[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2018-11-11 03:16:11 +01:00
parent 79e8378518
commit 8d77288a8c
355 changed files with 15130 additions and 10011 deletions
+15 -14
View File
@@ -3,25 +3,26 @@
# * account
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# J. Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2017
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
# milda dvorak <milda.dvorak@optimal4.cz>, 2018
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018
# Chris <krystof.reklamy13@gmail.com>, 2018
# Ondřej Skuhravý <ondra.sk@volny.cz>, 2018
# Ondřej Janovský <ondrej.janovsky@alarex.cz>, 2018
# xlu <xlu@seznam.cz>, 2018
# Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2018
# Ladislav Tomm <tomm@helemik.cz>, 2018
# Martin N <nedbalm@gmail.com>, 2018
# Ondřej Skuhravý <ondra.sk@volny.cz>, 2018
# Ondřej Janovský <ondrej.janovsky@alarex.cz>, 2018
# Chris <krystof.reklamy13@gmail.com>, 2018
# xlu <xlu@seznam.cz>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018
# milda dvorak <milda.dvorak@optimal4.cz>, 2018
# J. Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin N <nedbalm@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
"Last-Translator: J. Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2018\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -6154,7 +6155,7 @@ msgstr "Červenec"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_reason
msgid "Justification"
msgstr ""
msgstr "Zarovnání"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard
@@ -6742,7 +6743,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
msgid "Matching"
msgstr ""
msgstr "Odpovídající"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_full_reconcile_id
@@ -6782,7 +6783,7 @@ msgstr "Zpráva pro fakturu"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
msgid "Minus Cost of Revenue"
msgstr ""
msgstr "Mínus náklady na výnos"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
@@ -10547,7 +10548,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total_signed
msgid "Total in Invoice Currency"
msgstr ""
msgstr "Celkem v měně faktury"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding
+33 -32
View File
@@ -3,59 +3,60 @@
# * account
#
# Translators:
# Gab_Odoo <gab@odoo.com>, 2017
# Wolfgang Taferner, 2017
# Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Mathias Neef <mn@copado.de>, 2017
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017
# Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2017
# Philipp Hug <philipp@hug.cx>, 2017
# Winfried Grieb <inactive+wigrieb@transifex.com>, 2017
# Anja Funk <anja.funk@afimage.de>, 2017
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2017
# JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2017
# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2017
# jonas <jonas.hillebrecht@bklynsoap.com>, 2017
# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2017
# Henry Mineehen <info@mineehen.de>, 2017
# Alexander Klockhaus <a.klockhaus@gmail.com>, 2017
# key six <mobile.umts@gmail.com>, 2017
# Andi, 2017
# Christian Körner <fipes.de@gmail.com>, 2017
# Falk Scholze, 2017
# Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2017
# Niki Waibel, 2017
# Kontor Consulting <p.becker@kontor.consulting>, 2017
# aNj <anj2j@yahoo.de>, 2017
# brokemeister <work@maltejansen.de>, 2017
# Renzo Meister, 2017
# Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2017
# Maik Steinfeld <info@streward.de>, 2017
# Christopher Westburry <cricsus99@gmail.com>, 2017
# Markus Mattes <mmattes87@gmail.com>, 2017
# Falk Scholze, 2017
# Dejan Dinic, 2017
# dd5cd5bab88c61e9dedf84f5ea59b147, 2017
# Patrick Belser <patrick.belser@camptocamp.com>, 2017
# Sören Prilop <mail@soeren-prilop.de>, 2017
# Henry Mineehen <info@mineehen.de>, 2017
# Markus Mattes <mmattes87@gmail.com>, 2017
# Niki Waibel, 2017
# aNj <anj2j@yahoo.de>, 2017
# Christopher Westburry <cricsus99@gmail.com>, 2017
# Winfried Grieb <inactive+wigrieb@transifex.com>, 2017
# key six <mobile.umts@gmail.com>, 2017
# brokemeister <work@maltejansen.de>, 2017
# Anja Funk <anja.funk@afimage.de>, 2017
# Renzo Meister, 2017
# Bülent Tiknas <btiknas@googlemail.com>, 2017
# Jan Meyer, 2017
# Constantin Ehrenstein <transifex@skiller.eu>, 2017
# Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2017
# Philipp Hug <philipp@hug.cx>, 2017
# Mathias Neef <mn@copado.de>, 2017
# David Lehov <KHottend@gmx.de>, 2017
# AppleMentalist <felix.schnatbaum@gmail.com>, 2017
# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2017
# Gab_Odoo <gab@odoo.com>, 2017
# Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2017
# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2017
# Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2017
# JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2017
# Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2017
# Andi, 2017
# Stefan Hartenfels <stefan.hartenfels@camptocamp.com>, 2017
# Mark Lorenz <bandworm@gmail.com>, 2017
# AppleMentalist <felix.schnatbaum@gmail.com>, 2017
# Pascal Künzli <p.kuenzli@pk-its.com>, 2017
# Christoph Giesel <mail@cgiesel.de>, 2018
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018
# Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018
# e2f <projects@e2f.com>, 2018
# Constantin Ehrenstein <transifex@skiller.eu>, 2018
# Wolfgang Taferner, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018
# Jan Meyer, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"Last-Translator: e2f <projects@e2f.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
"Last-Translator: Jan Meyer, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1403,7 +1404,7 @@ msgstr "Standardauswertung Finanzen"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_currency_id
msgid "Account Currency"
msgstr "Währung der Kostenbuchung"
msgstr "Kontowährung"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_account_dest_id
+16 -12
View File
@@ -3,35 +3,36 @@
# * account
#
# Translators:
# Christopher Ormaza <chris.ormaza@gmail.com>, 2017
# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2017
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2017
# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2017
# Daniel Santibáñez Polanco <dansanti@gmail.com>, 2017
# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2017
# Gustavo Valverde, 2017
# Nicole Kist <nki@odoo.com>, 2017
# Javier Ramirez <elbomba887@gmail.com>, 2017
# Gelo Joga Landoo <gj@landoo.es>, 2017
# David Vidal <david.vidal@trespinos.es>, 2017
# Raquel Iciarte <ric@odoo.com>, 2017
# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2017
# David Vidal <david.vidal@trespinos.es>, 2017
# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2017
# Gustavo Valverde, 2017
# Luis J. Salvatierra <ljsalvatierra@binovo.es>, 2017
# Raquel Iciarte <ric@odoo.com>, 2017
# Carlos Lopez <celm1990@hotmail.com>, 2017
# Juan José Scarafía <scarafia.juanjose@gmail.com>, 2017
# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2017
# Christopher Ormaza <chris.ormaza@gmail.com>, 2017
# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018
# JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA <josealejandroeche@gmail.com>, 2018
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2018
# Diego de cos <diegodecos@hotmail.com>, 2018
# Cristina Martín Rodríguez <cristina.marrod@gmail.com>, 2018
# Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2018
# Jimmy Ramos <jimmybanegas93@gmail.com>, 2018
# Cris Martin <cristina.marrod@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"Last-Translator: Jimmy Ramos <jimmybanegas93@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
"Last-Translator: Cris Martin <cristina.marrod@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -12383,3 +12384,6 @@ msgid ""
"Currency field should only be set if the journal's currency is different "
"from the company's. Leave the field blank to use company currency."
msgstr ""
"El campo de moneda solo debe establecerse si la moneda del diario es "
"diferente de la de la compañía. Deje el campo en blanco para usar la moneda "
"de la compañía."
+1583 -1090
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+384 -376
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+22 -18
View File
@@ -3,32 +3,33 @@
# * account
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2017
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
# Aleksandr Jadov <a.jadov@tata.lt>, 2017
# vaalds <vaalds@gmail.com>, 2017
# Arminas Grigonis <arminas@versada.lt>, 2017
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2017
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2017
# Naglis Jonaitis, 2017
# Šarūnas Ažna <sarunas.azna@gmail.com>, 2017
# Rolandas <info@paninfo.lt>, 2017
# Anatolij, 2017
# Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>, 2017
# Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2017
# vaalds <vaalds@gmail.com>, 2017
# Aleksandr Jadov <a.jadov@tata.lt>, 2017
# Šarūnas Ažna <sarunas.azna@gmail.com>, 2017
# Paulius Sladkevičius <paulius@versada.eu>, 2017
# Eimantas <eimantas@focusate.eu>, 2017
# Anatolij, 2017
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
# Rolandas <info@paninfo.lt>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2017
# Andrius Laukavičius <andrius@focusate.eu>, 2018
# Edgaras Kriukonis <edgaras@focusate.eu>, 2018
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
# Naglis Jonaitis, 2018
# Eimantas <eimantas@focusate.eu>, 2018
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"Last-Translator: Edgaras Kriukonis <edgaras@focusate.eu>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -8367,7 +8368,7 @@ msgstr "Pelnas ir nuostolis"
#. module: account
#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitloss_toreport0
msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr "Nuostolis (išlaida) ataskaitai"
msgstr "Pelnas (išlaida) ataskaitai"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_profit_account_id
@@ -9096,7 +9097,7 @@ msgstr "Kitas mokestis"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_access_token
msgid "Security Token"
msgstr "Apsaugos požymis"
msgstr "Apsaugos prieigos raktas"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_type
@@ -9325,7 +9326,7 @@ msgstr "Rodyti įrašus skydelyje"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_sign
msgid "Sign on Reports"
msgstr "Ženklas ataskaitose"
msgstr "Parašas ataskaitose"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -12326,3 +12327,6 @@ msgid ""
"Currency field should only be set if the journal's currency is different "
"from the company's. Leave the field blank to use company currency."
msgstr ""
"Valiutos laukas turėtų būti nustatymas tik tuomet, kai žurnalo valiuta "
"skiriasi nuo įmonės valiutos. Norėdami naudoti įmonės valiutą, palikite šį "
"lauką tuščią."
+21 -17
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_analytic_default
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,18 +32,18 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
msgid "<strong>Product</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Product</strong>"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
msgid "Accounts"
msgstr ""
msgstr "Accounts"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
msgid "Analytic Account"
msgstr ""
msgstr "Kostnaðarreikningur"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
@@ -70,17 +74,17 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
msgid "Conditions"
msgstr ""
msgstr "Conditions"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
@@ -100,12 +104,12 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
msgid "End Date"
msgstr ""
msgstr "End Date"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
@@ -116,17 +120,17 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
msgid "Group By"
msgstr ""
msgstr "Raða eftir:"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line
msgid "Invoice Line"
msgstr ""
msgstr "Invoice Line"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default___last_update
@@ -141,13 +145,13 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
msgid "Partner"
msgstr ""
msgstr "Viðskiptavinur"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
@@ -158,7 +162,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
msgstr ""
msgstr "Sales Order Line"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
@@ -193,12 +197,12 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
msgid "Sequence"
msgstr ""
msgstr "Röð"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start
msgid "Start Date"
msgstr ""
msgstr "Upphafsdagur"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id
@@ -209,4 +213,4 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
msgid "to"
msgstr ""
msgstr "to"
+6 -5
View File
@@ -3,19 +3,20 @@
# * account_asset
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018
# J. Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2018
# Ladislav Tomm <tomm@helemik.cz>, 2018
# J. Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"Last-Translator: Ladislav Tomm <tomm@helemik.cz>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: J. Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2018\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -244,7 +245,7 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_finance_config_assets
msgid "Assets and Revenues"
msgstr ""
msgstr "Aktiva a výnosy"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
+38 -34
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_asset
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -57,7 +61,7 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_move
msgid "Account Entry"
msgstr ""
msgstr "Account Entry"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id
@@ -114,7 +118,7 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_analytic_id
msgid "Analytic Account"
msgstr ""
msgstr "Kostnaðarreikningur"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_asset_id
@@ -215,7 +219,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
msgid "Assets"
msgstr ""
msgstr "Assets"
#. module: account_asset
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_asset_report
@@ -272,7 +276,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
msgid "Category"
msgstr ""
msgstr "Flokkur"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
@@ -319,7 +323,7 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0
msgid "Close"
msgstr ""
msgstr "Close"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
@@ -353,7 +357,7 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Confirm"
msgstr ""
msgstr "Confirm"
#. module: account_asset
#: code:addons/account_asset/wizard/asset_depreciation_confirmation_wizard.py:20
@@ -374,7 +378,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_create_date
@@ -383,7 +387,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_depreciated_value
@@ -400,7 +404,7 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
msgid "Current"
msgstr ""
msgstr "Núverandi"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_amount
@@ -411,7 +415,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_date
msgid "Date"
msgstr ""
msgstr "Dagsetning"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
@@ -460,7 +464,7 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Depreciation"
msgstr ""
msgstr "Depreciation"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
@@ -534,7 +538,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: account_asset
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:327
@@ -558,14 +562,14 @@ msgstr ""
#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Tillaga"
#. module: account_asset
#: selection:account.asset.asset,method_time:0
#: selection:account.asset.category,method_time:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_end
msgid "Ending Date"
msgstr ""
msgstr "Ending Date"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_end
@@ -576,7 +580,7 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
msgid "Extended Filters..."
msgstr ""
msgstr "Extended Filters..."
#. module: account_asset
#: model:ir.actions.act_window,help:account_asset.action_asset_asset_report
@@ -613,13 +617,13 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
msgid "Group By"
msgstr ""
msgstr "Raða eftir:"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
msgid "Group By..."
msgstr ""
msgstr "Flokka eftir..."
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_group_entries
@@ -634,7 +638,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_prorata
@@ -661,7 +665,7 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice_line
msgid "Invoice Line"
msgstr ""
msgstr "Invoice Line"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_salvage_value
@@ -671,7 +675,7 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Items"
msgstr ""
msgstr "Items"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_journal_id
@@ -683,7 +687,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
#, python-format
msgid "Journal Entries"
msgstr ""
msgstr "Færslur fjárhagsbókhalds"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset___last_update
@@ -711,7 +715,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: account_asset
#: selection:account.asset.asset,method:0
@@ -744,7 +748,7 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
msgid "Month"
msgstr ""
msgstr "Mánuður"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_mrr
@@ -759,7 +763,7 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_note
msgid "Note"
msgstr ""
msgstr "Athugasemd"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_number
@@ -791,7 +795,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_partner_id
#, python-format
msgid "Partner"
msgstr ""
msgstr "Viðskiptavinur"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_period
@@ -817,7 +821,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
#, python-format
msgid "Posted"
msgstr ""
msgstr "Bókað"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_posted_value
@@ -832,7 +836,7 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: model:ir.model,name:account_asset.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr ""
msgstr "Product Template"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_prorata
@@ -851,7 +855,7 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
msgid "Purchase"
msgstr ""
msgstr "Innkaup"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
@@ -866,7 +870,7 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_name
msgid "Reason"
msgstr ""
msgstr "Reason"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
@@ -886,7 +890,7 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Residual"
msgstr ""
msgstr "Residual"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_value_residual
@@ -927,12 +931,12 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_sequence
msgid "Sequence"
msgstr ""
msgstr "Röð"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
msgstr "Breyta í tillögu"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_method_period
@@ -1008,7 +1012,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:55
#, python-format
msgid "Unposted"
msgstr ""
msgstr "Unposted"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_unposted_value
@@ -1019,7 +1023,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree
msgid "Vendor"
msgstr ""
msgstr "Birgir"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_state
+55 -37
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_bank_statement_import
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,17 +39,17 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_acc_number
msgid "Account Number"
msgstr ""
msgstr "Account Number"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type_control_ids
msgid "Account Types Allowed"
msgstr ""
msgstr "Account Types Allowed"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_account_control_ids
msgid "Accounts Allowed"
msgstr ""
msgstr "Accounts Allowed"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_active
@@ -55,7 +59,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted
msgid "Allow Cancelling Entries"
msgstr ""
msgstr "Allow Cancelling Entries"
#. module: account_bank_statement_import
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:243
@@ -78,17 +82,17 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_id
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
msgstr "Bank"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_account_id
msgid "Bank Account"
msgstr ""
msgstr "Bankareikningur"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_statements_source
msgid "Bank Feeds"
msgstr ""
msgstr "Bank Feeds"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
@@ -103,7 +107,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_line
msgid "Bank Statement Line"
msgstr ""
msgstr "Bank Statement Line"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_account_setup_bank_data_done
@@ -113,7 +117,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_belongs_to_company
msgid "Belong to the user's current company"
msgstr ""
msgstr "Belong to the user's current company"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
@@ -142,6 +146,8 @@ msgid ""
"Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to "
"this journal or of the invoice related to this journal"
msgstr ""
"Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to "
"this journal or of the invoice related to this journal"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
@@ -151,7 +157,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_color
msgid "Color Index"
msgstr ""
msgstr "Color Index"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id
@@ -161,7 +167,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id
msgid "Company related to this journal"
msgstr ""
msgstr "Company related to this journal"
#. module: account_bank_statement_import
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:108
@@ -175,13 +181,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_id
@@ -201,7 +207,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_inbound_payment_method_ids
msgid "Debit Methods"
msgstr ""
msgstr "Debit Methods"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence
@@ -211,18 +217,18 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_credit_account_id
msgid "Default Credit Account"
msgstr ""
msgstr "Default Credit Account"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_debit_account_id
msgid "Default Debit Account"
msgstr ""
msgstr "Default Debit Account"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
@@ -234,7 +240,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_id
msgid "Entry Sequence"
msgstr ""
msgstr "Entry Sequence"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_filename
@@ -251,13 +257,13 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_group_invoice_lines
msgid "Group Invoice Lines"
msgstr ""
msgstr "Group Invoice Lines"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_group_invoice_lines
@@ -265,6 +271,8 @@ msgid ""
"If this box is checked, the system will try to group the accounting lines "
"when generating them from invoices."
msgstr ""
"If this box is checked, the system will try to group the accounting lines "
"when generating them from invoices."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_import.action_account_bank_statement_import
@@ -299,12 +307,12 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_credit_account_id
msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr ""
msgstr "It acts as a default account for credit amount"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_debit_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
msgstr "It acts as a default account for debit amount"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_journal
@@ -322,7 +330,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_name
msgid "Journal Name"
msgstr ""
msgstr "Journal Name"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
@@ -357,12 +365,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_loss_account_id
msgid "Loss Account"
msgstr ""
msgstr "Loss Account"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_inbound_payment_method_ids
@@ -383,7 +391,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_number_next
msgid "Next Number"
msgstr ""
msgstr "Next Number"
#. module: account_bank_statement_import
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:138
@@ -394,17 +402,17 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
msgid "OK"
msgstr ""
msgstr "OK"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_outbound_payment_method_ids
msgid "Payment Methods"
msgstr ""
msgstr "Payment Methods"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_profit_account_id
msgid "Profit Account"
msgstr ""
msgstr "Profit Account"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type
@@ -414,6 +422,10 @@ msgid ""
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n"
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
msgstr ""
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n"
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
@@ -423,7 +435,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence
msgid "Sequence"
msgstr ""
msgstr "Röð"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_active
@@ -433,12 +445,12 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code
msgid "Short Code"
msgstr ""
msgstr "Short Code"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard
msgid "Show journal on dashboard"
msgstr ""
msgstr "Show journal on dashboard"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_account_setup_bank_data_done
@@ -471,12 +483,12 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_currency_id
msgid "The currency used to enter statement"
msgstr ""
msgstr "The currency used to enter statement"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code
msgid "The journal entries of this journal will be named using this prefix."
msgstr ""
msgstr "The journal entries of this journal will be named using this prefix."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_number_next
@@ -501,6 +513,8 @@ msgid ""
"This field contains the information related to the numbering of the journal "
"entries of this journal."
msgstr ""
"This field contains the information related to the numbering of the journal "
"entries of this journal."
#. module: account_bank_statement_import
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:113
@@ -522,7 +536,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence
msgid "Used to order Journals in the dashboard view"
msgstr ""
msgstr "Used to order Journals in the dashboard view"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_loss_account_id
@@ -530,6 +544,8 @@ msgid ""
"Used to register a loss when the ending balance of a cash register differs "
"from what the system computes"
msgstr ""
"Used to register a loss when the ending balance of a cash register differs "
"from what the system computes"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_profit_account_id
@@ -537,11 +553,13 @@ msgid ""
"Used to register a profit when the ending balance of a cash register differs"
" from what the system computes"
msgstr ""
"Used to register a profit when the ending balance of a cash register differs"
" from what the system computes"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard
msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not"
msgstr ""
msgstr "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not"
#. module: account_bank_statement_import
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:233
@@ -560,4 +578,4 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
msgid "_Import"
msgstr ""
msgstr "_Import"
@@ -4,21 +4,22 @@
#
# Translators:
# Paulius Sladkevičius <paulius@versada.eu>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2017
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
# Rolandas <info@paninfo.lt>, 2017
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2017
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
# Eimantas <eimantas@focusate.eu>, 2018
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"Last-Translator: Eimantas <eimantas@focusate.eu>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -399,7 +400,7 @@ msgid ""
"Batch Deposit: Encase several customer checks at once by generating a batch deposit to submit to your bank. When encoding the bank statement in Odoo,you are suggested to reconcile the transaction with the batch deposit. Enable this option from the settings."
msgstr ""
"Rankinis: priimkite mokėjimus grynaisiais, čekiais ar bet kokiu kitu metodu už \"Odoo\" ribų.\n"
"Elektroninis: priimkite apmokėjimus automatiškai per mokėjimo gavėją, prašant operacijos kliento kortele.\n"
"Elektroninis: priimkite apmokėjimus automatiškai per mokėjimo surinkėją, prašant operacijos kliento kortele.\n"
"Grupinis depozitas: sugrupuokite kelis patikrinimus iš karto sugeneruodami grupinį depozitą. Kai sukeliate banko išrašą į \"Odoo\", Jums pasiūloma sudengti tranzakcijas su grupiniu depozitu. Įjunkite šią opciją nustatymuose."
#. module: account_bank_statement_import
@@ -3,20 +3,21 @@
# * account_bank_statement_import
#
# Translators:
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2017
# lam nguyen <lamev.inc@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
# Phạm Lân <phamquanglan@gmail.com>, 2017
# son dang <son.dang@doda100.com>, 2017
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"Last-Translator: thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -302,7 +303,7 @@ msgstr "Nhập Sao kê Ngân hàng"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import_journal_creation
msgid "Import Bank Statement Journal Creation Wizard"
msgstr ""
msgstr "Thuật sĩ tạo nhật ký Nhập Sao kê Ngân hàng"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
@@ -312,7 +313,7 @@ msgstr "Nhập Sao kê Ngân hàng"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_line_unique_import_id
msgid "Import ID"
msgstr ""
msgstr "ID Nhập"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.journal_dashboard_view_inherit
@@ -340,7 +341,7 @@ msgstr "Sổ nhật ký"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
#, python-format
msgid "Journal Creation"
msgstr ""
msgstr "Tạo nhật ký"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_name
@@ -353,6 +354,8 @@ msgid ""
"Just click OK to create the account/journal and finish the import. If this "
"was a mistake, hit cancel to abort the import."
msgstr ""
"Chỉ cần nhấp vào OK để tạo tài khoản/nhật ký và hoàn tất quá trình nhập. Nếu"
" đây là lỗi, hãy nhấn hủy để hủy nhập."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard
@@ -485,6 +488,8 @@ msgid ""
"In order to proceed with the import, you need to create a bank journal for "
"this account."
msgstr ""
"Tài khoản của câu lệnh bạn đang nhập chưa được ghi trong Hệ thống. Để tiếp "
"tục quá trình nhập, bạn cần tạo nhật ký ngân hàng cho tài khoản này."
#. module: account_bank_statement_import
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:153
@@ -502,6 +507,8 @@ msgid ""
"The currency of the bank statement (%s) is not the same as the currency of "
"the journal (%s) !"
msgstr ""
"Đơn vị tiền tệ của bảng sao kê ngân hàng (%s) không giống như đơn vị tiền tệ"
" của nhật ký (%s)!"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_currency_id
@@ -600,6 +607,8 @@ msgid ""
"You have to set a Default Debit Account and a Default Credit Account for the"
" journal: %s"
msgstr ""
"Bạn phải đặt một Tài khoản Nợ Mặc định và Tài khoản Tín dụng Mặc định cho "
"nhật ký: %s"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
+23 -19
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_budget
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +32,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_account_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_budget_post_form
msgid "Accounts"
msgstr ""
msgstr "Accounts"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_percentage
@@ -39,7 +43,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_analytic_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_analytic_account_id
msgid "Analytic Account"
msgstr ""
msgstr "Kostnaðarreikningur"
#. module: account_budget
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
@@ -126,7 +130,7 @@ msgstr ""
#. module: account_budget
#: selection:crossovered.budget,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
msgstr "Hætt við"
#. module: account_budget
#: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view
@@ -143,45 +147,45 @@ msgstr ""
#. module: account_budget
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
msgid "Confirm"
msgstr ""
msgstr "Confirm"
#. module: account_budget
#: selection:crossovered.budget,state:0
msgid "Confirmed"
msgstr ""
msgstr "Samþykkt"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: account_budget
#: selection:crossovered.budget,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
msgid "Done"
msgstr ""
msgstr "Afgreitt"
#. module: account_budget
#: selection:crossovered.budget,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Tillaga"
#. module: account_budget
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search
@@ -192,14 +196,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_to
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_date_to
msgid "End Date"
msgstr ""
msgstr "End Date"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post___last_update
@@ -220,12 +224,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Heiti"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_paid_date
@@ -235,7 +239,7 @@ msgstr ""
#. module: account_budget
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
msgid "Period"
msgstr ""
msgstr "Tímabil"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_planned_amount
@@ -253,18 +257,18 @@ msgstr ""
#. module: account_budget
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
msgid "Reset to Draft"
msgstr ""
msgstr "Reset to Draft"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_creating_user_id
msgid "Responsible"
msgstr ""
msgstr "Ábyrgur"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_from
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_date_from
msgid "Start Date"
msgstr ""
msgstr "Upphafsdagur"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_state
@@ -301,4 +305,4 @@ msgstr ""
#. module: account_budget
#: selection:crossovered.budget,state:0
msgid "Validated"
msgstr ""
msgstr "Validated"
+13 -11
View File
@@ -3,20 +3,22 @@
# * account_budget
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2017
# Edgaras Kriukonis <edgaras@focusate.eu>, 2017
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
# Anatolij, 2017
# Rolandas <info@paninfo.lt>, 2017
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018
# Eimantas <eimantas@focusate.eu>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Eimantas <eimantas@focusate.eu>, 2018\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -112,7 +114,7 @@ msgstr "Biudžeto pozicija"
#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.res_config_settings_view_form
msgid "Budgetary Positions"
msgstr "Biudžeto pozicija"
msgstr "Biudžetinės pozicijos"
#. module: account_budget
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view
@@ -131,11 +133,11 @@ msgid ""
" analytic account and monitor its evolution based on the actuals\n"
" realised during that period."
msgstr ""
"Sekdami kur juda Jūsų pinigai, sumažinsite tikimybę \n"
"išleisti daugiau nei galite leisti ir padidinsite tikimybę įvykdyti savo finansinius\n"
"Sekdami, kur juda jūsų pinigai, sumažinsite tikimybę \n"
"išleisti daugiau nei galite leisti ir padidinsite tikimybę pasiekti savo finansinius\n"
"tikslus. Prognozuokite biudžetą apibrėždami tikėtinas pajamas \n"
"analitinei sąskaitai ir sekdami jos realius duomenis bėgant laikui\n"
"per tą periodą."
"tuo periodu."
#. module: account_budget
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
@@ -205,7 +207,7 @@ msgstr "Juodraštis"
#. module: account_budget
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search
msgid "Draft Budgets"
msgstr "Nepatvirtinti biudžetai"
msgstr "Juodraštiniai biudžetai"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_to
@@ -310,12 +312,12 @@ msgstr "Teorinė suma"
#. module: account_budget
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search
msgid "To Approve"
msgstr "Patvirtinta"
msgstr "Patvirtinti"
#. module: account_budget
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search
msgid "To Approve Budgets"
msgstr "Patvirtinti biudžetą"
msgstr "Patvirtinti biudžetus"
#. module: account_budget
#: selection:crossovered.budget,state:0
+7 -3
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_cancel
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,7 +22,7 @@ msgstr ""
#. module: account_cancel
#: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement
msgid "Bank Statement"
msgstr ""
msgstr "Reikningsyfirlit banka"
#. module: account_cancel
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.payment_cancel_form_inherit
@@ -28,13 +32,13 @@ msgstr ""
#. module: account_cancel
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.view_move_form_inherit_account_cancel
msgid "Cancel Entry"
msgstr ""
msgstr "Cancel Entry"
#. module: account_cancel
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_form_cancel_inherit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_supplier_cancel_form_inherit
msgid "Cancel Invoice"
msgstr ""
msgstr "Hætta við reikning"
#. module: account_cancel
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit
+8 -9
View File
@@ -3,18 +3,17 @@
# * account_cancel
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Paolo Valier, 2018
# David Minneci <david@numeko.it>, 2018
# Marius Marolla <mariusmarolla@entersys.it>, 2018
# Marco Calcagni <mcalcagni@dinamicheaziendali.it>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Marco Calcagni <mcalcagni@dinamicheaziendali.it>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,14 +40,14 @@ msgstr "Annulla registrazione"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_form_cancel_inherit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_supplier_cancel_form_inherit
msgid "Cancel Invoice"
msgstr "Annulla Fattura"
msgstr "Annulla fattura"
#. module: account_cancel
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit
msgid "Reset to New"
msgstr "Imposta come Nuovo"
msgstr "Reimposta a «Nuovo»"
#. module: account_cancel
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit
msgid "Revert reconciliation"
msgstr "Inverti riconciliazione"
msgstr "Annulla riconciliazione"
+5 -4
View File
@@ -3,16 +3,17 @@
# * account_cancel
#
# Translators:
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -49,4 +50,4 @@ msgstr "Đặt lại về Mới"
#. module: account_cancel
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit
msgid "Revert reconciliation"
msgstr ""
msgstr "Hoàn nguyên đối chiếu"
@@ -6,6 +6,7 @@
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2018
# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2018
# Massiel Acuna <mac@odoo.com>, 2018
# Cris Martin <cristina.marrod@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-07 09:51+0000\n"
"Last-Translator: Massiel Acuna <mac@odoo.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Cris Martin <cristina.marrod@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,7 +35,7 @@ msgstr ""
#. module: account_cash_basis_base_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id
msgid "Base Tax Received Account"
msgstr ""
msgstr "Cuenta base de impuestos recibidos"
#. module: account_cash_basis_base_account
#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_cash_basis_base_account
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-07 09:51+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,9 +34,9 @@ msgstr ""
#. module: account_cash_basis_base_account
#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile
msgid "Partial Reconcile"
msgstr ""
msgstr "Partial Reconcile"
#. module: account_cash_basis_base_account
#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr ""
msgstr "Skattur"
@@ -4,14 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2018
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"Last-Translator: Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-07 09:51+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,11 +26,13 @@ msgid ""
"Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and "
"used to keep track of the tax base amount."
msgstr ""
"Sąskaita, kuri bus nustatyta eilutėms, sukurtoms grynųjų pinigų žurnalo "
"įrašui, ir bus naudojama sekti baziniam mokesčių dydžiui."
#. module: account_cash_basis_base_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id
msgid "Base Tax Received Account"
msgstr ""
msgstr "Gautų bazinių mokesčių sąskaita"
#. module: account_cash_basis_base_account
#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile
@@ -39,4 +42,4 @@ msgstr "Dalinis sudengimas"
#. module: account_cash_basis_base_account
#: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr "Mokestis"
msgstr "Mokesčiai"
+11 -7
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_check_printing
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -100,22 +104,22 @@ msgstr ""
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:89
@@ -143,7 +147,7 @@ msgstr ""
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_manual_sequencing
@@ -217,7 +221,7 @@ msgstr ""
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_register_payments
msgid "Register payments on multiple invoices"
msgstr ""
msgstr "Register payments on multiple invoices"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number
@@ -269,4 +273,4 @@ msgstr ""
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_wizard_multi_charts_accounts
msgid "wizard.multi.charts.accounts"
msgstr ""
msgstr "wizard.multi.charts.accounts"
+8 -8
View File
@@ -3,15 +3,15 @@
# * account_invoicing
#
# Translators:
# Paolo Valier, 2018
# Cesare Cugnasco <cesare.cugnasco@gmail.com>, 2018
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Cesare Cugnasco <cesare.cugnasco@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,14 +24,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/account_invoicing/static/src/js/tour.js:19
#, python-format
msgid "Click to <b>send the invoice by email.</b>"
msgstr "Clicca per <b>inviare la fattura.</b>"
msgstr "Fare clic per <b>inviare la fattura via email.</b>"
#. module: account_invoicing
#. openerp-web
#: code:addons/account_invoicing/static/src/js/tour.js:23
#, python-format
msgid "Click to <b>send the invoice.</b>"
msgstr "Clicca per <b>inviare la fattura.</b>"
msgstr "Fare clic per <b>inviare la fattura.</b>"
#. module: account_invoicing
#. openerp-web
@@ -41,5 +41,5 @@ msgid ""
"Click to <b>validate your invoice.</b> A reference will be assigned to this "
"invoice and you will not be able to modify it anymore."
msgstr ""
"Clicca per <b>validare la fattura.</b> Una numero di referenza sarà "
"assegnato a questa fattura e non potrà essere più modificata. "
"Fare clic per <b>confermare la fattura.</b> Verrà assegnato un numero alla "
"fattura stessa e non potrà più essere modificata. "
+6 -2
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_payment
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -137,7 +141,7 @@ msgstr ""
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_acquirer_id
msgid "Payment Acquirer"
msgstr ""
msgstr "Payment Acquirer"
#. module: account_payment
#: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_transaction
@@ -211,7 +215,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_tx_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.account_invoice_view_form_inherit_payment
msgid "Transactions"
msgstr ""
msgstr "Transactions"
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status
+8 -7
View File
@@ -3,18 +3,19 @@
# * account_payment
#
# Translators:
# Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>, 2017
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
# Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>, 2018
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"Last-Translator: Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -154,7 +155,7 @@ msgstr "Apmokėti su"
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_acquirer_id
msgid "Payment Acquirer"
msgstr "Mokėjimo gavėjas"
msgstr "Mokėjimo surinkėjas"
#. module: account_payment
#: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_transaction
@@ -179,8 +180,8 @@ msgid ""
"The invoice was not confirmed despite response from the acquirer (%s): "
"invoice amount is %r but acquirer replied with %r."
msgstr ""
"Sąskaita-faktūra nebuvo patvirtinta, nepaisant to, kad pirkėjas atsakė (%s):"
" sąskaitos suma yra %r, bet pirkėjo - %r."
"Sąskaita-faktūra nebuvo patvirtinta, nepaisant to, kad mokėjimo surinkėjas "
"atsakė (%s): sąskaitos suma yra %r, bet pirkėjo - %r."
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
+20 -9
View File
@@ -3,15 +3,16 @@
# * account_payment
#
# Translators:
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2017
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"Last-Translator: fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,19 +29,19 @@ msgstr "&amp;times;"
#: code:addons/account_payment/models/payment.py:61
#, python-format
msgid "<%s> transaction (%s) invoice confirmation failed : <%s>"
msgstr ""
msgstr "<%s> giao dịch (%s) xác nhận hóa đơn không thành công: <%s>"
#. module: account_payment
#: code:addons/account_payment/models/payment.py:45
#, python-format
msgid "<%s> transaction (%s) failed : <%s>"
msgstr ""
msgstr "<%s> giao dịch (%s) đã lỗi: <%s>"
#. module: account_payment
#: code:addons/account_payment/models/payment.py:52
#, python-format
msgid "<%s> transaction (%s) invalid state : %s"
msgstr ""
msgstr "<%s> giao dịch (%s) trạng thái không hợp lệ: %s"
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment
@@ -53,16 +54,18 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/><span class=\"hidden-xs\"> Pay "
"Now</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/><span class=\"hidden-xs\">Thanh toán "
"ngay</span>"
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment
msgid "<i class=\"fa fa-check-circle\"/> Paid"
msgstr ""
msgstr "<i class=\"fa fa-check-circle\"/>Đã thanh toán "
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment
msgid "<i class=\"fa fa-check-circle\"/> Pending"
msgstr ""
msgstr "<i class=\"fa fa-check-circle\"/>Đang chờ xử lý "
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment
@@ -70,6 +73,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-info\"/> You have credits card registered, you can log-in "
"to be able to use them."
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-info\"/>Bạn đã đăng ký thẻ tín dụng, bạn có thể đăng nhập "
"để có thể sử dụng chúng. "
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report
@@ -172,22 +177,26 @@ msgid ""
"The invoice was not confirmed despite response from the acquirer (%s): "
"invoice amount is %r but acquirer replied with %r."
msgstr ""
"Hóa đơn không được xác nhận dù có phản hồi từ nhà cung cấp (%s): số tiền hóa"
" đơn là %r nhưng người trả lời đã trả lời bằng %r."
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
msgid ""
"There was an error processing your payment: impossible to validate invoice."
msgstr ""
"Đã xảy ra lỗi khi xử lý thanh toán của bạn: không thể xác thực hóa đơn."
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
msgid "There was an error processing your payment: invalid invoice state."
msgstr ""
"Đã xảy ra lỗi khi xử lý thanh toán của bạn: trạng thái hóa đơn không hợp lệ."
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
msgid "There was an error processing your payment: invalid invoice."
msgstr ""
msgstr "Đã xảy ra lỗi khi xử lý thanh toán của bạn: hóa đơn không hợp lệ."
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
@@ -195,6 +204,8 @@ msgid ""
"There was an error processing your payment: issue with credit card ID "
"validation."
msgstr ""
"Đã xảy ra lỗi khi xử lý thanh toán của bạn: vấn đề với xác thực ID thẻ tín "
"dụng."
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
+7 -3
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_python
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -73,14 +77,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
msgid "Python Code"
msgstr ""
msgstr "Python Code"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr ""
msgstr "Skattur"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr ""
msgstr "Templates for Taxes"
+5 -4
View File
@@ -5,14 +5,15 @@
# Translators:
# Paolo Valier, 2018
# David Minneci <david@numeko.it>, 2018
# Francesco <francesco.bianchi.88@gmail.com>, 2018
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Codice Applicabile"
msgstr "Codice applicabile"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
@@ -117,4 +118,4 @@ msgstr "Imposta"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Modelli per Imposte"
msgstr "Modelli per imposte"
+14 -10
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_test
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -118,34 +122,34 @@ msgstr ""
#. module: account_test
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: account_test
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: account_test
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form
msgid "Description"
msgstr ""
msgstr "Skýring"
#. module: account_test
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_report_account_test_report_accounttest_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: account_test
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form
msgid "Expression"
msgstr ""
msgstr "Expression"
#. module: account_test
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_report_account_test_report_accounttest_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: account_test
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test___last_update
@@ -161,12 +165,12 @@ msgstr ""
#. module: account_test
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: account_test
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form
msgid "Python Code"
msgstr ""
msgstr "Python Code"
#. module: account_test
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_code_exec
@@ -176,7 +180,7 @@ msgstr ""
#. module: account_test
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_sequence
msgid "Sequence"
msgstr ""
msgstr "Röð"
#. module: account_test
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_01
@@ -223,7 +227,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_tree
msgid "Tests"
msgstr ""
msgstr "Tests"
#. module: account_test
#: code:addons/account_test/report/report_account_test.py:52
+45 -41
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_voucher
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +32,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_account_id
msgid "Account"
msgstr ""
msgstr "Bókhaldslykill"
#. module: account_voucher
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale
@@ -38,7 +42,7 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_account_date
msgid "Accounting Date"
msgstr ""
msgstr "Bókhaldsdagsetning"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher
@@ -53,7 +57,7 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_account_analytic_id
msgid "Analytic Account"
msgstr ""
msgstr "Kostnaðarreikningur"
#. module: account_voucher
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
@@ -66,7 +70,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
msgid "Bill Date"
msgstr ""
msgstr "Dags. reiknings"
#. module: account_voucher
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
@@ -91,7 +95,7 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: selection:account.voucher,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
msgstr "Hætt við"
#. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:185
@@ -119,19 +123,19 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_company_id
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_company_id
msgid "Company related to this journal"
msgstr ""
msgstr "Company related to this journal"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_currency_id
@@ -149,18 +153,18 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter
msgid "Date"
msgstr ""
msgstr "Dagsetning"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_name
msgid "Description"
msgstr ""
msgstr "Skýring"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: account_voucher
#: selection:account.voucher,state:0
@@ -168,7 +172,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Tillaga"
#. module: account_voucher
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter
@@ -180,7 +184,7 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_date_due
msgid "Due Date"
msgstr ""
msgstr "Gjalddagi"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_account_date
@@ -197,13 +201,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
msgid "Group By"
msgstr ""
msgstr "Raða eftir:"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_tax_correction
@@ -215,7 +219,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form
msgid "Internal Notes"
msgstr ""
msgstr "Innri minnispunktar"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_journal_id
@@ -228,13 +232,13 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
msgstr "Fylgiskjal"
#. module: account_voucher
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form
msgid "Journal Items"
msgstr ""
msgstr "Fylgiskjöl"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher___last_update
@@ -252,17 +256,17 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_narration
msgid "Notes"
msgstr ""
msgstr "Minnispunktar"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_number
msgid "Number"
msgstr ""
msgstr "Númer reiknings"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_tax_ids
@@ -272,13 +276,13 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_paid
msgid "Paid"
msgstr ""
msgstr "Greiddur"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter
msgid "Partner"
msgstr ""
msgstr "Viðskiptavinur"
#. module: account_voucher
#: selection:account.voucher,pay_now:0
@@ -298,12 +302,12 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id
msgid "Payment Method"
msgstr ""
msgstr "Payment Method"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name
msgid "Payment Reference"
msgstr ""
msgstr "Tilvísun greiðslu"
#. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222
@@ -315,7 +319,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225
#, python-format
msgid "Please define a sequence on the journal."
msgstr ""
msgstr "Please define a sequence on the journal."
#. module: account_voucher
#: selection:account.voucher,state:0
@@ -323,7 +327,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
msgid "Posted"
msgstr ""
msgstr "Bókað"
#. module: account_voucher
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter
@@ -335,7 +339,7 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: selection:account.voucher,state:0
msgid "Pro-forma"
msgstr ""
msgstr "Pro-forma"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_product_id
@@ -345,7 +349,7 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: selection:account.voucher,voucher_type:0
msgid "Purchase"
msgstr ""
msgstr "Innkaup"
#. module: account_voucher
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
@@ -371,12 +375,12 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: selection:account.voucher,voucher_type:0
msgid "Sale"
msgstr ""
msgstr "Sala"
#. module: account_voucher
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form
msgid "Sales Information"
msgstr ""
msgstr "Söluupplýsingar"
#. module: account_voucher
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form
@@ -399,13 +403,13 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_sequence
msgid "Sequence"
msgstr ""
msgstr "Röð"
#. module: account_voucher
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
msgstr "Breyta í tillögu"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_state
@@ -428,12 +432,12 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_tax_ids
msgid "Tax"
msgstr ""
msgstr "Skattur"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_tax_amount
msgid "Tax Amount"
msgstr ""
msgstr "Tax Amount"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_tax_correction
@@ -448,7 +452,7 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_account_id
msgid "The income or expense account related to the selected product."
msgstr ""
msgstr "The income or expense account related to the selected product."
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_reference
@@ -469,7 +473,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree_purchase
msgid "Total Amount"
msgstr ""
msgstr "Samtals"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_voucher_type
@@ -479,20 +483,20 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_price_unit
msgid "Unit Price"
msgstr ""
msgstr "Einingaverð"
#. module: account_voucher
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form
msgid "Validate"
msgstr ""
msgstr "Bóka reikning"
#. module: account_voucher
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree_purchase
msgid "Vendor"
msgstr ""
msgstr "Birgir"
#. module: account_voucher
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
@@ -554,4 +558,4 @@ msgstr ""
#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:438
#, python-format
msgid "You must first select a partner!"
msgstr ""
msgstr "You must first select a partner!"
+10 -9
View File
@@ -4,24 +4,25 @@
#
# Translators:
# Gab_Odoo <gab@odoo.com>, 2017
# JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2017
# Niki Waibel, 2017
# Henry Mineehen <info@mineehen.de>, 2017
# Wolfgang Taferner, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2017
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2017
# JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2017
# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2017
# Gustav Gnötken <Heing1980@rhyta.com>, 2017
# Renzo Meister, 2017
# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2017
# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2017
# Dejan Dinic, 2017
# Renzo Meister, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2017
# Wolfgang Taferner, 2017
# AppleMentalist <felix.schnatbaum@gmail.com>, 2017
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: AppleMentalist <felix.schnatbaum@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,7 +34,7 @@ msgstr ""
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_currency_id
msgid "Account Currency"
msgstr "Währung der Kostenbuchung"
msgstr "Kontowährung"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_active
+29 -25
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * analytic
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,7 +22,7 @@ msgstr ""
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_currency_id
msgid "Account Currency"
msgstr ""
msgstr "Account Currency"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_active
@@ -40,25 +44,25 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter
msgid "Analytic Account"
msgstr ""
msgstr "Kostnaðarreikningur"
#. module: analytic
#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting
msgid "Analytic Accounting"
msgstr ""
msgstr "Kostnaðarbókhald"
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_account_analytic_account_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_list
msgid "Analytic Accounts"
msgstr ""
msgstr "Kostnaðarbókhald"
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_tag_action
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_tree_view
msgid "Analytic Accounts Tags"
msgstr ""
msgstr "Analytic Accounts Tags"
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action_entries
@@ -66,7 +70,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_pivot
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree
msgid "Analytic Entries"
msgstr ""
msgstr "Analytic Entries"
#. module: analytic
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_form
@@ -76,12 +80,12 @@ msgstr ""
#. module: analytic
#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line
msgid "Analytic Line"
msgstr ""
msgstr "Analytic Line"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_line_ids
msgid "Analytic Lines"
msgstr ""
msgstr "Analytic Lines"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_name
@@ -91,12 +95,12 @@ msgstr ""
#. module: analytic
#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_tag
msgid "Analytic Tags"
msgstr ""
msgstr "Analytic Tags"
#. module: analytic
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search
msgid "Archived"
msgstr ""
msgstr "Geymt"
#. module: analytic
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search
@@ -106,7 +110,7 @@ msgstr ""
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_balance
msgid "Balance"
msgstr ""
msgstr "Staða"
#. module: analytic
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_kanban
@@ -121,7 +125,7 @@ msgstr ""
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_tag_action
msgid "Click to add a new tag."
msgstr ""
msgstr "Click to add a new tag."
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.action_analytic_account_form
@@ -131,7 +135,7 @@ msgstr ""
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_color
msgid "Color Index"
msgstr ""
msgstr "Color Index"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_company_id
@@ -162,19 +166,19 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_credit
msgid "Credit"
msgstr ""
msgstr "Kredit"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_currency_id
@@ -189,37 +193,37 @@ msgstr ""
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_date
msgid "Date"
msgstr ""
msgstr "Dagsetning"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_debit
msgid "Debit"
msgstr ""
msgstr "Debit"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_name
msgid "Description"
msgstr ""
msgstr "Skýring"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: analytic
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
msgstr "Flokka eftir..."
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_active
@@ -256,7 +260,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action
@@ -271,7 +275,7 @@ msgstr ""
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_partner_id
msgid "Partner"
msgstr ""
msgstr "Viðskiptavinur"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_unit_amount
@@ -308,7 +312,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_tag_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_tag_ids
msgid "Tags"
msgstr ""
msgstr "Flokkar"
#. module: analytic
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter
+15 -7
View File
@@ -3,19 +3,20 @@
# * analytic
#
# Translators:
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
# son dang <son.dang@doda100.com>, 2017
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2017
# Phạm Lân <phamquanglan@gmail.com>, 2017
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Phạm Lân <phamquanglan@gmail.com>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -248,6 +249,9 @@ msgid ""
" analytic accounts. You can track costs and revenues to analyse\n"
" your margins easily."
msgstr ""
"Ở Hệ thống, các đơn đặt hàng và dự án bán hàng được thực hiện bằng cách sử dụng\n"
"                 tài khoản phân tích. Bạn có thể theo dõi chi phí và doanh thu để phân tích\n"
"                 lợi nhuận của bạn dễ dàng."
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account___last_update
@@ -305,6 +309,10 @@ msgid ""
" (fixed price invoices), on timesheets (based on the work done) or\n"
" on expenses (e.g. reinvoicing of travel costs)."
msgstr ""
"Doanh thu sẽ được tạo tự động khi bạn tạo khách hàng\n"
"                 hóa đơn. Hóa đơn khách hàng có thể được tạo dựa trên đơn đặt hàng\n"
"                 (hóa đơn giá cố định), trên bảng chấm công (dựa trên công việc đã hoàn thành) hoặc\n"
"                 về chi phí (ví dụ: tái phát minh chi phí đi lại)."
#. module: analytic
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter
@@ -314,7 +322,7 @@ msgstr "Tìm kiếm Phát sinh KT Quản trị"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_tag_active
msgid "Set active to false to hide the Analytic Tag without removing it."
msgstr ""
msgstr "Thiết đặt hành động là sai để ẩn Thẻ phân tích mà không xóa thẻ."
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_tag_ids
+24 -20
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * anonymization
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -93,7 +97,7 @@ msgstr ""
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
msgid "Clear"
msgstr ""
msgstr "Clear"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_create_uid
@@ -101,7 +105,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_create_date
@@ -109,12 +113,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: anonymization
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form
msgid "Database Anonymization"
msgstr ""
msgstr "Database Anonymization"
#. module: anonymization
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization
@@ -124,12 +128,12 @@ msgstr ""
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_date
msgid "Date"
msgstr ""
msgstr "Dagsetning"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_direction
msgid "Direction"
msgstr ""
msgstr "Direction"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_display_name
@@ -137,12 +141,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
msgstr "Afgreitt"
#. module: anonymization
#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:141
@@ -159,13 +163,13 @@ msgstr ""
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_file_export
msgid "Export"
msgstr ""
msgstr "Export"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_field_id
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_field_name
msgid "Field"
msgstr ""
msgstr "Field"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_field_name
@@ -176,12 +180,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_field_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_form
msgid "Fields"
msgstr ""
msgstr "Reitir"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_name
msgid "File Name"
msgstr ""
msgstr "File Name"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_filepath
@@ -194,7 +198,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_id
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_file_import
@@ -231,19 +235,19 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_msg
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_msg
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_form
msgid "Message"
msgstr ""
msgstr "Skilaboð"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_model_name
msgid "Model"
msgstr ""
msgstr "Model"
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
@@ -264,12 +268,12 @@ msgstr ""
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_model_id
msgid "Object"
msgstr ""
msgstr "Object"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_model_name
msgid "Object Name"
msgstr ""
msgstr "Object Name"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_query
@@ -285,7 +289,7 @@ msgstr ""
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_sequence
msgid "Sequence"
msgstr ""
msgstr "Röð"
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
@@ -302,7 +306,7 @@ msgstr ""
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_summary
msgid "Summary"
msgstr ""
msgstr "Samantekt"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_target_version
+5 -1
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * association
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,4 +22,4 @@ msgstr ""
#. module: association
#: model:ir.ui.menu,name:association.menu_event_config
msgid "Configuration"
msgstr ""
msgstr "Stillingar"
+5 -3
View File
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Pietro Della Notte <pdellanotte@gmail.com>, 2017
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2017
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Pietro Della Notte <pdellanotte@gmail.com>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +23,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_crypt
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_crypt.field_res_users_password_crypt
msgid "Encrypted Password"
msgstr "Password criptata"
msgstr "Password cifrata"
#. module: auth_crypt
#: model:ir.model,name:auth_crypt.model_res_users
+12 -8
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * auth_ldap
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +29,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
msgstr "Fyrirtæki"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_company
@@ -40,22 +44,22 @@ msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_company_ldap_view_tree
@@ -117,7 +121,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
@@ -140,7 +144,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_sequence
msgid "Sequence"
msgstr ""
msgstr "Röð"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
@@ -199,4 +203,4 @@ msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""
msgstr "res.config.settings"
+13 -9
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * auth_oauth
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -49,7 +53,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_body
msgid "Body"
msgstr ""
msgstr "Body"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_css_class
@@ -70,12 +74,12 @@ msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_data_endpoint
@@ -85,7 +89,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
@@ -95,7 +99,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider___last_update
@@ -110,7 +114,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_access_token
@@ -171,7 +175,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_sequence
msgid "Sequence"
msgstr ""
msgstr "Röð"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings_server_uri_google
@@ -217,9 +221,9 @@ msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter
msgid "ir.config_parameter"
msgstr ""
msgstr "ir.config_parameter"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""
msgstr "res.config.settings"
+10 -6
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * auth_signup
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -173,7 +177,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password
msgid "Confirm"
msgstr ""
msgstr "Confirm"
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
@@ -183,7 +187,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_signup
#: selection:res.users,state:0
msgid "Confirmed"
msgstr ""
msgstr "Samþykkt"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_partner
@@ -226,7 +230,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_signup
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields
msgid "Fields"
msgstr ""
msgstr "Reitir"
#. module: auth_signup
#: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0
@@ -236,7 +240,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_signup
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_http
msgid "HTTP routing"
msgstr ""
msgstr "HTTP routing"
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
@@ -273,7 +277,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
msgid "Password"
msgstr ""
msgstr "Lykilorð"
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
@@ -410,4 +414,4 @@ msgstr ""
#. module: auth_signup
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""
msgstr "res.config.settings"
+19 -15
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * barcodes
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -60,7 +64,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias
#, python-format
msgid "Alias"
msgstr ""
msgstr "Alias"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0
@@ -124,31 +128,31 @@ msgstr ""
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Client"
msgstr ""
msgstr "Client"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Credit Card"
msgstr ""
msgstr "Credit Card"
#. module: barcodes
#. openerp-web
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:359
#, python-format
msgid "Discard"
msgstr ""
msgstr "Hætta við"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
@@ -160,7 +164,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,encoding:0
@@ -206,14 +210,14 @@ msgstr ""
#. module: barcodes
#: model:ir.model,name:barcodes.model_ir_http
msgid "HTTP routing"
msgstr ""
msgstr "HTTP routing"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update
@@ -232,7 +236,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
@@ -242,7 +246,7 @@ msgstr ""
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Lot"
msgstr ""
msgstr "Lot"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0
@@ -257,7 +261,7 @@ msgstr ""
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Package"
msgstr ""
msgstr "Package"
#. module: barcodes
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form
@@ -283,19 +287,19 @@ msgstr ""
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids
msgid "Rules"
msgstr ""
msgstr "Rules"
#. module: barcodes
#. openerp-web
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:352
#, python-format
msgid "Select"
msgstr ""
msgstr "Select"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence
msgid "Sequence"
msgstr ""
msgstr "Röð"
#. module: barcodes
#. openerp-web
+9 -7
View File
@@ -3,18 +3,20 @@
# * barcodes
#
# Translators:
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2017
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2017
# Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2018
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -70,7 +72,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias
#, python-format
msgid "Alias"
msgstr "Alternatyvus vardas"
msgstr "Pseudonimas"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0
@@ -119,7 +121,7 @@ msgstr "Brūkšninio kodo taisyklė"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned
msgid "Barcode Scanned"
msgstr "Nuskenuoti brūkšniniai kodai"
msgstr "Nuskenuotas brūkšninis kodas"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
@@ -197,21 +199,21 @@ msgstr "Koduotė"
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:301
#, python-format
msgid "Error : Barcode command is undefined"
msgstr "Klaida : barkodo komanda neapibrėžta"
msgstr "Klaida: brūkšninio kodo komanda neapibrėžta"
#. module: barcodes
#. openerp-web
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:63
#, python-format
msgid "Error : Document not editable"
msgstr "Klaida : neredaguojamas dokumentas"
msgstr "Klaida: neredaguojamas dokumentas"
#. module: barcodes
#. openerp-web
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:332
#, python-format
msgid "Error : No last scanned barcode"
msgstr "Klaida : nėra paskutinio skanuoto barkodo"
msgstr "Klaida: nėra paskutinio nuskenuoto brūkšninio kodo"
#. module: barcodes
#: model:ir.model,name:barcodes.model_ir_http
+12 -8
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_address_city
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-15 07:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -55,17 +59,17 @@ msgstr ""
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: base_address_city
#: model:ir.actions.act_window,help:base_address_city.action_res_city_tree
@@ -85,7 +89,7 @@ msgstr ""
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city___last_update
@@ -100,12 +104,12 @@ msgstr ""
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Heiti"
#. module: base_address_city
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter
@@ -115,9 +119,9 @@ msgstr ""
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_state_id
msgid "State"
msgstr ""
msgstr "Fylki"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_zipcode
msgid "Zip"
msgstr ""
msgstr "Zip"
+5 -1
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_address_extended
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +29,7 @@ msgstr ""
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
msgstr "Fyrirtæki"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_partner
+16 -14
View File
@@ -6,13 +6,15 @@
# Martin Trigaux, 2017
# Paolo Valier, 2018
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -49,7 +51,7 @@ msgstr "Nazione"
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number2
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users_street_number2
msgid "Door Number"
msgstr "Numero della Porta"
msgstr "Interno abitazione"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_country_street_format
@@ -61,47 +63,47 @@ msgid ""
"%(street_number)s: the house number\n"
"%(street_number2)s: the door number"
msgstr ""
"Formato da usare per gli indirizzi di questo paese.\n"
"Formato da usare per indirizzi appartenenti a questo paese.\n"
"\n"
"È possibile usare il modello di stringhe di tipo python con tutti i campi associati all'indirizzo (ad esempio, usa \"%(street_name)s, %(street_number)s\" se vuoi visualizzare il numero dell'abitazione, seguito da una virgola e dal nome della strada)\n"
"%(street_name)s: il nome della strada\n"
"%(street_number)s: il numero dell'abitazione\n"
"%(street_number2)s: il numero della porta"
"È possibile usare il modello stringa di tipo python con tutti i campi dell'indirizzo (ad esempio, usare \"%(street_name)s, %(street_number)s\" per visualizzare il nome della strada, seguito da una virgola e dal numero civico)\n"
"%(street_name)s: nome della strada\n"
"%(street_number)s: numero civico\n"
"%(street_number2)s: interno abitazione"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company_street_number
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users_street_number
msgid "House Number"
msgstr "Numero dell'Abitazione"
msgstr "Numero civico"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_country_street_format
msgid "Street Format"
msgstr "Formato della Strada"
msgstr "Formato indirizzo"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company_street_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users_street_name
msgid "Street Name"
msgstr "Nome della Strada"
msgstr "Nome strada"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_address_structured_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_structured_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_company_extended_form
msgid "Street Name..."
msgstr "Nome della Strada..."
msgstr "Nome strada..."
#. module: base_address_extended
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_extended_form
msgid "Street format..."
msgstr "Formato della strada..."
msgstr "Formato indirizzo..."
#. module: base_address_extended
#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:60
#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:126
#, python-format
msgid "Unrecognized field %s in street format."
msgstr "campo %s non riconosciuto nel formato dell'indirizzo. "
msgstr "Formato indirizzo con campo %s sconosciuto."
+51 -37
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_automation
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,7 +22,7 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_help
msgid "Action Description"
msgstr ""
msgstr "Action Description"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_name
@@ -38,12 +42,12 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_state
msgid "Action To Do"
msgstr ""
msgstr "Action To Do"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_type
msgid "Action Type"
msgstr ""
msgstr "Action Type"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_active
@@ -85,7 +89,7 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_tree
msgid "Automation"
msgstr ""
msgstr "Automation"
#. module: base_automation
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check_ir_actions_server
@@ -158,17 +162,17 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: selection:base.automation.lead.test,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
msgstr "Hætt við"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_lead_test_customer
msgid "Check this box if this contact is a customer."
msgstr ""
msgstr "Check this box if this contact is a customer."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_child_ids
msgid "Child Actions"
msgstr ""
msgstr "Child Actions"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_child_ids
@@ -176,6 +180,8 @@ msgid ""
"Child server actions that will be executed. Note that the last return "
"returned action value will be used as global return value."
msgstr ""
"Child server actions that will be executed. Note that the last return "
"returned action value will be used as global return value."
#. module: base_automation
#: model:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act
@@ -195,21 +201,21 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_crud_model_id
msgid "Create/Write Target Model"
msgstr ""
msgstr "Create/Write Target Model"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0
@@ -219,7 +225,7 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_deadline
msgid "Deadline"
msgstr ""
msgstr "Deadline"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_trg_date_range
@@ -244,29 +250,29 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_template_id
msgid "Email Template"
msgstr ""
msgstr "Email Template"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_xml_id
msgid "External ID"
msgstr ""
msgstr "External ID"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0
msgid "Hours"
msgstr ""
msgstr "Hours"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_filter_domain
@@ -290,12 +296,12 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_customer
msgid "Is a Customer"
msgstr ""
msgstr "Er viðskiptavinur"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_date_action_last
msgid "Last Action"
msgstr ""
msgstr "Last Action"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation___last_update
@@ -321,38 +327,38 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
msgstr "Ábending"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_line_ids
msgid "Line"
msgstr ""
msgstr "Line"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_link_field_id
msgid "Link using field"
msgstr ""
msgstr "Link using field"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0
msgid "Minutes"
msgstr ""
msgstr "Mínútur"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_model_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_model_name
msgid "Model"
msgstr ""
msgstr "Model"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_crud_model_name
msgid "Model Description"
msgstr ""
msgstr "Lýsing viðbótar"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_crud_model_id
@@ -360,6 +366,8 @@ msgid ""
"Model for record creation / update. Set this field only to specify a "
"different model than the base model."
msgstr ""
"Model for record creation / update. Set this field only to specify a "
"different model than the base model."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_model_id
@@ -369,12 +377,12 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0
msgid "Months"
msgstr ""
msgstr "Months"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Heiti"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation.lead.test,state:0
@@ -412,16 +420,18 @@ msgid ""
"Optional help text for the users with a description of the target view, such"
" as its usage and purpose."
msgstr ""
"Optional help text for the users with a description of the target view, such"
" as its usage and purpose."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_partner_id
msgid "Partner"
msgstr ""
msgstr "Viðskiptavinur"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation.lead.test,state:0
msgid "Pending"
msgstr ""
msgstr "Í bið"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_priority
@@ -438,7 +448,7 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_code
msgid "Python Code"
msgstr ""
msgstr "Python Code"
#. module: base_automation
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form
@@ -448,22 +458,22 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form
msgid "Remove the contextual action related to this server action"
msgstr ""
msgstr "Remove the contextual action related to this server action"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_user_id
msgid "Responsible"
msgstr ""
msgstr "Ábyrgur"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_sequence
msgid "Sequence"
msgstr ""
msgstr "Röð"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_action_server_id
msgid "Server Actions"
msgstr ""
msgstr "Server Actions"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_binding_model_id
@@ -480,7 +490,7 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_name
msgid "Subject"
msgstr ""
msgstr "Subject"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trigger
@@ -532,7 +542,7 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_fields_lines
msgid "Value Mapping"
msgstr ""
msgstr "Value Mapping"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_trg_date_calendar_id
@@ -547,6 +557,8 @@ msgid ""
"When dealing with multiple actions, the execution order is based on the "
"sequence. Low number means high priority."
msgstr ""
"When dealing with multiple actions, the execution order is based on the "
"sequence. Low number means high priority."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_trg_date_id
@@ -566,8 +578,10 @@ msgid ""
"Write Python code that the action will execute. Some variables are available"
" for use; help about pyhon expression is given in the help tab."
msgstr ""
"Write Python code that the action will execute. Some variables are available"
" for use; help about pyhon expression is given in the help tab."
#. module: base_automation
#: model:ir.model,name:base_automation.model_ir_actions_server
msgid "ir.actions.server"
msgstr ""
msgstr "ir.actions.server"
+15 -11
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_gengo
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -67,13 +71,13 @@ msgstr ""
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Comment"
msgstr ""
msgstr "Comment"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_comment
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings_gengo_comment
msgid "Comments"
msgstr ""
msgstr "Comments"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation_gengo_comment
@@ -83,22 +87,22 @@ msgstr ""
#. module: base_gengo
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
msgstr "Fyrirtæki"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
@@ -181,7 +185,7 @@ msgstr ""
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve
@@ -207,7 +211,7 @@ msgstr ""
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_sync_limit
@@ -262,7 +266,7 @@ msgstr ""
#. module: base_gengo
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
msgid "Standard"
msgstr ""
msgstr "Standard"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_sync_type
@@ -326,9 +330,9 @@ msgstr ""
#. module: base_gengo
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_ir_translation
msgid "ir.translation"
msgstr ""
msgstr "ir.translation"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""
msgstr "res.config.settings"
+14 -12
View File
@@ -3,17 +3,19 @@
# * base_gengo
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>, 2017
# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Vitor Fernandes <vmlf01@gmail.com>, 2018
# MS <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018
# Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Vitor Fernandes <vmlf01@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -148,7 +150,7 @@ msgstr ""
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation_gengo_translation
msgid "Gengo Translation Service Level"
msgstr ""
msgstr "Nível de serviço de tradução do Gengo"
#. module: base_gengo
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:84
@@ -197,7 +199,7 @@ msgstr "ID"
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_config_settings_gengo_auto_approve
msgid "Jobs are Automatically Approved by Gengo."
msgstr ""
msgstr "Os trabalhos são aprovados automaticamente pelo Gengo."
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_lang_id
@@ -250,14 +252,14 @@ msgstr "Chave pública"
#. module: base_gengo
#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
msgid "Receive Translation"
msgstr ""
msgstr "Receber tradução"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_sandbox
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings_gengo_sandbox
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Sandbox Mode"
msgstr ""
msgstr "Modo Sandbox"
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
@@ -277,7 +279,7 @@ msgstr "Padrão"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_sync_type
msgid "Sync Type"
msgstr ""
msgstr "Sync Type"
#. module: base_gengo
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:114
@@ -290,7 +292,7 @@ msgstr ""
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_authorized_credentials
msgid "The private and public keys are valid"
msgstr ""
msgstr "As chaves publicas ou privadas são validas"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_comment
@@ -309,7 +311,7 @@ msgstr "Este idioma não é suportado pelos serviços de tradução Gengo."
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_translation_search
msgid "To Approve In Gengo"
msgstr ""
msgstr "Para aprovar em Gengo"
#. module: base_gengo
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
@@ -319,7 +321,7 @@ msgstr "Tradução de máquina"
#. module: base_gengo
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
msgid "Ultra"
msgstr ""
msgstr "Ultra"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_ir_translation_gengo_translation
+12 -12
View File
@@ -3,17 +3,17 @@
# * base_geolocalize
#
# Translators:
# Paolo Valier, 2017
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Mario Giovanni Francese <mariogfrancese@gmail.com>, 2018
# Paolo Valier, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Mario Giovanni Francese <mariogfrancese@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier, 2018\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,8 +43,8 @@ msgid ""
"Cannot contact geolocation servers. Please make sure that your Internet "
"connection is up and running (%s)."
msgstr ""
"Impossibile raggiungere il server per la geolocalizzazione. Controllare la "
"connessione internet e riprovare (%s)."
"Impossibile raggiungere il server di geolocalizzazione. Controllare che la "
"connessione internet sia operativa (%s)."
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_partner
@@ -55,18 +55,18 @@ msgstr "Contatto"
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_latitude
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_users_partner_latitude
msgid "Geo Latitude"
msgstr "Geo Latitudine"
msgstr "Latitudine geo"
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_longitude
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_users_partner_longitude
msgid "Geo Longitude"
msgstr "Geo Longitudine"
msgstr "Longitudine geo"
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
msgid "Geolocate"
msgstr "Localizza"
msgstr "Geolocalizza"
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
@@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Geolocalizzazione"
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_date_localization
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_users_date_localization
msgid "Geolocation Date"
msgstr "Data Geolocalizzazione"
msgstr "Data geolocalizzazione"
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
msgid "Partner Assignation"
msgstr "Assegnazione Partner"
msgstr "Assegnazione partner"
+5 -1
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_iban
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,7 +22,7 @@ msgstr ""
#. module: base_iban
#: model:ir.model,name:base_iban.model_res_partner_bank
msgid "Bank Accounts"
msgstr ""
msgstr "Bankareikningar"
#. module: base_iban
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:57
+12 -14
View File
@@ -3,16 +3,15 @@
# * base_iban
#
# Translators:
# Paolo Valier, 2018
# David Minneci <david@numeko.it>, 2018
# Marius Marolla <mariusmarolla@entersys.it>, 2018
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Marius Marolla <mariusmarolla@entersys.it>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,19 +22,20 @@ msgstr ""
#. module: base_iban
#: model:ir.model,name:base_iban.model_res_partner_bank
msgid "Bank Accounts"
msgstr "Conto bancario"
msgstr "Conti bancari"
#. module: base_iban
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:57
#, python-format
msgid "Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN."
msgstr "Non posso calcolare il BBAN perché il numero di conto non è un IBAN."
msgstr ""
"Impossibile calcolare il BBAN perché il numero di conto non è un IBAN."
#. module: base_iban
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:26
#, python-format
msgid "No IBAN !"
msgstr "Nessun IBAN !"
msgstr "IBAN mancante !"
#. module: base_iban
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:34
@@ -44,19 +44,17 @@ msgid ""
"The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n"
"Where B = National bank code, S = Branch code, C = Account No, k = Check digit"
msgstr ""
"L'IBAN sembra non essere corretto. Dovresti aver digitato qualcosa tipo questo %s\n"
"Dove B = codice banca Nazionale, S = codice Branca, C = Numero Conto, k = cifra di controllo"
"L'IBAN non sembra essere corretto. È necessario inserire un codice di questo tipo %s\n"
"Dove B = Codice banca, S = Codice filiale, C = Numero conto, k = Codice di controllo"
#. module: base_iban
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:30
#, python-format
msgid "The IBAN is invalid, it should begin with the country code"
msgstr "Il codice IBAN non è valido: dovrebbe includere il codice nazione"
msgstr "Il codice IBAN non è valido: dovrebbe iniziare con il codice nazione"
#. module: base_iban
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:40
#, python-format
msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it."
msgstr ""
"Il codice IBAN inserito non ha superato il controllo di validità. Verifica "
"di aver digitato correttamente tutte le cifre!"
msgstr "Questo IBAN non ha superato il controllo di validità, verificarlo."
+17 -13
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_import
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -76,7 +80,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_create_date
@@ -94,7 +98,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:145
@@ -147,7 +151,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -195,17 +199,17 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:144
#, python-format
msgid "External ID"
msgstr ""
msgstr "External ID"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_file
msgid "File"
msgstr ""
msgstr "File"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_file_name
msgid "File Name"
msgstr ""
msgstr "File Name"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_file_type
@@ -236,7 +240,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:11
#, python-format
msgid "Help"
msgstr ""
msgstr "Help"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -268,7 +272,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -375,7 +379,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -394,12 +398,12 @@ msgstr ""
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_res_model
msgid "Model"
msgstr ""
msgstr "Model"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Heiti"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -430,7 +434,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child_parent_id
msgid "Parent"
msgstr ""
msgstr "Yfirlykill"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -557,7 +561,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child_value
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_value
msgid "Value"
msgstr ""
msgstr "Value"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:534
+26 -23
View File
@@ -3,18 +3,19 @@
# * base_import
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
# son dang <son.dang@doda100.com>, 2017
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2017
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
# Phạm Lân <phamquanglan@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"Last-Translator: Phạm Lân <phamquanglan@gmail.com>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -112,7 +113,7 @@ msgstr "Được tạo vào"
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:150
#, python-format
msgid "Database ID"
msgstr ""
msgstr "ID Cơ sở dữ liệu"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -140,7 +141,7 @@ msgstr "Dấu phân cách Thập phân:"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:71
#, python-format
msgid "Defer parent/child computation"
msgstr ""
msgstr "Trì hoãn tính toán cha/con"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_display_name
@@ -317,6 +318,8 @@ msgid ""
" parent / child relation occurs on every line, and lead"
" to a slower import. Defering it can speed up import."
msgstr ""
"Nếu mô hình sử dụng quan hệ cha/con, việc tính toán quan hệ cha/con xảy ra "
"trên mọi dòng và dẫn đến nhập chậm hơn. Trì hoãn nó có thể tăng tốc độ nhập."
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -489,7 +492,7 @@ msgstr "Phân cách:"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:72
#, python-format
msgid "Show fields of relation fields (advanced)"
msgstr ""
msgstr "Hiện trường của trường liên quan (nâng cao)"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_somevalue
@@ -508,21 +511,21 @@ msgstr "Dấu cách"
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:178
#, python-format
msgid "Tab"
msgstr ""
msgstr "Chuyển hướng"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:86
#, python-format
msgid "Test Import"
msgstr ""
msgstr "Kiểm thử nhập"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:52
#, python-format
msgid "Text Delimiter:"
msgstr ""
msgstr "Dấu phân cách văn bản:"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -603,22 +606,22 @@ msgstr "base_import.import"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char
msgid "base_import.tests.models.char"
msgstr ""
msgstr "base_import.tests.models.char"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_noreadonly
msgid "base_import.tests.models.char.noreadonly"
msgstr ""
msgstr "base_import.tests.models.char.noreadonly"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_readonly
msgid "base_import.tests.models.char.readonly"
msgstr ""
msgstr "base_import.tests.models.char.readonly"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_required
msgid "base_import.tests.models.char.required"
msgstr ""
msgstr "base_import.tests.models.char.required"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_states
@@ -628,42 +631,42 @@ msgstr "b"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_stillreadonly
msgid "base_import.tests.models.char.stillreadonly"
msgstr ""
msgstr "base_import.tests.models.char.stillreadonly"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o
msgid "base_import.tests.models.m2o"
msgstr ""
msgstr "base_import.tests.models.m2o"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_related
msgid "base_import.tests.models.m2o.related"
msgstr ""
msgstr "base_import.tests.models.m2o.related"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required
msgid "base_import.tests.models.m2o.required"
msgstr ""
msgstr "base_import.tests.models.m2o.required"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required_related
msgid "base_import.tests.models.m2o.required.related"
msgstr ""
msgstr "base_import.tests.models.m2o.required.related"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m
msgid "base_import.tests.models.o2m"
msgstr ""
msgstr "base_import.tests.models.o2m"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m_child
msgid "base_import.tests.models.o2m.child"
msgstr ""
msgstr "base_import.tests.models.o2m.child"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview
msgid "base_import.tests.models.preview"
msgstr ""
msgstr "base_import.tests.models.preview"
#. module: base_import
#. openerp-web
+14 -10
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_import_module
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +27,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Close"
msgstr ""
msgstr "Close"
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:31
@@ -34,17 +38,17 @@ msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:112
@@ -72,7 +76,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: base_import_module
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
@@ -115,12 +119,12 @@ msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_module_module
msgid "Module"
msgstr ""
msgstr "Module"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_module_file
@@ -170,14 +174,14 @@ msgstr ""
#. module: base_import_module
#: selection:base.import.module,state:0
msgid "done"
msgstr ""
msgstr "done"
#. module: base_import_module
#: selection:base.import.module,state:0
msgid "init"
msgstr ""
msgstr "init"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view
msgid "ir.ui.view"
msgstr ""
msgstr "ir.ui.view"
+16 -12
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_setup
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +28,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Access Rights"
msgstr ""
msgstr "Access Rights"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_calendar
@@ -40,7 +44,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency
msgid "Allows to work in a multi currency environment"
msgstr ""
msgstr "Allows to work in a multi currency environment"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_voip
@@ -87,7 +91,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_pad
msgid "Collaborative Pads"
msgstr ""
msgstr "Collaborative Pads"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -97,7 +101,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Companies"
msgstr ""
msgstr "Fyrirtæki"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_company_id
@@ -120,7 +124,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_custom_report_footer
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_report_footer
msgid "Custom Report Footer"
msgstr ""
msgstr "Custom Report Footer"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_user_rights
@@ -152,7 +156,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_report_footer
msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports."
msgstr ""
msgstr "Footer text displayed at the bottom of all reports."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -163,7 +167,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_config
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "General Settings"
msgstr ""
msgstr "Almennar stillingar"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -173,7 +177,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Google Calendar"
msgstr ""
msgstr "Google Calendar"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -183,7 +187,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_spreadsheet
msgid "Google Spreadsheet"
msgstr ""
msgstr "Google Spreadsheet"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -224,7 +228,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency
msgid "Multi-Currencies"
msgstr ""
msgstr "Multi-Currencies"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -282,7 +286,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Template"
msgstr ""
msgstr "Template"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_base_gengo
@@ -322,4 +326,4 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model,name:base_setup.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""
msgstr "res.config.settings"
+10 -8
View File
@@ -3,17 +3,19 @@
# * base_setup
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>, 2017
# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018
# MS <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018
# Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
"Last-Translator: Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +85,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Change Document Template"
msgstr ""
msgstr "Mudar o Template do Documento"
#. module: base_setup
#: code:addons/base_setup/models/res_config_settings.py:100
@@ -200,12 +202,12 @@ msgstr "Folhas de Cálculo da Google"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Import & Export"
msgstr ""
msgstr "Importar e Exportar"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Integrations"
msgstr ""
msgstr "Integrações "
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -256,7 +258,7 @@ msgstr "Formato da folha"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Preview Document"
msgstr ""
msgstr "Pré-visualizar Documento"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
+23 -16
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_sparse_field
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,28 +22,28 @@ msgstr ""
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_boolean
msgid "Boolean"
msgstr ""
msgstr "Boolean"
#. module: base_sparse_field
#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:24
#, python-format
msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed."
msgstr ""
msgstr "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed."
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_char
msgid "Char"
msgstr ""
msgstr "Char"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_data
@@ -49,22 +53,22 @@ msgstr ""
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_ir_model_fields
msgid "Fields"
msgstr ""
msgstr "Reitir"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_float
msgid "Float"
msgstr ""
msgstr "Float"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,help:base_sparse_field.field_ir_model_fields_serialization_field_id
@@ -73,11 +77,14 @@ msgid ""
"serialization field, instead of having its own database column. This cannot "
"be changed after creation."
msgstr ""
"If set, this field will be stored in the sparse structure of the "
"serialization field, instead of having its own database column. This cannot "
"be changed after creation."
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_integer
msgid "Integer"
msgstr ""
msgstr "Integer"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test___last_update
@@ -92,7 +99,7 @@ msgstr ""
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: base_sparse_field
#: selection:sparse_fields.test,selection:0
@@ -102,29 +109,29 @@ msgstr ""
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_partner
msgid "Partner"
msgstr ""
msgstr "Viðskiptavinur"
#. module: base_sparse_field
#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:26
#, python-format
msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed"
msgstr ""
msgstr "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_selection
msgid "Selection"
msgstr ""
msgstr "Val"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields_serialization_field_id
msgid "Serialization Field"
msgstr ""
msgstr "Serialization Field"
#. module: base_sparse_field
#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:38
#, python-format
msgid "Serialization field `%s` not found for sparse field `%s`!"
msgstr ""
msgstr "Serialization field `%s` not found for sparse field `%s`!"
#. module: base_sparse_field
#: selection:sparse_fields.test,selection:0
+6 -2
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_vat
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,7 +22,7 @@ msgstr ""
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
msgstr "Fyrirtæki"
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner
@@ -68,4 +72,4 @@ msgstr ""
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""
msgstr "res.config.settings"
+12 -12
View File
@@ -4,16 +4,16 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Paolo Valier, 2017
# Marius Marolla <mariusmarolla@entersys.it>, 2018
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
# Paolo Valier, 2018
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,8 +37,8 @@ msgid ""
"If this checkbox is ticked, you will not be able to save a contact if its "
"VAT number cannot be verified by the European VIES service."
msgstr ""
"Se questa casella è selezionata, non potrai registrare un contatto se il suo"
" numero di partita IVA non può essere verificato dal servizio europeo VIES."
"Se questa casella è selezionata, non sarà possibile salvare un contatto se "
"la sua partita IVA non supera la verifica del servizio europeo VIES."
#. module: base_vat
#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:134
@@ -47,7 +47,7 @@ msgid ""
"The VAT number [%s] for partner [%s] does not seem to be valid. \n"
"Note: the expected format is %s"
msgstr ""
"La P.IVA [%s] del partner [%s] non sembra valida. \n"
"La partita IVA [%s] del partner [%s] non sembra essere valida. \n"
"Nota: il formato atteso è %s"
#. module: base_vat
@@ -57,8 +57,8 @@ msgid ""
"The VAT number [%s] for partner [%s] either failed the VIES VAT validation "
"check or did not respect the expected format %s."
msgstr ""
"La Partita IVA [%s] del Partner [%s] non ha superato la validazione VIES (il"
" sistema elettronico di scambio dei dati IVA) oppure non è nel formato %s."
"La partita IVA [%s] del partner [%s] non ha superato la verifica di validità"
" VIES oppure non rispetta il formato %s atteso."
#. module: base_vat
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form
@@ -70,12 +70,12 @@ msgstr "IVA"
#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_company_vat_check_vies
#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_config_settings_vat_check_vies
msgid "Verify VAT Numbers"
msgstr "Verifica numeri di Partita IVA"
msgstr "Verificare le partite IVA"
#. module: base_vat
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form
msgid "Verify VAT numbers using the European VIES service"
msgstr "Verifica i numeri di Partita IVA con il servizio europeo VIES"
msgstr "Verifica delle partite IVA con il servizio europeo VIES"
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_config_settings
+6 -4
View File
@@ -3,14 +3,16 @@
# * base_vat_autocomplete
#
# Translators:
# Paolo Valier, 2017
# Paolo Valier, 2018
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,4 +35,4 @@ msgstr "IVA"
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat_autocomplete.view_partner_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat_autocomplete.view_partner_short_form
msgid "e.g. BE0477472701"
msgstr "e.g. BE0477472701"
msgstr "es.: IT0533192309"
+7 -3
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * board
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +43,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:69
#, python-format
msgid "Add"
msgstr ""
msgstr "Bæta við"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -91,7 +95,7 @@ msgstr ""
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -103,7 +107,7 @@ msgstr ""
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board___last_update
+11 -7
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * bus
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +32,7 @@ msgstr ""
#. module: bus
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_channel
msgid "Channel"
msgstr ""
msgstr "farvegur"
#. module: bus
#: model:ir.model,name:bus.model_res_partner
@@ -38,24 +42,24 @@ msgstr ""
#. module: bus
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_create_date
msgid "Create date"
msgstr ""
msgstr "Create date"
#. module: bus
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: bus
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: bus
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_id
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: bus
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_status
@@ -88,12 +92,12 @@ msgstr ""
#. module: bus
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: bus
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_message
msgid "Message"
msgstr ""
msgstr "Skilaboð"
#. module: bus
#: selection:bus.presence,status:0
+40 -36
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * calendar
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-06 08:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -377,12 +381,12 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_activity_ids
msgid "Activities"
msgstr ""
msgstr "Aðgerðir"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_activity
msgid "Activity"
msgstr ""
msgstr "Virkni"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_activity_type
@@ -408,7 +412,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_attendee
msgid "Attendee"
msgstr ""
msgstr "Þátttakandi"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_attendee_status
@@ -431,7 +435,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
msgid "Availability"
msgstr ""
msgstr "Availability"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1606
@@ -450,7 +454,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:calendar.mail_menu_calendar
#: model:ir.ui.menu,name:calendar.menu_calendar_configuration
msgid "Calendar"
msgstr ""
msgstr "Dagatal"
#. module: calendar
#: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_alarm
@@ -495,7 +499,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,state:0
msgid "Confirmed"
msgstr ""
msgstr "Samþykkt"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_res_partner
@@ -510,7 +514,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_create_date
@@ -519,13 +523,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_display_start
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
msgid "Date"
msgstr ""
msgstr "Dagsetning"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,month_by:0
@@ -562,7 +566,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_description
msgid "Description"
msgstr ""
msgstr "Skýring"
#. module: calendar
#. openerp-web
@@ -579,7 +583,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -590,7 +594,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_res_id
msgid "Document ID"
msgstr ""
msgstr "Document ID"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_res_model_id
@@ -606,7 +610,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_duration
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Duration"
msgstr ""
msgstr "Duration"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration_minutes
@@ -628,13 +632,13 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_partner_id
msgid "Employee"
msgstr ""
msgstr "Starfsmaður"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_stop_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree
msgid "End Date"
msgstr ""
msgstr "End Date"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_stop_datetime
@@ -666,7 +670,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event
msgid "Event"
msgstr ""
msgstr "Event"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_display_time
@@ -740,7 +744,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
msgid "Group By"
msgstr ""
msgstr "Raða eftir:"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1549
@@ -751,7 +755,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_ir_http
msgid "HTTP routing"
msgstr ""
msgstr "HTTP routing"
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,interval:0
@@ -766,7 +770,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_id
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_active
@@ -841,7 +845,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_res_partner_calendar_last_notif_ack
@@ -917,12 +921,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree
msgid "Meetings"
msgstr ""
msgstr "Fundir"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_message
msgid "Message"
msgstr ""
msgstr "Skilaboð"
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,interval:0
@@ -932,7 +936,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Misc"
msgstr ""
msgstr "Ýmislegt"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_mo
@@ -963,7 +967,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_name
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Heiti"
#. module: calendar
#: selection:calendar.attendee,state:0
@@ -991,7 +995,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:17
#, python-format
msgid "OK"
msgstr ""
msgstr "OK"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,privacy:0
@@ -1006,12 +1010,12 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_month_by
msgid "Option"
msgstr ""
msgstr "Val"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Options"
msgstr ""
msgstr "Valmöguleikar"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -1026,7 +1030,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_partner_id
msgid "Partner-related data of the user"
msgstr ""
msgstr "Partner-related data of the user"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1177
@@ -1038,7 +1042,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_privacy
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
msgid "Privacy"
msgstr ""
msgstr "Privacy"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_rrule_type
@@ -1115,7 +1119,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_user_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
msgid "Responsible"
msgstr ""
msgstr "Ábyrgur"
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,type:0
@@ -1178,7 +1182,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_start_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree
msgid "Start Date"
msgstr ""
msgstr "Upphafsdagur"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_start_datetime
@@ -1220,7 +1224,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree
msgid "Subject"
msgstr ""
msgstr "Subject"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_su
@@ -1235,12 +1239,12 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: sql_constraint:calendar.event.type:0
msgid "Tag name already exists !"
msgstr ""
msgstr "Tag name already exists !"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_categ_ids
msgid "Tags"
msgstr ""
msgstr "Flokkar"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -1319,7 +1323,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
msgstr "Ólesin skilaboð"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -1391,4 +1395,4 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_ir_attachment
msgid "ir.attachment"
msgstr ""
msgstr "ir.attachment"
+5 -1
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * calendar_sms
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 11:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 11:39+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,7 +22,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar_sms
#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_event
msgid "Event"
msgstr ""
msgstr "Event"
#. module: calendar_sms
#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm
+6 -5
View File
@@ -4,15 +4,16 @@
#
# Translators:
# Paolo Valier, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Christian <chris@effeci.info>, 2018
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
# Petra <bop@odoo.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 11:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 11:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 11:39+0000\n"
"Last-Translator: Petra <bop@odoo.com>, 2018\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,19 +30,19 @@ msgstr "Evento"
#. module: calendar_sms
#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm
msgid "Event alarm"
msgstr "Allarme evento"
msgstr "Avviso evento"
#. module: calendar_sms
#: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:23
#, python-format
msgid "Event reminder: %s on %s."
msgstr "Promemoria evento: %s su %s."
msgstr "Promemoria evento: %s il %s."
#. module: calendar_sms
#: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:24
#, python-format
msgid "SMS text message reminder sent !"
msgstr "SMS di promemoria inviato!"
msgstr "Messaggio SMS di promemoria inviato."
#. module: calendar_sms
#: model:ir.actions.act_window,name:calendar_sms.sms_message_send_action_mutli
+12 -8
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * contacts
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,7 +23,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_action_res_partner_bank_form
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_config_bank_accounts
msgid "Bank Accounts"
msgstr ""
msgstr "Bankareikningar"
#. module: contacts
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_action_res_bank_form
@@ -34,17 +38,17 @@ msgstr ""
#. module: contacts
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.res_partner_menu_config
msgid "Configuration"
msgstr ""
msgstr "Stillingar"
#. module: contacts
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_partner_category_form
msgid "Contact Tags"
msgstr ""
msgstr "Contact Tags"
#. module: contacts
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_partner_title_contact
msgid "Contact Titles"
msgstr ""
msgstr "Titlar"
#. module: contacts
#: model:ir.actions.act_window,name:contacts.action_contacts
@@ -56,22 +60,22 @@ msgstr ""
#. module: contacts
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_partner
msgid "Countries"
msgstr ""
msgstr "Lönd"
#. module: contacts
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_group
msgid "Country Group"
msgstr ""
msgstr "Country Group"
#. module: contacts
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_state_partner
msgid "Fed. States"
msgstr ""
msgstr "Fed. States"
#. module: contacts
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_localisation
msgid "Localization"
msgstr ""
msgstr "Staðfærsla"
#. module: contacts
#: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts
+785 -480
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+12 -11
View File
@@ -3,24 +3,25 @@
# * crm
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# MS, 2017
# Joao Felix <jrmfelix@gmail.com>, 2018
# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018
# Nelson Costa <nelson.costa@isangola.com>, 2018
# Manuela Silva <inactive+h_manuela_rodsilva@transifex.com>, 2018
# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018
# Tiago Baptista, 2018
# Daniel C Santos <dcs@thinkopensolutions.pt>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018
# José Gomes <jg@opencloud.pro>, 2018
# Vitor Fernandes <vmlf01@gmail.com>, 2018
# Daniel C Santos <dcs@thinkopensolutions.pt>, 2018
# MS <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018
# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018
# Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1234,7 +1235,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_closed
msgid "Closed Date"
msgstr ""
msgstr "Data de fecho"
#. module: crm
#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:87
@@ -4182,7 +4183,7 @@ msgstr "Atividades do Dia"
#. module: crm
#: model:crm.lost.reason,name:crm.lost_reason_1
msgid "Too expensive"
msgstr ""
msgstr "Demasiado caro"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_total_revenue
@@ -4227,13 +4228,13 @@ msgstr "Não Atribuídos"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban
msgid "Unassigned Lead"
msgstr ""
msgstr "Prospeto não atribuído "
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_unassigned_leads_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban
msgid "Unassigned Leads"
msgstr ""
msgstr "Prospetos não atribuídos"
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_team.py:211
@@ -4447,7 +4448,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:crm.lost.reason,name:crm.lost_reason_2
msgid "We don't have people/skills"
msgstr ""
msgstr "Nós não temos pessoas/habilidades"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+1 -1
View File
@@ -2187,7 +2187,7 @@ msgstr "Interna anteckningar"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
msgid "Invoice Analysis"
msgstr ""
msgstr "Fakturaanalys"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_is_company
+43 -11
View File
@@ -3,24 +3,25 @@
# * crm
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2017
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
# son dang <son.dang@doda100.com>, 2017
# Thang Duong Bao <nothingctrl@gmail.com>, 2017
# PHAM QUOC MY <mypham2802@gmail.com>, 2017
# Tuan Tran <tmtuan.projects@gmail.com>, 2017
# Thang Duong Bao <nothingctrl@gmail.com>, 2017
# Su Pham Nghiep Vu <nghiepvusupham58@gmail.com>, 2017
# Tuan Tran <tmtuan.projects@gmail.com>, 2017
# Phạm Lân <phamquanglan@gmail.com>, 2017
# son dang <son.dang@doda100.com>, 2017
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
# Duc Dao <blakice12@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2018
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n"
"Last-Translator: thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1829,6 +1830,8 @@ msgid ""
"Depending on how complex your business is, it may take between 6 months and 18 months for a new\n"
" sales channel to efficiently forecasts future revenues."
msgstr ""
"Tùy thuộc vào mức độ phức tạp của doanh nghiệp của bạn, có thể mất từ 6 tháng đến 18 tháng cho một doanh nghiệp mới\n"
"                                     kênh bán hàng để dự báo hiệu quả doanh thu trong tương lai."
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -1952,6 +1955,11 @@ msgid ""
"Incoming emails can be automatically assigned to specific sales channels. To"
" do so, set an email alias on the sales channel."
msgstr ""
"Email nhận được đến địa chỉ đó tạo ra khách hàng tiềm năng mới chưa được chỉ"
" định cho bất kỳ kênh bán hàng nào. Điều này có thể được thực hiện khi "
"chuyển đổi chúng thành cơ hội. Email đến có thể được tự động gán cho các "
"kênh bán hàng cụ thể. Để làm như vậy, hãy đặt bí danh email trên kênh bán "
"hàng."
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -2386,6 +2394,9 @@ msgid ""
" the foundations to a strong process leading to\n"
" continuous improvements of your sales channels."
msgstr ""
"Nếu bạn làm theo các bước trước, bạn đã thiết lập\n"
"                         nền tảng cho một quá trình mạnh mẽ dẫn đến\n"
"                         cải tiến liên tục các kênh bán hàng của bạn."
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -2671,6 +2682,8 @@ msgstr "Tiềm năng được giao cho bạn"
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
msgid "Leads that did not ask not to be included in mass mailing campaigns"
msgstr ""
"Khách hàng tiềm năng không yêu cầu không được đưa vào chiến dịch gửi thư "
"hàng loạt"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
@@ -2806,7 +2819,7 @@ msgstr "Marketing"
#. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner_mass
msgid "Mass Lead To Opportunity Partner"
msgstr ""
msgstr "Tiềm năng quảng bá thành cơ hội Đối tác"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_maximum_group
@@ -2940,7 +2953,7 @@ msgstr "Được trộn với đối tác sau:"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_min_id
msgid "MinID"
msgstr ""
msgstr "MinID"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
@@ -3222,6 +3235,11 @@ msgid ""
"mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the"
" channels of the sales pipeline."
msgstr ""
"Phân tích cơ hội cung cấp cho bạn quyền truy cập nhanh vào các cơ hội của "
"bạn với thông tin như doanh thu dự kiến, chi phí được lên kế hoạch, thời hạn"
" bị bỏ lỡ hoặc số lần tương tác trên mỗi cơ hội. Báo cáo này chủ yếu được "
"người quản lý bán hàng sử dụng để thực hiện đánh giá định kỳ với các kênh "
"của kênh bán hàng."
#. module: crm
#: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_opportunities_cohort
@@ -3456,6 +3474,11 @@ msgid ""
"mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the\n"
"teams of the sales pipeline."
msgstr ""
"Phân tích đường ống cung cấp cho bạn quyền truy cập nhanh vào\n"
"cơ hội của bạn với thông tin như doanh thu dự kiến, chi phí dự kiến,\n"
"thời hạn bị lỡ hoặc số lần tương tác trên mỗi cơ hội. Báo cáo này là\n"
"chủ yếu được người quản lý bán hàng sử dụng để thực hiện đánh giá định kỳ với\n"
"đội của đường ống bán hàng."
#. module: crm
#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action_graph
@@ -3466,6 +3489,11 @@ msgid ""
"mainly used by the sales manager in order to periodically review the pipeline\n"
"with the the sales channel."
msgstr ""
"Phân tích đường ống cung cấp cho bạn quyền truy cập nhanh vào\n"
"cơ hội của bạn với thông tin như doanh thu dự kiến, chi phí dự kiến,\n"
"thời hạn bị lỡ hoặc số lần tương tác trên mỗi cơ hội. Báo cáo này là\n"
"chủ yếu được người quản lý bán hàng sử dụng để định kỳ xem xét đường ống\n"
"với kênh bán hàng."
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_team.py:231
@@ -3483,7 +3511,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_web_planner
msgid "Planner"
msgstr "Trình Quy hoạch"
msgstr "Người hoạch định"
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:631
@@ -4520,6 +4548,10 @@ msgid ""
" annual support contract, monthly\n"
" subscription to a service, etc."
msgstr ""
"Sử dụng đăng ký để lập hóa đơn định kỳ.\n"
"                                             Ví dụ về đăng ký có thể bao gồm:\n"
"                                             hợp đồng hỗ trợ hàng năm, hàng tháng\n"
"                                             đăng ký dịch vụ, v.v."
#. module: crm
#. openerp-web
+5 -1
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_livechat
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,4 +36,4 @@ msgstr ""
#. module: crm_livechat
#: model:ir.model,name:crm_livechat.model_mail_channel
msgid "Discussion channel"
msgstr ""
msgstr "Discussion channel"
+6 -2
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_phone_validation
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,7 +35,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_phone_validation
#: model:ir.model,name:crm_phone_validation.model_crm_lead
msgid "Lead/Opportunity"
msgstr ""
msgstr "Ábending/tækifæri"
#. module: crm_phone_validation
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phone_validation.field_res_config_settings_crm_phone_valid_method
@@ -41,4 +45,4 @@ msgstr ""
#. module: crm_phone_validation
#: model:ir.model,name:crm_phone_validation.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""
msgstr "res.config.settings"
+11 -7
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_project
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,22 +46,22 @@ msgstr ""
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task___last_update
@@ -72,17 +76,17 @@ msgstr ""
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task_lead_id
msgid "Lead"
msgstr ""
msgstr "Ábending"
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task_project_id
msgid "Project"
msgstr ""
msgstr "Verkefni"
#. module: crm_project
#: model:ir.model,name:crm_project.model_crm_lead_convert2task
+11 -7
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * decimal_precision
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,13 +23,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: decimal_precision
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: decimal_precision
#: model:ir.actions.act_window,name:decimal_precision.action_decimal_precision_form
@@ -48,12 +52,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: decimal_precision
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float
msgid "Float"
msgstr ""
msgstr "Float"
#. module: decimal_precision
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float_2
@@ -69,7 +73,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_id
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: decimal_precision
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision___last_update
@@ -87,7 +91,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: decimal_precision
#: sql_constraint:decimal.precision:0
@@ -112,4 +116,4 @@ msgstr ""
#. module: decimal_precision
#: model:ir.model,name:decimal_precision.model_ir_qweb_field_float
msgid "ir.qweb.field.float"
msgstr ""
msgstr "ir.qweb.field.float"
+43 -39
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * delivery
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +33,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:mail.template,subject:delivery.mail_template_data_delivery_notification
msgid "${object.subject}"
msgstr ""
msgstr "${object.subject}"
#. module: delivery
#: model:mail.template,body_html:delivery.mail_template_data_delivery_confirmation
@@ -121,7 +125,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form
msgid "<span>kg</span>"
msgstr ""
msgstr "<span>kg</span>"
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2
@@ -165,7 +169,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search
msgid "Archived"
msgstr ""
msgstr "Geymt"
#. module: delivery
#: selection:delivery.carrier,delivery_type:0
@@ -218,7 +222,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form
msgid "Condition"
msgstr ""
msgstr "Condition"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner
@@ -228,21 +232,21 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_country_ids
msgid "Countries"
msgstr ""
msgstr "Lönd"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_debug_logging
@@ -252,7 +256,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery
msgid "Delivery"
msgstr ""
msgstr "Delivery"
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search
@@ -330,19 +334,19 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sequence
msgid "Determine the display order"
msgstr ""
msgstr "Determine the display order"
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form
msgid "Discard"
msgstr ""
msgstr "Hætta við"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: delivery
#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form
@@ -355,7 +359,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_prod_environment
msgid "Environment"
msgstr ""
msgstr "Environment"
#. module: delivery
#: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:50
@@ -392,7 +396,7 @@ msgstr ""
#: selection:delivery.carrier,delivery_type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_fixed_price
msgid "Fixed Price"
msgstr ""
msgstr "Fixed Price"
#. module: delivery
#: model:delivery.carrier,name:delivery.free_delivery_carrier
@@ -419,7 +423,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search
msgid "Group By"
msgstr ""
msgstr "Raða eftir:"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_product_hs_code
@@ -442,7 +446,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_id
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_free_over
@@ -499,7 +503,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_length
@@ -524,7 +528,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_margin
msgid "Margin"
msgstr ""
msgstr "Margin"
#. module: delivery
#: sql_constraint:delivery.carrier:0
@@ -561,7 +565,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Heiti"
#. module: delivery
#: selection:product.packaging,package_carrier_type:0
@@ -600,7 +604,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form
msgid "Package"
msgstr ""
msgstr "Package"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_shipper_package_code
@@ -617,17 +621,17 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_package_ids
msgid "Packages"
msgstr ""
msgstr "Packages"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_product_packaging
msgid "Packaging"
msgstr ""
msgstr "Pökkun"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move_line
msgid "Packing Operation"
msgstr ""
msgstr "Packing Operation"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_stock_quant_package_id
@@ -637,7 +641,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_quant_package
msgid "Physical Packages"
msgstr ""
msgstr "Physical Packages"
#. module: delivery
#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:75
@@ -662,7 +666,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
msgid "Pricing"
msgstr ""
msgstr "Pricing"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_rule_ids
@@ -672,14 +676,14 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr ""
msgstr "Product Template"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_delivery_type
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_delivery_type
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search
msgid "Provider"
msgstr ""
msgstr "Provider"
#. module: delivery
#: selection:delivery.price.rule,variable:0
@@ -691,12 +695,12 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order
msgid "Quotation"
msgstr ""
msgstr "Tilboð"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_return_picking
msgid "Return Picking"
msgstr ""
msgstr "Return Picking"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_list_base_price
@@ -706,17 +710,17 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_list_price
msgid "Sale Price"
msgstr ""
msgstr "Söluverð"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
msgstr ""
msgstr "Sales Order Line"
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form
msgid "Save"
msgstr ""
msgstr "Vista"
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form
@@ -732,7 +736,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_sequence
msgid "Sequence"
msgstr ""
msgstr "Röð"
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier
@@ -778,12 +782,12 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_state_ids
msgid "States"
msgstr ""
msgstr "States"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move
msgid "Stock Move"
msgstr ""
msgstr "Stock Move"
#. module: delivery
#: model:delivery.carrier,name:delivery.delivery_carrier
@@ -814,7 +818,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form
msgid "Tracking"
msgstr ""
msgstr "Reikjanleiki"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_tracking_ref
@@ -829,12 +833,12 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking
msgid "Transfer"
msgstr ""
msgstr "Transfer"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_weight_uom_id
msgid "Unit of Measure"
msgstr ""
msgstr "Eining"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_move_weight_uom_id
@@ -862,7 +866,7 @@ msgstr ""
#: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_volume
msgid "Volume"
msgstr ""
msgstr "Rúmmál"
#. module: delivery
#: selection:delivery.price.rule,variable:0
@@ -872,7 +876,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_quant_package_weight
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form
msgid "Weight"
msgstr ""
msgstr "Weight"
#. module: delivery
#: selection:delivery.price.rule,variable:0
+6 -6
View File
@@ -379,14 +379,14 @@ msgstr "Metodi di consegna"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_choose_delivery_package
msgid "Delivery Package Selection Wizard"
msgstr "Procedura di selezione imballo di spedizione "
msgstr "Procedura di selezione imballaggio di spedizione"
#. module: delivery
#: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_packaging_view
#: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery_packagings
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.product_packaging_delivery_tree
msgid "Delivery Packages"
msgstr "Imballi di spedizione"
msgstr "Imballaggi di spedizione"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_delivery_packaging_id
@@ -618,7 +618,7 @@ msgstr "Registrare le richieste per facilitare la risoluzione errori"
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form
msgid "Manage Package Type"
msgstr "Gestisci tipo imballaggio"
msgstr "Gestione tipo imballaggio"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_margin
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Valore massimo"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_product_packaging_max_weight
msgid "Maximum weight shippable in this packaging"
msgstr "Massimo peso spedibile con questo imballo"
msgstr "Massimo peso spedibile con questo imballaggio"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_name
@@ -1022,8 +1022,8 @@ msgid ""
"You are shipping different packaging types in the same shipment.\n"
"Packaging Types: %s"
msgstr ""
"Sono stati impiegati tipi di imballo diversi nella stessa spedizione.\n"
"Tipi di imballo: %s"
"Sono stati impiegati tipi di imballaggio diversi nella stessa spedizione.\n"
"Tipi di imballaggio: %s"
#. module: delivery
#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:71
+6 -2
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * document
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,9 +52,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/document/static/src/js/document.js:138
#, python-format
msgid "Uploading..."
msgstr ""
msgstr "Uploading..."
#. module: document
#: model:ir.model,name:document.model_ir_attachment
msgid "ir.attachment"
msgstr ""
msgstr "ir.attachment"
+7 -5
View File
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Paolo Valier, 2018
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,21 +39,21 @@ msgstr "Allegato(i)"
#: code:addons/document/static/src/js/document.js:163
#, python-format
msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
msgstr "Vuoi veramente eliminare questo allegato?"
msgstr "Eliminare veramente questo allegato?"
#. module: document
#. openerp-web
#: code:addons/document/static/src/js/document.js:176
#, python-format
msgid "Uploading Error"
msgstr "Errore di Upload"
msgstr "Errore di caricamento"
#. module: document
#. openerp-web
#: code:addons/document/static/src/js/document.js:138
#, python-format
msgid "Uploading..."
msgstr "Caricamento..."
msgstr "Caricamento in corso..."
#. module: document
#: model:ir.model,name:document.model_ir_attachment
+45 -41
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * event
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -365,7 +369,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/event/models/event.py:297
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
msgstr "%s (copy)"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -546,7 +550,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
msgid "Archived"
msgstr ""
msgstr "Geymt"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
@@ -565,7 +569,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
msgid "Attendance"
msgstr ""
msgstr "Attendance"
#. module: event
#: selection:event.registration,state:0
@@ -588,7 +592,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_registration_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
msgid "Attendee"
msgstr ""
msgstr "Þátttakandi"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_name
@@ -709,12 +713,12 @@ msgstr ""
#. module: event
#: selection:event.event,state:0 selection:event.registration,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
msgstr "Hætt við"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_event_type_id
msgid "Category"
msgstr ""
msgstr "Flokkur"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_2
@@ -740,7 +744,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
msgid "Communication"
msgstr ""
msgstr "Communication"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_company_id
@@ -752,7 +756,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/event/models/event.py:486
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
msgstr "Compose Email"
#. module: event
#: model:event.type,name:event.event_type_2
@@ -767,12 +771,12 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_configuration
msgid "Configuration"
msgstr ""
msgstr "Stillingar"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
msgid "Confirm"
msgstr ""
msgstr "Confirm"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm
@@ -793,7 +797,7 @@ msgstr ""
#: selection:event.event,state:0 selection:event.registration,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
msgid "Confirmed"
msgstr ""
msgstr "Samþykkt"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
@@ -839,7 +843,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_create_date
@@ -850,7 +854,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: event
#: code:addons/event/models/event.py:449
@@ -862,7 +866,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/event/models/event.py:451
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr ""
msgstr "Netfang viðskiptavinar"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -894,12 +898,12 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
msgid "Delete"
msgstr ""
msgstr "Eyða"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_description
msgid "Description"
msgstr ""
msgstr "Skýring"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -917,7 +921,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_sequence
@@ -934,7 +938,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: selection:event.event,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
msgstr "Afgreitt"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_2
@@ -958,12 +962,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_template_id
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail_template_id
msgid "Email Template"
msgstr ""
msgstr "Email Template"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_end
msgid "End Date"
msgstr ""
msgstr "End Date"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_end_located
@@ -977,7 +981,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_view_pivot
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
msgid "Event"
msgstr ""
msgstr "Event"
#. module: event
#: model:ir.model,name:event.model_event_mail
@@ -1101,7 +1105,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_tree
msgid "Events"
msgstr ""
msgstr "Events"
#. module: event
#: model:ir.actions.act_window,name:event.event_event_action_pivot
@@ -1193,7 +1197,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
msgid "Group By"
msgstr ""
msgstr "Raða eftir:"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_2
@@ -1238,7 +1242,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_state
@@ -1347,7 +1351,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: event
#: selection:event.event,seats_availability:0
@@ -1421,7 +1425,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:res.groups,name:event.group_event_manager
msgid "Manager"
msgstr ""
msgstr "Manager"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_availability
@@ -1460,7 +1464,7 @@ msgstr ""
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "Modules"
msgstr ""
msgstr "Kerfiseiningar"
#. module: event
#: selection:event.mail,interval_unit:0
@@ -1590,7 +1594,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
msgid "Partner"
msgstr ""
msgstr "Viðskiptavinur"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_phone
@@ -1650,7 +1654,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_pivot
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree
msgid "Registration"
msgstr ""
msgstr "Registration"
#. module: event
#: model:ir.actions.report,name:event.report_event_registration_badge
@@ -1707,14 +1711,14 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_reporting_events
msgid "Reporting"
msgstr ""
msgstr "Skýrslugerð"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "Requirements"
msgstr ""
msgstr "Kröfur"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_reserved
@@ -1725,7 +1729,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_user_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
msgid "Responsible"
msgstr ""
msgstr "Ábyrgur"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
@@ -1765,12 +1769,12 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
msgid "Send by Email"
msgstr ""
msgstr "Senda með tölvupósti"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_done
msgid "Sent"
msgstr ""
msgstr "Sent"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
@@ -1791,17 +1795,17 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:event.type,name:event.event_type_3
msgid "Show"
msgstr ""
msgstr "Show"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_origin
msgid "Source Document"
msgstr ""
msgstr "Upprunaskjal"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_begin
msgid "Start Date"
msgstr ""
msgstr "Upphafsdagur"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_begin_located
@@ -1864,7 +1868,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_tz
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_timezone
msgid "Timezone"
msgstr ""
msgstr "Timezone"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -1951,7 +1955,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
msgstr "Ólesin skilaboð"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
@@ -2033,7 +2037,7 @@ msgstr ""
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "Workflows"
msgstr ""
msgstr "Vinnuferli"
#. module: event
#: code:addons/event/models/event.py:420
@@ -2106,7 +2110,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.model,name:event.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""
msgstr "res.config.settings"
#. module: event
#: code:addons/event/models/event.py:504
+31 -32
View File
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr ""
" <p style=\"font-size:16px;\">\n"
" Salve,\n"
" </p><p style=\"font-size:16px;\">\n"
" siamo felici di confermare la tua registrazione all'evento:\n"
" siamo felici di confermare la registrazione all'evento:\n"
" </p>\n"
" <ul>\n"
" <li>Evento: \n"
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr ""
" <table style=\"width:100%;border-top:1px solid #e1e1e1;\">\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"padding:25px 0px;\">\n"
" <strong>Aggiungi questo evento al calendario</strong>\n"
" <strong>Aggiungere questo evento al calendario</strong>\n"
" <a href=\"https://www.google.com/calendar/render?action=TEMPLATE&text=${object.event_id.name}&dates=${date_begin}/${date_end}&location=${location}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\"> Google</a>\n"
" <a href=\"https://bay02.calendar.live.com/calendar/calendar.aspx?rru=addevent&summary=${object.event_id.name}&dtstart=${date_begin}&dtend=${date_end}&location=${location}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\"> Outlook</a>\n"
" <a href=\"https://calendar.yahoo.com/?v=60&view=d&type=20&title=${object.event_id.name}&in_loc=${location}&st=${format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%S')}&et=${format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%S')}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\"> Yahoo</a>\n"
@@ -348,7 +348,7 @@ msgstr ""
" <div>Spedito da ${object.company_id.name}</div>\n"
" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n"
" <div>\n"
" Scopri<a href=\"/event\" style=\"text-decoration:none;color:#717188;\">tutti i nostri eventi</a>.\n"
" Scopri <a href=\"/event\" style=\"text-decoration:none;color:#717188;\">tutti i nostri eventi</a>.\n"
" </div>\n"
" % endif\n"
" </td>\n"
@@ -548,7 +548,7 @@ msgstr ""
" Salve,\n"
" </p>\n"
" <p style=\"font-size:16px;\">\n"
" Siamo emozionati nel ricordarti che l'evento\n"
" Siamo emozionati nel ricordare che l'evento\n"
" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n"
" <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.event_id.name}</a>\n"
" % else:\n"
@@ -557,7 +557,7 @@ msgstr ""
" sta per iniziare\n"
" <strong>${object.get_date_range_str()}</strong>.\n"
" </p><p style=\"font-size:16px;\">\n"
" Confermiamo la tua registrazione e speriamo di incontrarti,\n"
" Confermiamo la registrazione in attesa dell'incontro,\n"
" </p><p style=\"font-size:16px; margin-bottom: 30px\">\n"
" <i>\n"
" -- <br/>\n"
@@ -692,8 +692,8 @@ msgstr ""
"\n"
"<p>Spett.le ${object.name},</p>\n"
"<p>grazie per la richiesta.</p>\n"
"<p>Qui trovi il badge per l'evento ${object.event_id.name}.</p>\n"
"<p>Se hai domande, non esitare a contattarci.</p>\n"
"<p>Il badge per l'evento si trova qui ${object.event_id.name}.</p>\n"
"<p>Per le domande, non esitare a contattarci.</p>\n"
"<p>Cordialmente,</p>"
#. module: event
@@ -766,8 +766,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"<i>You will be able to create dynamic page interacting with the ORM.</i>"
msgstr ""
"<i>Sarai in grado di creare pagine dinamiche che interagiscono direttamente "
"con l'ORM.</i>"
"<i>Acquisire la capacità di creare pagine dinamiche che interagiscono "
"direttamente con l'ORM.</i>"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -777,8 +777,8 @@ msgid ""
"<i>You will be able to develop a full application with backend and user "
"interface.</i>"
msgstr ""
"<i>Sarai in grado di sviluppare un'applicazione completa di backend e "
"interfaccia utente.</i>"
"<i>Acquisire la capacità di sviluppare un'applicazione completa di backend e"
" interfaccia utente.</i>"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -787,8 +787,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"<i>You will be able to develop simple dynamic components in HTML pages.</i>"
msgstr ""
"<i>Sarai capace di sviluppare semplici componenti dinamici nelle pagine "
"HTML.</i>"
"<i>Acquisire la capacità di sviluppare semplici componenti dinamici nelle "
"pagine HTML.</i>"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge
@@ -888,7 +888,7 @@ msgid ""
"Add a navigation menu to your event web pages with schedule, tracks, a track"
" proposal form, etc."
msgstr ""
"Aggiungi un menu di navigazione alla pagina web dell'evento con orario, "
"Aggiungere un menu di navigazione alla pagina web dell'evento con orario, "
"percorsi, un modulo proposta percorso, ecc."
#. module: event
@@ -921,8 +921,7 @@ msgid ""
"Are you sure you want to cancel this event? All the linked attendees will be"
" cancelled as well."
msgstr ""
"Sei sicuro di voler annullare questo evento? Tutti gli iscritti verranno "
"cancellati."
"Annullare veramente questo evento? Tutti gli iscritti verranno cancellati."
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -988,7 +987,7 @@ msgstr "Conferma iscrizioni automaticamente"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_use_mail_schedule
msgid "Automatically Send Emails"
msgstr "Invia le email automaticamente"
msgstr "Invia le e-mail automaticamente"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_available
@@ -1121,7 +1120,7 @@ msgstr "Azienda"
#: code:addons/event/models/event.py:486
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr "Componi email"
msgstr "Componi e-mail"
#. module: event
#: model:event.type,name:event.event_type_2
@@ -1231,7 +1230,7 @@ msgstr "Cliente"
#: code:addons/event/models/event.py:451
#, python-format
msgid "Customer Email"
msgstr "Email del cliente"
msgstr "E-mail del cliente"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -1318,19 +1317,19 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_email
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgstr "E-mail"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
msgid "Email Schedule"
msgstr "Calendario email"
msgstr "Calendario e-mail"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_template_id
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail_template_id
msgid "Email Template"
msgstr "Modello email"
msgstr "Modello e-mail"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_end
@@ -1450,7 +1449,7 @@ msgstr ""
" Fallito con errore:\n"
" - %s\n"
"\n"
" Ricevi questa email perché sei:\n"
" Si riceve questa e-mail perché si è:\n"
" - l'organizzatore dell'evento,\n"
" - o il responsabile dell'evento,\n"
" - o l'ultimo autore del modello."
@@ -1543,7 +1542,7 @@ msgstr "Completa evento"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_2
msgid "For any additional information, please contact us at"
msgstr "Per ogni altra informazione, contattaci all'indirizzo"
msgstr "Per ogni altra informazione, contattare all'indirizzo"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_seats_max
@@ -1551,7 +1550,7 @@ msgid ""
"For each event you can define a maximum registration of seats(number of "
"attendees), above this numbers the registrations are not accepted."
msgstr ""
"Per ogni evento puoi definire il massimo dei posti disponibili (numero di "
"Per ogni evento si può definire il massimo dei posti disponibili (numero di "
"partecipanti), oltre questo numero le registrazioni all'evento non saranno "
"accettate."
@@ -1562,7 +1561,7 @@ msgid ""
"attendees), if it does not reach the mentioned registrations the event can "
"not be confirmed (keep 0 to ignore this rule)"
msgstr ""
"Per ogni evento puoi definire il minimo dei posti disponibili (numero di "
"Per ogni evento si può definire il minimo dei posti disponibili (numero di "
"partecipanti), se non sarà raggiunto il numero minimo, l'evento non può "
"essere confermato (scrivi 0 per ignorare questa regola)"
@@ -1931,7 +1930,7 @@ msgid ""
" sell tickets, etc."
msgstr ""
"Odoo aiuta nel programmare e organizzare efficientemente gli eventi:\n"
" tracciare le registrazioni e le partecipazioni, automatizzare le email\n"
" tracciare le registrazioni e le partecipazioni, automatizzare le e-mail\n"
" di conferma, vendere biglietti, ecc."
#. module: event
@@ -2051,7 +2050,7 @@ msgstr "Oggetti Python"
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "Read Great Contents"
msgstr "Leggi ottimi contenuti"
msgstr "Leggere ottimi contenuti"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_origin
@@ -2189,7 +2188,7 @@ msgstr "Seminario"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
msgid "Send by Email"
msgstr "Invia per email"
msgstr "Invia per e-mail"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_done
@@ -2438,7 +2437,7 @@ msgid ""
"sure you want to confirm it?"
msgstr ""
"Attenzione: Questo evento ha non ha raggiunto il numero minimo di "
"registrazioni. Sei sicuro di volerlo confermare?"
"registrazioni. Confermare veramente l'evento?"
#. module: event
#: selection:event.mail,interval_unit:0
@@ -2458,7 +2457,7 @@ msgstr "Cosa dicono le persone di questo corso?"
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "What you will learn?"
msgstr "Cosa apprenderai?"
msgstr "Cosa si apprenderà?"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -2485,7 +2484,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:mail.template,subject:event.event_registration_mail_template_badge
msgid "Your badge for ${object.event_id.name}"
msgstr "Il tuo badge per ${object.event_id.name}"
msgstr "Badge per ${object.event_id.name}"
#. module: event
#: model:mail.template,subject:event.event_subscription
+12 -11
View File
@@ -3,24 +3,25 @@
# * event
#
# Translators:
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2017
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2017
# Šarūnas Ažna <sarunas.azna@gmail.com>, 2017
# Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>, 2017
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2017
# Edgaras Kriukonis <edgaras@focusate.eu>, 2017
# Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2017
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2017
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
# Anatolij, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2018
# Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>, 2018
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n"
"Last-Translator: Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1901,7 +1902,7 @@ msgstr "Kiekis įvykių, kuriuose dalyvavo partneris."
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "Odoo Official Website"
msgstr "Oficialus \"Odoo\" tinklalapis"
msgstr "Oficiali \"Odoo\" svetainė"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -2138,7 +2139,7 @@ msgstr "Atsakingas"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
msgid "Scan badges to confirm attendances"
msgstr "Nuskenuoti ženkleliius dalyvavimo patvirtinimui"
msgstr "Nuskenuoti ženklelius dalyvavimo patvirtinimui"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
+26 -22
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * event_sale
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,12 +22,12 @@ msgstr ""
#. module: event_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form
msgid "Apply"
msgstr ""
msgstr "Setja"
#. module: event_sale
#: model:ir.model,name:event_sale.model_event_registration
msgid "Attendee"
msgstr ""
msgstr "Þátttakandi"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_availability
@@ -65,14 +69,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_event_event_ticket_seats_max
@@ -96,7 +100,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_editor_id
@@ -114,7 +118,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_event_id
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line_event_id
msgid "Event"
msgstr ""
msgstr "Event"
#. module: event_sale
#: model:ir.model,name:event_sale.model_event_type
@@ -160,7 +164,7 @@ msgstr ""
#. module: event_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_sale_product_template_form
msgid "Events"
msgstr ""
msgstr "Events"
#. module: event_sale
#: code:addons/event_sale/models/event.py:226
@@ -179,7 +183,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_id
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: event_sale
#: model:ir.model,name:event_sale.model_account_invoice
@@ -217,7 +221,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: event_sale
#: selection:event.event.ticket,seats_availability:0
@@ -235,7 +239,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_name
#, python-format
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Heiti"
#. module: event_sale
#: code:addons/event_sale/models/event.py:151
@@ -253,7 +257,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/event_sale/models/event.py:223
#, python-format
msgid "None"
msgstr ""
msgstr "None"
#. module: event_sale
#: model:product.product,name:event_sale.event_0_product
@@ -275,7 +279,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/event_sale/models/event.py:231
#, python-format
msgid "Paid"
msgstr ""
msgstr "Greiddur"
#. module: event_sale
#: code:addons/event_sale/models/event.py:232
@@ -296,12 +300,12 @@ msgstr ""
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price_reduce
msgid "Price Reduce"
msgstr ""
msgstr "Price Reduce"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price_reduce_taxinc
msgid "Price Reduce Tax inc"
msgstr ""
msgstr "Price Reduce Tax inc"
#. module: event_sale
#: model:ir.model,name:event_sale.model_product_product
@@ -312,12 +316,12 @@ msgstr ""
#. module: event_sale
#: model:ir.model,name:event_sale.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr ""
msgstr "Product Template"
#. module: event_sale
#: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order
msgid "Quotation"
msgstr ""
msgstr "Tilboð"
#. module: event_sale
#: code:addons/event_sale/models/event.py:19
@@ -325,7 +329,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form
#, python-format
msgid "Registration"
msgstr ""
msgstr "Registration"
#. module: event_sale
#: code:addons/event_sale/models/event.py:33
@@ -357,14 +361,14 @@ msgstr ""
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_sale_order_id
msgid "Sales Order"
msgstr ""
msgstr "Sölupöntun"
#. module: event_sale
#: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order_line
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_sale_order_line_id
msgid "Sales Order Line"
msgstr ""
msgstr "Sales Order Line"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_used
@@ -379,7 +383,7 @@ msgstr ""
#. module: event_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form
msgid "Skip"
msgstr ""
msgstr "Skip"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_id
@@ -392,7 +396,7 @@ msgstr ""
#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_2_ticket_1
#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_3_ticket_1
msgid "Standard"
msgstr ""
msgstr "Standard"
#. module: event_sale
#: model:product.product,name:event_sale.event_3_product
@@ -440,7 +444,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/event_sale/models/event.py:228
#, python-format
msgid "To pay"
msgstr ""
msgstr "To pay"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_unconfirmed
+45 -44
View File
@@ -3,22 +3,21 @@
# * event_sale
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Paolo Valier, 2017
# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018
# Giovanni Perteghella <giovanni@perteghella.org>, 2018
# Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Luca Tralli, 2018
# p_amoruso <p.amoruso@elvenstudio.it>, 2018
# Paolo Valier, 2018
# Maurizio Schiavo <inactive+MaurizioSchiavo@transifex.com>, 2018
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
# mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2018\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +38,7 @@ msgstr "Partecipante"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_availability
msgid "Available Seat"
msgstr "Posti disponibili"
msgstr "Posto disponibile"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_available
@@ -49,16 +48,14 @@ msgstr "Posti disponibili"
#. module: event_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form
msgid "Before confirming"
msgstr ""
msgstr "Prima di confermare"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_sale_order_line_event_id
msgid ""
"Choose an event and it will automatically create a registration for this "
"event."
msgstr ""
"Scegliere un evento a verrà creato automaticamente una registrazione per lo "
"stesso"
msgstr "Scegliere un evento e l'iscrizione verrà creata automaticamente."
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_sale_order_line_event_ticket_id
@@ -66,14 +63,14 @@ msgid ""
"Choose an event ticket and it will automatically create a registration for "
"this event ticket."
msgstr ""
"Scegliere un biglietto evento e verrà automaticamente creata una "
"registrazione per lo stesso."
"Scegliere un biglietto e verrà creata automaticamente una registrazione per "
"l'evento."
#. module: event_sale
#: model:product.product,name:event_sale.event_2_product
#: model:product.template,name:event_sale.event_2_product_product_template
msgid "Conference on Business Applications"
msgstr "Conferenza sulle Applicazioni di Business"
msgstr "Conferenza sulle applicazioni aziendali"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_create_uid
@@ -96,6 +93,9 @@ msgid ""
"you will not be able to sell tickets anymore. Set 0 to ignore this rule set "
"as unlimited."
msgstr ""
"Definire il numero di biglietti disponibili. Se ci sono troppe iscrizioni "
"non sarà possibile vendere altri biglietti. Impostare a 0 per ignorare la "
"regola (biglietti illimitati). "
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_product_product_event_ok
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Editor"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_email
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgstr "E-mail"
#. module: event_sale
#: model:ir.model,name:event_sale.model_event_event
@@ -148,12 +148,12 @@ msgstr "Nome evento"
#: model:product.product,name:event_sale.product_product_event
#: model:product.template,name:event_sale.product_product_event_product_template
msgid "Event Registration"
msgstr "Registrazione Evento"
msgstr "Iscrizione evento"
#. module: event_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:event_sale.action_sale_order_event_registration
msgid "Event Registrations"
msgstr ""
msgstr "Iscrizioni evento"
#. module: event_sale
#: model:ir.model,name:event_sale.model_event_event_ticket
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "Biglietti evento"
#. module: event_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_form_view
msgid "Event's Ticket"
msgstr ""
msgstr "Biglietto dell'evento"
#. module: event_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_sale_product_template_form
@@ -213,14 +213,14 @@ msgstr "È scaduto"
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_template_event_ok
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line_event_ok
msgid "Is an Event Ticket"
msgstr "È un Biglietto Evento"
msgstr "È un biglietto evento"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Data di ultima modifica"
msgstr "Ultima modifica il"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_write_uid
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Ultima modifica di"
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima modifica il"
msgstr "Ultimo aggiornamento il"
#. module: event_sale
#: selection:event.event.ticket,seats_availability:0
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Limitato"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_max
msgid "Maximum Available Seats"
msgstr "Massimi posti disponibili"
msgstr "Massimo posti disponibili"
#. module: event_sale
#: code:addons/event_sale/models/event.py:222
@@ -258,25 +258,25 @@ msgstr "Nome"
#: code:addons/event_sale/models/event.py:151
#, python-format
msgid "No more available seats for the ticket"
msgstr ""
msgstr "Non ci sono posti disponibili per il biglietto"
#. module: event_sale
#: code:addons/event_sale/models/event.py:178
#, python-format
msgid "No more available seats for this ticket"
msgstr ""
msgstr "Non ci sono posti disponibili per questo biglietto"
#. module: event_sale
#: code:addons/event_sale/models/event.py:223
#, python-format
msgid "None"
msgstr "Nulla"
msgstr "Nessuno"
#. module: event_sale
#: model:product.product,name:event_sale.event_0_product
#: model:product.template,name:event_sale.event_0_product_product_template
msgid "Open Days in Los Angeles"
msgstr "Open Days a Los Angeles"
msgstr "Inaugurazione a Los Angeles"
#. module: event_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_ticket_form
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Origine"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_registration_id
msgid "Original Registration"
msgstr ""
msgstr "Iscrizione originale"
#. module: event_sale
#: code:addons/event_sale/models/event.py:231
@@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "Prodotto"
#. module: event_sale
#: model:ir.model,name:event_sale.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr "Modello Prodotto"
msgstr "Modello prodotto"
#. module: event_sale
#: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order
@@ -342,24 +342,24 @@ msgstr "Preventivo"
#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form
#, python-format
msgid "Registration"
msgstr "Registrazione"
msgstr "Iscrizione"
#. module: event_sale
#: code:addons/event_sale/models/event.py:33
#: code:addons/event_sale/models/event.py:50
#, python-format
msgid "Registration for %s"
msgstr ""
msgstr "Iscrizione per %s"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_registration_ids
msgid "Registrations"
msgstr "Registrazioni"
msgstr "Iscrizioni"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_event_registration_ids
msgid "Registrations to Edit"
msgstr ""
msgstr "Iscrizioni da esaminare"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_reserved
@@ -381,17 +381,17 @@ msgstr "Ordine di vendita"
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_sale_order_line_id
msgid "Sales Order Line"
msgstr "Riga Ordine di Vendita"
msgstr "Riga ordine di vendita"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_used
msgid "Seats Used"
msgstr ""
msgstr "Posti utilizzati"
#. module: event_sale
#: model:event.type,name:event_sale.event_type_data_sale
msgid "Sell Online"
msgstr ""
msgstr "Vendita online"
#. module: event_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form
@@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "Salta"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_id
msgid "Source Sales Order"
msgstr ""
msgstr "Riferimento ordine vendita"
#. module: event_sale
#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_0_ticket_1
@@ -415,36 +415,37 @@ msgstr "Standard"
#: model:product.product,name:event_sale.event_3_product
#: model:product.template,name:event_sale.event_3_product_product_template
msgid "Technical Training"
msgstr "Training tecnico"
msgstr "Addestramento tecnico"
#. module: event_sale
#: code:addons/event_sale/models/event.py:229
#, python-format
msgid "The registration must be paid"
msgstr ""
msgstr "L'iscrizione deve essere pagata"
#. module: event_sale
#: code:addons/event_sale/models/event.py:223
#, python-format
msgid "Ticket"
msgstr "Ticket"
msgstr "Biglietto"
#. module: event_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_event_report_template_badge
#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_ticket_search
msgid "Ticket Type"
msgstr "Tipo di Biglietto"
msgstr "Tipo di biglietto"
#. module: event_sale
#: code:addons/event_sale/models/event.py:156
#, python-format
msgid "Ticket should belong to either event category or event but not both"
msgstr ""
"Il biglietto deve riferirsi alla categoria o all'evento ma non entrambi"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_type_use_ticketing
msgid "Ticketing"
msgstr ""
msgstr "Biglietteria"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_type_event_ticket_ids
@@ -462,7 +463,7 @@ msgstr "Da pagare"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_unconfirmed
msgid "Unconfirmed Seat Reservations"
msgstr "Prenotazione posti non confermati"
msgstr "Prenotazioni posti non confermati"
#. module: event_sale
#: selection:event.event.ticket,seats_availability:0
@@ -479,7 +480,7 @@ msgstr "VIP"
#. module: event_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form
msgid "please give details about the registrations"
msgstr ""
msgstr "inserire i dettagli dell'iscrizione"
#. module: event_sale
#: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor
+19 -15
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * fetchmail
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,23 +37,23 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form
msgid "Advanced"
msgstr ""
msgstr "Advanced"
#. module: fetchmail
#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form
msgid "Advanced Options"
msgstr ""
msgstr "Advanced Options"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_configuration
#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form
msgid "Configuration"
msgstr ""
msgstr "Stillingar"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
msgid "Confirmed"
msgstr ""
msgstr "Samþykkt"
#. module: fetchmail
#: code:addons/fetchmail/models/fetchmail.py:137
@@ -72,12 +76,12 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority
@@ -87,7 +91,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: fetchmail
#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form
@@ -102,7 +106,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: fetchmail
#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search
@@ -169,7 +173,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,type:0
@@ -192,12 +196,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
msgstr "Skilaboð"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Heiti"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -219,7 +223,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail
msgid "Outgoing Mails"
msgstr ""
msgstr "Outgoing Mails"
#. module: fetchmail
#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search
@@ -244,7 +248,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_password
msgid "Password"
msgstr ""
msgstr "Lykilorð"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_port
@@ -272,7 +276,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_is_ssl
msgid "SSL/TLS"
msgstr ""
msgstr "SSL/TLS"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_script
@@ -292,7 +296,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_action_id
msgid "Server Action"
msgstr ""
msgstr "Server Action"
#. module: fetchmail
#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form
+45 -41
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * fleet
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -111,7 +115,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
msgid "Archived"
msgstr ""
msgstr "Geymt"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_9
@@ -204,7 +208,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_category
msgid "Category"
msgstr ""
msgstr "Flokkur"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_type
@@ -238,7 +242,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_tag_action
msgid "Click to add a new tag."
msgstr ""
msgstr "Click to add a new tag."
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action
@@ -308,12 +312,12 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_color
msgid "Color"
msgstr ""
msgstr "Color"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_color
msgid "Color Index"
msgstr ""
msgstr "Color Index"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_color
@@ -333,7 +337,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_configuration
msgid "Configuration"
msgstr ""
msgstr "Stillingar"
#. module: fleet
#: selection:fleet.service.type,category:0
@@ -410,7 +414,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contracts
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
msgid "Contracts"
msgstr ""
msgstr "Samningar"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_convertible
@@ -422,7 +426,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_id
msgid "Cost"
msgstr ""
msgstr "Kostnaðarverð"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_description
@@ -509,7 +513,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_create_date
@@ -524,7 +528,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_id
@@ -543,7 +547,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_date
msgid "Date"
msgstr ""
msgstr "Dagsetning"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_date
@@ -593,7 +597,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_17
@@ -801,7 +805,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
msgid "Group By"
msgstr ""
msgstr "Raða eftir:"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
@@ -887,7 +891,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2917
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_29
@@ -918,7 +922,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0
msgid "Incoming"
msgstr ""
msgstr "Incoming"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
@@ -956,13 +960,13 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
msgid "Invoice Date"
msgstr ""
msgstr "Dags. reiknings"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_inv_ref
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_inv_ref
msgid "Invoice Reference"
msgstr ""
msgstr "Tilvísun"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_junior
@@ -1027,7 +1031,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_leasing
@@ -1113,17 +1117,17 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:res.groups,name:fleet.fleet_group_manager
msgid "Manager"
msgstr ""
msgstr "Manager"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle,transmission:0
msgid "Manual"
msgstr ""
msgstr "Manual"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_medium
msgid "Medium-sized image"
msgstr ""
msgstr "Medium-sized image"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_image_medium
@@ -1145,7 +1149,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
msgid "Model"
msgstr ""
msgstr "Model"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_view_form
@@ -1188,12 +1192,12 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_tree
msgid "Models"
msgstr ""
msgstr "Models"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search
msgid "Month"
msgstr ""
msgstr "Mánuður"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0
@@ -1211,7 +1215,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Heiti"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_name
@@ -1221,7 +1225,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0
msgid "No"
msgstr ""
msgstr "No"
#. module: fleet
#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81
@@ -1236,14 +1240,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223
#, python-format
msgid "None"
msgstr ""
msgstr "None"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_notes
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_notes
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form
msgid "Notes"
msgstr ""
msgstr "Minnispunktar"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_doors
@@ -1381,12 +1385,12 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_16
msgid "Options"
msgstr ""
msgstr "Valmöguleikar"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0
msgid "Other"
msgstr ""
msgstr "Annað"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_33
@@ -1405,7 +1409,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_parent_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search
msgid "Parent"
msgstr ""
msgstr "Yfirlykill"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_parent_id
@@ -1520,7 +1524,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting
msgid "Reporting"
msgstr ""
msgstr "Skýrslugerð"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_residual_value
@@ -1570,7 +1574,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_sequence
msgid "Sequence"
msgstr ""
msgstr "Röð"
#. module: fleet
#: selection:fleet.service.type,category:0
@@ -1596,7 +1600,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_service_count
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
msgid "Services"
msgstr ""
msgstr "Þjónustur"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_graph
@@ -1629,7 +1633,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_small
msgid "Small-sized image"
msgstr ""
msgstr "Small-sized image"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_image_small
@@ -1660,7 +1664,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_state_view_tree
msgid "State"
msgstr ""
msgstr "Fylki"
#. module: fleet
#: sql_constraint:fleet.vehicle.state:0
@@ -1688,12 +1692,12 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: sql_constraint:fleet.vehicle.tag:0
msgid "Tag name already exists !"
msgstr ""
msgstr "Tag name already exists !"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_ids
msgid "Tags"
msgstr ""
msgstr "Flokkar"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_3
@@ -1754,7 +1758,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_amount
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_amount
msgid "Total Price"
msgstr ""
msgstr "Heildarverð"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_14
@@ -1966,13 +1970,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vendor_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vendor_id
msgid "Vendor"
msgstr ""
msgstr "Birgir"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_vendors
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form
msgid "Vendors"
msgstr ""
msgstr "Birgjar"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_days_left
+102 -99
View File
@@ -3,25 +3,25 @@
# * fleet
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2017
# Aleksandr Jadov <a.jadov@tata.lt>, 2017
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
# Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>, 2017
# Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2017
# Šarūnas Ažna <sarunas.azna@gmail.com>, 2017
# Paulius Sladkevičius <paulius@versada.eu>, 2017
# Rolandas <info@paninfo.lt>, 2017
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2017
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2017
# Aleksandr Jadov <a.jadov@tata.lt>, 2017
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n"
"Last-Translator: Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,14 +33,15 @@ msgstr ""
#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:199
#, python-format
msgid "%s %s has been added to the fleet!"
msgstr "%s %s buvo pridėta prie automobilių parko!"
msgstr "%s %s buvo pridėtas prie automobilių parko!"
#. module: fleet
#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle_cost.py:274
#, python-format
msgid "%s contract(s) will expire soon and should be renewed and/or closed!"
msgstr ""
"%s sutarties(-čių) galiojimas baigiasi, todėl reiktų atnaujinti ar uždaryti!"
"%s sutarties (-čių) galiojimas baigiasi, todėl reikėtų jas atnaujinti ar "
"uždaryti!"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
@@ -55,27 +56,27 @@ msgstr "<span>kW</span>"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_1
msgid "A/C Compressor Replacement"
msgstr "Kompresoriaus keitimas"
msgstr "Kondicionieriaus kompresoriaus keitimas"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_2
msgid "A/C Condenser Replacement"
msgstr "Kondensatoriaus keitimas"
msgstr "Kondicionieriaus kondensatoriaus keitimas"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_3
msgid "A/C Diagnosis"
msgstr "Diagnozė"
msgstr "Kondicionieriaus diagnozė"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_4
msgid "A/C Evaporator Replacement"
msgstr "Garintuvo keitimas"
msgstr "Kondicionieriaus garintuvo keitimas"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_5
msgid "A/C Recharge"
msgstr "Įkrovimas"
msgstr "Kondicionieriaus papildymas"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
@@ -179,12 +180,12 @@ msgstr "Stabdžių kaladėlės(-ių) keitimas"
#. module: fleet
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model_brand
msgid "Brand of the vehicle"
msgstr ""
msgstr "Automobilio markė"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_break
msgid "Break"
msgstr "Stamdžiai"
msgstr "Stabdžiai"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_co2
@@ -204,7 +205,7 @@ msgstr "Apskaičiavimas išmokos natūra"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_14
msgid "Car Wash"
msgstr "Mašinos plovimas"
msgstr "Automobilio plovimas"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_car_value
@@ -237,78 +238,79 @@ msgstr "Įkrovimo sistemos diagnozė"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_vin_sn
msgid "Chassis Number"
msgstr "Važiuoklės numeris"
msgstr "Kėbulo numeris"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_state
msgid "Choose whether the contract is still valid or not"
msgstr ""
msgstr "Pasirinkite, ar sutartis vis dar galioja"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_service_type_category
msgid ""
"Choose whether the service refer to contracts, vehicle services or both"
msgstr ""
"Pasirinkite, ar paslauga nurodo į kontaktus, į automobilio paslaugas ar abu"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_tag_action
msgid "Click to add a new tag."
msgstr "Spauskite pridėti naują žymą."
msgstr "Pridėti naują žymą."
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action
msgid "Click to create a new contract."
msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti naują sutartį"
msgstr "Sukurti naują sutartį."
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_action
msgid "Click to create a new cost."
msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti naują kainą."
msgstr "Sukurti naują kainą."
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_action
msgid "Click to create a new fuel log."
msgstr ""
msgstr "Sukurti naują kuro žurnalą."
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_brand_action
msgid "Click to create a new make."
msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti naują markę."
msgstr "Sukurti naują markę."
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action
msgid "Click to create a new model."
msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti naują modelį."
msgstr "Sukurti naują modelį."
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_action
msgid "Click to create a new odometer log."
msgstr "Paspauskite, norėdami pridėti naują odomentro rodmenį."
msgstr "Pridėti naują odomentro žurnalą."
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_action
msgid "Click to create a new service entry."
msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti naują paslaugos įrašą."
msgstr "Sukurti naują paslaugos įrašą."
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_contract_types_action
msgid "Click to create a new type of contract."
msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti naują sutarties tipą."
msgstr "Sukurti naują sutarties tipą."
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_action
msgid "Click to create a new type of service."
msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti naują paslaugos tipą."
msgstr "Sukurti naują paslaugos tipą."
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action
msgid "Click to create a new vehicle."
msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti naują automobilį."
msgstr "Sukurti naują automobilį."
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_action
msgid "Click to create a vehicle status."
msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti transporto priemonės būseną."
msgstr "Sukurti transporto priemonės būseną."
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
@@ -358,7 +360,7 @@ msgstr "Nustatymai"
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_contract_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_contract_id
msgid "Contract"
msgstr "Darbo sutartis"
msgstr "Sutartis"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_graph
@@ -373,7 +375,7 @@ msgstr "Sutarties galiojimo laiko pabaiga"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_ins_ref
msgid "Contract Reference"
msgstr "Numeris"
msgstr "Sutarties numeris"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_start_date
@@ -392,7 +394,7 @@ msgstr "Sutarties tipai"
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_contract_id
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_contract_id
msgid "Contract attached to this cost"
msgstr "Sutartis pridedam prie šio mokesčio"
msgstr "Sutartis, pridedama prie šio mokesčio"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
@@ -413,19 +415,19 @@ msgstr "Sutarties žurnalai"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban
msgid "Contract(s)"
msgstr "Sutartis(-ys)"
msgstr "Sutartis (-ys)"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_purchaser_id
msgid "Contractor"
msgstr "Sutarties dalyvis(rangovas)"
msgstr "Sutarties dalyvis (rangovas)"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_count
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contracts
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
msgid "Contracts"
msgstr "Darbo sutartys"
msgstr "Sutartys"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_convertible
@@ -465,12 +467,12 @@ msgstr "Išlaidų tipas"
#. module: fleet
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_cost
msgid "Cost related to a vehicle"
msgstr "Išlaidos susijusios su automobiliu"
msgstr "Su automobiliu susijusios išlaidos"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
msgid "Cost that is paid only once at the creation of the contract"
msgstr "Išlaidos, kurios sumokamos vieną kartą sukūrus sutartį."
msgstr "Išlaidos, kurios sumokamos vieną kartą, sukuriant sutartį."
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_subtype_id
@@ -478,7 +480,7 @@ msgstr "Išlaidos, kurios sumokamos vieną kartą sukūrus sutartį."
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_subtype_id
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_subtype_id
msgid "Cost type purchased with this cost"
msgstr "Išlaidos tipas pirktas su šiuo mokesčiu."
msgstr "Su šiomis išlaidomis pirktų išlaidų tipas"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_count
@@ -495,7 +497,7 @@ msgstr "Išlaidų analizė"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_graph
msgid "Costs Per Month"
msgstr "Mokesčiai per mėnesį"
msgstr "Išlaidos per mėnesį"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_generated
@@ -503,9 +505,9 @@ msgid ""
"Costs paid at regular intervals, depending on the cost frequency. If the "
"cost frequency is set to unique, the cost will be logged at the start date"
msgstr ""
"Mokesčiai mokami reguleriais intervalais, priklausomai nuo mokesčių dažnumo."
" Jeigu mokesčio dažnumas nustatytas į unikalų, mokesčiai bus užregistruoti "
"periodo pradžios datoje."
"Išlaidos, mokamos reguliariais intervalais, priklausomai nuo mokesčių "
"dažnumo. Jeigu išlaidų dažnumas nustatytas kaip unikalus, mokesčiai bus "
"užregistruoti periodo pradžios datoje."
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
@@ -554,7 +556,7 @@ msgstr "Dabartinė automobilio būsena"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0
msgid "Daily"
msgstr "Kas dieną"
msgstr "Kasdien"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_date
@@ -593,7 +595,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_2
msgid "Depreciation and Interests"
msgstr "Nusidėvėjimas ir suinteresuoti žmonės"
msgstr "Nusidėvėjimas ir priemokos"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0
@@ -618,7 +620,7 @@ msgstr "Vaizduojamas pavadinimas"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_17
msgid "Door Window Motor/Regulator Replacement"
msgstr "Durų langų motriuko/reguliatoriaus keitimas"
msgstr "Durų lango variklio/reguliatoriaus keitimas"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_doors
@@ -679,7 +681,7 @@ msgstr "Darbuotojo automobilis"
#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle_cost.py:44
#, python-format
msgid "Emptying the odometer value of a vehicle is not allowed."
msgstr "Odomotero duomenų nunulinimas yra negalimas automobiliui"
msgstr "Automobilio odometro duomenų nunulinimas neleidžiamas."
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_18
@@ -694,12 +696,12 @@ msgstr "Variklio aušinimo skysčio pakeitimas"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
msgid "Engine Options"
msgstr "Variklio parinktys"
msgstr "Variklio pasirinkimai"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_20
msgid "Engine/Drive Belt(s) Replacement"
msgstr "Variklio/pavaros diržo(ų) pakeitimas"
msgstr "Variklio/pavaros diržo (-ų) pakeitimas"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_13
@@ -721,7 +723,7 @@ msgstr "Negalioja"
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search
msgid "Expiring Soon"
msgstr "Galiojimas baigiasi"
msgstr "Greitai baigs galioti"
#. module: fleet
#: model:ir.module.category,name:fleet.module_fleet_category
@@ -758,7 +760,7 @@ msgstr "Kuras"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_graph
msgid "Fuel Costs Per Month"
msgstr "Kuro mokesčiai per mėnesį"
msgstr "Mėnesinės kuro išlaidos"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_22
@@ -771,7 +773,7 @@ msgstr "Kuro purkštuko pakeitimas"
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_tree
msgid "Fuel Logs"
msgstr "Kuro žurnalas"
msgstr "Kuro žurnalai"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_23
@@ -806,7 +808,7 @@ msgstr "Pagrindinės savybės"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_generated_cost_ids
msgid "Generated Costs"
msgstr "Pagrindiniai mokesčiai"
msgstr "Sugeneruotos išlaidos"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
@@ -826,7 +828,7 @@ msgstr "Grupuoti pagal"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
msgid "Has Alert(s)"
msgstr "Turi įspejimą(-ai)"
msgstr "Turi įspėjimą (-us)"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_overdue
@@ -836,7 +838,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_due_soon
msgid "Has Contracts to renew"
msgstr "Yra sutarčių pratęsti"
msgstr "Turi sutarčių atnaujinimui"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_24
@@ -846,7 +848,7 @@ msgstr "Galvutės tarpinės(-ių) pakeitimas"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_25
msgid "Heater Blower Motor Replacement"
msgstr "Šildytuvo variklio pakeitimas"
msgstr "Šildytuvo varikliuko keitimas"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_26
@@ -856,7 +858,7 @@ msgstr "Šildytuvo valdymo sklendės pakeitimas"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_27
msgid "Heater Core Replacement"
msgstr "Šildytuvo pagrindo keitimas"
msgstr "Šildytuvo centro keitimas"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_28
@@ -882,7 +884,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_horsepower
msgid "Horsepower"
msgstr "Arklio jėgos"
msgstr "Arklio galios"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_horsepower_tax
@@ -938,30 +940,30 @@ msgstr "Įtrauktos paslaugos"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0
msgid "Incoming"
msgstr "Atvykstančios prekės"
msgstr "Atvykstantis"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form
msgid "Indicative Cost"
msgstr "Preliminari kaina"
msgstr "Preliminarios išlaidos"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting_indicative_costs
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search
msgid "Indicative Costs"
msgstr "Preliminarūs mokesčiai"
msgstr "Preliminarios išlaidos"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_costs_reporting_non_effective_action
msgid "Indicative Costs Analysis"
msgstr "Preliminarių mokesčių analizė"
msgstr "Preliminarių išlaidų analizė"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_sum_cost
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
msgid "Indicative Costs Total"
msgstr "Išviso preliminarių mokesčių"
msgstr "Viso preliminarių išlaidų"
#. module: fleet
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle
@@ -982,7 +984,7 @@ msgstr "Sąskaitos faktūros data"
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_inv_ref
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_inv_ref
msgid "Invoice Reference"
msgstr "Sąskaitos faktūros nuoroda"
msgstr "Sąskaitos-faktūros numeris"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_junior
@@ -1052,7 +1054,7 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_leasing
msgid "Leasing"
msgstr "Vieta"
msgstr "Lizingas"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate
@@ -1074,7 +1076,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_liter
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_kanban
msgid "Liter"
msgstr "Litrai"
msgstr "Litras"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_location
@@ -1154,9 +1156,9 @@ msgid ""
"image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views or some "
"kanban views."
msgstr ""
"Vidutinio dydžio markės logotipas. Paveiksliuko dydis automatiškai pakeistas"
" į 128x128px paveiksliuką, su išlaikytu kraštinių santykiu. Naudokite šį "
"laukelį formos arba kanban rodinyje."
"Vidutinio dydžio markės logotipas. Paveikslėlio dydis bus automatiškai "
"pakeičiamas į 128x128px paveikslėlį su išlaikytu kraštinių santykiu. "
"Naudokite šį laukelį formos arba kanban rodinyje."
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0
@@ -1185,7 +1187,7 @@ msgstr "Modelio metai"
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_action
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_menu
msgid "Model make of Vehicle"
msgstr "Transporto priemonės modelio markė"
msgstr "Automobilio modelio markė"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_name
@@ -1239,7 +1241,7 @@ msgstr "Pavadinimas"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_name
msgid "Name of contract to renew soon"
msgstr "Sutarties pavadinimas kuriai reikės atnaujinimo neužilgo"
msgstr "Netrukus atnaujinamos sutarties pavadinimas"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0
@@ -1316,7 +1318,7 @@ msgstr "Odometro reikšmė"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_view_graph
msgid "Odometer Values Per Vehicle"
msgstr "Odometro parodymai kiekvienai mašinai"
msgstr "Odometro parodymai atskiriems automobiliams"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer
@@ -1348,7 +1350,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_id
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer
msgid "Odometer measure of the vehicle at the moment of this log"
msgstr "Automobilio odometro matas šiuo metu žurnale"
msgstr "Automobilio odometro parodymai šio įrašymo metu"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_action
@@ -1384,12 +1386,12 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_31
msgid "Oil Change"
msgstr "Tepalų pakeitimas"
msgstr "Tepalų keitimas"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_32
msgid "Oil Pump Replacement"
msgstr "Tepalų siurblio pakeitimas"
msgstr "Tepalų siurblio keitimas"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_omnium
@@ -1399,7 +1401,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: sql_constraint:fleet.vehicle:0
msgid "Only one car can be assigned to the same employee!"
msgstr "Tik vienas automobilis gali būti priskirtas tam pačiam darbuotojui!"
msgstr "Tam pačiam darbuotojui gali būti priskirtas tik vienas automobilis!"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_16
@@ -1436,12 +1438,12 @@ msgstr "Tėvinis"
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_parent_id
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_parent_id
msgid "Parent cost to this current cost"
msgstr "Pirminė išlaida priklauso šiai išlaidai"
msgstr "Šios išlaidos tėvinė išlaida"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_purchaser_id
msgid "Person to which the contract is signed for"
msgstr "Asmuo, dėl kurio ši sutartis pasirašyta"
msgstr "Asmuo, kuriam ši sutartis yra pasirašyta"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_power
@@ -1461,7 +1463,7 @@ msgstr "Vairo stiprintuvo pompos pakeitimas"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_power
msgid "Power in kW of the vehicle"
msgstr "Automobilio galia išreikšta kW"
msgstr "Automobilio galia, išreikšta kW"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
@@ -1469,7 +1471,7 @@ msgstr "Automobilio galia išreikšta kW"
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form
msgid "Price"
msgstr "Suma"
msgstr "Kaina"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_price_per_liter
@@ -1558,7 +1560,7 @@ msgstr "Likutinė vertė (be PVM)"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_19
msgid "Residual value in %"
msgstr "Likutinė vertė išreikšta %"
msgstr "Likutinė vertė, išreikšta %"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_38
@@ -1624,7 +1626,7 @@ msgstr "Paslaugos"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_graph
msgid "Services Costs Per Month"
msgstr "Paslaugų kaina per mėnesį"
msgstr "Paslaugų išlaidos per mėnesį"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form
@@ -1642,7 +1644,7 @@ msgstr "Paslaugų žurnalai"
#. module: fleet
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_services
msgid "Services for vehicles"
msgstr "Paslaugos teikiamos automobiliams"
msgstr "Paslaugos automobiliams"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
@@ -1652,7 +1654,7 @@ msgstr "Nustatyti sutarties būseną į vykdomą"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_small
msgid "Small-sized image"
msgstr "Mažo dydžio paveiksliukas"
msgstr "Mažo dydžio paveikslėlis"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_image_small
@@ -1740,7 +1742,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_43
msgid "Thermostat Replacement"
msgstr "Termopastos pakeitimas"
msgstr "Termostato keitimas"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_image
@@ -1832,7 +1834,7 @@ msgstr "Tipas"
#. module: fleet
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_service_type
msgid "Type of services available on a vehicle"
msgstr "Galimos paslaugos automobiliui"
msgstr "Automobiliui galimų paslaugų tipas"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_vin_sn
@@ -1861,7 +1863,7 @@ msgstr "Odometro vienetai "
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_sequence
msgid "Used to order the note stages"
msgstr "Naudojama užsakant pastabų stadijas."
msgstr "Naudojama pastabų etapų rikiavimui"
#. module: fleet
#: model:res.groups,name:fleet.fleet_group_user
@@ -1923,7 +1925,7 @@ msgstr "Automobilio būsena"
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_tag_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_tag_view_view_form
msgid "Vehicle Tags"
msgstr "Transporto priemonės žymos"
msgstr "Automobilių žymos"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_vehicle_id
@@ -1936,7 +1938,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_form
msgid "Vehicle costs"
msgstr "Automobilio mokesčiai"
msgstr "Automobilių išlaidos"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_action
@@ -1963,7 +1965,7 @@ msgstr "Automobilių kuro žurnalai"
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_action
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_menu
msgid "Vehicles Odometer"
msgstr "Automobilių odometro parodymai"
msgstr "Automobilių odometrai"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_services_action
@@ -1991,13 +1993,13 @@ msgstr "Automobilių odometrai"
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vendor_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vendor_id
msgid "Vendor"
msgstr "Pardavėjas"
msgstr "Tiekėjas"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_vendors
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form
msgid "Vendors"
msgstr "Pardavėjai"
msgstr "Tiekėjai"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_days_left
@@ -2032,7 +2034,7 @@ msgstr "Valytuvo (-ų) pakeitimas"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
msgid "Write here all other information relative to this contract"
msgstr "Parašykite čia visą informaciją susijusią su šia sutartimi"
msgstr "Čia įrašykite visą kitą informaciją, susijusią su šia sutartimi"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_notes
@@ -2042,13 +2044,14 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form
msgid "Write here any other information"
msgstr "Parašykite čia kitą svarbią informaciją"
msgstr "Čia parašykite bet kokią kitą informaciją"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form
msgid "Write here any other information related to the service completed."
msgstr ""
"Čia parašykite kitą svarbią informaciją susijusią su šia atlikta paslauga."
"Čia parašykite bet kokią kitą svarbią informaciją, susijusią su atlikta "
"paslauga."
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search
@@ -2115,7 +2118,7 @@ msgstr "fleet.vehicle.state"
#. module: fleet
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_tag
msgid "fleet.vehicle.tag"
msgstr "Žymos"
msgstr "fleet.vehicle.tag"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
@@ -2125,7 +2128,7 @@ msgstr "Parodyti visas šio automobilio išlaidas"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
msgid "show the contract for this vehicle"
msgstr "Parodyti visas sutartis su šiuo automobiliu"
msgstr "rodyti šio automobilio sutartį"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
+2 -2
View File
@@ -9,7 +9,7 @@
# Manuela Silva <inactive+h_manuela_rodsilva@transifex.com>, 2018
# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018
# Ricardo Correia <rcorreiavv@gmail.com>, 2018
# MS, 2018
# MS <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018
# Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018
#
msgid ""
@@ -1483,7 +1483,7 @@ msgstr "Preço por litro"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_purchased
msgid "Purchased"
msgstr ""
msgstr "Comprado"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_purchaser_id
+42 -34
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * gamification
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -391,7 +395,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_action_id
msgid "Action"
msgstr ""
msgstr "Aðgerð"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_active
@@ -401,7 +405,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
msgid "Advanced Options"
msgstr ""
msgstr "Advanced Options"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth
@@ -531,7 +535,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
msgid "Category"
msgstr ""
msgstr "Flokkur"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_challenge_id
@@ -612,7 +616,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_comment
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_comment
msgid "Comment"
msgstr ""
msgstr "Comment"
#. module: gamification
#: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_discover
@@ -644,6 +648,10 @@ msgid ""
"not connect to the system. You can assign them groups in order to give them "
"specific access to the applications they need to use in the system."
msgstr ""
"Create and manage users that will connect to the system. Users can be "
"deactivated should there be a period of time during which they will/should "
"not connect to the system. You can assign them groups in order to give them "
"specific access to the applications they need to use in the system."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_create_date
@@ -659,7 +667,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_create_date
@@ -670,7 +678,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_create_uid
@@ -680,7 +688,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_current
msgid "Current"
msgstr ""
msgstr "Núverandi"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_current
@@ -741,7 +749,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_description
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_description
msgid "Description"
msgstr ""
msgstr "Skýring"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_visibility_mode
@@ -758,7 +766,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_display
@@ -783,21 +791,21 @@ msgstr ""
#: selection:gamification.challenge,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
msgid "Done"
msgstr ""
msgstr "Afgreitt"
#. module: gamification
#: selection:gamification.challenge,state:0
#: selection:gamification.goal,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Tillaga"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_end_date
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_end_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
msgid "End Date"
msgstr ""
msgstr "End Date"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_mode
@@ -822,7 +830,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: selection:gamification.goal,state:0
msgid "Failed"
msgstr ""
msgstr "Failed"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_field_id
@@ -862,7 +870,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
msgid "From"
msgstr ""
msgstr "From"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_full_suffix
@@ -1017,7 +1025,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
msgid "Group By"
msgstr ""
msgstr "Raða eftir:"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_report_message_group_id
@@ -1032,7 +1040,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:gamification.badge,name:gamification.badge_hidden
msgid "Hidden"
msgstr ""
msgstr "Hidden"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
@@ -1054,7 +1062,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_res_id_field
@@ -1106,7 +1114,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: selection:gamification.goal,state:0
msgid "In progress"
msgstr ""
msgstr "In progress"
#. module: gamification
#: selection:gamification.challenge,visibility_mode:0
@@ -1163,7 +1171,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: gamification
#: selection:gamification.challenge,visibility_mode:0
@@ -1183,7 +1191,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
msgstr "Lines"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_ids
@@ -1204,7 +1212,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_model_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
msgid "Model"
msgstr ""
msgstr "Model"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_monetary
@@ -1255,7 +1263,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Heiti"
#. module: gamification
#: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0
@@ -1351,7 +1359,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
msgid "Period"
msgstr ""
msgstr "Tímabil"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_period
@@ -1378,7 +1386,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_compute_code
msgid "Python Code"
msgstr ""
msgstr "Python Code"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_compute_code
@@ -1420,7 +1428,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_user_id
msgid "Related user name for the resource to manage its access."
msgstr ""
msgstr "Related user name for the resource to manage its access."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_remaining_sending
@@ -1460,7 +1468,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_manager_id
msgid "Responsible"
msgstr ""
msgstr "Ábyrgur"
#. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/challenge.py:490
@@ -1511,7 +1519,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
msgid "Schedule"
msgstr ""
msgstr "Schedule"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
@@ -1553,7 +1561,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_sequence
msgid "Sequence"
msgstr ""
msgstr "Röð"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_sequence
@@ -1602,7 +1610,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_start_date
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_start_date
msgid "Start Date"
msgstr ""
msgstr "Upphafsdagur"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
@@ -1615,12 +1623,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
msgid "State"
msgstr ""
msgstr "Fylki"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
msgid "Statistics"
msgstr ""
msgstr "Statistics"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -1632,7 +1640,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3121
msgid "Suffix"
msgstr ""
msgstr "Suffix"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_invited_user_ids
@@ -1857,7 +1865,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
msgid "To"
msgstr ""
msgstr "To"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_target_goal
@@ -2006,7 +2014,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
msgid "days"
msgstr ""
msgstr "dagar"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+8 -4
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * gamification_sale_crm
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -61,7 +65,7 @@ msgstr ""
#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open
msgid "Time to Qualify a Lead"
msgstr ""
msgstr "Time to Qualify a Lead"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_customer_refunds
@@ -72,7 +76,7 @@ msgstr ""
#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_sale1
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_invoices
msgid "Total Invoiced"
msgstr ""
msgstr "Total Invoiced"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_paid_sale_order
@@ -84,7 +88,7 @@ msgstr ""
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open
msgid "days"
msgstr ""
msgstr "dagar"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_customer_refunds
@@ -101,7 +105,7 @@ msgstr ""
#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities
msgid "opportunities"
msgstr ""
msgstr "tækifæri"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order
+9 -5
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * google_account
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,22 +22,22 @@ msgstr ""
#. module: google_account
#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: google_account
#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: google_account
#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: google_account
#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: google_account
#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service___last_update
@@ -48,7 +52,7 @@ msgstr ""
#. module: google_account
#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:171
+14 -8
View File
@@ -4,16 +4,18 @@
#
# Translators:
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -61,7 +63,7 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
#, python-format
msgid "Method not supported [%s] not in [GET, POST, PUT, PATCH or DELETE]!"
msgstr ""
"Netinkamas metodas [%s] jei ne tarp [GET, POST, PUT, PATCH ar DELETE]!"
"Metodas nepalaikomas [%s] jei ne tarp [GET, POST, PUT, PATCH ar DELETE]!"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:119
@@ -70,8 +72,8 @@ msgid ""
"Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization "
"Code is invalid"
msgstr ""
"Įvyko klaida Jūsų požymio generavime. Galbūt Jūsų Autorizacijos kodas nėra "
"tinkamas"
"Generuojant prieigos kodą įvyko klaida. Galbūt jūsų patvirtinimo kodas yra "
"neteisingas."
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:55
@@ -80,6 +82,8 @@ msgid ""
"Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization "
"Code is invalid or already expired"
msgstr ""
"Generuojant prieigos kodą įvyko klaida. Galbūt jūsų patvirtinimo kodas "
"nebegalioja ar yra neteisingas."
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:149
@@ -88,18 +92,20 @@ msgid ""
"Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization "
"Code is invalid or already expired [%s]"
msgstr ""
"Generuojant prieigos kodą įvyko klaida. Galbūt jūsų patvirtinimo kodas "
"nebegalioja ar yra neteisingas [%s]"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:192
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr ""
msgstr "Siunčiant užklausą \"Google\" įvyko klaida"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:130
#, python-format
msgid "The account for the Google service '%s' is not configured"
msgstr ""
msgstr "\"Google\" paslaugų paskyra \"%s\" nėra nustatyta"
#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
+6 -4
View File
@@ -3,17 +3,19 @@
# * google_calendar
#
# Translators:
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2018
# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2018
# Bàrbara Partegàs <barbararof@gmail.com>, 2018
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018
# Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n"
"Last-Translator: Bàrbara Partegàs <barbararof@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -95,7 +97,7 @@ msgstr "ID de client"
#. module: google_calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.res_config_settings_view_form
msgid "Client Secret"
msgstr ""
msgstr "Contrasenya client"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_config_settings_cal_client_id
+11 -7
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * google_calendar
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,7 +34,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:89
#, python-format
msgid "Accounts"
msgstr ""
msgstr "Accounts"
#. module: google_calendar
#. openerp-web
@@ -67,7 +71,7 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_users_form
msgid "Calendar"
msgstr ""
msgstr "Dagatal"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_cal_id
@@ -100,12 +104,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:58
#, python-format
msgid "Configuration"
msgstr ""
msgstr "Stillingar"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: google_calendar
#. openerp-web
@@ -117,7 +121,7 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar
#: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_event
msgid "Event"
msgstr ""
msgstr "Event"
#. module: google_calendar
#. openerp-web
@@ -162,7 +166,7 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: google_calendar
#. openerp-web
@@ -283,4 +287,4 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar
#: model:ir.model,name:google_calendar.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""
msgstr "res.config.settings"
+32 -30
View File
@@ -3,19 +3,21 @@
# * google_calendar
#
# Translators:
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
# Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2017
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n"
"Last-Translator: Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,19 +28,19 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.res_config_settings_view_form
msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Tutorial"
msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Instrukcijos"
msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Instrukcija"
#. module: google_calendar
#: model:ir.ui.menu,name:google_calendar.menu_calendar_google_tech_config
msgid "API Credentials"
msgstr "API kvalifikacijos"
msgstr "API detalės"
#. module: google_calendar
#. openerp-web
#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:89
#, python-format
msgid "Accounts"
msgstr "Sąskaitos"
msgstr "Paskyros"
#. module: google_calendar
#. openerp-web
@@ -48,8 +50,8 @@ msgid ""
"All events have been disconnected from your previous account. You can now "
"restart the synchronization"
msgstr ""
"Visi įvykiai sėkmingai atjungti nuo Jūsų ankstesnės paskyros. Dabar galite "
"atnaujinti sinchronizaciją"
"Visi įvykiai sėkmingai atjungti nuo jūsų ankstesnės paskyros. Galite iš "
"naujo atlikti sinchronizaciją"
#. module: google_calendar
#. openerp-web
@@ -59,7 +61,7 @@ msgid ""
"An administrator needs to configure Google Synchronization before you can "
"use it!"
msgstr ""
"Prieš naudojimą, administratorius turi tinkamai sukonfigūruoti Google "
"Prieš naudojimą, administratorius turi tinkamai sukonfigūruoti \"Google\" "
"sinchronizaciją!"
#. module: google_calendar
@@ -70,13 +72,13 @@ msgid ""
"An error occured while disconnecting events from your previous account. "
"Please retry or contact your administrator."
msgstr ""
"Nepavyko sėkmingai atjungti įvykių iš Jūsų ankstesnės paskyros. Prašome "
"pabandyti dar kartą arba susisiekite su administratoriumi."
"Atjungiant įvykius iš praeitos paskyros įvyko klaida. Pabandykite iš naujo "
"arba susisiekite su administratoriumi."
#. module: google_calendar
#: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_attendee
msgid "Attendee information"
msgstr "Dalyvių informacija"
msgstr "Dalyvio informacija"
#. module: google_calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_users_form
@@ -150,19 +152,19 @@ msgstr "Įvykis atjungtas sėkmingai"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_attendee_google_internal_event_id
msgid "Google Calendar Event Id"
msgstr "Google kalendoriaus įvykio ID"
msgstr "\"Google\" kalendoriaus įvykio ID"
#. module: google_calendar
#: model:ir.actions.server,name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals
#: model:ir.cron,name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals
msgid "Google Calendar: synchronization"
msgstr "Google kalendorius: sinchronizacija"
msgstr "\"Google\" kalendorius: sinchronizacija"
#. module: google_calendar
#: sql_constraint:calendar.attendee:0
msgid "Google ID should be unique!"
msgstr "Google ID turi būti unikalus!"
msgstr "\"Google\" ID turi būti unikalus!"
#. module: google_calendar
#: code:addons/google_calendar/models/google_calendar.py:687
@@ -172,7 +174,7 @@ msgid ""
"\n"
" %s"
msgstr ""
"Google nepasiekiamas... bus pilnai sinchronizuota su kita sinchronizacija. \n"
"\"Google\" nepasiekiamas... sekanti sinchronizacija bus pilna sinchronizacija. \n"
"\n"
" %s"
@@ -189,7 +191,7 @@ msgid ""
"In order to do this, you first need to disconnect all existing events from "
"the old account."
msgstr ""
"Norėdami tai atlikti, pirmiausia Jums reikia atjungti visus įvykius, "
"Norėdami tai atlikti, pirmiausia turėtumėte atjungti visus įvykius, "
"susijusius su ankstesne paskyra."
#. module: google_calendar
@@ -199,7 +201,7 @@ msgid ""
"links between GoogleID and Odoo Google Internal ID"
msgstr ""
"Paskutinio sinchronizuoto kalendoriaus ID. Jei jis pakeičiamas, ištrinamos "
"visos sąsajos tarp GoogleID ir Odoo vidinio Google ID."
"visos sąsajos tarp GoogleID ir \"Odoo\" vidinio Google ID."
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar___last_update
@@ -214,12 +216,12 @@ msgstr "Paskutinio sinchronizavimo data"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_attendee_oe_synchro_date
msgid "Odoo Synchro Date"
msgstr "Odoo sinchronizavimo data"
msgstr "\"Odoo\" sinchronizavimo data"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_event_oe_update_date
msgid "Odoo Update Date"
msgstr "Odoo atnaujinimo data"
msgstr "\"Odoo\" atnaujinimo data"
#. module: google_calendar
#. openerp-web
@@ -231,7 +233,7 @@ msgstr "Peradresavimas"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_rtoken
msgid "Refresh Token"
msgstr "Atnaujinti požymį"
msgstr "Atnaujinti prieigos raktą"
#. module: google_calendar
#: model:ir.actions.act_window,name:google_calendar.action_config_settings_google_calendar
@@ -243,7 +245,7 @@ msgstr "Nustatymai"
#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:117
#, python-format
msgid "Sync with <b>Google</b>"
msgstr "Sinchronizuoti su<b>Google</b>"
msgstr "Sinchronizuoti su<b>\"Google\"</b>"
#. module: google_calendar
#. openerp-web
@@ -253,8 +255,8 @@ msgid ""
"The Google Synchronization needs to be configured before you can use it, do "
"you want to do it now?"
msgstr ""
"Google sinchronizaciją reikia sukonfigūruoti, prieš pradedant naudotis. Ar "
"norite tai padaryti dabar?"
"Prieš pradedant naudotis \"Google\" sinchronizacija, ją reikia nustatyti. Ar"
" norite tai padaryti dabar?"
#. module: google_calendar
#. openerp-web
@@ -270,7 +272,7 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_token_validity
msgid "Token Validity"
msgstr "Požymio galiojimas"
msgstr "Prieigos rakto galiojimas"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_config_settings_server_uri
@@ -280,7 +282,7 @@ msgstr "Mokomosios medžiagos URI"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_token
msgid "User token"
msgstr "Naudotojo požymis"
msgstr "Vartotojo prieigos raktas"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model,name:google_calendar.model_res_users
@@ -293,14 +295,14 @@ msgstr "Vartotojai"
#, python-format
msgid "You will be redirected to Google to authorize access to your calendar!"
msgstr ""
"Jūs būsite nukreipti į Google, kad patvirtumėte prieigą prie savo "
"Jūs būsite nukreipti į \"Google\", kad patvirtintumėte prieigą prie savo "
"kalendoriaus!"
#. module: google_calendar
#: code:addons/google_calendar/models/google_calendar.py:295
#, python-format
msgid "Your token is invalid or has been revoked !"
msgstr "Jūsų požymis neteisingas arba buvo pašalintas!"
msgstr "Jūsų prieigos raktas yra neteisingas arba buvo pašalintas!"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model,name:google_calendar.model_google_calendar
+14 -10
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * google_drive
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -72,12 +76,12 @@ msgstr ""
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: google_drive
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:157
@@ -93,19 +97,19 @@ msgstr ""
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_filter_id
msgid "Filter"
msgstr ""
msgstr "Filter"
#. module: google_drive
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:60
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:81
#, python-format
msgid "Go to the configuration panel"
msgstr ""
msgstr "Go to the configuration panel"
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_client_id
@@ -143,7 +147,7 @@ msgstr ""
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config___last_update
@@ -158,7 +162,7 @@ msgstr ""
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: google_drive
#: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
@@ -173,7 +177,7 @@ msgstr ""
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_model_id
msgid "Model"
msgstr ""
msgstr "Model"
#. module: google_drive
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:199
@@ -202,7 +206,7 @@ msgstr ""
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_name
msgid "Template Name"
msgstr ""
msgstr "Template Name"
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_template_url
@@ -264,4 +268,4 @@ msgstr ""
#. module: google_drive
#: model:ir.model,name:google_drive.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""
msgstr "res.config.settings"
+12 -11
View File
@@ -3,21 +3,22 @@
# * google_drive
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2017
# Aleksandr Jadov <a.jadov@tata.lt>, 2017
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2017
# Anatolij, 2017
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2017
# Aleksandr Jadov <a.jadov@tata.lt>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"Last-Translator: Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -65,7 +66,7 @@ msgstr ""
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings_google_drive_authorization_code
msgid "Authorization Code"
msgstr "Autorizavimo kodas"
msgstr "Patvirtinimo kodas"
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_google_drive_config_name_template
@@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "Filtras"
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:81
#, python-format
msgid "Go to the configuration panel"
msgstr "Eiti prie nustatymų skydelio"
msgstr "Eiti į nustatymų skydelį"
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_client_id
@@ -148,7 +149,7 @@ msgstr ""
#. module: google_drive
#: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config
msgid "Google Drive templates config"
msgstr ""
msgstr "\"Google Drive\" šablonų nustat."
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_id
@@ -233,7 +234,7 @@ msgstr ""
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_res_config_settings_google_drive_uri
msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
msgstr ""
msgstr "URL, naudojamas gauti patvirtinimo kodą iš \"Google\""
#. module: google_drive
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form
@@ -255,7 +256,7 @@ msgstr ""
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings_google_drive_uri
msgid "URI"
msgstr ""
msgstr "URI"
#. module: google_drive
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:59
+6 -2
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * google_spreadsheet
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,7 +44,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Heiti"
#. module: google_spreadsheet
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.res_config_settings_view_form
@@ -62,4 +66,4 @@ msgstr ""
#. module: google_spreadsheet
#: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""
msgstr "res.config.settings"
+10 -9
View File
@@ -3,16 +3,17 @@
# * google_spreadsheet
#
# Translators:
# Paolo Valier, 2017
# Paolo Valier, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2018
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,12 +26,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/google_spreadsheet/static/src/xml/addtospreadsheet.xml:3
#, python-format
msgid "Add to Google Spreadsheet"
msgstr "Aggiungi a Google Spreadsheet"
msgstr "Aggiungi a Fogli Google"
#. module: google_spreadsheet
#: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_google_drive_config
msgid "Google Drive templates config"
msgstr "Configurazione template Google Drive"
msgstr "Configurazione modelli Google Drive"
#. module: google_spreadsheet
#: model:ir.actions.act_window,help:google_spreadsheet.action_ir_attachment_google_spreadsheet_tree
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "Configurazione template Google Drive"
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree
msgid "Google Spreadsheets"
msgstr "Google Spreadsheet"
msgstr "Fogli Google"
#. module: google_spreadsheet
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_form
@@ -54,12 +55,12 @@ msgid ""
" on the left or above."
msgstr ""
"Utilizzare le impostazioni di Google Drive\n"
" a sinistra o sopra."
" sulla sinistra o in alto."
#. module: google_spreadsheet
#: model:ir.model.fields,help:google_spreadsheet.field_res_config_settings_google_drive_uri_copy
msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
msgstr "L'URL per generare l'autorization code di Google"
msgstr "L'URL per generare il codice di autorizzazione di Google"
#. module: google_spreadsheet
#: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_res_config_settings_google_drive_uri_copy
+11 -7
View File
@@ -5,13 +5,15 @@
# Translators:
# Rolandas <info@paninfo.lt>, 2017
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,12 +26,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/google_spreadsheet/static/src/xml/addtospreadsheet.xml:3
#, python-format
msgid "Add to Google Spreadsheet"
msgstr ""
msgstr "Pridėti prie \"Google Spreadsheet\""
#. module: google_spreadsheet
#: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_google_drive_config
msgid "Google Drive templates config"
msgstr ""
msgstr "\"Google Drive\" šablonų nustat."
#. module: google_spreadsheet
#: model:ir.actions.act_window,help:google_spreadsheet.action_ir_attachment_google_spreadsheet_tree
@@ -38,7 +40,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree
msgid "Google Spreadsheets"
msgstr ""
msgstr "Google Spreadsheets"
#. module: google_spreadsheet
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_form
@@ -52,16 +54,18 @@ msgid ""
"Please use the settings of Google Drive\n"
" on the left or above."
msgstr ""
"Naudokite \"Google Drive\" nustatymus\n"
"kairėje arba viršuje."
#. module: google_spreadsheet
#: model:ir.model.fields,help:google_spreadsheet.field_res_config_settings_google_drive_uri_copy
msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
msgstr ""
msgstr "URL, naudojamas gauti patvirtinimo kodą iš \"Google\""
#. module: google_spreadsheet
#: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_res_config_settings_google_drive_uri_copy
msgid "URI"
msgstr ""
msgstr "URI"
#. module: google_spreadsheet
#: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_res_config_settings
+145 -110
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * hr
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,7 +23,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr/models/hr.py:75
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
msgstr "%s (copy)"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -64,6 +68,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_unfollow\">Unfollow</span>\n"
" <span class=\"o_following\">Following</span>"
msgstr ""
"<span class=\"o_unfollow\">Unfollow</span>\n"
" <span class=\"o_following\">Following</span>"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
@@ -73,12 +79,12 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
msgid "<span>To Approve</span>"
msgstr ""
msgstr "<span>To Approve</span>"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
msgid "<span>To Do</span>"
msgstr ""
msgstr "<span>To Do</span>"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -121,12 +127,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter
msgid "Archived"
msgstr ""
msgstr "Geymt"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_bank_account_id
msgid "Bank Account Number"
msgstr ""
msgstr "Bank Account Number"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto
@@ -160,7 +166,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
msgid "Birth"
msgstr ""
msgstr "Birth"
#. module: hr
#: model:hr.job,name:hr.job_ceo
@@ -175,28 +181,28 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_child_ids
msgid "Child Departments"
msgstr ""
msgstr "Child Departments"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
msgid "Citizenship & Other Information"
msgstr ""
msgstr "Citizenship & Other Information"
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_view_employee_list_my
msgid "Click to add a new employee."
msgstr ""
msgstr "Click to add a new employee."
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department
msgid "Click to create a department."
msgstr ""
msgstr "Click to create a department."
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job
msgid "Click to define a new job position."
msgstr ""
msgstr "Click to define a new job position."
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -213,19 +219,19 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_coach_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter
msgid "Coach"
msgstr ""
msgstr "Coach"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_color
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_color
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_color
msgid "Color Index"
msgstr ""
msgstr "Color Index"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_tree
msgid "Companies"
msgstr ""
msgstr "Fyrirtæki"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_company_id
@@ -248,7 +254,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_human_resources_configuration
msgid "Configuration"
msgstr ""
msgstr "Stillingar"
#. module: hr
#: model:hr.job,name:hr.job_consultant
@@ -263,7 +269,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
msgid "Contact Information"
msgstr ""
msgstr "Tengiiðaupplýsingar"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto
@@ -278,7 +284,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_create_date
@@ -286,17 +292,17 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_employee
msgid "Current Number of Employees"
msgstr ""
msgstr "Current Number of Employees"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_birthday
msgid "Date of Birth"
msgstr ""
msgstr "Date of Birth"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -317,19 +323,19 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter
msgid "Department"
msgstr ""
msgstr "Department"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_name
msgid "Department Name"
msgstr ""
msgstr "Department Name"
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_module_tree_department
#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_department_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_filter
msgid "Departments"
msgstr ""
msgstr "Departments"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_display_name
@@ -337,50 +343,50 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: hr
#: selection:hr.employee,marital:0
msgid "Divorced"
msgstr ""
msgstr "Divorced"
#. module: hr
#: model:ir.model,name:hr.model_mail_alias
msgid "Email Aliases"
msgstr ""
msgstr "Email Aliases"
#. module: hr
#: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
msgid "Employee"
msgstr ""
msgstr "Starfsmaður"
#. module: hr
#: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
msgid "Employee Category"
msgstr ""
msgstr "Employee Category"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_name
msgid "Employee Tag"
msgstr ""
msgstr "Employee Tag"
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form
#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_view_employee_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_form
msgid "Employee Tags"
msgstr ""
msgstr "Employee Tags"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_bank_account_id
msgid "Employee bank salary account"
msgstr ""
msgstr "Employee bank salary account"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
msgid "Employee's Name"
msgstr ""
msgstr "Employee's Name"
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,name:hr.act_employee_from_department
@@ -396,17 +402,17 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_partner_tree2
msgid "Employees"
msgstr ""
msgstr "Starfsfólk"
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_tree
msgid "Employees Structure"
msgstr ""
msgstr "Employees Structure"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_list
msgid "Employees Tags"
msgstr ""
msgstr "Employees Tags"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_address_home_id
@@ -419,24 +425,25 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr/models/hr.py:310
#, python-format
msgid "Error! You cannot create recursive departments."
msgstr ""
msgstr "Error! You cannot create recursive departments."
#. module: hr
#: code:addons/hr/models/hr.py:187
#, python-format
msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)."
msgstr ""
msgstr "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)."
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_recruitment
msgid "Expected New Employees"
msgstr ""
msgstr "Expected New Employees"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_expected_employees
msgid ""
"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
#. module: hr
#: model:hr.job,name:hr.job_developer
@@ -446,12 +453,12 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: selection:hr.employee,gender:0
msgid "Female"
msgstr ""
msgstr "Female"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees
msgid "Follow"
msgstr ""
msgstr "Follow"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
@@ -461,12 +468,12 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees
msgid "Followers"
msgstr ""
msgstr "Fylgjendur"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_gender
msgid "Gender"
msgstr ""
msgstr "Gender"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer
@@ -512,7 +519,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter
msgid "Group By"
msgstr ""
msgstr "Raða eftir:"
#. module: hr
#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
@@ -522,7 +529,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
msgid "HR Settings"
msgstr ""
msgstr "HR Settings"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
@@ -547,12 +554,12 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_hired_employee
msgid "Hired Employees"
msgstr ""
msgstr "Hired Employees"
#. module: hr
#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_main
msgid "Human Resources"
msgstr ""
msgstr "Human Resources"
#. module: hr
#: model:hr.job,name:hr.job_hrm
@@ -565,12 +572,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_identification_id
msgid "Identification No"
msgstr ""
msgstr "Identification No"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_active
@@ -578,6 +585,8 @@ msgid ""
"If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource "
"record without removing it."
msgstr ""
"If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource "
"record without removing it."
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -589,12 +598,12 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter
msgid "In Position"
msgstr ""
msgstr "In Position"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter
msgid "In Recruitment"
msgstr ""
msgstr "In Recruitment"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -616,24 +625,24 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter
msgid "Job"
msgstr ""
msgstr "Job"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_description
msgid "Job Description"
msgstr ""
msgstr "Job Description"
#. module: hr
#: model:ir.model,name:hr.model_hr_job
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_job_id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_name
msgid "Job Position"
msgstr ""
msgstr "Starfsheiti"
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_job
msgid "Job Positions"
msgstr ""
msgstr "Job Positions"
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job
@@ -643,12 +652,16 @@ msgid ""
" position and follow the evolution according to what you planned\n"
" for the future."
msgstr ""
"Job Positions are used to define jobs and their requirements.\n"
" You can keep track of the number of employees you have per job\n"
" position and follow the evolution according to what you planned\n"
" for the future."
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_jobs_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter
msgid "Jobs"
msgstr ""
msgstr "Jobs"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department___last_update
@@ -672,12 +685,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form
msgid "Launch Recruitment"
msgstr ""
msgstr "Launch Recruitment"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
@@ -702,7 +715,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: selection:hr.employee,gender:0
msgid "Male"
msgstr ""
msgstr "Male"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_manager_id
@@ -710,12 +723,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter
#: model:res.groups,name:hr.group_hr_manager
msgid "Manager"
msgstr ""
msgstr "Manager"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_marital
msgid "Marital Status"
msgstr ""
msgstr "Marital Status"
#. module: hr
#: model:hr.job,name:hr.job_marketing
@@ -725,7 +738,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: selection:hr.employee,marital:0
msgid "Married"
msgstr ""
msgstr "Married"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto
@@ -737,7 +750,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image_medium
msgid "Medium-sized photo"
msgstr ""
msgstr "Medium-sized photo"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_image_medium
@@ -746,16 +759,19 @@ msgid ""
"128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views "
"or some kanban views."
msgstr ""
"Medium-sized photo of the employee. It is automatically resized as a "
"128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views "
"or some kanban views."
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_member_ids
msgid "Members"
msgstr ""
msgstr "Members"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees
msgid "Messages"
msgstr ""
msgstr "Skilaboð"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -771,12 +787,12 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Heiti"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_country_id
msgid "Nationality (Country)"
msgstr ""
msgstr "Nationality (Country)"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -792,33 +808,34 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: selection:hr.job,state:0
msgid "Not Recruiting"
msgstr ""
msgstr "Not Recruiting"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_note
msgid "Note"
msgstr ""
msgstr "Athugasemd"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_notes
msgid "Notes"
msgstr ""
msgstr "Minnispunktar"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_employee
msgid "Number of employees currently occupying this job position."
msgstr ""
msgstr "Number of employees currently occupying this job position."
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_hired_employee
msgid ""
"Number of hired employees for this job position during recruitment phase."
msgstr ""
"Number of hired employees for this job position during recruitment phase."
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_recruitment
msgid "Number of new employees you expect to recruit."
msgstr ""
msgstr "Number of new employees you expect to recruit."
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department
@@ -831,17 +848,17 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:res.groups,name:hr.group_hr_user
msgid "Officer"
msgstr ""
msgstr "Officer"
#. module: hr
#: selection:hr.employee,gender:0
msgid "Other"
msgstr ""
msgstr "Annað"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
msgid "Other Information ..."
msgstr ""
msgstr "Other Information ..."
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -857,7 +874,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_parent_id
msgid "Parent Department"
msgstr ""
msgstr "Parent Department"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer
@@ -867,12 +884,12 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_passport_id
msgid "Passport No"
msgstr ""
msgstr "Passport No"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image
msgid "Photo"
msgstr ""
msgstr "Photo"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -888,7 +905,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
msgid "Position"
msgstr ""
msgstr "Position"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto
@@ -920,37 +937,37 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form
msgid "Recruitment"
msgstr ""
msgstr "Recruitment"
#. module: hr
#: selection:hr.job,state:0
msgid "Recruitment in Progress"
msgstr ""
msgstr "Recruitment in Progress"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
msgid "Related User"
msgstr ""
msgstr "Related User"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users_employee_ids
msgid "Related employees"
msgstr ""
msgstr "Related employees"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_user_id
msgid "Related user name for the resource to manage its access."
msgstr ""
msgstr "Related user name for the resource to manage its access."
#. module: hr
#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_reporting_timesheet
msgid "Reporting"
msgstr ""
msgstr "Skýrslugerð"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_requirements
msgid "Requirements"
msgstr ""
msgstr "Kröfur"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -961,17 +978,17 @@ msgstr ""
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee
msgid "Responsibilities"
msgstr ""
msgstr "Responsibilities"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_sinid
msgid "SIN No"
msgstr ""
msgstr "SIN No"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_ssnid
msgid "SSN No"
msgstr ""
msgstr "SSN No"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -992,6 +1009,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Set whether the recruitment process is open or closed for this job position."
msgstr ""
"Set whether the recruitment process is open or closed for this job position."
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,name:hr.hr_config_settings_action
@@ -1018,7 +1036,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: selection:hr.employee,marital:0
msgid "Single"
msgstr ""
msgstr "Single"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -1034,7 +1052,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image_small
msgid "Small-sized photo"
msgstr ""
msgstr "Small-sized photo"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_image_small
@@ -1043,16 +1061,19 @@ msgid ""
"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is"
" required."
msgstr ""
"Small-sized photo of the employee. It is automatically resized as a 64x64px "
"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is"
" required."
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_sinid
msgid "Social Insurance Number"
msgstr ""
msgstr "Social Insurance Number"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_ssnid
msgid "Social Security Number"
msgstr ""
msgstr "Social Security Number"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_state
@@ -1064,27 +1085,27 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form
msgid "Stop Recruitment"
msgstr ""
msgstr "Stop Recruitment"
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,name:hr.hr_employee_action_subordinate_hierachy
msgid "Subordinate Hierarchy"
msgstr ""
msgstr "Subordinate Hierarchy"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_child_ids
msgid "Subordinates"
msgstr ""
msgstr "Subordinates"
#. module: hr
#: sql_constraint:hr.employee.category:0
msgid "Tag name already exists !"
msgstr ""
msgstr "Tag name already exists !"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_ids
msgid "Tags"
msgstr ""
msgstr "Flokkar"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
@@ -1105,6 +1126,7 @@ msgstr ""
#: sql_constraint:hr.job:0
msgid "The name of the job position must be unique per department in company!"
msgstr ""
"The name of the job position must be unique per department in company!"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_image
@@ -1112,11 +1134,13 @@ msgid ""
"This field holds the image used as photo for the employee, limited to "
"1024x1024px."
msgstr ""
"This field holds the image used as photo for the employee, limited to "
"1024x1024px."
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_expected_employees
msgid "Total Forecasted Employees"
msgstr ""
msgstr "Total Forecasted Employees"
#. module: hr
#: model:hr.job,name:hr.job_trainee
@@ -1134,7 +1158,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
msgstr "Ólesin skilaboð"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
@@ -1230,7 +1254,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: selection:hr.employee,marital:0
msgid "Widower"
msgstr ""
msgstr "Widower"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
@@ -1245,6 +1269,9 @@ msgid ""
" can easily find all the information you need for each person;\n"
" contact data, job position, availability, etc."
msgstr ""
"With just a quick glance on the Odoo employee screen, you\n"
" can easily find all the information you need for each person;\n"
" contact data, job position, availability, etc."
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -1268,7 +1295,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_email
msgid "Work Email"
msgstr ""
msgstr "Work Email"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
@@ -1278,12 +1305,12 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_location
msgid "Work Location"
msgstr ""
msgstr "Work Location"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_mobile_phone
msgid "Work Mobile"
msgstr ""
msgstr "Work Mobile"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form
@@ -1303,7 +1330,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_phone
msgid "Work Phone"
msgstr ""
msgstr "Work Phone"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
@@ -1368,6 +1395,9 @@ msgid ""
" the recruitment process to evaluate the applicants for this job\n"
" position."
msgstr ""
"You can attach a survey to a job position. It will be used in\n"
" the recruitment process to evaluate the applicants for this job\n"
" position."
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
@@ -1484,7 +1514,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:mail.template,subject:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address
msgid "Your document has not been created"
msgstr ""
msgstr "Your document has not been created"
#. module: hr
#: model:mail.template,body_html:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address
@@ -1493,21 +1523,24 @@ msgid ""
"recognized. Please send emails with the email address recorded on your "
"employee information, or contact your HR manager."
msgstr ""
"Your document has not been created because your email address is not "
"recognized. Please send emails with the email address recorded on your "
"employee information, or contact your HR manager."
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_form
msgid "department"
msgstr ""
msgstr "department"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
msgid "e.g. Part Time"
msgstr ""
msgstr "e.g. Part Time"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form
msgid "e.g. Sales Manager"
msgstr ""
msgstr "e.g. Sales Manager"
#. module: hr
#: model:ir.model,name:hr.model_mail_alias_mixin
@@ -1517,12 +1550,12 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.model,name:hr.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""
msgstr "res.config.settings"
#. module: hr
#: model:res.groups,comment:hr.group_hr_user
msgid "the user will be able to approve document created by employees."
msgstr ""
msgstr "the user will be able to approve document created by employees."
#. module: hr
#: model:res.groups,comment:hr.group_hr_manager
@@ -1530,3 +1563,5 @@ msgid ""
"the user will have an access to the human resources configuration as well as"
" statistic reports."
msgstr ""
"the user will have an access to the human resources configuration as well as"
" statistic reports."
+117 -93
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * hr_attendance
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,38 +23,38 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:55
#, python-format
msgid "\"Check Out\" time cannot be earlier than \"Check In\" time."
msgstr ""
msgstr "Útstimplun getur ekki verið fyrr en Innstimplun"
#. module: hr_attendance
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:29
#, python-format
msgid "%(empl_name)s from %(check_in)s"
msgstr ""
msgstr "%(empl_name)s from %(check_in)s"
#. module: hr_attendance
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:34
#, python-format
msgid "%(empl_name)s from %(check_in)s to %(check_out)s"
msgstr ""
msgstr "%(empl_name)s from %(check_in)s to %(check_out)s"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Attendance</span>"
msgstr ""
msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Viðvera</span>"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:117
#, python-format
msgid "An apple a day keeps the doctor away"
msgstr ""
msgstr "An apple a day keeps the doctor away"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:106
#, python-format
msgid "Another good day's work! See you soon!"
msgstr ""
msgstr "Takk fyrir daginn!"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_my_attendances
@@ -61,13 +65,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_pivot
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance
msgid "Attendance"
msgstr ""
msgstr "Viðvera"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action_graph
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action_graph_filtered
msgid "Attendance Analysis"
msgstr ""
msgstr "Greiningar viðveru"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action
@@ -78,12 +82,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_department_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form
msgid "Attendances"
msgstr ""
msgstr "Viðverur"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_barcode
msgid "Badge ID"
msgstr ""
msgstr "Númer starfsmanns"
#. module: hr_attendance
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:85
@@ -92,6 +96,8 @@ msgid ""
"Cannot create new attendance record for %(empl_name)s, the employee hasn't "
"checked out since %(datetime)s"
msgstr ""
"Ekki er hægt að skrá innskráningu fyrir: %(empl_name)s, þar sem starfsmaður "
"hefur ekki stimplað sig út síðan: %(datetime)s"
#. module: hr_attendance
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:72
@@ -101,12 +107,14 @@ msgid ""
"Cannot create new attendance record for %(empl_name)s, the employee was "
"already checked in on %(datetime)s"
msgstr ""
"Cannot create new attendance record for %(empl_name)s, the employee was "
"already checked in on %(datetime)s"
#. module: hr_attendance
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:108
#, python-format
msgid "Cannot perform check in or check out on multiple employees."
msgstr ""
msgstr "Cannot perform check in or check out on multiple employees."
#. module: hr_attendance
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:122
@@ -116,78 +124,81 @@ msgid ""
"check in. Your attendances have probably been modified manually by human "
"resources."
msgstr ""
"Cannot perform check out on %(empl_name)s, could not find corresponding "
"check in. Your attendances have probably been modified manually by human "
"resources."
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_check_in
msgid "Check In"
msgstr ""
msgstr "Innstimplun"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_my_attendances
msgid "Check In / Check Out"
msgstr ""
msgstr "Innstimplun / útstimplun"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_check_out
msgid "Check Out"
msgstr ""
msgstr "Útstimplun"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:53
#, python-format
msgid "Check in"
msgstr ""
msgstr "Innstimplun"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:49
#, python-format
msgid "Check out"
msgstr ""
msgstr "Stimpla út"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form
msgid "Check-In/Out"
msgstr ""
msgstr "Stimpla inn/út"
#. module: hr_attendance
#: selection:hr.employee,attendance_state:0
msgid "Checked in"
msgstr ""
msgstr "Innstimplun"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:109
#, python-format
msgid "Checked in at"
msgstr ""
msgstr "Innstimplun kl: "
#. module: hr_attendance
#: selection:hr.employee,attendance_state:0
msgid "Checked out"
msgstr ""
msgstr "Útstimplun "
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:97
#, python-format
msgid "Checked out at"
msgstr ""
msgstr "Útstimplun kl."
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:27
#, python-format
msgid "Click to check in"
msgstr ""
msgstr "Smelltu til að stimpla inn"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:31
#, python-format
msgid "Click to check out"
msgstr ""
msgstr "Smelltu til að stimpla út"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
@@ -195,12 +206,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.print_employee_badge
#, python-format
msgid "Company Logo"
msgstr ""
msgstr "Fyrirtæki logo"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_settings
msgid "Configuration"
msgstr ""
msgstr "Stillingar"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban
@@ -208,141 +219,143 @@ msgid ""
"Create a few employees to be able to select an employee here and perform his"
" check in / check out."
msgstr ""
"Create a few employees to be able to select an employee here and perform his"
" check in / check out."
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter
msgid "Current Month"
msgstr ""
msgstr "Current Month"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_department_id
msgid "Department"
msgstr ""
msgstr "Department"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:123
#, python-format
msgid "Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise"
msgstr ""
msgstr "Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:115
#, python-format
msgid "Eat breakfast as a king, lunch as a merchant and supper as a beggar"
msgstr ""
msgstr "Eat breakfast as a king, lunch as a merchant and supper as a beggar"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_employee
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_employee_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter
msgid "Employee"
msgstr ""
msgstr "Starfsmaður"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.print_employee_badge
msgid "Employee Image"
msgstr ""
msgstr "Employee Image"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_config_settings_group_attendance_use_pin
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form
msgid "Employee PIN"
msgstr ""
msgstr "Employee PIN"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_attendance_tree
msgid "Employee attendances"
msgstr ""
msgstr "Employee attendances"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_kanban_inherit_hr_attendance
msgid "Employee's Name"
msgstr ""
msgstr "Employee's Name"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban
#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_view_employees_kanban
msgid "Employees"
msgstr ""
msgstr "Starfsfólk"
#. module: hr_attendance
#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_use_pin
msgid "Enable PIN use"
msgstr ""
msgstr "Enable PIN use"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/my_attendances.js:29
#, python-format
msgid "Error : Could not find employee linked to user"
msgstr ""
msgstr "Error : Could not find employee linked to user"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:35
#, python-format
msgid "Error : Could not find employee linked to user."
msgstr ""
msgstr "Error : Could not find employee linked to user."
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:81
#, python-format
msgid "Error: could not find corresponding employee."
msgstr ""
msgstr "Error: could not find corresponding employee."
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:70
#, python-format
msgid "First come, first served"
msgstr ""
msgstr "First come, first served"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:85
#, python-format
msgid "Glad to have you back, it's been a while!"
msgstr ""
msgstr "Glad to have you back, it's been a while!"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:76
#, python-format
msgid "Good afternoon"
msgstr ""
msgstr "Good afternoon"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:78
#, python-format
msgid "Good evening"
msgstr ""
msgstr "Good evening"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:73
#, python-format
msgid "Good morning"
msgstr ""
msgstr "Good morning"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
@@ -350,81 +363,81 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:80
#, python-format
msgid "Good night"
msgstr ""
msgstr "Good night"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:100
#, python-format
msgid "Goodbye"
msgstr ""
msgstr "Goodbye"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter
msgid "Group By"
msgstr ""
msgstr "Raða eftir:"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:120
#, python-format
msgid "Have a good afternoon"
msgstr ""
msgstr "Have a good afternoon"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:111
#, python-format
msgid "Have a good day!"
msgstr ""
msgstr "Have a good day!"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:125
#, python-format
msgid "Have a good evening"
msgstr ""
msgstr "Have a good evening"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:113
#, python-format
msgid "Have a nice lunch!"
msgstr ""
msgstr "Have a nice lunch!"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter
msgid "Hr Attendance Search"
msgstr ""
msgstr "Hr Attendance Search"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_barcode
msgid "ID used for employee identification."
msgstr ""
msgstr "ID used for employee identification."
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:88
#, python-format
msgid "If a job is worth doing, it is worth doing well!"
msgstr ""
msgstr "If a job is worth doing, it is worth doing well!"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:120
#, python-format
msgid "Invalid request, please return to the main menu."
msgstr ""
msgstr "Invalid request, please return to the main menu."
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_kiosk_mode
msgid "Kiosk Mode"
msgstr ""
msgstr "Stimpilklukkuútlit"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_last_attendance_id
@@ -444,43 +457,43 @@ msgstr ""
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_manage_attendances
msgid "Manage Attendances"
msgstr ""
msgstr "Manage Attendances"
#. module: hr_attendance
#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_manager
msgid "Manager"
msgstr ""
msgstr "Manager"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_manual_attendance
#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance
msgid "Manual Attendance"
msgstr ""
msgstr "Manual Attendance"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_greeting_message
msgid "Message"
msgstr ""
msgstr "Skilaboð"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter
msgid "Month"
msgstr ""
msgstr "Mánuður"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter
msgid "My Attendances"
msgstr ""
msgstr "My Attendances"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter
msgid "No Check Out"
msgstr ""
msgstr "No Check Out"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action_employee
@@ -491,73 +504,74 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:72
#, python-format
msgid "No employee corresponding to barcode %(barcode)s"
msgstr ""
msgstr "No employee corresponding to barcode %(barcode)s"
#. module: hr_attendance
#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_user
msgid "Officer"
msgstr ""
msgstr "Officer"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_pin
msgid "PIN"
msgstr ""
msgstr "PIN"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_pin
msgid "PIN used to Check In/Out in Kiosk Mode (if enabled in Configuration)."
msgstr ""
msgstr "PIN used to Check In/Out in Kiosk Mode (if enabled in Configuration)."
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:62
#, python-format
msgid "Please enter your PIN to check in"
msgstr ""
msgstr "Please enter your PIN to check in"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:59
#, python-format
msgid "Please enter your PIN to check out"
msgstr ""
msgstr "Please enter your PIN to check out"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action
msgid ""
"Please make sure you're using the correct filter if you expected to see any."
msgstr ""
"Please make sure you're using the correct filter if you expected to see any."
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:82
#, python-format
msgid "Please return to the main menu."
msgstr ""
msgstr "Please return to the main menu."
#. module: hr_attendance
#: model:ir.actions.report,name:hr_attendance.hr_employee_print_badge
msgid "Print Badge"
msgstr ""
msgstr "Print Badge"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_report
msgid "Reporting"
msgstr ""
msgstr "Skýrslugerð"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:13
#, python-format
msgid "Scan your badge"
msgstr ""
msgstr "Scan your badge"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:15
#, python-format
msgid "Select Employee"
msgstr ""
msgstr "Select Employee"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form
@@ -575,24 +589,26 @@ msgid ""
"The Badge ID must be unique, this one is already assigned to another "
"employee."
msgstr ""
"The Badge ID must be unique, this one is already assigned to another "
"employee."
#. module: hr_attendance
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:63
#, python-format
msgid "The PIN must be a sequence of digits."
msgstr ""
msgstr "The PIN must be a sequence of digits."
#. module: hr_attendance
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action
msgid "The attendance records of your employees will be displayed here."
msgstr ""
msgstr "The attendance records of your employees will be displayed here."
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:68
#, python-format
msgid "The early bird catches the worm"
msgstr ""
msgstr "The early bird catches the worm"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_manual_attendance
@@ -600,6 +616,8 @@ msgid ""
"The employee will have access to the \"My Attendances\" menu to check in and"
" out from his session"
msgstr ""
"The employee will have access to the \"My Attendances\" menu to check in and"
" out from his session"
#. module: hr_attendance
#: model:res.groups,comment:hr_attendance.group_hr_attendance
@@ -607,6 +625,8 @@ msgid ""
"The user will gain access to the human resources attendance menu, enabling "
"him to manage his own attendance."
msgstr ""
"The user will gain access to the human resources attendance menu, enabling "
"him to manage his own attendance."
#. module: hr_attendance
#: model:res.groups,comment:hr_attendance.group_hr_attendance_use_pin
@@ -614,16 +634,18 @@ msgid ""
"The user will have to enter his PIN to check in and out manually at the "
"company screen."
msgstr ""
"The user will have to enter his PIN to check in and out manually at the "
"company screen."
#. module: hr_attendance
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban
msgid "To create employees go to the Employees menu."
msgstr ""
msgstr "To create employees go to the Employees menu."
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter
msgid "Today"
msgstr ""
msgstr "Today"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form
@@ -638,6 +660,8 @@ msgid ""
"Warning! Last check in was over 12 hours ago.<br/>If this isn't right, "
"please contact Human Resources."
msgstr ""
"Warning! Last check in was over 12 hours ago.<br/>If this isn't right, "
"please contact Human Resources."
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
@@ -646,52 +670,52 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:112
#, python-format
msgid "Welcome"
msgstr ""
msgstr "Welcome"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:11
#, python-format
msgid "Welcome to"
msgstr ""
msgstr "Welcome to"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_worked_hours
msgid "Worked Hours"
msgstr ""
msgstr "Vinnustundir"
#. module: hr_attendance
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:79
#, python-format
msgid "Wrong PIN"
msgstr ""
msgstr "Wrong PIN"
#. module: hr_attendance
#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:105
#, python-format
msgid "You cannot duplicate an attendance."
msgstr ""
msgstr "You cannot duplicate an attendance."
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_ids
msgid "list of attendances for the employee"
msgstr ""
msgstr "list of attendances for the employee"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:123
#, python-format
msgid "ok"
msgstr ""
msgstr "ok"
#. module: hr_attendance
#. openerp-web
#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:14
#, python-format
msgid "or"
msgstr ""
msgstr "eða"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model,name:hr_attendance.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""
msgstr "res.config.settings"
+22 -18
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * hr_contract
#
# Translators:
# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,7 +42,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_contract
#: selection:hr.contract,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
msgstr "Hætt við"
#. module: hr_contract
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_contract.action_hr_contract
@@ -115,19 +119,19 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form2
msgid "Contracts"
msgstr ""
msgstr "Samningar"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Stofnað af"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Stofndagur"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_currency_id
@@ -149,18 +153,18 @@ msgstr ""
#. module: hr_contract
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_kanban
msgid "Delete"
msgstr ""
msgstr "Eyða"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_department_id
msgid "Department"
msgstr ""
msgstr "Department"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nafn"
#. module: hr_contract
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_kanban
@@ -172,7 +176,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_employee_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search
msgid "Employee"
msgstr ""
msgstr "Starfsmaður"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract
@@ -192,7 +196,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_date_end
msgid "End Date"
msgstr ""
msgstr "End Date"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_date_end
@@ -223,7 +227,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_contract
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search
msgid "Group By"
msgstr ""
msgstr "Raða eftir:"
#. module: hr_contract
#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_state_ir_actions_server
@@ -241,7 +245,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: hr_contract
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search
@@ -261,12 +265,12 @@ msgstr ""
#. module: hr_contract
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search
msgid "Job"
msgstr ""
msgstr "Job"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_job_id
msgid "Job Position"
msgstr ""
msgstr "Starfsheiti"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract___last_update
@@ -284,7 +288,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Dags. síðustu uppfærlsu"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_contract_id
@@ -315,7 +319,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_notes
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form
msgid "Notes"
msgstr ""
msgstr "Minnispunktar"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_children
@@ -356,12 +360,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_sequence
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_search
msgid "Sequence"
msgstr ""
msgstr "Röð"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_date_start
msgid "Start Date"
msgstr ""
msgstr "Upphafsdagur"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_date_start
@@ -371,7 +375,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_contract
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search
msgid "State"
msgstr ""
msgstr "Fylki"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_state

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More