[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2023-12-10 00:12:46 +01:00
parent 39eaf87b1b
commit 8ab45d4a85
436 changed files with 17084 additions and 6643 deletions
+2 -2
View File
@@ -1747,7 +1747,7 @@ msgstr "Puestos de trabajo"
#. module: hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form
msgid "Job Summary"
msgstr "Resumen del trabajo"
msgstr "Resumen del puesto de trabajo"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__job_title
@@ -1756,7 +1756,7 @@ msgstr "Resumen del trabajo"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__job_title
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_employee_public_view_form
msgid "Job Title"
msgstr "Título del trabajo"
msgstr "Nombre del puesto"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__jobs_ids
+8 -5
View File
@@ -21,6 +21,7 @@
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2023
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2023
# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2023
# Katrin Kampura, 2023
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -28,7 +29,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n"
"Last-Translator: Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2023\n"
"Last-Translator: Katrin Kampura, 2023\n"
"Language-Team: Estonian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -335,7 +336,7 @@ msgstr "Tegevuse erandlik kohendus"
#. module: hr
#: model:ir.model,name:hr.model_mail_activity_plan
msgid "Activity Plan"
msgstr ""
msgstr "Tegevusplaan"
#. module: hr
#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_config_plan
@@ -360,7 +361,7 @@ msgstr "Tegevuse tegi"
#. module: hr
#: model:ir.model,name:hr.model_mail_activity_plan_template
msgid "Activity plan template"
msgstr ""
msgstr "Tegevusplaani mall"
#. module: hr
#: model:ir.model,name:hr.model_mail_activity_schedule
@@ -1100,6 +1101,8 @@ msgid ""
"Display remote work settings for each employee and dedicated reports. "
"Presence icons will be updated with remote work location."
msgstr ""
"Kuva kaugtöö seadeid igale töötajale ja seotud aruandlust. Kohaloleku "
"ikoonile lisatakse kaugtöö asukoht."
#. module: hr
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr.selection__hr_employee__marital__divorced
@@ -2658,7 +2661,7 @@ msgstr "Seotud kasutajanimi ressursi juurdepääsu haldamiseks."
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings__module_hr_homeworking
msgid "Remote Work"
msgstr ""
msgstr "Kaugtöö"
#. module: hr
#: model:ir.ui.menu,name:hr.hr_menu_hr_reports
@@ -3406,7 +3409,7 @@ msgstr "Tööaeg"
#. module: hr
#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_resource_calendar_view
msgid "Working Schedules"
msgstr ""
msgstr "Tööajad"
#. module: hr
#. odoo-python
+2 -2
View File
@@ -2218,7 +2218,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr.selection__hr_work_location__location_type__office
msgid "Office"
msgstr ""
msgstr "Toimisto"
#. module: hr
#: model:res.groups,name:hr.group_hr_user
@@ -2673,7 +2673,7 @@ msgstr "Liittyvä käyttäjätunnus resurssille sen oikeuksien määrittämiseks
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings__module_hr_homeworking
msgid "Remote Work"
msgstr ""
msgstr "Etätyö"
#. module: hr
#: model:ir.ui.menu,name:hr.hr_menu_hr_reports
+4 -3
View File
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Wil Odoo, 2023
# Junko Augias, 2023
# Ryoko Tsuda <ryoko@quartile.co>, 2023
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n"
"Last-Translator: Junko Augias, 2023\n"
"Last-Translator: Ryoko Tsuda <ryoko@quartile.co>, 2023\n"
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2599,7 +2600,7 @@ msgstr "理由コード"
#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_config_recruitment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form
msgid "Recruitment"
msgstr "求人"
msgstr "採用"
#. module: hr
#. odoo-python
@@ -2737,7 +2738,7 @@ msgstr "学校名"
#. module: hr
#: model:hr.contract.type,name:hr.contract_type_seasonal
msgid "Seasonal"
msgstr "季節的な"
msgstr "季節雇用"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__coach_id
+2 -2
View File
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "Оформлення виключення дії"
#. module: hr
#: model:ir.model,name:hr.model_mail_activity_plan
msgid "Activity Plan"
msgstr ""
msgstr "План дій"
#. module: hr
#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_config_plan
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.model,name:hr.model_mail_activity_schedule
msgid "Activity schedule plan Wizard"
msgstr ""
msgstr "Помічник планування дій"
#. module: hr
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department