[I18N] Update translation terms from Transifex

addons/account/i18n/ca.po

@@ -786,6 +786,17 @@ msgstr ""
 msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes."
 msgstr ""
 
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/res_users.py:17
+#, python-format
+msgid ""
+"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
+"Problematic user(s): %s\n"
+"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
+"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
+"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #: model:res.groups,name:account.group_warning_account
 msgid "A warning can be set on a partner (Account)"

addons/account/i18n/de.po

@@ -869,6 +869,17 @@ msgstr ""
 msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes."
 msgstr ""
 
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/res_users.py:17
+#, python-format
+msgid ""
+"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
+"Problematic user(s): %s\n"
+"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
+"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
+"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #: model:res.groups,name:account.group_warning_account
 msgid "A warning can be set on a partner (Account)"

addons/account/i18n/el.po

@@ -755,6 +755,17 @@ msgstr ""
 msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes."
 msgstr ""
 
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/res_users.py:17
+#, python-format
+msgid ""
+"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
+"Problematic user(s): %s\n"
+"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
+"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
+"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #: model:res.groups,name:account.group_warning_account
 msgid "A warning can be set on a partner (Account)"

addons/account/i18n/es.po

@@ -913,6 +913,17 @@ msgstr ""
 "Una posición fiscal podría ser definida una única vez en los mismos "
 "impuestos"
 
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/res_users.py:17
+#, python-format
+msgid ""
+"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
+"Problematic user(s): %s\n"
+"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
+"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
+"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #: model:res.groups,name:account.group_warning_account
 msgid "A warning can be set on a partner (Account)"

addons/account/i18n/fr.po

@@ -904,6 +904,17 @@ msgstr ""
 msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes."
 msgstr ""
 
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/res_users.py:17
+#, python-format
+msgid ""
+"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
+"Problematic user(s): %s\n"
+"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
+"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
+"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #: model:res.groups,name:account.group_warning_account
 msgid "A warning can be set on a partner (Account)"

addons/account/i18n/hr.po

@@ -754,6 +754,17 @@ msgstr "Odabrana stavka izvoda je već zatvorena s transakcijom računa."
 msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes."
 msgstr ""
 
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/res_users.py:17
+#, python-format
+msgid ""
+"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
+"Problematic user(s): %s\n"
+"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
+"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
+"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #: model:res.groups,name:account.group_warning_account
 msgid "A warning can be set on a partner (Account)"

addons/account/i18n/hu.po

@@ -748,6 +748,17 @@ msgstr ""
 msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes."
 msgstr ""
 
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/res_users.py:17
+#, python-format
+msgid ""
+"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
+"Problematic user(s): %s\n"
+"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
+"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
+"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #: model:res.groups,name:account.group_warning_account
 msgid "A warning can be set on a partner (Account)"

addons/account/i18n/mn.po

@@ -860,6 +860,17 @@ msgstr ""
 msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes."
 msgstr "Татварын тайлангийн тохируулганд нэг татвар нэг л удаа ашиглагдана."
 
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/res_users.py:17
+#, python-format
+msgid ""
+"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
+"Problematic user(s): %s\n"
+"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
+"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
+"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #: model:res.groups,name:account.group_warning_account
 msgid "A warning can be set on a partner (Account)"

addons/account/i18n/nb.po

@@ -736,6 +736,17 @@ msgstr ""
 msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes."
 msgstr ""
 
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/res_users.py:17
+#, python-format
+msgid ""
+"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
+"Problematic user(s): %s\n"
+"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
+"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
+"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #: model:res.groups,name:account.group_warning_account
 msgid "A warning can be set on a partner (Account)"

addons/account/i18n/nl.po

@@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "<span class=\"o_form_label\">Standaard incoterm</span>"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
 msgid "<span class=\"o_form_label\">Default Sending Options</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Standaard verzendingsopties</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -865,6 +865,21 @@ msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes."
 msgstr ""
 "Een fiscale positie kan maar één keer worden gedefinieerd per toeslagnaam."
 
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/res_users.py:17
+#, python-format
+msgid ""
+"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
+"Problematic user(s): %s\n"
+"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
+"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
+"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
+msgstr ""
+"Het is niet mogelijk dat zowel B2B als B2C prijzen zijn ingesteld op een gebruiker.\n"
+"Verkeerd ingestelde gebruiker(s): %s\n"
+"Ga naar de algemene instellingen en kies bij prijzen voor, of 'Prijzen exclusief BTW' of 'Prijzen inclusief BTW'\n"
+"(of wissel twee keer de instelling als deze al op de juiste waarde stat)"
+
 #. module: account
 #: model:res.groups,name:account.group_warning_account
 msgid "A warning can be set on a partner (Account)"
@@ -2423,7 +2438,7 @@ msgstr "Factuurdatum"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_invoice_extract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
 msgid "Bill Digitalization"
-msgstr ""
+msgstr "Rekening digitalisering"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -2681,7 +2696,7 @@ msgstr "Kasbasis dagboek"
 #: code:addons/account/models/chart_template.py:424
 #, python-format
 msgid "Cash Basis Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Kasstelsel belastingen"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in
@@ -2866,7 +2881,7 @@ msgstr "Controleer of het verschil nul is"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
 msgid "Check them"
-msgstr ""
+msgstr "Controleer ze"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account__reconcile
@@ -4493,7 +4508,7 @@ msgstr "EXCH"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__edition_mode_available
 msgid "Edition Mode Available"
-msgstr ""
+msgstr "Editeer modus beschikbaar"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_move.py:1012
@@ -7256,7 +7271,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:119
 #, python-format
 msgid "No move from this reconciliation model"
-msgstr ""
+msgstr "Geen mutatie voor de afletter model"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__no_auto_thread
@@ -7415,7 +7430,7 @@ msgstr "Aantal dagen"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__number_entries
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__number_entries
 msgid "Number of entries related to this model"
-msgstr ""
+msgstr "Aantal boekingen gerelateerd aan dit model"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__message_has_error_counter
@@ -8303,7 +8318,7 @@ msgstr "Dagboekregels boeken"
 #. module: account
 #: model:ir.actions.server,name:account.action_account_confirm_payments
 msgid "Post Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Boek betalingen"
 
 #. module: account
 #: selection:account.move,state:0 selection:account.payment,state:0
@@ -9346,7 +9361,7 @@ msgstr "Verstuur & afdrukken"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
 msgid "Send &amp; Print"
-msgstr ""
+msgstr "Verzend &amp; Print"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__invoice_is_email
@@ -9385,7 +9400,7 @@ msgstr "Verstuur een factuur om de klant portal te testen."
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
 msgid "Send invoices and payment follow-ups by post"
-msgstr ""
+msgstr "Verstuur facturen en betalingsherinneringen via post"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sample_invoice_step
@@ -9606,12 +9621,12 @@ msgstr "Snailmail"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__snailmail_status
 msgid "Snailmail Status"
-msgstr ""
+msgstr "Snailmail Status"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__snailmail_error
 msgid "Snailmail message in error"
-msgstr ""
+msgstr "Snailmail bericht in fout"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -11368,7 +11383,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
 msgid "Those options will be checked by default"
-msgstr ""
+msgstr "Deze opties worden standaard aangevinkt"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -11379,7 +11394,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter
 #, python-format
 msgid "To Check"
-msgstr ""
+msgstr "Te controleren"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
@@ -12698,7 +12713,7 @@ msgstr "Werden automatisch gereconsilleerd."
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "moves to check"
-msgstr ""
+msgstr "mutaties om te controleren"
 
 #. module: account
 #: selection:account.payment.term.line,option:0
@@ -12757,7 +12772,7 @@ msgstr "het bovenliggende bedrijf"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
 msgid "to mark this invoice as paid."
-msgstr ""
+msgstr "om deze factuur als betaald te markeren."
 
 #. module: account
 #. openerp-web

addons/account/i18n/pl.po

@@ -786,6 +786,17 @@ msgstr "Wybrana pozycja zapisu jest już uzgodniona z pozycją konta."
 msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes."
 msgstr ""
 
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/res_users.py:17
+#, python-format
+msgid ""
+"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
+"Problematic user(s): %s\n"
+"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
+"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
+"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #: model:res.groups,name:account.group_warning_account
 msgid "A warning can be set on a partner (Account)"

addons/account/i18n/pt_BR.po

@@ -874,6 +874,17 @@ msgstr ""
 msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes."
 msgstr ""
 
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/res_users.py:17
+#, python-format
+msgid ""
+"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
+"Problematic user(s): %s\n"
+"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
+"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
+"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #: model:res.groups,name:account.group_warning_account
 msgid "A warning can be set on a partner (Account)"

addons/account/i18n/ro.po

@@ -819,6 +819,17 @@ msgstr ""
 msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes."
 msgstr ""
 
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/res_users.py:17
+#, python-format
+msgid ""
+"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
+"Problematic user(s): %s\n"
+"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
+"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
+"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #: model:res.groups,name:account.group_warning_account
 msgid "A warning can be set on a partner (Account)"
@@ -2766,7 +2777,7 @@ msgstr "Sabloane Planuri de conturi"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step
 msgid "Chart of account set."
-msgstr ""
+msgstr "Planul de conturi este setat."
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_list
@@ -5724,19 +5735,21 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:958
 #, python-format
 msgid "Invoice must be in draft state in order to validate it."
-msgstr ""
+msgstr "Factura trebuie să fie în starea de proiect pentru a fi validată."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:985
 #, python-format
 msgid "Invoice must be paid in order to set it to register payment."
 msgstr ""
+"Factura trebuie plătită pentru a fi înscrisă pentru înregistrarea plății."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:972
 #, python-format
 msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment."
 msgstr ""
+"Factura trebuie validată pentru a fi înscrisă pentru înregistrarea plății."
 
 #. module: account
 #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_paid
@@ -5746,7 +5759,7 @@ msgstr "Factură plătită"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form
 msgid "Invoice send & Print"
-msgstr ""
+msgstr "Trimite factura & Tipăreşte"
 
 #. module: account
 #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_validated
@@ -6144,7 +6157,7 @@ msgstr "Iunie"
 #: selection:res.company,account_setup_coa_state:0
 #: selection:res.company,account_setup_fy_data_state:0
 msgid "Just done"
-msgstr ""
+msgstr "Doar făcut"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__reason
@@ -8647,7 +8660,7 @@ msgstr "Valoare reziduală în valută"
 #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:32
 #, python-format
 msgid "Residual amount"
-msgstr ""
+msgstr "Valoare reziduală"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__user_id
@@ -9113,7 +9126,7 @@ msgstr "Trimite email"
 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_send.py:76
 #, python-format
 msgid "Send Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Trimite factura"
 
 #. module: account
 #: selection:account.abstract.payment,payment_type:0
@@ -9552,7 +9565,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sale_tax_step
 msgid "Step Completed!"
-msgstr ""
+msgstr "Pasul a fost finalizat!"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__subject
@@ -10558,6 +10571,8 @@ msgid ""
 "The residual amount on a journal item expressed in its currency (possibly "
 "not the company currency)."
 msgstr ""
+"Valoarea reziduală dintr-un element de jurnal exprimată în moneda sa "
+"(posibil nu fie moneda companiei)."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__amount_residual

addons/account/i18n/ru.po

@@ -38,6 +38,7 @@
 # Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
 # Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019
+# Konstantin Korovin <korovin74@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -45,7 +46,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n"
-"Last-Translator: Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Konstantin Korovin <korovin74@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -811,6 +812,17 @@ msgstr ""
 msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes."
 msgstr ""
 
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/res_users.py:17
+#, python-format
+msgid ""
+"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
+"Problematic user(s): %s\n"
+"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
+"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
+"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #: model:res.groups,name:account.group_warning_account
 msgid "A warning can be set on a partner (Account)"
@@ -1327,7 +1339,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
 msgid "Add a note"
-msgstr ""
+msgstr "Добавить заметку"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -1349,7 +1361,7 @@ msgstr "Добавить вторую строку"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
 msgid "Add a section"
-msgstr ""
+msgstr "Добавить раздел"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form

addons/account/i18n/sv.po

@@ -744,6 +744,17 @@ msgstr ""
 msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes."
 msgstr ""
 
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/res_users.py:17
+#, python-format
+msgid ""
+"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
+"Problematic user(s): %s\n"
+"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
+"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
+"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #: model:res.groups,name:account.group_warning_account
 msgid "A warning can be set on a partner (Account)"

addons/account/i18n/tr.po

@@ -783,6 +783,17 @@ msgstr ""
 msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes."
 msgstr ""
 
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/res_users.py:17
+#, python-format
+msgid ""
+"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
+"Problematic user(s): %s\n"
+"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
+"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
+"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #: model:res.groups,name:account.group_warning_account
 msgid "A warning can be set on a partner (Account)"

addons/account/i18n/uk.po

@@ -5,7 +5,6 @@
 # Translators:
 # Евгений Жердев <e.v.zherdev@gmail.com>, 2018
 # Анатолій Пономаренко <aponomarenko020@gmail.com>, 2018
-# Olha Koshelieva <olha.koshelieva@gmail.com>, 2018
 # Olga Lugova <trolka.olug@gmail.com>, 2018
 # Анатолій Пономаренко <Ponomarenkoa@minfin.gov.ua>, 2018
 # Dmytro Kriesovich <dimscoffer@bigmir.net>, 2018
@@ -61,7 +60,7 @@ msgstr "${(object.name or '').replace('/','-')}"
 #. module: account
 #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice
 msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
-msgstr "${object.company_id.name} Рахунок (Реф. ${object.number or 'немає'})"
+msgstr "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
 
 #. module: account
 #: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_payment_receipt
@@ -95,7 +94,7 @@ msgstr "%s Послідовність"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "&amp;nbsp;<span>on</span>"
-msgstr "&amp;nbsp;<span>від</span>"
+msgstr "&amp;nbsp;<span>на</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_chatter
@@ -460,7 +459,7 @@ msgstr "<span class=\"o_form_label\">місяця</span>"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons
 msgid "<span class=\"o_stat_text\">Invoiced</span>"
-msgstr "<span class=\"o_stat_text\">В рахунках</span>"
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Виставлено рахунок</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard
@@ -626,8 +625,8 @@ msgid ""
 "<strong class=\"text-center\">Scan me with your banking "
 "app.</strong><br/><br/>"
 msgstr ""
-"<strong class=\"text-center\">Відскануйте мене за допомогою додатку "
-"банкінгу.</strong><br/><br/>"
+"<strong class=\"text-center\">Відскануйте мене за допомогою банківського "
+"додатку.</strong><br/><br/>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -661,7 +660,7 @@ msgstr "<strong>Код клієнта:</strong>"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
 msgid "<strong>Customer: </strong>"
-msgstr "<strong>Замовник: </strong>"
+msgstr "<strong>Клієнт: </strong>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -701,17 +700,17 @@ msgstr "<strong>Пам'ятка: </strong>"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
 msgid "<strong>Payment Amount: </strong>"
-msgstr "Сума оплати"
+msgstr "<strong>Сума платежу: </strong>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
 msgid "<strong>Payment Date: </strong>"
-msgstr "Дата платежу:"
+msgstr "<strong>Дата платежу: </strong>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
 msgid "<strong>Payment Method: </strong>"
-msgstr "Спосіб платежу:"
+msgstr "<strong>Спосіб оплати: </strong>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -759,10 +758,10 @@ msgid ""
 "                goes out of the cash box."
 msgstr ""
 "Касовий Реєстр дозволяє вам керувати коштами у готівковій формі\n"
-"Журналів.\n"
-" Ця функція дозволяє легко щоденно стежити за готівковими\n"
-" виплатами. Ви можете ввести кошти, які знаходяться в касі, \n"
-"а потім вносити записи, коли кошти надходять або виходить з каси."
+"журналів. Ця функція дозволяє легко щоденно стежити за готівковими\n"
+" оплатами. Ви можете ввести кошти, які знаходяться в касі, \n"
+"а потім вносити записи, коли кошти надходять\n"
+" або виходить з каси."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:2018
@@ -858,6 +857,17 @@ msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes."
 msgstr ""
 "Схема оподаткування може бути визначена лише один раз на однакові податки."
 
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/res_users.py:17
+#, python-format
+msgid ""
+"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
+"Problematic user(s): %s\n"
+"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
+"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
+"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #: model:res.groups,name:account.group_warning_account
 msgid "A warning can be set on a partner (Account)"

addons/account/i18n/zh_CN.po

@@ -887,6 +887,17 @@ msgstr "选定的语句行已经与帐户移动相协调。"
 msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes."
 msgstr "一种税只能定义一个替换规则"
 
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/res_users.py:17
+#, python-format
+msgid ""
+"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
+"Problematic user(s): %s\n"
+"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
+"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
+"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #: model:res.groups,name:account.group_warning_account
 msgid "A warning can be set on a partner (Account)"

addons/account/i18n/zh_TW.po

@@ -823,6 +823,17 @@ msgstr "選擇的對帳單明細已被會計憑證調節。"
 msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes."
 msgstr "稅務財政情況在相同的稅上面只能定義一次。"
 
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/res_users.py:17
+#, python-format
+msgid ""
+"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
+"Problematic user(s): %s\n"
+"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
+"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
+"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #: model:res.groups,name:account.group_warning_account
 msgid "A warning can be set on a partner (Account)"

addons/account_payment/i18n/ru.po

@@ -7,6 +7,7 @@
 # Sergey Vilizhanin, 2017
 # Martin Trigaux, 2019
 # Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019
+# Konstantin Korovin <korovin74@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-13 14:50+0000\n"
-"Last-Translator: Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019\n"
+"Last-Translator: Konstantin Korovin <korovin74@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "Оплатить сейчас"
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
 msgid "Pay now"
-msgstr ""
+msgstr "Оплатить сейчас"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_payment

addons/account_tax_python/i18n/uk.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 # Yaroslav Molochko <onorua@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # Bohdan Lisnenko, 2018
-# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
+# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n"
-"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,14 +40,14 @@ msgid ""
 ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
 ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
 msgstr ""
-"Обчислити суму податку, встановивши змінну \"результат\".\n"
+"Обчислити суму податку, встановивши змінну \"результат\"\n"
 "\n"
-":параметр сума_ балансу: плаваюча, фактична сума, на яку застосовується податок\n"
-":параметр вартість_ одиниці: плаваюча\n"
-":параметр кількість: плаваюча\n"
-":параметр компанія: рек.компанія компанії запис одиничної вартості \n"
-":параметр товар: товар.товар  запис одиничної вартості або нічого\n"
-":параметр партнер: рез. партнер  запис одиничної вартості або нічого"
+":param base_amount: float, фактична сума, на яку застосовується податок\n"
+":param price_unit: float\n"
+":param quantity: float\n"
+":param company: res.company набір одиночних записів\n"
+":param product: product.product набір одиночних записів або Нічого\n"
+":param partner: res.partner набір одиночних записів або Нічого"
 
 #. module: account_tax_python
 #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute
@@ -62,11 +62,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Обчислити суму податку, встановивши змінну \"результат\".\n"
 "\n"
-":параметр базова_сума: плаваюча, фактична сума, на яку застосовується податок\n"
-":параметр ціна_одиниці: плаваюча\n"
-":параметр кількість: плаваюча\n"
-":параметр товар: товар.товар параметр\n"
-":параметр партнер: рез.партнер  запис одиничної вартості або нічого"
+":param base_amount: float, фактична сума, на яку застосовується податок\n"
+":param price_unit: float\n"
+":param quantity: float\n"
+":param product: product.product набір одиночних записів або Нічого\n"
+":param partner: res.partner набір одиночних записів або Нічого"
 
 #. module: account_tax_python
 #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
@@ -81,11 +81,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Визначте, чи буде застосовано податок, встановивши змінну \"результат\" на \"Правильна\" або \"Невірна\".\n"
 "\n"
-":параметр ціна_одиниці: плаваюча\n"
-":параметр кількість: плаваюча\n"
-":параметр компанія: рез.компанія запис одиничної вартості\n"
-":параметр товар: товар.товар запис одиничної вартості або нічого\n"
-":параметр партнер: рез.партнер запис одиничної вартості або нічого"
+":param price_unit: float\n"
+":param quantity: float\n"
+":param company: res.company набір одиночних записів\n"
+":param product: product.product набір одиночних записів або Нічого\n"
+":param partner: res.partner набір одиночних записів або Нічого"
 
 #. module: account_tax_python
 #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
@@ -99,10 +99,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Визначте, чи буде застосовано податок, встановивши змінну \"результат\" на \"Правильний\" або \"Невірний\".\n"
 "\n"
-":параметр ціна_одиниці: плаваюча\n"
-":параметр кількість: плаваюча\n"
-":параметр товар: товар.товар  запис одиничної вартості або нічого\n"
-":param партнер: рез.партнер запис одиничної вартості або нічого"
+":param price_unit: float\n"
+":param quantity: float\n"
+":param product: product.product набір одиночних записів або Нічого\n"
+":param partner: res.partner набір одиночних записів або Нічого"
 
 #. module: account_tax_python
 #: selection:account.tax,amount_type:0

addons/account_test/i18n/nl.po

@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Financiële testen"
 #. module: account_test
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.report_accounttest
 msgid "Accounting tests on"
-msgstr ""
+msgstr "Boekhouding testen op"
 
 #. module: account_test
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__active

addons/account_test/i18n/uk.po

@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Тести для бухобліку"
 #. module: account_test
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.report_accounttest
 msgid "Accounting tests on"
-msgstr ""
+msgstr "Бухгалтерські тести на"
 
 #. module: account_test
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__active
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr ""
 #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_06
 msgid "Check that paid/reconciled invoices are not in 'Open' state"
 msgstr ""
-"Переконайтеся, що оплачені / узгоджені рахунки-фактури не у стані "
+"Переконайтеся, що оплачені/узгоджені рахунки-фактури не у стані "
 "\"Відкритий\""
 
 #. module: account_test
@@ -92,7 +92,7 @@ msgid ""
 "Check that reconciled account moves, that define Payable and Receivable "
 "accounts, are belonging to reconciled invoices"
 msgstr ""
-"Перевірте, що узгоджені переходи рахунків, які визначають Платежі та "
+"Перевірте, що узгоджені транзакції рахунків, які визначають Платежі та "
 "Дебіторську заборгованість, належать до узгоджених рахунків"
 
 #. module: account_test
@@ -101,7 +101,7 @@ msgid ""
 "Check that reconciled invoice for Sales/Purchases has reconciled entries for"
 " Payable and Receivable Accounts"
 msgstr ""
-"Переконайтеся, що узгоджений рахунок для продажів/покупок узгоджений із "
+"Переконайтеся, що узгоджений рахунок для продажів/купівель узгоджений із "
 "записами для Платежу та Дебіторської заборгованості"
 
 #. module: account_test
@@ -138,12 +138,12 @@ msgid ""
 "    cr.execute(sql)\n"
 "    result = cr.dictfetchall()"
 msgstr ""
-"Код завжди повинен встановлювати змінну з назвою `результат` з результатом вашого тесту, що може бути списком або\n"
-"словником. Якщо у `результаті` порожній рядок, це означає, що тест був успішним. В іншому випадку \n"
-"він намагатиметься перекласти і роздруковувати те, що знаходиться всередині `результату`.\n"
+"Код завжди повинен встановлювати змінну з назвою `result` з результатом вашого тесту, що може бути списком або\n"
+"словником. Якщо у `result` порожній рядок, це означає, що тест був успішним. В іншому випадку \n"
+"він намагатиметься перекласти і роздруковувати те, що знаходиться всередині `result`.\n"
 "\n"
-"Якщо результат вашого тесту це словник, ви можете встановити змінну з назвою `колонка_порядку`, \n"
-"який порядок ви хочете роздрукувати у вмісті `результат`.\n"
+"Якщо результат вашого тесту це словник, ви можете встановити змінну з назвою `column_order`, \n"
+"який порядок ви хочете роздрукувати у вмісті `result`.\n"
 "\n"
 "Якщо вам це потрібно, ви також можете використовувати наступні змінні у вашому коді:\n"
 "    * cr: курсор до бази даних\n"
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "Тест 1: Загальний баланс"
 #. module: account_test
 #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_03
 msgid "Test 3: Movement lines"
-msgstr "Тест 3: рядки проведень"
+msgstr "Тест 3: Рядки проведень"
 
 #. module: account_test
 #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05

addons/account_voucher/i18n/uk.po

@@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "Журнал"
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__move_id
 msgid "Journal Entry"
-msgstr "Запис в журналі"
+msgstr "Запис у журналі"
 
 #. module: account_voucher
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
@@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Будь ласка, активуйте послідовність ви
 #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:211
 #, python-format
 msgid "Please define a sequence on the journal."
-msgstr "Будь ласка, визначте послідовність в журналі."
+msgstr "Будь ласка, визначте послідовність у журналі."
 
 #. module: account_voucher
 #: selection:account.voucher,state:0
@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Купівля"
 #. module: account_voucher
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
 msgid "Purchase Receipt"
-msgstr "Товарний чек/закупочний акт"
+msgstr "Товарний чек"
 
 #. module: account_voucher
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
@@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "Записи ваучерів"
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
-msgstr "Повідомлення з вебсайту"
+msgstr "Повідомлення з веб-сайту"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__website_message_ids

addons/analytic/i18n/uk.po

@@ -7,7 +7,6 @@
 # Zoriana Zaiats, 2018
 # Bohdan Lisnenko, 2018
 # ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2018
-# Kateryna Onyshchenko <Katrona17@gmail.com>, 2018
 # Sergey Doroshenko <sdoroshenko@artwebny.com>, 2018
 # Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
 # 
@@ -28,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr "Дія необхідна"
+msgstr "Необхідна дія"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__active
@@ -114,7 +113,7 @@ msgstr "Аналітичні записи"
 #. module: analytic
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_form
 msgid "Analytic Entry"
-msgstr "Проводка аналітики"
+msgstr "Аналітичний запис"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action_entries
@@ -183,7 +182,7 @@ msgstr "Дочірній"
 #. module: analytic
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_group_action
 msgid "Click to add a new analytic account group."
-msgstr "Натисніть, щоб створити нову групу аналітичного рахунку."
+msgstr "Натисніть, щоби створити нову групу аналітичного рахунку."
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__color
@@ -206,7 +205,7 @@ msgstr "Повна назва"
 #. module: analytic
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form
 msgid "Cost/Revenue"
-msgstr "Витрата/Прибуток"
+msgstr "Витрати/Прибуток"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action
@@ -352,7 +351,7 @@ msgid ""
 "                analytic accounts. You can track costs and revenues to analyse\n"
 "                your margins easily."
 msgstr ""
-"У Odoo замовлення на продаж та проекти реалізуються за допомогою\n"
+"В Odoo замовлення на продаж та проекти реалізуються за допомогою\n"
 "аналітичних рахунків. Ви можете відстежувати витрати та доходи для аналізу\n"
 "вашої маржі легко."
 
@@ -468,7 +467,7 @@ msgstr "Партнер"
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_distribution__percentage
 msgid "Percentage"
-msgstr "Процент"
+msgstr "Відсоток"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__unit_amount
@@ -492,7 +491,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "При створенні клієнта прибутки будуть створені автоматично\n"
 "рахунки-фактури. Рахунки-фактури клієнта можуть бути створені на основі замовлень клієнта\n"
-"(фіксовані рахунки-фактури), на таблицях часу (на основі виконаної роботи) або\n"
+"(фіксовані рахунки-фактури), на табелях (на основі виконаної роботи) або\n"
 "на витрати (наприклад, повторне надання дорожніх витрат)."
 
 #. module: analytic
@@ -504,7 +503,7 @@ msgstr "Пошук аналітичних рядків"
 #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_tag__active
 msgid "Set active to false to hide the Analytic Tag without removing it."
 msgstr ""
-"Встановіть активне значення \"Невірний\", щоб приховати аналітичний тег, не "
+"Встановіть активне значення \"Невірно\", щоби приховати аналітичний тег, не "
 "видаляючи його."
 
 #. module: analytic

addons/auth_oauth/i18n/uk.po

@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "Oauth Provider user_id"
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__name
 msgid "Provider name"
-msgstr "Назва полвайдера"
+msgstr "Назва провайдера"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.actions.act_window,name:auth_oauth.action_oauth_provider
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_oauth_provider_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_oauth_provider_tree
 msgid "arch"
-msgstr "арка"
+msgstr "структура"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form

addons/auth_password_policy/i18n/uk.po

@@ -55,7 +55,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Необхідно: %s.\n"
 "\n"
-"Підказка: збільшення довжини, використання кількох слів та використання символів без символів для збільшення сили пароля."
+"Підказка: збільшення довжини, використання кількох слів та використання символів без символів для покращення пароля."
 
 #. module: auth_password_policy
 #: model:ir.model,name:auth_password_policy.model_res_users

addons/auth_signup/i18n/uk.po

@@ -591,7 +591,8 @@ msgstr "Назад до входу"
 #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:199
 #, python-format
 msgid "Cannot send email: user %s has no email address."
-msgstr "Неможливо відправити лист: користувач %s не має ел. пошти."
+msgstr ""
+"Неможливо відправити лист: користувач %s не має адреси електронної пошти."
 
 #. module: auth_signup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form
@@ -633,7 +634,7 @@ msgstr "Не можливо створити новий обліковий за
 #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:84
 #, python-format
 msgid "Could not reset your password"
-msgstr "Не можливо зкинути пароль"
+msgstr "Не можливо cкинути пароль"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings__auth_signup_uninvited
@@ -654,7 +655,7 @@ msgstr "Не маєте облікового запису?"
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings__auth_signup_reset_password
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
 msgid "Enable password reset from Login page"
-msgstr "Дозволити зкидання пароля зі сторінки входу"
+msgstr "Дозволити скидання пароля зі сторінки входу"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_http
@@ -681,7 +682,7 @@ msgstr "Ніколи не входив"
 #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:75
 #, python-format
 msgid "No login provided."
-msgstr "Не введено логін."
+msgstr "Логін не введено."
 
 #. module: auth_signup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
@@ -825,9 +826,9 @@ msgid ""
 "list view and click on 'Portal Access Management' option in the dropdown "
 "menu *Action*."
 msgstr ""
-"Щоб надіслати запрошення в режимі B2B, відкрийте контакт або виберіть кілька"
-" у списку та натисніть на 'Управління доступом до порталу' у випадаючому "
-"меню *Дія*."
+"Щоби надіслати запрошення в режимі B2B, відкрийте контакт або виберіть "
+"кілька у списку та натисніть на 'Управління доступом до порталу' у "
+"випадаючому меню *Дія*."
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users
@@ -843,7 +844,7 @@ msgstr "Вітаємо в ${object.company_id.name}!"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password
 msgid "Your Email"
-msgstr "Ваш ел. пошта"
+msgstr "Ваша електронна пошта"
 
 #. module: auth_signup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields

addons/barcodes/i18n/ro.po

@@ -3,14 +3,21 @@
 # * barcodes
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
+# Adrian Munteanu <adrian.munteanu@itconstruction.ro>, 2018
+# Laurentiu Archip, 2018
+# Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018
+# Iulian Cutui <iulian.cutui@gmail.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2019
+# sharkutz <sharkutz4life@yahoo.com>, 2019
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:56+0000\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -231,7 +238,7 @@ msgstr ""
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model,name:barcodes.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "Rutare HTTP"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature__id
@@ -375,7 +382,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:64
 #, python-format
 msgid "To modify this document, please first start edition."
-msgstr ""
+msgstr "Pentru a modifica acest document trebuie să apăsați pe Editare."
 
 #. module: barcodes
 #. openerp-web

addons/barcodes/i18n/uk.po

@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:204
 #, python-format
 msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?"
-msgstr "'*' не є дійсним шаблоном штрих-кода. Ви мали на увазі '.*' ?"
+msgstr "'*' не є дійсним шаблоном штрих-коду. Ви мали на увазі '.*' ?"
 
 #. module: barcodes
 #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:202
@@ -66,8 +66,8 @@ msgid ""
 "A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets"
 " barcodes"
 msgstr ""
-"Номенклатура штрих-кодів визначає, як POS буде їх ідентифікувати та "
-"зчитувати "
+"Номенклатура штрих-кодів визначає, як точка продажу буде їх ідентифікувати "
+"та зчитувати "
 
 #. module: barcodes
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form
@@ -111,29 +111,29 @@ msgstr "Мікс подій штрих-коду"
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__barcode_nomenclature_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form
 msgid "Barcode Nomenclature"
-msgstr "Номенклатура штрихкодів"
+msgstr "Номенклатура штрих-кодів"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree
 msgid "Barcode Nomenclatures"
-msgstr "Номенклатура штрихкодів"
+msgstr "Номенклатура штрих-кодів"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__pattern
 msgid "Barcode Pattern"
-msgstr "Шаблон штрихкоду"
+msgstr "Шаблон штрих-коду"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form
 msgid "Barcode Rule"
-msgstr "Правило штрихкоду"
+msgstr "Правило штрих-коду"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___barcode_scanned
 msgid "Barcode Scanned"
-msgstr "Штрихкод проскановано"
+msgstr "Штрих-код проскановано"
 
 #. module: barcodes
 #: selection:barcode.rule,type:0
@@ -304,7 +304,7 @@ msgid ""
 "                                zeroes."
 msgstr ""
 "Шаблон також може визначати як числові значення, такі як вага чи ціна, можуть\n"
-"бути зашиті у штрихкод. Вони вказуються як <code>{NNN}</code>, де N\n"
+"бути зашиті у штрих-код. Вони вказуються як <code>{NNN}</code>, де N\n"
 "визначають місце і кількість цифр. Числа з комою також підтримуються, якщо\n"
 "вказати числа після коми літерами D, наприклад, <code>{NNNDD}</code>. В цьому випадку, штрихкод у відповідних записах <i>повинен</i> вказувати ці числа, як нулі."
 
@@ -350,17 +350,17 @@ msgstr "Столи"
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule__pattern
 msgid "The barcode matching pattern"
-msgstr "Відповідний шаблон штрихкоду"
+msgstr "Відповідний шаблон штрих-коду"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature__rule_ids
 msgid "The list of barcode rules"
-msgstr "Список правил штрихкоду"
+msgstr "Список правил штрих-коду"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule__alias
 msgid "The matched pattern will alias to this barcode"
-msgstr "Відповідний шаблон буде призначено як псевдонім для цього штрихкоду."
+msgstr "Відповідний шаблон буде призначено як псевдонім для цього штрих-коду."
 
 #. module: barcodes
 #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:198
@@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "Відповідний шаблон буде призначено як
 #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:202
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in the barcode pattern "
-msgstr "У шаблоні штрихкоду виявлено синтаксичну помилку"
+msgstr "У шаблоні штрих-коду виявлено синтаксичну помилку"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule__encoding
@@ -376,7 +376,7 @@ msgid ""
 "This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified "
 "encoding"
 msgstr ""
-"Дане правило діятиме тільки якщо штрих-код закодовано точно зазначеним "
+"Дане правило діятиме, тільки якщо штрих-код закодовано точно зазначеним "
 "кодуванням"
 
 #. module: barcodes
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "Для зміни цього документу, спочатку зап
 #, python-format
 msgid "To set the quantity please scan a barcode first."
 msgstr ""
-"Для встановлення кількості, будь ласка, спочатку відскануйте штрихкод."
+"Для встановлення кількості, будь ласка, спочатку відскануйте штрих-код."
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__type
@@ -406,8 +406,8 @@ msgid ""
 "setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in"
 " one way or another when trying to match a rule with the other encoding."
 msgstr ""
-"UPC коди можна конвертувати у EAN дописуючи нулі спочатку. Це налаштування "
-"вказує, чи конвертувати автоматично UPC/EAN штрихкоди в тому чи іншому "
+"UPC коди можна конвертувати у EAN, дописуючи нулі спочатку. Це налаштування "
+"вказує, чи конвертувати автоматично UPC/EAN штрих-коди в тому чи іншому "
 "напрямку під час пошуку правила для відповідного кодування."
 
 #. module: barcodes
@@ -441,7 +441,7 @@ msgstr ""
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___barcode_scanned
 msgid "Value of the last barcode scanned."
-msgstr "Значення останнього відсканованого штрихкоду."
+msgstr "Значення останнього відсканованого штрих-коду."
 
 #. module: barcodes
 #: selection:barcode.rule,type:0

addons/base_address_city/i18n/uk.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 # Bohdan Lisnenko, 2018
 # ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2018
 # Olga Lugova <trolka.olug@gmail.com>, 2018
-# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
+# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-15 10:48+0000\n"
-"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,8 +31,8 @@ msgid ""
 "Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' "
 "chosen in the list of the country's cities."
 msgstr ""
-"Позначте цей прапорець, щоб кожна адреса, створена у цій країні, містила "
-"\"Місто\", вибране в списку міст країни."
+"Позначте це, щоби кожна адреса, створена у цій країні, містила \"Місто\", "
+"вибране в списку міст країни."
 
 #. module: base_address_city
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_address_city.action_res_city_tree
@@ -90,7 +90,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Показати та керувати списком всіх міст, на які можна призначити\n"
 "ваші партнерські записи. Зауважте, що опцію можна встановити окремо в кожній країні\n"
-"щоб забезпечити будь-яку його адресу, щоб мати місто в цьому списку."
+"щоби забезпечити будь-яку його адресу, щоби мати місто в цьому списку."
 
 #. module: base_address_city
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_country__enforce_cities

addons/base_automation/i18n/uk.po

@@ -407,7 +407,7 @@ msgid ""
 "Model for record creation / update. Set this field only to specify a "
 "different model than the base model."
 msgstr ""
-"Модель для створення / оновлення записів. встановлюється тільки для точного "
+"Модель для створення / оновлення записів. Встановлюється тільки для точного "
 "визначення моделі, відмінної від базової."
 
 #. module: base_automation
@@ -466,7 +466,7 @@ msgid ""
 "Optional help text for the users with a description of the target view, such"
 " as its usage and purpose."
 msgstr ""
-"Необов'язковий текст довідки для користувачів з описом цільового виду, "
+"Необов'язковий текст довідки для користувачів з описом цільового перегляду, "
 "наприклад його використання та призначення."
 
 #. module: base_automation
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "Послідовність"
 #: selection:ir.actions.server,usage:0
 #: model:ir.model,name:base_automation.model_ir_actions_server
 msgid "Server Action"
-msgstr "Дії на сервері"
+msgstr "Дія на сервері"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__action_server_id
@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr ""
 "Тип дії сервера. Доступні наступні значення:\n"
 "- 'Execute Python Code': блок коду python, який буде виконуватися\n"
 "- \"Створити або скопіювати новий запис\": створити новий запис із новими значеннями або скопіювати існуючий запис у вашу базу даних\n"
-"- \"Написати на запис\": оновіть значення запису\n"
+"- \"Написати на записі\": оновіть значення запису\n"
 "- \"Виконати кілька дій\": визначити дію, яка запускає кілька інших дій сервера\n"
 "- \"Додати послідовників\": додавати послідовників до запису (доступно в Обговоренні)\n"
 "- \"Надіслати електронний лист\": автоматично надсилатиме електронний лист (доступний в email_template)"

addons/base_gengo/i18n/uk.po

@@ -39,7 +39,7 @@ msgid ""
 "in this system. You are supposed to do that directly by using your Gengo "
 "Account</span>"
 msgstr ""
-"<span class=\"o_form_label\">Примітка. Якщо стан перекладу є \"Процесом\", "
+"<span class=\"o_form_label\">Примітка: Якщо стан перекладу є \"В процесі\", "
 "це означає, що переклад повинен бути схвалений для завантаження в цю "
 "систему. Ви повинні робити це безпосередньо, використовуючи обліковий запис "
 "Gengo</span>"
@@ -47,12 +47,12 @@ msgstr ""
 #. module: base_gengo
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
 msgid "Add Gengo login Private Key..."
-msgstr "Додати Gengo, увійшовши через приватний ключ..."
+msgstr "Додайте Gengo, увійшовши через приватний ключ..."
 
 #. module: base_gengo
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
 msgid "Add Gengo login Public Key..."
-msgstr "Додати Gengo, увійшовши через публічний ключ..."
+msgstr "Додайте Gengo, увійшовши через публічний ключ..."
 
 #. module: base_gengo
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Коментар"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_comment
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_comment
 msgid "Comments"
-msgstr "Коментар"
+msgstr "Коментарі"
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation__gengo_comment
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Коментарі Gengo та активність..."
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation__order_id
 msgid "Gengo Order ID"
-msgstr " ID замовлення Gengo "
+msgstr "ID замовлення Gengo "
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_private_key
@@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "Надіслати нові терміни"
 #. module: base_gengo
 #: selection:ir.translation,gengo_translation:0
 msgid "Standard"
-msgstr "Standard"
+msgstr "Стандартно"
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__sync_type
@@ -308,8 +308,8 @@ msgid ""
 "The number of terms to sync should be between 1 to 200 to work with Gengo "
 "translation services."
 msgstr ""
-"Кількість термінів синхронізації повинна бути від 1 до 200, щоб працювати з "
-"послугами перекладу Gengo."
+"Кількість термінів синхронізації повинна бути від 1 до 200, щоби працювати з"
+" послугами перекладу Gengo."
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__authorized_credentials

addons/base_geolocalize/i18n/uk.po

@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_geolocalize
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
 msgid "<span class=\"oe_inline\"> ( On  </span>"
-msgstr "<span class=\"oe_inline\"> ( За  </span>"
+msgstr "<span class=\"oe_inline\"> ( На  </span>"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
@@ -48,11 +48,13 @@ msgid ""
 "API key for GeoCoding (Places) required.\n"
 "Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key for more information."
 msgstr ""
+"Вимагається ключ API для GeoCoding (Місця).\n"
+"Відвідайте https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key для більшої інформації."
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.res_config_settings_view_form
 msgid "API:"
-msgstr ""
+msgstr "API:"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_config_settings
@@ -84,12 +86,12 @@ msgstr "Назва для відображення"
 #: code:addons/base_geolocalize/models/base_geocoder.py:146
 #, python-format
 msgid "Error with geolocation server:"
-msgstr ""
+msgstr "Помилка із сервером геолокації:"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_base_geocoder
 msgid "Geo Coder"
-msgstr ""
+msgstr "Geo Coder"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner__partner_latitude
@@ -106,12 +108,12 @@ msgstr "Довгота"
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_base_geo_provider
 msgid "Geo Provider"
-msgstr ""
+msgstr "Geo провайдер"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
 msgid "Geolocate"
-msgstr "Геолокатор"
+msgstr "Геолокація"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
@@ -127,7 +129,7 @@ msgstr "Дата геолокації"
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_config_settings__geoloc_provider_googlemap_key
 msgid "Google Map API Key"
-msgstr ""
+msgstr "Ключ Google Map API"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider__id
@@ -138,7 +140,7 @@ msgstr "ID"
 #. module: base_geolocalize
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.res_config_settings_view_form
 msgid "Key:"
-msgstr ""
+msgstr "Ключ:"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider____last_update
@@ -170,13 +172,13 @@ msgstr "Призначення партнера"
 #: code:addons/base_geolocalize/models/base_geocoder.py:69
 #, python-format
 msgid "Provider %s is not implemented for geolocation service."
-msgstr ""
+msgstr "Провайдер %s не реалізовано для послуги геолокації."
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider__tech_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_config_settings__geoloc_provider_techname
 msgid "Tech Name"
-msgstr ""
+msgstr "Технічна назва"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.model.fields,help:base_geolocalize.field_res_config_settings__geoloc_provider_googlemap_key
@@ -184,3 +186,5 @@ msgid ""
 "Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key"
 " for more information."
 msgstr ""
+"Відвідайте https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-"
+"api-key для більшої інформації."

addons/base_iban/i18n/uk.po

@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Yaroslav Molochko <onorua@gmail.com>, 2018
 # Bohdan Lisnenko, 2018
-# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
+# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:56+0000\n"
-"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -64,4 +64,4 @@ msgstr "Немає коду IBAN."
 #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:45
 #, python-format
 msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it."
-msgstr "Цей IBAN не пройде перевірку валідації, будь ласка, підтвердьте це."
+msgstr "Цей IBAN не пройде перевірку валідації, будь ласка, підтвердіть це."

addons/base_import/i18n/ro.po

@@ -3,15 +3,18 @@
 # * base_import
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
+# Fekete Mihai <mihai.fekete@forestandbiomass.ro>, 2018
+# Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018
+# Martin Trigaux, 2019
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:56+0000\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -289,6 +292,7 @@ msgstr "Totul pare valabil."
 #, python-format
 msgid "Excel files are recommended as fields formatting is automatic."
 msgstr ""
+"Fișierele Excel sunt recomandate deoarece formarea câmpurilor este automată."
 
 #. module: base_import
 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:169
@@ -568,7 +572,7 @@ msgstr "Nume"
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:85
 #, python-format
 msgid "Need Help?"
-msgstr ""
+msgstr "Aveți nevoie de ajutor?"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web

addons/base_import_module/i18n/uk.po

@@ -62,15 +62,15 @@ msgstr "Файл '%s' перевищує максимально дозволен
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__force
 msgid "Force init"
-msgstr "Сила init"
+msgstr "Перевага init"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,help:base_import_module.field_base_import_module__force
 msgid ""
 "Force init mode even if installed. (will update `noupdate='1'` records)"
 msgstr ""
-"Увімкніть режим init, навіть якщо його встановлено. (will update "
-"`noupdate='1'` records)"
+"Увімкніть режим init, навіть якщо його встановлено. (буде оновлено записи "
+"`noupdate='1'`)"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__id
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Імпортувати додаток"
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__import_message
 msgid "Import Message"
-msgstr "Повідомлення імпорту"
+msgstr "Імпорт повідомлення"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import

addons/base_setup/i18n/nl.po

@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Voeg Google documenten toe aan ieder record"
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Automatically enrich your contact base with company data"
-msgstr ""
+msgstr "Vul automatisch uw contacten aan met bedrijfsgegevens"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "Verstuur SMS"
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Send texts to your contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Verzend berichten naar uw contacten"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form

addons/base_setup/i18n/ro.po

@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Choose your document's header and footer layout"
-msgstr ""
+msgstr "Alegeți pentru documentelor aspectul antetului și subsolului "
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_pad

addons/base_sparse_field/i18n/uk.po

@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Поля"
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__float
 msgid "Float"
-msgstr "число з комою"
+msgstr "Число з комою"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__id
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "подвійний"
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "boolean"
-msgstr "boolean"
+msgstr "бульовий"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "дата час"
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "float"
-msgstr "float"
+msgstr "число з комою"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0

addons/board/i18n/uk.po

@@ -3,15 +3,17 @@
 # * board
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
+# Bohdan Lisnenko, 2018
+# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2018
+# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:57+0000\n"
+"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -145,7 +147,7 @@ msgstr "Моя панель приладів"
 #: code:addons/board/static/src/js/favorite_menu.js:104
 #, python-format
 msgid "Please refresh your browser for the changes to take effect."
-msgstr "Оновіть свій веб-браузер, щоб зміни вступили в силу."
+msgstr "Оновіть свій веб-браузер, щоби зміни вступили в силу."
 
 #. module: board
 #. openerp-web

addons/bus/i18n/uk.po

@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Остання модифікація"
 #. module: bus
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence__last_poll
 msgid "Last Poll"
-msgstr "Останній огляд"
+msgstr "Останнє опитування"
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence__last_presence

addons/calendar/i18n/mn.po

@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Ажилбар"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_mail_activity_type
 msgid "Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Ажилбарын төрөл"
 
 #. module: calendar
 #. openerp-web
@@ -1168,7 +1168,7 @@ msgstr ""
 #. module: calendar
 #: selection:mail.activity.type,category:0
 msgid "Reminder"
-msgstr ""
+msgstr "Сануулга"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__alarm_ids

addons/calendar/i18n/nl.po

@@ -789,12 +789,12 @@ msgstr "E-mail"
 #. module: calendar
 #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_1
 msgid "Email - 3 Hour(s)"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail - 3 uren"
 
 #. module: calendar
 #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_2
 msgid "Email - 6 Hour(s)"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail - 6 uren"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee__email
@@ -1213,27 +1213,27 @@ msgstr "Melding"
 #. module: calendar
 #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_5
 msgid "Notification - 1 Day(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Notificatie - 1 dag(en)"
 
 #. module: calendar
 #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_3
 msgid "Notification - 1 Hour(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Notificatie - 1 uur"
 
 #. module: calendar
 #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_1
 msgid "Notification - 15 Minute(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Notificatie - 15 minuten"
 
 #. module: calendar
 #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_4
 msgid "Notification - 2 Hour(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Notificatie - 2 uren"
 
 #. module: calendar
 #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_2
 msgid "Notification - 30 Minute(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Notificatie - 30 minuten"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_needaction_counter

addons/crm/i18n/mn.po

@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Ажилбарын Төлөв"
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__mail_activity_type_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
 msgid "Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Ажилбарын төрөл"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_team_menu_config_activity_types
@@ -821,7 +821,7 @@ msgstr "Захиалагчтай битгий холбо"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads
 msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Эвхэгддэг цэс"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads

addons/crm/i18n/nl.po

@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "Activiteiten ToDo"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_tree
 msgid "Activity Description"
-msgstr ""
+msgstr "Omschrijving activiteit"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_state
@@ -1031,6 +1031,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
 msgid "Generate new leads based on their country, technologies, size, etc."
 msgstr ""
+"Genereer nieuwe leads gebaseerd op hun land, technologie, grootte, enz."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_lost
@@ -1266,7 +1267,7 @@ msgstr "Lead generatie"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
 msgid "Lead Mining"
-msgstr ""
+msgstr "Lead mining"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_tag
@@ -1944,7 +1945,7 @@ msgstr "Pijplijn"
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_activity_report_action
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_activity_report_action_team
 msgid "Pipeline Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Pijplijn activiteiten"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam

addons/crm/i18n/ro.po

@@ -2080,7 +2080,7 @@ msgstr "Selectează Piste/Oportunități"
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_lead_mass_mail
 msgid "Send an email"
-msgstr ""
+msgstr "Trimite un Email"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__sequence
@@ -2276,7 +2276,7 @@ msgstr "Etichete"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.sales_team_menu_team_pipeline
 msgid "Team Pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "Echipe vânzări"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__alias_id
@@ -2669,7 +2669,7 @@ msgstr "e.g. www.odoo.com"
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:953
 #, python-format
 msgid "or send an email to %s"
-msgstr ""
+msgstr "sau trimiteți un email la %s"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__team_count

addons/crm_iap_lead_website/i18n/nl.po

@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
 msgid "<span class=\"o_stat_text\"> Leads </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> Leads </span>"
 
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Bedrijfsgrootte"
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__company_size_max
 msgid "Company Size Max"
-msgstr ""
+msgstr "Maximale bedrijfsgrootte"
 
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Weergavenaam"
 #: code:addons/crm_iap_lead_website/models/crm_reveal_rule.py:73
 #, python-format
 msgid "Enter Valid Regex."
-msgstr ""
+msgstr "Geef een geldige Regex regel in."
 
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__contact_filter_type
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "Filter op"
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model:ir.model.fields,help:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__filter_on_size
 msgid "Filter companies based on their size."
-msgstr ""
+msgstr "Filter bedrijven gebaseerd op hun grootte."
 
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__filter_on_size
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Hoog"
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_lead__reveal_iap_credits
 msgid "IAP Credits"
-msgstr ""
+msgstr "IAP Credits"
 
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__id
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "IP-adres"
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__industry_tag_ids
 msgid "Industries"
-msgstr ""
+msgstr "Industrieën"
 
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule____last_update
@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Lead"
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
 msgid "Lead Data"
-msgstr ""
+msgstr "Lead gegevens"
 
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_lead_form
@@ -227,13 +227,13 @@ msgstr "Lead generatie informatie"
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_lead__reveal_rule_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_view__reveal_rule_id
 msgid "Lead Generation Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Lead generatie regel"
 
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_iap_lead_website.crm_reveal_view_action
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_iap_lead_website.crm_reveal_view_menu_action
 msgid "Lead Generation Views"
-msgstr ""
+msgstr "Lead geneer weergaves"
 
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model:ir.actions.server,name:crm_iap_lead_website.ir_cron_crm_reveal_lead_ir_actions_server
@@ -251,6 +251,8 @@ msgstr "Lead/Prospect"
 #: model:ir.model.fields,help:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__industry_tag_ids
 msgid "Leave empty to always match. Odoo will not create lead if no match"
 msgstr ""
+"Laat leeg om altijd te matchen. Odoo zal geen lead aanmaken als er geen "
+"match is"
 
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: selection:crm.reveal.rule,priority:0
@@ -263,11 +265,13 @@ msgid ""
 "Make sure you know if you have to be GDPR compliant for storing personal "
 "data."
 msgstr ""
+"Verzeker u ervan of u GDPR compliant moet zijn voor het bewaren van "
+"persoonlijke gegevens."
 
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: sql_constraint:crm.reveal.rule:0
 msgid "Maximum 5 contacts are allowed!"
-msgstr ""
+msgstr "Maximaal 5 contacten zijn toegestaan!"
 
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: selection:crm.reveal.rule,priority:0
@@ -292,7 +296,7 @@ msgstr "Aantal gegenereerde leads"
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__opportunity_count
 msgid "Number of Generated Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "Aantal gegenereerde opportuniteiten"
 
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model:ir.model.fields,help:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__country_ids
@@ -307,6 +311,8 @@ msgid ""
 "Only visitors of following states will be converted into "
 "leads/opportunities."
 msgstr ""
+"Alleen bezoekers van de volgende provincies worden geconverteerd in "
+"leads/prospects."
 
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: selection:crm.reveal.rule,lead_type:0
@@ -316,7 +322,7 @@ msgstr "Prospect"
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
 msgid "Opportunity Data"
-msgstr ""
+msgstr "Prospect gegevens"
 
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
@@ -425,7 +431,7 @@ msgstr "Soort"
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__regex_url
 msgid "URL Expression"
-msgstr ""
+msgstr "URL expressie"
 
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
@@ -457,7 +463,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
 msgid "Website Traffic Conditions"
-msgstr ""
+msgstr "Website verkeer condities"
 
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
@@ -467,12 +473,12 @@ msgstr ""
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
 msgid "e.g. US Visitors"
-msgstr ""
+msgstr "bijvoorbeeld bezoekers uit de VS"
 
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
 msgid "employees"
-msgstr ""
+msgstr "werknemers"
 
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form

addons/decimal_precision/i18n/uk.po

@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Тест на десяткову точність"
 #. module: decimal_precision
 #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision__digits
 msgid "Digits"
-msgstr "Цифр"
+msgstr "Цифри"
 
 #. module: decimal_precision
 #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision__display_name

addons/delivery/i18n/nl.po

@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/delivery/models/sale_order.py:116
 #, python-format
 msgid " (Estimated Cost: %s )"
-msgstr ""
+msgstr "(Geschatte kost: %s)"
 
 #. module: delivery
 #: model:mail.template,report_name:delivery.mail_template_data_delivery_confirmation
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Toevoegen"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier
 #, python-format
 msgid "Add a shipping method"
-msgstr ""
+msgstr "Voeg een verzendwijze toe"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__amount
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Vervoerder"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_choose_delivery_carrier__carrier_id
 msgid "Choose the method to deliver your goods"
-msgstr ""
+msgstr "Kies de methode om uw goederen te leveren"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__company_id
@@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "Leveringsverpakking"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_carrier__delivery_price
 msgid "Delivery Price"
-msgstr ""
+msgstr "Leveringsprijs"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_price_rule
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__recompute_delivery_price
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line__recompute_delivery_price
 msgid "Delivery cost should be recomputed"
-msgstr ""
+msgstr "Leveringskost moet opnieuw berekend worden"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
@@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "Factuurverzending bij levering"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_carrier__invoicing_message
 msgid "Invoicing Message"
-msgstr ""
+msgstr "Facturatie bericht"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__invoice_policy
@@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Prijsregels"
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form
 msgid "Print Return Label"
-msgstr ""
+msgstr "Print retourlabel"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move_line
@@ -773,12 +773,12 @@ msgstr "Hoeveelheid"
 #. module: delivery
 #: selection:delivery.carrier,invoice_policy:0
 msgid "Real cost"
-msgstr ""
+msgstr "Werkelijke kost"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier
 msgid "Recompute shipping cost"
-msgstr ""
+msgstr "Verzendkosten opnieuw berekenen"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_return_picking
@@ -991,7 +991,7 @@ msgstr "Overplaatsing"
 #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:203
 #, python-format
 msgid "Unable to update the delivery price because of: "
-msgstr ""
+msgstr "Niet mogelijk om de leveringsprijs te updaten omdat:"
 
 #. module: delivery
 #: model:product.product,uom_name:delivery.product_product_delivery

addons/delivery/i18n/tr.po

@@ -15,6 +15,7 @@
 # Ayhan KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
 # Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019
+# Ugur Yilmaz <ugurlu2001@hotmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:57+0000\n"
-"Last-Translator: Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Ugur Yilmaz <ugurlu2001@hotmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1057,6 +1058,7 @@ msgstr "Teslimat fiyatını sadece onaylı olmayan tekliflere ekleyebilirsiniz."
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_choose_delivery_carrier__partner_id
 msgid "You can find a customer by its Name, TIN, Email or Internal Reference."
 msgstr ""
+"Bir müşteriyi Adı, TIN, E-posta veya Dahili Referansına göre bulabilirsiniz."
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.delivery_tracking_url_warning_form

addons/event/i18n/mn.po

@@ -8,8 +8,8 @@
 # Onii Onii <onii0223@yahoo.com>, 2018
 # Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2019
 # Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2019
-# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
+# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:57+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1009,7 +1009,7 @@ msgstr "Дууссан"
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
 msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Эвхэгддэг цэс"
 
 #. module: event
 #: model_terms:event.event,description:event.event_2

addons/fleet/i18n/es.po

@@ -32,6 +32,7 @@
 # Martin Trigaux, 2019
 # Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2019
 # Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2019
+# alexander oliva <artemio.org@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:58+0000\n"
-"Last-Translator: Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: alexander oliva <artemio.org@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1172,7 +1173,7 @@ msgstr "Km"
 #. module: fleet
 #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0
 msgid "LPG"
-msgstr ""
+msgstr "GLP"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type____last_update

addons/fleet/i18n/nl.po

@@ -5,11 +5,11 @@
 # Translators:
 # Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2018
 # Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2019
-# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
 # Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2019
 # Thomas Pot <thomas@open2bizz.nl>, 2019
 # Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:58+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n"
+"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,17 +28,17 @@ msgstr ""
 #. module: fleet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.res_config_settings_view_form
 msgid "<span class=\"o_form_label\">End Date Contract Alert</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Einddatum contract waarschuwing</span>"
 
 #. module: fleet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.res_config_settings_view_form
 msgid "<span> days before the end date</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>dagen voor de einddatum</span>"
 
 #. module: fleet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.res_config_settings_view_form
 msgid "<span>Send an alert </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Verstuur een waarschuwing</span>"
 
 #. module: fleet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form

addons/fleet/i18n/pl.po

@@ -19,6 +19,7 @@
 # Judyta Kaźmierczak <judyta.kazmierczak@openglobe.pl>, 2019
 # Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2019
 # Maksym <ms@myodoo.pl>, 2019
+# Karol Rybak <karolrybak85@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:58+0000\n"
-"Last-Translator: Maksym <ms@myodoo.pl>, 2019\n"
+"Last-Translator: Karol Rybak <karolrybak85@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -290,7 +291,7 @@ msgstr "Kategoria kosztu"
 #: model:mail.message.subtype,description:fleet.mt_fleet_driver_updated
 #: model:mail.message.subtype,name:fleet.mt_fleet_driver_updated
 msgid "Changed Driver"
-msgstr ""
+msgstr "Zmieniono kierowcę"
 
 #. module: fleet
 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_16
@@ -538,7 +539,7 @@ msgstr ""
 #. module: fleet
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_action
 msgid "Create a new cost"
-msgstr ""
+msgstr "Utwórz nowe koszty"
 
 #. module: fleet
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_action
@@ -578,7 +579,7 @@ msgstr ""
 #. module: fleet
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action
 msgid "Create a new vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "Utwórz nowy pojazd"
 
 #. module: fleet
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_action
@@ -729,7 +730,7 @@ msgstr "Kierowca pojazdu"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
 msgid "Drivers History"
-msgstr ""
+msgstr "Historia kierowców"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_assignation_log
@@ -1308,6 +1309,8 @@ msgid ""
 "Manage the costs for your different vehicles.\n"
 "                Costs are created automatically from services, contracts and fuel logs."
 msgstr ""
+"Zarządzaj kosztami różnych pojazdów.\n"
+"Koszty tworzone są automatycznie na podstawie usług, umów i rejestrów tankowań."
 
 #. module: fleet
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action
@@ -2273,7 +2276,7 @@ msgstr "Umowy dla pojazdu"
 #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_costs_action
 #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_costs_menu
 msgid "Vehicles Costs"
-msgstr ""
+msgstr "Koszty pojazdów "
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_action

addons/gamification/i18n/nl.po

@@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "Badge omschrijving"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__level
 msgid "Badge Level"
-msgstr ""
+msgstr "Badge niveau"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_list_view
@@ -1112,7 +1112,7 @@ msgstr "Maak een nieuwe doeldefinitie aan"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.gamification_karma_ranks_action
 msgid "Create a new rank"
-msgstr ""
+msgstr "Maak een nieuwe rank"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.action_new_simplified_res_users
@@ -1697,7 +1697,7 @@ msgstr "Karma"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__karma_position
 msgid "Karma position"
-msgstr ""
+msgstr "Karma positie"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge____last_update
@@ -1877,7 +1877,7 @@ msgstr "Totaal per maand"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__description_motivational
 msgid "Motivational"
-msgstr ""
+msgstr "Motiverend"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_karma_rank__description_motivational
@@ -1927,17 +1927,17 @@ msgstr "Nieuwe badge ${object.badge_id.name} toegekend"
 #. module: gamification
 #: model:mail.template,subject:gamification.mail_template_data_new_rank_reached
 msgid "New rank: ${object.rank_id.name}"
-msgstr ""
+msgstr "Nieuwe rank: ${object.rank_id.name}"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_newbie
 msgid "Newbie"
-msgstr ""
+msgstr "Newbie"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__next_rank_id
 msgid "Next Rank"
-msgstr ""
+msgstr "Volgende rank"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__next_report_date
@@ -2109,17 +2109,17 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image
 msgid "Rank Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Rank icoon"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__name
 msgid "Rank Name"
-msgstr ""
+msgstr "Rank naam"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_karma_rank
 msgid "Rank based on karma"
-msgstr ""
+msgstr "Rank gebaseerd op karma"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.gamification_karma_ranks_action
@@ -2130,7 +2130,7 @@ msgstr "Ranks"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_ranks_view_tree
 msgid "Ranks List"
-msgstr ""
+msgstr "Rank lijst"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor
@@ -2226,7 +2226,7 @@ msgstr "Benodigde badgen"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__karma_min
 msgid "Required Karma"
-msgstr ""
+msgstr "Vereiste karma"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
@@ -2308,7 +2308,7 @@ msgstr "Zoek doelen"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_ranks_view_search
 msgid "Search Ranks"
-msgstr ""
+msgstr "Zoek ranken"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
@@ -2787,7 +2787,7 @@ msgstr "Gebruikers"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_karma_rank__user_ids
 msgid "Users having this rank"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruikers die deze rank hebben"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
@@ -2802,7 +2802,7 @@ msgstr "Website / Forum"
 #. module: gamification
 #: selection:gamification.challenge,category:0
 msgid "Website / Slides"
-msgstr ""
+msgstr "Website / Slide"
 
 #. module: gamification
 #: selection:gamification.challenge,period:0
@@ -2894,7 +2894,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:gamification.karma.rank,description:gamification.rank_newbie
 msgid "You just began the adventure! Welcome!"
-msgstr ""
+msgstr "U bent net begonnen aan het avontuur! Welkom!"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:gamification.karma.rank,description:gamification.rank_master

addons/gamification_sale_crm/i18n/uk.po

@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Yaroslav Molochko <onorua@gmail.com>, 2018
 # Bohdan Lisnenko, 2018
-# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
+# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:58+0000\n"
-"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification_sale_crm
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_customer_refunds
 msgid "Customer Credit Notes"
-msgstr "Кредитні примітки клієнта"
+msgstr "Сторно клієнта"
 
 #. module: gamification_sale_crm
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Дні на закриття операції"
 #. module: gamification_sale_crm
 #: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_marketing
 msgid "Lead Acquisition"
-msgstr "Придбання ліду"
+msgstr "Придбання ліда"
 
 #. module: gamification_sale_crm
 #: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_sale
@@ -67,12 +67,12 @@ msgstr "Оплачені замовлення на продаж"
 #: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open
 msgid "Time to Qualify a Lead"
-msgstr "Час підтвердження ліду"
+msgstr "Час підтвердження ліда"
 
 #. module: gamification_sale_crm
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_customer_refunds
 msgid "Total Customer Credit Notes"
-msgstr "Загальні кредитні примітки клієнта"
+msgstr "Загальні сторно клієнта"
 
 #. module: gamification_sale_crm
 #: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_sale1

addons/google_account/i18n/uk.po

@@ -3,16 +3,17 @@
 # * google_account
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
+# Bohdan Lisnenko, 2018
+# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2018
+# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:58+0000\n"
+"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "Останнє оновлення"
 #: code:addons/google_account/models/google_service.py:172
 #, python-format
 msgid "Method not supported [%s] not in [GET, POST, PUT, PATCH or DELETE]!"
-msgstr "Метод не підтримується [%s] не в [GET, POST, PUT, PATCH or DELETE]!"
+msgstr "Метод не підтримується [%s] не в [GET, POST, PUT, PATCH або DELETE]!"
 
 #. module: google_account
 #: code:addons/google_account/models/google_service.py:120

addons/google_drive/i18n/nl.po

@@ -5,9 +5,9 @@
 # Translators:
 # Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016
 # Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2017
-# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
 # Thomas Pot <thomas@open2bizz.nl>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:58+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "Vul alsjeblieft een geldige Google Document URL in."
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__is_google_drive_token_generated
 msgid "Refresh Token Generated"
-msgstr ""
+msgstr "Vernieuw token gegenereerd"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__model
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "Bron Id"
 #: code:addons/google_drive/models/res_config_settings.py:41
 #, python-format
 msgid "Set up refresh token"
-msgstr ""
+msgstr "Stel vernieuwingstoken in"
 
 #. module: google_drive
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:80

addons/hr/i18n/mn.po

@@ -8,9 +8,9 @@
 # Unurjargal Tsoodol <unuruu25@gmail.com>, 2019
 # nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2019
 # Onii Onii <onii0223@yahoo.com>, 2019
-# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
 # Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2019
+# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:58+0000\n"
-"Last-Translator: Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2019\n"
+"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "Ажилбарын Төлөв"
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_plan_activity_type__activity_type_id
 msgid "Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Ажилбарын төрөл"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department

addons/hr/i18n/nl.po

@@ -45,6 +45,8 @@ msgid ""
 "<b>Congratulations !</b> May I recommand you to setup an <a "
 "href=\"%s\">onboarding plan ?</a>"
 msgstr ""
+"<b>Proficiat!</b> Mag ik u aanraden om een <a href=\"%s\">onboarding "
+"plan</a> op te stellen?"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "Alias contact beveiliging"
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form
 msgid "Allow employees to update their own data."
-msgstr ""
+msgstr "Sta werknemers toe om hun eigen gegevens bij te werken."
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant
@@ -746,7 +748,7 @@ msgstr "Werknemer labels"
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form
 msgid "Employee Update Rights"
-msgstr ""
+msgstr "Werknemer update rechten"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__bank_account_id
@@ -1219,7 +1221,7 @@ msgstr "Man"
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form
 msgid "Manage skills, knowledge and resumé of your employees"
-msgstr ""
+msgstr "Beheer skills, kennis en de CV van uw werknemers"
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.plan.activity.type,responsible:0

addons/hr_attendance/i18n/nl.po

@@ -4,11 +4,11 @@
 # 
 # Translators:
 # Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2017
-# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
 # Thomas Pot <thomas@open2bizz.nl>, 2019
 # Cas Vissers <c.vissers@brahoo.nl>, 2019
 # Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:58+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -71,6 +71,9 @@ msgid ""
 "                            Last Month\n"
 "                        </span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Laatste maand\n"
+"                        </span>"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_user_view_form
@@ -469,7 +472,7 @@ msgstr "Uren"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee__hours_last_month
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_users__hours_last_month
 msgid "Hours Last Month"
-msgstr ""
+msgstr "Uren vorige maand"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter
@@ -749,7 +752,7 @@ msgstr "Gewerkte uren"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_user_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance
 msgid "Worked hours last month"
-msgstr ""
+msgstr "Gewerkte uren vorige maand"
 
 #. module: hr_attendance
 #: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:56

addons/hr_contract/i18n/mn.po

@@ -9,8 +9,8 @@
 # nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2018
 # Batzul B <batzul.active@gmail.com>, 2018
 # Onii Onii <onii0223@yahoo.com>, 2018
-# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
+# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:58+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Дэлгэцийн Нэр"
 #. module: hr_contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_kanban
 msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Эвхэгддэг цэс"
 
 #. module: hr_contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_kanban

addons/hr_contract/i18n/nl.po

@@ -10,8 +10,8 @@
 # Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2018
 # Cas Vissers <c.vissers@brahoo.nl>, 2018
 # Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2019
-# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:58+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -74,6 +74,8 @@ msgid ""
 "An employee can only have one contract at the same time. (Excluding Draft "
 "and Cancelled contracts)"
 msgstr ""
+"Een werknemer kan maar één contract hebben. (Exclusief concept en "
+"geannuleerde contracten)"
 
 #. module: hr_contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search
@@ -212,7 +214,7 @@ msgstr "Huidige werknemer"
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee__contract_id
 msgid "Current contract of the employee"
-msgstr ""
+msgstr "Huidig contract van de werknemer"
 
 #. module: hr_contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_kanban

addons/hr_expense/i18n/nl.po

@@ -5,13 +5,13 @@
 # Translators:
 # Stephan Van Dyck <stephan.vandyck@vanroey.be>, 2016
 # Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2018
-# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2018
 # Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
 # Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2019
 # Thomas Pot <thomas@open2bizz.nl>, 2019
 # Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2019
 # dpms <pieter.van.de.wygaert@telenet.be>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:58+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1162,7 +1162,7 @@ msgstr "Product:"
 #. module: hr_expense
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_register
 msgid "Product: not found"
-msgstr ""
+msgstr "Product: niet gevonden"
 
 #. module: hr_expense
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet
@@ -1564,7 +1564,7 @@ msgstr "Bekijk bijlagen"
 #. module: hr_expense
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_register
 msgid "View Expense"
-msgstr ""
+msgstr "Bekijk declaratie"
 
 #. module: hr_expense
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_form
@@ -1594,7 +1594,7 @@ msgstr "Website communicatie geschiedenis"
 #. module: hr_expense
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_register
 msgid "You can now submit it to the manager from the following link."
-msgstr ""
+msgstr "U kan het nu insturen naar uw manager vanuit de volgende link."
 
 #. module: hr_expense
 #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:749
@@ -1668,7 +1668,7 @@ msgstr "Uw uitgave"
 #. module: hr_expense
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_register
 msgid "Your expense has been successfully registered."
-msgstr ""
+msgstr "Uw declaratie is succesvol geregistreerd."
 
 #. module: hr_expense
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view

addons/hr_expense_check/i18n/uk.po

@@ -35,7 +35,8 @@ msgstr "Номер чеку"
 #. module: hr_expense_check
 #: model:ir.model.fields,help:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__check_manual_sequencing
 msgid "Check this option if your pre-printed checks are not numbered."
-msgstr "Виберіть цю опцію, якщо ваші пере-друковані чеки не пронумеровані"
+msgstr ""
+"Виберіть цю опцію, якщо ваші попередньо надруковані чеки не пронумеровані"
 
 #. module: hr_expense_check
 #: model:ir.model,name:hr_expense_check.model_hr_expense_sheet_register_payment_wizard
@@ -54,8 +55,9 @@ msgid ""
 " are not already numbered, you can manage the numbering in the journal "
 "configuration page."
 msgstr ""
-"Номер чеку для цієї оплати. Якщо передрукований чек не пронумерований, ви "
-"можете впливати на нумерацію на сторінці налаштування журналів. "
+"Номер чеку для цієї оплати. Якщо попередньо надрукований чек не "
+"пронумерований, ви можете впливати на нумерацію на сторінці налаштування "
+"журналів. "
 
 #. module: hr_expense_check
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__payment_method_code_2

addons/hr_fleet/i18n/nl.po

@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-20 14:56+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,13 +24,13 @@ msgstr ""
 #: code:addons/hr_fleet/controllers/main.py:55
 #, python-format
 msgid "%s (driven from: %s to %s)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (gereden van: %s tot %s)"
 
 #. module: hr_fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_fleet.field_hr_employee__employee_cars_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_fleet.field_res_users__employee_cars_count
 msgid "Cars"
-msgstr ""
+msgstr "Auto's"
 
 #. module: hr_fleet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_fleet.res_users_view_form_preferences

addons/hr_fleet/i18n/uk.po

@@ -24,19 +24,19 @@ msgstr ""
 #: code:addons/hr_fleet/controllers/main.py:55
 #, python-format
 msgid "%s (driven from: %s to %s)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (поїхав з: %s до %s)"
 
 #. module: hr_fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_fleet.field_hr_employee__employee_cars_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_fleet.field_res_users__employee_cars_count
 msgid "Cars"
-msgstr ""
+msgstr "Автівки"
 
 #. module: hr_fleet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_fleet.res_users_view_form_preferences
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_fleet.view_employee_form
 msgid "Claim Car Report"
-msgstr ""
+msgstr "Звіт вимог автомобіля"
 
 #. module: hr_fleet
 #: model:ir.model,name:hr_fleet.model_fleet_vehicle_assignation_log
@@ -60,6 +60,8 @@ msgid ""
 "This report will contain only PDF files. If you want all documents, please "
 "go on vehicle page. Do you want to proceed?"
 msgstr ""
+"Цей звіт буде містити лише файли PDF. Якщо вам потрібні всі документи, будь "
+"ласка, перейдіть на сторінку автомобіля. Ви хочете продовжити?"
 
 #. module: hr_fleet
 #: model:ir.model,name:hr_fleet.model_res_users

addons/hr_holidays/i18n/mn.po

@@ -10,8 +10,8 @@
 # Ganbold BATKHUYAG <gbatkhuyag@gmail.com>, 2018
 # Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2019
 # Onii Onii <onii0223@yahoo.com>, 2019
-# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
+# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:58+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr "Дэлгэцийн Нэр"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
 msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Эвхэгддэг цэс"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form

addons/hr_holidays/i18n/nl.po

@@ -388,6 +388,9 @@ msgid ""
 "                            Absent Until\n"
 "                        </span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Afwezig tot\n"
+"                        </span>"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.res_users_view_form
@@ -492,7 +495,7 @@ msgstr "Vandaag afwezig"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.res_users_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit
 msgid "Absent Until"
-msgstr ""
+msgstr "Afwezig tot"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__accrual
@@ -598,7 +601,7 @@ msgstr "Toegewezen dagen"
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.type,allocation_type:0
 msgid "Allocated by HR only"
-msgstr ""
+msgstr "Alleen door HR toegewezen"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1592,7 +1595,7 @@ msgstr "Nieuw"
 #: code:addons/hr_holidays/static/src/js/time_off_calendar.js:59
 #, python-format
 msgid "New Allocation Request"
-msgstr ""
+msgstr "Nieuwe verloftoewijzing"
 
 #. module: hr_holidays
 #. openerp-web
@@ -1622,7 +1625,7 @@ msgstr "Volgende activiteit type"
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.type,allocation_type:0
 msgid "No Allocation Needed"
-msgstr ""
+msgstr "Geen toewijzing nodig"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.type,validation_type:0
@@ -2077,7 +2080,7 @@ msgstr "Som"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__type_request_unit
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__request_unit
 msgid "Take Time Off in"
-msgstr ""
+msgstr "Neem verlof in"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.type,validation_type:0
@@ -2203,7 +2206,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban
 #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_leave
 msgid "Time Off"
-msgstr ""
+msgstr "Afwezigheid"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_leave_allocation
@@ -2296,7 +2299,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_status_normal_tree
 msgid "Time Off Type"
-msgstr ""
+msgstr "Soort afwezigheid"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_view_holiday_status
@@ -2460,7 +2463,7 @@ msgstr "Totaal toegewezen dagen"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee__allocation_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_res_users__allocation_count
 msgid "Total number of days allocated."
-msgstr ""
+msgstr "Totaal aantal dagen toegewezen."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee__allocation_used_count

addons/hr_holidays/i18n/ro.po

@@ -5,8 +5,8 @@
 # Translators:
 # Iulian Cutui <iulian.cutui@gmail.com>, 2018
 # Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:58+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1525,7 +1525,7 @@ msgstr "Luna (luni)"
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_date_from_period:0
 msgid "Morning"
-msgstr ""
+msgstr "Dimineața"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_my

addons/hr_maintenance/i18n/uk.po

@@ -4,8 +4,8 @@
 # 
 # Translators:
 # Bohdan Lisnenko, 2018
-# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2019
+# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:59+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,12 +24,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment__department_id
 msgid "Assigned to Department"
-msgstr "Назначено до відділу"
+msgstr "Призначено відділу"
 
 #. module: hr_maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment__employee_id
 msgid "Assigned to Employee"
-msgstr "Назначено співробітнику"
+msgstr "Призначено співробітнику"
 
 #. module: hr_maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_form_inherit_hr
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Обладнання"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_hr_employee__equipment_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_res_users__equipment_count
 msgid "Equipments"
-msgstr "Устаткування"
+msgstr "Обладнання"
 
 #. module: hr_maintenance
 #: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_maintenance_equipment

addons/hr_org_chart/i18n/uk.po

@@ -3,16 +3,17 @@
 # * hr_org_chart
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
+# Bohdan Lisnenko, 2018
+# Martin Trigaux, 2019
+# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-13 14:53+0000\n"
+"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,11 +22,9 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
 
 #. module: hr_org_chart
-#. openerp-web
-#: code:addons/hr_org_chart/static/src/js/hr_org_chart.js:137
-#, python-format
-msgid "Direct Subordinates of %s"
-msgstr "Призначені підлеглі %s"
+#: model:ir.model.fields,help:hr_org_chart.field_hr_employee__subordinate_ids
+msgid "Direct and indirect subordinates"
+msgstr "Прямі та непрямі підлеглі"
 
 #. module: hr_org_chart
 #. openerp-web
@@ -41,18 +40,11 @@ msgstr "Співробітник"
 
 #. module: hr_org_chart
 #. openerp-web
-#: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:89
+#: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:88
 #, python-format
 msgid "In order to get an organigram, set a manager and save the record."
 msgstr "Щоб отримати організацію, встановіть менеджера та збережіть запис."
 
-#. module: hr_org_chart
-#. openerp-web
-#: code:addons/hr_org_chart/static/src/js/hr_org_chart.js:147
-#, python-format
-msgid "Indirect Subordinates of %s"
-msgstr "Непризначені підлеглі %s"
-
 #. module: hr_org_chart
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee__child_all_count
 msgid "Indirect Surbordinates Count"
@@ -67,20 +59,21 @@ msgstr "Непризначені підлеглі"
 
 #. module: hr_org_chart
 #. openerp-web
-#: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:66
+#: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:65
 #, python-format
 msgid "More managers"
 msgstr "Більше менеджерів"
 
 #. module: hr_org_chart
 #. openerp-web
-#: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:87
+#: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:86
 #, python-format
 msgid "No hierarchy position."
 msgstr "Немає ієрархічної позиції."
 
 #. module: hr_org_chart
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_org_chart.hr_employee_view_form_inherit_org_chart
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_org_chart.res_users_view_form
 msgid "Organization Chart"
 msgstr "Організаційна схема"
 
@@ -92,15 +85,13 @@ msgid "Redirect"
 msgstr "Перенаправлення"
 
 #. module: hr_org_chart
-#. openerp-web
-#: code:addons/hr_org_chart/static/src/js/hr_org_chart.js:140
-#, python-format
-msgid "Subordinates of %s"
-msgstr "Підлеглі %s"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee__subordinate_ids
+msgid "Subordinates"
+msgstr "Підпорядкування"
 
 #. module: hr_org_chart
 #. openerp-web
-#: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:88
+#: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:87
 #, python-format
 msgid "This employee has no manager or subordinate."
 msgstr "Цей співробітник не має керівника або підлеглого."

addons/hr_payroll/i18n/nl.po

@@ -57,6 +57,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"fa fa-check-circle-o mr-2\" aria-label=\"Validated\" "
 "title=\"validated\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-check-circle-o mr-2\" aria-label=\"Gevalideerd\" "
+"title=\"Gevalideerd\"/>"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_benefit_calendar
@@ -121,7 +123,7 @@ msgstr "<strong>Basis salaris</strong>"
 #. module: hr_payroll
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip
 msgid "<strong>Company Information</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Bedrijfsinformatie</strong>"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip
@@ -181,7 +183,7 @@ msgstr "<strong>Naam looninstelling:</strong>"
 #. module: hr_payroll
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip
 msgid "<strong>Registration Number</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Registratienummer</strong>"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister
@@ -307,12 +309,12 @@ msgstr "Basis inkomen"
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip__payslip_run_id
 msgid "Batche Name"
-msgstr ""
+msgstr "Batch naam"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run
 msgid "Batches"
-msgstr ""
+msgstr "Batches"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_benefit_tree
@@ -506,7 +508,7 @@ msgstr "Bereken strook"
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip__compute_date
 msgid "Computed On"
-msgstr ""
+msgstr "Berekend op"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule__condition_select
@@ -883,13 +885,13 @@ msgstr "Van"
 #. module: hr_payroll
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.payroll_resource_calendar_view_form
 msgid "Full Time"
-msgstr ""
+msgstr "Voltijds"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contract__full_time_required_hours
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_resource_calendar__full_time_required_hours
 msgid "Fulltime Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Voltijdse uren"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form
@@ -1243,7 +1245,7 @@ msgstr "Aantal uren"
 #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_contract__full_time_required_hours
 #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_resource_calendar__full_time_required_hours
 msgid "Number of hours to work to be considered as fulltime."
-msgstr ""
+msgstr "Aantal uren dat u moet werken om als voltijds te kwalificeren."
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:res.groups,name:hr_payroll.group_hr_payroll_user
@@ -1835,12 +1837,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_leave
 msgid "Time Off"
-msgstr ""
+msgstr "Afwezigheid"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_leave_type
 msgid "Time Off Type"
-msgstr ""
+msgstr "Soort afwezigheid"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_benefit__date_stop
@@ -1923,7 +1925,7 @@ msgstr "Wekelijks"
 #. module: hr_payroll
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_benefit_filter
 msgid "With error"
-msgstr ""
+msgstr "Met foutmelding"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_resource_calendar_attendance

addons/hr_presence/i18n/nl.po

@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_res_company__hr_presence_control_email_amount
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_res_config_settings__hr_presence_control_email_amount
 msgid "# emails to send"
-msgstr ""
+msgstr "# e-mails te verzenden"
 
 #. module: hr_presence
 #: model:mail.template,body_html:hr_presence.mail_template_presence
@@ -49,6 +49,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"fa fa-circle text-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Absent\" "
 "title=\"Absent\" name=\"presence_absent\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-circle text-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Afwezig\""
+" title=\"Afwezig\" name=\"presence_absent\"/>"
 
 #. module: hr_presence
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.hr_employee_view_kanban
@@ -56,6 +58,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"fa fa-circle text-success\" role=\"img\" aria-"
 "label=\"Present\" title=\"Present\" name=\"presence_present\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-circle text-success\" role=\"img\" aria-"
+"label=\"Aanwezig\" title=\"Aanwezig\" name=\"presence_present\"/>"
 
 #. module: hr_presence
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.hr_employee_view_kanban
@@ -63,6 +67,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"fa fa-circle text-warning\" role=\"img\" aria-label=\"To "
 "define\" title=\"To define\" name=\"presence_to_define\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-circle text-warning\" role=\"img\" aria-label=\"Te "
+"definiëren\" title=\"Te definiëren\" name=\"presence_to_define\"/>"
 
 #. module: hr_presence
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.hr_employee_view_form
@@ -71,26 +77,29 @@ msgid ""
 "                            Last Activity\n"
 "                        </span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Laatste activiteit\n"
+"                        </span>"
 
 #. module: hr_presence
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.hr_employee_view_form
 msgid "<span class=\"o_stat_text\">Connected</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Verbonden</span>"
 
 #. module: hr_presence
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.res_config_settings_view_form
 msgid "<span> sent emails</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>verzonden e-mails</span>"
 
 #. module: hr_presence
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.res_config_settings_view_form
 msgid "<span>At least </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Ten minste </span>"
 
 #. module: hr_presence
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.res_config_settings_view_form
 msgid "<span>IP List (comma separated):</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>IP lijst (gesplitst met komma's):</span>"
 
 #. module: hr_presence
 #: selection:hr.employee,hr_presence_state:0
@@ -131,7 +140,7 @@ msgstr "E-mail opstellen"
 #. module: hr_presence
 #: model:ir.actions.server,name:hr_presence.ir_actions_server_action_open_presence_view
 msgid "Compute presence and open presence view"
-msgstr ""
+msgstr "Bereken aanwezigheid en open aanwezigheidsweergave"
 
 #. module: hr_presence
 #: model:ir.model,name:hr_presence.model_res_config_settings
@@ -156,7 +165,7 @@ msgstr "Werknemer"
 #. module: hr_presence
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_presence.menu_hr_presence_view
 msgid "Employee Presence"
-msgstr ""
+msgstr "Aanwezigheid werknemer"
 
 #. module: hr_presence
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.hr_employee_view_kanban
@@ -175,12 +184,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_presence
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_res_company__hr_presence_last_compute_date
 msgid "Hr Presence Last Compute Date"
-msgstr ""
+msgstr "HR aanwezigheid laatste datum berekend"
 
 #. module: hr_presence
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_hr_employee__hr_presence_state
 msgid "Hr Presence State"
-msgstr ""
+msgstr "HR aanwezigheidsstatus"
 
 #. module: hr_presence
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_res_users_log__ip
@@ -200,7 +209,7 @@ msgstr "Niet beschikbaar"
 #. module: hr_presence
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.hr_employee_view_search
 msgid "Presence"
-msgstr ""
+msgstr "Aanwezigheid"
 
 #. module: hr_presence
 #: selection:hr.employee,hr_presence_state:0
@@ -216,23 +225,23 @@ msgstr "Rapportages"
 #: code:addons/hr_presence/models/hr_employee.py:152
 #, python-format
 msgid "There is no professional email address for this employee."
-msgstr ""
+msgstr "Er is geen professioneel e-mailadres voor deze werknemer."
 
 #. module: hr_presence
 #: code:addons/hr_presence/models/hr_employee.py:130
 #, python-format
 msgid "There is no professional phone for this employee."
-msgstr ""
+msgstr "Er is geen professioneel telefoonnummer voor deze werknemer."
 
 #. module: hr_presence
 #: selection:hr.employee,hr_presence_state:0
 msgid "To Define"
-msgstr ""
+msgstr "Te definiëren"
 
 #. module: hr_presence
 #: model:mail.template,subject:hr_presence.mail_template_presence
 msgid "Unexpected Absence"
-msgstr ""
+msgstr "Onverwachte afwezigheid"
 
 #. module: hr_presence
 #: model:ir.model,name:hr_presence.model_res_users_log
@@ -243,7 +252,7 @@ msgstr "Gebruikerslog"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_res_company__hr_presence_control_ip_list
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_res_config_settings__hr_presence_control_ip_list
 msgid "Valid IP addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Geldig IP adres"
 
 #. module: hr_presence
 #: code:addons/hr_presence/models/hr_employee.py:112
@@ -252,3 +261,5 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "You don't have the right to do this. Please contact an Administrator."
 msgstr ""
+"U heeft niet de rechten om dit te doen. Gelieve een administrator te "
+"contacteren."

addons/hr_recruitment/i18n/mn.po

@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Alias\" title=\"Alias\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Alias\" title=\"Alias\"/>"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant
@@ -847,7 +847,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant
 msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Эвхэгддэг цэс"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban

addons/hr_skills/i18n/nl.po

@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/hr_skills/static/src/xml/resume_templates.xml:46
 #, python-format
 msgid "ADD"
-msgstr ""
+msgstr "TOEVOEGEN"
 
 #. module: hr_skills
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills.field_hr_employee_skill__create_uid
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills.field_hr_skill_type__skill_level_ids
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.hr_employee_skill_type_view_form
 msgid "Levels"
-msgstr ""
+msgstr "Levels"
 
 #. module: hr_skills
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills.field_hr_resume_line__name
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Voortgang (%)"
 #: model:ir.model.fields,help:hr_skills.field_hr_employee_skill__level_progress
 #: model:ir.model.fields,help:hr_skills.field_hr_skill_level__level_progress
 msgid "Progress from zero knowledge (0%) to fully mastered (100%)."
-msgstr ""
+msgstr "Voortgang van geen kennis (0%) naar volledige kennis (100%)."
 
 #. module: hr_skills
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_skills.menu_human_resources_configuration_resume
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.res_users_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.resume_line_view_form
 msgid "Resumé"
-msgstr ""
+msgstr "Resumé"
 
 #. module: hr_skills
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_skills.hr_resume_type_action
@@ -205,20 +205,20 @@ msgstr "Volgorde"
 #: model:ir.model,name:hr_skills.model_hr_skill
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills.field_hr_employee_skill__skill_id
 msgid "Skill"
-msgstr ""
+msgstr "Kennisniveau"
 
 #. module: hr_skills
 #: model:ir.model,name:hr_skills.model_hr_skill_level
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills.field_hr_employee_skill__skill_level_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.employee_skill_level_view_form
 msgid "Skill Level"
-msgstr ""
+msgstr "Kennisniveau"
 
 #. module: hr_skills
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.employee_skill_level_view_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.employee_skill_view_tree
 msgid "Skill Levels"
-msgstr ""
+msgstr "Kennisniveaus"
 
 #. module: hr_skills
 #: model:ir.model,name:hr_skills.model_hr_skill_type
@@ -233,12 +233,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_skills.hr_skill_type_action
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.hr_skill_type_view_tree
 msgid "Skill Types"
-msgstr ""
+msgstr "Soorten kennisniveaus"
 
 #. module: hr_skills
 #: model:ir.model,name:hr_skills.model_hr_employee_skill
 msgid "Skill level for an employee"
-msgstr ""
+msgstr "Kennisniveau voor een werknemer"
 
 #. module: hr_skills
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills.field_hr_employee__employee_skill_ids
@@ -257,13 +257,13 @@ msgstr "Skills"
 #: code:addons/hr_skills/models/hr_skills.py:35
 #, python-format
 msgid "The skill %s and skill type %s doesn't match"
-msgstr ""
+msgstr "De skill %s en het soort kennisniveau %s komen niet overeen"
 
 #. module: hr_skills
 #: code:addons/hr_skills/models/hr_skills.py:41
 #, python-format
 msgid "The skill level %s is not valid for skill type: %s "
-msgstr ""
+msgstr "Het kennisniveau %s is niet geldig voor het soort kennisniveau: %s"
 
 #. module: hr_skills
 #: sql_constraint:hr.resume.line:0
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Titel"
 #: sql_constraint:hr.employee.skill:0
 #, python-format
 msgid "Two levels for the same skill is not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Twee niveaus voor hetzelfde kennisniveau is niet toegestaan"
 
 #. module: hr_skills
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills.field_hr_resume_line__line_type_id

addons/hr_timesheet/i18n/nl.po

@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Tijd formattering"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_config_settings__module_project_timesheet_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form
 msgid "Time Off"
-msgstr ""
+msgstr "Afwezigheid"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_time_tracking

addons/link_tracker/i18n/nl.po

@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Doel URL"
 #. module: link_tracker
 #: sql_constraint:link.tracker:0
 msgid "The URL and the UTM combination must be unique"
-msgstr ""
+msgstr "De URL en de UTM combinatie moeten uniek zijn"
 
 #. module: link_tracker
 #: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__campaign_id

addons/lunch/i18n/nl.po

@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "Aantal bijlagen"
 #. module: lunch
 #: sql_constraint:lunch.supplier:0
 msgid "Automatic Email Sending Time should be between 0 and 12"
-msgstr ""
+msgstr "Automatische e-mail verzendtijd moet tussen 0 en 12 zijn"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
@@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "Geannuleerd"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove_report
 msgid "Cashmoves report"
-msgstr ""
+msgstr "Kasmutaties rapport"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban_order
@@ -805,7 +805,7 @@ msgstr "Lunch locatie"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__lunch_minimum_threshold
 msgid "Lunch Minimum Threshold"
-msgstr ""
+msgstr "Lunch minimale drempel"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
@@ -835,7 +835,7 @@ msgstr "Leverancier lunch"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_topping
 msgid "Lunch Toppings"
-msgstr ""
+msgstr "Lunch toppings"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
@@ -857,7 +857,7 @@ msgstr "Lunch: ontvang maaltijden"
 #: model:ir.cron,cron_name:lunch.ir_cron_lunch
 #: model:ir.cron,name:lunch.ir_cron_lunch
 msgid "Lunch: automatic email send"
-msgstr ""
+msgstr "Lunch: verzend automatisch e-mail"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_main_attachment_id
@@ -878,7 +878,7 @@ msgstr "Beheerder"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__company_lunch_minimum_threshold
 msgid "Maximum Allowed Overdraft"
-msgstr ""
+msgstr "Maximale toegestane overschrijding"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form
@@ -1475,7 +1475,7 @@ msgstr "Dit veld wordt gebruikt om"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__available_today
 msgid "This is True when if the supplier is available today"
-msgstr ""
+msgstr "Dit is Waar indien de leverancier vandaag beschikbaar is"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
@@ -1533,78 +1533,78 @@ msgstr "Orders van vandaag"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_topping__topping_category
 msgid "Topping Category"
-msgstr ""
+msgstr "Topping categorie"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_ids_1
 msgid "Topping Ids 1"
-msgstr ""
+msgstr "Topping ids 1"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_ids_2
 msgid "Topping Ids 2"
-msgstr ""
+msgstr "Topping ids 2"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_ids_3
 msgid "Topping Ids 3"
-msgstr ""
+msgstr "Topping ids 3"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_1
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_1
 msgid "Topping Label 1"
-msgstr ""
+msgstr "Topping label 1"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_2
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_2
 msgid "Topping Label 2"
-msgstr ""
+msgstr "Topping label 2"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_label_3
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_label_3
 msgid "Topping Label 3"
-msgstr ""
+msgstr "Topping Label 3"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_1
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_1
 msgid "Topping Quantity 1"
-msgstr ""
+msgstr "Topping hoeveelheid 1"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_2
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_2
 msgid "Topping Quantity 2"
-msgstr ""
+msgstr "Topping hoeveelheid 2"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_quantity_3
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__topping_quantity_3
 msgid "Topping Quantity 3"
-msgstr ""
+msgstr "Topping hoeveelheid 3"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__display_toppings
 msgid "Toppings"
-msgstr ""
+msgstr "Toppings"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_ids_1
 msgid "Toppings 1"
-msgstr ""
+msgstr "Toppings 1"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_ids_2
 msgid "Toppings 2"
-msgstr ""
+msgstr "Toppings 2"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__topping_ids_3
 msgid "Toppings 3"
-msgstr ""
+msgstr "Toppings 3"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
@@ -1756,7 +1756,7 @@ msgstr "Postcode"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
 msgid "alert form"
-msgstr ""
+msgstr "waarschuwing formulier"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_form

addons/mail/i18n/mn.po

@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "Ажилбарын Төлөв"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__activity_type_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
 msgid "Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Ажилбарын төрөл"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_activity_type_action
@@ -4689,7 +4689,7 @@ msgstr "Холбох талбар"
 #. module: mail
 #: selection:mail.activity.type,category:0
 msgid "Reminder"
-msgstr ""
+msgstr "Сануулга"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web

addons/mail/i18n/ro.po

@@ -4753,7 +4753,7 @@ msgstr "Raport nume fisier"
 #. module: mail
 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_resend_message_action
 msgid "Resend mail"
-msgstr ""
+msgstr "Retrimite email"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form
@@ -4973,7 +4973,7 @@ msgstr "Trimite"
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__resend
 msgid "Send Again"
-msgstr ""
+msgstr "Trimite din nou"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_partner_mass_mail
@@ -6060,6 +6060,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "You can mark any message as 'starred', and it shows up in this mailbox."
 msgstr ""
+"Puteți marca orice mesaj ca \"cu stea\" și se afișează în această căsuță "
+"poștală."
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/models/res_users.py:88

addons/maintenance/i18n/mn.po

@@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "Дууссан"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban
 msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Эвхэгддэг цэс"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__duration

addons/mass_mailing/i18n/mn.po

@@ -8,9 +8,9 @@
 # Tsogjav <Tsogjav2007@yahoo.com>, 2018
 # Onii Onii <onii0223@yahoo.com>, 2018
 # Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2019
-# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
 # Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2019
+# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:06+0000\n"
-"Last-Translator: Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -814,7 +814,7 @@ msgstr "Ноорог"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_kanban
 msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Эвхэгддэг цэс"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form

addons/mass_mailing_sale/i18n/nl.po

@@ -50,4 +50,4 @@ msgstr "Offertes"
 #: model:mail.mass_mailing,name:mass_mailing_sale.mass_mail_sale_order_0
 #: model:utm.source,name:mass_mailing_sale.mass_mail_sale_order_0_utm_source
 msgid "Sale Promotion 1"
-msgstr ""
+msgstr "Verkoop promotie 1"

addons/mrp/i18n/nl.po

@@ -474,12 +474,12 @@ msgstr "Gearchiveerd"
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
 msgid "At the creation of a Manufacturing Order."
-msgstr ""
+msgstr "Bij het aanmaken van een productieorder."
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
 msgid "At the creation of a Stock Transfer."
-msgstr ""
+msgstr "Bij het aanmaken van een stockmutatie."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__message_attachment_count
@@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "Kleur"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_abstract_workorder
 msgid "Common code between produce wizards and workorders."
-msgstr ""
+msgstr "Gedeelde code tussen produceer wizards en werkorders."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_res_company
@@ -2994,7 +2994,7 @@ msgstr "Productie vastleggen"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce_line
 msgid "Record production line"
-msgstr ""
+msgstr "Record productielijn"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:182
@@ -3357,6 +3357,8 @@ msgid ""
 "Some work orders are already done, you cannot unplan this manufacturing "
 "order."
 msgstr ""
+"Sommige werkorders zijn al gereed, u kan de planning van deze productieorder"
+" niet stoppen."
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:690
@@ -3365,6 +3367,8 @@ msgid ""
 "Some work orders have already started, you cannot unplan this manufacturing "
 "order."
 msgstr ""
+"Sommige werkorders zijn al gestart, u kan de planning van deze "
+"productieorder niet stoppen."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__origin
@@ -4528,12 +4532,12 @@ msgstr "Werkorder"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce__workorder_line_ids
 msgid "Workorder Line"
-msgstr ""
+msgstr "Werkorder lijn"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__workorder_line_ids
 msgid "Workorder lines"
-msgstr ""
+msgstr "Werkorder lijnen"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workorder_line

addons/mrp/i18n/pl.po

@@ -23,6 +23,7 @@
 # Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2019
 # Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2019
 # Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019
+# Maciej Stawicki <ms@3lance.pl>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -30,7 +31,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:06+0000\n"
-"Last-Translator: Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Maciej Stawicki <ms@3lance.pl>, 2019\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -67,7 +68,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0
 msgid " When all components are available"
-msgstr ""
+msgstr "Kiedy wszystkie komponenty będą dostępne"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product__bom_count

addons/mrp/i18n/ro.po

@@ -3391,7 +3391,7 @@ msgstr "Mișcări stoc"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_rule
 msgid "Stock Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Regulă stoc"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__sam_loc_id

addons/note/i18n/mn.po

@@ -9,8 +9,8 @@
 # Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2018
 # Ganbold BATKHUYAG <gbatkhuyag@gmail.com>, 2018
 # Onii Onii <onii0223@yahoo.com>, 2018
-# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
+# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:06+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,12 +29,12 @@ msgstr ""
 #. module: note
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Opened\" title=\"Opened\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Opened\" title=\"Opened\"/>"
 
 #. module: note
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-undo\" role=\"img\" aria-label=\"Closed\" title=\"Closed\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-undo\" role=\"img\" aria-label=\"Closed\" title=\"Closed\"/>"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_needaction
@@ -65,12 +65,12 @@ msgstr "Ажилбарын Төлөв"
 #. module: note
 #: model:ir.model,name:note.model_mail_activity_type
 msgid "Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Ажилбарын төрөл"
 
 #. module: note
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note
 msgid "Add a new personal note"
-msgstr ""
+msgstr "Шинэ хувийн тэмдэглэл нэмэх"
 
 #. module: note
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.note_tag_action
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Тэмдэглэл нэмэх"
 #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:6
 #, python-format
 msgid "Add new note"
-msgstr ""
+msgstr "Шинэ тэмдэглэл нэмэх"
 
 #. module: note
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Дэлгэцийн Нэр"
 #. module: note
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban
 msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Эвхэгддэг цэс"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__fold
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "Анхныхаараа эвхэгдсэн байна"
 #. module: note
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban
 msgid "Follower"
-msgstr ""
+msgstr "Дагагч"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_follower_ids
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Уулзалт"
 #. module: note
 #: model:note.stage,name:note.note_stage_01
 msgid "Meeting Minutes"
-msgstr ""
+msgstr "Уулзалтын минут"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_has_error
@@ -355,6 +355,8 @@ msgid ""
 "Notes are private, unless you share them by inviting follower on a note.\n"
 "            (Useful for meeting minutes)."
 msgstr ""
+"Тэмдэглэл бол хувийн нууц, гэвч та хүсвэл тэдгээрт дагагчид нэмэх аргаар бусадтай хуваалцаж болно.\n"
+"           (Хурлын тэмдэглэл хөтлөхөд ашиглаж болно)."
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_needaction_counter
@@ -405,20 +407,20 @@ msgstr "Төлөвлөсөн"
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__note_id
 msgid "Related Note"
-msgstr ""
+msgstr "Холбоотой тэмдэглэл"
 
 #. module: note
 #. openerp-web
 #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:23
 #, python-format
 msgid "Remember..."
-msgstr ""
+msgstr "Санамж..."
 
 #. module: note
 #: selection:mail.activity.type,category:0
 #: model:mail.activity.type,name:note.mail_activity_data_reminder
 msgid "Reminder"
-msgstr ""
+msgstr "Сануулга"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_user_id
@@ -430,7 +432,7 @@ msgstr "Хариуцагч хэрэглэгч"
 #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:25
 #, python-format
 msgid "SAVE"
-msgstr ""
+msgstr "ХАДГАЛАХ"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__sequence
@@ -443,7 +445,7 @@ msgstr "Дараалал"
 #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:18
 #, python-format
 msgid "Set date and time"
-msgstr ""
+msgstr "Огноо цаг оноох"
 
 #. module: note
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter

addons/note/i18n/ru.po

@@ -14,6 +14,7 @@
 # Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
 # Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019
+# Konstantin Korovin <korovin74@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:06+0000\n"
-"Last-Translator: Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Konstantin Korovin <korovin74@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -85,7 +86,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:14
 #, python-format
 msgid "Add a note"
-msgstr ""
+msgstr "Добавить заметку"
 
 #. module: note
 #. openerp-web

addons/partner_autocomplete/i18n/nl.po

@@ -5,9 +5,9 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
 # Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
-# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
 # Thomas Pot <thomas@open2bizz.nl>, 2019
 # Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2019
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-20 14:58+0000\n"
-"Last-Translator: Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2019\n"
+"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
 #: code:addons/partner_autocomplete/static/src/js/partner_autocomplete_core.js:371
 #, python-format
 msgid "Not enough credits for Partner Autocomplete"
-msgstr ""
+msgstr "Niet genoeg kredits voor relatie automatisch aanvullen"
 
 #. module: partner_autocomplete
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_partner_autocomplete_sync__partner_id

addons/payment/i18n/nl.po

@@ -1796,6 +1796,7 @@ msgid ""
 "The transaction %s with %s for %s has return failed with the following error"
 " message: %s"
 msgstr ""
+"De transactie %s met %s voor %s is geannuleerd met het volgende bericht: %s"
 
 #. module: payment
 #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:667
@@ -2097,6 +2098,8 @@ msgid ""
 "You will be redirected to the PayUlatam website after clicking on the "
 "payment button."
 msgstr ""
+"U wordt doorverwezen naar de PayUlatam website na het klikken op de "
+"betaalknop."
 
 #. module: payment
 #: model_terms:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_payu

addons/payment/i18n/ro.po

@@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "Facturi"
 #. module: payment
 #: selection:res.company,payment_acquirer_onboarding_state:0
 msgid "Just done"
-msgstr ""
+msgstr "Doar făcut"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_lang

addons/payment/i18n/tr.po

@@ -18,6 +18,7 @@
 # Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2019
 # Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
 # Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
+# Ugur Yilmaz <ugurlu2001@hotmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:06+0000\n"
-"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Ugur Yilmaz <ugurlu2001@hotmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -281,7 +282,7 @@ msgstr "Ödeme alıcısından bir yevmiye belirtilmelidir %s."
 #: code:addons/payment/models/account_invoice.py:65
 #, python-format
 msgid "A payment acquirer is required to create a transaction."
-msgstr ""
+msgstr "Bir işlem oluşturmak için bir ödeme alıcısı oluşturmak gerekir."
 
 #. module: payment
 #: code:addons/payment/models/account_payment.py:55
@@ -423,6 +424,8 @@ msgid ""
 "Are you sure you want to void the authorized transaction? This action can't "
 "be undone."
 msgstr ""
+"Onaylanmış işlemi geçersiz kılmak istediğinize emin misinizBu işlem geri "
+"alınamaz."
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__authorize_implemented
@@ -443,7 +446,7 @@ msgstr "Yetkili"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_invoice__authorized_transaction_ids
 msgid "Authorized Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "Onaylanmış İşlemler"
 
 #. module: payment
 #: code:addons/payment/wizards/payment_acquirer_onboarding_wizard.py:34

addons/payment_payulatam/i18n/nl.po

@@ -54,17 +54,17 @@ msgstr "PayUlatam"
 #. module: payment_payulatam
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__payulatam_api_key
 msgid "PayUlatam API Key"
-msgstr ""
+msgstr "PayUlatam API sleutel"
 
 #. module: payment_payulatam
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__payulatam_account_id
 msgid "PayUlatam Account ID"
-msgstr ""
+msgstr "PayUlatam account ID"
 
 #. module: payment_payulatam
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__payulatam_merchant_id
 msgid "PayUlatam Merchant ID"
-msgstr ""
+msgstr "PayUlatam handelaar ID"
 
 #. module: payment_payulatam
 #: code:addons/payment_payulatam/models/payment.py:91

addons/point_of_sale/i18n/es.po

@@ -43,6 +43,7 @@
 # David Vidal <david.vidal@trespinos.es>, 2019
 # Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2019
 # Carolina Gonzalez <cgo@odoo.com>, 2019
+# Luis Guzman <ark@switnet.org>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -50,7 +51,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:07+0000\n"
-"Last-Translator: Carolina Gonzalez <cgo@odoo.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Luis Guzman <ark@switnet.org>, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3170,7 +3171,7 @@ msgstr "Error de impresión: "
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1583
 #, python-format
 msgid "Printing is not supported on some android browsers"
-msgstr ""
+msgstr "La impresión no está soportada es algunos navegadores android"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3181,6 +3182,9 @@ msgid ""
 "printing protocol is available. It is possible to print your tickets by "
 "making use of an IoT Box."
 msgstr ""
+"Printing no está soportado en algunos navegadores android debido a que no "
+"cuentan con un protocolo de impresión definido por omisión. Es posible "
+"imprimir sus tickets haciendo uso de un IoT Box."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product

addons/point_of_sale/i18n/nl.po

@@ -4276,6 +4276,8 @@ msgid ""
 "This barcode is already assigned to another contact. Please make sure you "
 "assign a unique barcode to this contact."
 msgstr ""
+"Deze barcode is al toegewezen aan een ander contact. Verzeker u er van dat "
+"de barcode uniek is per contact."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_cashbox_line__default_pos_id

addons/portal/i18n/nl.po

@@ -517,6 +517,8 @@ msgstr "Bericht"
 msgid ""
 "Model %s does not support token signature, as it does not have %s field."
 msgstr ""
+"Model %s ondersteund geen token handtekening omdat deze het veld %s niet "
+"heeft."
 
 #. module: portal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.my_account_link

addons/portal/i18n/ru.po

@@ -15,6 +15,7 @@
 # Collex100, 2019
 # Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
 # Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019
+# Konstantin Korovin <korovin74@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:07+0000\n"
-"Last-Translator: Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019\n"
+"Last-Translator: Konstantin Korovin <korovin74@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -187,7 +188,7 @@ msgstr ""
 #. module: portal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_wizard
 msgid "Add a note"
-msgstr ""
+msgstr "Добавить заметку"
 
 #. module: portal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_wizard