet <matthieu.gaillet@lebrass.be>, 2017
|
||||
# Mohammed SK <medkamar@blutec.ma>, 2017
|
||||
# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2017
|
||||
# e2f <projects@e2f.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: e2f <projects@e2f.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -2275,6 +2276,13 @@ msgstr "Veuillez confirmer la somme importante"
|
||||
msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)."
|
||||
msgstr "Veuillez définir un compte de revenu pour cet article : \"%s\" (id. : %d)"
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2017
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please print the invoice from the backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:446
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -3205,6 +3213,15 @@ msgstr ""
|
||||
"La commande n'a pas pu être envoyé au serveur en raison d'une erreur "
|
||||
"inconnue"
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2018
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the "
|
||||
"backend for the order: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -3,19 +3,20 @@
|
||||
# * point_of_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# viki chavada <vikic@emiprotechnologies.com>, 2018
|
||||
# Falguni Rana <kankurana@gmail.com>, 2018
|
||||
# Gaurav Marsoniya <marsoniyagaurav@gmail.com>, 2018
|
||||
# Turkesh Patel <turkesh4friends@gmail.com>, 2018
|
||||
# Gaurav Marsoniya <marsoniyagaurav@gmail.com>, 2018
|
||||
# Ranjit Pillai <rpi@odoo.com>, 2018
|
||||
# viki chavada <vikic@emiprotechnologies.com>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -2205,6 +2206,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2017
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please print the invoice from the backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:446
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -3112,6 +3120,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2018
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the "
|
||||
"backend for the order: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -3,17 +3,18 @@
|
||||
# * point_of_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2017
|
||||
# Moshe Flam <pashute@gmail.com>, 2017
|
||||
# Leandro Noijovich <eliel.sorcerer@gmail.com>, 2017
|
||||
# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Moshe Flam <pashute@gmail.com>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Moshe Flam <pashute@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -2237,6 +2238,13 @@ msgstr "נא אשרו כמות גדולה"
|
||||
msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)."
|
||||
msgstr "הגדירו נא חשבון הכנסות עבור מוצר זה: \"%s\" (id:%d)"
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2017
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please print the invoice from the backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:446
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -3149,6 +3157,15 @@ msgstr "ההזמנה לא נשלחה"
|
||||
msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error"
|
||||
msgstr "ההזמנה לא נשלחה לשרת עקב תקלה שסיבתה לא ידועה"
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2018
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the "
|
||||
"backend for the order: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -3,23 +3,24 @@
|
||||
# * point_of_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2016
|
||||
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2016
|
||||
# Tina Milas <tina@uvid.hr>, 2016
|
||||
# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2016
|
||||
# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2016
|
||||
# Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2016
|
||||
# Mario Jureša <mario.juresa@uvid.hr>, 2016
|
||||
# Marko Carević <marko.carevic@live.com>, 2016
|
||||
# Jasmina Otročak <jasmina@uvid.hr>, 2016
|
||||
# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2016
|
||||
# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2016
|
||||
# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2016
|
||||
# Tina Milas, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jasmina Otročak <jasmina@uvid.hr>, 2016\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tina Milas, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -2240,6 +2241,13 @@ msgstr "Potvrdite veliki iznos"
|
||||
msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)."
|
||||
msgstr "Molimo definirajte račun dohotka za ovaj proizvod \"%s\" (id:%d)."
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2017
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please print the invoice from the backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:446
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -3155,6 +3163,15 @@ msgstr "Narudžba se ne može poslati"
|
||||
msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error"
|
||||
msgstr "Narudžba se ne može poslati na server zbog nepoznate greške"
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2018
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the "
|
||||
"backend for the order: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -3,19 +3,20 @@
|
||||
# * point_of_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2016
|
||||
# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2016
|
||||
# Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# krnkris, 2016
|
||||
# Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2016
|
||||
# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2016
|
||||
# Attila Szöllősi <ata@openmailbox.org>, 2016
|
||||
# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2016
|
||||
# Attila Szöllősi <ata@openmailbox.org>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2016\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Attila Szöllősi <ata@openmailbox.org>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -2260,6 +2261,13 @@ msgstr "Kérem erősítse meg a nagy mennyiséget"
|
||||
msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)."
|
||||
msgstr "Kérem határozzon meg bevételi számlát ehhez a termékhez: \"%s\" (id:%d)."
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2017
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please print the invoice from the backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:446
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -3179,6 +3187,15 @@ msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A megrendelést nem lehetett elküldeni a szerverre ismeretlen hiba miatt"
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2018
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the "
|
||||
"backend for the order: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -3,14 +3,15 @@
|
||||
# * point_of_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Armenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hy/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -2197,6 +2198,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2017
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please print the invoice from the backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:446
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -3104,6 +3112,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2018
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the "
|
||||
"backend for the order: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -2278,6 +2278,13 @@ msgstr "Silakan konfirmasi jumlah besar"
|
||||
msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)."
|
||||
msgstr "Silakan menentukan nama pendapatan untuk produk ini: \"%s\" (id:%d)."
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2017
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please print the invoice from the backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:446
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -3202,6 +3209,15 @@ msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Urutan tidak akan dikirim ke server karena kesalahan yang tidak diketahui"
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2018
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the "
|
||||
"backend for the order: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
|
||||
# Björn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
|
||||
# Birgir Steinarsson <biggboss83@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -2240,6 +2240,13 @@ msgstr "Vinsamlegast staðfestu háa upphæð"
|
||||
msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)."
|
||||
msgstr "Vinsamlegast skilgreindu tekjureikning fyrir þessa vöru: \"%s\" (id:%d)."
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2017
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please print the invoice from the backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:446
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -3151,6 +3158,15 @@ msgstr "Ekki var hægt að senda pöntunina"
|
||||
msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error"
|
||||
msgstr "Ekki var hægt að senda pöntun til netþjóns vegna óþekktrar villu"
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2018
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the "
|
||||
"backend for the order: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -3555,7 +3571,7 @@ msgstr "Notandi"
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.report_user_label
|
||||
msgid "User Labels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Notandamerkingar"
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -3597,7 +3613,7 @@ msgstr "Samþykkja uppgjör og skrá færslur"
|
||||
#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_6
|
||||
#: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_6_product_template
|
||||
msgid "Vauxoo.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vauxoo.com"
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_vkeyboard
|
||||
@@ -3639,7 +3655,7 @@ msgstr "Ár"
|
||||
#: model:product.product,name:point_of_sale.poivron_jaunes
|
||||
#: model:product.template,name:point_of_sale.poivron_jaunes_product_template
|
||||
msgid "Yellow Peppers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gul paprika"
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
|
||||
@@ -3647,6 +3663,8 @@ msgid ""
|
||||
"You can define another list of available currencies on the\n"
|
||||
" <i>Cash Registers</i> tab of the"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hægt er að búa til annan lista af sýnilegum gjaldmiðlum\n"
|
||||
"í <i>Sjóðsvélar</i> flipanum á"
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:390
|
||||
@@ -3812,7 +3830,7 @@ msgstr "Póstnúmer"
|
||||
#: model:product.product,name:point_of_sale.courgette
|
||||
#: model:product.template,name:point_of_sale.courgette_product_template
|
||||
msgid "Zucchini"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kúrbítur"
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -3837,7 +3855,7 @@ msgstr "tilheyrir annarri keyrslu:"
|
||||
#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_8
|
||||
#: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_8_product_template
|
||||
msgid "camptocamp.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "camptocamp.com"
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -3,23 +3,24 @@
|
||||
# * point_of_sale
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2016
|
||||
# Takahiro MURAKAMI <murakami@date-yakkyoku.com>, 2016
|
||||
# NOKA Shigekazu <shigekazu.noka@gmail.com>, 2016
|
||||
# Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2016
|
||||
# SHIMIZU Taku <shimizu.taku@gmail.com>, 2016
|
||||
# Katsumi ISHIDA <isis331@gmail.com>, 2016
|
||||
# Kohji Katayama <kohji.katayama@dreamyard.co.jp>, 2016
|
||||
# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2016
|
||||
# Takahiro MURAKAMI <murakami@date-yakkyoku.com>, 2016
|
||||
# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2017
|
||||
# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2016\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -2208,6 +2209,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2017
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please print the invoice from the backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:446
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -3116,6 +3124,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2018
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the "
|
||||
"backend for the order: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user