[FIX] portal: remove condition for customer details breaking tests

Original commit e38de9dfa4 is about CSS classes and state code
update. It is not clear why hiding Your Details in some cases improve the
state code update. Forward port 017ee5eab3 broke the customer portal
display using this condition. This commit fixes the customer portal by
removing the condition.

Second part of the original fix that was about using a correct base layout
to render the your details page is already done in master since the
customer portal cleaning.

addons/portal/controllers/portal.py

@@ -134,7 +134,6 @@ class CustomerPortal(Controller):
         values.update({
             'error': {},
             'error_message': [],
-            'hide_current_user': True,
         })
 
         if post:

addons/portal/views/portal_templates.xml

@@ -85,7 +85,7 @@
                                 <div class="o_my_contact" t-if="sales_user">
                                     <t t-call="portal.portal_contact"/>
                                 </div>
-                                <div class="o_portal_my_details" t-if="not hide_current_user and user">
+                                <div class="o_portal_my_details">
                                     <h3 class="page-header">Your Details <a href="/my/account" class="btn btn-default btn-xs">Change</a></h3>
                                     <div t-field="user_id.partner_id" t-options='{"widget": "contact", "fields": ["email", "phone", "address", "name"]}'/>
                                 </div>