[MERGE] merged with main addons branch

bzr revid: qdp-launchpad@openerp.com-20111013135315-3jt1u1cyf6mw5v53
This commit is contained in:
Quentin (OpenERP)
2011-10-13 15:53:15 +02:00
127 changed files with 9208 additions and 5425 deletions
+3 -18
View File
@@ -1213,22 +1213,10 @@ class account_move(osv.osv):
return False
return True
def _check_period_journal(self, cursor, user, ids, context=None):
for move in self.browse(cursor, user, ids, context=context):
for line in move.line_id:
if line.period_id.id != move.period_id.id:
return False
if line.journal_id.id != move.journal_id.id:
return False
return True
_constraints = [
(_check_centralisation,
'You can not create more than one move per period on centralized journal',
['journal_id']),
(_check_period_journal,
'You can not create journal items on different periods/journals in the same journal entry',
['line_id']),
]
def post(self, cr, uid, ids, context=None):
@@ -1511,8 +1499,6 @@ class account_move(osv.osv):
# Update the move lines (set them as valid)
obj_move_line.write(cr, uid, line_draft_ids, {
'journal_id': move.journal_id.id,
'period_id': move.period_id.id,
'state': 'valid'
}, context, check=False)
@@ -1553,8 +1539,6 @@ class account_move(osv.osv):
# We can't validate it (it's unbalanced)
# Setting the lines as draft
obj_move_line.write(cr, uid, line_ids, {
'journal_id': move.journal_id.id,
'period_id': move.period_id.id,
'state': 'draft'
}, context, check=False)
# Create analytic lines for the valid moves
@@ -2634,7 +2618,8 @@ class account_fiscal_position_template(osv.osv):
'name': fields.char('Fiscal Position Template', size=64, required=True),
'chart_template_id': fields.many2one('account.chart.template', 'Chart Template', required=True),
'account_ids': fields.one2many('account.fiscal.position.account.template', 'position_id', 'Account Mapping'),
'tax_ids': fields.one2many('account.fiscal.position.tax.template', 'position_id', 'Tax Mapping')
'tax_ids': fields.one2many('account.fiscal.position.tax.template', 'position_id', 'Tax Mapping'),
'note': fields.text('Notes', translate=True),
}
account_fiscal_position_template()
@@ -2718,7 +2703,7 @@ class account_financial_report(osv.osv):
return res
_columns = {
'name': fields.char('Report Name', size=128, required=True),
'name': fields.char('Report Name', size=128, required=True, translate=True),
'parent_id': fields.many2one('account.financial.report', 'Parent'),
'children_ids': fields.one2many('account.financial.report', 'parent_id', 'Account Report'),
'sequence': fields.integer('Sequence'),
+9 -3
View File
@@ -494,8 +494,14 @@ class account_move_line(osv.osv):
'amount_residual_currency': fields.function(_amount_residual, string='Residual Amount', multi="residual", help="The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed in its currency (maybe different of the company currency)."),
'amount_residual': fields.function(_amount_residual, string='Residual Amount', multi="residual", help="The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed in the company currency."),
'currency_id': fields.many2one('res.currency', 'Currency', help="The optional other currency if it is a multi-currency entry."),
'period_id': fields.many2one('account.period', 'Period', required=True, select=2),
'journal_id': fields.many2one('account.journal', 'Journal', required=True, select=1),
'journal_id': fields.related('move_id', 'journal_id', string='Journal', type='many2one', relation='account.journal', required=True, select=True, readonly=True,
store = {
'account.move': (_get_move_lines, ['journal_id'], 20)
}),
'period_id': fields.related('move_id', 'period_id', string='Period', type='many2one', relation='account.period', required=True, select=True, readonly=True,
store = {
'account.move': (_get_move_lines, ['period_id'], 20)
}),
'blocked': fields.boolean('Litigation', help="You can check this box to mark this journal item as a litigation with the associated partner"),
'partner_id': fields.many2one('res.partner', 'Partner', select=1, ondelete='restrict'),
'date_maturity': fields.date('Due date', select=True ,help="This field is used for payable and receivable journal entries. You can put the limit date for the payment of this line."),
@@ -1259,7 +1265,7 @@ class account_move_line(osv.osv):
break
# Automatically convert in the account's secondary currency if there is one and
# the provided values were not already multi-currency
if account.currency_id and not vals.get('ammount_currency') and account.currency_id.id != account.company_id.currency_id.id:
if account.currency_id and (vals.get('amount_currency', False) is False) and account.currency_id.id != account.company_id.currency_id.id:
vals['currency_id'] = account.currency_id.id
ctx = {}
if 'date' in vals:
+4 -4
View File
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-30 07:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-10 19:34+0000\n"
"Last-Translator: Raiko Pajur <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 05:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-11 05:35+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14123)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Viga! Perioodi(de) kestvus(ed) on vale(d). "
#. module: account
#: field:account.analytic.line,currency_id:0
msgid "Account currency"
msgstr ""
msgstr "Konto valuuta"
#. module: account
#: view:account.tax:0
+2 -1
View File
@@ -45,7 +45,7 @@
<filter string="Associated Partner" icon="terp-partner" domain="[]" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
<separator orientation="vertical"/>
<filter string="Parent" icon="terp-folder-orange" domain="[]" context="{'group_by':'parent_id'}"/>
<filter string="State" icon="terp-folder-green" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
<filter string="State" icon="terp-folder-green" domain="[]" context="{'group_by':'state'}" groups="base.group_no_one"/>
</group>
</search>
</field>
@@ -65,6 +65,7 @@
<field name="debit"/>
<field name="credit"/>
<field name="balance"/>
<field name="state" invisible="1"/>
<field name="currency_id" groups="base.group_extended"/>
<field name="date" invisible="1"/>
<field name="user_id" invisible="1"/>
@@ -33,11 +33,11 @@
-
!python {model: account.change.currency}: |
self.view_init(cr, uid, [ref("account_change_currency_0")], {"lang": 'en_US',
"active_model": "account.invoice", "tz": False, "record_id": 4, "active_ids":
"active_model": "account.invoice", "tz": False, "active_ids":
[ref("account_invoice_currency")], "type": "out_invoice", "active_id": ref("account_invoice_currency"),
})
self.change_currency(cr, uid, [ref("account_change_currency_0")], {"lang": 'en_US',
"active_model": "account.invoice", "tz": False, "record_id": 4, "active_ids":
"active_model": "account.invoice", "tz": False, "active_ids":
[ref("account_invoice_currency")], "type": "out_invoice", "active_id": ref("account_invoice_currency"),
})
-
@@ -71,7 +71,7 @@
-
!python {model: account.change.currency}: |
self.change_currency(cr, uid, [ref("account_change_currency_0")], {"lang": 'en_US',
"active_model": "account.invoice", "tz": False, "record_id": 4, "active_ids":
"active_model": "account.invoice", "tz": False, "active_ids":
[ref("account_invoice_currency")], "type": "out_invoice", "active_id": ref("account_invoice_currency"),
})
-
@@ -42,7 +42,7 @@
<field name="view_type">form</field>
<field name="view_mode">tree,form</field>
<field name="view_id" ref="account_automatic_reconcile_view"/>
<field name="context">{'record_id':active_id}</field>
<field name="context">{}</field>
<field name="target">new</field>
</record>
@@ -25,7 +25,7 @@
<field name="view_type">form</field>
<field name="view_mode">form</field>
<field name="view_id" ref="view_account_change_currency"/>
<field name="context">{'record_id' : active_id}</field>
<field name="context">{}</field>
<field name="target">new</field>
</record>
</data>
@@ -28,7 +28,7 @@
<field name="view_type">form</field>
<field name="view_mode">tree,form</field>
<field name="view_id" ref="account_partner_reconcile_view"/>
<field name="context">{'record_id':active_id}</field>
<field name="context">{}</field>
<field name="target">new</field>
</record>
<record model="ir.values" id="action_partner_reconcile_actino">
@@ -37,7 +37,7 @@
<field name="view_type">form</field>
<field name="view_mode">tree,form</field>
<field name="view_id" ref="account_aged_balance_view"/>
<field name="context">{'record_id':active_id}</field>
<field name="context">{}</field>
<field name="target">new</field>
</record>
@@ -29,7 +29,7 @@
<field name="view_type">form</field>
<field name="view_mode">tree,form</field>
<field name="view_id" ref="account_partner_balance_view"/>
<field name="context">{'record_id':active_id}</field>
<field name="context">{}</field>
<field name="target">new</field>
<field name="help">This report is analysis by partner. It is a PDF report containing one line per partner representing the cumulative credit balance.</field>
</record>
@@ -34,7 +34,7 @@
<field name="view_type">form</field>
<field name="view_mode">tree,form</field>
<field name="view_id" ref="account_partner_ledger_view"/>
<field name="context">{'record_id':active_id}</field>
<field name="context">{}</field>
<field name="target">new</field>
</record>
@@ -27,7 +27,7 @@
<field name="view_type">form</field>
<field name="view_mode">form</field>
<field name="view_id" ref="view_account_state_open"/>
<field name="context">{'record_id' : active_id}</field>
<field name="context">{}</field>
<field name="target">new</field>
</record>
@@ -64,7 +64,7 @@
<field name="view_type">form</field>
<field name="view_mode">form</field>
<field name="view_id" ref="account_unreconcile_reconcile_view"/>
<field name="context">{'record_id' : active_id}</field>
<field name="context">{}</field>
<field name="target">new</field>
</record>
@@ -66,7 +66,7 @@
<field name="view_type">form</field>
<field name="view_mode">form</field>
<field name="view_id" ref="validate_account_move_line_view"/>
<field name="context">{'record_id' : active_id}</field>
<field name="context">{}</field>
<field name="target">new</field>
<field name="help">This wizard will validate all journal entries of a particular journal and period. Once journal entries are validated, you can not update them anymore.</field>
</record>
+17 -17
View File
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-02 21:42+0000\n"
"Last-Translator: lyyser <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-10 19:40+0000\n"
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:26+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-11 05:35+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14123)\n"
#. module: account_invoice_layout
#: selection:account.invoice.line,state:0
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Vahesumma"
#: report:account.invoice.layout:0
#: report:notify_account.invoice:0
msgid "Note:"
msgstr ""
msgstr "Märkus:"
#. module: account_invoice_layout
#: report:account.invoice.layout:0
@@ -97,13 +97,13 @@ msgstr ""
#: report:account.invoice.layout:0
#: report:notify_account.invoice:0
msgid "VAT :"
msgstr ""
msgstr "Käibemaks :"
#. module: account_invoice_layout
#: report:account.invoice.layout:0
#: report:notify_account.invoice:0
msgid "Tel. :"
msgstr ""
msgstr "Tel. :"
#. module: account_invoice_layout
#: report:account.invoice.layout:0
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Hind"
#: report:account.invoice.layout:0
#: report:notify_account.invoice:0
msgid "Invoice Date"
msgstr ""
msgstr "Arve kuupäev"
#. module: account_invoice_layout
#: report:account.invoice.layout:0
@@ -207,12 +207,12 @@ msgstr "Tagasimakse"
#: report:account.invoice.layout:0
#: report:notify_account.invoice:0
msgid "Fax :"
msgstr ""
msgstr "Faks :"
#. module: account_invoice_layout
#: report:account.invoice.layout:0
msgid "Total:"
msgstr ""
msgstr "Kokku:"
#. module: account_invoice_layout
#: view:account.invoice.special.msg:0
@@ -249,12 +249,12 @@ msgstr ""
#. module: account_invoice_layout
#: report:notify_account.invoice:0
msgid "Net Total :"
msgstr ""
msgstr "Netosumma:"
#. module: account_invoice_layout
#: report:notify_account.invoice:0
msgid "Total :"
msgstr ""
msgstr "Kokku :"
#. module: account_invoice_layout
#: report:account.invoice.layout:0
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr ""
#: report:account.invoice.layout:0
#: report:notify_account.invoice:0
msgid "Origin"
msgstr ""
msgstr "Päritolu"
#. module: account_invoice_layout
#: field:account.invoice.line,state:0
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "Eraldusjoon"
#: report:account.invoice.layout:0
#: report:notify_account.invoice:0
msgid "Your Reference"
msgstr ""
msgstr "Teie viide"
#. module: account_invoice_layout
#: model:ir.module.module,shortdesc:account_invoice_layout.module_meta_information
@@ -319,12 +319,12 @@ msgstr "Maks"
#. module: account_invoice_layout
#: model:ir.model,name:account_invoice_layout.model_account_invoice_line
msgid "Invoice Line"
msgstr ""
msgstr "Arve rida"
#. module: account_invoice_layout
#: report:account.invoice.layout:0
msgid "Net Total:"
msgstr ""
msgstr "Netosumma:"
#. module: account_invoice_layout
#: view:notify.message:0
@@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "Teade"
#. module: account_invoice_layout
#: report:notify_account.invoice:0
msgid "Taxes :"
msgstr ""
msgstr "Maksud :"
#. module: account_invoice_layout
#: model:ir.ui.menu,name:account_invoice_layout.menu_notify_mesage_tree_form
+10 -10
View File
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-30 09:28+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-10 19:42+0000\n"
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:25+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-11 05:35+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14123)\n"
#. module: account_payment
#: field:payment.order,date_scheduled:0
@@ -353,12 +353,12 @@ msgstr "Makstav summa"
#. module: account_payment
#: report:payment.order:0
msgid "Currency"
msgstr ""
msgstr "Valuuta"
#. module: account_payment
#: view:account.payment.make.payment:0
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Jah"
#. module: account_payment
#: help:payment.line,info_owner:0
@@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "See kirje rida viitab telliva kliendi infole."
#. module: account_payment
#: view:payment.order.create:0
msgid "Search"
msgstr ""
msgstr "Otsing"
#. module: account_payment
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_payment.payment_order1
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Maksekuupäev"
#. module: account_payment
#: report:payment.order:0
msgid "Total:"
msgstr ""
msgstr "Kokku:"
#. module: account_payment
#: field:payment.order,date_created:0
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "Tehtud"
#. module: account_payment
#: model:ir.model,name:account_payment.model_account_invoice
msgid "Invoice"
msgstr ""
msgstr "Arve"
#. module: account_payment
#: field:payment.line,communication:0
@@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "Nimi"
#. module: account_payment
#: report:payment.order:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
msgstr "Pangakonto"
#. module: account_payment
#: view:payment.line:0
+4 -4
View File
@@ -781,7 +781,7 @@ class account_voucher(osv.osv):
if not (tax_data.base_code_id and tax_data.tax_code_id):
raise osv.except_osv(_('No Account Base Code and Account Tax Code!'),_("You have to configure account base code and account tax code on the '%s' tax!") % (tax_data.name))
sign = (move_line['debit'] - move_line['credit']) < 0 and -1 or 1
move_line['amount_currency'] = company_currency <> current_currency and sign * line.amount or 0.0
move_line['amount_currency'] = company_currency <> current_currency and sign * line.amount or False
voucher_line = move_line_pool.create(cr, uid, move_line)
rec_ids = [voucher_line, line.move_line_id.id]
@@ -843,8 +843,8 @@ class account_voucher(osv.osv):
'date': inv.date,
'credit': diff > 0 and diff or 0.0,
'debit': diff < 0 and -diff or 0.0,
#'amount_currency': company_currency <> current_currency and currency_pool.compute(cr, uid, company_currency, current_currency, diff * -1, context=context_multi_currency) or 0.0,
#'currency_id': company_currency <> current_currency and current_currency or False,
'amount_currency': company_currency <> current_currency and inv.writeoff_amount or False,
'currency_id': company_currency <> current_currency and current_currency or False,
}
move_line_pool.create(cr, uid, move_line)
self.write(cr, uid, [inv.id], {
@@ -1056,7 +1056,7 @@ class account_bank_statement_line(osv.osv):
for obj in self.browse(cr, uid, ids, context=context):
if obj.voucher_id:
diff = abs(obj.amount) - obj.voucher_id.amount
if not self.pool.get('res.currency').is_zero(cr, uid, obj.voucher_id.currency_id, diff):
if not self.pool.get('res.currency').is_zero(cr, uid, obj.statement_id.currency, diff):
return False
return True
+226
View File
@@ -0,0 +1,226 @@
# Estonian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-11 18:09+0000\n"
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-12 04:40+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n"
#. module: anonymization
#: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
msgid "ir.model.fields.anonymize.wizard"
msgstr ""
#. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymization,field_name:0
msgid "Field Name"
msgstr "Välja Nimi:"
#. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymization,field_id:0
msgid "Field"
msgstr "Väli"
#. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
msgid "State"
msgstr ""
#. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,file_import:0
msgid "Import"
msgstr "Import"
#. module: anonymization
#: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization
msgid "ir.model.fields.anonymization"
msgstr ""
#. module: anonymization
#: model:ir.module.module,shortdesc:anonymization.module_meta_information
msgid "Database anonymization module"
msgstr ""
#. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0
msgid "Direction"
msgstr "Suund"
#. module: anonymization
#: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymization_tree
#: view:ir.model.fields.anonymization:0
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_fields
msgid "Anonymized Fields"
msgstr ""
#. module: anonymization
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization
msgid "Database anonymization"
msgstr ""
#. module: anonymization
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:55
#: sql_constraint:ir.model.fields.anonymization:0
#, python-format
msgid "You cannot have two records having the same model and the same field"
msgstr ""
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
msgid "Anonymized"
msgstr ""
#. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymization,state:0
msgid "unknown"
msgstr ""
#. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymization,model_id:0
msgid "Object"
msgstr "Objekt"
#. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,filepath:0
msgid "File path"
msgstr "Faili asukoht"
#. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,date:0
msgid "Date"
msgstr "Kuupäev"
#. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,file_export:0
msgid "Export"
msgstr "Eksport"
#. module: anonymization
#: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:0
msgid "Reverse the Database Anonymization"
msgstr ""
#. module: anonymization
#: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:0
msgid "Database Anonymization"
msgstr ""
#. module: anonymization
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_wizard
msgid "Anonymize database"
msgstr ""
#. module: anonymization
#: view:ir.model.fields.anonymization.history:0
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,field_ids:0
msgid "Fields"
msgstr "Väljad"
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
msgid "Clear"
msgstr ""
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0
msgid "clear -> anonymized"
msgstr ""
#. module: anonymization
#: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:0
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,summary:0
msgid "Summary"
msgstr "Kokkuvõte"
#. module: anonymization
#: view:ir.model.fields.anonymization:0
msgid "Anonymized Field"
msgstr ""
#. module: anonymization
#: model:ir.module.module,description:anonymization.module_meta_information
msgid ""
"\n"
"This module allows you to anonymize a database.\n"
" "
msgstr ""
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
msgid "Unstable"
msgstr ""
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
msgid "Exception occured"
msgstr ""
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
msgid "Not Existing"
msgstr ""
#. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymization,model_name:0
msgid "Object Name"
msgstr "Objekti nimi"
#. module: anonymization
#: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymization_history_tree
#: view:ir.model.fields.anonymization.history:0
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_history
msgid "Anonymization History"
msgstr ""
#. module: anonymization
#: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization_history
msgid "ir.model.fields.anonymization.history"
msgstr ""
#. module: anonymization
#: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymize_wizard
#: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:0
msgid "Anonymize Database"
msgstr ""
#. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,name:0
msgid "File Name"
msgstr ""
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0
msgid "anonymized -> clear"
msgstr ""
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
msgid "Started"
msgstr ""
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: anonymization
#: view:ir.model.fields.anonymization.history:0
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,msg:0
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,msg:0
msgid "Message"
msgstr ""
+1 -1
View File
@@ -1005,7 +1005,7 @@ class calendar_event(osv.osv):
return result
_columns = {
'id': fields.integer('ID'),
'id': fields.integer('ID', readonly=True),
'sequence': fields.integer('Sequence'),
'name': fields.char('Description', size=64, required=False, states={'done': [('readonly', True)]}),
'date': fields.datetime('Date', states={'done': [('readonly', True)]}),
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+71
View File
@@ -0,0 +1,71 @@
# Estonian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-10 19:33+0000\n"
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-11 05:35+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14123)\n"
#. module: base_crypt
#: sql_constraint:res.users:0
msgid "You can not have two users with the same login !"
msgstr ""
#. module: base_crypt
#: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
msgid "res.users"
msgstr "res.users"
#. module: base_crypt
#: constraint:res.users:0
msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user"
msgstr ""
#. module: base_crypt
#: code:addons/base_crypt/crypt.py:132
#, python-format
msgid "Please specify the password !"
msgstr ""
#. module: base_crypt
#: model:ir.module.module,shortdesc:base_crypt.module_meta_information
msgid "Base - Password Encryption"
msgstr ""
#. module: base_crypt
#: code:addons/base_crypt/crypt.py:132
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Viga"
#. module: base_crypt
#: model:ir.module.module,description:base_crypt.module_meta_information
msgid ""
"This module replaces the cleartext password in the database with a password "
"hash,\n"
"preventing anyone from reading the original password.\n"
"For your existing user base, the removal of the cleartext passwords occurs "
"the first time\n"
"a user logs into the database, after installing base_crypt.\n"
"After installing this module it won't be possible to recover a forgotten "
"password for your\n"
"users, the only solution is for an admin to set a new password.\n"
"\n"
"Note: installing this module does not mean you can ignore basic security "
"measures,\n"
"as the password is still transmitted unencrypted on the network (by the "
"client),\n"
"unless you are using a secure protocol such as XML-RPCS.\n"
" "
msgstr ""
+21 -21
View File
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-16 14:54+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-10 19:33+0000\n"
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:11+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-11 05:35+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14123)\n"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,city:0
@@ -29,12 +29,12 @@ msgstr "Paigalda"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,account_voucher:0
msgid "Invoicing"
msgstr ""
msgstr "Arveldamine"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,hr:0
msgid "Human Resources"
msgstr ""
msgstr "Inimressursid"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,email:0
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "E-post"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,account_no:0
msgid "Bank Account No"
msgstr ""
msgstr "Pangakonto number"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,profile_tools:0
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
#: field:base.setup.company,progress:0
#: field:base.setup.installer,progress:0
msgid "Configuration Progress"
msgstr ""
msgstr "Seadistamise edenemine"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,rml_footer2:0
@@ -116,12 +116,12 @@ msgstr "Valuuta"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,state_id:0
msgid "Fed. State"
msgstr ""
msgstr "Maakond"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,marketing:0
msgid "Marketing"
msgstr ""
msgstr "Turundus"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,company_id:0
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,sale:0
msgid "Sales Management"
msgstr ""
msgstr "Müügihaldus"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,profile_tools:0
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: view:base.setup.installer:0
msgid "title"
msgstr ""
msgstr "pealkiri"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,knowledge:0
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,zip:0
msgid "Zip Code"
msgstr ""
msgstr "Postiindeks"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.config:0
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,purchase:0
msgid "Purchase Management"
msgstr ""
msgstr "Ostuhaldus"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,sale:0
@@ -345,12 +345,12 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,stock:0
msgid "Warehouse Management"
msgstr ""
msgstr "Laohaldus"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,project:0
msgid "Project Management"
msgstr ""
msgstr "Projektihaldus"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.config,installed_users:0
@@ -360,12 +360,12 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: view:base.setup.config:0
msgid "New Database"
msgstr ""
msgstr "Uus andmebaas"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,crm:0
msgid "Customer Relationship Management"
msgstr ""
msgstr "Kliendisuhete haldus"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,auction:0
@@ -407,17 +407,17 @@ msgstr ""
#: field:base.setup.config,config_logo:0
#: field:base.setup.installer,config_logo:0
msgid "Image"
msgstr ""
msgstr "Pilt"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid "Food Industry"
msgstr ""
msgstr "Toidutööstus"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,mrp:0
msgid "Manufacturing"
msgstr ""
msgstr "Tootmine"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.company:0
+289
View File
@@ -0,0 +1,289 @@
# Estonian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-11 17:56+0000\n"
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-12 04:40+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n"
#. module: base_synchro
#: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_view_base_synchro
msgid "Base Synchronization"
msgstr ""
#. module: base_synchro
#: field:base.synchro.server,server_db:0
msgid "Server Database"
msgstr "Serveri andmebaas"
#. module: base_synchro
#: view:base.synchro.server:0
#: model:ir.model,name:base_synchro.model_base_synchro_server
msgid "Synchronized server"
msgstr ""
#. module: base_synchro
#: field:base.synchro.obj.avoid,name:0
msgid "Field Name"
msgstr "Välja Nimi:"
#. module: base_synchro
#: field:base.synchro.obj,synchronize_date:0
msgid "Latest Synchronization"
msgstr "Viimane sünkroniseerimine"
#. module: base_synchro
#: field:base.synchro,user_id:0
msgid "Send Result To"
msgstr ""
#. module: base_synchro
#: model:ir.model,name:base_synchro.model_base_synchro_obj_avoid
msgid "Fields to not synchronize"
msgstr ""
#. module: base_synchro
#: view:base.synchro:0
msgid "_Close"
msgstr "_Sulge"
#. module: base_synchro
#: view:base.synchro:0
msgid "Transfer Data To Server"
msgstr ""
#. module: base_synchro
#: model:ir.model,name:base_synchro.model_base_synchro_obj
msgid "Register Class"
msgstr ""
#. module: base_synchro
#: view:base.synchro.obj:0
#: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_transfer_tree
#: model:ir.ui.menu,name:base_synchro.transfer_menu_id
msgid "Synchronized objects"
msgstr ""
#. module: base_synchro
#: field:base.synchro.server,obj_ids:0
msgid "Models"
msgstr ""
#. module: base_synchro
#: field:base.synchro.obj.avoid,obj_id:0
#: view:base.synchro.obj.line:0
#: field:base.synchro.obj.line,obj_id:0
msgid "Object"
msgstr "Objekt"
#. module: base_synchro
#: field:base.synchro.server,login:0
msgid "User Name"
msgstr "Kasutajanimi"
#. module: base_synchro
#: view:base.synchro.obj:0
#: view:base.synchro.obj.line:0
msgid "Group By"
msgstr "Rühmitamise alus"
#. module: base_synchro
#: selection:base.synchro.obj,action:0
msgid "Upload"
msgstr "Lae üles"
#. module: base_synchro
#: view:base.synchro.obj:0
msgid "Latest synchronization"
msgstr ""
#. module: base_synchro
#: model:ir.module.module,description:base_synchro.module_meta_information
msgid "Synchronization with all objects."
msgstr ""
#. module: base_synchro
#: view:base.synchro.obj.line:0
#: field:base.synchro.obj.line,name:0
msgid "Date"
msgstr "Kuupäev"
#. module: base_synchro
#: field:base.synchro.server,password:0
msgid "Password"
msgstr "Salasõna"
#. module: base_synchro
#: field:base.synchro.obj,avoid_ids:0
msgid "Fields Not Sync."
msgstr ""
#. module: base_synchro
#: selection:base.synchro.obj,action:0
msgid "Both"
msgstr "Mõlemad"
#. module: base_synchro
#: field:base.synchro.obj,name:0
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
#. module: base_synchro
#: view:base.synchro.obj:0
msgid "Fields"
msgstr "Väljad"
#. module: base_synchro
#: view:base.synchro.obj.line:0
msgid "Transfered Ids Details"
msgstr ""
#. module: base_synchro
#: field:base.synchro.obj,action:0
msgid "Synchronisation direction"
msgstr ""
#. module: base_synchro
#: field:base.synchro.obj,server_id:0
msgid "Server"
msgstr "Server"
#. module: base_synchro
#: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_base_synchro_obj_line_tree
#: model:ir.model,name:base_synchro.model_base_synchro_obj_line
#: model:ir.ui.menu,name:base_synchro.menu_action_base_synchro_obj_line_tree
msgid "Synchronized instances"
msgstr ""
#. module: base_synchro
#: field:base.synchro.obj,active:0
msgid "Active"
msgstr ""
#. module: base_synchro
#: view:base.synchro.obj:0
#: field:base.synchro.obj,model_id:0
msgid "Object to synchronize"
msgstr ""
#. module: base_synchro
#: model:ir.module.module,shortdesc:base_synchro.module_meta_information
msgid "Base Synchro"
msgstr ""
#. module: base_synchro
#: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_base_synchro_server_tree
#: model:ir.ui.menu,name:base_synchro.synchro_server_tree_menu_id
msgid "Servers to be synchronized"
msgstr ""
#. module: base_synchro
#: view:base.synchro.obj:0
msgid "Transfer Details"
msgstr ""
#. module: base_synchro
#: field:base.synchro.obj.line,remote_id:0
msgid "Remote Id"
msgstr ""
#. module: base_synchro
#: field:base.synchro.obj,line_id:0
msgid "Ids Affected"
msgstr ""
#. module: base_synchro
#: model:ir.ui.menu,name:base_synchro.next_id_63
msgid "History"
msgstr "Ajalugu"
#. module: base_synchro
#: model:ir.ui.menu,name:base_synchro.next_id_62
#: model:ir.ui.menu,name:base_synchro.synch_config
msgid "Synchronization"
msgstr "Sünkroniseerimine"
#. module: base_synchro
#: field:base.synchro.obj,domain:0
msgid "Domain"
msgstr "Domeen"
#. module: base_synchro
#: view:base.synchro:0
msgid "_Synchronize"
msgstr "_Sünkroniseeri"
#. module: base_synchro
#: view:base.synchro:0
msgid "OK"
msgstr "OK"
#. module: base_synchro
#: field:base.synchro.server,name:0
msgid "Server name"
msgstr "Serveri nimi"
#. module: base_synchro
#: field:base.synchro.obj,sequence:0
msgid "Sequence"
msgstr "Järgnevus"
#. module: base_synchro
#: view:base.synchro:0
msgid ""
"The synchronisation has been started.You will receive a request when it's "
"done."
msgstr ""
#. module: base_synchro
#: field:base.synchro.server,server_port:0
msgid "Server Port"
msgstr "Serveri port"
#. module: base_synchro
#: model:ir.ui.menu,name:base_synchro.menu_action_view_base_synchro
msgid "Synchronize objects"
msgstr ""
#. module: base_synchro
#: view:base.synchro:0
msgid "Synchronization Complited!"
msgstr ""
#. module: base_synchro
#: model:ir.model,name:base_synchro.model_base_synchro
msgid "base.synchro"
msgstr "base.synchro"
#. module: base_synchro
#: field:base.synchro.obj.line,local_id:0
msgid "Local Id"
msgstr ""
#. module: base_synchro
#: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.actions_regclass_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.actions_transfer_line_form
msgid "Filters"
msgstr "Filtrid"
#. module: base_synchro
#: selection:base.synchro.obj,action:0
msgid "Download"
msgstr "Lae alla"
#. module: base_synchro
#: field:base.synchro,server_url:0
#: field:base.synchro.server,server_url:0
msgid "Server URL"
msgstr ""
+5 -5
View File
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-03 03:16+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-10 18:08+0000\n"
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:10+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-11 05:35+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14123)\n"
#. module: base_vat
#: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr ""
msgstr "Partner"
#. module: base_vat
#: field:res.partner,vat_subjected:0
+11 -3
View File
@@ -34,10 +34,18 @@ The user can also publish notes.
""",
'author': 'OpenERP SA',
'depends': ['base'],
'update_xml': ['security/board_security.xml','security/ir.model.access.csv', 'wizard/board_menu_create_view.xml', 'board_view.xml','board_administration_view.xml'],
'demo_xml': ['board_demo.xml'],
'update_xml': [
'security/ir.model.access.csv',
'wizard/board_menu_create_view.xml',
'board_view.xml',
'board_data_admin.xml',
'board_data_home.xml',
],
'demo_xml': [
'board_demo.xml'
],
'installable': True,
'active': False,
'active': True,
'certificate': '0076912305725',
'images': ['images/1_dashboard_definition.jpeg','images/2_publish_note.jpeg','images/3_admin_dashboard.jpeg',],
}
-5
View File
@@ -168,9 +168,6 @@ class board_board(osv.osv):
'name':lambda *args: 'Dashboard'
}
board_board()
class board_line(osv.osv):
"""
Board Line
@@ -193,8 +190,6 @@ class board_line(osv.osv):
'position': lambda *args: 'left'
}
board_line()
class res_log_report(osv.osv):
""" Log Report """
_name = "res.log.report"
@@ -1,7 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<openerp>
<data>
<data>
<!-- User Connection -->
<record model="ir.ui.view" id="view_user_connection_tree">
<field name="name">user.connection.tree</field>
@@ -158,23 +157,13 @@
<field name="view_id" ref="board_administration_form"/>
</record>
<menuitem id="base.menu_reporting" name="Reporting" parent="base.menu_administration" sequence="11"
groups="base.group_extended"/>
<menuitem id="board.admin_menu_dasboard" name="Dashboard" sequence="0" parent="base.menu_reporting"/>
<menuitem id="menu_board_admin" action="open_board_administration_form" icon="terp-graph" parent="board.admin_menu_dasboard" />
<menuitem icon="terp-administration" id="base.menu_administration" name="Administration" sequence="50" action="open_board_administration_form"/>
<!-- bind adminitration dashboard to the root administration -->
<menuitem id="base.menu_administration" icon="terp-administration" name="Administration" sequence="50" action="open_board_administration_form"/>
</data>
<!-- add a menu item in adminitration/reporting/dashboards -->
<menuitem id="base.menu_reporting" name="Reporting" parent="base.menu_administration" sequence="11" groups="base.group_extended"/>
<menuitem id="base.menu_dashboard" name="Dashboards" parent="base.menu_reporting" sequence="0"/>
<menuitem id="base.menu_dashboard_admin" action="open_board_administration_form" parent="base.menu_dashboard" icon="terp-graph"/>
</data>
</openerp>
+76
View File
@@ -0,0 +1,76 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<openerp>
<data>
<!-- neat client actions that can be used in dashboards to display res_widgets -->
<record id="action_application_tiles" model="ir.actions.client">
<field name="name">Applications Tiles</field>
<field name="tag">board.home.applications</field>
</record>
<record id="action_res_widgets_tweets" model="ir.actions.client">
<field name="name">Tweets Widget</field>
<field name="tag">board.home.widgets</field>
<field name="params" eval="{'widget_id': ref('base.openerp_favorites_twitter_widget')}"/>
</record>
<record id="action_res_widgets_events" model="ir.actions.client">
<field name="name">Events Widget</field>
<field name="tag">board.home.widgets</field>
<field name="params" eval="{'widget_id': ref('base.events_widget')}"/>
</record>
<record id="action_res_widgets_facebook" model="ir.actions.client">
<field name="name">Facebook Widget</field>
<field name="tag">board.home.widgets</field>
<field name="params" eval="{'widget_id': ref('base.facebook_widget')}"/>
</record>
<record id="action_res_widgets_note" model="ir.actions.client">
<field name="name">Note Widget</field>
<field name="tag">board.home.widgets</field>
<field name="params" eval="{'widget_id': ref('base.note_widget')}"/>
</record>
<record id="action_res_widgets_map" model="ir.actions.client">
<field name="name">Google Maps Widget</field>
<field name="tag">board.home.widgets</field>
<field name="params" eval="{'widget_id': ref('base.google_maps_widget')}"/>
</record>
<record id="action_res_widgets_currency_converter" model="ir.actions.client">
<field name="name">Currency Converter Widget</field>
<field name="tag">board.home.widgets</field>
<field name="params" eval="{'widget_id': ref('base.currency_converter_widget')}"/>
</record>
<!-- default homepage definition -->
<record id="board_homepage_view" model="ir.ui.view">
<field name="name">Homepage Board</field>
<field name="model">board.board</field>
<field name="type">form</field>
<field name="arch" type="xml">
<form string="">
<hpaned>
<child1>
<action name="%(action_application_tiles)d"/>
</child1>
<child2>
<action name="%(action_res_widgets_tweets)d"/>
<action name="%(action_res_widgets_events)d"/>
</child2>
</hpaned>
</form>
</field>
</record>
<record id="board_homepage_action" model="ir.actions.act_window">
<field name="name">Home Page</field>
<field name="res_model">board.board</field>
<field name="view_type">form</field>
<field name="view_mode">form</field>
<field name="view_id" ref="board_homepage_view"/>
</record>
<!-- set the default homepage of admin -->
<record id="base.user_admin" model="res.users">
<field name="action_id" ref="board_homepage_action"/>
</record>
<!-- and of every new users -->
<function eval="('default',False,'action_id', [('res.users', False)], board_homepage_action, True, False, False, False, True)" id="ir_default_home" model="ir.values" name="set"/>
</data>
</openerp>
+7 -6
View File
@@ -1,8 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<openerp>
<data>
<record id="base.user_demo" model="res.users">
<field eval="[(4, ref('base.group_sale_salesman'))]" name="groups_id"/>
</record>
</data>
</openerp>
<data>
<!-- set the default homepage of demo -->
<record id="base.user_demo" model="res.users">
<field name="action_id" ref="board_homepage_action"/>
</record>
</data>
</openerp>
+62 -134
View File
@@ -1,146 +1,74 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<openerp>
<data>
<record id="action_application_tiles" model="ir.actions.client">
<field name="name">Applications Tiles</field>
<field name="tag">board.home.applications</field>
</record>
<record id="action_res_widgets_tweets" model="ir.actions.client">
<field name="name">Tweets Widget</field>
<field name="tag">board.home.widgets</field>
<field name="params" eval="{'widget_id': ref('base.openerp_favorites_twitter_widget')}"/>
</record>
<record id="action_res_widgets_events" model="ir.actions.client">
<field name="name">Events Widget</field>
<field name="tag">board.home.widgets</field>
<field name="params" eval="{'widget_id': ref('base.events_widget')}"/>
</record>
<record id="action_res_widgets_facebook" model="ir.actions.client">
<field name="name">Facebook Widget</field>
<field name="tag">board.home.widgets</field>
<field name="params" eval="{'widget_id': ref('base.facebook_widget')}"/>
</record>
<record id="action_res_widgets_note" model="ir.actions.client">
<field name="name">Note Widget</field>
<field name="tag">board.home.widgets</field>
<field name="params" eval="{'widget_id': ref('base.note_widget')}"/>
</record>
<record id="action_res_widgets_map" model="ir.actions.client">
<field name="name">Google Maps Widget</field>
<field name="tag">board.home.widgets</field>
<field name="params" eval="{'widget_id': ref('base.google_maps_widget')}"/>
</record>
<record id="action_res_widgets_currency_converter" model="ir.actions.client">
<field name="name">Currency Converter Widget</field>
<field name="tag">board.home.widgets</field>
<field name="params" eval="{'widget_id': ref('base.currency_converter_widget')}"/>
</record>
<record id="view_board_homepage" model="ir.ui.view">
<field name="name">Homepage Board</field>
<data>
<!-- Board Search View -->
<record id="view_board_search" model="ir.ui.view">
<field name="name">board.board.search</field>
<field name="model">board.board</field>
<field name="type">search</field>
<field name="arch" type="xml">
<search string="Dashboard">
<field name="name"/>
<field name="line_ids"/>
</search>
</field>
</record>
<!-- Board Tree View -->
<record id="view_board_tree" model="ir.ui.view">
<field name="name">board.board.tree</field>
<field name="model">board.board</field>
<field name="type">tree</field>
<field name="arch" type="xml">
<tree string="Dashboard">
<field name="name"/>
</tree>
</field>
</record>
<!-- Board Form View -->
<record id="view_board_form" model="ir.ui.view">
<field name="name">board.board.form</field>
<field name="model">board.board</field>
<field name="type">form</field>
<field eval="1" name="priority"/>
<field name="arch" type="xml">
<form string="">
<hpaned>
<child1>
<action name="%(action_application_tiles)d"/>
</child1>
<child2>
<action name="%(action_res_widgets_tweets)d"/>
<action name="%(action_res_widgets_events)d"/>
</child2>
</hpaned>
</form>
</field>
</record>
<record id="homepage_action" model="ir.actions.act_window">
<field name="name">Home Page</field>
<field name="res_model">board.board</field>
<field name="view_type">form</field>
<field name="view_mode">form</field>
<field name="view_id" ref="view_board_homepage"/>
</record>
<!-- Board Tree View -->
<record id="view_board_tree" model="ir.ui.view">
<field name="name">board.board.tree</field>
<field name="model">board.board</field>
<field name="type">tree</field>
<field name="arch" type="xml">
<tree string="Dashboard">
<form string="Dashboard">
<group col="6" colspan="4">
<field name="name"/>
</tree>
</field>
</record>
<!-- Dashboard Definition Form View -->
<record id="view_board_form" model="ir.ui.view">
<field name="name">board.board.form</field>
<field name="model">board.board</field>
<field name="type">form</field>
<field eval="1" name="priority"/>
<field name="arch" type="xml">
<form string="Dashboard">
<group col="6" colspan="4">
<field name="view_id"/>
<button colspan="2" name="%(action_board_menu_create)d" string="Create Menu" type="action" icon="gtk-justify-fill" />
</group>
<field colspan="4" name="line_ids" nolabel="1">
<tree string="Dashboard View">
<field name="name"/>
<field name="view_id"/>
<button colspan="2"
name="%(action_board_menu_create)d"
string="Create Menu" type="action"
icon="gtk-justify-fill" />
</group>
<field colspan="4" name="line_ids" nolabel="1">
<tree string="Dashboard View">
<field name="name"/>
<field name="sequence"/>
<field name="action_id"/>
<field name="position"/>
</tree>
<form string="Dashboard View">
<field name="name"/>
<field name="sequence"/>
<field name="width"/>
<field name="height"/>
<field name="action_id"
domain="[('view_type','!=','tree')]" />
<field name="position"/>
</form>
</field>
</form>
</field>
</record>
<record id="view_board_search" model="ir.ui.view">
<field name="name">board.board.search</field>
<field name="model">board.board</field>
<field name="type">search</field>
<field name="arch" type="xml">
<search string="Dashboard">
<field name="name"/>
<field name="line_ids"/>
</search>
</field>
</record>
<field name="sequence"/>
<field name="action_id"/>
<field name="position"/>
</tree>
<form string="Dashboard View">
<field name="name"/>
<field name="sequence"/>
<field name="width"/>
<field name="height"/>
<field name="action_id" domain="[('view_type','!=','tree')]" />
<field name="position"/>
</form>
</field>
</form>
</field>
</record>
<!-- Action for DashBoard Definition form -->
<record id="action_view_board_list_form" model="ir.actions.act_window">
<field name="name">Dashboard Definition</field>
<field name="res_model">board.board</field>
<field name="view_type">form</field>
<field name="view_mode">tree,form</field>
<field name="search_view_id" ref="view_board_search"/>
</record>
<record id="action_view_board_list_form" model="ir.actions.act_window">
<field name="name">Dashboard Definition</field>
<field name="res_model">board.board</field>
<field name="view_type">form</field>
<field name="view_mode">tree,form</field>
<field name="search_view_id" ref="view_board_search"/>
</record>
<menuitem action="action_view_board_list_form" id="menu_view_board_form" parent="base.reporting_menu" sequence="1"/>
<menuitem
action="action_view_board_list_form"
id="menu_view_board_form" parent="base.reporting_menu" sequence="1"/>
<act_window context="{'view': active_id}" id="dashboard_open"
multi="True" name="Open Dashboard" res_model="board.board"
src_model="board.board" />
</data>
</data>
</openerp>
-10
View File
@@ -1,10 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<openerp>
<data noupdate="0">
<record id="base.group_sale_salesman" model="res.groups">
<field name="name">Sales / User</field>
</record>
</data>
</openerp>
@@ -1,7 +1,6 @@
"id","name","model_id:id","group_id:id","perm_read","perm_write","perm_create","perm_unlink"
"access_board_board","board.board","model_board_board","base.group_user",1,1,1,1
"access_board_board_line","board.board.line","model_board_board_line","base.group_user",1,1,1,1
"access_board_board_sale_salesman","board.board.sale.salesman","model_board_board","base.group_sale_salesman",1,1,1,1
"access_res_log_report","res.log.report","model_res_log_report","base.group_user",1,1,1,1
"access_res_log_report_system","res.log.report system","model_res_log_report",base.group_system,1,0,0,0
"access_res_log_report_erp_manager","res.log.report erp_manager","model_res_log_report",base.group_erp_manager,1,0,0,0
1 id name model_id:id group_id:id perm_read perm_write perm_create perm_unlink
2 access_board_board board.board model_board_board base.group_user 1 1 1 1
3 access_board_board_line board.board.line model_board_board_line base.group_user 1 1 1 1
access_board_board_sale_salesman board.board.sale.salesman model_board_board base.group_sale_salesman 1 1 1 1
4 access_res_log_report res.log.report model_res_log_report base.group_user 1 1 1 1
5 access_res_log_report_system res.log.report system model_res_log_report base.group_system 1 0 0 0
6 access_res_log_report_erp_manager res.log.report erp_manager model_res_log_report base.group_erp_manager 1 0 0 0
+1 -1
View File
@@ -133,7 +133,7 @@ class crm_lead(crm_case, osv.osv):
'partner_id': fields.many2one('res.partner', 'Partner', ondelete='set null',
select=True, help="Optional linked partner, usually after conversion of the lead"),
'id': fields.integer('ID'),
'id': fields.integer('ID', readonly=True),
'name': fields.char('Name', size=64, select=1),
'active': fields.boolean('Active', required=False),
'date_action_last': fields.datetime('Last Action', readonly=1),
+1 -1
View File
@@ -52,7 +52,7 @@ class crm_meeting(crm_base, osv.osv):
'section_id': fields.many2one('crm.case.section', 'Sales Team', states={'done': [('readonly', True)]}, \
select=True, help='Sales team to which Case belongs to.'),
'email_from': fields.char('Email', size=128, states={'done': [('readonly', True)]}, help="These people will receive email."),
'id': fields.integer('ID'),
'id': fields.integer('ID', readonly=True),
'create_date': fields.datetime('Creation Date' , readonly=True),
'write_date': fields.datetime('Write Date' , readonly=True),
'date_action_last': fields.datetime('Last Action', readonly=1),
+1 -1
View File
@@ -34,7 +34,7 @@ class crm_phonecall(crm_base, osv.osv):
_order = "id desc"
_columns = {
# From crm.case
'id': fields.integer('ID'),
'id': fields.integer('ID', readonly=True),
'name': fields.char('Call Summary', size=64),
'active': fields.boolean('Active', required=False),
'date_action_last': fields.datetime('Last Action', readonly=1),
+194 -188
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+3 -3
View File
@@ -53,7 +53,7 @@
<field name="inherit_id" ref="base.view_partner_form"/>
<field name="arch" type="xml">
<page string="History" position="inside">
<field name="opportunity_ids" colspan="4" nolabel="1" context="{'default_partner_id': active_id}">
<field name="opportunity_ids" colspan="4" nolabel="1">
<tree string="Leads and Opportunities" colors="blue:state=='pending';gray:state=='cancel'">
<field name="create_date"/>
<field name="name"/>
@@ -84,7 +84,7 @@
icon="gtk-go-up" />
</tree>
</field>
<field name="meeting_ids" colspan="4" nolabel="1" context="{'default_partner_id': active_id}">
<field name="meeting_ids" colspan="4" nolabel="1">
<tree string="Meetings" colors="gray:state in ('draft', 'cancel','done','pending')">
<field name="user_id" string="Responsible"/>
<field name="name" string="Subject" />
@@ -92,7 +92,7 @@
<field name="date_deadline" string="End Date"/>
</tree>
</field>
<field name="phonecall_ids" colspan="4" nolabel="1" context="{'default_partner_id': active_id}">
<field name="phonecall_ids" colspan="4" nolabel="1">
<tree string="Phone Calls" colors="gray:state in ('draft', 'cancel','done','pending')">
<field name="date" string="Date"/>
<field name="name" string="Call Summary"/>
+1 -1
View File
@@ -33,7 +33,7 @@ class crm_fundraising(crm.crm_case, osv.osv):
_order = "id desc"
_inherit = ['mail.thread']
_columns = {
'id': fields.integer('ID'),
'id': fields.integer('ID', readonly=True),
'name': fields.char('Name', size=128, required=True),
'active': fields.boolean('Active', required=False),
'date_action_last': fields.datetime('Last Action', readonly=1),
+24 -24
View File
@@ -7,19 +7,19 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-30 13:40+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-11 17:52+0000\n"
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-12 04:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n"
#. module: delivery
#: report:sale.shipping:0
msgid "Order Ref."
msgstr ""
msgstr "Tellimuse viide"
#. module: delivery
#: model:product.template,name:delivery.delivery_product_product_template
@@ -34,12 +34,12 @@ msgstr "Sihtpunkt"
#. module: delivery
#: field:stock.move,weight_net:0
msgid "Net weight"
msgstr ""
msgstr "Netokaal"
#. module: delivery
#: view:stock.picking:0
msgid "Delivery Order"
msgstr ""
msgstr "Tarnekorraldus"
#. module: delivery
#: code:addons/delivery/delivery.py:141
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.actions.report.xml,name:delivery.report_shipping
msgid "Delivery order"
msgstr ""
msgstr "Tarnetellimus"
#. module: delivery
#: view:res.partner:0
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Riigid"
#. module: delivery
#: report:sale.shipping:0
msgid "Delivery Order :"
msgstr ""
msgstr "Tarnetellimus :"
#. module: delivery
#: field:delivery.grid.line,variable_factor:0
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Tarneviis"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move
msgid "Stock Move"
msgstr ""
msgstr "Laoseisu liikumine"
#. module: delivery
#: code:addons/delivery/delivery.py:141
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: field:stock.picking,weight_net:0
msgid "Net Weight"
msgstr ""
msgstr "Netokaal"
#. module: delivery
#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: view:delivery.sale.order:0
msgid "_Cancel"
msgstr ""
msgstr "_Tühista"
#. module: delivery
#: field:delivery.grid.line,operator:0
@@ -187,12 +187,12 @@ msgstr "Operaator"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr ""
msgstr "Partner"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order
msgid "Sales Order"
msgstr ""
msgstr "Müügitellimus"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_grid
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking
msgid "Picking List"
msgstr ""
msgstr "Noppeleht"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_sale_order
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: report:sale.shipping:0
msgid "Order Date"
msgstr ""
msgstr "Tellimuse Kuupäev"
#. module: delivery
#: field:delivery.grid,name:0
@@ -260,12 +260,12 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: view:stock.move:0
msgid "Weights"
msgstr ""
msgstr "Kaalud"
#. module: delivery
#: field:stock.picking,number_of_packages:0
msgid "Number of Packages"
msgstr ""
msgstr "Pakkide arv"
#. module: delivery
#: selection:delivery.grid.line,type:0
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "Viga! Sa ei saa luua rekursiivseid seotud liikmeid."
#. module: delivery
#: report:sale.shipping:0
msgid "Lot"
msgstr ""
msgstr "Partii"
#. module: delivery
#: constraint:stock.move:0
@@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "Aktiivne"
#. module: delivery
#: report:sale.shipping:0
msgid "Shipping Date"
msgstr ""
msgstr "Tarnimise kuupäev"
#. module: delivery
#: field:delivery.carrier,product_id:0
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "Maksimumväärtus"
#. module: delivery
#: report:sale.shipping:0
msgid "Quantity"
msgstr ""
msgstr "Kogus"
#. module: delivery
#: field:delivery.grid,zip_from:0
@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "Müügid ja ostud"
#. module: delivery
#: selection:delivery.grid.line,operator:0
msgid "<="
msgstr ""
msgstr "<="
#. module: delivery
#: constraint:stock.move:0
@@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "Tarnekulud"
#. module: delivery
#: report:sale.shipping:0
msgid "Description"
msgstr ""
msgstr "Kirjeldus"
#. module: delivery
#: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_grid_form
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Tarnija"
#. module: delivery
#: view:delivery.sale.order:0
msgid "_Apply"
msgstr ""
msgstr "_Rakenda"
#. module: delivery
#: field:sale.order,id:0
+135
View File
@@ -0,0 +1,135 @@
# Estonian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-11 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-12 04:40+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n"
#. module: document_ftp
#: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
msgid "Auto Directory Configuration"
msgstr ""
#. module: document_ftp
#: view:document.ftp.configuration:0
msgid ""
"Indicate the network address on which your OpenERP server should be "
"reachable for end-users. This depends on your network topology and "
"configuration, and will only affect the links displayed to the users. The "
"format is HOST:PORT and the default host (localhost) is only suitable for "
"access from the server machine itself.."
msgstr ""
#. module: document_ftp
#: field:document.ftp.configuration,progress:0
msgid "Configuration Progress"
msgstr ""
#. module: document_ftp
#: model:ir.actions.url,name:document_ftp.action_document_browse
msgid "Browse Files"
msgstr "Failide sirvimine"
#. module: document_ftp
#: field:document.ftp.configuration,config_logo:0
msgid "Image"
msgstr "Pilt"
#. module: document_ftp
#: field:document.ftp.configuration,host:0
msgid "Address"
msgstr "Aadress"
#. module: document_ftp
#: field:document.ftp.browse,url:0
msgid "FTP Server"
msgstr "FTP server"
#. module: document_ftp
#: model:ir.actions.act_window,name:document_ftp.action_config_auto_directory
msgid "FTP Server Configuration"
msgstr "FTP serveri konfiguratsioon"
#. module: document_ftp
#: model:ir.module.module,description:document_ftp.module_meta_information
msgid ""
"This is a support FTP Interface with document management system.\n"
" With this module you would not only be able to access documents through "
"OpenERP\n"
" but you would also be able to connect with them through the file system "
"using the\n"
" FTP client.\n"
msgstr ""
#. module: document_ftp
#: view:document.ftp.browse:0
msgid "_Browse"
msgstr "_Sirvi"
#. module: document_ftp
#: help:document.ftp.configuration,host:0
msgid ""
"Server address or IP and port to which users should connect to for DMS access"
msgstr ""
#. module: document_ftp
#: model:ir.ui.menu,name:document_ftp.menu_document_browse
msgid "Shared Repository (FTP)"
msgstr ""
#. module: document_ftp
#: view:document.ftp.browse:0
msgid "_Cancel"
msgstr "_Tühista"
#. module: document_ftp
#: view:document.ftp.configuration:0
msgid "Configure FTP Server"
msgstr ""
#. module: document_ftp
#: model:ir.module.module,shortdesc:document_ftp.module_meta_information
msgid "Integrated FTP Server with Document Management System"
msgstr ""
#. module: document_ftp
#: view:document.ftp.configuration:0
msgid "title"
msgstr "pealkiri"
#. module: document_ftp
#: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_browse
msgid "Document FTP Browse"
msgstr ""
#. module: document_ftp
#: view:document.ftp.configuration:0
msgid "Knowledge Application Configuration"
msgstr ""
#. module: document_ftp
#: model:ir.actions.act_window,name:document_ftp.action_ftp_browse
msgid "Document Browse"
msgstr ""
#. module: document_ftp
#: view:document.ftp.browse:0
msgid "Browse Document"
msgstr ""
#. module: document_ftp
#: view:document.ftp.configuration:0
msgid "res_config_contents"
msgstr ""
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+305
View File
@@ -0,0 +1,305 @@
# Estonian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-11 18:02+0000\n"
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-12 04:40+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n"
#. module: fetchmail
#: constraint:email.server:0
msgid ""
"Warning! Record for selected Model can not be created\n"
"Please choose valid Model"
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: selection:email.server,state:0
msgid "Confirmed"
msgstr "Kinnitatud"
#. module: fetchmail
#: view:email.server:0
msgid "Confirm"
msgstr "Kinnita"
#. module: fetchmail
#: view:email.server:0
msgid "Group By..."
msgstr "Grupeeri..."
#. module: fetchmail
#: view:email.server:0
#: field:email.server,state:0
msgid "State"
msgstr "Olek"
#. module: fetchmail
#: view:email.server:0
msgid "POP"
msgstr "POP"
#. module: fetchmail
#: selection:email.server,state:0
msgid "Not Confirmed"
msgstr "Kinnitamata"
#. module: fetchmail
#: field:email.server,user:0
msgid "User Name"
msgstr "Kasutajanimi"
#. module: fetchmail
#: view:email.server:0
msgid "Type"
msgstr "Tüüp"
#. module: fetchmail
#: view:email.server:0
msgid "POP/IMAP Servers"
msgstr "POP/IMAP serverid"
#. module: fetchmail
#: model:ir.module.module,shortdesc:fetchmail.module_meta_information
msgid "Fetchmail Server"
msgstr "Fetchmail server"
#. module: fetchmail
#: view:email.server:0
#: field:email.server,note:0
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
#. module: fetchmail
#: help:email.server,object_id:0
msgid ""
"OpenObject Model. Generates a record of this model.\n"
"Select Object with message_new attrbutes."
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: field:email.server,attach:0
msgid "Add Attachments ?"
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: view:email.server:0
msgid "# of emails"
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history
msgid "Email History"
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: field:email.server,user_id:0
msgid "User"
msgstr "Kasutaja"
#. module: fetchmail
#: field:email.server,date:0
msgid "Date"
msgstr "Kuupäev"
#. module: fetchmail
#: selection:email.server,state:0
msgid "Waiting for Verification"
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: field:email.server,password:0
msgid "Password"
msgstr "Salasõna"
#. module: fetchmail
#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history
#: view:mailgate.message:0
msgid "Emails"
msgstr "E-kirjad"
#. module: fetchmail
#: view:email.server:0
msgid "Search Email Servers"
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: view:email.server:0
msgid "Server & Login"
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: view:email.server:0
msgid "Auto Reply?"
msgstr "Automaatvastus"
#. module: fetchmail
#: field:email.server,name:0
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_mailgate_message
msgid "Mailgateway Message"
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.action_email_server_tree
msgid "POP Servers"
msgstr "POP serverid"
#. module: fetchmail
#: view:email.server:0
msgid "Set to Draft"
msgstr "Määra mustandiks"
#. module: fetchmail
#: field:email.server,message_ids:0
#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.action_view_mail_message_emails
msgid "Messages"
msgstr "Sõnumid"
#. module: fetchmail
#: model:ir.ui.menu,name:fetchmail.menu_action_fetchmail_server_tree
msgid "Fetchmail Services"
msgstr "Fetchmail teenused"
#. module: fetchmail
#: field:email.server,server:0
msgid "Server"
msgstr "Server"
#. module: fetchmail
#: field:email.server,active:0
msgid "Active"
msgstr "Aktiivne"
#. module: fetchmail
#: view:email.server:0
msgid "Process Parameter"
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: field:email.server,is_ssl:0
msgid "SSL ?"
msgstr "SSL ?"
#. module: fetchmail
#: selection:email.server,type:0
#: selection:mailgate.message,server_type:0
msgid "IMAP Server"
msgstr "IMAP server"
#. module: fetchmail
#: field:email.server,object_id:0
msgid "Model"
msgstr "Mudel"
#. module: fetchmail
#: view:email.server:0
msgid "IMAP"
msgstr "IMAP"
#. module: fetchmail
#: view:email.server:0
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_email_server
msgid "POP/IMAP Server"
msgstr "POP/IMAP server"
#. module: fetchmail
#: constraint:email.server:0
msgid "Warning! Can't have duplicate server configuration!"
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: field:email.server,type:0
#: field:mailgate.message,server_type:0
msgid "Server Type"
msgstr "Serveri tüüp"
#. module: fetchmail
#: view:email.server:0
msgid "Login Information"
msgstr "Sisselogimise info"
#. module: fetchmail
#: view:email.server:0
msgid "Server Information"
msgstr "Serveri info"
#. module: fetchmail
#: help:email.server,attach:0
msgid "Fetches mail with attachments if true."
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: selection:email.server,type:0
#: selection:mailgate.message,server_type:0
msgid "POP Server"
msgstr "POP server"
#. module: fetchmail
#: field:email.server,port:0
msgid "Port"
msgstr "Port"
#. module: fetchmail
#: model:ir.module.module,description:fetchmail.module_meta_information
msgid ""
"Fetchmail: \n"
" * Fetch email from Pop / IMAP server\n"
" * Support SSL\n"
" * Integrated with all Modules\n"
" * Automatic Email Receive\n"
" * Email based Records (Add, Update)\n"
" "
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: view:email.server:0
msgid "SSL"
msgstr "SSL"
#. module: fetchmail
#: help:email.server,action_id:0
msgid ""
"An Email Server Action. It will be run whenever an e-mail is fetched from "
"server."
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: help:email.server,priority:0
msgid "Priority between 0 to 10, select define the order of Processing"
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: field:email.server,action_id:0
msgid "Email Server Action"
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: field:email.server,priority:0
msgid "Server Priority"
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: view:mailgate.message:0
#: field:mailgate.message,server_id:0
msgid "Mail Server"
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: view:email.server:0
msgid "Fetch Emails"
msgstr ""
+6 -6
View File
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-03 06:15+0000\n"
"Last-Translator: lyyser <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-10 19:33+0000\n"
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 04:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-11 05:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14123)\n"
#. module: google_map
#: view:res.partner:0
@@ -47,12 +47,12 @@ msgstr ""
#. module: google_map
#: model:ir.module.module,shortdesc:google_map.module_meta_information
msgid "Google Map"
msgstr ""
msgstr "Google Map"
#. module: google_map
#: model:ir.model,name:google_map.model_res_partner_address
msgid "Partner Addresses"
msgstr ""
msgstr "Partneri aadressid"
#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
#~ msgstr "Vigane XML vaate arhitektuurile!"
+3 -4
View File
@@ -48,13 +48,12 @@ You can manage:
'process/hr_process.xml',
'hr_installer.xml',
'hr_data.xml',
'board_hr_view.xml',
'board_hr_manager_view.xml',
],
'hr_board.xml',
],
'demo_xml': [
'hr_demo.xml',
'hr_department_demo.xml',
],
],
'test': ['test/test_hr.yml'],
'installable': True,
'active': False,
-31
View File
@@ -1,31 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<openerp>
<data>
<!-- This board view will be complete by other hr_* modules-->
<record id="board_hr_manager_form" model="ir.ui.view">
<field name="name">board.hr.manager.form</field>
<field name="model">board.board</field>
<field name="type">form</field>
<field name="arch" type="xml">
<form string="HR Manager Board">
<hpaned>
<child1>
</child1>
<child2>
</child2>
</hpaned>
</form>
</field>
</record>
<record id="open_board_hr_manager" model="ir.actions.act_window">
<field name="name">HR Manager Dashboard</field>
<field name="res_model">board.board</field>
<field name="view_type">form</field>
<field name="view_mode">form</field>
<field name="usage">menu</field>
<field name="view_id" ref="board_hr_manager_form"/>
</record>
</data>
</openerp>
-40
View File
@@ -1,40 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<openerp>
<data>
<menuitem id="base.dashboard" name="Dashboards" sequence="2" parent="base.reporting_menu"/>
<!-- This board view will be complete by other hr_* modules-->
<record id="board_hr_form" model="ir.ui.view">
<field name="name">board.hr.form</field>
<field name="model">board.board</field>
<field name="type">form</field>
<field name="arch" type="xml">
<form string="My Board">
<hpaned>
<child1>
</child1>
<child2>
</child2>
</hpaned>
</form>
</field>
</record>
<record id="open_board_hr" model="ir.actions.act_window">
<field name="name">Human Resources Dashboard</field>
<field name="res_model">board.board</field>
<field name="view_type">form</field>
<field name="view_mode">form</field>
<field name="usage">menu</field>
<field name="view_id" ref="board_hr_form"/>
</record>
<menuitem
id="menu_hr_deshboard"
name="Human Resources"
parent="base.dashboard"
action="open_board_hr"/>
<menuitem id="menu_hr_root" icon="terp-hr" name="Human Resources" sequence="15" action="open_board_hr"/>
</data>
</openerp>
+62
View File
@@ -0,0 +1,62 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<openerp>
<data>
<!-- This board view will be complete by other hr_* modules-->
<record id="board_hr_form" model="ir.ui.view">
<field name="name">board.hr.form</field>
<field name="model">board.board</field>
<field name="type">form</field>
<field name="arch" type="xml">
<form string="My Board">
<hpaned>
<child1>
</child1>
<child2>
</child2>
</hpaned>
</form>
</field>
</record>
<record id="open_board_hr" model="ir.actions.act_window">
<field name="name">Human Resources Dashboard</field>
<field name="res_model">board.board</field>
<field name="view_type">form</field>
<field name="view_mode">form</field>
<field name="usage">menu</field>
<field name="view_id" ref="board_hr_form"/>
</record>
<menuitem id="menu_hr_root" icon="terp-hr" name="Human Resources" sequence="15" action="open_board_hr"/>
<menuitem id="menu_hr_reporting" parent="menu_hr_root" name="Reporting" sequence="10" />
<menuitem id="menu_hr_dashboard" parent="menu_hr_reporting" name="Dashboard" sequence="0"/>
<menuitem id="menu_hr_dashboard_user" parent="menu_hr_dashboard" action="open_board_hr" icon="terp-graph" sequence="4"/>
<!-- This board view will be complete by other hr_* modules-->
<record id="board_hr_manager_form" model="ir.ui.view">
<field name="name">board.hr.manager.form</field>
<field name="model">board.board</field>
<field name="type">form</field>
<field name="arch" type="xml">
<form string="HR Manager Board">
<hpaned>
<child1>
</child1>
<child2>
</child2>
</hpaned>
</form>
</field>
</record>
<record id="open_board_hr_manager" model="ir.actions.act_window">
<field name="name">HR Manager Dashboard</field>
<field name="res_model">board.board</field>
<field name="view_type">form</field>
<field name="view_mode">form</field>
<field name="usage">menu</field>
<field name="view_id" ref="board_hr_manager_form"/>
</record>
<menuitem id="menu_hr_dashboard_manager" parent="menu_hr_dashboard" icon="terp-graph" action="open_board_hr_manager" groups="base.group_hr_manager" sequence="5"/>
</data>
</openerp>
@@ -21,12 +21,5 @@
</xpath>
</field>
</record>
<menuitem
action="hr.open_board_hr_manager"
icon="terp-graph"
id="base.menu_hr_manager"
parent="base.menu_hr_dasboard"
groups = "base.group_hr_manager"
sequence="5"/>
</data>
</openerp>
@@ -2,13 +2,6 @@
<openerp>
<data>
<menuitem id="base.menu_hr_dasboard" name="Dashboard" parent="hr.menu_hr_reporting" sequence="0"/>
<menuitem
action="hr.open_board_hr"
icon="terp-graph"
id="base.menu_hr_project"
parent="base.menu_hr_dasboard"
sequence="4"/>
<record id="action_my_expense" model="ir.actions.act_window">
<field name="name">My Expenses</field>
<field name="res_model">hr.expense.expense</field>
@@ -1,17 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<openerp>
<data>
<menuitem id="base.menu_hr_dasboard" name="Dashboard" parent="hr.menu_hr_reporting" sequence="0"/>
<menuitem
action="hr.open_board_hr"
icon="terp-graph"
id="base.menu_hr_project"
parent="base.menu_hr_dasboard"
sequence="4"/>
<!-- Need to merge in above view -->
<record model="ir.actions.act_window" id="action_hr_holidays_leaves_by_month">
<field name="name">My Leaves</field>
<field name="res_model">hr.holidays.status</field>
@@ -15,7 +15,7 @@
<record id="board_hr_holidays_manager_form" model="ir.ui.view">
<field name="name">board.hr.holidays.manager.form</field>
<field name="model">board.board</field>
<field name="inherit_id" ref="hr.board_hr_manager_form"/>
<field name="inherit_id" ref="hr.board_hr_manager_form"/>
<field name="type">form</field>
<field name="arch" type="xml">
<xpath expr="/form/hpaned/child1" position="inside">
@@ -24,12 +24,5 @@
</field>
</record>
<menuitem
action="hr.open_board_hr_manager"
icon="terp-graph"
id="base.menu_hr_manager"
parent="base.menu_hr_dasboard"
groups = "base.group_hr_manager"
sequence="5"/>
</data>
</openerp>
@@ -1,12 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?>
<openerp>
<data>
<menuitem
id="hr.menu_hr_reporting"
name="Reporting"
parent="hr.menu_hr_root"
sequence="10" />
<menuitem
id="menu_hr_reporting_holidays"
name="Holidays"
@@ -38,13 +38,5 @@
</xpath>
</field>
</record>
<menuitem id="base.menu_hr_dasboard" name="Dashboard" parent="hr.menu_hr_reporting" sequence="0"/>
<menuitem
action="hr.open_board_hr_manager"
icon="terp-graph"
id="base.menu_hr_manager"
parent="base.menu_hr_dasboard"
groups = "base.group_hr_manager"
sequence="5"/>
</data>
</openerp>
@@ -89,7 +89,8 @@
<field name="user_id"/>
<field name="survey" invisible="1"/>
<button name="action_print_survey" string="Interview" type="object" icon="gtk-print" attrs="{'readonly':[('survey','=',False)]}"/>
<button name="%(survey.action_view_survey_question_message)d" string="Answer" type="action" icon="gtk-execute" context="{'survey_id': survey, 'response_id': [response], 'response_no':0 ,'active' : response, 'object' : 'hr.applicant', 'cur_id' :active_id}" attrs="{'readonly':[('survey','=',False)]}" groups="base.group_extended"/>
<button name="%(survey.action_view_survey_question_message)d" string="Answer" type="action" icon="gtk-execute" context="{'survey_id': survey, 'response_id': [response], 'response_no':0 ,'active' : response, 'object' : 'hr.applicant'}" attrs="{'readonly':[('survey','=',False)]}" groups="base.group_extended"/>
<field name="response" invisible="1"/>
<newline/>
<field name="date_action"/>
<field name="title_action"/>
@@ -1,11 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<openerp>
<data>
<menuitem
id="hr.menu_hr_reporting"
name="Reporting"
parent="hr.menu_hr_root"
sequence="10" />
<menuitem
id="menu_hr_reporting_timesheet"
name="Timesheet"
@@ -1,11 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<openerp>
<data>
<menuitem
id="hr.menu_hr_reporting"
name="Reporting"
parent="hr.menu_hr_root"
sequence="10" />
<report auto="False" id="account_analytic_account_cost_ledger" menu="False" model="account.analytic.account" name="hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger" rml="account/project/report/cost_ledger.rml" string="Cost Ledger"/>
<report
@@ -1,16 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<openerp>
<data>
<menuitem
id="base.menu_hr_dasboard" name="Dashboard" parent="hr.menu_hr_reporting"
sequence="0"/>
<menuitem
action="hr.open_board_hr"
icon="terp-graph"
id="base.menu_hr_project"
parent="base.menu_hr_dasboard"
sequence="4"/>
<record id="action_hr_timesheet_sheet_graph" model="ir.actions.act_window">
<field name="name">Timesheets</field>
<field name="type">ir.actions.act_window</field>
@@ -19,7 +9,6 @@
<field name="view_mode">graph,tree</field>
<field name="view_id" ref="hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_graph"/>
</record>
<record id="hr_timesheet_sheet_tree" model="ir.ui.view">
<field name="name">hr.timesheet.sheet.tree.simplified.board</field>
<field name="model">hr_timesheet_sheet.sheet</field>
@@ -55,12 +44,5 @@
</xpath>
</field>
</record>
<menuitem
action="hr.open_board_hr_manager"
icon="terp-graph"
id="base.menu_hr_manager"
parent="base.menu_hr_dasboard"
groups = "base.group_hr_manager"
sequence="5"/>
</data>
</openerp>
+63
View File
@@ -0,0 +1,63 @@
# Estonian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-11 17:49+0000\n"
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-12 04:40+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n"
#. module: html_view
#: field:html.view,name:0
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
#. module: html_view
#: field:html.view,comp_id:0
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: html_view
#: model:ir.actions.act_window,name:html_view.action_html_view_form
#: model:ir.ui.menu,name:html_view.html_form
msgid "Html Test"
msgstr ""
#. module: html_view
#: view:html.view:0
msgid "Html Example"
msgstr ""
#. module: html_view
#: model:ir.module.module,shortdesc:html_view.module_meta_information
msgid "Html View"
msgstr ""
#. module: html_view
#: field:html.view,bank_ids:0
msgid "Banks"
msgstr "Pangad"
#. module: html_view
#: model:ir.module.module,description:html_view.module_meta_information
msgid ""
"\n"
" This is the test module which shows html tag supports in normal xml form "
"view.\n"
" "
msgstr ""
#. module: html_view
#: model:ir.model,name:html_view.model_html_view
msgid "html.view"
msgstr ""
+29 -29
View File
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-03 06:33+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-11 17:58+0000\n"
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:22+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-12 04:40+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n"
#. module: idea
#: help:idea.category,visibility:0
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Idee haldur"
#. module: idea
#: selection:report.vote,month:0
msgid "March"
msgstr ""
msgstr "Märts"
#. module: idea
#: code:addons/idea/wizard/idea_post_vote.py:92
@@ -92,12 +92,12 @@ msgstr ""
#: view:report.vote:0
#: field:report.vote,day:0
msgid "Day"
msgstr ""
msgstr "Päev"
#. module: idea
#: view:idea.idea:0
msgid "Refuse"
msgstr ""
msgstr "Keeldu"
#. module: idea
#: field:idea.idea,count_votes:0
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Halb"
#. module: idea
#: selection:report.vote,idea_state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
msgstr "Tühistatud"
#. module: idea
#: view:idea.category:0
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Ideede kategooriad"
#: code:addons/idea/wizard/idea_post_vote.py:92
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
msgstr "Hoiatus!"
#. module: idea
#: view:idea.idea:0
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr ""
#: view:report.vote:0
#: field:report.vote,nbr:0
msgid "# of Lines"
msgstr ""
msgstr "Ridade arv"
#. module: idea
#: code:addons/idea/wizard/idea_post_vote.py:89
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Idee sisu"
#. module: idea
#: model:ir.model,name:idea.model_idea_category
msgid "Idea Category"
msgstr ""
msgstr "Idee kategooria"
#. module: idea
#: view:idea.idea:0
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Alamkategooriad"
#. module: idea
#: view:idea.select:0
msgid "Next"
msgstr ""
msgstr "Järgmine"
#. module: idea
#: view:idea.idea:0
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr ""
#: view:report.vote:0
#: field:report.vote,idea_state:0
msgid "State"
msgstr ""
msgstr "Maakond/provints"
#. module: idea
#: selection:idea.idea,my_vote:0
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr ""
#. module: idea
#: selection:report.vote,month:0
msgid "July"
msgstr ""
msgstr "Juuli"
#. module: idea
#: view:idea.idea:0
@@ -337,18 +337,18 @@ msgstr "Kommentaar"
#. module: idea
#: selection:report.vote,month:0
msgid "September"
msgstr ""
msgstr "September"
#. module: idea
#: selection:report.vote,month:0
msgid "December"
msgstr ""
msgstr "Detsember"
#. module: idea
#: view:report.vote:0
#: field:report.vote,month:0
msgid "Month"
msgstr ""
msgstr "Kuu"
#. module: idea
#: model:ir.actions.act_window,name:idea.action_idea_idea_categ_open
@@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "Mustand"
#. module: idea
#: selection:report.vote,month:0
msgid "August"
msgstr ""
msgstr "August"
#. module: idea
#: selection:idea.idea,my_vote:0
@@ -428,13 +428,13 @@ msgstr "Tavaline"
#. module: idea
#: selection:report.vote,month:0
msgid "June"
msgstr ""
msgstr "Juuni"
#. module: idea
#: field:report.vote,creater_id:0
#: field:report.vote,user_id:0
msgid "User Name"
msgstr ""
msgstr "Kasutajanimi"
#. module: idea
#: model:ir.model,name:idea.model_idea_vote_stat
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "Kasutaja"
#. module: idea
#: field:idea.vote,date:0
msgid "Date"
msgstr ""
msgstr "Kuupäev"
#. module: idea
#: view:idea.post.vote:0
@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Minu hääl"
#. module: idea
#: selection:report.vote,month:0
msgid "October"
msgstr ""
msgstr "Oktoober"
#. module: idea
#: field:idea.comment,create_date:0
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Loomiskuupäev"
#. module: idea
#: selection:report.vote,month:0
msgid "January"
msgstr ""
msgstr "Jaanuar"
#. module: idea
#: model:ir.model,name:idea.model_idea_idea
@@ -498,12 +498,12 @@ msgstr "Idee kokkuvõte"
#. module: idea
#: selection:report.vote,month:0
msgid "November"
msgstr ""
msgstr "November"
#. module: idea
#: view:idea.idea:0
msgid "History"
msgstr ""
msgstr "Ajalugu"
#. module: idea
#: view:idea.idea:0
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "Kirjeldus"
#. module: idea
#: selection:report.vote,month:0
msgid "May"
msgstr ""
msgstr "Mai"
#. module: idea
#: selection:idea.idea,state:0
@@ -616,7 +616,7 @@ msgstr ""
#. module: idea
#: selection:report.vote,month:0
msgid "February"
msgstr ""
msgstr "Veebruar"
#. module: idea
#: view:report.vote:0
@@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "Häälte arv"
#. module: idea
#: selection:report.vote,month:0
msgid "April"
msgstr ""
msgstr "Aprill"
#. module: idea
#: field:idea.idea,count_comments:0
@@ -674,7 +674,7 @@ msgstr ""
#: view:report.vote:0
#: field:report.vote,year:0
msgid "Year"
msgstr ""
msgstr "Aasta"
#. module: idea
#: view:idea.select:0
+4 -4
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-12 20:48+0000\n"
"Last-Translator: mgaja (GrupoIsep.com) <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-12 06:36+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-13 06:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-13 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n"
#. module: l10n_hn
#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_hn.module_meta_information
+4 -4
View File
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-19 12:00+0000\n"
"Last-Translator: Nicolas Vanhoren (OpenERP) <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-12 06:36+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-25 06:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-13 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n"
#. module: l10n_hn
#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_hn.module_meta_information
+3 -3
View File
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-19 12:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-12 06:36+0000\n"
"Last-Translator: Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com) "
"<maxime.chambreuil@savoirfairelinux.com>\n"
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-25 06:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-13 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n"
#. module: l10n_hn
#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_hn.module_meta_information
+4 -4
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-11 13:05+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-12 06:36+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-12 06:06+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-13 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n"
#. module: l10n_hn
#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_hn.module_meta_information
+3 -3
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-19 12:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-12 06:34+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-25 06:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-13 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n"
#. module: l10n_hn
#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_hn.module_meta_information
+4 -4
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-19 12:00+0000\n"
"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-12 06:36+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-25 06:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-13 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n"
#. module: l10n_hn
#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_hn.module_meta_information
+4 -4
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-10 23:09+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-12 06:36+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-11 06:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-13 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n"
#. module: l10n_hn
#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_hn.module_meta_information
+3 -3
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-19 12:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-12 06:34+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Serbian latin <sr@latin@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-25 06:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-13 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n"
#. module: l10n_hn
#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_hn.module_meta_information
+111
View File
@@ -0,0 +1,111 @@
# Slovenian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-11 16:48+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-12 04:40+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n"
#. module: marketing
#: model:ir.module.module,description:marketing.module_meta_information
msgid "Menu for Marketing"
msgstr ""
#. module: marketing
#: help:marketing.installer,marketing_campaign:0
msgid ""
"Helps you to manage marketing campaigns and automate actions and "
"communication steps."
msgstr ""
#. module: marketing
#: field:marketing.installer,progress:0
msgid "Configuration Progress"
msgstr "Potek konfiguracije"
#. module: marketing
#: view:marketing.installer:0
msgid "title"
msgstr ""
#. module: marketing
#: field:marketing.installer,email_template:0
msgid "Automated E-Mails"
msgstr ""
#. module: marketing
#: field:marketing.installer,config_logo:0
msgid "Image"
msgstr "Slika"
#. module: marketing
#: view:marketing.installer:0
msgid "Configure Your Marketing Application"
msgstr ""
#. module: marketing
#: help:marketing.installer,email_template:0
msgid ""
"Helps you to design templates of emails and integrate them in your different "
"processes."
msgstr ""
#. module: marketing
#: model:ir.model,name:marketing.model_marketing_installer
msgid "marketing.installer"
msgstr ""
#. module: marketing
#: model:ir.module.module,shortdesc:marketing.module_meta_information
msgid "Marketing"
msgstr "Marketing"
#. module: marketing
#: field:marketing.installer,crm_profiling:0
msgid "Profiling Tools"
msgstr "Orodja za profiliranje"
#. module: marketing
#: view:marketing.installer:0
msgid ""
"OpenERP provides Addons to better manage your sales and marketing processes. "
"Select the ones you would be interested in."
msgstr ""
#. module: marketing
#: view:marketing.installer:0
msgid "Marketing Application Configuration"
msgstr ""
#. module: marketing
#: model:ir.actions.act_window,name:marketing.action_marketing_installer
msgid "Marketing Modules Installation"
msgstr ""
#. module: marketing
#: field:marketing.installer,marketing_campaign:0
msgid "Marketing Campaigns"
msgstr ""
#. module: marketing
#: help:marketing.installer,crm_profiling:0
msgid ""
"Helps you to perform segmentation of partners and design segmentation "
"questionnaires"
msgstr ""
#. module: marketing
#: view:marketing.installer:0
msgid "Configure"
msgstr "Nastavitve"
+1 -1
View File
@@ -122,7 +122,7 @@ class mrp_repair(osv.osv):
'prodlot_id': fields.many2one('stock.production.lot', 'Lot Number', select=True, domain="[('product_id','=',product_id)]"),
'state': fields.selection([
('draft','Quotation'),
('confirmed','Confirmed, to repair'),
('confirmed','Confirmed'),
('ready','Ready to Repair'),
('under_repair','Under Repair'),
('2binvoiced','To be Invoiced'),
+78 -79
View File
@@ -7,17 +7,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-30 09:04+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-11 18:22+0000\n"
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-12 04:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n"
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1202
#, python-format
msgid "Create line failed !"
msgstr "Rea loomine ebaõnnestus!"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgid "Invalid action !"
msgstr "Vigane tegevus !"
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1210
#, python-format
msgid "Modify line failed !"
msgstr "Rea muutmine ebaõnnestus!"
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Kassa"
#. module: point_of_sale
#: view:report.pos.order:0
msgid "Today"
msgstr ""
msgstr "Täna"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.add.product:0
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Scanneeri toodet"
#: view:report.pos.order:0
#: field:report.pos.order,day:0
msgid "Day"
msgstr ""
msgstr "Päev"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.make.payment:0
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Lisa maksmine :"
#: view:report.cash.register:0
#: view:report.pos.order:0
msgid "My Sales"
msgstr ""
msgstr "Minu müügid"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_box_out
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Käibemaks"
#. module: point_of_sale
#: report:pos.invoice:0
msgid "Origin"
msgstr ""
msgstr "Päritolu"
#. module: point_of_sale
#: report:pos.invoice:0
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Päevasumma"
#: view:report.pos.order:0
#: field:report.pos.order,average_price:0
msgid "Average Price"
msgstr ""
msgstr "Keskmine hind"
#. module: point_of_sale
#: report:pos.lines:0
@@ -248,24 +248,24 @@ msgstr ""
#: field:pos.box.entries,ref:0
#: field:pos.box.out,ref:0
msgid "Ref"
msgstr ""
msgstr "Viide"
#. module: point_of_sale
#: view:report.pos.order:0
#: field:report.pos.order,price_total:0
msgid "Total Price"
msgstr ""
msgstr "Hind kokku"
#. module: point_of_sale
#: view:product.product:0
msgid "Miscelleanous"
msgstr ""
msgstr "Mitmesugune"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_sales_user
#: report:pos.sales.user:0
msgid "Sales Report"
msgstr ""
msgstr "Müügiaruanne"
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_discount.py:52
@@ -276,18 +276,18 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: view:pos.order:0
msgid "Other Information"
msgstr ""
msgstr "Muu info"
#. module: point_of_sale
#: view:product.product:0
msgid "Product Type"
msgstr ""
msgstr "Toote tüüp"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.order:0
#: view:pos.payment.report.date:0
msgid "Dates"
msgstr ""
msgstr "Kuupäevad"
#. module: point_of_sale
#: field:res.company,company_discount:0
@@ -300,8 +300,8 @@ msgid "Cash register management"
msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1057
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1076
#, python-format
msgid "No valid pricelist line found !"
msgstr "Kehtiv hinnakirja rida ei ole leitud !"
@@ -314,13 +314,13 @@ msgstr "Kehtiv hinnakirja rida ei ole leitud !"
#: report:pos.payment.report.user:0
#: report:pos.user.product:0
msgid "["
msgstr ""
msgstr "["
#. module: point_of_sale
#: field:report.sales.by.margin.pos,total:0
#: field:report.sales.by.margin.pos.month,total:0
msgid "Margin"
msgstr ""
msgstr "Kate"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.order.line,discount:0
@@ -380,13 +380,13 @@ msgstr ""
#: selection:report.cash.register,month:0
#: selection:report.pos.order,month:0
msgid "August"
msgstr ""
msgstr "August"
#. module: point_of_sale
#: selection:report.cash.register,month:0
#: selection:report.pos.order,month:0
msgid "June"
msgstr ""
msgstr "Juuni"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_sales_by_user_pos_month
@@ -409,7 +409,7 @@ msgstr ""
#: selection:report.cash.register,month:0
#: selection:report.pos.order,month:0
msgid "October"
msgstr ""
msgstr "Oktoober"
#. module: point_of_sale
#: field:account.bank.statement.line,am_out:0
@@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "Üldistus"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.order:0
msgid "Quotations"
msgstr ""
msgstr "Pakkumised"
#. module: point_of_sale
#: field:report.pos.order,delay_payment:0
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Period"
msgstr ""
msgstr "Periood"
#. module: point_of_sale
#: report:pos.invoice:0
@@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Rea kirjeldus"
#. module: point_of_sale
#: view:product.product:0
msgid "Codes"
msgstr ""
msgstr "Koodid"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.box.out:0
@@ -483,7 +483,7 @@ msgstr ""
#: view:pos.sales.user.today:0
#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
msgid "Print Report"
msgstr ""
msgstr "Trüki aruanne"
#. module: point_of_sale
#: report:pos.invoice:0
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_add_product
#, python-format
msgid "Add Product"
msgstr ""
msgstr "Lisa toode"
#. module: point_of_sale
#: field:report.transaction.pos,invoice_am:0
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: constraint:product.product:0
msgid "Error: Invalid ean code"
msgstr ""
msgstr "Viga: vigane EAN kood"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_open_statement
@@ -626,7 +626,7 @@ msgstr ""
#: selection:report.cash.register,month:0
#: selection:report.pos.order,month:0
msgid "March"
msgstr ""
msgstr "Märts"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_users_product_re
@@ -635,8 +635,8 @@ msgid "User's Product"
msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1042
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1067
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1043
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1068
#, python-format
msgid ""
"You have to select a pricelist in the sale form !\n"
@@ -749,7 +749,7 @@ msgstr "Kokku :"
#: field:report.sales.by.margin.pos,product_name:0
#: field:report.sales.by.margin.pos.month,product_name:0
msgid "Product Name"
msgstr ""
msgstr "Toote nimi"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
@@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "Kokku arves"
#: view:report.pos.order:0
#: field:report.pos.order,product_qty:0
msgid "# of Qty"
msgstr ""
msgstr "Kogus"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_return
@@ -786,7 +786,7 @@ msgstr ""
#: field:report.sales.by.user.pos,date_order:0
#: field:report.sales.by.user.pos.month,date_order:0
msgid "Order Date"
msgstr ""
msgstr "Tellimuse Kuupäev"
#. module: point_of_sale
#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
@@ -825,7 +825,7 @@ msgstr ""
#: selection:report.cash.register,month:0
#: selection:report.pos.order,month:0
msgid "September"
msgstr ""
msgstr "September"
#. module: point_of_sale
#: report:account.statement:0
@@ -836,7 +836,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: report:pos.lines:0
msgid "Taxes :"
msgstr ""
msgstr "Maksud :"
#. module: point_of_sale
#: field:report.transaction.pos,disc:0
@@ -859,7 +859,6 @@ msgid "Receipt :"
msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
#: field:pos.order,amount_return:0
msgid "unknown"
msgstr "teadmata"
@@ -878,7 +877,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: field:pos.order,num_sale:0
msgid "Internal Note"
msgstr ""
msgstr "Sisemine märkus"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_company
@@ -916,7 +915,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: report:pos.invoice:0
msgid "Your Reference"
msgstr ""
msgstr "Teie viide"
#. module: point_of_sale
#: field:report.transaction.pos,no_trans:0
@@ -948,7 +947,7 @@ msgstr "Müük (üldistus)"
#. module: point_of_sale
#: view:product.product:0
msgid "Information"
msgstr ""
msgstr "informatsioon"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_wizard_enter_jrnl
@@ -974,7 +973,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: field:pos.order,first_name:0
msgid "First Name"
msgstr ""
msgstr "Eesnimi"
#. module: point_of_sale
#: view:res.company:0
@@ -1002,7 +1001,7 @@ msgstr ""
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,journal_users:0
msgid "Users"
msgstr ""
msgstr "Kasutajad"
#. module: point_of_sale
#: report:pos.details:0
@@ -1028,7 +1027,7 @@ msgstr "POS"
#. module: point_of_sale
#: field:report.cash.register,date:0
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgstr "Loomise kuupäev"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_wizard_enter_jrnl2
@@ -1047,7 +1046,7 @@ msgstr ""
#: report:pos.sales.user.today:0
#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Nimi"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_open_statement
@@ -1062,7 +1061,7 @@ msgstr ""
#: report:pos.payment.report.user:0
#: report:pos.user.product:0
msgid "]"
msgstr ""
msgstr "]"
#. module: point_of_sale
#: sql_constraint:account.journal:0
@@ -1080,7 +1079,7 @@ msgstr "Tarnija tagasimakse"
#: view:report.cash.register:0
#: view:report.pos.order:0
msgid "Group By..."
msgstr ""
msgstr "Grupeeri..."
#. module: point_of_sale
#: view:pos.order:0
@@ -1093,8 +1092,8 @@ msgid "All Closed CashBox"
msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1042
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1067
#, python-format
msgid "No Pricelist !"
msgstr "Puudub hinnakiri !"
@@ -1118,7 +1117,7 @@ msgstr "Baas"
#. module: point_of_sale
#: view:product.product:0
msgid "Account"
msgstr ""
msgstr "Konto"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.order,sale_manager:0
@@ -1161,7 +1160,7 @@ msgstr "Tootekood"
#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_of_sale_product
#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_products
msgid "Products"
msgstr ""
msgstr "Tooted"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_payment_report
@@ -1250,15 +1249,15 @@ msgid "Sale by User"
msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:558
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:744
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:852
#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:97
#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:103
#, python-format
msgid "Error !"
msgstr "Viga !"
@@ -1282,10 +1281,10 @@ msgstr ""
#: selection:report.cash.register,month:0
#: selection:report.pos.order,month:0
msgid "July"
msgstr ""
msgstr "Juuli"
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:547
#, python-format
msgid "Please provide an account for the product: %s"
msgstr ""
@@ -1338,7 +1337,7 @@ msgstr ""
#: view:report.pos.order:0
#: field:report.pos.order,month:0
msgid "Month"
msgstr ""
msgstr "Kuu"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.order:0
@@ -1386,7 +1385,7 @@ msgid "Customer Note"
msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:340
#, python-format
msgid "No order lines defined for this sale."
msgstr ""
@@ -1595,7 +1594,7 @@ msgid "Yes"
msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:744
#, python-format
msgid "There is no income account defined for this product: \"%s\" (id:%d)"
msgstr ""
@@ -1696,8 +1695,8 @@ msgid "Invoice Date"
msgstr "Arve Kuupäev"
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1057
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1076
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1058
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1077
#, python-format
msgid ""
"Couldn't find a pricelist line matching this product and quantity.\n"
@@ -1715,9 +1714,9 @@ msgid "Reprint"
msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:558
#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:103
#, python-format
msgid "You have to open at least one cashbox"
msgstr ""
@@ -1907,8 +1906,8 @@ msgid "Validation Date"
msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:507
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:509
#, python-format
msgid "You don't have enough access to validate this sale!"
msgstr ""
@@ -2027,13 +2026,13 @@ msgid "PRO-FORMA"
msgstr "Ettemaks"
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:638
#, python-format
msgid "Please provide a partner for the sale."
msgstr "Palun lisa müügipartnerit"
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:852
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:853
#, python-format
msgid ""
"There is no receivable account defined for this journal: \"%s\" (id:%d)"
@@ -2091,13 +2090,13 @@ msgid "POS Orders lines"
msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:340
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:507
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:509
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:547
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:638
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1202
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1210
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Viga"
@@ -2193,7 +2192,7 @@ msgid "Please fill these fields for entries to the box:"
msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
#, python-format
msgid "please check that account is set to %s"
msgstr ""
+2 -2
View File
@@ -670,7 +670,7 @@
<field name="res_model">product.product</field>
<field name="view_type">form</field>
<field name="view_mode">tree,form</field>
<field name="domain">[('income_pdt','=',True)]</field>
<field name="domain">[('expense_pdt','=',True)]</field>
</record>
<record model="ir.actions.act_window.view" id="action_product_input_tree_tag">
<field name="sequence" eval="1"/>
@@ -696,7 +696,7 @@
<field name="res_model">product.product</field>
<field name="view_type">form</field>
<field name="view_mode">tree,form</field>
<field name="domain">[('expense_pdt','=',True)]</field>
<field name="domain">[('income_pdt','=',True)]</field>
</record>
<record model="ir.actions.act_window.view" id="action_product_output_tree_tag">
<field name="sequence" eval="1"/>
+1 -1
View File
@@ -33,7 +33,7 @@
var db = openerp.init();
openerp.point_of_sale(db);
var session = new db.web.Session('DEBUG');
session.session_login('trunk', 'admin', 'a').then(function() {
session.session_login('addons-trunk_all', 'admin', 'admin').then(function() {
var pos = new db.point_of_sale.PointOfSale({session: session});
pos.appendTo($("body"));
});
+1 -1
View File
@@ -10,7 +10,7 @@
<field name="arch" type="xml">
<search string="Product">
<filter string="Services" icon="terp-accessories-archiver" domain="[('type','=','service')]"/>
<filter string="Stockable" icon="terp-accessories-archiver" domain="['|',('type','=','product'),('type','=','consu')]"/>
<filter string="Products" icon="terp-accessories-archiver" domain="['|',('type','=','product'),('type','=','consu')]" help="Both stockable and consumable products"/>
<separator orientation="vertical"/>
<filter string="To Sell" name="filter_to_sell" icon="terp-accessories-archiver-minus" domain="[('sale_ok','=',1)]"/>
<filter name="filter_to_purchase" string="To Purchase" icon="terp-accessories-archiver+" domain="[('purchase_ok', '=', 1)]" />
+1 -1
View File
@@ -469,7 +469,7 @@ class task(osv.osv):
'work_ids': fields.one2many('project.task.work', 'task_id', 'Work done'),
'manager_id': fields.related('project_id', 'analytic_account_id', 'user_id', type='many2one', relation='res.users', string='Project Manager'),
'company_id': fields.many2one('res.company', 'Company'),
'id': fields.integer('ID'),
'id': fields.integer('ID', readonly=True),
'color': fields.integer('Color Index'),
}
+1 -1
View File
@@ -180,7 +180,7 @@ class project_issue(crm.crm_case, osv.osv):
return res
_columns = {
'id': fields.integer('ID'),
'id': fields.integer('ID', readonly=True),
'name': fields.char('Issue', size=128, required=True),
'active': fields.boolean('Active', required=False),
'create_date': fields.datetime('Creation Date', readonly=True,select=True),
+161 -97
View File
@@ -7,19 +7,19 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-15 16:12+0000\n"
"Last-Translator: Emerson <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-13 00:57+0000\n"
"Last-Translator: Joe Pimentel <joe.b.pimentel@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-13 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n"
#. module: project_scrum
#: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
msgid "Email Id of Scrum Master"
msgstr ""
msgstr "Email do Scrum Master"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.backlog.assign.sprint:0
@@ -68,12 +68,35 @@ msgid ""
" * http://controlchaos.com\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" Este módulo implementa todos os conceitos definidos pela metodologia de "
"gerenciamento\n"
" de projeto Scrum para empresas de TI:\n"
" * Projetos com sprints, Dono do Produto, Scrum Master\n"
" * Sprints com Revisões, Encontros Diários, Feedbacks\n"
" * Backlog do Produto\n"
" * Backlog do Sprint \n"
"\n"
" Ele adiciona alguns conceitos ao modulo de gerenciamento de projetos:\n"
" * Roteiros de Médio e longo prazo\n"
" * Requisitos Funcionais/de Clientes VS técnicos\n"
"\n"
" Ele também cria umnovo relatório:\n"
" * Burn-down chart\n"
"\n"
" The scrum projects and tasks inherit from the real projects and\n"
" tasks, so you can continue working on normal tasks that will also\n"
" include tasks from scrum projects.\n"
"\n"
" Mais informações sobre a Metodologia:\n"
" * http://controlchaos.com\n"
" "
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.meeting:0
#: view:project.scrum.sprint:0
msgid "What did you do since the last meeting?"
msgstr ""
msgstr "O que você executou desde a última reunião?"
#. module: project_scrum
#: model:ir.actions.act_window,help:project_scrum.action_sprint_all_tree
@@ -83,6 +106,11 @@ msgid ""
"which the team implements a list of product backlogs. The sprint review is "
"organized when the team presents its work to the customer and product owner."
msgstr ""
"A metodologia ágil Scrum é utilizada no desenvolvimento de projetos de "
"software. Nesta metodologia, um Sprint é um período curto de tempo (ex. 1 "
"mes) durante o qual o time implementa uma lista de Backlogs de Produto. A "
"revisão do Sprint é organizada quando o time apresenta o seu trabalho para o "
"Cliente e o Dono do Produto."
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.meeting:0
@@ -117,7 +145,7 @@ msgstr "Scrum Master"
#: code:addons/project_scrum/project_scrum.py:83
#, python-format
msgid "The sprint '%s' has been opened."
msgstr ""
msgstr "O Sprint '%s' foi iniciado."
#. module: project_scrum
#: constraint:project.project:0
@@ -159,24 +187,24 @@ msgstr "Definir como Provisório"
#. module: project_scrum
#: model:ir.model,name:project_scrum.model_project_scrum_backlog_merge
msgid "Merge Product Backlogs"
msgstr ""
msgstr "Mesclar Backlog de Produtos"
#. module: project_scrum
#: model:ir.actions.act_window,name:project_scrum.action_scrum_backlog_merge
#: view:project.scrum.backlog.merge:0
msgid "Merge Backlogs"
msgstr ""
msgstr "Mesclar Backlogs"
#. module: project_scrum
#: code:addons/project_scrum/wizard/project_scrum_email.py:53
#, python-format
msgid "Scrum Meeting : %s"
msgstr ""
msgstr "Reuniáo Scrum: %s"
#. module: project_scrum
#: view:project.task:0
msgid "Backlog"
msgstr ""
msgstr "Backlog"
#. module: project_scrum
#: model:ir.model,name:project_scrum.model_project_scrum_email
@@ -206,7 +234,7 @@ msgstr "Ok"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.product.backlog:0
msgid "Spent hours"
msgstr ""
msgstr "Horas Gastas"
#. module: project_scrum
#: model:ir.actions.act_window,help:project_scrum.action_meeting_form
@@ -215,30 +243,36 @@ msgid ""
"this methodology, a daily meeting is organized by the scrum master with his "
"team in order to detect the difficulties the team faced/will face."
msgstr ""
"A metodologia ágil Scrum é usada em projetos de desenvolvimento de software. "
"Nesta metodologia, uma reunião diária é organizada pelo Scrum Master com o "
"time de forma a detectar as dificuldades as quais o time está ou irá "
"encontrar."
#. module: project_scrum
#: code:addons/project_scrum/project_scrum.py:316
#, python-format
msgid "Please provide email address for product owner defined on sprint."
msgstr ""
"Por favor, forneça um endereço de email para o Dono do Produto definido no "
"Sprint."
#. module: project_scrum
#: code:addons/project_scrum/project_scrum.py:327
#, python-format
msgid "Scrum Meeting of %s"
msgstr ""
msgstr "Reunião Scrum de %s"
#. module: project_scrum
#: code:addons/project_scrum/wizard/project_scrum_backlog_sprint.py:57
#, python-format
msgid "Product Backlog '%s' is converted into Task %d."
msgstr ""
msgstr "Backlog de Produto '%s' esta convertida na Tarefa %d."
#. module: project_scrum
#: code:addons/project_scrum/wizard/project_scrum_backlog_sprint.py:62
#, python-format
msgid "Product Backlog '%s' is assigned sprint:%s"
msgstr ""
msgstr "Backlog de Produto '%s' esta atribuída a Sprint: %s"
#. module: project_scrum
#: code:addons/project_scrum/wizard/project_scrum_backlog_sprint.py:57
@@ -264,7 +298,7 @@ msgstr "Projeto"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.product.backlog:0
msgid "Start Task"
msgstr ""
msgstr "Iniciar Tarefa"
#. module: project_scrum
#: code:addons/project_scrum/wizard/project_scrum_email.py:90
@@ -272,12 +306,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/project_scrum/wizard/project_scrum_email.py:96
#, python-format
msgid "None"
msgstr ""
msgstr "Nenhum(a)"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.product.backlog:0
msgid "Change Stage"
msgstr ""
msgstr "Mudar Estágio"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.sprint:0
@@ -293,7 +327,7 @@ msgstr "Data Final"
#: view:project.scrum.meeting:0
#: view:project.scrum.sprint:0
msgid "Links"
msgstr ""
msgstr "Ligações"
#. module: project_scrum
#: help:project.scrum.sprint,effective_hours:0
@@ -304,17 +338,17 @@ msgstr "Calculado usando a soma do trabalho realizado da tarefa."
#: code:addons/project_scrum/wizard/project_scrum_email.py:91
#, python-format
msgid "Task for Today"
msgstr ""
msgstr "Tarefa de Hoje"
#. module: project_scrum
#: field:project.scrum.backlog.assign.sprint,state_open:0
msgid "Open Backlog"
msgstr ""
msgstr "Abrir Backlog"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.product.backlog:0
msgid "Total Spent Hours"
msgstr ""
msgstr "Total de Horas Gastas"
#. module: project_scrum
#: field:project.scrum.sprint,date_start:0
@@ -325,24 +359,24 @@ msgstr "Data de Início"
#: code:addons/project_scrum/wizard/project_scrum_email.py:94
#, python-format
msgid "Blocking points encountered:"
msgstr ""
msgstr "Pontos de bloqueio encontrados:"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.sprint:0
msgid "Planning"
msgstr ""
msgstr "Planejamento"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.backlog.assign.sprint:0
#: view:project.scrum.backlog.create.task:0
#: view:project.scrum.email:0
msgid "_Cancel"
msgstr ""
msgstr "_Cancelar"
#. module: project_scrum
#: help:project.scrum.sprint,scrum_master_id:0
msgid "The person who is maintains the processes for the product"
msgstr ""
msgstr "A pessoa que mantem os processos para o produto"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.product.backlog:0
@@ -354,7 +388,7 @@ msgstr "Horas planejadas"
#. module: project_scrum
#: field:project.scrum.email,subject:0
msgid "Subject"
msgstr ""
msgstr "Assunto"
#. module: project_scrum
#: view:board.board:0
@@ -364,28 +398,28 @@ msgstr ""
#: view:project.scrum.product.backlog:0
#: view:project.scrum.sprint:0
msgid "Sprints"
msgstr ""
msgstr "Sprints"
#. module: project_scrum
#: code:addons/project_scrum/project_scrum.py:314
#, python-format
msgid "Email notification could not be sent to the product owner %s"
msgstr ""
msgstr "Email de notificação não pode ser enviado para o Dono do Prodyuto %s"
#. module: project_scrum
#: field:project.scrum.backlog.assign.sprint,convert_to_task:0
msgid "Convert To Task"
msgstr ""
msgstr "Converter em Tarefa"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.backlog.merge:0
msgid "Are you sure you want to merge these Backlogs?"
msgstr ""
msgstr "Tem certeza que deseja mesclar estes Backlogs?"
#. module: project_scrum
#: help:project.scrum.backlog.create.task,user_id:0
msgid "Responsible user who can work on task"
msgstr ""
msgstr "Usuário responsável que pode trabalhar na tarefa"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.product.backlog:0
@@ -408,14 +442,14 @@ msgstr "Scrum Diário"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.backlog.create.task:0
msgid "C_onvert"
msgstr ""
msgstr "C_onverter"
#. module: project_scrum
#: model:ir.actions.act_window,name:project_scrum.action_product_backlog_form
#: model:ir.ui.menu,name:project_scrum.menu_action_product_backlog_form
#: view:project.scrum.product.backlog:0
msgid "Product Backlogs"
msgstr ""
msgstr "Backlogs de Produto"
#. module: project_scrum
#: code:addons/project_scrum/project_scrum.py:301
@@ -424,18 +458,18 @@ msgstr ""
#: code:addons/project_scrum/project_scrum.py:316
#, python-format
msgid "Error !"
msgstr ""
msgstr "Erro!"
#. module: project_scrum
#: field:project.scrum.product.backlog,create_date:0
msgid "Creation Date"
msgstr ""
msgstr "Data de Criação"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.meeting:0
#: view:project.scrum.sprint:0
msgid "Are there anything blocking you?"
msgstr ""
msgstr "Existe alguma coisa bloqueando você?"
#. module: project_scrum
#: model:ir.ui.menu,name:project_scrum.menu_scrum
@@ -459,32 +493,32 @@ msgstr "Tarefas desde ontem"
#: code:addons/project_scrum/wizard/project_scrum_backlog_merger.py:71
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "Aviso"
#. module: project_scrum
#: model:ir.model,name:project_scrum.model_project_scrum_backlog_assign_sprint
msgid "Assign sprint to backlogs"
msgstr ""
msgstr "Atribuir Sprint para Backlogs"
#. module: project_scrum
#: help:project.scrum.sprint,expected_hours:0
msgid "Estimated time to do the task."
msgstr ""
msgstr "Tempo estimado para realizar a tarefa"
#. module: project_scrum
#: field:project.scrum.product.backlog,task_hours:0
msgid "Task Hours"
msgstr ""
msgstr "Horas da Tarefa"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.sprint:0
msgid "Dates"
msgstr ""
msgstr "Datas"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.sprint:0
msgid "Send to Scrum Master"
msgstr ""
msgstr "Enviar para Scrum Master"
#. module: project_scrum
#: selection:project.scrum.product.backlog,state:0
@@ -504,11 +538,13 @@ msgid ""
"Hello , \n"
"I am sending you Scrum Meeting : %s for the Sprint '%s' of Project '%s'"
msgstr ""
"Olá ,\n"
"Estou enviando-lhe Reunião Scrum: %s para o Sprint '%s' do Projeto '%s'"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.meeting:0
msgid "Daily"
msgstr ""
msgstr "Diária"
#. module: project_scrum
#: field:project.scrum.sprint,backlog_ids:0
@@ -518,24 +554,24 @@ msgstr "Backlog do Sprint"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.product.backlog:0
msgid "Delegate"
msgstr ""
msgstr "Delegar"
#. module: project_scrum
#: view:board.board:0
msgid "My Board"
msgstr ""
msgstr "Meu Painel"
#. module: project_scrum
#: view:postpone.wizard:0
msgid "Postpone Backlog"
msgstr ""
msgstr "Adiar Backlog"
#. module: project_scrum
#: view:board.board:0
#: model:ir.actions.act_window,name:project_scrum.action_view_task_progress_graph
#: view:project.task:0
msgid "Task Progress"
msgstr ""
msgstr "Progresso da Tarefa"
#. module: project_scrum
#: field:project.scrum.meeting,date:0
@@ -554,17 +590,17 @@ msgstr "Tarefas"
#. module: project_scrum
#: field:project.scrum.email,product_owner_email:0
msgid "Product Owner Email"
msgstr ""
msgstr "Email do Dono do Produto"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.email:0
msgid "_Send"
msgstr ""
msgstr "_Enviar"
#. module: project_scrum
#: help:project.scrum.backlog.assign.sprint,sprint_id:0
msgid "Select Sprint to assign backlog."
msgstr ""
msgstr "Selecione Sprint para atribuir Backlog"
#. module: project_scrum
#: help:project.scrum.product.backlog,progress:0
@@ -576,7 +612,7 @@ msgstr "Calculado como: Tempo Gasto / Tempo Total."
#: view:project.scrum.meeting:0
#: view:project.scrum.sprint:0
msgid "Month"
msgstr ""
msgstr "Mês"
#. module: project_scrum
#: field:project.scrum.meeting,question_blocks:0
@@ -587,23 +623,25 @@ msgstr "Bloqueios encontrados"
#: help:project.scrum.backlog.assign.sprint,state_open:0
msgid "Change the state of product backlogs to open if its in draft state"
msgstr ""
"Alterar o estado do Backlog de Produto para Aberto se estiver em estado "
"Rascunho"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.email:0
#: field:project.scrum.email,message:0
msgid "Message"
msgstr ""
msgstr "Mensagem"
#. module: project_scrum
#: field:project.scrum.email,scrum_master_email:0
msgid "Scrum Master Email"
msgstr ""
msgstr "Email do Scrum Master"
#. module: project_scrum
#: help:project.project,product_owner_id:0
#: help:project.scrum.sprint,product_owner_id:0
msgid "The person who is responsible for the product"
msgstr ""
msgstr "A pesoa que é responsável pelo produto"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.meeting:0
@@ -614,7 +652,7 @@ msgstr "Scrum Sprint"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.sprint:0
msgid "Product owner"
msgstr ""
msgstr "Dono do Produto"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.sprint:0
@@ -642,19 +680,21 @@ msgstr "Esboço"
msgid ""
"Related product backlog that contains this task. Used in SCRUM methodology"
msgstr ""
"Backlog de Produto relacionado que contém esta tarefa. Utilizado na "
"Metodologia SCRUM"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.meeting:0
#: view:project.scrum.sprint:0
msgid "What do you plan to do till the next meeting?"
msgstr ""
msgstr "O que você planeja realizar até a próxima reuniáo"
#. module: project_scrum
#: model:ir.actions.act_window,name:project_scrum.action_postpone_wizard
#: view:postpone.wizard:0
#: view:project.scrum.product.backlog:0
msgid "Postpone"
msgstr ""
msgstr "Adiar"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.product.backlog:0
@@ -668,17 +708,17 @@ msgstr "Pendente"
#: view:project.scrum.meeting:0
#: view:project.scrum.sprint:0
msgid "Optional Info"
msgstr ""
msgstr "Informação Opcional"
#. module: project_scrum
#: model:ir.model,name:project_scrum.model_project_scrum_backlog_create_task
msgid "Create Tasks from Product Backlogs"
msgstr ""
msgstr "Criar Tarefas a partir do Backlog de Produto"
#. module: project_scrum
#: help:project.project,sprint_size:0
msgid "Number of days allocated for sprint"
msgstr ""
msgstr "Número de dias alocados para o Sprint"
#. module: project_scrum
#: field:project.project,product_owner_id:0
@@ -690,6 +730,7 @@ msgstr "Proprietário do Produto"
#: help:project.scrum.product.backlog,sequence:0
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product backlog."
msgstr ""
"Fornece a ordem de sequência quando mostrando uma lista de Backlog de Produto"
#. module: project_scrum
#: model:process.node,name:project_scrum.process_node_productbacklog0
@@ -706,12 +747,12 @@ msgstr "Backlogs"
#: code:addons/project_scrum/project_scrum.py:326
#, python-format
msgid "Thank you"
msgstr ""
msgstr "Obrigado"
#. module: project_scrum
#: help:project.scrum.backlog.assign.sprint,convert_to_task:0
msgid "Create Task for Product Backlog"
msgstr ""
msgstr "Criar Tarefa para o Backlog de Produto"
#. module: project_scrum
#: field:project.scrum.product.backlog,active:0
@@ -722,22 +763,22 @@ msgstr "Ativo"
#: model:ir.actions.act_window,name:project_scrum.action_meeting_form
#: model:ir.ui.menu,name:project_scrum.menu_action_meeting_form
msgid "Scrum Meetings"
msgstr ""
msgstr "Reuniões de Scrum"
#. module: project_scrum
#: help:project.scrum.product.backlog,expected_hours:0
msgid "Estimated total time to do the Backlog"
msgstr ""
msgstr "Tempo total estimado para realizar o Backlog"
#. module: project_scrum
#: help:project.scrum.backlog.merge,project_id:0
msgid "Select project for the new product backlog"
msgstr ""
msgstr "Selecione o projeto para o novo Backlog de Produto"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.backlog.merge:0
msgid "Merge"
msgstr ""
msgstr "Mesclar"
#. module: project_scrum
#: model:ir.actions.act_window,name:project_scrum.action_sprint_backlog_open
@@ -754,7 +795,7 @@ msgstr "Precisão do Backlog"
#: view:project.scrum.backlog.create.task:0
#: view:project.scrum.product.backlog:0
msgid "Convert to Task"
msgstr ""
msgstr "Converter para Tarefa"
#. module: project_scrum
#: help:project.scrum.sprint,project_id:0
@@ -773,20 +814,20 @@ msgstr "Seqüência"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.sprint:0
msgid "Send to Product Owner"
msgstr ""
msgstr "Enviar para o Dono do Produto"
#. module: project_scrum
#: view:board.board:0
#: model:ir.actions.act_window,name:project_scrum.action_view_backlog_progress_graph
#: view:project.scrum.product.backlog:0
msgid "Backlog Progress"
msgstr ""
msgstr "Progresso do Backlog"
#. module: project_scrum
#: code:addons/project_scrum/project_scrum.py:301
#, python-format
msgid "Email notification could not be sent to the scrum master %s"
msgstr ""
msgstr "Notificação de Email não pode ser enviada para o Scrum Master %s"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.product.backlog:0
@@ -806,7 +847,7 @@ msgstr "Cancelar"
#: view:project.scrum.product.backlog:0
#: view:project.scrum.sprint:0
msgid "Close"
msgstr ""
msgstr "Fechar"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.product.backlog:0
@@ -825,7 +866,7 @@ msgstr "Horas efetivas"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.product.backlog:0
msgid "Information"
msgstr ""
msgstr "Informação"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.product.backlog:0
@@ -835,7 +876,7 @@ msgstr "Horas Restantes"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.sprint:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
msgstr "Responsável"
#. module: project_scrum
#: field:project.scrum.product.backlog,name:0
@@ -848,17 +889,17 @@ msgstr "Característica"
#: view:project.scrum.sprint:0
#: view:project.task:0
msgid "Current"
msgstr ""
msgstr "Atual"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.product.backlog:0
msgid "My Backlogs"
msgstr ""
msgstr "Meus Backlogs"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.email:0
msgid "Send Email for Scrum Meeting Details"
msgstr ""
msgstr "Enviar email para Detalhes da Reunião Scrum"
#. module: project_scrum
#: model:ir.actions.act_window,help:project_scrum.action_product_backlog_form
@@ -868,6 +909,11 @@ msgid ""
"can be planified in a development sprint and may be split into several "
"tasks. The product backlog is managed by the product owner of the project."
msgstr ""
"A metodologia ágil Scrum é usada em projetos de desenvolvimento de software. "
" O Backlog de Produto é a lista de características a ser implementadas. Um "
"Backlog de Produto pode ser planejado em um Sprint de desenvolvimento e pode "
"ser quebrado em várias tarefas. O Backlog de Produto é gerenciado pelo Dono "
"do Produto"
#. module: project_scrum
#: model:process.transition,name:project_scrum.process_transition_backlogtask0
@@ -893,7 +939,7 @@ msgstr "Reunião de Scrum"
#: model:ir.actions.report.xml,name:project_scrum.report_scrum_sprint_burndown_chart
#: view:project.scrum.sprint:0
msgid "Burndown Chart"
msgstr ""
msgstr "Burndown Chart"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.sprint:0
@@ -903,7 +949,7 @@ msgstr "Reuniões Diárias"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.sprint:0
msgid "Expected hours"
msgstr ""
msgstr "Horas Esperadas"
#. module: project_scrum
#: field:project.project,sprint_size:0
@@ -913,7 +959,7 @@ msgstr "Dias do Sprint"
#. module: project_scrum
#: help:project.scrum.email,product_owner_email:0
msgid "Email Id of Product Owner"
msgstr ""
msgstr "Id do Email do Dono do Produto"
#. module: project_scrum
#: field:project.scrum.sprint,progress:0
@@ -928,6 +974,10 @@ msgid ""
" \n"
"I am sending you Daily Meeting Details of date %s for the Sprint %s\n"
msgstr ""
"Olá %s,\n"
"\n"
"Estou lhe enviando os Detalhes da Reunião Diária da data %s para o Sprint "
"%s\n"
#. module: project_scrum
#: code:addons/project_scrum/project_scrum.py:325
@@ -942,6 +992,14 @@ msgid ""
"*Blocks encountered:\n"
"_______________________ %s"
msgstr ""
"\n"
"*Tarefas desde ontem:\n"
"_______________________%s\n"
"*Tarefas para Hoje:\n"
"_______________________ %s\n"
"\n"
"*Bloqueios encontrados:\n"
"_______________________ %s"
#. module: project_scrum
#: help:project.scrum.product.backlog,active:0
@@ -949,11 +1007,13 @@ msgid ""
"If Active field is set to true, it will allow you to hide the product "
"backlog without removing it."
msgstr ""
"Se o campo Ativo estiver ajustado para verdadeiro, permitirá esconder o "
"Backlog de Produto sem removê-lo."
#. module: project_scrum
#: help:project.scrum.product.backlog,task_hours:0
msgid "Estimated time of the total hours of the tasks"
msgstr ""
msgstr "Tempo estimado do total de horas das tarefas"
#. module: project_scrum
#: view:project.project:0
@@ -963,12 +1023,12 @@ msgstr "Dados do Scrum"
#. module: project_scrum
#: field:project.project,scrum:0
msgid "Is a Scrum Project"
msgstr ""
msgstr "É um Projeto Scrum"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.product.backlog:0
msgid "Edit"
msgstr ""
msgstr "Editar"
#. module: project_scrum
#: field:project.scrum.product.backlog,tasks_id:0
@@ -978,12 +1038,12 @@ msgstr "Detalhes das Tarefas"
#. module: project_scrum
#: model:ir.model,name:project_scrum.model_postpone_wizard
msgid "postpone.wizard"
msgstr ""
msgstr "postpone.wizard"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.product.backlog:0
msgid "Total Planned Hours"
msgstr ""
msgstr "Horas Totais Planejadas"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.backlog.merge:0
@@ -991,39 +1051,43 @@ msgid ""
"This wizard merge backlogs and create one new backlog with draft state (Old "
"backlogs Will be deleted). And it also merge old tasks from backlogs"
msgstr ""
"Este assistente mescla Backlogs e cria um novo Backlog no estado Rascunho "
"(Antigos Backlogs serão deletados). E isto também mescla antigas tarefas dos "
"Backlogs."
#. module: project_scrum
#: code:addons/project_scrum/project_scrum.py:303
#, python-format
msgid "Please provide email address for scrum master defined on sprint."
msgstr ""
"Favor providenciar endereço de email do Scrum Master definido no Sprint"
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.backlog.merge:0
msgid "Select the project for merged backlogs"
msgstr ""
msgstr "Selecione o projeto para Backlogs mesclados"
#. module: project_scrum
#: view:board.board:0
#: model:ir.actions.act_window,name:project_scrum.action_view_my_scrum_sprint_tree
msgid "My Sprint"
msgstr ""
msgstr "Meu Sprint"
#. module: project_scrum
#: field:project.scrum.product.backlog,effective_hours:0
msgid "Spent Hours"
msgstr ""
msgstr "Horas Gastas"
#. module: project_scrum
#: help:project.scrum.product.backlog,effective_hours:0
msgid "Computed using the sum of the time spent on every related tasks"
msgstr ""
msgstr "Computado usando a soma do tempo gasto em cada tarefa relacionada"
#. module: project_scrum
#: model:ir.actions.act_window,name:project_scrum.open_board_project_scrum
#: model:ir.ui.menu,name:project_scrum.menu_deshboard_scurm
msgid "Scrum Dashboard"
msgstr ""
msgstr "Painel Scrum"
#. module: project_scrum
#: model:ir.model,name:project_scrum.model_project_scrum_sprint
@@ -1033,31 +1097,31 @@ msgstr ""
#. module: project_scrum
#: view:project.scrum.product.backlog:0
msgid "Feature Description"
msgstr ""
msgstr "Descrição da Característica"
#. module: project_scrum
#: code:addons/project_scrum/wizard/project_scrum_backlog_merger.py:71
#, python-format
msgid "Please select any Project."
msgstr ""
msgstr "Favor selecionar algum Projeto"
#. module: project_scrum
#: code:addons/project_scrum/wizard/project_scrum_email.py:97
#, python-format
msgid "Thank you,"
msgstr ""
msgstr "Obrigado"
#. module: project_scrum
#: code:addons/project_scrum/project_scrum.py:90
#, python-format
msgid "The sprint '%s' has been closed."
msgstr ""
msgstr "O Sprint '%s' foi fechado."
#. module: project_scrum
#: model:ir.actions.act_window,name:project_scrum.action_scrum_backlog_to_sprint
#: view:project.scrum.backlog.assign.sprint:0
msgid "Assign Sprint"
msgstr ""
msgstr "Atribuir Sprint"
#. module: project_scrum
#: field:project.scrum.backlog.create.task,user_id:0
@@ -1067,7 +1131,7 @@ msgstr "Atribuir para"
#. module: project_scrum
#: view:postpone.wizard:0
msgid "Are you sure to postpone Backlog ?"
msgstr ""
msgstr "Tem certeza de adiar Backlog"
#. module: project_scrum
#: field:project.scrum.backlog.assign.sprint,sprint_id:0
@@ -1084,7 +1148,7 @@ msgstr "Sprint"
#: code:addons/project_scrum/wizard/project_scrum_backlog_merger.py:39
#, python-format
msgid "Please select at least two product Backlogs"
msgstr ""
msgstr "Favor selecionar no mínimo dois Backlogs de Produto"
#. module: project_scrum
#: field:project.scrum.sprint,review:0
@@ -99,8 +99,8 @@
<filter string="Validated by" icon="terp-personal" context="{'group_by':'validator'}"/>
<separator orientation="vertical"/>
<filter string="Product" name="group_product_id" icon="terp-accessories-archiver" context="{'group_by':'product_id'}"/>
<filter string="Category" name="group_category_id" icon="terp-accessories-archiver" context="{'group_by':'category_id'}"/>
<filter string="Reference UOM" name="group_product_uom" icon="terp-accessories-archiver" context="{'group_by':'product_uom'}"/>
<filter string="Category" name="group_category_id" icon="terp-stock_symbol-selection" context="{'group_by':'category_id'}"/>
<filter string="Reference UOM" name="group_product_uom" icon="terp-mrp" context="{'group_by':'product_uom'}"/>
<filter string="Warehouse" icon="terp-go-home" context="{'group_by':'warehouse_id'}" groups="base.group_extended"/>
<filter string="Destination" icon="terp-gtk-jump-to-ltr" context="{'group_by':'location_id'}"/>
<separator orientation="vertical"/>
+7 -7
View File
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-15 21:31+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-11 18:12+0000\n"
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:21+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-12 04:40+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n"
#. module: sale
#: view:sale.order:0
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Maksmine enne kohaletoimetamist"
#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice.py:42
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
msgstr "Hoiatus!"
#. module: sale
#: report:sale.order:0
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
#: view:sale.report:0
#: field:sale.report,partner_id:0
msgid "Partner"
msgstr ""
msgstr "Partner"
#. module: sale
#: view:sale.order:0
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: view:sale.order:0
msgid "Dates"
msgstr ""
msgstr "Kuupäevad"
#. module: sale
#: model:process.transition,note:sale.process_transition_invoiceafterdelivery0
+138 -106
View File
@@ -25,6 +25,7 @@ import time
import pooler
from osv import fields, osv
from tools.translate import _
from tools import DEFAULT_SERVER_DATE_FORMAT, DEFAULT_SERVER_DATETIME_FORMAT
import decimal_precision as dp
import netsvc
@@ -268,7 +269,7 @@ class sale_order(osv.osv):
}
_defaults = {
'picking_policy': 'direct',
'date_order': lambda *a: time.strftime('%Y-%m-%d'),
'date_order': lambda *a: time.strftime(DEFAULT_SERVER_DATE_FORMAT),
'order_policy': 'manual',
'state': 'draft',
'user_id': lambda obj, cr, uid, context: uid,
@@ -435,7 +436,7 @@ class sale_order(osv.osv):
}
inv.update(self._inv_get(cr, uid, order))
inv_id = inv_obj.create(cr, uid, inv, context=context)
data = inv_obj.onchange_payment_term_date_invoice(cr, uid, [inv_id], pay_term, time.strftime('%Y-%m-%d'))
data = inv_obj.onchange_payment_term_date_invoice(cr, uid, [inv_id], pay_term, time.strftime(DEFAULT_SERVER_DATE_FORMAT))
if data.get('value', False):
inv_obj.write(cr, uid, [inv_id], data['value'], context=context)
inv_obj.button_compute(cr, uid, [inv_id])
@@ -619,9 +620,9 @@ class sale_order(osv.osv):
def action_wait(self, cr, uid, ids, *args):
for o in self.browse(cr, uid, ids):
if (o.order_policy == 'manual'):
self.write(cr, uid, [o.id], {'state': 'manual', 'date_confirm': time.strftime('%Y-%m-%d')})
self.write(cr, uid, [o.id], {'state': 'manual', 'date_confirm': time.strftime(DEFAULT_SERVER_DATE_FORMAT)})
else:
self.write(cr, uid, [o.id], {'state': 'progress', 'date_confirm': time.strftime('%Y-%m-%d')})
self.write(cr, uid, [o.id], {'state': 'progress', 'date_confirm': time.strftime(DEFAULT_SERVER_DATE_FORMAT)})
self.pool.get('sale.order.line').button_confirm(cr, uid, [x.id for x in o.order_line])
message = _("The quotation '%s' has been converted to a sales order.") % (o.name,)
self.log(cr, uid, o.id, message)
@@ -673,113 +674,144 @@ class sale_order(osv.osv):
return False
return canceled
def action_ship_create(self, cr, uid, ids, *args):
wf_service = netsvc.LocalService("workflow")
picking_id = False
move_obj = self.pool.get('stock.move')
proc_obj = self.pool.get('procurement.order')
company = self.pool.get('res.users').browse(cr, uid, uid).company_id
for order in self.browse(cr, uid, ids, context={}):
proc_ids = []
output_id = order.shop_id.warehouse_id.lot_output_id.id
picking_id = False
for line in order.order_line:
proc_id = False
date_planned = datetime.strptime(order.date_order, '%Y-%m-%d') + relativedelta(days=line.delay or 0.0)
date_planned = (date_planned - timedelta(days=company.security_lead)).strftime('%Y-%m-%d %H:%M:%S')
def _prepare_order_line_procurement(self, cr, uid, order, line, move_id, date_planned, *args):
return {
'name': line.name,
'origin': order.name,
'date_planned': date_planned,
'product_id': line.product_id.id,
'product_qty': line.product_uom_qty,
'product_uom': line.product_uom.id,
'product_uos_qty': (line.product_uos and line.product_uos_qty)\
or line.product_uom_qty,
'product_uos': (line.product_uos and line.product_uos.id)\
or line.product_uom.id,
'location_id': order.shop_id.warehouse_id.lot_stock_id.id,
'procure_method': line.type,
'move_id': move_id,
'property_ids': [(6, 0, [x.id for x in line.property_ids])],
'company_id': order.company_id.id,
'sale_line_id': line.id,
}
if line.state == 'done':
continue
move_id = False
if line.product_id and line.product_id.product_tmpl_id.type in ('product', 'consu'):
location_id = order.shop_id.warehouse_id.lot_stock_id.id
def _prepare_order_line_move(self, cr, uid, order, line, picking_id, date_planned, *args):
location_id = order.shop_id.warehouse_id.lot_stock_id.id
output_id = order.shop_id.warehouse_id.lot_output_id.id
return {
'name': line.name[:64],
'picking_id': picking_id,
'product_id': line.product_id.id,
'date': date_planned,
'date_expected': date_planned,
'product_qty': line.product_uom_qty,
'product_uom': line.product_uom.id,
'product_uos_qty': line.product_uos_qty,
'product_uos': (line.product_uos and line.product_uos.id)\
or line.product_uom.id,
'product_packaging': line.product_packaging.id,
'address_id': line.address_allotment_id.id or order.partner_shipping_id.id,
'location_id': location_id,
'location_dest_id': output_id,
'sale_line_id': line.id,
'tracking_id': False,
'state': 'draft',
#'state': 'waiting',
'note': line.notes,
'company_id': order.company_id.id,
'price_unit': line.product_id.standard_price or 0.0
}
def _prepare_order_picking(self, cr, uid, order, *args):
pick_name = self.pool.get('ir.sequence').get(cr, uid, 'stock.picking.out')
return {
'name': pick_name,
'origin': order.name,
'type': 'out',
'state': 'auto',
'move_type': order.picking_policy,
'sale_id': order.id,
'address_id': order.partner_shipping_id.id,
'note': order.note,
'invoice_state': (order.order_policy=='picking' and '2binvoiced') or 'none',
'company_id': order.company_id.id,
}
def _create_pickings_and_procurements(self, cr, uid, order, order_lines, picking_id=False, *args):
"""Create the required procurements to supply sale order lines, also connecting
the procurements to appropriate stock moves in order to bring the goods to the
sale order's requested location.
If ``picking_id`` is provided, the stock moves will be added to it, otherwise
a standard outgoing picking will be created to wrap the stock moves, as returned
by :meth:`~._prepare_order_picking`.
Modules that wish to customize the procurements or partition the stock moves over
multiple stock pickings may override this method and call ``super()`` with
different subsets of ``order_lines`` and/or preset ``picking_id`` values.
:param browse_record order: sale order to which the order lines belong
:param list(browse_record) order_lines: sale order line records to procure
:param int picking_id: optional ID of a stock picking to which the created stock moves
will be added. A new picking will be created if ommitted.
:return: True
"""
proc_ids = []
for line in order_lines:
if line.state == 'done':
continue
date_planned = datetime.strptime(order.date_order, DEFAULT_SERVER_DATE_FORMAT) + relativedelta(days=line.delay or 0.0)
date_planned = (date_planned - timedelta(days=order.company_id.security_lead)).strftime(DEFAULT_SERVER_DATETIME_FORMAT)
if line.product_id:
if line.product_id.product_tmpl_id.type in ('product', 'consu'):
if not picking_id:
pick_name = self.pool.get('ir.sequence').get(cr, uid, 'stock.picking.out')
picking_id = self.pool.get('stock.picking').create(cr, uid, {
'name': pick_name,
'origin': order.name,
'type': 'out',
'state': 'auto',
'move_type': order.picking_policy,
'sale_id': order.id,
'address_id': order.partner_shipping_id.id,
'note': order.note,
'invoice_state': (order.order_policy=='picking' and '2binvoiced') or 'none',
'company_id': order.company_id.id,
})
move_id = self.pool.get('stock.move').create(cr, uid, {
'name': line.name[:64],
'picking_id': picking_id,
'product_id': line.product_id.id,
'date': date_planned,
'date_expected': date_planned,
'product_qty': line.product_uom_qty,
'product_uom': line.product_uom.id,
'product_uos_qty': line.product_uos_qty,
'product_uos': (line.product_uos and line.product_uos.id)\
or line.product_uom.id,
'product_packaging': line.product_packaging.id,
'address_id': line.address_allotment_id.id or order.partner_shipping_id.id,
'location_id': location_id,
'location_dest_id': output_id,
'sale_line_id': line.id,
'tracking_id': False,
'state': 'draft',
#'state': 'waiting',
'note': line.notes,
'company_id': order.company_id.id,
'price_unit': line.product_id.standard_price or 0.0
})
if line.product_id:
proc_id = self.pool.get('procurement.order').create(cr, uid, {
'name': line.name,
'origin': order.name,
'date_planned': date_planned,
'product_id': line.product_id.id,
'product_qty': line.product_uom_qty,
'product_uom': line.product_uom.id,
'product_uos_qty': (line.product_uos and line.product_uos_qty)\
or line.product_uom_qty,
'product_uos': (line.product_uos and line.product_uos.id)\
or line.product_uom.id,
'location_id': order.shop_id.warehouse_id.lot_stock_id.id,
'procure_method': line.type,
'move_id': move_id,
'property_ids': [(6, 0, [x.id for x in line.property_ids])],
'company_id': order.company_id.id,
'sale_line_id': line.id,
})
proc_ids.append(proc_id)
self.pool.get('sale.order.line').write(cr, uid, [line.id], {'procurement_id': proc_id})
if order.state == 'shipping_except':
for pick in order.picking_ids:
for move in pick.move_lines:
if move.state == 'cancel':
mov_ids = move_obj.search(cr, uid, [('state', '=', 'cancel'),('sale_line_id', '=', line.id),('picking_id', '=', pick.id)])
if mov_ids:
for mov in move_obj.browse(cr, uid, mov_ids):
move_obj.write(cr, uid, [move_id], {'product_qty': mov.product_qty, 'product_uos_qty': mov.product_uos_qty})
proc_obj.write(cr, uid, [proc_id], {'product_qty': mov.product_qty, 'product_uos_qty': mov.product_uos_qty})
picking_id = self.pool.get('stock.picking').create(cr, uid, self._prepare_order_picking(cr, uid, order, args))
move_id = self.pool.get('stock.move').create(cr, uid, self._prepare_order_line_move(cr, uid, order, line, picking_id, date_planned, args))
else:
# a service has no stock move
move_id = False
val = {}
proc_id = self.pool.get('procurement.order').create(cr, uid, self._prepare_order_line_procurement(cr, uid, order, line, move_id, date_planned, args))
proc_ids.append(proc_id)
line.write({'procurement_id': proc_id})
if picking_id:
wf_service.trg_validate(uid, 'stock.picking', picking_id, 'button_confirm', cr)
# FIXME: deals with potentially cancelled shipments, seems broken, see below
# FIXME: was introduced by revid: mtr@mtr-20101125100355-0a1b7m792t63mssv
if order.state == 'shipping_except':
for pick in order.picking_ids:
for move in pick.move_lines:
if move.state == 'cancel':
mov_ids = self.pool.get('stock.move').search(cr, uid, [('state', '=', 'cancel'),('sale_line_id', '=', line.id),('picking_id', '=', pick.id)])
if mov_ids:
for mov in move_obj.browse(cr, uid, mov_ids):
# FIXME: the following seems broken: what if move_id doesn't exist? What if there are several mov_ids? Shouldn't that be a sum?
self.pool.get('stock.move').write(cr, uid, [move_id], {'product_qty': mov.product_qty, 'product_uos_qty': mov.product_uos_qty})
self.pool.get('procurement.order').write(cr, uid, [proc_id], {'product_qty': mov.product_qty, 'product_uos_qty': mov.product_uos_qty})
for proc_id in proc_ids:
wf_service.trg_validate(uid, 'procurement.order', proc_id, 'button_confirm', cr)
wf_service = netsvc.LocalService("workflow")
if picking_id:
wf_service.trg_validate(uid, 'stock.picking', picking_id, 'button_confirm', cr)
if order.state == 'shipping_except':
val['state'] = 'progress'
val['shipped'] = False
for proc_id in proc_ids:
wf_service.trg_validate(uid, 'procurement.order', proc_id, 'button_confirm', cr)
if (order.order_policy == 'manual'):
for line in order.order_line:
if (not line.invoiced) and (line.state not in ('cancel', 'draft')):
val['state'] = 'manual'
break
self.write(cr, uid, [order.id], val)
val = {}
if order.state == 'shipping_except':
val['state'] = 'progress'
val['shipped'] = False
if (order.order_policy == 'manual'):
for line in order.order_line:
if (not line.invoiced) and (line.state not in ('cancel', 'draft')):
val['state'] = 'manual'
break
order.write(val)
return True
def action_ship_create(self, cr, uid, ids, *args):
for order in self.browse(cr, uid, ids, context={}):
self._create_pickings_and_procurements(cr, uid, order, order.order_line, None, args)
return True
def action_ship_end(self, cr, uid, ids, context=None):
@@ -814,7 +846,7 @@ class sale_order(osv.osv):
'description': 'Order '+str(inv['id']),
'document': '',
'partner_id': part,
'date': time.strftime('%Y-%m-%d'),
'date': time.strftime(DEFAULT_SERVER_DATE_FORMAT),
'user_id': uid,
'partner_type': partnertype,
'probability': 1.0,
@@ -1063,7 +1095,7 @@ class sale_order_line(osv.osv):
'product_uos_qty': qty}, 'domain': {'product_uom': [],
'product_uos': []}}
if not date_order:
date_order = time.strftime('%Y-%m-%d')
date_order = time.strftime(DEFAULT_SERVER_DATE_FORMAT)
result = {}
product_obj = product_obj.browse(cr, uid, product, context=context)
+90 -99
View File
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-11 05:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14123)\n"
#. module: stock
#: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -151,7 +151,7 @@ msgid "UoM"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:104
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:90
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form
#, python-format
@@ -180,14 +180,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1170
#: code:addons/stock/stock.py:2415
#: code:addons/stock/stock.py:1176
#: code:addons/stock/stock.py:2378
#, python-format
msgid "Missing partial picking data for move #%s"
msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.server,name:stock.action_partial_move_server
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_partial_move
msgid "Deliver/Receive Products"
msgstr ""
@@ -243,8 +243,7 @@ msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:666
#: code:addons/stock/stock.py:1472
#: code:addons/stock/stock.py:661
#, python-format
msgid "Products to Process"
msgstr ""
@@ -267,16 +266,15 @@ msgid "Split lines"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#, python-format
msgid "You cannot cancel picking because stock move is in done state !"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:53
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -306,7 +304,7 @@ msgid "Currency in which Unit cost is expressed"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "No invoicing"
msgstr ""
@@ -421,7 +419,7 @@ msgid "In Qty"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:115
#, python-format
msgid "No product in this location."
msgstr ""
@@ -498,7 +496,7 @@ msgid "Move History (child moves)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#, python-format
msgid ""
"There is no stock output account defined for this product or its category: "
@@ -518,7 +516,7 @@ msgid "Destination Location"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "You can not process picking without stock moves"
msgstr ""
@@ -567,7 +565,7 @@ msgid "Location / Product"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1303
#: code:addons/stock/stock.py:1306
#, python-format
msgid "Reception"
msgstr ""
@@ -697,7 +695,7 @@ msgid "Process Picking"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:358
#: code:addons/stock/product.py:355
#, python-format
msgid "Future Receptions"
msgstr ""
@@ -780,7 +778,7 @@ msgid "Merge Inventory"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:374
#: code:addons/stock/product.py:371
#, python-format
msgid "Future P&L"
msgstr ""
@@ -1004,7 +1002,7 @@ msgid "Author"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1302
#: code:addons/stock/stock.py:1305
#, python-format
msgid "Delivery Order"
msgstr ""
@@ -1141,7 +1139,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Output Account defined on this product and "
@@ -1149,7 +1147,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#: code:addons/stock/stock.py:1322
#, python-format
msgid "is in draft state."
msgstr ""
@@ -1172,7 +1170,7 @@ msgid "Chaining Type"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "To be refunded/invoiced"
msgstr ""
@@ -1212,7 +1210,7 @@ msgid "Additional Info"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1619
#: code:addons/stock/stock.py:1602
#, python-format
msgid "Operation forbidden"
msgstr ""
@@ -1223,7 +1221,7 @@ msgid "From"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#, python-format
msgid "You may only return pickings that are Confirmed, Available or Done!"
msgstr ""
@@ -1351,13 +1349,12 @@ msgid "None"
msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action3
#: view:stock.tracking:0
msgid "Downstream traceability"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "No Invoices were created"
msgstr ""
@@ -1409,7 +1406,7 @@ msgid "Let this field empty if this location is shared between all companies"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#, python-format
msgid "Please provide a positive quantity to scrap!"
msgstr ""
@@ -1449,7 +1446,7 @@ msgid "Supplier Location"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2254
#: code:addons/stock/stock.py:2217
#, python-format
msgid "were scrapped"
msgstr ""
@@ -1561,7 +1558,7 @@ msgid "Stock report by tracking lots"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:370
#: code:addons/stock/product.py:367
#, python-format
msgid "Delivered Qty"
msgstr ""
@@ -1638,7 +1635,7 @@ msgid "Warehouse Dashboard"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:510
#, python-format
msgid "You can not remove a lot line !"
msgstr ""
@@ -1652,7 +1649,7 @@ msgid "Scrap Products"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#, python-format
msgid "You cannot remove the picking which is in %s state !"
msgstr ""
@@ -1709,13 +1706,13 @@ msgid "Shipping Address :"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Provide the quantities of the returned products."
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Input Account defined on this product and "
@@ -1792,7 +1789,7 @@ msgid "Quantity per lot"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#, python-format
msgid ""
"There is no stock input account defined for this product or its category: "
@@ -1800,7 +1797,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:360
#: code:addons/stock/product.py:357
#, python-format
msgid "Received Qty"
msgstr ""
@@ -1937,7 +1934,6 @@ msgstr ""
#: field:product.category,property_stock_account_input_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_input:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_input:0
#: field:stock.location,valuation_in_account_id:0
msgid "Stock Input Account"
msgstr ""
@@ -1995,7 +1991,7 @@ msgid "Inventory loss"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1311
#: code:addons/stock/stock.py:1314
#, python-format
msgid "Document"
msgstr ""
@@ -2085,14 +2081,14 @@ msgid "Warehouse board"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:380
#: code:addons/stock/product.py:377
#, python-format
msgid "Future Qty"
msgstr ""
#. module: stock
#: field:product.category,property_stock_valuation_account_id:0
msgid "Stock Variation Account"
msgid "Stock Valuation Account"
msgstr ""
#. module: stock
@@ -2116,13 +2112,13 @@ msgid "Shipping Type"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2210
#: code:addons/stock/stock.py:2175
#, python-format
msgid "You can only delete draft moves."
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_products_menu
#: view:stock.inventory:0
@@ -2187,7 +2183,7 @@ msgid "Expected date for the picking to be processed"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:376
#: code:addons/stock/product.py:373
#, python-format
msgid "P&L Qty"
msgstr ""
@@ -2265,7 +2261,7 @@ msgid "Source"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory
#: selection:report.stock.inventory,location_type:0
#: field:stock.inventory.line,inventory_id:0
@@ -2305,7 +2301,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:78
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:135
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "Error !"
msgstr ""
@@ -2371,7 +2367,7 @@ msgid "Maxtor Suppliers"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:80
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:66
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_standard_price.py:106
#, python-format
msgid "Active ID is not set in Context"
@@ -2482,7 +2478,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#, python-format
msgid "Can not consume a move with negative or zero quantity !"
msgstr ""
@@ -2538,7 +2534,7 @@ msgid "Quantity (UOS)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1664
#: code:addons/stock/stock.py:1647
#, python-format
msgid ""
"You are moving %.2f %s products but only %.2f %s available in this lot."
@@ -2577,7 +2573,7 @@ msgid "Properties"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:974
#: code:addons/stock/stock.py:982
#, python-format
msgid "Error, no partner !"
msgstr ""
@@ -2585,7 +2581,6 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_incoterms
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_incoterm_open
#: view:stock.incoterms:0
msgid "Incoterms"
msgstr ""
@@ -2623,7 +2618,7 @@ msgid "Inventory Reference"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1304
#: code:addons/stock/stock.py:1307
#, python-format
msgid "Internal picking"
msgstr ""
@@ -2709,7 +2704,7 @@ msgid "Date done"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:975
#: code:addons/stock/stock.py:983
#, python-format
msgid ""
"Please put a partner on the picking list if you want to generate invoice."
@@ -2787,14 +2782,14 @@ msgid "Product"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "Invoicing"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Please provide Proper Quantity !"
msgstr ""
@@ -2821,7 +2816,7 @@ msgid "Consume Products"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1663
#: code:addons/stock/stock.py:1646
#, python-format
msgid "Insufficient Stock in Lot !"
msgstr ""
@@ -2967,7 +2962,7 @@ msgid "All at once"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1620
#: code:addons/stock/stock.py:1603
#, python-format
msgid ""
"Quantities, UoMs, Products and Locations cannot be modified on stock moves "
@@ -2975,7 +2970,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:386
#: code:addons/stock/product.py:383
#, python-format
msgid "Future Productions"
msgstr ""
@@ -2986,7 +2981,7 @@ msgid "To Invoice"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Return lines"
msgstr ""
@@ -3061,8 +3056,7 @@ msgid "Icon"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2209
#: code:addons/stock/stock.py:2617
#: code:addons/stock/stock.py:2174
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@@ -3089,14 +3083,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/stock/product.py:100
#: code:addons/stock/product.py:121
#: code:addons/stock/product.py:147
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:47
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:48
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:49
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:53
#, python-format
@@ -3104,7 +3098,7 @@ msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#, python-format
msgid ""
"There is no inventory variation account defined on the product category: "
@@ -3136,7 +3130,7 @@ msgid "It specifies goods to be delivered all at once or by direct delivery"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#, python-format
msgid "This picking list does not require invoicing."
msgstr ""
@@ -3171,8 +3165,8 @@ msgid "Warning"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1318
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:1321
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#, python-format
msgid "is done."
msgstr ""
@@ -3274,7 +3268,7 @@ msgid "Reporting"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1313
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#, python-format
msgid " for the "
msgstr ""
@@ -3323,7 +3317,7 @@ msgid "Chaining Journal"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/stock.py:729
#, python-format
msgid "Not enough stock, unable to reserve the products."
msgstr ""
@@ -3334,7 +3328,7 @@ msgid "Customers"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1317
#: code:addons/stock/stock.py:1320
#, python-format
msgid "is cancelled."
msgstr ""
@@ -3345,13 +3339,13 @@ msgid "Stock Inventory Lines"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#, python-format
msgid "Process Document"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:368
#: code:addons/stock/product.py:365
#, python-format
msgid "Future Deliveries"
msgstr ""
@@ -3513,7 +3507,7 @@ msgid "Existing Lot"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Please specify at least one non-zero quantity!"
msgstr ""
@@ -3526,7 +3520,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#, python-format
msgid "is ready to process."
msgstr ""
@@ -3542,7 +3536,7 @@ msgid "Set to zero"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#, python-format
msgid "None of these picking lists require invoicing."
msgstr ""
@@ -3554,13 +3548,13 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#, python-format
msgid "There is no journal defined on the product category: \"%s\" (id: %d)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:382
#: code:addons/stock/product.py:379
#, python-format
msgid "Unplanned Qty"
msgstr ""
@@ -3598,16 +3592,16 @@ msgid "Move History (parent moves)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:364
#: code:addons/stock/product.py:361
#, python-format
msgid "Future Stock"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:510
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -3740,7 +3734,7 @@ msgid "Split Move"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#, python-format
msgid ""
"There are no products to return (only lines in Done state and not fully "
@@ -3784,7 +3778,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5
#: view:stock.tracking:0
msgid "Upstream traceability"
msgstr ""
@@ -3796,7 +3789,7 @@ msgid "Location Content"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:388
#: code:addons/stock/product.py:385
#, python-format
msgid "Produced Qty"
msgstr ""
@@ -3805,7 +3798,6 @@ msgstr ""
#: field:product.category,property_stock_account_output_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_output:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_output:0
#: field:stock.location,valuation_out_account_id:0
msgid "Stock Output Account"
msgstr ""
@@ -3859,13 +3851,12 @@ msgid "Invoiced date"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/stock.py:729
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
+90 -99
View File
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-11 05:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14123)\n"
#. module: stock
#: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -151,7 +151,7 @@ msgid "UoM"
msgstr "Мерни единици"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:104
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:90
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form
#, python-format
@@ -180,14 +180,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1170
#: code:addons/stock/stock.py:2415
#: code:addons/stock/stock.py:1176
#: code:addons/stock/stock.py:2378
#, python-format
msgid "Missing partial picking data for move #%s"
msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.server,name:stock.action_partial_move_server
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_partial_move
msgid "Deliver/Receive Products"
msgstr "Доставяне/Получаване на продукти"
@@ -243,8 +243,7 @@ msgid "Reference"
msgstr "Означение"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:666
#: code:addons/stock/stock.py:1472
#: code:addons/stock/stock.py:661
#, python-format
msgid "Products to Process"
msgstr "Продукти за обработка"
@@ -267,16 +266,15 @@ msgid "Split lines"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#, python-format
msgid "You cannot cancel picking because stock move is in done state !"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:53
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Предупреждение!"
@@ -306,7 +304,7 @@ msgid "Currency in which Unit cost is expressed"
msgstr "Валута в която е цената за единица"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "No invoicing"
msgstr ""
@@ -421,7 +419,7 @@ msgid "In Qty"
msgstr "В Кол."
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:115
#, python-format
msgid "No product in this location."
msgstr "Няма продукти в това местонахождение"
@@ -498,7 +496,7 @@ msgid "Move History (child moves)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#, python-format
msgid ""
"There is no stock output account defined for this product or its category: "
@@ -518,7 +516,7 @@ msgid "Destination Location"
msgstr "Местонахождение цел"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "You can not process picking without stock moves"
msgstr ""
@@ -567,7 +565,7 @@ msgid "Location / Product"
msgstr "Местонахождение / Продукт"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1303
#: code:addons/stock/stock.py:1306
#, python-format
msgid "Reception"
msgstr ""
@@ -697,7 +695,7 @@ msgid "Process Picking"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:358
#: code:addons/stock/product.py:355
#, python-format
msgid "Future Receptions"
msgstr ""
@@ -781,7 +779,7 @@ msgid "Merge Inventory"
msgstr "Обединяване на наличности"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:374
#: code:addons/stock/product.py:371
#, python-format
msgid "Future P&L"
msgstr ""
@@ -1009,7 +1007,7 @@ msgid "Author"
msgstr "Автор"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1302
#: code:addons/stock/stock.py:1305
#, python-format
msgid "Delivery Order"
msgstr "Порчъка за доставка"
@@ -1149,7 +1147,7 @@ msgstr ""
"генерирани от поръчки"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Output Account defined on this product and "
@@ -1157,7 +1155,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#: code:addons/stock/stock.py:1322
#, python-format
msgid "is in draft state."
msgstr ""
@@ -1180,7 +1178,7 @@ msgid "Chaining Type"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "To be refunded/invoiced"
msgstr ""
@@ -1220,7 +1218,7 @@ msgid "Additional Info"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1619
#: code:addons/stock/stock.py:1602
#, python-format
msgid "Operation forbidden"
msgstr "Забранена операция"
@@ -1231,7 +1229,7 @@ msgid "From"
msgstr "От"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#, python-format
msgid "You may only return pickings that are Confirmed, Available or Done!"
msgstr ""
@@ -1359,13 +1357,12 @@ msgid "None"
msgstr "Няма"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action3
#: view:stock.tracking:0
msgid "Downstream traceability"
msgstr "Проследяемост надолу"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "No Invoices were created"
msgstr ""
@@ -1417,7 +1414,7 @@ msgid "Let this field empty if this location is shared between all companies"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#, python-format
msgid "Please provide a positive quantity to scrap!"
msgstr ""
@@ -1457,7 +1454,7 @@ msgid "Supplier Location"
msgstr "Местинахождение на доставчика"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2254
#: code:addons/stock/stock.py:2217
#, python-format
msgid "were scrapped"
msgstr ""
@@ -1569,7 +1566,7 @@ msgid "Stock report by tracking lots"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:370
#: code:addons/stock/product.py:367
#, python-format
msgid "Delivered Qty"
msgstr "Доставено к-во"
@@ -1646,7 +1643,7 @@ msgid "Warehouse Dashboard"
msgstr "Табло Склад"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:510
#, python-format
msgid "You can not remove a lot line !"
msgstr "Не може да премахнете ред от партида !"
@@ -1660,7 +1657,7 @@ msgid "Scrap Products"
msgstr "Продукти за брак"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#, python-format
msgid "You cannot remove the picking which is in %s state !"
msgstr ""
@@ -1717,13 +1714,13 @@ msgid "Shipping Address :"
msgstr "Адрес за доставка :"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Provide the quantities of the returned products."
msgstr "Предоставя количествата на върнатите продукти"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Input Account defined on this product and "
@@ -1802,7 +1799,7 @@ msgid "Quantity per lot"
msgstr "Количество в партида"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#, python-format
msgid ""
"There is no stock input account defined for this product or its category: "
@@ -1810,7 +1807,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:360
#: code:addons/stock/product.py:357
#, python-format
msgid "Received Qty"
msgstr "Получено к-во"
@@ -1968,7 +1965,6 @@ msgstr "Разход"
#: field:product.category,property_stock_account_input_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_input:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_input:0
#: field:stock.location,valuation_in_account_id:0
msgid "Stock Input Account"
msgstr "Сметка на входящ склад"
@@ -2026,7 +2022,7 @@ msgid "Inventory loss"
msgstr "Липси на наличност"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1311
#: code:addons/stock/stock.py:1314
#, python-format
msgid "Document"
msgstr "Документ"
@@ -2116,14 +2112,14 @@ msgid "Warehouse board"
msgstr "Табло Склад"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:380
#: code:addons/stock/product.py:377
#, python-format
msgid "Future Qty"
msgstr "Бъдещо количесто"
#. module: stock
#: field:product.category,property_stock_valuation_account_id:0
msgid "Stock Variation Account"
msgid "Stock Valuation Account"
msgstr ""
#. module: stock
@@ -2147,13 +2143,13 @@ msgid "Shipping Type"
msgstr "Вид на транспортиране"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2210
#: code:addons/stock/stock.py:2175
#, python-format
msgid "You can only delete draft moves."
msgstr "Може да изтривате само движения в проект"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_products_menu
#: view:stock.inventory:0
@@ -2218,7 +2214,7 @@ msgid "Expected date for the picking to be processed"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:376
#: code:addons/stock/product.py:373
#, python-format
msgid "P&L Qty"
msgstr "К-во загуби и пачалби"
@@ -2296,7 +2292,7 @@ msgid "Source"
msgstr "Източник"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory
#: selection:report.stock.inventory,location_type:0
#: field:stock.inventory.line,inventory_id:0
@@ -2336,7 +2332,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:78
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:135
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "Error !"
msgstr "Грешка!"
@@ -2402,7 +2398,7 @@ msgid "Maxtor Suppliers"
msgstr "Доставчици на Макстор"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:80
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:66
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_standard_price.py:106
#, python-format
msgid "Active ID is not set in Context"
@@ -2513,7 +2509,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#, python-format
msgid "Can not consume a move with negative or zero quantity !"
msgstr ""
@@ -2571,7 +2567,7 @@ msgid "Quantity (UOS)"
msgstr "Коливество (мер.ед)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1664
#: code:addons/stock/stock.py:1647
#, python-format
msgid ""
"You are moving %.2f %s products but only %.2f %s available in this lot."
@@ -2610,7 +2606,7 @@ msgid "Properties"
msgstr "Характеристики"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:974
#: code:addons/stock/stock.py:982
#, python-format
msgid "Error, no partner !"
msgstr "Грешка, няма партньор !"
@@ -2618,7 +2614,6 @@ msgstr "Грешка, няма партньор !"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_incoterms
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_incoterm_open
#: view:stock.incoterms:0
msgid "Incoterms"
msgstr "Международни термини"
@@ -2656,7 +2651,7 @@ msgid "Inventory Reference"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1304
#: code:addons/stock/stock.py:1307
#, python-format
msgid "Internal picking"
msgstr ""
@@ -2742,7 +2737,7 @@ msgid "Date done"
msgstr "Дата на приключване"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:975
#: code:addons/stock/stock.py:983
#, python-format
msgid ""
"Please put a partner on the picking list if you want to generate invoice."
@@ -2821,14 +2816,14 @@ msgid "Product"
msgstr "Продукт"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "Invoicing"
msgstr "Фактуриране"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Please provide Proper Quantity !"
msgstr ""
@@ -2855,7 +2850,7 @@ msgid "Consume Products"
msgstr "Използвани продукти"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1663
#: code:addons/stock/stock.py:1646
#, python-format
msgid "Insufficient Stock in Lot !"
msgstr "Недостатъчна наличност в партидата!"
@@ -3001,7 +2996,7 @@ msgid "All at once"
msgstr "Всичко наведнъж"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1620
#: code:addons/stock/stock.py:1603
#, python-format
msgid ""
"Quantities, UoMs, Products and Locations cannot be modified on stock moves "
@@ -3009,7 +3004,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:386
#: code:addons/stock/product.py:383
#, python-format
msgid "Future Productions"
msgstr "Бъдеща продукция"
@@ -3020,7 +3015,7 @@ msgid "To Invoice"
msgstr "За фактуриране"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Return lines"
msgstr "Редове от връщане"
@@ -3095,8 +3090,7 @@ msgid "Icon"
msgstr "Икона"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2209
#: code:addons/stock/stock.py:2617
#: code:addons/stock/stock.py:2174
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr "Потребителска грешка"
@@ -3123,14 +3117,14 @@ msgstr "Неевропейски клиенти"
#: code:addons/stock/product.py:100
#: code:addons/stock/product.py:121
#: code:addons/stock/product.py:147
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:47
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:48
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:49
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:53
#, python-format
@@ -3138,7 +3132,7 @@ msgid "Error!"
msgstr "Грешка!"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#, python-format
msgid ""
"There is no inventory variation account defined on the product category: "
@@ -3170,7 +3164,7 @@ msgid "It specifies goods to be delivered all at once or by direct delivery"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#, python-format
msgid "This picking list does not require invoicing."
msgstr ""
@@ -3205,8 +3199,8 @@ msgid "Warning"
msgstr "Предупреждение"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1318
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:1321
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#, python-format
msgid "is done."
msgstr ""
@@ -3310,7 +3304,7 @@ msgid "Reporting"
msgstr "Справки"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1313
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#, python-format
msgid " for the "
msgstr ""
@@ -3359,7 +3353,7 @@ msgid "Chaining Journal"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/stock.py:729
#, python-format
msgid "Not enough stock, unable to reserve the products."
msgstr ""
@@ -3370,7 +3364,7 @@ msgid "Customers"
msgstr "Клиенти"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1317
#: code:addons/stock/stock.py:1320
#, python-format
msgid "is cancelled."
msgstr ""
@@ -3381,13 +3375,13 @@ msgid "Stock Inventory Lines"
msgstr "Ред от наличност в склад"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#, python-format
msgid "Process Document"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:368
#: code:addons/stock/product.py:365
#, python-format
msgid "Future Deliveries"
msgstr ""
@@ -3549,7 +3543,7 @@ msgid "Existing Lot"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Please specify at least one non-zero quantity!"
msgstr ""
@@ -3562,7 +3556,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#, python-format
msgid "is ready to process."
msgstr ""
@@ -3578,7 +3572,7 @@ msgid "Set to zero"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#, python-format
msgid "None of these picking lists require invoicing."
msgstr ""
@@ -3590,13 +3584,13 @@ msgstr "Ноември"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#, python-format
msgid "There is no journal defined on the product category: \"%s\" (id: %d)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:382
#: code:addons/stock/product.py:379
#, python-format
msgid "Unplanned Qty"
msgstr "Непланирано к-во"
@@ -3634,16 +3628,16 @@ msgid "Move History (parent moves)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:364
#: code:addons/stock/product.py:361
#, python-format
msgid "Future Stock"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:510
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Грешка"
@@ -3776,7 +3770,7 @@ msgid "Split Move"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#, python-format
msgid ""
"There are no products to return (only lines in Done state and not fully "
@@ -3820,7 +3814,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5
#: view:stock.tracking:0
msgid "Upstream traceability"
msgstr "Проследяемост нагоре"
@@ -3832,7 +3825,7 @@ msgid "Location Content"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:388
#: code:addons/stock/product.py:385
#, python-format
msgid "Produced Qty"
msgstr "Произведено к-во"
@@ -3841,7 +3834,6 @@ msgstr "Произведено к-во"
#: field:product.category,property_stock_account_output_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_output:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_output:0
#: field:stock.location,valuation_out_account_id:0
msgid "Stock Output Account"
msgstr "Сметка изход от склад"
@@ -3895,13 +3887,12 @@ msgid "Invoiced date"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/stock.py:729
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "Предупреждение!"
+90 -99
View File
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-11 05:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14123)\n"
#. module: stock
#: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -151,7 +151,7 @@ msgid "UoM"
msgstr "JM"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:104
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:90
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form
#, python-format
@@ -180,14 +180,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1170
#: code:addons/stock/stock.py:2415
#: code:addons/stock/stock.py:1176
#: code:addons/stock/stock.py:2378
#, python-format
msgid "Missing partial picking data for move #%s"
msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.server,name:stock.action_partial_move_server
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_partial_move
msgid "Deliver/Receive Products"
msgstr ""
@@ -243,8 +243,7 @@ msgid "Reference"
msgstr "Referenca"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:666
#: code:addons/stock/stock.py:1472
#: code:addons/stock/stock.py:661
#, python-format
msgid "Products to Process"
msgstr ""
@@ -267,16 +266,15 @@ msgid "Split lines"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#, python-format
msgid "You cannot cancel picking because stock move is in done state !"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:53
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -306,7 +304,7 @@ msgid "Currency in which Unit cost is expressed"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "No invoicing"
msgstr ""
@@ -421,7 +419,7 @@ msgid "In Qty"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:115
#, python-format
msgid "No product in this location."
msgstr ""
@@ -498,7 +496,7 @@ msgid "Move History (child moves)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#, python-format
msgid ""
"There is no stock output account defined for this product or its category: "
@@ -518,7 +516,7 @@ msgid "Destination Location"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "You can not process picking without stock moves"
msgstr ""
@@ -567,7 +565,7 @@ msgid "Location / Product"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1303
#: code:addons/stock/stock.py:1306
#, python-format
msgid "Reception"
msgstr ""
@@ -697,7 +695,7 @@ msgid "Process Picking"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:358
#: code:addons/stock/product.py:355
#, python-format
msgid "Future Receptions"
msgstr ""
@@ -780,7 +778,7 @@ msgid "Merge Inventory"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:374
#: code:addons/stock/product.py:371
#, python-format
msgid "Future P&L"
msgstr ""
@@ -1004,7 +1002,7 @@ msgid "Author"
msgstr "Autor"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1302
#: code:addons/stock/stock.py:1305
#, python-format
msgid "Delivery Order"
msgstr ""
@@ -1141,7 +1139,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Output Account defined on this product and "
@@ -1149,7 +1147,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#: code:addons/stock/stock.py:1322
#, python-format
msgid "is in draft state."
msgstr ""
@@ -1172,7 +1170,7 @@ msgid "Chaining Type"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "To be refunded/invoiced"
msgstr ""
@@ -1212,7 +1210,7 @@ msgid "Additional Info"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1619
#: code:addons/stock/stock.py:1602
#, python-format
msgid "Operation forbidden"
msgstr ""
@@ -1223,7 +1221,7 @@ msgid "From"
msgstr "Od"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#, python-format
msgid "You may only return pickings that are Confirmed, Available or Done!"
msgstr ""
@@ -1351,13 +1349,12 @@ msgid "None"
msgstr "Nijedan"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action3
#: view:stock.tracking:0
msgid "Downstream traceability"
msgstr "Silazno praćenje"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "No Invoices were created"
msgstr ""
@@ -1409,7 +1406,7 @@ msgid "Let this field empty if this location is shared between all companies"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#, python-format
msgid "Please provide a positive quantity to scrap!"
msgstr ""
@@ -1449,7 +1446,7 @@ msgid "Supplier Location"
msgstr "Lokacija dobavljača"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2254
#: code:addons/stock/stock.py:2217
#, python-format
msgid "were scrapped"
msgstr ""
@@ -1561,7 +1558,7 @@ msgid "Stock report by tracking lots"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:370
#: code:addons/stock/product.py:367
#, python-format
msgid "Delivered Qty"
msgstr ""
@@ -1638,7 +1635,7 @@ msgid "Warehouse Dashboard"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:510
#, python-format
msgid "You can not remove a lot line !"
msgstr ""
@@ -1652,7 +1649,7 @@ msgid "Scrap Products"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#, python-format
msgid "You cannot remove the picking which is in %s state !"
msgstr ""
@@ -1709,13 +1706,13 @@ msgid "Shipping Address :"
msgstr "Adresa isporuke :"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Provide the quantities of the returned products."
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Input Account defined on this product and "
@@ -1792,7 +1789,7 @@ msgid "Quantity per lot"
msgstr "Količina po partiji"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#, python-format
msgid ""
"There is no stock input account defined for this product or its category: "
@@ -1800,7 +1797,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:360
#: code:addons/stock/product.py:357
#, python-format
msgid "Received Qty"
msgstr ""
@@ -1937,7 +1934,6 @@ msgstr ""
#: field:product.category,property_stock_account_input_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_input:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_input:0
#: field:stock.location,valuation_in_account_id:0
msgid "Stock Input Account"
msgstr "Konto zaliha (primka)"
@@ -1995,7 +1991,7 @@ msgid "Inventory loss"
msgstr "Popisni gubitak (manjak na skladištu)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1311
#: code:addons/stock/stock.py:1314
#, python-format
msgid "Document"
msgstr ""
@@ -2085,14 +2081,14 @@ msgid "Warehouse board"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:380
#: code:addons/stock/product.py:377
#, python-format
msgid "Future Qty"
msgstr ""
#. module: stock
#: field:product.category,property_stock_valuation_account_id:0
msgid "Stock Variation Account"
msgid "Stock Valuation Account"
msgstr ""
#. module: stock
@@ -2116,13 +2112,13 @@ msgid "Shipping Type"
msgstr "Tip isporuke"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2210
#: code:addons/stock/stock.py:2175
#, python-format
msgid "You can only delete draft moves."
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_products_menu
#: view:stock.inventory:0
@@ -2187,7 +2183,7 @@ msgid "Expected date for the picking to be processed"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:376
#: code:addons/stock/product.py:373
#, python-format
msgid "P&L Qty"
msgstr ""
@@ -2265,7 +2261,7 @@ msgid "Source"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory
#: selection:report.stock.inventory,location_type:0
#: field:stock.inventory.line,inventory_id:0
@@ -2305,7 +2301,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:78
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:135
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "Error !"
msgstr ""
@@ -2371,7 +2367,7 @@ msgid "Maxtor Suppliers"
msgstr "Maxtor dobavljač"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:80
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:66
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_standard_price.py:106
#, python-format
msgid "Active ID is not set in Context"
@@ -2482,7 +2478,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#, python-format
msgid "Can not consume a move with negative or zero quantity !"
msgstr ""
@@ -2538,7 +2534,7 @@ msgid "Quantity (UOS)"
msgstr "Količina (KOL)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1664
#: code:addons/stock/stock.py:1647
#, python-format
msgid ""
"You are moving %.2f %s products but only %.2f %s available in this lot."
@@ -2577,7 +2573,7 @@ msgid "Properties"
msgstr "Svojstva"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:974
#: code:addons/stock/stock.py:982
#, python-format
msgid "Error, no partner !"
msgstr ""
@@ -2585,7 +2581,6 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_incoterms
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_incoterm_open
#: view:stock.incoterms:0
msgid "Incoterms"
msgstr "Incoterms"
@@ -2623,7 +2618,7 @@ msgid "Inventory Reference"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1304
#: code:addons/stock/stock.py:1307
#, python-format
msgid "Internal picking"
msgstr ""
@@ -2709,7 +2704,7 @@ msgid "Date done"
msgstr "Datum završetka"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:975
#: code:addons/stock/stock.py:983
#, python-format
msgid ""
"Please put a partner on the picking list if you want to generate invoice."
@@ -2787,14 +2782,14 @@ msgid "Product"
msgstr "Proizvod"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "Invoicing"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Please provide Proper Quantity !"
msgstr ""
@@ -2821,7 +2816,7 @@ msgid "Consume Products"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1663
#: code:addons/stock/stock.py:1646
#, python-format
msgid "Insufficient Stock in Lot !"
msgstr ""
@@ -2967,7 +2962,7 @@ msgid "All at once"
msgstr "Sve odjednom"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1620
#: code:addons/stock/stock.py:1603
#, python-format
msgid ""
"Quantities, UoMs, Products and Locations cannot be modified on stock moves "
@@ -2975,7 +2970,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:386
#: code:addons/stock/product.py:383
#, python-format
msgid "Future Productions"
msgstr ""
@@ -2986,7 +2981,7 @@ msgid "To Invoice"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Return lines"
msgstr ""
@@ -3061,8 +3056,7 @@ msgid "Icon"
msgstr "Znak"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2209
#: code:addons/stock/stock.py:2617
#: code:addons/stock/stock.py:2174
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@@ -3089,14 +3083,14 @@ msgstr "Nevropski kupci"
#: code:addons/stock/product.py:100
#: code:addons/stock/product.py:121
#: code:addons/stock/product.py:147
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:47
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:48
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:49
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:53
#, python-format
@@ -3104,7 +3098,7 @@ msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#, python-format
msgid ""
"There is no inventory variation account defined on the product category: "
@@ -3136,7 +3130,7 @@ msgid "It specifies goods to be delivered all at once or by direct delivery"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#, python-format
msgid "This picking list does not require invoicing."
msgstr ""
@@ -3171,8 +3165,8 @@ msgid "Warning"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1318
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:1321
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#, python-format
msgid "is done."
msgstr ""
@@ -3276,7 +3270,7 @@ msgid "Reporting"
msgstr "Izvještavanje"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1313
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#, python-format
msgid " for the "
msgstr ""
@@ -3325,7 +3319,7 @@ msgid "Chaining Journal"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/stock.py:729
#, python-format
msgid "Not enough stock, unable to reserve the products."
msgstr ""
@@ -3336,7 +3330,7 @@ msgid "Customers"
msgstr "Kupac"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1317
#: code:addons/stock/stock.py:1320
#, python-format
msgid "is cancelled."
msgstr ""
@@ -3347,13 +3341,13 @@ msgid "Stock Inventory Lines"
msgstr "Stavke popisa zaliha"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#, python-format
msgid "Process Document"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:368
#: code:addons/stock/product.py:365
#, python-format
msgid "Future Deliveries"
msgstr ""
@@ -3515,7 +3509,7 @@ msgid "Existing Lot"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Please specify at least one non-zero quantity!"
msgstr ""
@@ -3528,7 +3522,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#, python-format
msgid "is ready to process."
msgstr ""
@@ -3544,7 +3538,7 @@ msgid "Set to zero"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#, python-format
msgid "None of these picking lists require invoicing."
msgstr ""
@@ -3556,13 +3550,13 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#, python-format
msgid "There is no journal defined on the product category: \"%s\" (id: %d)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:382
#: code:addons/stock/product.py:379
#, python-format
msgid "Unplanned Qty"
msgstr ""
@@ -3600,16 +3594,16 @@ msgid "Move History (parent moves)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:364
#: code:addons/stock/product.py:361
#, python-format
msgid "Future Stock"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:510
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -3742,7 +3736,7 @@ msgid "Split Move"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#, python-format
msgid ""
"There are no products to return (only lines in Done state and not fully "
@@ -3786,7 +3780,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5
#: view:stock.tracking:0
msgid "Upstream traceability"
msgstr "Uzlazno praćenje"
@@ -3798,7 +3791,7 @@ msgid "Location Content"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:388
#: code:addons/stock/product.py:385
#, python-format
msgid "Produced Qty"
msgstr ""
@@ -3807,7 +3800,6 @@ msgstr ""
#: field:product.category,property_stock_account_output_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_output:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_output:0
#: field:stock.location,valuation_out_account_id:0
msgid "Stock Output Account"
msgstr "Izlazni nalog zaliha"
@@ -3861,13 +3853,12 @@ msgid "Invoiced date"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/stock.py:729
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
+94 -100
View File
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-11 05:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14123)\n"
#. module: stock
#: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -160,7 +160,7 @@ msgid "UoM"
msgstr "UdM"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:104
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:90
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form
#, python-format
@@ -193,14 +193,14 @@ msgstr ""
"d'aquesta categoria, també pot indicar-se directament en cada producte."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1170
#: code:addons/stock/stock.py:2415
#: code:addons/stock/stock.py:1176
#: code:addons/stock/stock.py:2378
#, python-format
msgid "Missing partial picking data for move #%s"
msgstr "Falten dades de l'albarà parcial per al moviment #%s"
#. module: stock
#: model:ir.actions.server,name:stock.action_partial_move_server
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_partial_move
msgid "Deliver/Receive Products"
msgstr "Envia/Rebre productes"
@@ -259,8 +259,7 @@ msgid "Reference"
msgstr "Referència"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:666
#: code:addons/stock/stock.py:1472
#: code:addons/stock/stock.py:661
#, python-format
msgid "Products to Process"
msgstr "Productes a processar"
@@ -285,7 +284,7 @@ msgid "Split lines"
msgstr "Divideix línies"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#, python-format
msgid "You cannot cancel picking because stock move is in done state !"
msgstr ""
@@ -293,10 +292,9 @@ msgstr ""
"realitzat!"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:53
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Avís!"
@@ -326,7 +324,7 @@ msgid "Currency in which Unit cost is expressed"
msgstr "Moneda en què s'expressa el cost unitat."
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "No invoicing"
msgstr "No facturació"
@@ -442,7 +440,7 @@ msgid "In Qty"
msgstr "En quantitat"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:115
#, python-format
msgid "No product in this location."
msgstr "No hi ha producte en aquesta ubicació"
@@ -525,7 +523,7 @@ msgid "Move History (child moves)"
msgstr "Historial moviments (moviments fills)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#, python-format
msgid ""
"There is no stock output account defined for this product or its category: "
@@ -547,7 +545,7 @@ msgid "Destination Location"
msgstr "Ubicació destí"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "You can not process picking without stock moves"
msgstr "No podeu processar un albarà sense moviments d'estoc"
@@ -601,7 +599,7 @@ msgid "Location / Product"
msgstr "Ubicació / Producte"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1303
#: code:addons/stock/stock.py:1306
#, python-format
msgid "Reception"
msgstr "Recepció"
@@ -741,7 +739,7 @@ msgid "Process Picking"
msgstr "Processa albarà"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:358
#: code:addons/stock/product.py:355
#, python-format
msgid "Future Receptions"
msgstr "Recepcions futures"
@@ -827,7 +825,7 @@ msgid "Merge Inventory"
msgstr "Fusiona inventari"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:374
#: code:addons/stock/product.py:371
#, python-format
msgid "Future P&L"
msgstr "P&L futures"
@@ -1100,7 +1098,7 @@ msgid "Author"
msgstr "Autor"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1302
#: code:addons/stock/stock.py:1305
#, python-format
msgid "Delivery Order"
msgstr "Ordre d'enviament"
@@ -1250,7 +1248,7 @@ msgstr ""
"generats per les ordres de producció."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Output Account defined on this product and "
@@ -1260,7 +1258,7 @@ msgstr ""
"producte i el compte variant de la categoria de producte són el mateix."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#: code:addons/stock/stock.py:1322
#, python-format
msgid "is in draft state."
msgstr "està en estat esborrany."
@@ -1286,7 +1284,7 @@ msgid "Chaining Type"
msgstr "Tipus encadenat"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "To be refunded/invoiced"
msgstr "Per ser abonat/facturat"
@@ -1326,7 +1324,7 @@ msgid "Additional Info"
msgstr "Informació addicional"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1619
#: code:addons/stock/stock.py:1602
#, python-format
msgid "Operation forbidden"
msgstr "Operació prohibida"
@@ -1337,7 +1335,7 @@ msgid "From"
msgstr "Des de"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#, python-format
msgid "You may only return pickings that are Confirmed, Available or Done!"
msgstr "Tan sols podeu retornar albarans confirmats, reservats o realitzats!"
@@ -1465,13 +1463,12 @@ msgid "None"
msgstr "Cap"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action3
#: view:stock.tracking:0
msgid "Downstream traceability"
msgstr "Traçabilitat cap avall"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "No Invoices were created"
msgstr "No s'han creat factures"
@@ -1535,7 +1532,7 @@ msgstr ""
"companyies."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#, python-format
msgid "Please provide a positive quantity to scrap!"
msgstr "Introduïu una quantitat positiva a rebutjar!"
@@ -1581,7 +1578,7 @@ msgid "Supplier Location"
msgstr "Ubicació del proveïdor"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2254
#: code:addons/stock/stock.py:2217
#, python-format
msgid "were scrapped"
msgstr "estaven rebutjats"
@@ -1696,7 +1693,7 @@ msgid "Stock report by tracking lots"
msgstr "Informe d'estoc per lots de seguiment"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:370
#: code:addons/stock/product.py:367
#, python-format
msgid "Delivered Qty"
msgstr "Qtat enviada"
@@ -1773,7 +1770,7 @@ msgid "Warehouse Dashboard"
msgstr "Taulell del magatzem"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:510
#, python-format
msgid "You can not remove a lot line !"
msgstr "No podeu eliminar una línia de lot!"
@@ -1787,7 +1784,7 @@ msgid "Scrap Products"
msgstr "Rebutja productes"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#, python-format
msgid "You cannot remove the picking which is in %s state !"
msgstr "No podeu eliminar l'albarà que està en estat %s!"
@@ -1844,13 +1841,13 @@ msgid "Shipping Address :"
msgstr "Adreça d'enviament:"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Provide the quantities of the returned products."
msgstr "Indiqueu les quantitats dels productes tornats."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Input Account defined on this product and "
@@ -1938,7 +1935,7 @@ msgid "Quantity per lot"
msgstr "Quantitat per lot"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#, python-format
msgid ""
"There is no stock input account defined for this product or its category: "
@@ -1948,7 +1945,7 @@ msgstr ""
"categoria: \"%s\" (id: %d)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:360
#: code:addons/stock/product.py:357
#, python-format
msgid "Received Qty"
msgstr "Qttat rebuda"
@@ -2113,7 +2110,6 @@ msgstr "Cost"
#: field:product.category,property_stock_account_input_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_input:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_input:0
#: field:stock.location,valuation_in_account_id:0
msgid "Stock Input Account"
msgstr "Compte entrada estoc"
@@ -2173,7 +2169,7 @@ msgid "Inventory loss"
msgstr "Pèrdues d'inventari"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1311
#: code:addons/stock/stock.py:1314
#, python-format
msgid "Document"
msgstr "Document"
@@ -2265,15 +2261,15 @@ msgid "Warehouse board"
msgstr "Taulell magatzem"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:380
#: code:addons/stock/product.py:377
#, python-format
msgid "Future Qty"
msgstr "Qtat futura"
#. module: stock
#: field:product.category,property_stock_valuation_account_id:0
msgid "Stock Variation Account"
msgstr "Compte variació d'estoc"
msgid "Stock Valuation Account"
msgstr ""
#. module: stock
#: field:stock.move,note:0
@@ -2296,13 +2292,13 @@ msgid "Shipping Type"
msgstr "Tipus d'enviament"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2210
#: code:addons/stock/stock.py:2175
#, python-format
msgid "You can only delete draft moves."
msgstr "Només pot eliminar moviments esborrany."
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_products_menu
#: view:stock.inventory:0
@@ -2375,7 +2371,7 @@ msgid "Expected date for the picking to be processed"
msgstr "Data prevista per processar l'albarà."
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:376
#: code:addons/stock/product.py:373
#, python-format
msgid "P&L Qty"
msgstr "Qtat P&L"
@@ -2473,7 +2469,7 @@ msgid "Source"
msgstr "Origen"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory
#: selection:report.stock.inventory,location_type:0
#: field:stock.inventory.line,inventory_id:0
@@ -2514,7 +2510,7 @@ msgstr "Seguiment nº de sèrie"
#. module: stock
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:78
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:135
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "Error !"
msgstr "Error!"
@@ -2584,7 +2580,7 @@ msgid "Maxtor Suppliers"
msgstr "Proveïdors Maxtor"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:80
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:66
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_standard_price.py:106
#, python-format
msgid "Active ID is not set in Context"
@@ -2698,7 +2694,7 @@ msgstr ""
"(id: %d)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#, python-format
msgid "Can not consume a move with negative or zero quantity !"
msgstr "No es pot consumir un moviment amb una quantitat negativa o zero!"
@@ -2760,7 +2756,7 @@ msgid "Quantity (UOS)"
msgstr "Quantitat (UdV)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1664
#: code:addons/stock/stock.py:1647
#, python-format
msgid ""
"You are moving %.2f %s products but only %.2f %s available in this lot."
@@ -2801,7 +2797,7 @@ msgid "Properties"
msgstr "Propietats"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:974
#: code:addons/stock/stock.py:982
#, python-format
msgid "Error, no partner !"
msgstr "Error, no empresa!"
@@ -2809,7 +2805,6 @@ msgstr "Error, no empresa!"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_incoterms
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_incoterm_open
#: view:stock.incoterms:0
msgid "Incoterms"
msgstr "Incoterms"
@@ -2852,7 +2847,7 @@ msgid "Inventory Reference"
msgstr "Referència inventari"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1304
#: code:addons/stock/stock.py:1307
#, python-format
msgid "Internal picking"
msgstr "Albarà intern"
@@ -2941,7 +2936,7 @@ msgid "Date done"
msgstr "Data realització"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:975
#: code:addons/stock/stock.py:983
#, python-format
msgid ""
"Please put a partner on the picking list if you want to generate invoice."
@@ -3019,14 +3014,14 @@ msgid "Product"
msgstr "Producte"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "Invoicing"
msgstr "Facturació"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Please provide Proper Quantity !"
msgstr "Indiqueu la quantitat correcte!"
@@ -3053,7 +3048,7 @@ msgid "Consume Products"
msgstr "Consumeix productes"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1663
#: code:addons/stock/stock.py:1646
#, python-format
msgid "Insufficient Stock in Lot !"
msgstr "Estock insuficient en el lot!"
@@ -3206,7 +3201,7 @@ msgid "All at once"
msgstr "Tot junt"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1620
#: code:addons/stock/stock.py:1603
#, python-format
msgid ""
"Quantities, UoMs, Products and Locations cannot be modified on stock moves "
@@ -3216,7 +3211,7 @@ msgstr ""
"moviments d'estoc que ja han estat processats (excepte per l'administrador)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:386
#: code:addons/stock/product.py:383
#, python-format
msgid "Future Productions"
msgstr "Produccions futures"
@@ -3227,7 +3222,7 @@ msgid "To Invoice"
msgstr "Per facturar"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Return lines"
msgstr "Línies de devolució"
@@ -3308,8 +3303,7 @@ msgid "Icon"
msgstr "Icona"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2209
#: code:addons/stock/stock.py:2617
#: code:addons/stock/stock.py:2174
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr "Error d'usuari"
@@ -3336,14 +3330,14 @@ msgstr "Clients no europeus"
#: code:addons/stock/product.py:100
#: code:addons/stock/product.py:121
#: code:addons/stock/product.py:147
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:47
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:48
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:49
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:53
#, python-format
@@ -3351,7 +3345,7 @@ msgid "Error!"
msgstr "Error!"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#, python-format
msgid ""
"There is no inventory variation account defined on the product category: "
@@ -3385,7 +3379,7 @@ msgid "It specifies goods to be delivered all at once or by direct delivery"
msgstr "Indica si les mercaderies s'enviaran totes alhora o directament."
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#, python-format
msgid "This picking list does not require invoicing."
msgstr "Aquest albarà no requereix facturació"
@@ -3430,8 +3424,8 @@ msgid "Warning"
msgstr "Avís"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1318
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:1321
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#, python-format
msgid "is done."
msgstr "està realitzat."
@@ -3538,7 +3532,7 @@ msgid "Reporting"
msgstr "Informe"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1313
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#, python-format
msgid " for the "
msgstr " pel "
@@ -3592,7 +3586,7 @@ msgid "Chaining Journal"
msgstr "Diari encadenament"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/stock.py:729
#, python-format
msgid "Not enough stock, unable to reserve the products."
msgstr "Estoc insuficient, no ha estat possible reservar els productes."
@@ -3603,7 +3597,7 @@ msgid "Customers"
msgstr "Clients"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1317
#: code:addons/stock/stock.py:1320
#, python-format
msgid "is cancelled."
msgstr "està cancel·lat."
@@ -3614,13 +3608,13 @@ msgid "Stock Inventory Lines"
msgstr "Línies regularització d'inventari"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#, python-format
msgid "Process Document"
msgstr "Processar document"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:368
#: code:addons/stock/product.py:365
#, python-format
msgid "Future Deliveries"
msgstr "Lliurament futur"
@@ -3796,7 +3790,7 @@ msgid "Existing Lot"
msgstr "Lot existent"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Please specify at least one non-zero quantity!"
msgstr "Introduïu almenys una quantitat que no sigui zero!"
@@ -3812,7 +3806,7 @@ msgstr ""
"pels proveïments."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#, python-format
msgid "is ready to process."
msgstr "preparat per processar."
@@ -3828,7 +3822,7 @@ msgid "Set to zero"
msgstr "Inicia a zero"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#, python-format
msgid "None of these picking lists require invoicing."
msgstr "Cap d'aquests albarans requereix facturació."
@@ -3840,14 +3834,14 @@ msgstr "Novembre"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#, python-format
msgid "There is no journal defined on the product category: \"%s\" (id: %d)"
msgstr ""
"No s'ha definit un diari en la categoria de producte: \"%s\" (id: %d)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:382
#: code:addons/stock/product.py:379
#, python-format
msgid "Unplanned Qty"
msgstr "Qtat no planificada"
@@ -3887,16 +3881,16 @@ msgid "Move History (parent moves)"
msgstr "Historial moviments (mov. pares)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:364
#: code:addons/stock/product.py:361
#, python-format
msgid "Future Stock"
msgstr "Estoc futur"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:510
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Error"
@@ -4036,7 +4030,7 @@ msgid "Split Move"
msgstr "Divideix moviment"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#, python-format
msgid ""
"There are no products to return (only lines in Done state and not fully "
@@ -4086,7 +4080,6 @@ msgstr ""
"la categoria del producte."
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5
#: view:stock.tracking:0
msgid "Upstream traceability"
msgstr "Traçabilitat cap amunt"
@@ -4098,7 +4091,7 @@ msgid "Location Content"
msgstr "Contingut ubicació"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:388
#: code:addons/stock/product.py:385
#, python-format
msgid "Produced Qty"
msgstr "Ctat produïda"
@@ -4107,7 +4100,6 @@ msgstr "Ctat produïda"
#: field:product.category,property_stock_account_output_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_output:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_output:0
#: field:stock.location,valuation_out_account_id:0
msgid "Stock Output Account"
msgstr "Compte sortida estoc"
@@ -4161,13 +4153,12 @@ msgid "Invoiced date"
msgstr "Data facturada"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/stock.py:729
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "Avís!"
@@ -5047,6 +5038,9 @@ msgstr "Detalls d'ubicació opcionals, només per a finalitats d'informació."
#~ msgid "Product "
#~ msgstr "Producte "
#~ msgid "Stock Variation Account"
#~ msgstr "Compte variació d'estoc"
#, python-format
#~ msgid "INV: "
#~ msgstr "INV: "
+94 -100
View File
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-11 05:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14123)\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
#. module: stock
@@ -153,7 +153,7 @@ msgid "UoM"
msgstr "UoM"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:104
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:90
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form
#, python-format
@@ -186,14 +186,14 @@ msgstr ""
"k nastavení každého výrobku."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1170
#: code:addons/stock/stock.py:2415
#: code:addons/stock/stock.py:1176
#: code:addons/stock/stock.py:2378
#, python-format
msgid "Missing partial picking data for move #%s"
msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.server,name:stock.action_partial_move_server
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_partial_move
msgid "Deliver/Receive Products"
msgstr "Odeslat/Příjmout výrobky"
@@ -252,8 +252,7 @@ msgid "Reference"
msgstr "Odkaz"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:666
#: code:addons/stock/stock.py:1472
#: code:addons/stock/stock.py:661
#, python-format
msgid "Products to Process"
msgstr "Výrobky ke zpracování"
@@ -278,16 +277,15 @@ msgid "Split lines"
msgstr "Rozdělit řádky"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#, python-format
msgid "You cannot cancel picking because stock move is in done state !"
msgstr "Nemůžete zrušit navádění, protože pohyb zásob je dokončeném stavu !"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:53
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Varování!"
@@ -317,7 +315,7 @@ msgid "Currency in which Unit cost is expressed"
msgstr "Měna, ve které je vyjádřena jednotková cena"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "No invoicing"
msgstr "Bez fakturace"
@@ -432,7 +430,7 @@ msgid "In Qty"
msgstr "V množ."
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:115
#, python-format
msgid "No product in this location."
msgstr "V tomto místě není žádný výrobek."
@@ -509,7 +507,7 @@ msgid "Move History (child moves)"
msgstr "Historie pohybů (pohyby potomků)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#, python-format
msgid ""
"There is no stock output account defined for this product or its category: "
@@ -529,7 +527,7 @@ msgid "Destination Location"
msgstr "Cílové umístění"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "You can not process picking without stock moves"
msgstr "Nemůžete zpracovat navádění bez pohybů zásob"
@@ -578,7 +576,7 @@ msgid "Location / Product"
msgstr "Místo / Výrobek"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1303
#: code:addons/stock/stock.py:1306
#, python-format
msgid "Reception"
msgstr "Příjem"
@@ -708,7 +706,7 @@ msgid "Process Picking"
msgstr "Zpracovat navádění"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:358
#: code:addons/stock/product.py:355
#, python-format
msgid "Future Receptions"
msgstr "Budoucí příjmy"
@@ -793,7 +791,7 @@ msgid "Merge Inventory"
msgstr "Sloučit inventář"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:374
#: code:addons/stock/product.py:371
#, python-format
msgid "Future P&L"
msgstr "Budoucí P&L"
@@ -1018,7 +1016,7 @@ msgid "Author"
msgstr "Autor"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1302
#: code:addons/stock/stock.py:1305
#, python-format
msgid "Delivery Order"
msgstr "Objednávka doručení"
@@ -1157,7 +1155,7 @@ msgstr ""
"zdrojové umístění pro pohyby zásob generované výrobními příkazy"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Output Account defined on this product and "
@@ -1165,7 +1163,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#: code:addons/stock/stock.py:1322
#, python-format
msgid "is in draft state."
msgstr ""
@@ -1190,7 +1188,7 @@ msgid "Chaining Type"
msgstr "Typ zřetězení"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "To be refunded/invoiced"
msgstr ""
@@ -1230,7 +1228,7 @@ msgid "Additional Info"
msgstr "Doplňkové info"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1619
#: code:addons/stock/stock.py:1602
#, python-format
msgid "Operation forbidden"
msgstr "Nedovolená operace"
@@ -1241,7 +1239,7 @@ msgid "From"
msgstr "Od"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#, python-format
msgid "You may only return pickings that are Confirmed, Available or Done!"
msgstr ""
@@ -1370,13 +1368,12 @@ msgid "None"
msgstr "Žádné"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action3
#: view:stock.tracking:0
msgid "Downstream traceability"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "No Invoices were created"
msgstr "Nebyla vytvořena žádná faktura"
@@ -1429,7 +1426,7 @@ msgstr ""
"Nechejte toto pole prázdné, pokud je toto umístění sdílené mezi společnostmi."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#, python-format
msgid "Please provide a positive quantity to scrap!"
msgstr "Prosíme poskytněte kladné množství k vyhození!"
@@ -1469,7 +1466,7 @@ msgid "Supplier Location"
msgstr "Umístění dodavatele"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2254
#: code:addons/stock/stock.py:2217
#, python-format
msgid "were scrapped"
msgstr "byly vyhozeny"
@@ -1584,7 +1581,7 @@ msgid "Stock report by tracking lots"
msgstr "Skladový výkaz dle sledovaných dávek"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:370
#: code:addons/stock/product.py:367
#, python-format
msgid "Delivered Qty"
msgstr "Doručené množ."
@@ -1661,7 +1658,7 @@ msgid "Warehouse Dashboard"
msgstr "Nástěnka skladu"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:510
#, python-format
msgid "You can not remove a lot line !"
msgstr "Nemůžete odstranit řádek dávky !"
@@ -1675,7 +1672,7 @@ msgid "Scrap Products"
msgstr "Vadné výrobky"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#, python-format
msgid "You cannot remove the picking which is in %s state !"
msgstr "Nemůžete odstranit navádění, které je ve stavu %s !"
@@ -1732,13 +1729,13 @@ msgid "Shipping Address :"
msgstr "Dodací adresa :"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Provide the quantities of the returned products."
msgstr "Poskytněte množství navrácených výrobků."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Input Account defined on this product and "
@@ -1817,7 +1814,7 @@ msgid "Quantity per lot"
msgstr "Množství na dávku"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#, python-format
msgid ""
"There is no stock input account defined for this product or its category: "
@@ -1827,7 +1824,7 @@ msgstr ""
"\"%s\" (id: %d)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:360
#: code:addons/stock/product.py:357
#, python-format
msgid "Received Qty"
msgstr "Obdržené množ."
@@ -1968,7 +1965,6 @@ msgstr "Cena"
#: field:product.category,property_stock_account_input_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_input:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_input:0
#: field:stock.location,valuation_in_account_id:0
msgid "Stock Input Account"
msgstr "Vstupní účet zásob"
@@ -2026,7 +2022,7 @@ msgid "Inventory loss"
msgstr "Ztráty inventáře"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1311
#: code:addons/stock/stock.py:1314
#, python-format
msgid "Document"
msgstr "Dokument"
@@ -2116,15 +2112,15 @@ msgid "Warehouse board"
msgstr "Tabule skladu"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:380
#: code:addons/stock/product.py:377
#, python-format
msgid "Future Qty"
msgstr "Budoucí množ."
#. module: stock
#: field:product.category,property_stock_valuation_account_id:0
msgid "Stock Variation Account"
msgstr "Účet výměny zásob"
msgid "Stock Valuation Account"
msgstr ""
#. module: stock
#: field:stock.move,note:0
@@ -2147,13 +2143,13 @@ msgid "Shipping Type"
msgstr "Typ přepravy"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2210
#: code:addons/stock/stock.py:2175
#, python-format
msgid "You can only delete draft moves."
msgstr "Můžete smazat pouze návrhové přesuny."
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_products_menu
#: view:stock.inventory:0
@@ -2218,7 +2214,7 @@ msgid "Expected date for the picking to be processed"
msgstr "Očekávaný datum pro zpracování navedení"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:376
#: code:addons/stock/product.py:373
#, python-format
msgid "P&L Qty"
msgstr "P&L množ."
@@ -2296,7 +2292,7 @@ msgid "Source"
msgstr "Zdroj"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory
#: selection:report.stock.inventory,location_type:0
#: field:stock.inventory.line,inventory_id:0
@@ -2336,7 +2332,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:78
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:135
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "Error !"
msgstr "Chyba !"
@@ -2402,7 +2398,7 @@ msgid "Maxtor Suppliers"
msgstr "Dodavatelé Maxtoru"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:80
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:66
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_standard_price.py:106
#, python-format
msgid "Active ID is not set in Context"
@@ -2513,7 +2509,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#, python-format
msgid "Can not consume a move with negative or zero quantity !"
msgstr ""
@@ -2569,7 +2565,7 @@ msgid "Quantity (UOS)"
msgstr "Množství (UOS)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1664
#: code:addons/stock/stock.py:1647
#, python-format
msgid ""
"You are moving %.2f %s products but only %.2f %s available in this lot."
@@ -2609,7 +2605,7 @@ msgid "Properties"
msgstr "Vlastnosti"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:974
#: code:addons/stock/stock.py:982
#, python-format
msgid "Error, no partner !"
msgstr "Chyba, žádný partner !"
@@ -2617,7 +2613,6 @@ msgstr "Chyba, žádný partner !"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_incoterms
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_incoterm_open
#: view:stock.incoterms:0
msgid "Incoterms"
msgstr "Incoterms"
@@ -2659,7 +2654,7 @@ msgid "Inventory Reference"
msgstr "Odkaz inventáře"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1304
#: code:addons/stock/stock.py:1307
#, python-format
msgid "Internal picking"
msgstr "Vnitřní navádění"
@@ -2745,7 +2740,7 @@ msgid "Date done"
msgstr "Datum dokončení"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:975
#: code:addons/stock/stock.py:983
#, python-format
msgid ""
"Please put a partner on the picking list if you want to generate invoice."
@@ -2825,14 +2820,14 @@ msgid "Product"
msgstr "Výrobek"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "Invoicing"
msgstr "Fakturace"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Please provide Proper Quantity !"
msgstr "Priosíme poskytněte vhodné množství !"
@@ -2859,7 +2854,7 @@ msgid "Consume Products"
msgstr "Spotřebované výrobky"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1663
#: code:addons/stock/stock.py:1646
#, python-format
msgid "Insufficient Stock in Lot !"
msgstr "Nedostatek zásob v dávce !"
@@ -3005,7 +3000,7 @@ msgid "All at once"
msgstr "Vše najednou"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1620
#: code:addons/stock/stock.py:1603
#, python-format
msgid ""
"Quantities, UoMs, Products and Locations cannot be modified on stock moves "
@@ -3013,7 +3008,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:386
#: code:addons/stock/product.py:383
#, python-format
msgid "Future Productions"
msgstr "Budoucí výroba"
@@ -3024,7 +3019,7 @@ msgid "To Invoice"
msgstr "K fakturaci"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Return lines"
msgstr "Vrátit řádky"
@@ -3099,8 +3094,7 @@ msgid "Icon"
msgstr "Ikona"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2209
#: code:addons/stock/stock.py:2617
#: code:addons/stock/stock.py:2174
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr "Uživatelská chyba"
@@ -3127,14 +3121,14 @@ msgstr "Neevropský zákazník"
#: code:addons/stock/product.py:100
#: code:addons/stock/product.py:121
#: code:addons/stock/product.py:147
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:47
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:48
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:49
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:53
#, python-format
@@ -3142,7 +3136,7 @@ msgid "Error!"
msgstr "Chyba!"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#, python-format
msgid ""
"There is no inventory variation account defined on the product category: "
@@ -3174,7 +3168,7 @@ msgid "It specifies goods to be delivered all at once or by direct delivery"
msgstr "Určuje, zda bude zboží dodáno vše najednou nebo přímým dodáním"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#, python-format
msgid "This picking list does not require invoicing."
msgstr "Naváděcí seznam nevyžaduje fakturaci."
@@ -3209,8 +3203,8 @@ msgid "Warning"
msgstr "Varování"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1318
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:1321
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#, python-format
msgid "is done."
msgstr "dokončeno."
@@ -3314,7 +3308,7 @@ msgid "Reporting"
msgstr "Hlášení"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1313
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#, python-format
msgid " for the "
msgstr " pro "
@@ -3363,7 +3357,7 @@ msgid "Chaining Journal"
msgstr "Deník zřetězení"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/stock.py:729
#, python-format
msgid "Not enough stock, unable to reserve the products."
msgstr "Nelze rezervovat výrobky kvůli nedostatku zásob."
@@ -3374,7 +3368,7 @@ msgid "Customers"
msgstr "Zákazníci"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1317
#: code:addons/stock/stock.py:1320
#, python-format
msgid "is cancelled."
msgstr "je zrušeno."
@@ -3385,13 +3379,13 @@ msgid "Stock Inventory Lines"
msgstr "Řádky inventáře skladu"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#, python-format
msgid "Process Document"
msgstr "Zpracovat dokument"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:368
#: code:addons/stock/product.py:365
#, python-format
msgid "Future Deliveries"
msgstr "Budoucí dodávky"
@@ -3553,7 +3547,7 @@ msgid "Existing Lot"
msgstr "Existující dávka"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Please specify at least one non-zero quantity!"
msgstr "Prosíme zadejte nejméně jedno nenulové množství!"
@@ -3568,7 +3562,7 @@ msgstr ""
"protože zdrojové umístění pro pohyb zásob je generováno zásobováním"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#, python-format
msgid "is ready to process."
msgstr "je připraveno ke zpracování."
@@ -3584,7 +3578,7 @@ msgid "Set to zero"
msgstr "Nastavit na nulu"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#, python-format
msgid "None of these picking lists require invoicing."
msgstr "Žádný z těchto naváděcích seznamů nevyžaduje fakturaci."
@@ -3596,13 +3590,13 @@ msgstr "Listopad"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#, python-format
msgid "There is no journal defined on the product category: \"%s\" (id: %d)"
msgstr "Není definován deník pro tuto kategorii výrobků: \"%s\" (id: %d)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:382
#: code:addons/stock/product.py:379
#, python-format
msgid "Unplanned Qty"
msgstr "Neplánované množ."
@@ -3642,16 +3636,16 @@ msgid "Move History (parent moves)"
msgstr "Historie pohybů (nadřazené pohyby)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:364
#: code:addons/stock/product.py:361
#, python-format
msgid "Future Stock"
msgstr "Budoucí zásoby"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:510
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Chyba"
@@ -3789,7 +3783,7 @@ msgid "Split Move"
msgstr "Rozdělit přesun"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#, python-format
msgid ""
"There are no products to return (only lines in Done state and not fully "
@@ -3835,7 +3829,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5
#: view:stock.tracking:0
msgid "Upstream traceability"
msgstr "Sledování odchozích"
@@ -3847,7 +3840,7 @@ msgid "Location Content"
msgstr "Obsah místa"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:388
#: code:addons/stock/product.py:385
#, python-format
msgid "Produced Qty"
msgstr "Vyrobené množ."
@@ -3856,7 +3849,6 @@ msgstr "Vyrobené množ."
#: field:product.category,property_stock_account_output_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_output:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_output:0
#: field:stock.location,valuation_out_account_id:0
msgid "Stock Output Account"
msgstr "Výstupní účet zásob"
@@ -3910,13 +3902,12 @@ msgid "Invoiced date"
msgstr "Fakturační datum"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/stock.py:729
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "Varování !"
@@ -3978,6 +3969,9 @@ msgstr "Volitelné podrobnosti umístění, pouze pro informační účely"
#~ msgid "Product "
#~ msgstr "Výrobek "
#~ msgid "Stock Variation Account"
#~ msgstr "Účet výměny zásob"
#, python-format
#~ msgid "INV: "
#~ msgstr "INV: "
+93 -102
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-23 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14012)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-11 05:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14123)\n"
#. module: stock
#: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -69,13 +69,13 @@ msgstr "I dag"
#. module: stock
#: field:stock.production.lot.revision,indice:0
msgid "Revision Number"
msgstr ""
msgstr "Revisionsnummer"
#. module: stock
#: view:stock.move.memory.in:0
#: view:stock.move.memory.out:0
msgid "Product Moves"
msgstr ""
msgstr "Lagerflytning"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_move_report
@@ -152,7 +152,7 @@ msgid "UoM"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:104
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:90
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form
#, python-format
@@ -181,14 +181,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1170
#: code:addons/stock/stock.py:2415
#: code:addons/stock/stock.py:1176
#: code:addons/stock/stock.py:2378
#, python-format
msgid "Missing partial picking data for move #%s"
msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.server,name:stock.action_partial_move_server
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_partial_move
msgid "Deliver/Receive Products"
msgstr ""
@@ -244,8 +244,7 @@ msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:666
#: code:addons/stock/stock.py:1472
#: code:addons/stock/stock.py:661
#, python-format
msgid "Products to Process"
msgstr ""
@@ -268,19 +267,18 @@ msgid "Split lines"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#, python-format
msgid "You cannot cancel picking because stock move is in done state !"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:53
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
msgstr "Advarsel!"
#. module: stock
#: field:stock.invoice.onshipping,group:0
@@ -307,7 +305,7 @@ msgid "Currency in which Unit cost is expressed"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "No invoicing"
msgstr ""
@@ -422,7 +420,7 @@ msgid "In Qty"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:115
#, python-format
msgid "No product in this location."
msgstr ""
@@ -499,7 +497,7 @@ msgid "Move History (child moves)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#, python-format
msgid ""
"There is no stock output account defined for this product or its category: "
@@ -519,7 +517,7 @@ msgid "Destination Location"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "You can not process picking without stock moves"
msgstr ""
@@ -568,7 +566,7 @@ msgid "Location / Product"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1303
#: code:addons/stock/stock.py:1306
#, python-format
msgid "Reception"
msgstr ""
@@ -698,7 +696,7 @@ msgid "Process Picking"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:358
#: code:addons/stock/product.py:355
#, python-format
msgid "Future Receptions"
msgstr ""
@@ -781,7 +779,7 @@ msgid "Merge Inventory"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:374
#: code:addons/stock/product.py:371
#, python-format
msgid "Future P&L"
msgstr ""
@@ -1005,7 +1003,7 @@ msgid "Author"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1302
#: code:addons/stock/stock.py:1305
#, python-format
msgid "Delivery Order"
msgstr ""
@@ -1142,7 +1140,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Output Account defined on this product and "
@@ -1150,7 +1148,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#: code:addons/stock/stock.py:1322
#, python-format
msgid "is in draft state."
msgstr ""
@@ -1173,7 +1171,7 @@ msgid "Chaining Type"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "To be refunded/invoiced"
msgstr ""
@@ -1213,7 +1211,7 @@ msgid "Additional Info"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1619
#: code:addons/stock/stock.py:1602
#, python-format
msgid "Operation forbidden"
msgstr ""
@@ -1224,7 +1222,7 @@ msgid "From"
msgstr "Fra"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#, python-format
msgid "You may only return pickings that are Confirmed, Available or Done!"
msgstr ""
@@ -1352,13 +1350,12 @@ msgid "None"
msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action3
#: view:stock.tracking:0
msgid "Downstream traceability"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "No Invoices were created"
msgstr ""
@@ -1410,7 +1407,7 @@ msgid "Let this field empty if this location is shared between all companies"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#, python-format
msgid "Please provide a positive quantity to scrap!"
msgstr ""
@@ -1450,7 +1447,7 @@ msgid "Supplier Location"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2254
#: code:addons/stock/stock.py:2217
#, python-format
msgid "were scrapped"
msgstr ""
@@ -1562,7 +1559,7 @@ msgid "Stock report by tracking lots"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:370
#: code:addons/stock/product.py:367
#, python-format
msgid "Delivered Qty"
msgstr ""
@@ -1639,7 +1636,7 @@ msgid "Warehouse Dashboard"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:510
#, python-format
msgid "You can not remove a lot line !"
msgstr ""
@@ -1653,7 +1650,7 @@ msgid "Scrap Products"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#, python-format
msgid "You cannot remove the picking which is in %s state !"
msgstr ""
@@ -1710,13 +1707,13 @@ msgid "Shipping Address :"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Provide the quantities of the returned products."
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Input Account defined on this product and "
@@ -1793,7 +1790,7 @@ msgid "Quantity per lot"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#, python-format
msgid ""
"There is no stock input account defined for this product or its category: "
@@ -1801,7 +1798,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:360
#: code:addons/stock/product.py:357
#, python-format
msgid "Received Qty"
msgstr ""
@@ -1938,7 +1935,6 @@ msgstr "Pris"
#: field:product.category,property_stock_account_input_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_input:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_input:0
#: field:stock.location,valuation_in_account_id:0
msgid "Stock Input Account"
msgstr ""
@@ -1996,7 +1992,7 @@ msgid "Inventory loss"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1311
#: code:addons/stock/stock.py:1314
#, python-format
msgid "Document"
msgstr ""
@@ -2086,14 +2082,14 @@ msgid "Warehouse board"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:380
#: code:addons/stock/product.py:377
#, python-format
msgid "Future Qty"
msgstr ""
#. module: stock
#: field:product.category,property_stock_valuation_account_id:0
msgid "Stock Variation Account"
msgid "Stock Valuation Account"
msgstr ""
#. module: stock
@@ -2117,13 +2113,13 @@ msgid "Shipping Type"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2210
#: code:addons/stock/stock.py:2175
#, python-format
msgid "You can only delete draft moves."
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_products_menu
#: view:stock.inventory:0
@@ -2188,7 +2184,7 @@ msgid "Expected date for the picking to be processed"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:376
#: code:addons/stock/product.py:373
#, python-format
msgid "P&L Qty"
msgstr ""
@@ -2266,7 +2262,7 @@ msgid "Source"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory
#: selection:report.stock.inventory,location_type:0
#: field:stock.inventory.line,inventory_id:0
@@ -2306,7 +2302,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:78
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:135
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "Error !"
msgstr ""
@@ -2372,7 +2368,7 @@ msgid "Maxtor Suppliers"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:80
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:66
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_standard_price.py:106
#, python-format
msgid "Active ID is not set in Context"
@@ -2483,7 +2479,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#, python-format
msgid "Can not consume a move with negative or zero quantity !"
msgstr ""
@@ -2539,7 +2535,7 @@ msgid "Quantity (UOS)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1664
#: code:addons/stock/stock.py:1647
#, python-format
msgid ""
"You are moving %.2f %s products but only %.2f %s available in this lot."
@@ -2578,7 +2574,7 @@ msgid "Properties"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:974
#: code:addons/stock/stock.py:982
#, python-format
msgid "Error, no partner !"
msgstr ""
@@ -2586,7 +2582,6 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_incoterms
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_incoterm_open
#: view:stock.incoterms:0
msgid "Incoterms"
msgstr "Incoterms"
@@ -2624,7 +2619,7 @@ msgid "Inventory Reference"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1304
#: code:addons/stock/stock.py:1307
#, python-format
msgid "Internal picking"
msgstr ""
@@ -2710,7 +2705,7 @@ msgid "Date done"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:975
#: code:addons/stock/stock.py:983
#, python-format
msgid ""
"Please put a partner on the picking list if you want to generate invoice."
@@ -2788,14 +2783,14 @@ msgid "Product"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "Invoicing"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Please provide Proper Quantity !"
msgstr ""
@@ -2822,7 +2817,7 @@ msgid "Consume Products"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1663
#: code:addons/stock/stock.py:1646
#, python-format
msgid "Insufficient Stock in Lot !"
msgstr ""
@@ -2968,7 +2963,7 @@ msgid "All at once"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1620
#: code:addons/stock/stock.py:1603
#, python-format
msgid ""
"Quantities, UoMs, Products and Locations cannot be modified on stock moves "
@@ -2976,7 +2971,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:386
#: code:addons/stock/product.py:383
#, python-format
msgid "Future Productions"
msgstr "Fremtidige produktioner"
@@ -2987,7 +2982,7 @@ msgid "To Invoice"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Return lines"
msgstr ""
@@ -3062,8 +3057,7 @@ msgid "Icon"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2209
#: code:addons/stock/stock.py:2617
#: code:addons/stock/stock.py:2174
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@@ -3090,14 +3084,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/stock/product.py:100
#: code:addons/stock/product.py:121
#: code:addons/stock/product.py:147
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:47
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:48
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:49
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:53
#, python-format
@@ -3105,7 +3099,7 @@ msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#, python-format
msgid ""
"There is no inventory variation account defined on the product category: "
@@ -3137,7 +3131,7 @@ msgid "It specifies goods to be delivered all at once or by direct delivery"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#, python-format
msgid "This picking list does not require invoicing."
msgstr ""
@@ -3172,8 +3166,8 @@ msgid "Warning"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1318
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:1321
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#, python-format
msgid "is done."
msgstr ""
@@ -3275,7 +3269,7 @@ msgid "Reporting"
msgstr "Rapportering"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1313
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#, python-format
msgid " for the "
msgstr ""
@@ -3324,7 +3318,7 @@ msgid "Chaining Journal"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/stock.py:729
#, python-format
msgid "Not enough stock, unable to reserve the products."
msgstr ""
@@ -3335,7 +3329,7 @@ msgid "Customers"
msgstr "Kunder"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1317
#: code:addons/stock/stock.py:1320
#, python-format
msgid "is cancelled."
msgstr ""
@@ -3346,13 +3340,13 @@ msgid "Stock Inventory Lines"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#, python-format
msgid "Process Document"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:368
#: code:addons/stock/product.py:365
#, python-format
msgid "Future Deliveries"
msgstr ""
@@ -3514,7 +3508,7 @@ msgid "Existing Lot"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Please specify at least one non-zero quantity!"
msgstr ""
@@ -3527,7 +3521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#, python-format
msgid "is ready to process."
msgstr ""
@@ -3543,7 +3537,7 @@ msgid "Set to zero"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#, python-format
msgid "None of these picking lists require invoicing."
msgstr ""
@@ -3555,13 +3549,13 @@ msgstr "November"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#, python-format
msgid "There is no journal defined on the product category: \"%s\" (id: %d)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:382
#: code:addons/stock/product.py:379
#, python-format
msgid "Unplanned Qty"
msgstr ""
@@ -3599,16 +3593,16 @@ msgid "Move History (parent moves)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:364
#: code:addons/stock/product.py:361
#, python-format
msgid "Future Stock"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:510
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -3741,7 +3735,7 @@ msgid "Split Move"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#, python-format
msgid ""
"There are no products to return (only lines in Done state and not fully "
@@ -3785,7 +3779,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5
#: view:stock.tracking:0
msgid "Upstream traceability"
msgstr ""
@@ -3797,7 +3790,7 @@ msgid "Location Content"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:388
#: code:addons/stock/product.py:385
#, python-format
msgid "Produced Qty"
msgstr ""
@@ -3806,7 +3799,6 @@ msgstr ""
#: field:product.category,property_stock_account_output_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_output:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_output:0
#: field:stock.location,valuation_out_account_id:0
msgid "Stock Output Account"
msgstr ""
@@ -3860,13 +3852,12 @@ msgid "Invoiced date"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/stock.py:729
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
+94 -100
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-11 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14123)\n"
#. module: stock
#: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -161,7 +161,7 @@ msgid "UoM"
msgstr "ME"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:104
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:90
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form
#, python-format
@@ -193,14 +193,14 @@ msgstr ""
"je Produkt überschrieben werden kann."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1170
#: code:addons/stock/stock.py:2415
#: code:addons/stock/stock.py:1176
#: code:addons/stock/stock.py:2378
#, python-format
msgid "Missing partial picking data for move #%s"
msgstr "Fehlender Teillieferauftrag für die Lieferung #%s"
#. module: stock
#: model:ir.actions.server,name:stock.action_partial_move_server
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_partial_move
msgid "Deliver/Receive Products"
msgstr "Liefere/Erhalte Produkte"
@@ -259,8 +259,7 @@ msgid "Reference"
msgstr "Referenz"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:666
#: code:addons/stock/stock.py:1472
#: code:addons/stock/stock.py:661
#, python-format
msgid "Products to Process"
msgstr "Produkte zu Lieferauftrag"
@@ -285,7 +284,7 @@ msgid "Split lines"
msgstr "Teile Zeilen"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#, python-format
msgid "You cannot cancel picking because stock move is in done state !"
msgstr ""
@@ -293,10 +292,9 @@ msgstr ""
"Lagerbewegungen gibt."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:53
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Warnung !"
@@ -326,7 +324,7 @@ msgid "Currency in which Unit cost is expressed"
msgstr "Währung in der die Kosten pro Mengeneinheit angegeben wird"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "No invoicing"
msgstr "Keine Rechnungslegung"
@@ -441,7 +439,7 @@ msgid "In Qty"
msgstr "Zugang"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:115
#, python-format
msgid "No product in this location."
msgstr "Kein Produkt an diesem Lagerort"
@@ -523,7 +521,7 @@ msgid "Move History (child moves)"
msgstr "Buchungshistorie (unterg. Buchungen)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#, python-format
msgid ""
"There is no stock output account defined for this product or its category: "
@@ -545,7 +543,7 @@ msgid "Destination Location"
msgstr "Ziel"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "You can not process picking without stock moves"
msgstr "Lieferscheine ohne Buchungen können nicht verarbeitet werden."
@@ -599,7 +597,7 @@ msgid "Location / Product"
msgstr "Lagerort / Produkt"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1303
#: code:addons/stock/stock.py:1306
#, python-format
msgid "Reception"
msgstr "Annahme"
@@ -735,7 +733,7 @@ msgid "Process Picking"
msgstr "Verarbeite Lieferauftrag"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:358
#: code:addons/stock/product.py:355
#, python-format
msgid "Future Receptions"
msgstr "Zukünftige Wareneingänge"
@@ -820,7 +818,7 @@ msgid "Merge Inventory"
msgstr "Zusammenführung von Inventuren"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:374
#: code:addons/stock/product.py:371
#, python-format
msgid "Future P&L"
msgstr "Zukünftige G&V"
@@ -1089,7 +1087,7 @@ msgid "Author"
msgstr "Autor"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1302
#: code:addons/stock/stock.py:1305
#, python-format
msgid "Delivery Order"
msgstr "Lieferauftrag"
@@ -1240,7 +1238,7 @@ msgstr ""
"Standardlagerortes für das aktuelle Prodkt verwendet"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Output Account defined on this product and "
@@ -1251,7 +1249,7 @@ msgstr ""
"Produktkategorie identisch sind."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#: code:addons/stock/stock.py:1322
#, python-format
msgid "is in draft state."
msgstr "ist im Entwurf..."
@@ -1277,7 +1275,7 @@ msgid "Chaining Type"
msgstr "Lieferkette Typ"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "To be refunded/invoiced"
msgstr "Rückvergütung/Rechungslegung zu erledigen"
@@ -1317,7 +1315,7 @@ msgid "Additional Info"
msgstr "Zusätzliche Information"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1619
#: code:addons/stock/stock.py:1602
#, python-format
msgid "Operation forbidden"
msgstr "Vorgang verboten"
@@ -1328,7 +1326,7 @@ msgid "From"
msgstr "Von"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#, python-format
msgid "You may only return pickings that are Confirmed, Available or Done!"
msgstr ""
@@ -1458,13 +1456,12 @@ msgid "None"
msgstr "Keine Lieferkette"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action3
#: view:stock.tracking:0
msgid "Downstream traceability"
msgstr "Auswertung Rückverfolgung"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "No Invoices were created"
msgstr "Es wurden keine Rechnungen erzeugt"
@@ -1528,7 +1525,7 @@ msgid "Let this field empty if this location is shared between all companies"
msgstr "Leer lassen, wenn dieses Feld für alle Unternehmen Güligkeit hat."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#, python-format
msgid "Please provide a positive quantity to scrap!"
msgstr "Geben Sie bitte eine positive Menge als Ausschuss ein"
@@ -1578,7 +1575,7 @@ msgid "Supplier Location"
msgstr "Lieferantenlagerort"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2254
#: code:addons/stock/stock.py:2217
#, python-format
msgid "were scrapped"
msgstr "wurde als Ausschuss gemeldet"
@@ -1694,7 +1691,7 @@ msgid "Stock report by tracking lots"
msgstr "Bestand nach Paketnummern"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:370
#: code:addons/stock/product.py:367
#, python-format
msgid "Delivered Qty"
msgstr "Liefermenge"
@@ -1771,7 +1768,7 @@ msgid "Warehouse Dashboard"
msgstr "Pinnwand Lager"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:510
#, python-format
msgid "You can not remove a lot line !"
msgstr "Sie können keine Position aus dem Los entfernen!"
@@ -1785,7 +1782,7 @@ msgid "Scrap Products"
msgstr "Ausschuss buchen"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#, python-format
msgid "You cannot remove the picking which is in %s state !"
msgstr "Ein Lieferschein mit Status %s kann nicht entfernt werden."
@@ -1842,13 +1839,13 @@ msgid "Shipping Address :"
msgstr "Lieferadresse :"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Provide the quantities of the returned products."
msgstr "Gebe die Anzahl der Retouren an"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Input Account defined on this product and "
@@ -1937,7 +1934,7 @@ msgid "Quantity per lot"
msgstr "Menge per Los"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#, python-format
msgid ""
"There is no stock input account defined for this product or its category: "
@@ -1947,7 +1944,7 @@ msgstr ""
"\"%s\" (id: %d)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:360
#: code:addons/stock/product.py:357
#, python-format
msgid "Received Qty"
msgstr "Angenommene Menge"
@@ -2100,7 +2097,6 @@ msgstr "Kosten"
#: field:product.category,property_stock_account_input_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_input:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_input:0
#: field:stock.location,valuation_in_account_id:0
msgid "Stock Input Account"
msgstr "Konto Wareneingang"
@@ -2160,7 +2156,7 @@ msgid "Inventory loss"
msgstr "Bestandsaufnahme"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1311
#: code:addons/stock/stock.py:1314
#, python-format
msgid "Document"
msgstr "Dokument"
@@ -2252,15 +2248,15 @@ msgid "Warehouse board"
msgstr "Pinnwand Lagerwirtschaft"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:380
#: code:addons/stock/product.py:377
#, python-format
msgid "Future Qty"
msgstr "Zukünftige Menge"
#. module: stock
#: field:product.category,property_stock_valuation_account_id:0
msgid "Stock Variation Account"
msgstr "Bestandsveränderungskonto"
msgid "Stock Valuation Account"
msgstr ""
#. module: stock
#: field:stock.move,note:0
@@ -2283,13 +2279,13 @@ msgid "Shipping Type"
msgstr "Liefertyp"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2210
#: code:addons/stock/stock.py:2175
#, python-format
msgid "You can only delete draft moves."
msgstr "Sie können lediglich Warenbewegungen im Entwurf (Status) löschen."
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_products_menu
#: view:stock.inventory:0
@@ -2363,7 +2359,7 @@ msgid "Expected date for the picking to be processed"
msgstr "Geplantes Verarbeitungsdatum für die Lieferung"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:376
#: code:addons/stock/product.py:373
#, python-format
msgid "P&L Qty"
msgstr "Anzahl"
@@ -2465,7 +2461,7 @@ msgid "Source"
msgstr "Quelle"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory
#: selection:report.stock.inventory,location_type:0
#: field:stock.inventory.line,inventory_id:0
@@ -2506,7 +2502,7 @@ msgstr "Warenrückverfolgung"
#. module: stock
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:78
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:135
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "Error !"
msgstr "Fehler !"
@@ -2577,7 +2573,7 @@ msgid "Maxtor Suppliers"
msgstr "Maxtor Suppliers"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:80
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:66
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_standard_price.py:106
#, python-format
msgid "Active ID is not set in Context"
@@ -2694,7 +2690,7 @@ msgstr ""
"definiert: \"%s\" (id: %d)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#, python-format
msgid "Can not consume a move with negative or zero quantity !"
msgstr ""
@@ -2758,7 +2754,7 @@ msgid "Quantity (UOS)"
msgstr "Menge (VE)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1664
#: code:addons/stock/stock.py:1647
#, python-format
msgid ""
"You are moving %.2f %s products but only %.2f %s available in this lot."
@@ -2799,7 +2795,7 @@ msgid "Properties"
msgstr "Eigenschaften"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:974
#: code:addons/stock/stock.py:982
#, python-format
msgid "Error, no partner !"
msgstr "Fehler, kein Partner!"
@@ -2807,7 +2803,6 @@ msgstr "Fehler, kein Partner!"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_incoterms
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_incoterm_open
#: view:stock.incoterms:0
msgid "Incoterms"
msgstr "Lieferbedingungen"
@@ -2849,7 +2844,7 @@ msgid "Inventory Reference"
msgstr "Inventurauftrag"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1304
#: code:addons/stock/stock.py:1307
#, python-format
msgid "Internal picking"
msgstr "Interne Buchung"
@@ -2938,7 +2933,7 @@ msgid "Date done"
msgstr "Datum erledigt"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:975
#: code:addons/stock/stock.py:983
#, python-format
msgid ""
"Please put a partner on the picking list if you want to generate invoice."
@@ -3018,14 +3013,14 @@ msgid "Product"
msgstr "Produkt"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "Invoicing"
msgstr "Rechnungslegung"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Please provide Proper Quantity !"
msgstr "Bitte eine richtige Menge angeben!"
@@ -3052,7 +3047,7 @@ msgid "Consume Products"
msgstr "Verbrauche Produkte"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1663
#: code:addons/stock/stock.py:1646
#, python-format
msgid "Insufficient Stock in Lot !"
msgstr "Fehlerhafter Bestand bei Fertigungslos !"
@@ -3206,7 +3201,7 @@ msgid "All at once"
msgstr "Nur Gesamtmengen liefern"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1620
#: code:addons/stock/stock.py:1603
#, python-format
msgid ""
"Quantities, UoMs, Products and Locations cannot be modified on stock moves "
@@ -3216,7 +3211,7 @@ msgstr ""
"modifiziert werden, die bereits durchgeführt wurden."
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:386
#: code:addons/stock/product.py:383
#, python-format
msgid "Future Productions"
msgstr "Zukünftige Produktionen"
@@ -3227,7 +3222,7 @@ msgid "To Invoice"
msgstr "Abzurechnen"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Return lines"
msgstr "Ausgabezeile"
@@ -3309,8 +3304,7 @@ msgid "Icon"
msgstr "Icon"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2209
#: code:addons/stock/stock.py:2617
#: code:addons/stock/stock.py:2174
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr "BenutzerFehler"
@@ -3337,14 +3331,14 @@ msgstr "Kunden ausserhalb Europas"
#: code:addons/stock/product.py:100
#: code:addons/stock/product.py:121
#: code:addons/stock/product.py:147
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:47
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:48
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:49
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:53
#, python-format
@@ -3352,7 +3346,7 @@ msgid "Error!"
msgstr "Fehler!"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#, python-format
msgid ""
"There is no inventory variation account defined on the product category: "
@@ -3388,7 +3382,7 @@ msgstr ""
"angenommen werden."
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#, python-format
msgid "This picking list does not require invoicing."
msgstr "Diese Lieferscheine erfordern keine Rechnungserstellung"
@@ -3433,8 +3427,8 @@ msgid "Warning"
msgstr "Warnung"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1318
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:1321
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#, python-format
msgid "is done."
msgstr "ist erledigt"
@@ -3541,7 +3535,7 @@ msgid "Reporting"
msgstr "Berichtswesen"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1313
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#, python-format
msgid " for the "
msgstr " für diese "
@@ -3597,7 +3591,7 @@ msgid "Chaining Journal"
msgstr "Journal Lieferkette"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/stock.py:729
#, python-format
msgid "Not enough stock, unable to reserve the products."
msgstr ""
@@ -3610,7 +3604,7 @@ msgid "Customers"
msgstr "Kundenlagerort"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1317
#: code:addons/stock/stock.py:1320
#, python-format
msgid "is cancelled."
msgstr "ist storniert"
@@ -3621,13 +3615,13 @@ msgid "Stock Inventory Lines"
msgstr "Lagerbestandsaufnahme Einzelpositionen"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#, python-format
msgid "Process Document"
msgstr "Verarbeite Dokument"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:368
#: code:addons/stock/product.py:365
#, python-format
msgid "Future Deliveries"
msgstr "Zukünftige Lieferungen"
@@ -3807,7 +3801,7 @@ msgid "Existing Lot"
msgstr "Bestehendes Los"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Please specify at least one non-zero quantity!"
msgstr "Bitte definieren Sie mindestens eine Anzahl, die nicht '0' ist!"
@@ -3822,7 +3816,7 @@ msgstr ""
"Lagerorts als Quelle für Bestandsbuchungen durch die Disposition verwendet."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#, python-format
msgid "is ready to process."
msgstr "ist bereit für Verarbeitung"
@@ -3838,7 +3832,7 @@ msgid "Set to zero"
msgstr "Setze auf Null"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#, python-format
msgid "None of these picking lists require invoicing."
msgstr "Keiner dieser Lieferscheine erfordert eine Abrechnung."
@@ -3850,7 +3844,7 @@ msgstr "November"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#, python-format
msgid "There is no journal defined on the product category: \"%s\" (id: %d)"
msgstr ""
@@ -3858,7 +3852,7 @@ msgstr ""
"%d)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:382
#: code:addons/stock/product.py:379
#, python-format
msgid "Unplanned Qty"
msgstr "Ungeplante Menge"
@@ -3898,16 +3892,16 @@ msgid "Move History (parent moves)"
msgstr "Buchungshistorie (übergeordnete Buchungen)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:364
#: code:addons/stock/product.py:361
#, python-format
msgid "Future Stock"
msgstr "Zukünftiger Lagerbestand"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:510
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Fehler"
@@ -4047,7 +4041,7 @@ msgid "Split Move"
msgstr "Teillieferung"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#, python-format
msgid ""
"There are no products to return (only lines in Done state and not fully "
@@ -4097,7 +4091,6 @@ msgstr ""
"einem Produkt hinterlegt wurde, wird das Konto der Kategorie verwendet."
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5
#: view:stock.tracking:0
msgid "Upstream traceability"
msgstr "Lieferverfolgung Upstream"
@@ -4109,7 +4102,7 @@ msgid "Location Content"
msgstr "Lagerinhalt"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:388
#: code:addons/stock/product.py:385
#, python-format
msgid "Produced Qty"
msgstr "Prod. Anzahl"
@@ -4118,7 +4111,6 @@ msgstr "Prod. Anzahl"
#: field:product.category,property_stock_account_output_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_output:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_output:0
#: field:stock.location,valuation_out_account_id:0
msgid "Stock Output Account"
msgstr "Warenversand Konto"
@@ -4172,13 +4164,12 @@ msgid "Invoiced date"
msgstr "Rechnungsdatum"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/stock.py:729
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "Warnung"
@@ -5052,6 +5043,9 @@ msgstr "Optionale Lagerort Details, nur als Information"
#~ msgid "Product "
#~ msgstr "Produkt "
#~ msgid "Stock Variation Account"
#~ msgstr "Bestandsveränderungskonto"
#, python-format
#~ msgid "is scheduled"
#~ msgstr "is geplant"
+90 -99
View File
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-11 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14123)\n"
"X-Poedit-Country: GREECE\n"
"X-Poedit-Language: Greek\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@@ -156,7 +156,7 @@ msgid "UoM"
msgstr "ΜοΜ"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:104
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:90
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form
#, python-format
@@ -185,14 +185,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1170
#: code:addons/stock/stock.py:2415
#: code:addons/stock/stock.py:1176
#: code:addons/stock/stock.py:2378
#, python-format
msgid "Missing partial picking data for move #%s"
msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.server,name:stock.action_partial_move_server
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_partial_move
msgid "Deliver/Receive Products"
msgstr "Παράδοση/Παραλαβή Προϊόντων"
@@ -248,8 +248,7 @@ msgid "Reference"
msgstr "Παραπομπή"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:666
#: code:addons/stock/stock.py:1472
#: code:addons/stock/stock.py:661
#, python-format
msgid "Products to Process"
msgstr "Προϊόντα για Επεξεργασία"
@@ -274,16 +273,15 @@ msgid "Split lines"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#, python-format
msgid "You cannot cancel picking because stock move is in done state !"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:53
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Προειδοποίηση!"
@@ -313,7 +311,7 @@ msgid "Currency in which Unit cost is expressed"
msgstr "Νόμισμα στο οποίο το κόστος Μονάδος εκφράζεται"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "No invoicing"
msgstr "όχι Τιμολόγηση"
@@ -430,7 +428,7 @@ msgid "In Qty"
msgstr "Σε Ποσότητα"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:115
#, python-format
msgid "No product in this location."
msgstr "Κανένα προϊόν σε αυτήν την τοποθεσία"
@@ -507,7 +505,7 @@ msgid "Move History (child moves)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#, python-format
msgid ""
"There is no stock output account defined for this product or its category: "
@@ -527,7 +525,7 @@ msgid "Destination Location"
msgstr "Τοποθεσία Προορισμού"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "You can not process picking without stock moves"
msgstr "Δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε παραλαβή χωρίς κινήσεις στοκ"
@@ -576,7 +574,7 @@ msgid "Location / Product"
msgstr "Τοποθεσία/ Προϊόν"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1303
#: code:addons/stock/stock.py:1306
#, python-format
msgid "Reception"
msgstr "Αποδοχή"
@@ -707,7 +705,7 @@ msgid "Process Picking"
msgstr "Διαδικασία Παραλαβής"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:358
#: code:addons/stock/product.py:355
#, python-format
msgid "Future Receptions"
msgstr "Μελοντικές Εισαγωγές"
@@ -790,7 +788,7 @@ msgid "Merge Inventory"
msgstr "Συγχώνευση Εμπορευμάτων"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:374
#: code:addons/stock/product.py:371
#, python-format
msgid "Future P&L"
msgstr ""
@@ -1018,7 +1016,7 @@ msgid "Author"
msgstr "Δημιουργός"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1302
#: code:addons/stock/stock.py:1305
#, python-format
msgid "Delivery Order"
msgstr "Εντολή Παράδοσης"
@@ -1155,7 +1153,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Output Account defined on this product and "
@@ -1163,7 +1161,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#: code:addons/stock/stock.py:1322
#, python-format
msgid "is in draft state."
msgstr "είναι σε πρόχειτη κατάσταση"
@@ -1186,7 +1184,7 @@ msgid "Chaining Type"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "To be refunded/invoiced"
msgstr ""
@@ -1226,7 +1224,7 @@ msgid "Additional Info"
msgstr "Επιπλέον Πληροφορίες"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1619
#: code:addons/stock/stock.py:1602
#, python-format
msgid "Operation forbidden"
msgstr "Απαγορευμένη διαδικασία"
@@ -1237,7 +1235,7 @@ msgid "From"
msgstr "Από"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#, python-format
msgid "You may only return pickings that are Confirmed, Available or Done!"
msgstr ""
@@ -1365,13 +1363,12 @@ msgid "None"
msgstr "Κανένα"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action3
#: view:stock.tracking:0
msgid "Downstream traceability"
msgstr "Ανιχνευσιμότητα προς τα κάτω"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "No Invoices were created"
msgstr "Δεν δημιουργήθηκε τιμολόγιο"
@@ -1424,7 +1421,7 @@ msgstr ""
"Αφήστε το πεδίο κενό εάν η τοποθεσία είναι κοινόχρηστη μεταξύ πολλών εταιριών"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#, python-format
msgid "Please provide a positive quantity to scrap!"
msgstr "Παρακαλώ δώστε μια θετική ποσότητα για να αχρηστευτεί!"
@@ -1464,7 +1461,7 @@ msgid "Supplier Location"
msgstr "Τοποθεσία Προμηθευτή"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2254
#: code:addons/stock/stock.py:2217
#, python-format
msgid "were scrapped"
msgstr "Έχουν αχρηστευτεί"
@@ -1576,7 +1573,7 @@ msgid "Stock report by tracking lots"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:370
#: code:addons/stock/product.py:367
#, python-format
msgid "Delivered Qty"
msgstr "Παραληφθήσα Ποσ."
@@ -1653,7 +1650,7 @@ msgid "Warehouse Dashboard"
msgstr "Πινακίδα Αποθήκης"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:510
#, python-format
msgid "You can not remove a lot line !"
msgstr "Οι γραμμές παρτίδων δε διαγράφονται!"
@@ -1667,7 +1664,7 @@ msgid "Scrap Products"
msgstr "Άχρηστα Προϊόντα"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#, python-format
msgid "You cannot remove the picking which is in %s state !"
msgstr ""
@@ -1724,13 +1721,13 @@ msgid "Shipping Address :"
msgstr "Ταχυδρομική Διεύθυνση :"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Provide the quantities of the returned products."
msgstr "Παραθέστε τις ποσότητες των επιστρεφομένων προϊόντων"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Input Account defined on this product and "
@@ -1810,7 +1807,7 @@ msgid "Quantity per lot"
msgstr "Ποσότητα ανά παρτίδα"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#, python-format
msgid ""
"There is no stock input account defined for this product or its category: "
@@ -1818,7 +1815,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:360
#: code:addons/stock/product.py:357
#, python-format
msgid "Received Qty"
msgstr "Παραληφθήσα Ποσ."
@@ -1955,7 +1952,6 @@ msgstr "Κόστος"
#: field:product.category,property_stock_account_input_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_input:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_input:0
#: field:stock.location,valuation_in_account_id:0
msgid "Stock Input Account"
msgstr "Λογαριασμός Εισερχομένων Αποθεμάτων"
@@ -2013,7 +2009,7 @@ msgid "Inventory loss"
msgstr "Απώλεια αποθέματος"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1311
#: code:addons/stock/stock.py:1314
#, python-format
msgid "Document"
msgstr "Έγγραφο"
@@ -2103,14 +2099,14 @@ msgid "Warehouse board"
msgstr "Πινακίδα Αποθήκης"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:380
#: code:addons/stock/product.py:377
#, python-format
msgid "Future Qty"
msgstr "Μελοντική Ποσ."
#. module: stock
#: field:product.category,property_stock_valuation_account_id:0
msgid "Stock Variation Account"
msgid "Stock Valuation Account"
msgstr ""
#. module: stock
@@ -2134,13 +2130,13 @@ msgid "Shipping Type"
msgstr "Τύπος Αποστολής"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2210
#: code:addons/stock/stock.py:2175
#, python-format
msgid "You can only delete draft moves."
msgstr "Μπορείτε να διαγράψετε μόνο πρόχειρες κινήσεις."
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_products_menu
#: view:stock.inventory:0
@@ -2205,7 +2201,7 @@ msgid "Expected date for the picking to be processed"
msgstr "Προβλεπόμενη ημερομηνία παραλαβής προς επεξεργασία"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:376
#: code:addons/stock/product.py:373
#, python-format
msgid "P&L Qty"
msgstr "P&L Ποσ."
@@ -2285,7 +2281,7 @@ msgid "Source"
msgstr "Πηγή"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory
#: selection:report.stock.inventory,location_type:0
#: field:stock.inventory.line,inventory_id:0
@@ -2325,7 +2321,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:78
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:135
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "Error !"
msgstr "Σφάλμα!"
@@ -2391,7 +2387,7 @@ msgid "Maxtor Suppliers"
msgstr "Προμηθευτές Maxtor"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:80
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:66
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_standard_price.py:106
#, python-format
msgid "Active ID is not set in Context"
@@ -2502,7 +2498,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#, python-format
msgid "Can not consume a move with negative or zero quantity !"
msgstr ""
@@ -2560,7 +2556,7 @@ msgid "Quantity (UOS)"
msgstr "Ποσότητα (ΜoΠ)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1664
#: code:addons/stock/stock.py:1647
#, python-format
msgid ""
"You are moving %.2f %s products but only %.2f %s available in this lot."
@@ -2599,7 +2595,7 @@ msgid "Properties"
msgstr "Ιδιότητες"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:974
#: code:addons/stock/stock.py:982
#, python-format
msgid "Error, no partner !"
msgstr "Σφάλμα! Δεν έχει οριστεί Συνεργάτης"
@@ -2607,7 +2603,6 @@ msgstr "Σφάλμα! Δεν έχει οριστεί Συνεργάτης"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_incoterms
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_incoterm_open
#: view:stock.incoterms:0
msgid "Incoterms"
msgstr "Συντομεύσεις"
@@ -2645,7 +2640,7 @@ msgid "Inventory Reference"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1304
#: code:addons/stock/stock.py:1307
#, python-format
msgid "Internal picking"
msgstr "Εσωτερική Παραλαβή"
@@ -2731,7 +2726,7 @@ msgid "Date done"
msgstr "Ημερ/νία ολοκλήρωσης"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:975
#: code:addons/stock/stock.py:983
#, python-format
msgid ""
"Please put a partner on the picking list if you want to generate invoice."
@@ -2809,14 +2804,14 @@ msgid "Product"
msgstr "Προϊόν"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "Invoicing"
msgstr "Τιμολόγηση"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Please provide Proper Quantity !"
msgstr ""
@@ -2843,7 +2838,7 @@ msgid "Consume Products"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1663
#: code:addons/stock/stock.py:1646
#, python-format
msgid "Insufficient Stock in Lot !"
msgstr ""
@@ -2989,7 +2984,7 @@ msgid "All at once"
msgstr "Όλα αμέσως"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1620
#: code:addons/stock/stock.py:1603
#, python-format
msgid ""
"Quantities, UoMs, Products and Locations cannot be modified on stock moves "
@@ -2997,7 +2992,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:386
#: code:addons/stock/product.py:383
#, python-format
msgid "Future Productions"
msgstr ""
@@ -3008,7 +3003,7 @@ msgid "To Invoice"
msgstr "Προς Τιμολόγιση"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Return lines"
msgstr "Γραμμές Επιστροφών"
@@ -3083,8 +3078,7 @@ msgid "Icon"
msgstr "Εικονίδιο"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2209
#: code:addons/stock/stock.py:2617
#: code:addons/stock/stock.py:2174
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr "UserError"
@@ -3111,14 +3105,14 @@ msgstr "Πελάτες εκτός Ευρώπης"
#: code:addons/stock/product.py:100
#: code:addons/stock/product.py:121
#: code:addons/stock/product.py:147
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:47
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:48
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:49
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:53
#, python-format
@@ -3126,7 +3120,7 @@ msgid "Error!"
msgstr "Σφάλμα!"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#, python-format
msgid ""
"There is no inventory variation account defined on the product category: "
@@ -3158,7 +3152,7 @@ msgid "It specifies goods to be delivered all at once or by direct delivery"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#, python-format
msgid "This picking list does not require invoicing."
msgstr ""
@@ -3193,8 +3187,8 @@ msgid "Warning"
msgstr "Προειδοποιήση"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1318
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:1321
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#, python-format
msgid "is done."
msgstr ""
@@ -3298,7 +3292,7 @@ msgid "Reporting"
msgstr "Αναφορές"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1313
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#, python-format
msgid " for the "
msgstr " για "
@@ -3347,7 +3341,7 @@ msgid "Chaining Journal"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/stock.py:729
#, python-format
msgid "Not enough stock, unable to reserve the products."
msgstr "Δεν υπάρχει αρκετό στοκ,δεν μπορούνε να διατηρηθούν τα προϊόντα"
@@ -3358,7 +3352,7 @@ msgid "Customers"
msgstr "Πελάτες"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1317
#: code:addons/stock/stock.py:1320
#, python-format
msgid "is cancelled."
msgstr "έχει ακυρωθεί"
@@ -3369,13 +3363,13 @@ msgid "Stock Inventory Lines"
msgstr "Γραμμές Αποθέματος Απογραφής"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#, python-format
msgid "Process Document"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:368
#: code:addons/stock/product.py:365
#, python-format
msgid "Future Deliveries"
msgstr "Μελοντικές Παραδόσεις"
@@ -3537,7 +3531,7 @@ msgid "Existing Lot"
msgstr "Υπάρχουσες Παρτίδες"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Please specify at least one non-zero quantity!"
msgstr ""
@@ -3550,7 +3544,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#, python-format
msgid "is ready to process."
msgstr "είναι έτοιμο για επεξεργασία"
@@ -3566,7 +3560,7 @@ msgid "Set to zero"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#, python-format
msgid "None of these picking lists require invoicing."
msgstr ""
@@ -3578,13 +3572,13 @@ msgstr "Νοέμβριος"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#, python-format
msgid "There is no journal defined on the product category: \"%s\" (id: %d)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:382
#: code:addons/stock/product.py:379
#, python-format
msgid "Unplanned Qty"
msgstr "Ποσ. Εκτός Προγραμματισμού"
@@ -3622,16 +3616,16 @@ msgid "Move History (parent moves)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:364
#: code:addons/stock/product.py:361
#, python-format
msgid "Future Stock"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:510
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Σφάλμα"
@@ -3764,7 +3758,7 @@ msgid "Split Move"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#, python-format
msgid ""
"There are no products to return (only lines in Done state and not fully "
@@ -3808,7 +3802,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5
#: view:stock.tracking:0
msgid "Upstream traceability"
msgstr "Ανίχνευσιμότητα προς άνω"
@@ -3820,7 +3813,7 @@ msgid "Location Content"
msgstr "Τοποθεσία Περιεχομένου"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:388
#: code:addons/stock/product.py:385
#, python-format
msgid "Produced Qty"
msgstr "Ποσ. Παραγωγής"
@@ -3829,7 +3822,6 @@ msgstr "Ποσ. Παραγωγής"
#: field:product.category,property_stock_account_output_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_output:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_output:0
#: field:stock.location,valuation_out_account_id:0
msgid "Stock Output Account"
msgstr "Λογαριασμός Εξερχομένων"
@@ -3883,13 +3875,12 @@ msgid "Invoiced date"
msgstr "Ημερομηνία Τιμολόγησης"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/stock.py:729
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "Προειδοποίηση!"
+94 -100
View File
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 04:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-11 05:34+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14123)\n"
#~ msgid "Stock Management"
#~ msgstr "Gestión de inventario"
@@ -164,7 +164,7 @@ msgid "UoM"
msgstr "UdM"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:104
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:90
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form
#, python-format
@@ -197,14 +197,14 @@ msgstr ""
"esta categoría, también puede indicarse directamente en cada producto."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1170
#: code:addons/stock/stock.py:2415
#: code:addons/stock/stock.py:1176
#: code:addons/stock/stock.py:2378
#, python-format
msgid "Missing partial picking data for move #%s"
msgstr "Faltan datos del albarán parcial para el movimiento #%s"
#. module: stock
#: model:ir.actions.server,name:stock.action_partial_move_server
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_partial_move
msgid "Deliver/Receive Products"
msgstr "Enviar/Recibir productos"
@@ -263,8 +263,7 @@ msgid "Reference"
msgstr "Referencia"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:666
#: code:addons/stock/stock.py:1472
#: code:addons/stock/stock.py:661
#, python-format
msgid "Products to Process"
msgstr "Productos a procesar"
@@ -289,7 +288,7 @@ msgid "Split lines"
msgstr "Dividir líneas"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#, python-format
msgid "You cannot cancel picking because stock move is in done state !"
msgstr ""
@@ -297,10 +296,9 @@ msgstr ""
"realizado!"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:53
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "¡Aviso!"
@@ -330,7 +328,7 @@ msgid "Currency in which Unit cost is expressed"
msgstr "Moneda en la que se expresa el coste unidad."
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "No invoicing"
msgstr "No facturación"
@@ -445,7 +443,7 @@ msgid "In Qty"
msgstr "En cantidad"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:115
#, python-format
msgid "No product in this location."
msgstr "No hay producto en esta ubicación."
@@ -528,7 +526,7 @@ msgid "Move History (child moves)"
msgstr "Historial movimientos (movimientos hijos)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#, python-format
msgid ""
"There is no stock output account defined for this product or its category: "
@@ -550,7 +548,7 @@ msgid "Destination Location"
msgstr "Ubicación destino"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "You can not process picking without stock moves"
msgstr "No puede procesar un albarán sin movimientos de stock"
@@ -604,7 +602,7 @@ msgid "Location / Product"
msgstr "Ubicación / Producto"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1303
#: code:addons/stock/stock.py:1306
#, python-format
msgid "Reception"
msgstr "Recepción"
@@ -744,7 +742,7 @@ msgid "Process Picking"
msgstr "Procesar albarán"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:358
#: code:addons/stock/product.py:355
#, python-format
msgid "Future Receptions"
msgstr "Recepciones futuras"
@@ -830,7 +828,7 @@ msgid "Merge Inventory"
msgstr "Fusionar inventario"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:374
#: code:addons/stock/product.py:371
#, python-format
msgid "Future P&L"
msgstr "P&L futuras"
@@ -1102,7 +1100,7 @@ msgid "Author"
msgstr "Autor"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1302
#: code:addons/stock/stock.py:1305
#, python-format
msgid "Delivery Order"
msgstr "Albarán de salida"
@@ -1254,7 +1252,7 @@ msgstr ""
"stock generados por las órdenes de producción."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Output Account defined on this product and "
@@ -1264,7 +1262,7 @@ msgstr ""
"y la cuenta variante de la categoría de producto son la misma."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#: code:addons/stock/stock.py:1322
#, python-format
msgid "is in draft state."
msgstr "está en estado borrador."
@@ -1290,7 +1288,7 @@ msgid "Chaining Type"
msgstr "Tipo encadenado"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "To be refunded/invoiced"
msgstr "Para ser abonado/facturado"
@@ -1330,7 +1328,7 @@ msgid "Additional Info"
msgstr "Información adicional"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1619
#: code:addons/stock/stock.py:1602
#, python-format
msgid "Operation forbidden"
msgstr "Operación prohibida"
@@ -1341,7 +1339,7 @@ msgid "From"
msgstr "Desde"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#, python-format
msgid "You may only return pickings that are Confirmed, Available or Done!"
msgstr ""
@@ -1471,13 +1469,12 @@ msgid "None"
msgstr "Ninguno"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action3
#: view:stock.tracking:0
msgid "Downstream traceability"
msgstr "Trazabilidad hacia abajo"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "No Invoices were created"
msgstr "No se han creado facturas"
@@ -1541,7 +1538,7 @@ msgstr ""
"compañías."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#, python-format
msgid "Please provide a positive quantity to scrap!"
msgstr "¡Introduzca una cantidad positiva a desechar!"
@@ -1587,7 +1584,7 @@ msgid "Supplier Location"
msgstr "Ubicación del proveedor"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2254
#: code:addons/stock/stock.py:2217
#, python-format
msgid "were scrapped"
msgstr "estaban desechados"
@@ -1702,7 +1699,7 @@ msgid "Stock report by tracking lots"
msgstr "Informe de stock por lotes de seguimiento"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:370
#: code:addons/stock/product.py:367
#, python-format
msgid "Delivered Qty"
msgstr "Ctdad enviada"
@@ -1779,7 +1776,7 @@ msgid "Warehouse Dashboard"
msgstr "Tablero almacén"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:510
#, python-format
msgid "You can not remove a lot line !"
msgstr "¡No puede eliminar una línea de lote!"
@@ -1793,7 +1790,7 @@ msgid "Scrap Products"
msgstr "Desechar productos"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#, python-format
msgid "You cannot remove the picking which is in %s state !"
msgstr "¡No puede eliminar el albarán que está en estado %s!"
@@ -1850,13 +1847,13 @@ msgid "Shipping Address :"
msgstr "Dirección de envío:"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Provide the quantities of the returned products."
msgstr "Indique las cantidades de los productos devueltos."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Input Account defined on this product and "
@@ -1945,7 +1942,7 @@ msgid "Quantity per lot"
msgstr "Cantidad por lote"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#, python-format
msgid ""
"There is no stock input account defined for this product or its category: "
@@ -1955,7 +1952,7 @@ msgstr ""
"categoría: \"%s\" (id: %d)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:360
#: code:addons/stock/product.py:357
#, python-format
msgid "Received Qty"
msgstr "Ctdad recibida"
@@ -2121,7 +2118,6 @@ msgstr "Coste"
#: field:product.category,property_stock_account_input_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_input:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_input:0
#: field:stock.location,valuation_in_account_id:0
msgid "Stock Input Account"
msgstr "Cuenta entrada stock"
@@ -2181,7 +2177,7 @@ msgid "Inventory loss"
msgstr "Pérdidas de inventario"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1311
#: code:addons/stock/stock.py:1314
#, python-format
msgid "Document"
msgstr "Documento"
@@ -2275,15 +2271,15 @@ msgid "Warehouse board"
msgstr "Tablero almacén"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:380
#: code:addons/stock/product.py:377
#, python-format
msgid "Future Qty"
msgstr "Ctdad futura"
#. module: stock
#: field:product.category,property_stock_valuation_account_id:0
msgid "Stock Variation Account"
msgstr "Cuenta variación stock"
msgid "Stock Valuation Account"
msgstr ""
#. module: stock
#: field:stock.move,note:0
@@ -2306,13 +2302,13 @@ msgid "Shipping Type"
msgstr "Tipo de envío"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2210
#: code:addons/stock/stock.py:2175
#, python-format
msgid "You can only delete draft moves."
msgstr "Sólo puede eliminar movimientos borrador."
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_products_menu
#: view:stock.inventory:0
@@ -2385,7 +2381,7 @@ msgid "Expected date for the picking to be processed"
msgstr "Fecha prevista para procesar el albarán."
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:376
#: code:addons/stock/product.py:373
#, python-format
msgid "P&L Qty"
msgstr "Ctdad P&L"
@@ -2483,7 +2479,7 @@ msgid "Source"
msgstr "Origen"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory
#: selection:report.stock.inventory,location_type:0
#: field:stock.inventory.line,inventory_id:0
@@ -2524,7 +2520,7 @@ msgstr "Seguimiento nº serie"
#. module: stock
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:78
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:135
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "Error !"
msgstr "¡Error!"
@@ -2594,7 +2590,7 @@ msgid "Maxtor Suppliers"
msgstr "Proveedores Maxtor"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:80
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:66
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_standard_price.py:106
#, python-format
msgid "Active ID is not set in Context"
@@ -2708,7 +2704,7 @@ msgstr ""
"(id: %d)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#, python-format
msgid "Can not consume a move with negative or zero quantity !"
msgstr ""
@@ -2771,7 +2767,7 @@ msgid "Quantity (UOS)"
msgstr "Cantidad (UdV)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1664
#: code:addons/stock/stock.py:1647
#, python-format
msgid ""
"You are moving %.2f %s products but only %.2f %s available in this lot."
@@ -2812,7 +2808,7 @@ msgid "Properties"
msgstr "Propiedades"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:974
#: code:addons/stock/stock.py:982
#, python-format
msgid "Error, no partner !"
msgstr "¡Error, sin empresa!"
@@ -2820,7 +2816,6 @@ msgstr "¡Error, sin empresa!"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_incoterms
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_incoterm_open
#: view:stock.incoterms:0
msgid "Incoterms"
msgstr "Incoterms"
@@ -2863,7 +2858,7 @@ msgid "Inventory Reference"
msgstr "Referencia inventario"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1304
#: code:addons/stock/stock.py:1307
#, python-format
msgid "Internal picking"
msgstr "Albarán interno"
@@ -2952,7 +2947,7 @@ msgid "Date done"
msgstr "Fecha realización"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:975
#: code:addons/stock/stock.py:983
#, python-format
msgid ""
"Please put a partner on the picking list if you want to generate invoice."
@@ -3031,14 +3026,14 @@ msgid "Product"
msgstr "Producto"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "Invoicing"
msgstr "Facturación"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Please provide Proper Quantity !"
msgstr "¡Indique cantidad correcta!"
@@ -3065,7 +3060,7 @@ msgid "Consume Products"
msgstr "Consumir productos"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1663
#: code:addons/stock/stock.py:1646
#, python-format
msgid "Insufficient Stock in Lot !"
msgstr "¡Stock insuficiente en el lote!"
@@ -3218,7 +3213,7 @@ msgid "All at once"
msgstr "Todo junto"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1620
#: code:addons/stock/stock.py:1603
#, python-format
msgid ""
"Quantities, UoMs, Products and Locations cannot be modified on stock moves "
@@ -3229,7 +3224,7 @@ msgstr ""
"administrador)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:386
#: code:addons/stock/product.py:383
#, python-format
msgid "Future Productions"
msgstr "Producciones futuras"
@@ -3240,7 +3235,7 @@ msgid "To Invoice"
msgstr "Para facturar"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Return lines"
msgstr "Líneas de devolución"
@@ -3321,8 +3316,7 @@ msgid "Icon"
msgstr "Icono"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2209
#: code:addons/stock/stock.py:2617
#: code:addons/stock/stock.py:2174
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr "Error de usuario"
@@ -3349,14 +3343,14 @@ msgstr "Clientes no europeos"
#: code:addons/stock/product.py:100
#: code:addons/stock/product.py:121
#: code:addons/stock/product.py:147
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:47
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:48
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:49
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:53
#, python-format
@@ -3364,7 +3358,7 @@ msgid "Error!"
msgstr "¡Error!"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#, python-format
msgid ""
"There is no inventory variation account defined on the product category: "
@@ -3398,7 +3392,7 @@ msgid "It specifies goods to be delivered all at once or by direct delivery"
msgstr "Indica si las mercancías se enviarán todas a la vez o directamente."
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#, python-format
msgid "This picking list does not require invoicing."
msgstr "Este albarán no requiere facturación."
@@ -3442,8 +3436,8 @@ msgid "Warning"
msgstr "Advertencia"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1318
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:1321
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#, python-format
msgid "is done."
msgstr "está realizado."
@@ -3549,7 +3543,7 @@ msgid "Reporting"
msgstr "Informe"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1313
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#, python-format
msgid " for the "
msgstr " para el "
@@ -3603,7 +3597,7 @@ msgid "Chaining Journal"
msgstr "Diario encadenamiento"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/stock.py:729
#, python-format
msgid "Not enough stock, unable to reserve the products."
msgstr "No suficiente stock, no ha sido posible reservar los productos."
@@ -3614,7 +3608,7 @@ msgid "Customers"
msgstr "Clientes"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1317
#: code:addons/stock/stock.py:1320
#, python-format
msgid "is cancelled."
msgstr "está cancelado."
@@ -3625,13 +3619,13 @@ msgid "Stock Inventory Lines"
msgstr "Líneas regularización de inventario"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#, python-format
msgid "Process Document"
msgstr "Procesar documento"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:368
#: code:addons/stock/product.py:365
#, python-format
msgid "Future Deliveries"
msgstr "Entregas futuras"
@@ -3808,7 +3802,7 @@ msgid "Existing Lot"
msgstr "Lote existente"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Please specify at least one non-zero quantity!"
msgstr "¡Introduzca por lo menos una cantidad que no sea cero!"
@@ -3824,7 +3818,7 @@ msgstr ""
"generados por los abastecimientos."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#, python-format
msgid "is ready to process."
msgstr "preparado para procesar."
@@ -3840,7 +3834,7 @@ msgid "Set to zero"
msgstr "Inicializar a cero"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#, python-format
msgid "None of these picking lists require invoicing."
msgstr "Ninguno de estos albaranes requiere facturación."
@@ -3852,14 +3846,14 @@ msgstr "Noviembre"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#, python-format
msgid "There is no journal defined on the product category: \"%s\" (id: %d)"
msgstr ""
"No se ha definido un diario en la categoría de producto: \"%s\" (id: %d)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:382
#: code:addons/stock/product.py:379
#, python-format
msgid "Unplanned Qty"
msgstr "Ctdad no planificada"
@@ -3899,16 +3893,16 @@ msgid "Move History (parent moves)"
msgstr "Historial movimientos (mov. padres)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:364
#: code:addons/stock/product.py:361
#, python-format
msgid "Future Stock"
msgstr "Stock futuro"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:510
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Error"
@@ -4048,7 +4042,7 @@ msgid "Split Move"
msgstr "Dividir movimiento"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#, python-format
msgid ""
"There are no products to return (only lines in Done state and not fully "
@@ -4098,7 +4092,6 @@ msgstr ""
"categoría del producto."
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5
#: view:stock.tracking:0
msgid "Upstream traceability"
msgstr "Trazabilidad hacia arriba"
@@ -4110,7 +4103,7 @@ msgid "Location Content"
msgstr "Contenido ubicación"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:388
#: code:addons/stock/product.py:385
#, python-format
msgid "Produced Qty"
msgstr "Ctdad producida"
@@ -4119,7 +4112,6 @@ msgstr "Ctdad producida"
#: field:product.category,property_stock_account_output_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_output:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_output:0
#: field:stock.location,valuation_out_account_id:0
msgid "Stock Output Account"
msgstr "Cuenta salida stock"
@@ -4173,13 +4165,12 @@ msgid "Invoiced date"
msgstr "Fecha facturado"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/stock.py:729
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "¡Aviso!"
@@ -5056,6 +5047,9 @@ msgstr "Detalles de ubicación opcionales, sólo para fines de información."
#~ msgid "is consumed with"
#~ msgstr "es consumido con"
#~ msgid "Stock Variation Account"
#~ msgstr "Cuenta variación stock"
#, python-format
#~ msgid "Product "
#~ msgstr "Producto "
+90 -99
View File
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 04:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-11 05:34+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14123)\n"
#. module: stock
#: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -151,7 +151,7 @@ msgid "UoM"
msgstr "UdM"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:104
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:90
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form
#, python-format
@@ -180,14 +180,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1170
#: code:addons/stock/stock.py:2415
#: code:addons/stock/stock.py:1176
#: code:addons/stock/stock.py:2378
#, python-format
msgid "Missing partial picking data for move #%s"
msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.server,name:stock.action_partial_move_server
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_partial_move
msgid "Deliver/Receive Products"
msgstr ""
@@ -243,8 +243,7 @@ msgid "Reference"
msgstr "Referencia"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:666
#: code:addons/stock/stock.py:1472
#: code:addons/stock/stock.py:661
#, python-format
msgid "Products to Process"
msgstr ""
@@ -267,16 +266,15 @@ msgid "Split lines"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#, python-format
msgid "You cannot cancel picking because stock move is in done state !"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:53
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -306,7 +304,7 @@ msgid "Currency in which Unit cost is expressed"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "No invoicing"
msgstr ""
@@ -421,7 +419,7 @@ msgid "In Qty"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:115
#, python-format
msgid "No product in this location."
msgstr "Sin productos en ésta ubicación"
@@ -498,7 +496,7 @@ msgid "Move History (child moves)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#, python-format
msgid ""
"There is no stock output account defined for this product or its category: "
@@ -518,7 +516,7 @@ msgid "Destination Location"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "You can not process picking without stock moves"
msgstr ""
@@ -567,7 +565,7 @@ msgid "Location / Product"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1303
#: code:addons/stock/stock.py:1306
#, python-format
msgid "Reception"
msgstr ""
@@ -697,7 +695,7 @@ msgid "Process Picking"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:358
#: code:addons/stock/product.py:355
#, python-format
msgid "Future Receptions"
msgstr ""
@@ -781,7 +779,7 @@ msgid "Merge Inventory"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:374
#: code:addons/stock/product.py:371
#, python-format
msgid "Future P&L"
msgstr ""
@@ -1005,7 +1003,7 @@ msgid "Author"
msgstr "Autor/a"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1302
#: code:addons/stock/stock.py:1305
#, python-format
msgid "Delivery Order"
msgstr ""
@@ -1142,7 +1140,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Output Account defined on this product and "
@@ -1150,7 +1148,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#: code:addons/stock/stock.py:1322
#, python-format
msgid "is in draft state."
msgstr ""
@@ -1173,7 +1171,7 @@ msgid "Chaining Type"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "To be refunded/invoiced"
msgstr ""
@@ -1213,7 +1211,7 @@ msgid "Additional Info"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1619
#: code:addons/stock/stock.py:1602
#, python-format
msgid "Operation forbidden"
msgstr ""
@@ -1224,7 +1222,7 @@ msgid "From"
msgstr "Desde"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#, python-format
msgid "You may only return pickings that are Confirmed, Available or Done!"
msgstr ""
@@ -1352,13 +1350,12 @@ msgid "None"
msgstr "Ninguno"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action3
#: view:stock.tracking:0
msgid "Downstream traceability"
msgstr "Trazabilidad descendente"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "No Invoices were created"
msgstr ""
@@ -1410,7 +1407,7 @@ msgid "Let this field empty if this location is shared between all companies"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#, python-format
msgid "Please provide a positive quantity to scrap!"
msgstr ""
@@ -1450,7 +1447,7 @@ msgid "Supplier Location"
msgstr "Ubicación del proveedor"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2254
#: code:addons/stock/stock.py:2217
#, python-format
msgid "were scrapped"
msgstr ""
@@ -1562,7 +1559,7 @@ msgid "Stock report by tracking lots"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:370
#: code:addons/stock/product.py:367
#, python-format
msgid "Delivered Qty"
msgstr "Ctdad enviada"
@@ -1639,7 +1636,7 @@ msgid "Warehouse Dashboard"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:510
#, python-format
msgid "You can not remove a lot line !"
msgstr "¡No puede eliminar una línea de lote!"
@@ -1653,7 +1650,7 @@ msgid "Scrap Products"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#, python-format
msgid "You cannot remove the picking which is in %s state !"
msgstr ""
@@ -1710,13 +1707,13 @@ msgid "Shipping Address :"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Provide the quantities of the returned products."
msgstr "Proporcione las cantidades de los productos devueltos."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Input Account defined on this product and "
@@ -1796,7 +1793,7 @@ msgid "Quantity per lot"
msgstr "Cantidad por lote"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#, python-format
msgid ""
"There is no stock input account defined for this product or its category: "
@@ -1804,7 +1801,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:360
#: code:addons/stock/product.py:357
#, python-format
msgid "Received Qty"
msgstr "Ctdad recibida"
@@ -1941,7 +1938,6 @@ msgstr ""
#: field:product.category,property_stock_account_input_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_input:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_input:0
#: field:stock.location,valuation_in_account_id:0
msgid "Stock Input Account"
msgstr "Cuenta entrada stock"
@@ -1999,7 +1995,7 @@ msgid "Inventory loss"
msgstr "Pérdidas de inventario"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1311
#: code:addons/stock/stock.py:1314
#, python-format
msgid "Document"
msgstr ""
@@ -2089,14 +2085,14 @@ msgid "Warehouse board"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:380
#: code:addons/stock/product.py:377
#, python-format
msgid "Future Qty"
msgstr ""
#. module: stock
#: field:product.category,property_stock_valuation_account_id:0
msgid "Stock Variation Account"
msgid "Stock Valuation Account"
msgstr ""
#. module: stock
@@ -2120,13 +2116,13 @@ msgid "Shipping Type"
msgstr "Tipo de envío"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2210
#: code:addons/stock/stock.py:2175
#, python-format
msgid "You can only delete draft moves."
msgstr "Sólo puede eliminar movimientos en borrador."
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_products_menu
#: view:stock.inventory:0
@@ -2191,7 +2187,7 @@ msgid "Expected date for the picking to be processed"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:376
#: code:addons/stock/product.py:373
#, python-format
msgid "P&L Qty"
msgstr "Ctdad P&L"
@@ -2269,7 +2265,7 @@ msgid "Source"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory
#: selection:report.stock.inventory,location_type:0
#: field:stock.inventory.line,inventory_id:0
@@ -2309,7 +2305,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:78
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:135
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "Error !"
msgstr "¡Error!"
@@ -2375,7 +2371,7 @@ msgid "Maxtor Suppliers"
msgstr "Proveedores Maxtor"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:80
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:66
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_standard_price.py:106
#, python-format
msgid "Active ID is not set in Context"
@@ -2486,7 +2482,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#, python-format
msgid "Can not consume a move with negative or zero quantity !"
msgstr ""
@@ -2542,7 +2538,7 @@ msgid "Quantity (UOS)"
msgstr "Cantidad (UdV)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1664
#: code:addons/stock/stock.py:1647
#, python-format
msgid ""
"You are moving %.2f %s products but only %.2f %s available in this lot."
@@ -2581,7 +2577,7 @@ msgid "Properties"
msgstr "Propiedades"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:974
#: code:addons/stock/stock.py:982
#, python-format
msgid "Error, no partner !"
msgstr "¡Error,sin partner!"
@@ -2589,7 +2585,6 @@ msgstr "¡Error,sin partner!"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_incoterms
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_incoterm_open
#: view:stock.incoterms:0
msgid "Incoterms"
msgstr "Incoterms"
@@ -2627,7 +2622,7 @@ msgid "Inventory Reference"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1304
#: code:addons/stock/stock.py:1307
#, python-format
msgid "Internal picking"
msgstr ""
@@ -2713,7 +2708,7 @@ msgid "Date done"
msgstr "Fecha realización"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:975
#: code:addons/stock/stock.py:983
#, python-format
msgid ""
"Please put a partner on the picking list if you want to generate invoice."
@@ -2792,14 +2787,14 @@ msgid "Product"
msgstr "Producto"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "Invoicing"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Please provide Proper Quantity !"
msgstr ""
@@ -2826,7 +2821,7 @@ msgid "Consume Products"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1663
#: code:addons/stock/stock.py:1646
#, python-format
msgid "Insufficient Stock in Lot !"
msgstr ""
@@ -2972,7 +2967,7 @@ msgid "All at once"
msgstr "Todos a la vez"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1620
#: code:addons/stock/stock.py:1603
#, python-format
msgid ""
"Quantities, UoMs, Products and Locations cannot be modified on stock moves "
@@ -2980,7 +2975,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:386
#: code:addons/stock/product.py:383
#, python-format
msgid "Future Productions"
msgstr ""
@@ -2991,7 +2986,7 @@ msgid "To Invoice"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Return lines"
msgstr "Líneas de devolución"
@@ -3066,8 +3061,7 @@ msgid "Icon"
msgstr "Icono"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2209
#: code:addons/stock/stock.py:2617
#: code:addons/stock/stock.py:2174
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr "Error de usuario"
@@ -3094,14 +3088,14 @@ msgstr "Clientes no europeos"
#: code:addons/stock/product.py:100
#: code:addons/stock/product.py:121
#: code:addons/stock/product.py:147
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:47
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:48
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:49
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:53
#, python-format
@@ -3109,7 +3103,7 @@ msgid "Error!"
msgstr "Error !"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#, python-format
msgid ""
"There is no inventory variation account defined on the product category: "
@@ -3141,7 +3135,7 @@ msgid "It specifies goods to be delivered all at once or by direct delivery"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#, python-format
msgid "This picking list does not require invoicing."
msgstr ""
@@ -3176,8 +3170,8 @@ msgid "Warning"
msgstr "Advertencia"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1318
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:1321
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#, python-format
msgid "is done."
msgstr ""
@@ -3281,7 +3275,7 @@ msgid "Reporting"
msgstr "Reporte"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1313
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#, python-format
msgid " for the "
msgstr ""
@@ -3330,7 +3324,7 @@ msgid "Chaining Journal"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/stock.py:729
#, python-format
msgid "Not enough stock, unable to reserve the products."
msgstr ""
@@ -3341,7 +3335,7 @@ msgid "Customers"
msgstr "Clientes"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1317
#: code:addons/stock/stock.py:1320
#, python-format
msgid "is cancelled."
msgstr ""
@@ -3352,13 +3346,13 @@ msgid "Stock Inventory Lines"
msgstr "Líneas regularización de inventario"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#, python-format
msgid "Process Document"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:368
#: code:addons/stock/product.py:365
#, python-format
msgid "Future Deliveries"
msgstr ""
@@ -3520,7 +3514,7 @@ msgid "Existing Lot"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Please specify at least one non-zero quantity!"
msgstr ""
@@ -3533,7 +3527,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#, python-format
msgid "is ready to process."
msgstr ""
@@ -3549,7 +3543,7 @@ msgid "Set to zero"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#, python-format
msgid "None of these picking lists require invoicing."
msgstr ""
@@ -3561,13 +3555,13 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#, python-format
msgid "There is no journal defined on the product category: \"%s\" (id: %d)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:382
#: code:addons/stock/product.py:379
#, python-format
msgid "Unplanned Qty"
msgstr "Ctdad no planificada"
@@ -3605,16 +3599,16 @@ msgid "Move History (parent moves)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:364
#: code:addons/stock/product.py:361
#, python-format
msgid "Future Stock"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:510
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Error"
@@ -3747,7 +3741,7 @@ msgid "Split Move"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#, python-format
msgid ""
"There are no products to return (only lines in Done state and not fully "
@@ -3791,7 +3785,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5
#: view:stock.tracking:0
msgid "Upstream traceability"
msgstr "Trazabilidad hacia arriba"
@@ -3803,7 +3796,7 @@ msgid "Location Content"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:388
#: code:addons/stock/product.py:385
#, python-format
msgid "Produced Qty"
msgstr "Ctdad producida"
@@ -3812,7 +3805,6 @@ msgstr "Ctdad producida"
#: field:product.category,property_stock_account_output_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_output:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_output:0
#: field:stock.location,valuation_out_account_id:0
msgid "Stock Output Account"
msgstr "Cuenta salida stock"
@@ -3866,13 +3858,12 @@ msgid "Invoiced date"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/stock.py:729
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
+97 -104
View File
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-06 04:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-11 05:34+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14123)\n"
#. module: stock
#: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -161,7 +161,7 @@ msgid "UoM"
msgstr "UdM"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:104
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:90
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form
#, python-format
@@ -194,14 +194,14 @@ msgstr ""
"de esta categoría, también puede indicarse directamente en cada producto."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1190
#: code:addons/stock/stock.py:2436
#: code:addons/stock/stock.py:1176
#: code:addons/stock/stock.py:2378
#, python-format
msgid "Missing partial picking data for move #%s"
msgstr "Faltan datos del albarán parcial para el movimiento #%s"
#. module: stock
#: model:ir.actions.server,name:stock.action_partial_move_server
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_partial_move
msgid "Deliver/Receive Products"
msgstr "Enviar/Recibir productos"
@@ -260,8 +260,7 @@ msgid "Reference"
msgstr "Referencia"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:679
#: code:addons/stock/stock.py:1492
#: code:addons/stock/stock.py:661
#, python-format
msgid "Products to Process"
msgstr "Productos a procesar"
@@ -286,7 +285,7 @@ msgid "Split lines"
msgstr "Dividir líneas"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1139
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#, python-format
msgid "You cannot cancel picking because stock move is in done state !"
msgstr ""
@@ -294,10 +293,9 @@ msgstr ""
"realizado!"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2253
#: code:addons/stock/stock.py:2295
#: code:addons/stock/stock.py:2355
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:53
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "¡Aviso!"
@@ -327,7 +325,7 @@ msgid "Currency in which Unit cost is expressed"
msgstr "Moneda en la que se expresa el coste unidad."
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "No invoicing"
msgstr "No facturación"
@@ -442,7 +440,7 @@ msgid "In Qty"
msgstr "En cantidad"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:115
#, python-format
msgid "No product in this location."
msgstr "No hay producto en esta ubicación."
@@ -506,6 +504,7 @@ msgstr "Filtro lotes de producto"
#: report:lot.stock.overview:0
#: report:lot.stock.overview_all:0
#: report:stock.inventory.move:0
#: report:stock.picking.list:0
msgid "["
msgstr "["
@@ -524,7 +523,7 @@ msgid "Move History (child moves)"
msgstr "Historial movimientos (movimientos hijos)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2033
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#, python-format
msgid ""
"There is no stock output account defined for this product or its category: "
@@ -546,7 +545,7 @@ msgid "Destination Location"
msgstr "Ubicación destino"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:769
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "You can not process picking without stock moves"
msgstr "No puede procesar una guía de despacho sin movimientos de stock"
@@ -600,7 +599,7 @@ msgid "Location / Product"
msgstr "Ubicación / Producto"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1323
#: code:addons/stock/stock.py:1306
#, python-format
msgid "Reception"
msgstr "Recepción"
@@ -740,7 +739,7 @@ msgid "Process Picking"
msgstr "Procesar albarán"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:358
#: code:addons/stock/product.py:355
#, python-format
msgid "Future Receptions"
msgstr "Recepciones futuras"
@@ -826,7 +825,7 @@ msgid "Merge Inventory"
msgstr "Fusionar inventario"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:374
#: code:addons/stock/product.py:371
#, python-format
msgid "Future P&L"
msgstr "P&L futuras"
@@ -1098,7 +1097,7 @@ msgid "Author"
msgstr "Autor"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1322
#: code:addons/stock/stock.py:1305
#, python-format
msgid "Delivery Order"
msgstr "Orden de entrega"
@@ -1250,7 +1249,7 @@ msgstr ""
"stock generados por las órdenes de producción."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2024
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Output Account defined on this product and "
@@ -1260,7 +1259,7 @@ msgstr ""
"y la cuenta variante de la categoría de producto son la misma."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1339
#: code:addons/stock/stock.py:1322
#, python-format
msgid "is in draft state."
msgstr "está en estado borrador."
@@ -1286,7 +1285,7 @@ msgid "Chaining Type"
msgstr "Tipo encadenado"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "To be refunded/invoiced"
msgstr "Para ser abonado/facturado"
@@ -1326,7 +1325,7 @@ msgid "Additional Info"
msgstr "Información adicional"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1639
#: code:addons/stock/stock.py:1602
#, python-format
msgid "Operation forbidden"
msgstr "Operación prohibida"
@@ -1337,7 +1336,7 @@ msgid "From"
msgstr "Desde"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#, python-format
msgid "You may only return pickings that are Confirmed, Available or Done!"
msgstr ""
@@ -1467,13 +1466,12 @@ msgid "None"
msgstr "Ninguno"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action3
#: view:stock.tracking:0
msgid "Downstream traceability"
msgstr "Trazabilidad hacia abajo"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:106
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "No Invoices were created"
msgstr "No se han creado facturas"
@@ -1537,7 +1535,7 @@ msgstr ""
"compañías."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2253
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#, python-format
msgid "Please provide a positive quantity to scrap!"
msgstr "¡Introduzca una cantidad positiva a desechar!"
@@ -1584,7 +1582,7 @@ msgid "Supplier Location"
msgstr "Ubicación del proveedor"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2275
#: code:addons/stock/stock.py:2217
#, python-format
msgid "were scrapped"
msgstr "estaban desechados"
@@ -1699,7 +1697,7 @@ msgid "Stock report by tracking lots"
msgstr "Informe de stock por lotes de seguimiento"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:370
#: code:addons/stock/product.py:367
#, python-format
msgid "Delivered Qty"
msgstr "Ctdad enviada"
@@ -1776,7 +1774,7 @@ msgid "Warehouse Dashboard"
msgstr "Tablero almacén"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:525
#: code:addons/stock/stock.py:510
#, python-format
msgid "You can not remove a lot line !"
msgstr "¡No puede eliminar una línea de lote!"
@@ -1790,7 +1788,7 @@ msgid "Scrap Products"
msgstr "Productos de desecho"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1147
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#, python-format
msgid "You cannot remove the picking which is in %s state !"
msgstr "¡No puede eliminar el albarán que está en estado %s!"
@@ -1847,13 +1845,13 @@ msgid "Shipping Address :"
msgstr "Dirección de envío:"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Provide the quantities of the returned products."
msgstr "Indique las cantidades de los productos devueltos."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2027
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Input Account defined on this product and "
@@ -1942,7 +1940,7 @@ msgid "Quantity per lot"
msgstr "Cantidad por lote"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2030
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#, python-format
msgid ""
"There is no stock input account defined for this product or its category: "
@@ -1952,7 +1950,7 @@ msgstr ""
"categoría: \"%s\" (id: %d)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:360
#: code:addons/stock/product.py:357
#, python-format
msgid "Received Qty"
msgstr "Ctdad recibida"
@@ -2072,6 +2070,7 @@ msgstr "_Aplicar"
#: report:lot.stock.overview:0
#: report:lot.stock.overview_all:0
#: report:stock.inventory.move:0
#: report:stock.picking.list:0
msgid "]"
msgstr "]"
@@ -2117,7 +2116,6 @@ msgstr "Coste"
#: field:product.category,property_stock_account_input_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_input:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_input:0
#: field:stock.location,valuation_in_account_id:0
msgid "Stock Input Account"
msgstr "Cuenta entrada stock"
@@ -2177,7 +2175,7 @@ msgid "Inventory loss"
msgstr "Pérdidas de inventario"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1331
#: code:addons/stock/stock.py:1314
#, python-format
msgid "Document"
msgstr "Documento"
@@ -2271,15 +2269,15 @@ msgid "Warehouse board"
msgstr "Tablero almacén"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:380
#: code:addons/stock/product.py:377
#, python-format
msgid "Future Qty"
msgstr "Ctdad futura"
#. module: stock
#: field:product.category,property_stock_valuation_account_id:0
msgid "Stock Variation Account"
msgstr "Cuenta variación stock"
msgid "Stock Valuation Account"
msgstr ""
#. module: stock
#: field:stock.move,note:0
@@ -2302,13 +2300,13 @@ msgid "Shipping Type"
msgstr "Tipo de envío"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2230
#: code:addons/stock/stock.py:2175
#, python-format
msgid "You can only delete draft moves."
msgstr "Sólo puede eliminar movimientos borrador."
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:98
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_products_menu
#: view:stock.inventory:0
@@ -2381,7 +2379,7 @@ msgid "Expected date for the picking to be processed"
msgstr "Fecha prevista para procesar el albarán."
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:376
#: code:addons/stock/product.py:373
#, python-format
msgid "P&L Qty"
msgstr "Ctdad P&L"
@@ -2479,7 +2477,7 @@ msgid "Source"
msgstr "Origen"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2610
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory
#: selection:report.stock.inventory,location_type:0
#: field:stock.inventory.line,inventory_id:0
@@ -2520,7 +2518,7 @@ msgstr "Seguimiento nº serie"
#. module: stock
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:78
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:135
#: code:addons/stock/stock.py:769
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "Error !"
msgstr "¡Error!"
@@ -2590,7 +2588,7 @@ msgid "Maxtor Suppliers"
msgstr "Proveedores Maxtor"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:80
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:66
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_standard_price.py:106
#, python-format
msgid "Active ID is not set in Context"
@@ -2704,7 +2702,7 @@ msgstr ""
"(id: %d)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2361
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#, python-format
msgid "Can not consume a move with negative or zero quantity !"
msgstr ""
@@ -2767,7 +2765,7 @@ msgid "Quantity (UOS)"
msgstr "Cantidad (UdV)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1684
#: code:addons/stock/stock.py:1647
#, python-format
msgid ""
"You are moving %.2f %s products but only %.2f %s available in this lot."
@@ -2808,7 +2806,7 @@ msgid "Properties"
msgstr "Propiedades"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:994
#: code:addons/stock/stock.py:982
#, python-format
msgid "Error, no partner !"
msgstr "¡Error, sin empresa!"
@@ -2816,7 +2814,6 @@ msgstr "¡Error, sin empresa!"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_incoterms
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_incoterm_open
#: view:stock.incoterms:0
msgid "Incoterms"
msgstr "Incoterms"
@@ -2859,7 +2856,7 @@ msgid "Inventory Reference"
msgstr "Referencia inventario"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1324
#: code:addons/stock/stock.py:1307
#, python-format
msgid "Internal picking"
msgstr "Albarán interno"
@@ -2948,7 +2945,7 @@ msgid "Date done"
msgstr "Fecha realización"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:995
#: code:addons/stock/stock.py:983
#, python-format
msgid ""
"Please put a partner on the picking list if you want to generate invoice."
@@ -3027,14 +3024,14 @@ msgid "Product"
msgstr "Producto"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "Invoicing"
msgstr "Facturación"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2295
#: code:addons/stock/stock.py:2355
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Please provide Proper Quantity !"
msgstr "¡Indique cantidad correcta!"
@@ -3061,7 +3058,7 @@ msgid "Consume Products"
msgstr "Consumir productos"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1683
#: code:addons/stock/stock.py:1646
#, python-format
msgid "Insufficient Stock in Lot !"
msgstr "¡Stock insuficiente en el lote!"
@@ -3161,9 +3158,7 @@ msgstr "Referencia paquete"
#. module: stock
#: view:report.stock.move:0
#: field:report.stock.move,location_id:0
#: field:stock.inventory.line.split,location_id:0
#: field:stock.move,location_id:0
#: field:stock.move.split,location_id:0
msgid "Source Location"
msgstr "Ubicación origen"
@@ -3216,7 +3211,7 @@ msgid "All at once"
msgstr "Todo junto"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1640
#: code:addons/stock/stock.py:1603
#, python-format
msgid ""
"Quantities, UoMs, Products and Locations cannot be modified on stock moves "
@@ -3227,7 +3222,7 @@ msgstr ""
"administrador)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:386
#: code:addons/stock/product.py:383
#, python-format
msgid "Future Productions"
msgstr "Producciones futuras"
@@ -3238,7 +3233,7 @@ msgid "To Invoice"
msgstr "Para facturar"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Return lines"
msgstr "Líneas de devolución"
@@ -3319,8 +3314,7 @@ msgid "Icon"
msgstr "Icono"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2229
#: code:addons/stock/stock.py:2638
#: code:addons/stock/stock.py:2174
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr "Error de usuario"
@@ -3347,14 +3341,14 @@ msgstr "Clientes no europeos"
#: code:addons/stock/product.py:100
#: code:addons/stock/product.py:121
#: code:addons/stock/product.py:147
#: code:addons/stock/stock.py:2024
#: code:addons/stock/stock.py:2027
#: code:addons/stock/stock.py:2030
#: code:addons/stock/stock.py:2033
#: code:addons/stock/stock.py:2036
#: code:addons/stock/stock.py:2039
#: code:addons/stock/stock.py:2361
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:47
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:48
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:49
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:53
#, python-format
@@ -3362,7 +3356,7 @@ msgid "Error!"
msgstr "¡Error!"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2039
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#, python-format
msgid ""
"There is no inventory variation account defined on the product category: "
@@ -3396,7 +3390,7 @@ msgid "It specifies goods to be delivered all at once or by direct delivery"
msgstr "Indica si las mercancías se enviarán todas a la vez o directamente."
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:90
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#, python-format
msgid "This picking list does not require invoicing."
msgstr "Esta guía de despacho no requiere facturación."
@@ -3441,8 +3435,8 @@ msgid "Warning"
msgstr "Advertencia"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1338
#: code:addons/stock/stock.py:2610
#: code:addons/stock/stock.py:1321
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#, python-format
msgid "is done."
msgstr "está realizado."
@@ -3548,7 +3542,7 @@ msgid "Reporting"
msgstr "Informe"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1333
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#, python-format
msgid " for the "
msgstr " para el "
@@ -3602,7 +3596,7 @@ msgid "Chaining Journal"
msgstr "Diario encadenamiento"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:746
#: code:addons/stock/stock.py:729
#, python-format
msgid "Not enough stock, unable to reserve the products."
msgstr "No suficiente stock, no ha sido posible reservar los productos."
@@ -3613,7 +3607,7 @@ msgid "Customers"
msgstr "Clientes"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1337
#: code:addons/stock/stock.py:1320
#, python-format
msgid "is cancelled."
msgstr "está cancelado."
@@ -3624,13 +3618,13 @@ msgid "Stock Inventory Lines"
msgstr "Líneas regularización de inventario"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:98
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#, python-format
msgid "Process Document"
msgstr "Procesar documento"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:368
#: code:addons/stock/product.py:365
#, python-format
msgid "Future Deliveries"
msgstr "Entregas futuras"
@@ -3802,7 +3796,7 @@ msgid "Existing Lot"
msgstr "Lote existente"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Please specify at least one non-zero quantity!"
msgstr "¡Introduzca por lo menos una cantidad que no sea cero!"
@@ -3818,7 +3812,7 @@ msgstr ""
"generados por los abastecimientos."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1336
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#, python-format
msgid "is ready to process."
msgstr "preparado para procesar."
@@ -3834,7 +3828,7 @@ msgid "Set to zero"
msgstr "Inicializar a cero"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#, python-format
msgid "None of these picking lists require invoicing."
msgstr "Ninguno de estos albaranes requiere facturación."
@@ -3846,14 +3840,14 @@ msgstr "Noviembre"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:2036
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#, python-format
msgid "There is no journal defined on the product category: \"%s\" (id: %d)"
msgstr ""
"No se ha definido un diario en la categoría de producto: \"%s\" (id: %d)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:382
#: code:addons/stock/product.py:379
#, python-format
msgid "Unplanned Qty"
msgstr "Ctdad no planificada"
@@ -3893,16 +3887,16 @@ msgid "Move History (parent moves)"
msgstr "Historial movimientos (mov. padres)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:364
#: code:addons/stock/product.py:361
#, python-format
msgid "Future Stock"
msgstr "Stock futuro"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:525
#: code:addons/stock/stock.py:1139
#: code:addons/stock/stock.py:1147
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:106
#: code:addons/stock/stock.py:510
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Error"
@@ -4042,7 +4036,7 @@ msgid "Split Move"
msgstr "Dividir movimiento"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#, python-format
msgid ""
"There are no products to return (only lines in Done state and not fully "
@@ -4092,7 +4086,6 @@ msgstr ""
"cuenta de la categoría del producto."
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5
#: view:stock.tracking:0
msgid "Upstream traceability"
msgstr "Trazabilidad hacia arriba"
@@ -4104,7 +4097,7 @@ msgid "Location Content"
msgstr "Contenido ubicación"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:388
#: code:addons/stock/product.py:385
#, python-format
msgid "Produced Qty"
msgstr "Ctdad producida"
@@ -4113,7 +4106,6 @@ msgstr "Ctdad producida"
#: field:product.category,property_stock_account_output_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_output:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_output:0
#: field:stock.location,valuation_out_account_id:0
msgid "Stock Output Account"
msgstr "Cuenta salida stock"
@@ -4167,14 +4159,12 @@ msgid "Invoiced date"
msgstr "Fecha facturado"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:746
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:65
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:90
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/stock.py:729
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "¡Aviso!"
@@ -4233,6 +4223,9 @@ msgstr "Detalles de ubicación opcionales, sólo para fines de información."
#~ msgid "Product "
#~ msgstr "Producto "
#~ msgid "Stock Variation Account"
#~ msgstr "Cuenta variación stock"
#, python-format
#~ msgid "INV: "
#~ msgstr "INV: "
+94 -100
View File
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 04:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-11 05:35+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14123)\n"
#. module: stock
#: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -161,7 +161,7 @@ msgid "UoM"
msgstr "UdM"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:104
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:90
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form
#, python-format
@@ -194,14 +194,14 @@ msgstr ""
"product."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1170
#: code:addons/stock/stock.py:2415
#: code:addons/stock/stock.py:1176
#: code:addons/stock/stock.py:2378
#, python-format
msgid "Missing partial picking data for move #%s"
msgstr "Faltan datos del albarán parcial para el movimiento #%s"
#. module: stock
#: model:ir.actions.server,name:stock.action_partial_move_server
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_partial_move
msgid "Deliver/Receive Products"
msgstr "Enviar/Recibir productos"
@@ -260,8 +260,7 @@ msgid "Reference"
msgstr "Referencia"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:666
#: code:addons/stock/stock.py:1472
#: code:addons/stock/stock.py:661
#, python-format
msgid "Products to Process"
msgstr "Productos a Procesar"
@@ -286,7 +285,7 @@ msgid "Split lines"
msgstr "Split lines"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#, python-format
msgid "You cannot cancel picking because stock move is in done state !"
msgstr ""
@@ -294,10 +293,9 @@ msgstr ""
"estado realizado !"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:53
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Warning!"
@@ -327,7 +325,7 @@ msgid "Currency in which Unit cost is expressed"
msgstr "Moneda en la que se expresa el coste unidad."
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "No invoicing"
msgstr "No Facturado"
@@ -443,7 +441,7 @@ msgid "In Qty"
msgstr "En Ctdad."
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:115
#, python-format
msgid "No product in this location."
msgstr "No hay productos en esta ubicación."
@@ -525,7 +523,7 @@ msgid "Move History (child moves)"
msgstr "Historial Movimientos (movimientos hijos)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#, python-format
msgid ""
"There is no stock output account defined for this product or its category: "
@@ -547,7 +545,7 @@ msgid "Destination Location"
msgstr "Ubicación destino"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "You can not process picking without stock moves"
msgstr "No puede procesar albaranes sin movimientos de inventario"
@@ -601,7 +599,7 @@ msgid "Location / Product"
msgstr "Ubicación / Producto"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1303
#: code:addons/stock/stock.py:1306
#, python-format
msgid "Reception"
msgstr "Recepción"
@@ -740,7 +738,7 @@ msgid "Process Picking"
msgstr "Procesar Albarán"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:358
#: code:addons/stock/product.py:355
#, python-format
msgid "Future Receptions"
msgstr "Recepciones Futuras"
@@ -826,7 +824,7 @@ msgid "Merge Inventory"
msgstr "Mezclar/Unir inventario"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:374
#: code:addons/stock/product.py:371
#, python-format
msgid "Future P&L"
msgstr "Futuro P&L"
@@ -1095,7 +1093,7 @@ msgid "Author"
msgstr "Autor"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1302
#: code:addons/stock/stock.py:1305
#, python-format
msgid "Delivery Order"
msgstr "Orden Entrega"
@@ -1245,7 +1243,7 @@ msgstr ""
"orders"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Output Account defined on this product and "
@@ -1253,7 +1251,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#: code:addons/stock/stock.py:1322
#, python-format
msgid "is in draft state."
msgstr "esta en estado borrador."
@@ -1276,7 +1274,7 @@ msgid "Chaining Type"
msgstr "Chaining Tipo"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "To be refunded/invoiced"
msgstr "Para ser reembolsado/facturado"
@@ -1316,7 +1314,7 @@ msgid "Additional Info"
msgstr "Información Adicional"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1619
#: code:addons/stock/stock.py:1602
#, python-format
msgid "Operation forbidden"
msgstr "Operación Prohibida"
@@ -1327,7 +1325,7 @@ msgid "From"
msgstr "De"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#, python-format
msgid "You may only return pickings that are Confirmed, Available or Done!"
msgstr "Solo puede regresar albaranes confirmados, disponibles o realizados!"
@@ -1455,13 +1453,12 @@ msgid "None"
msgstr "Ninguno"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action3
#: view:stock.tracking:0
msgid "Downstream traceability"
msgstr "Trazabilidad hacia abajo"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "No Invoices were created"
msgstr "No se han creado facturas"
@@ -1521,7 +1518,7 @@ msgstr ""
"Deje este campo vacio si la ubicación es compartida entre todas las companias"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#, python-format
msgid "Please provide a positive quantity to scrap!"
msgstr "Coloque una cantidad positiva de desperdicio o scrap!"
@@ -1561,7 +1558,7 @@ msgid "Supplier Location"
msgstr "Ubicación proveedor"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2254
#: code:addons/stock/stock.py:2217
#, python-format
msgid "were scrapped"
msgstr "fueron desechados"
@@ -1677,7 +1674,7 @@ msgid "Stock report by tracking lots"
msgstr "Reporte de inventario por lotes de seguimiento"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:370
#: code:addons/stock/product.py:367
#, python-format
msgid "Delivered Qty"
msgstr "Ctdad Enviada"
@@ -1754,7 +1751,7 @@ msgid "Warehouse Dashboard"
msgstr "Tablero Inventario"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:510
#, python-format
msgid "You can not remove a lot line !"
msgstr "No puede borrar una linea del lote !"
@@ -1768,7 +1765,7 @@ msgid "Scrap Products"
msgstr "Productos Desperdicio/Chatarra"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#, python-format
msgid "You cannot remove the picking which is in %s state !"
msgstr "Usted no puede borrar el movimiento que esta en estado %s !"
@@ -1825,13 +1822,13 @@ msgid "Shipping Address :"
msgstr "Dirección Envio :"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Provide the quantities of the returned products."
msgstr "Provee las cantidades de productos regresados."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Input Account defined on this product and "
@@ -1917,7 +1914,7 @@ msgid "Quantity per lot"
msgstr "Cantidad por lote"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#, python-format
msgid ""
"There is no stock input account defined for this product or its category: "
@@ -1927,7 +1924,7 @@ msgstr ""
"categoría: \"%s\" (id: %d)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:360
#: code:addons/stock/product.py:357
#, python-format
msgid "Received Qty"
msgstr "Ctdad. Recibida"
@@ -2091,7 +2088,6 @@ msgstr "Costo"
#: field:product.category,property_stock_account_input_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_input:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_input:0
#: field:stock.location,valuation_in_account_id:0
msgid "Stock Input Account"
msgstr "Cuenta entrada stock"
@@ -2150,7 +2146,7 @@ msgid "Inventory loss"
msgstr "Pérdidas de inventario"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1311
#: code:addons/stock/stock.py:1314
#, python-format
msgid "Document"
msgstr "Documento"
@@ -2243,15 +2239,15 @@ msgid "Warehouse board"
msgstr "Tablero Almacen"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:380
#: code:addons/stock/product.py:377
#, python-format
msgid "Future Qty"
msgstr "Ctdad. Futura"
#. module: stock
#: field:product.category,property_stock_valuation_account_id:0
msgid "Stock Variation Account"
msgstr "Cuenta de Variación de inventario"
msgid "Stock Valuation Account"
msgstr ""
#. module: stock
#: field:stock.move,note:0
@@ -2274,13 +2270,13 @@ msgid "Shipping Type"
msgstr "Tipo de envio"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2210
#: code:addons/stock/stock.py:2175
#, python-format
msgid "You can only delete draft moves."
msgstr "Se puede solo eliminar movimientos borrador."
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_products_menu
#: view:stock.inventory:0
@@ -2347,7 +2343,7 @@ msgid "Expected date for the picking to be processed"
msgstr "Fecha prevista para que el movimiento sea procesado"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:376
#: code:addons/stock/product.py:373
#, python-format
msgid "P&L Qty"
msgstr "P&L Ctdad"
@@ -2435,7 +2431,7 @@ msgid "Source"
msgstr "Origen"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory
#: selection:report.stock.inventory,location_type:0
#: field:stock.inventory.line,inventory_id:0
@@ -2476,7 +2472,7 @@ msgstr "Seguimiento Series"
#. module: stock
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:78
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:135
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "Error !"
msgstr "Error !"
@@ -2546,7 +2542,7 @@ msgid "Maxtor Suppliers"
msgstr "Proveedores Maxtor"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:80
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:66
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_standard_price.py:106
#, python-format
msgid "Active ID is not set in Context"
@@ -2660,7 +2656,7 @@ msgstr ""
"(id: %d)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#, python-format
msgid "Can not consume a move with negative or zero quantity !"
msgstr ""
@@ -2722,7 +2718,7 @@ msgid "Quantity (UOS)"
msgstr "Cantidad (UdV)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1664
#: code:addons/stock/stock.py:1647
#, python-format
msgid ""
"You are moving %.2f %s products but only %.2f %s available in this lot."
@@ -2761,7 +2757,7 @@ msgid "Properties"
msgstr "Propiedades"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:974
#: code:addons/stock/stock.py:982
#, python-format
msgid "Error, no partner !"
msgstr "Error, no partner !"
@@ -2769,7 +2765,6 @@ msgstr "Error, no partner !"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_incoterms
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_incoterm_open
#: view:stock.incoterms:0
msgid "Incoterms"
msgstr "Incoterms"
@@ -2812,7 +2807,7 @@ msgid "Inventory Reference"
msgstr "Referencia de inventario"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1304
#: code:addons/stock/stock.py:1307
#, python-format
msgid "Internal picking"
msgstr "Movimiento interno"
@@ -2901,7 +2896,7 @@ msgid "Date done"
msgstr "Fecha realización"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:975
#: code:addons/stock/stock.py:983
#, python-format
msgid ""
"Please put a partner on the picking list if you want to generate invoice."
@@ -2980,14 +2975,14 @@ msgid "Product"
msgstr "Producto"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "Invoicing"
msgstr "Facturación"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Please provide Proper Quantity !"
msgstr "Sírvase proporcionar una cantidad adecuada !"
@@ -3014,7 +3009,7 @@ msgid "Consume Products"
msgstr "Productos de consumo"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1663
#: code:addons/stock/stock.py:1646
#, python-format
msgid "Insufficient Stock in Lot !"
msgstr "¡Stock insuficiente en el lote!"
@@ -3160,7 +3155,7 @@ msgid "All at once"
msgstr "Todo junto"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1620
#: code:addons/stock/stock.py:1603
#, python-format
msgid ""
"Quantities, UoMs, Products and Locations cannot be modified on stock moves "
@@ -3170,7 +3165,7 @@ msgstr ""
"that have already been processed (except by the Administrator)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:386
#: code:addons/stock/product.py:383
#, python-format
msgid "Future Productions"
msgstr "Producciones futuras"
@@ -3181,7 +3176,7 @@ msgid "To Invoice"
msgstr "A facturar"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Return lines"
msgstr "Lineas De retorno"
@@ -3256,8 +3251,7 @@ msgid "Icon"
msgstr "Icono"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2209
#: code:addons/stock/stock.py:2617
#: code:addons/stock/stock.py:2174
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr "UserError"
@@ -3284,14 +3278,14 @@ msgstr "Clientes no europeos"
#: code:addons/stock/product.py:100
#: code:addons/stock/product.py:121
#: code:addons/stock/product.py:147
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:47
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:48
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:49
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:53
#, python-format
@@ -3299,7 +3293,7 @@ msgid "Error!"
msgstr "Error!"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#, python-format
msgid ""
"There is no inventory variation account defined on the product category: "
@@ -3334,7 +3328,7 @@ msgstr ""
"Especifica que los bienes se entregarán todos a la vez o por envio directo"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#, python-format
msgid "This picking list does not require invoicing."
msgstr "Esta lista de movimientos no require facturación ."
@@ -3379,8 +3373,8 @@ msgid "Warning"
msgstr "Warning"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1318
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:1321
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#, python-format
msgid "is done."
msgstr "esta realizado."
@@ -3486,7 +3480,7 @@ msgid "Reporting"
msgstr "Reportes"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1313
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#, python-format
msgid " for the "
msgstr " for the "
@@ -3540,7 +3534,7 @@ msgid "Chaining Journal"
msgstr "Diario Cadena"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/stock.py:729
#, python-format
msgid "Not enough stock, unable to reserve the products."
msgstr "No suficiente stock, no ha sido posible reservar los productos."
@@ -3551,7 +3545,7 @@ msgid "Customers"
msgstr "Clientes"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1317
#: code:addons/stock/stock.py:1320
#, python-format
msgid "is cancelled."
msgstr "esta cancelada."
@@ -3562,13 +3556,13 @@ msgid "Stock Inventory Lines"
msgstr "Líneas regularización de inventario"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#, python-format
msgid "Process Document"
msgstr "Procesar documento"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:368
#: code:addons/stock/product.py:365
#, python-format
msgid "Future Deliveries"
msgstr "Envios futuros"
@@ -3741,7 +3735,7 @@ msgid "Existing Lot"
msgstr "Lote Existencias"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Please specify at least one non-zero quantity!"
msgstr "Por favor especifique minimo uno, en la cantidad!"
@@ -3756,7 +3750,7 @@ msgstr ""
"default one, as the source location for stock moves generated by procurements"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#, python-format
msgid "is ready to process."
msgstr "esta listo para ser procesado."
@@ -3772,7 +3766,7 @@ msgid "Set to zero"
msgstr "Poner en cero"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#, python-format
msgid "None of these picking lists require invoicing."
msgstr "Ninguno de esta lista de movimientos requiere facturación."
@@ -3784,14 +3778,14 @@ msgstr "Noviembre"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#, python-format
msgid "There is no journal defined on the product category: \"%s\" (id: %d)"
msgstr ""
"No existe un diario definido en la categoría del producto: \"%s\" (id: %d)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:382
#: code:addons/stock/product.py:379
#, python-format
msgid "Unplanned Qty"
msgstr "Ctdad. No planeda"
@@ -3831,16 +3825,16 @@ msgid "Move History (parent moves)"
msgstr "Historial Movimientos (movimientos padre)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:364
#: code:addons/stock/product.py:361
#, python-format
msgid "Future Stock"
msgstr "Stock Futuro"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:510
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Error"
@@ -3976,7 +3970,7 @@ msgid "Split Move"
msgstr "Dividir movimiento"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#, python-format
msgid ""
"There are no products to return (only lines in Done state and not fully "
@@ -4025,7 +4019,6 @@ msgstr ""
"product, the one from the product category is used."
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5
#: view:stock.tracking:0
msgid "Upstream traceability"
msgstr "Trazabilidad hacia abajo"
@@ -4037,7 +4030,7 @@ msgid "Location Content"
msgstr "Contenido Ubicación"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:388
#: code:addons/stock/product.py:385
#, python-format
msgid "Produced Qty"
msgstr "Ctdad. Producida"
@@ -4046,7 +4039,6 @@ msgstr "Ctdad. Producida"
#: field:product.category,property_stock_account_output_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_output:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_output:0
#: field:stock.location,valuation_out_account_id:0
msgid "Stock Output Account"
msgstr "Cuenta salida stock"
@@ -4100,13 +4092,12 @@ msgid "Invoiced date"
msgstr "Fecha Facturación"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/stock.py:729
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "Aviso !"
@@ -4915,6 +4906,9 @@ msgstr "Detalles opcionales de la ubicación, solo para información"
#~ msgid "is consumed with"
#~ msgstr "es consumido con"
#~ msgid "Stock Variation Account"
#~ msgstr "Cuenta de Variación de inventario"
#~ msgid "Packing List:"
#~ msgstr "Lista Albaranes:"
+94 -103
View File
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-30 15:49+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-11 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Aare Vesi <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-12 04:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14124)\n"
#. module: stock
#: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: field:stock.move.split.lines,action:0
msgid "Action"
msgstr ""
msgstr "Tegevus"
#. module: stock
#: view:stock.production.lot:0
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: view:stock.move:0
msgid "Today"
msgstr ""
msgstr "Täna"
#. module: stock
#: field:stock.production.lot.revision,indice:0
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
#: view:report.stock.move:0
#: field:report.stock.move,day:0
msgid "Day"
msgstr ""
msgstr "Päev"
#. module: stock
#: view:stock.inventory:0
@@ -151,7 +151,7 @@ msgid "UoM"
msgstr "Mõõtühik"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:104
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:90
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form
#, python-format
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Laopäevik"
#. module: stock
#: view:report.stock.move:0
msgid "Incoming"
msgstr ""
msgstr "Sissetulev"
#. module: stock
#: help:product.category,property_stock_account_output_categ:0
@@ -180,14 +180,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1170
#: code:addons/stock/stock.py:2415
#: code:addons/stock/stock.py:1176
#: code:addons/stock/stock.py:2378
#, python-format
msgid "Missing partial picking data for move #%s"
msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.server,name:stock.action_partial_move_server
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_partial_move
msgid "Deliver/Receive Products"
msgstr ""
@@ -243,8 +243,7 @@ msgid "Reference"
msgstr "Viide"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:666
#: code:addons/stock/stock.py:1472
#: code:addons/stock/stock.py:661
#, python-format
msgid "Products to Process"
msgstr ""
@@ -267,16 +266,15 @@ msgid "Split lines"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#, python-format
msgid "You cannot cancel picking because stock move is in done state !"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:53
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -306,7 +304,7 @@ msgid "Currency in which Unit cost is expressed"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "No invoicing"
msgstr ""
@@ -492,7 +490,7 @@ msgid "Move History (child moves)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#, python-format
msgid ""
"There is no stock output account defined for this product or its category: "
@@ -512,7 +510,7 @@ msgid "Destination Location"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "You can not process picking without stock moves"
msgstr ""
@@ -561,7 +559,7 @@ msgid "Location / Product"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1303
#: code:addons/stock/stock.py:1306
#, python-format
msgid "Reception"
msgstr ""
@@ -691,7 +689,7 @@ msgid "Process Picking"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:358
#: code:addons/stock/product.py:355
#, python-format
msgid "Future Receptions"
msgstr ""
@@ -774,7 +772,7 @@ msgid "Merge Inventory"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:374
#: code:addons/stock/product.py:371
#, python-format
msgid "Future P&L"
msgstr ""
@@ -998,7 +996,7 @@ msgid "Author"
msgstr "Autor"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1302
#: code:addons/stock/stock.py:1305
#, python-format
msgid "Delivery Order"
msgstr ""
@@ -1135,7 +1133,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Output Account defined on this product and "
@@ -1143,7 +1141,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#: code:addons/stock/stock.py:1322
#, python-format
msgid "is in draft state."
msgstr ""
@@ -1166,7 +1164,7 @@ msgid "Chaining Type"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "To be refunded/invoiced"
msgstr ""
@@ -1206,7 +1204,7 @@ msgid "Additional Info"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1619
#: code:addons/stock/stock.py:1602
#, python-format
msgid "Operation forbidden"
msgstr ""
@@ -1217,7 +1215,7 @@ msgid "From"
msgstr "Alates"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#, python-format
msgid "You may only return pickings that are Confirmed, Available or Done!"
msgstr ""
@@ -1345,13 +1343,12 @@ msgid "None"
msgstr "Puudub"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action3
#: view:stock.tracking:0
msgid "Downstream traceability"
msgstr "Allavoolu jälgitavus"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "No Invoices were created"
msgstr ""
@@ -1403,7 +1400,7 @@ msgid "Let this field empty if this location is shared between all companies"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#, python-format
msgid "Please provide a positive quantity to scrap!"
msgstr ""
@@ -1443,7 +1440,7 @@ msgid "Supplier Location"
msgstr "Tarnija asukoht"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2254
#: code:addons/stock/stock.py:2217
#, python-format
msgid "were scrapped"
msgstr ""
@@ -1555,7 +1552,7 @@ msgid "Stock report by tracking lots"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:370
#: code:addons/stock/product.py:367
#, python-format
msgid "Delivered Qty"
msgstr "Tarnitud kogus"
@@ -1632,7 +1629,7 @@ msgid "Warehouse Dashboard"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:510
#, python-format
msgid "You can not remove a lot line !"
msgstr "Sa ei saa eemaldada partii rida!"
@@ -1646,7 +1643,7 @@ msgid "Scrap Products"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#, python-format
msgid "You cannot remove the picking which is in %s state !"
msgstr ""
@@ -1703,13 +1700,13 @@ msgid "Shipping Address :"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Provide the quantities of the returned products."
msgstr "Määra tagastatud toodete kogused."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Input Account defined on this product and "
@@ -1788,7 +1785,7 @@ msgid "Quantity per lot"
msgstr "Kogus partii kohta"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#, python-format
msgid ""
"There is no stock input account defined for this product or its category: "
@@ -1796,7 +1793,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:360
#: code:addons/stock/product.py:357
#, python-format
msgid "Received Qty"
msgstr "Laekunud kogus"
@@ -1933,7 +1930,6 @@ msgstr ""
#: field:product.category,property_stock_account_input_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_input:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_input:0
#: field:stock.location,valuation_in_account_id:0
msgid "Stock Input Account"
msgstr "Lao sisendkonto"
@@ -1991,7 +1987,7 @@ msgid "Inventory loss"
msgstr "Inventuuri kadu"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1311
#: code:addons/stock/stock.py:1314
#, python-format
msgid "Document"
msgstr ""
@@ -2081,14 +2077,14 @@ msgid "Warehouse board"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:380
#: code:addons/stock/product.py:377
#, python-format
msgid "Future Qty"
msgstr ""
#. module: stock
#: field:product.category,property_stock_valuation_account_id:0
msgid "Stock Variation Account"
msgid "Stock Valuation Account"
msgstr ""
#. module: stock
@@ -2112,13 +2108,13 @@ msgid "Shipping Type"
msgstr "Saatmise tüüp"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2210
#: code:addons/stock/stock.py:2175
#, python-format
msgid "You can only delete draft moves."
msgstr "Sa saad kustutada ainult liigutamise mustandeid."
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_products_menu
#: view:stock.inventory:0
@@ -2183,7 +2179,7 @@ msgid "Expected date for the picking to be processed"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:376
#: code:addons/stock/product.py:373
#, python-format
msgid "P&L Qty"
msgstr "Kasumi ja kahjumi kogus"
@@ -2261,7 +2257,7 @@ msgid "Source"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory
#: selection:report.stock.inventory,location_type:0
#: field:stock.inventory.line,inventory_id:0
@@ -2359,7 +2355,7 @@ msgid "Maxtor Suppliers"
msgstr "Maxtor-i tarnijad"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:80
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:66
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_standard_price.py:106
#, python-format
msgid "Active ID is not set in Context"
@@ -2470,7 +2466,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#, python-format
msgid "Can not consume a move with negative or zero quantity !"
msgstr ""
@@ -2526,7 +2522,7 @@ msgid "Quantity (UOS)"
msgstr "Kogus (TÜ)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1664
#: code:addons/stock/stock.py:1647
#, python-format
msgid ""
"You are moving %.2f %s products but only %.2f %s available in this lot."
@@ -2565,7 +2561,7 @@ msgid "Properties"
msgstr "Omadused"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:974
#: code:addons/stock/stock.py:982
#, python-format
msgid "Error, no partner !"
msgstr "Viga, puudub partner!"
@@ -2573,7 +2569,6 @@ msgstr "Viga, puudub partner!"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_incoterms
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_incoterm_open
#: view:stock.incoterms:0
msgid "Incoterms"
msgstr "Tarneklausel"
@@ -2611,7 +2606,7 @@ msgid "Inventory Reference"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1304
#: code:addons/stock/stock.py:1307
#, python-format
msgid "Internal picking"
msgstr ""
@@ -2697,7 +2692,7 @@ msgid "Date done"
msgstr "Teostamise kuupäev"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:975
#: code:addons/stock/stock.py:983
#, python-format
msgid ""
"Please put a partner on the picking list if you want to generate invoice."
@@ -2775,14 +2770,14 @@ msgid "Product"
msgstr "Toode"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "Invoicing"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Please provide Proper Quantity !"
msgstr ""
@@ -2809,7 +2804,7 @@ msgid "Consume Products"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1663
#: code:addons/stock/stock.py:1646
#, python-format
msgid "Insufficient Stock in Lot !"
msgstr ""
@@ -2955,7 +2950,7 @@ msgid "All at once"
msgstr "Kõik korraga"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1620
#: code:addons/stock/stock.py:1603
#, python-format
msgid ""
"Quantities, UoMs, Products and Locations cannot be modified on stock moves "
@@ -2963,7 +2958,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:386
#: code:addons/stock/product.py:383
#, python-format
msgid "Future Productions"
msgstr ""
@@ -2974,7 +2969,7 @@ msgid "To Invoice"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Return lines"
msgstr "Tagastusread"
@@ -3049,8 +3044,7 @@ msgid "Icon"
msgstr "Ikoon"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2209
#: code:addons/stock/stock.py:2617
#: code:addons/stock/stock.py:2174
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr "Kasutaja Viga"
@@ -3077,14 +3071,14 @@ msgstr "Mitte-Euroopa kliendid"
#: code:addons/stock/product.py:100
#: code:addons/stock/product.py:121
#: code:addons/stock/product.py:147
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:47
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:48
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:49
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:53
#, python-format
@@ -3092,7 +3086,7 @@ msgid "Error!"
msgstr "Viga!"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#, python-format
msgid ""
"There is no inventory variation account defined on the product category: "
@@ -3124,7 +3118,7 @@ msgid "It specifies goods to be delivered all at once or by direct delivery"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#, python-format
msgid "This picking list does not require invoicing."
msgstr ""
@@ -3159,8 +3153,8 @@ msgid "Warning"
msgstr "Hoiatus"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1318
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:1321
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#, python-format
msgid "is done."
msgstr ""
@@ -3264,7 +3258,7 @@ msgid "Reporting"
msgstr "Aruandlus"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1313
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#, python-format
msgid " for the "
msgstr ""
@@ -3313,7 +3307,7 @@ msgid "Chaining Journal"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/stock.py:729
#, python-format
msgid "Not enough stock, unable to reserve the products."
msgstr ""
@@ -3324,7 +3318,7 @@ msgid "Customers"
msgstr "Kliendid"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1317
#: code:addons/stock/stock.py:1320
#, python-format
msgid "is cancelled."
msgstr ""
@@ -3335,13 +3329,13 @@ msgid "Stock Inventory Lines"
msgstr "Lao inventuuri read"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#, python-format
msgid "Process Document"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:368
#: code:addons/stock/product.py:365
#, python-format
msgid "Future Deliveries"
msgstr ""
@@ -3503,7 +3497,7 @@ msgid "Existing Lot"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Please specify at least one non-zero quantity!"
msgstr ""
@@ -3516,7 +3510,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#, python-format
msgid "is ready to process."
msgstr ""
@@ -3532,7 +3526,7 @@ msgid "Set to zero"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#, python-format
msgid "None of these picking lists require invoicing."
msgstr ""
@@ -3544,13 +3538,13 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#, python-format
msgid "There is no journal defined on the product category: \"%s\" (id: %d)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:382
#: code:addons/stock/product.py:379
#, python-format
msgid "Unplanned Qty"
msgstr "Planeerimata kogus"
@@ -3588,16 +3582,16 @@ msgid "Move History (parent moves)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:364
#: code:addons/stock/product.py:361
#, python-format
msgid "Future Stock"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:510
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Viga"
@@ -3730,7 +3724,7 @@ msgid "Split Move"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#, python-format
msgid ""
"There are no products to return (only lines in Done state and not fully "
@@ -3774,7 +3768,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5
#: view:stock.tracking:0
msgid "Upstream traceability"
msgstr "Ülesvoolu jälgitavus"
@@ -3786,7 +3779,7 @@ msgid "Location Content"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:388
#: code:addons/stock/product.py:385
#, python-format
msgid "Produced Qty"
msgstr "Toodetud kogus"
@@ -3795,7 +3788,6 @@ msgstr "Toodetud kogus"
#: field:product.category,property_stock_account_output_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_output:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_output:0
#: field:stock.location,valuation_out_account_id:0
msgid "Stock Output Account"
msgstr "Lao väljundkonto"
@@ -3849,13 +3841,12 @@ msgid "Invoiced date"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/stock.py:729
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
+95 -101
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-11 05:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14123)\n"
#. module: stock
#: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -159,7 +159,7 @@ msgid "UoM"
msgstr "Mittayksikkö"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:104
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:90
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form
#, python-format
@@ -192,14 +192,14 @@ msgstr ""
"suoraan joka tuotteelle."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1170
#: code:addons/stock/stock.py:2415
#: code:addons/stock/stock.py:1176
#: code:addons/stock/stock.py:2378
#, python-format
msgid "Missing partial picking data for move #%s"
msgstr "Puuttuu osittainen keräilytieto siirrolle numero %s"
#. module: stock
#: model:ir.actions.server,name:stock.action_partial_move_server
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_partial_move
msgid "Deliver/Receive Products"
msgstr "Tuotteiden toimitus/vastaanotto"
@@ -258,8 +258,7 @@ msgid "Reference"
msgstr "Viite"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:666
#: code:addons/stock/stock.py:1472
#: code:addons/stock/stock.py:661
#, python-format
msgid "Products to Process"
msgstr "Käsiteltävät tuotteet"
@@ -284,16 +283,15 @@ msgid "Split lines"
msgstr "Jaa rivit"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#, python-format
msgid "You cannot cancel picking because stock move is in done state !"
msgstr "Et voi peruutta keräilyä koska varastosiirto on valmis tilassa!"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:53
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Varoitus!"
@@ -323,7 +321,7 @@ msgid "Currency in which Unit cost is expressed"
msgstr "Yksikkökustannuksen valuutta"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "No invoicing"
msgstr "Ei laskutusta"
@@ -438,7 +436,7 @@ msgid "In Qty"
msgstr "Saapuva määrä"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:115
#, python-format
msgid "No product in this location."
msgstr "Tuotetta ei ole tässä paikassa."
@@ -520,7 +518,7 @@ msgid "Move History (child moves)"
msgstr "Siirtohistoria (alatason siirrot)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#, python-format
msgid ""
"There is no stock output account defined for this product or its category: "
@@ -542,7 +540,7 @@ msgid "Destination Location"
msgstr "Kohteen sijainti"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "You can not process picking without stock moves"
msgstr "Keräilyä ei voi käsitellä ilman varastosiirtoa"
@@ -595,7 +593,7 @@ msgid "Location / Product"
msgstr "Sijainti / Tuote"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1303
#: code:addons/stock/stock.py:1306
#, python-format
msgid "Reception"
msgstr "Vastaanotto"
@@ -733,7 +731,7 @@ msgid "Process Picking"
msgstr "Prosessoi keräily."
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:358
#: code:addons/stock/product.py:355
#, python-format
msgid "Future Receptions"
msgstr "Tulevat saapumiset"
@@ -818,7 +816,7 @@ msgid "Merge Inventory"
msgstr "Yhdistä varastot"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:374
#: code:addons/stock/product.py:371
#, python-format
msgid "Future P&L"
msgstr "Tulevat P&L"
@@ -1049,7 +1047,7 @@ msgid "Author"
msgstr "Tekijä"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1302
#: code:addons/stock/stock.py:1305
#, python-format
msgid "Delivery Order"
msgstr "Toimitusmääräys"
@@ -1193,7 +1191,7 @@ msgstr ""
"asemasta luotaessa varastonsiirtoja tuotantotilauksia varten"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Output Account defined on this product and "
@@ -1203,7 +1201,7 @@ msgstr ""
"tuotteelle ja muutos tili tuotekategorialle ovat sama."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#: code:addons/stock/stock.py:1322
#, python-format
msgid "is in draft state."
msgstr "on luonnostilassa"
@@ -1228,7 +1226,7 @@ msgid "Chaining Type"
msgstr "Ketjutyyppinen"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "To be refunded/invoiced"
msgstr "Tulee hyvittää/laskuttaa"
@@ -1268,7 +1266,7 @@ msgid "Additional Info"
msgstr "Lisätietoa"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1619
#: code:addons/stock/stock.py:1602
#, python-format
msgid "Operation forbidden"
msgstr "Toiminto kielletty"
@@ -1279,7 +1277,7 @@ msgid "From"
msgstr "Mistä"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#, python-format
msgid "You may only return pickings that are Confirmed, Available or Done!"
msgstr ""
@@ -1409,13 +1407,12 @@ msgid "None"
msgstr "Ei mitään"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action3
#: view:stock.tracking:0
msgid "Downstream traceability"
msgstr "Lähtevien seuranta"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "No Invoices were created"
msgstr "Laskuja ei luotu"
@@ -1469,7 +1466,7 @@ msgid "Let this field empty if this location is shared between all companies"
msgstr "Jätä kenttä tyhjäksi, jos paikka on jaettu kaikkien yritysten kesken"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#, python-format
msgid "Please provide a positive quantity to scrap!"
msgstr "Ole hyvä ja määrittele positiivinen määrä romutettavaksi!"
@@ -1509,7 +1506,7 @@ msgid "Supplier Location"
msgstr "Toimittajien paikat"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2254
#: code:addons/stock/stock.py:2217
#, python-format
msgid "were scrapped"
msgstr "hävitettiin"
@@ -1624,7 +1621,7 @@ msgid "Stock report by tracking lots"
msgstr "Varastoraportti seurantaerittäin"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:370
#: code:addons/stock/product.py:367
#, python-format
msgid "Delivered Qty"
msgstr "Toimitettu määrä"
@@ -1701,7 +1698,7 @@ msgid "Warehouse Dashboard"
msgstr "Varaston työpöytä"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:510
#, python-format
msgid "You can not remove a lot line !"
msgstr "Eräriviä ei voida poistaa!"
@@ -1715,7 +1712,7 @@ msgid "Scrap Products"
msgstr "Romuta tuotteet"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#, python-format
msgid "You cannot remove the picking which is in %s state !"
msgstr "Et voi poistaa keräilyä joka on %s tilassa !"
@@ -1772,13 +1769,13 @@ msgid "Shipping Address :"
msgstr "Toimitusosoite :"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Provide the quantities of the returned products."
msgstr "Ilmoita palautettujen tuotteiden määrät."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Input Account defined on this product and "
@@ -1859,7 +1856,7 @@ msgid "Quantity per lot"
msgstr "Määrä per erä"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#, python-format
msgid ""
"There is no stock input account defined for this product or its category: "
@@ -1869,7 +1866,7 @@ msgstr ""
"kategorialle \"%s\" (id: %d)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:360
#: code:addons/stock/product.py:357
#, python-format
msgid "Received Qty"
msgstr "Vastaanotettu määrä"
@@ -2012,7 +2009,6 @@ msgstr "Kustannus"
#: field:product.category,property_stock_account_input_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_input:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_input:0
#: field:stock.location,valuation_in_account_id:0
msgid "Stock Input Account"
msgstr "Saapuvan varaston tili"
@@ -2072,7 +2068,7 @@ msgid "Inventory loss"
msgstr "Varastohävikki"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1311
#: code:addons/stock/stock.py:1314
#, python-format
msgid "Document"
msgstr "Dokumentti"
@@ -2164,15 +2160,15 @@ msgid "Warehouse board"
msgstr "Varastohallinnan työpöytä"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:380
#: code:addons/stock/product.py:377
#, python-format
msgid "Future Qty"
msgstr "Tuleva määrä"
#. module: stock
#: field:product.category,property_stock_valuation_account_id:0
msgid "Stock Variation Account"
msgstr "Varastomuutoksen tili"
msgid "Stock Valuation Account"
msgstr ""
#. module: stock
#: field:stock.move,note:0
@@ -2195,13 +2191,13 @@ msgid "Shipping Type"
msgstr "Lähetyksen tyyppi"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2210
#: code:addons/stock/stock.py:2175
#, python-format
msgid "You can only delete draft moves."
msgstr "Voit poistaa ainoastaan luonnossiirtoja."
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_products_menu
#: view:stock.inventory:0
@@ -2228,7 +2224,7 @@ msgid "Location where the system will stock the finished products."
msgstr "Paikka jonne järjestelmä varastoi valmiit tuotteet."
#. module: stock
#: elp:product.category,property_stock_valuation_account_id:0
#: help:product.category,property_stock_valuation_account_id:0
msgid ""
"When real-time inventory valuation is enabled on a product, this account "
"will hold the current value of the products."
@@ -2268,7 +2264,7 @@ msgid "Expected date for the picking to be processed"
msgstr "Odotettu keräilyn toteutumispäivä"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:376
#: code:addons/stock/product.py:373
#, python-format
msgid "P&L Qty"
msgstr "P&L Määrä"
@@ -2346,7 +2342,7 @@ msgid "Source"
msgstr "Lähde"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory
#: selection:report.stock.inventory,location_type:0
#: field:stock.inventory.line,inventory_id:0
@@ -2387,7 +2383,7 @@ msgstr "Seuranta sarjanumero"
#. module: stock
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:78
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:135
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "Error !"
msgstr "Virhe!"
@@ -2453,7 +2449,7 @@ msgid "Maxtor Suppliers"
msgstr "Maxtor toimittajat"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:80
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:66
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_standard_price.py:106
#, python-format
msgid "Active ID is not set in Context"
@@ -2567,7 +2563,7 @@ msgstr ""
"Tälle tuotteelle ei ole määritelty varaston tulojen tiliä: \"%s\" (id:%d)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#, python-format
msgid "Can not consume a move with negative or zero quantity !"
msgstr "Ei voi käyttää siirtoa jossa on määränä negatiivinen arvo tai 0 !"
@@ -2625,7 +2621,7 @@ msgid "Quantity (UOS)"
msgstr "Määrä (myyntiyksikköä)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1664
#: code:addons/stock/stock.py:1647
#, python-format
msgid ""
"You are moving %.2f %s products but only %.2f %s available in this lot."
@@ -2664,7 +2660,7 @@ msgid "Properties"
msgstr "Ominaisuudet"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:974
#: code:addons/stock/stock.py:982
#, python-format
msgid "Error, no partner !"
msgstr "Virhe, ei kumppania!"
@@ -2672,7 +2668,6 @@ msgstr "Virhe, ei kumppania!"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_incoterms
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_incoterm_open
#: view:stock.incoterms:0
msgid "Incoterms"
msgstr "INCOTERMS"
@@ -2713,7 +2708,7 @@ msgid "Inventory Reference"
msgstr "Varaston viite"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1304
#: code:addons/stock/stock.py:1307
#, python-format
msgid "Internal picking"
msgstr "Sisäinen keräily"
@@ -2799,7 +2794,7 @@ msgid "Date done"
msgstr "Valmis pvm."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:975
#: code:addons/stock/stock.py:983
#, python-format
msgid ""
"Please put a partner on the picking list if you want to generate invoice."
@@ -2877,14 +2872,14 @@ msgid "Product"
msgstr "Tuote"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "Invoicing"
msgstr "Laskutus"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Please provide Proper Quantity !"
msgstr "Ole hyvä ja syötä oikeanalinen määrä!"
@@ -2911,7 +2906,7 @@ msgid "Consume Products"
msgstr "Käytä tuotteet"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1663
#: code:addons/stock/stock.py:1646
#, python-format
msgid "Insufficient Stock in Lot !"
msgstr "Erässä ei tarpeeksi tuotteita !"
@@ -3057,7 +3052,7 @@ msgid "All at once"
msgstr "Kaikki kerralla"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1620
#: code:addons/stock/stock.py:1603
#, python-format
msgid ""
"Quantities, UoMs, Products and Locations cannot be modified on stock moves "
@@ -3067,7 +3062,7 @@ msgstr ""
"jotka on jo käsitelty (paitsi pääkäyttäjä)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:386
#: code:addons/stock/product.py:383
#, python-format
msgid "Future Productions"
msgstr "Tulevat tuotannot"
@@ -3078,7 +3073,7 @@ msgid "To Invoice"
msgstr "Laskutettavaa"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Return lines"
msgstr "Palautuksen rivit"
@@ -3153,8 +3148,7 @@ msgid "Icon"
msgstr "Icon"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2209
#: code:addons/stock/stock.py:2617
#: code:addons/stock/stock.py:2174
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr "UserError"
@@ -3181,14 +3175,14 @@ msgstr "Ei-eurooppalaiset asiakkat"
#: code:addons/stock/product.py:100
#: code:addons/stock/product.py:121
#: code:addons/stock/product.py:147
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:47
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:48
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:49
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:53
#, python-format
@@ -3196,7 +3190,7 @@ msgid "Error!"
msgstr "Virhe!"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#, python-format
msgid ""
"There is no inventory variation account defined on the product category: "
@@ -3229,7 +3223,7 @@ msgid "It specifies goods to be delivered all at once or by direct delivery"
msgstr "Määrittelee kerralla toimitettavat tai suoratoimitettavat tuotteet"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#, python-format
msgid "This picking list does not require invoicing."
msgstr "Tämä keräilylistä ei vaadi laskutusta."
@@ -3264,8 +3258,8 @@ msgid "Warning"
msgstr "Varoitus"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1318
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:1321
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#, python-format
msgid "is done."
msgstr "on tehty."
@@ -3371,7 +3365,7 @@ msgid "Reporting"
msgstr "Raportointi"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1313
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#, python-format
msgid " for the "
msgstr ""
@@ -3420,7 +3414,7 @@ msgid "Chaining Journal"
msgstr "Ketjupäiväkirja"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/stock.py:729
#, python-format
msgid "Not enough stock, unable to reserve the products."
msgstr "Ei tarpeeksi varstoa, ei voida varata tuotteita"
@@ -3431,7 +3425,7 @@ msgid "Customers"
msgstr "Asiakkaat"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1317
#: code:addons/stock/stock.py:1320
#, python-format
msgid "is cancelled."
msgstr "on peruutettu."
@@ -3442,13 +3436,13 @@ msgid "Stock Inventory Lines"
msgstr "Varaston inventaarion rivit"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#, python-format
msgid "Process Document"
msgstr "Prosessoi dokumentti"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:368
#: code:addons/stock/product.py:365
#, python-format
msgid "Future Deliveries"
msgstr "Tulevat toimitukset"
@@ -3610,7 +3604,7 @@ msgid "Existing Lot"
msgstr "Olemassaoleva erä"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Please specify at least one non-zero quantity!"
msgstr "Ole hyvä ja määrittele ainakin yksi ei-nolla arvoinen määrä!"
@@ -3625,7 +3619,7 @@ msgstr ""
"asemasta luotaessa varastonsiirtoja hankintoja varten"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#, python-format
msgid "is ready to process."
msgstr "On valmis prosessoitavaksi"
@@ -3641,7 +3635,7 @@ msgid "Set to zero"
msgstr "Aseta nollaksi"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#, python-format
msgid "None of these picking lists require invoicing."
msgstr "Mikään näistä keräilylistoista ei vaadi laskutusta"
@@ -3653,13 +3647,13 @@ msgstr "Marraskuu"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#, python-format
msgid "There is no journal defined on the product category: \"%s\" (id: %d)"
msgstr "Tuotekategorialle \"%s\" (id: %d) ei ole määritelty päiväkirjaa."
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:382
#: code:addons/stock/product.py:379
#, python-format
msgid "Unplanned Qty"
msgstr "Ei suunniteltu määrä"
@@ -3697,16 +3691,16 @@ msgid "Move History (parent moves)"
msgstr "Siirtohistoria (ylätason siirrot)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:364
#: code:addons/stock/product.py:361
#, python-format
msgid "Future Stock"
msgstr "Tuleva varasto"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:510
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Virhe"
@@ -3839,7 +3833,7 @@ msgid "Split Move"
msgstr "Jaa siirto"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#, python-format
msgid ""
"There are no products to return (only lines in Done state and not fully "
@@ -3885,7 +3879,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5
#: view:stock.tracking:0
msgid "Upstream traceability"
msgstr "Tulevien seuranta"
@@ -3897,7 +3890,7 @@ msgid "Location Content"
msgstr "Paikan sisältö"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:388
#: code:addons/stock/product.py:385
#, python-format
msgid "Produced Qty"
msgstr "Tuotettu määrä"
@@ -3906,7 +3899,6 @@ msgstr "Tuotettu määrä"
#: field:product.category,property_stock_account_output_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_output:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_output:0
#: field:stock.location,valuation_out_account_id:0
msgid "Stock Output Account"
msgstr "Lähtevän varaston tili"
@@ -3960,13 +3952,12 @@ msgid "Invoiced date"
msgstr "Laskutuspäivä"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/stock.py:729
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "Varoitus !"
@@ -4824,6 +4815,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Product "
#~ msgstr "Tuote "
#~ msgid "Stock Variation Account"
#~ msgstr "Varastomuutoksen tili"
#, python-format
#~ msgid "is scheduled"
#~ msgstr "on aikataulutettu"
+110 -115
View File
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-11 05:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14123)\n"
#. module: stock
#: field:stock.inventory.line,product_uom:0
@@ -178,7 +178,7 @@ msgid "UoM"
msgstr "UdM"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:104
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:90
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form
#, python-format
@@ -211,15 +211,15 @@ msgstr ""
"pouvez également l'indiquer directement sur chaque produit."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1170
#: code:addons/stock/stock.py:2415
#: code:addons/stock/stock.py:1176
#: code:addons/stock/stock.py:2378
#, python-format
msgid "Missing partial picking data for move #%s"
msgstr ""
"Données manquantes sur la préparation partielle pour le mouvement #%s"
#. module: stock
#: model:ir.actions.server,name:stock.action_partial_move_server
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_partial_move
msgid "Deliver/Receive Products"
msgstr "Livrer/recevoir des produits"
@@ -278,8 +278,7 @@ msgid "Reference"
msgstr "Référence"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:666
#: code:addons/stock/stock.py:1472
#: code:addons/stock/stock.py:661
#, python-format
msgid "Products to Process"
msgstr "Produits à traiter"
@@ -304,7 +303,7 @@ msgid "Split lines"
msgstr "Eclater les lignes"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#, python-format
msgid "You cannot cancel picking because stock move is in done state !"
msgstr ""
@@ -312,10 +311,9 @@ msgstr ""
"est à l'état \"Terminé\" !"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:53
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Attention !"
@@ -345,7 +343,7 @@ msgid "Currency in which Unit cost is expressed"
msgstr "Devise dans laquelle est exprimée le coût unitaire"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "No invoicing"
msgstr "Pas de facturation"
@@ -461,7 +459,7 @@ msgid "In Qty"
msgstr "Qté entrante"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:115
#, python-format
msgid "No product in this location."
msgstr "Aucun produit dans cet emplacement."
@@ -545,7 +543,7 @@ msgid "Move History (child moves)"
msgstr "Historique des mouvements (mouvements enfant)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#, python-format
msgid ""
"There is no stock output account defined for this product or its category: "
@@ -567,7 +565,7 @@ msgid "Destination Location"
msgstr "Emplacement de destination"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "You can not process picking without stock moves"
msgstr ""
@@ -622,7 +620,7 @@ msgid "Location / Product"
msgstr "Emplacement / Produit"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1303
#: code:addons/stock/stock.py:1306
#, python-format
msgid "Reception"
msgstr "Réception"
@@ -674,7 +672,7 @@ msgstr "Inventaire comptabilisé"
#: view:stock.move:0
#: view:stock.picking:0
msgid "Move Information"
msgstr "Information sur le Mouvement"
msgstr "Information sur le mouvement"
#. module: stock
#: view:report.stock.move:0
@@ -733,7 +731,7 @@ msgstr "Destinataire"
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_location_tree
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_location_tree
msgid "Location Structure"
msgstr "Structure de l'emplacement"
msgstr "Structure des emplacements"
#. module: stock
#: selection:report.stock.move,month:0
@@ -760,7 +758,7 @@ msgid "Process Picking"
msgstr "Traiter le transfert"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:358
#: code:addons/stock/product.py:355
#, python-format
msgid "Future Receptions"
msgstr "Réceptions à venir"
@@ -847,7 +845,7 @@ msgid "Merge Inventory"
msgstr "Fusionner les inventaires"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:374
#: code:addons/stock/product.py:371
#, python-format
msgid "Future P&L"
msgstr "P&L future"
@@ -1103,10 +1101,11 @@ msgstr ""
"* \"Inventaire\": emplacement virtuel servant de contrepartie aux mouvements "
"servant à corriger les niveaux des stocks lors des inventaires physiques\n"
" \n"
"* \"Besoin\" : emplacement virtuel servant de contrepartie temporaire pour "
"les besoins de stock lorsque l'emplacement d'origine (fournisseur ou "
"production interne) n'est pas connu à l'avance. Cet emplacement est "
"normalement vide lorsque le planificateur termine son exécution\n"
"* \"Approvisionnement\" : emplacement virtuel servant de contrepartie "
"temporaire pour les besoins de stock lorsque l'emplacement d'origine "
"(fournisseur ou production interne) n'est pas connu à l'avance. Cet "
"emplacement est normalement vide lorsque le planificateur termine son "
"exécution\n"
" \n"
"* \"Fabrication\" : emplacement virtuel servant de contrepartie pour les "
"opérations de fabrication : les matières premières y sont consommées et les "
@@ -1119,7 +1118,7 @@ msgid "Author"
msgstr "Auteur"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1302
#: code:addons/stock/stock.py:1305
#, python-format
msgid "Delivery Order"
msgstr "Bon de livraison"
@@ -1265,7 +1264,7 @@ msgstr ""
"mouvements de stock générés par les ordres de fabrication."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Output Account defined on this product and "
@@ -1276,7 +1275,7 @@ msgstr ""
"mêmes."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#: code:addons/stock/stock.py:1322
#, python-format
msgid "is in draft state."
msgstr "est à l'état 'Brouillon'."
@@ -1302,7 +1301,7 @@ msgid "Chaining Type"
msgstr "Type de chainage"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "To be refunded/invoiced"
msgstr "A rembourser / facturer."
@@ -1342,7 +1341,7 @@ msgid "Additional Info"
msgstr "Informations complémentaires."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1619
#: code:addons/stock/stock.py:1602
#, python-format
msgid "Operation forbidden"
msgstr "Opération interdite"
@@ -1353,7 +1352,7 @@ msgid "From"
msgstr "Depuis"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#, python-format
msgid "You may only return pickings that are Confirmed, Available or Done!"
msgstr ""
@@ -1483,13 +1482,12 @@ msgid "None"
msgstr "Aucun"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action3
#: view:stock.tracking:0
msgid "Downstream traceability"
msgstr "Traçabilté aval"
msgstr "Traçabilité aval"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "No Invoices were created"
msgstr "Aucunes factures ne sera crées"
@@ -1553,7 +1551,7 @@ msgstr ""
"sociétés."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#, python-format
msgid "Please provide a positive quantity to scrap!"
msgstr "Veuillez indiquer une quantité positive a mettre en rebus !"
@@ -1599,7 +1597,7 @@ msgid "Supplier Location"
msgstr "Emplacement fournisseur"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2254
#: code:addons/stock/stock.py:2217
#, python-format
msgid "were scrapped"
msgstr "ont été mis au rebut"
@@ -1715,7 +1713,7 @@ msgid "Stock report by tracking lots"
msgstr "Rapport de stock par numéro de suivi"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:370
#: code:addons/stock/product.py:367
#, python-format
msgid "Delivered Qty"
msgstr "Qté livrée"
@@ -1792,7 +1790,7 @@ msgid "Warehouse Dashboard"
msgstr "Tableau de bord de l'entrepôt"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:510
#, python-format
msgid "You can not remove a lot line !"
msgstr "Vous ne pouvez pas retirer une ligne de lot !"
@@ -1806,7 +1804,7 @@ msgid "Scrap Products"
msgstr "Rebuts"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#, python-format
msgid "You cannot remove the picking which is in %s state !"
msgstr ""
@@ -1864,13 +1862,13 @@ msgid "Shipping Address :"
msgstr "Adresse de livraison"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Provide the quantities of the returned products."
msgstr "Indiquez les quantités des produits retournés."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Input Account defined on this product and "
@@ -1959,7 +1957,7 @@ msgid "Quantity per lot"
msgstr "Quantité par Lot"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#, python-format
msgid ""
"There is no stock input account defined for this product or its category: "
@@ -1969,7 +1967,7 @@ msgstr ""
"catégorie : \"%s\" (id: %d)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:360
#: code:addons/stock/product.py:357
#, python-format
msgid "Received Qty"
msgstr "Qté reçue"
@@ -2135,7 +2133,6 @@ msgstr "Coût"
#: field:product.category,property_stock_account_input_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_input:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_input:0
#: field:stock.location,valuation_in_account_id:0
msgid "Stock Input Account"
msgstr "Compte du Stock d'Entrée"
@@ -2195,7 +2192,7 @@ msgid "Inventory loss"
msgstr "Pertes d'inventaire"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1311
#: code:addons/stock/stock.py:1314
#, python-format
msgid "Document"
msgstr "Document"
@@ -2288,15 +2285,15 @@ msgid "Warehouse board"
msgstr "Tableau de bord entrepôt"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:380
#: code:addons/stock/product.py:377
#, python-format
msgid "Future Qty"
msgstr "Qté à venir"
#. module: stock
#: field:product.category,property_stock_valuation_account_id:0
msgid "Stock Variation Account"
msgstr "COmpte des variation de stock"
msgid "Stock Valuation Account"
msgstr ""
#. module: stock
#: field:stock.move,note:0
@@ -2319,13 +2316,13 @@ msgid "Shipping Type"
msgstr "Type de Livraison"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2210
#: code:addons/stock/stock.py:2175
#, python-format
msgid "You can only delete draft moves."
msgstr "Vous ne pouvez supprimer que les mouvements en brouillon"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_products_menu
#: view:stock.inventory:0
@@ -2398,7 +2395,7 @@ msgid "Expected date for the picking to be processed"
msgstr "Date à laquelle l'opération de manutention doit être effectuée"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:376
#: code:addons/stock/product.py:373
#, python-format
msgid "P&L Qty"
msgstr "Qté pertes et profits"
@@ -2499,7 +2496,7 @@ msgid "Source"
msgstr "Origine"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory
#: selection:report.stock.inventory,location_type:0
#: field:stock.inventory.line,inventory_id:0
@@ -2541,7 +2538,7 @@ msgstr "Suivre le numéro de série"
#. module: stock
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:78
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:135
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "Error !"
msgstr "Erreur !"
@@ -2603,7 +2600,7 @@ msgstr "Journal de stock"
#: selection:report.stock.inventory,location_type:0
#: selection:stock.location,usage:0
msgid "Procurement"
msgstr "Besoin"
msgstr "Approvisionnement"
#. module: stock
#: model:stock.location,name:stock.stock_location_4
@@ -2611,7 +2608,7 @@ msgid "Maxtor Suppliers"
msgstr "Fournisseur Maxtor"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:80
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:66
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_standard_price.py:106
#, python-format
msgid "Active ID is not set in Context"
@@ -2725,7 +2722,7 @@ msgstr ""
"(id: %d)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#, python-format
msgid "Can not consume a move with negative or zero quantity !"
msgstr ""
@@ -2785,7 +2782,7 @@ msgid "Production Lot Number"
msgstr "Numéro de lot de production"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1664
#: code:addons/stock/stock.py:1647
#, python-format
msgid ""
"You are moving %.2f %s products but only %.2f %s available in this lot."
@@ -2825,7 +2822,7 @@ msgid "Properties"
msgstr "Propriétés"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:974
#: code:addons/stock/stock.py:982
#, python-format
msgid "Error, no partner !"
msgstr "Erreur, pas de partenaire !"
@@ -2833,7 +2830,6 @@ msgstr "Erreur, pas de partenaire !"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_incoterms
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_incoterm_open
#: view:stock.incoterms:0
msgid "Incoterms"
msgstr "Incoterms"
@@ -2877,7 +2873,7 @@ msgid "Inventory Reference"
msgstr "Référence de l'inventaire"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1304
#: code:addons/stock/stock.py:1307
#, python-format
msgid "Internal picking"
msgstr "Bon de transfert"
@@ -2885,7 +2881,7 @@ msgstr "Bon de transfert"
#. module: stock
#: view:stock.location.product:0
msgid "Open Product"
msgstr "Ouvrir le produit"
msgstr "Ouvrir les produits"
#. module: stock
#: field:stock.location.product,to_date:0
@@ -2966,7 +2962,7 @@ msgid "Date done"
msgstr "Date de fin"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:975
#: code:addons/stock/stock.py:983
#, python-format
msgid ""
"Please put a partner on the picking list if you want to generate invoice."
@@ -3046,14 +3042,14 @@ msgid "Product"
msgstr "Produit"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "Invoicing"
msgstr "En facturation"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Please provide Proper Quantity !"
msgstr "Veuillez fournir la bonne quantité !"
@@ -3075,7 +3071,7 @@ msgid "Consume Products"
msgstr "Produits consommés"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1663
#: code:addons/stock/stock.py:1646
#, python-format
msgid "Insufficient Stock in Lot !"
msgstr "Stock insuffisant pour ce lot"
@@ -3228,7 +3224,7 @@ msgid "All at once"
msgstr "Tout en une fois"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1620
#: code:addons/stock/stock.py:1603
#, python-format
msgid ""
"Quantities, UoMs, Products and Locations cannot be modified on stock moves "
@@ -3239,7 +3235,7 @@ msgstr ""
"l'administrateur)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:386
#: code:addons/stock/product.py:383
#, python-format
msgid "Future Productions"
msgstr "Production future"
@@ -3250,7 +3246,7 @@ msgid "To Invoice"
msgstr "À facturer"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Return lines"
msgstr "Lignes de retour"
@@ -3331,8 +3327,7 @@ msgid "Icon"
msgstr "Icône"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2209
#: code:addons/stock/stock.py:2617
#: code:addons/stock/stock.py:2174
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr "ErreurUtilisateur"
@@ -3359,14 +3354,14 @@ msgstr "Clients non européen"
#: code:addons/stock/product.py:100
#: code:addons/stock/product.py:121
#: code:addons/stock/product.py:147
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:47
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:48
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:49
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:53
#, python-format
@@ -3374,7 +3369,7 @@ msgid "Error!"
msgstr "Erreur!"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#, python-format
msgid ""
"There is no inventory variation account defined on the product category: "
@@ -3410,7 +3405,7 @@ msgstr ""
"directe"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#, python-format
msgid "This picking list does not require invoicing."
msgstr "Cette opération de manutention n'a pas à être facturée."
@@ -3455,8 +3450,8 @@ msgid "Warning"
msgstr "Attention"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1318
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:1321
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#, python-format
msgid "is done."
msgstr "est terminé."
@@ -3563,7 +3558,7 @@ msgid "Reporting"
msgstr "Rapports"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1313
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#, python-format
msgid " for the "
msgstr " pour le "
@@ -3571,7 +3566,7 @@ msgstr " pour le "
#. module: stock
#: view:stock.split.into:0
msgid "Quantity to leave in the current pack"
msgstr "Quantité à laisser dans le colisage actuel"
msgstr "Quantité à laisser dans le colis actuel"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_invoice_onshipping
@@ -3617,7 +3612,7 @@ msgid "Chaining Journal"
msgstr "Journal d'enchainement"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/stock.py:729
#, python-format
msgid "Not enough stock, unable to reserve the products."
msgstr "Pas encore de stock, impossible de réserver les produits."
@@ -3628,7 +3623,7 @@ msgid "Customers"
msgstr "Clients"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1317
#: code:addons/stock/stock.py:1320
#, python-format
msgid "is cancelled."
msgstr "est annulé"
@@ -3639,13 +3634,13 @@ msgid "Stock Inventory Lines"
msgstr "Lignes d'inventaire de stock"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#, python-format
msgid "Process Document"
msgstr "Document du processus"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:368
#: code:addons/stock/product.py:365
#, python-format
msgid "Future Deliveries"
msgstr "Livraison future"
@@ -3712,9 +3707,9 @@ msgid ""
"specific product. You can filter on the product to see all the past or "
"future movements for the product."
msgstr ""
"Ce menu vous donne la traçabilité entière des opérations d'inventaire sur "
"une produit spécifique. Vous pouvez filtrer sur un produit pour voir tous "
"les mouvements passés ou futurs de ce produit"
"Ce menu vous donne la traçabilité entière des opérations d'inventaire sur un "
"produit spécifique. Vous pouvez filtrer sur un produit pour voir tous les "
"mouvements passés ou futurs de ce produit"
#. module: stock
#: view:stock.picking:0
@@ -3823,7 +3818,7 @@ msgid "Existing Lot"
msgstr "Lot existant"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Please specify at least one non-zero quantity!"
msgstr "Veuiilez spécifier au moins un quantité supérieur à zéro"
@@ -3836,10 +3831,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Pour le produit actuel, cet emplacement sera utilisé à la place de "
"l'emplacement par défaut comme emplacement d'origine des mouvements de stock "
"générés par les besoins de stock."
"générés par les approvisionnements."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#, python-format
msgid "is ready to process."
msgstr "prêt à être traité."
@@ -3855,7 +3850,7 @@ msgid "Set to zero"
msgstr "Mettre à zéro"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#, python-format
msgid "None of these picking lists require invoicing."
msgstr "Aucune de ces opérations de manutention n'est à facturer."
@@ -3867,7 +3862,7 @@ msgstr "Novembre"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#, python-format
msgid "There is no journal defined on the product category: \"%s\" (id: %d)"
msgstr ""
@@ -3875,7 +3870,7 @@ msgstr ""
"%d)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:382
#: code:addons/stock/product.py:379
#, python-format
msgid "Unplanned Qty"
msgstr "Qté non prévu"
@@ -3915,16 +3910,16 @@ msgid "Move History (parent moves)"
msgstr "Historique du mouvement (mouvements parent)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:364
#: code:addons/stock/product.py:361
#, python-format
msgid "Future Stock"
msgstr "Stock prévisionnel"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:510
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Erreur"
@@ -3972,7 +3967,7 @@ msgstr "Lot de Production"
#: view:stock.production.lot:0
#: view:stock.tracking:0
msgid "Traceability"
msgstr "Traçabilités"
msgstr "Traçabilité"
#. module: stock
#: view:stock.picking:0
@@ -4065,7 +4060,7 @@ msgid "Split Move"
msgstr "Eclater le mouvement"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#, python-format
msgid ""
"There are no products to return (only lines in Done state and not fully "
@@ -4114,7 +4109,6 @@ msgstr ""
"produit, celui de la catégorie du produit sera utilisé."
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5
#: view:stock.tracking:0
msgid "Upstream traceability"
msgstr "Traçabilité amont"
@@ -4126,7 +4120,7 @@ msgid "Location Content"
msgstr "Contenu de l'emplacement"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:388
#: code:addons/stock/product.py:385
#, python-format
msgid "Produced Qty"
msgstr "Qté produite"
@@ -4135,7 +4129,6 @@ msgstr "Qté produite"
#: field:product.category,property_stock_account_output_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_output:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_output:0
#: field:stock.location,valuation_out_account_id:0
msgid "Stock Output Account"
msgstr "Compte de Stock Sortant"
@@ -4189,13 +4182,12 @@ msgid "Invoiced date"
msgstr "Date de facture"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/stock.py:729
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "Avertissement !"
@@ -5071,6 +5063,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "is consumed with"
#~ msgstr "est consommé avec"
#~ msgid "Stock Variation Account"
#~ msgstr "COmpte des variation de stock"
#, python-format
#~ msgid "INV: "
#~ msgstr "INV: "
+90 -99
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-11 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14123)\n"
#. module: stock
#: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -152,7 +152,7 @@ msgid "UoM"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:104
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:90
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form
#, python-format
@@ -181,14 +181,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1170
#: code:addons/stock/stock.py:2415
#: code:addons/stock/stock.py:1176
#: code:addons/stock/stock.py:2378
#, python-format
msgid "Missing partial picking data for move #%s"
msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.server,name:stock.action_partial_move_server
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_partial_move
msgid "Deliver/Receive Products"
msgstr ""
@@ -244,8 +244,7 @@ msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:666
#: code:addons/stock/stock.py:1472
#: code:addons/stock/stock.py:661
#, python-format
msgid "Products to Process"
msgstr ""
@@ -268,16 +267,15 @@ msgid "Split lines"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#, python-format
msgid "You cannot cancel picking because stock move is in done state !"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:53
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -307,7 +305,7 @@ msgid "Currency in which Unit cost is expressed"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "No invoicing"
msgstr ""
@@ -422,7 +420,7 @@ msgid "In Qty"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:115
#, python-format
msgid "No product in this location."
msgstr ""
@@ -499,7 +497,7 @@ msgid "Move History (child moves)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#, python-format
msgid ""
"There is no stock output account defined for this product or its category: "
@@ -519,7 +517,7 @@ msgid "Destination Location"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "You can not process picking without stock moves"
msgstr ""
@@ -568,7 +566,7 @@ msgid "Location / Product"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1303
#: code:addons/stock/stock.py:1306
#, python-format
msgid "Reception"
msgstr ""
@@ -698,7 +696,7 @@ msgid "Process Picking"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:358
#: code:addons/stock/product.py:355
#, python-format
msgid "Future Receptions"
msgstr ""
@@ -781,7 +779,7 @@ msgid "Merge Inventory"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:374
#: code:addons/stock/product.py:371
#, python-format
msgid "Future P&L"
msgstr ""
@@ -1005,7 +1003,7 @@ msgid "Author"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1302
#: code:addons/stock/stock.py:1305
#, python-format
msgid "Delivery Order"
msgstr ""
@@ -1142,7 +1140,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Output Account defined on this product and "
@@ -1150,7 +1148,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#: code:addons/stock/stock.py:1322
#, python-format
msgid "is in draft state."
msgstr ""
@@ -1173,7 +1171,7 @@ msgid "Chaining Type"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "To be refunded/invoiced"
msgstr ""
@@ -1213,7 +1211,7 @@ msgid "Additional Info"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1619
#: code:addons/stock/stock.py:1602
#, python-format
msgid "Operation forbidden"
msgstr ""
@@ -1224,7 +1222,7 @@ msgid "From"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#, python-format
msgid "You may only return pickings that are Confirmed, Available or Done!"
msgstr ""
@@ -1352,13 +1350,12 @@ msgid "None"
msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action3
#: view:stock.tracking:0
msgid "Downstream traceability"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "No Invoices were created"
msgstr ""
@@ -1410,7 +1407,7 @@ msgid "Let this field empty if this location is shared between all companies"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#, python-format
msgid "Please provide a positive quantity to scrap!"
msgstr ""
@@ -1450,7 +1447,7 @@ msgid "Supplier Location"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2254
#: code:addons/stock/stock.py:2217
#, python-format
msgid "were scrapped"
msgstr ""
@@ -1562,7 +1559,7 @@ msgid "Stock report by tracking lots"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:370
#: code:addons/stock/product.py:367
#, python-format
msgid "Delivered Qty"
msgstr ""
@@ -1639,7 +1636,7 @@ msgid "Warehouse Dashboard"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:510
#, python-format
msgid "You can not remove a lot line !"
msgstr ""
@@ -1653,7 +1650,7 @@ msgid "Scrap Products"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#, python-format
msgid "You cannot remove the picking which is in %s state !"
msgstr ""
@@ -1710,13 +1707,13 @@ msgid "Shipping Address :"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Provide the quantities of the returned products."
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Input Account defined on this product and "
@@ -1793,7 +1790,7 @@ msgid "Quantity per lot"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#, python-format
msgid ""
"There is no stock input account defined for this product or its category: "
@@ -1801,7 +1798,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:360
#: code:addons/stock/product.py:357
#, python-format
msgid "Received Qty"
msgstr ""
@@ -1938,7 +1935,6 @@ msgstr ""
#: field:product.category,property_stock_account_input_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_input:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_input:0
#: field:stock.location,valuation_in_account_id:0
msgid "Stock Input Account"
msgstr ""
@@ -1996,7 +1992,7 @@ msgid "Inventory loss"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1311
#: code:addons/stock/stock.py:1314
#, python-format
msgid "Document"
msgstr ""
@@ -2086,14 +2082,14 @@ msgid "Warehouse board"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:380
#: code:addons/stock/product.py:377
#, python-format
msgid "Future Qty"
msgstr ""
#. module: stock
#: field:product.category,property_stock_valuation_account_id:0
msgid "Stock Variation Account"
msgid "Stock Valuation Account"
msgstr ""
#. module: stock
@@ -2117,13 +2113,13 @@ msgid "Shipping Type"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2210
#: code:addons/stock/stock.py:2175
#, python-format
msgid "You can only delete draft moves."
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_products_menu
#: view:stock.inventory:0
@@ -2188,7 +2184,7 @@ msgid "Expected date for the picking to be processed"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:376
#: code:addons/stock/product.py:373
#, python-format
msgid "P&L Qty"
msgstr ""
@@ -2266,7 +2262,7 @@ msgid "Source"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory
#: selection:report.stock.inventory,location_type:0
#: field:stock.inventory.line,inventory_id:0
@@ -2306,7 +2302,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:78
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:135
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "Error !"
msgstr ""
@@ -2372,7 +2368,7 @@ msgid "Maxtor Suppliers"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:80
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:66
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_standard_price.py:106
#, python-format
msgid "Active ID is not set in Context"
@@ -2483,7 +2479,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#, python-format
msgid "Can not consume a move with negative or zero quantity !"
msgstr ""
@@ -2539,7 +2535,7 @@ msgid "Quantity (UOS)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1664
#: code:addons/stock/stock.py:1647
#, python-format
msgid ""
"You are moving %.2f %s products but only %.2f %s available in this lot."
@@ -2578,7 +2574,7 @@ msgid "Properties"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:974
#: code:addons/stock/stock.py:982
#, python-format
msgid "Error, no partner !"
msgstr ""
@@ -2586,7 +2582,6 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_incoterms
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_incoterm_open
#: view:stock.incoterms:0
msgid "Incoterms"
msgstr ""
@@ -2624,7 +2619,7 @@ msgid "Inventory Reference"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1304
#: code:addons/stock/stock.py:1307
#, python-format
msgid "Internal picking"
msgstr ""
@@ -2710,7 +2705,7 @@ msgid "Date done"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:975
#: code:addons/stock/stock.py:983
#, python-format
msgid ""
"Please put a partner on the picking list if you want to generate invoice."
@@ -2788,14 +2783,14 @@ msgid "Product"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "Invoicing"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Please provide Proper Quantity !"
msgstr ""
@@ -2822,7 +2817,7 @@ msgid "Consume Products"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1663
#: code:addons/stock/stock.py:1646
#, python-format
msgid "Insufficient Stock in Lot !"
msgstr ""
@@ -2968,7 +2963,7 @@ msgid "All at once"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1620
#: code:addons/stock/stock.py:1603
#, python-format
msgid ""
"Quantities, UoMs, Products and Locations cannot be modified on stock moves "
@@ -2976,7 +2971,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:386
#: code:addons/stock/product.py:383
#, python-format
msgid "Future Productions"
msgstr ""
@@ -2987,7 +2982,7 @@ msgid "To Invoice"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Return lines"
msgstr ""
@@ -3062,8 +3057,7 @@ msgid "Icon"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2209
#: code:addons/stock/stock.py:2617
#: code:addons/stock/stock.py:2174
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@@ -3090,14 +3084,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/stock/product.py:100
#: code:addons/stock/product.py:121
#: code:addons/stock/product.py:147
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:47
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:48
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:49
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:53
#, python-format
@@ -3105,7 +3099,7 @@ msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#, python-format
msgid ""
"There is no inventory variation account defined on the product category: "
@@ -3137,7 +3131,7 @@ msgid "It specifies goods to be delivered all at once or by direct delivery"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#, python-format
msgid "This picking list does not require invoicing."
msgstr ""
@@ -3172,8 +3166,8 @@ msgid "Warning"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1318
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:1321
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#, python-format
msgid "is done."
msgstr ""
@@ -3275,7 +3269,7 @@ msgid "Reporting"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1313
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#, python-format
msgid " for the "
msgstr ""
@@ -3324,7 +3318,7 @@ msgid "Chaining Journal"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/stock.py:729
#, python-format
msgid "Not enough stock, unable to reserve the products."
msgstr ""
@@ -3335,7 +3329,7 @@ msgid "Customers"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1317
#: code:addons/stock/stock.py:1320
#, python-format
msgid "is cancelled."
msgstr ""
@@ -3346,13 +3340,13 @@ msgid "Stock Inventory Lines"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#, python-format
msgid "Process Document"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:368
#: code:addons/stock/product.py:365
#, python-format
msgid "Future Deliveries"
msgstr ""
@@ -3514,7 +3508,7 @@ msgid "Existing Lot"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Please specify at least one non-zero quantity!"
msgstr ""
@@ -3527,7 +3521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#, python-format
msgid "is ready to process."
msgstr ""
@@ -3543,7 +3537,7 @@ msgid "Set to zero"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#, python-format
msgid "None of these picking lists require invoicing."
msgstr ""
@@ -3555,13 +3549,13 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#, python-format
msgid "There is no journal defined on the product category: \"%s\" (id: %d)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:382
#: code:addons/stock/product.py:379
#, python-format
msgid "Unplanned Qty"
msgstr ""
@@ -3599,16 +3593,16 @@ msgid "Move History (parent moves)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:364
#: code:addons/stock/product.py:361
#, python-format
msgid "Future Stock"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:510
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -3741,7 +3735,7 @@ msgid "Split Move"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#, python-format
msgid ""
"There are no products to return (only lines in Done state and not fully "
@@ -3785,7 +3779,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5
#: view:stock.tracking:0
msgid "Upstream traceability"
msgstr ""
@@ -3797,7 +3790,7 @@ msgid "Location Content"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:388
#: code:addons/stock/product.py:385
#, python-format
msgid "Produced Qty"
msgstr ""
@@ -3806,7 +3799,6 @@ msgstr ""
#: field:product.category,property_stock_account_output_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_output:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_output:0
#: field:stock.location,valuation_out_account_id:0
msgid "Stock Output Account"
msgstr ""
@@ -3860,13 +3852,12 @@ msgid "Invoiced date"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/stock.py:729
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
+90 -99
View File
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 04:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-11 05:34+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14123)\n"
#. module: stock
#: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -151,7 +151,7 @@ msgid "UoM"
msgstr "JM"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:104
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:90
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form
#, python-format
@@ -180,14 +180,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1170
#: code:addons/stock/stock.py:2415
#: code:addons/stock/stock.py:1176
#: code:addons/stock/stock.py:2378
#, python-format
msgid "Missing partial picking data for move #%s"
msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.server,name:stock.action_partial_move_server
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_partial_move
msgid "Deliver/Receive Products"
msgstr ""
@@ -243,8 +243,7 @@ msgid "Reference"
msgstr "Referenca"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:666
#: code:addons/stock/stock.py:1472
#: code:addons/stock/stock.py:661
#, python-format
msgid "Products to Process"
msgstr ""
@@ -267,16 +266,15 @@ msgid "Split lines"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#, python-format
msgid "You cannot cancel picking because stock move is in done state !"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:53
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -306,7 +304,7 @@ msgid "Currency in which Unit cost is expressed"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "No invoicing"
msgstr ""
@@ -421,7 +419,7 @@ msgid "In Qty"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:115
#, python-format
msgid "No product in this location."
msgstr ""
@@ -498,7 +496,7 @@ msgid "Move History (child moves)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#, python-format
msgid ""
"There is no stock output account defined for this product or its category: "
@@ -518,7 +516,7 @@ msgid "Destination Location"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "You can not process picking without stock moves"
msgstr ""
@@ -567,7 +565,7 @@ msgid "Location / Product"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1303
#: code:addons/stock/stock.py:1306
#, python-format
msgid "Reception"
msgstr ""
@@ -697,7 +695,7 @@ msgid "Process Picking"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:358
#: code:addons/stock/product.py:355
#, python-format
msgid "Future Receptions"
msgstr ""
@@ -781,7 +779,7 @@ msgid "Merge Inventory"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:374
#: code:addons/stock/product.py:371
#, python-format
msgid "Future P&L"
msgstr ""
@@ -1005,7 +1003,7 @@ msgid "Author"
msgstr "Autor"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1302
#: code:addons/stock/stock.py:1305
#, python-format
msgid "Delivery Order"
msgstr ""
@@ -1142,7 +1140,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Output Account defined on this product and "
@@ -1150,7 +1148,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#: code:addons/stock/stock.py:1322
#, python-format
msgid "is in draft state."
msgstr ""
@@ -1173,7 +1171,7 @@ msgid "Chaining Type"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "To be refunded/invoiced"
msgstr ""
@@ -1213,7 +1211,7 @@ msgid "Additional Info"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1619
#: code:addons/stock/stock.py:1602
#, python-format
msgid "Operation forbidden"
msgstr ""
@@ -1224,7 +1222,7 @@ msgid "From"
msgstr "Od"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#, python-format
msgid "You may only return pickings that are Confirmed, Available or Done!"
msgstr ""
@@ -1352,13 +1350,12 @@ msgid "None"
msgstr "Nijedan"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action3
#: view:stock.tracking:0
msgid "Downstream traceability"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "No Invoices were created"
msgstr ""
@@ -1410,7 +1407,7 @@ msgid "Let this field empty if this location is shared between all companies"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#, python-format
msgid "Please provide a positive quantity to scrap!"
msgstr ""
@@ -1450,7 +1447,7 @@ msgid "Supplier Location"
msgstr "Lokacija dobavljača"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2254
#: code:addons/stock/stock.py:2217
#, python-format
msgid "were scrapped"
msgstr ""
@@ -1562,7 +1559,7 @@ msgid "Stock report by tracking lots"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:370
#: code:addons/stock/product.py:367
#, python-format
msgid "Delivered Qty"
msgstr ""
@@ -1639,7 +1636,7 @@ msgid "Warehouse Dashboard"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:510
#, python-format
msgid "You can not remove a lot line !"
msgstr ""
@@ -1653,7 +1650,7 @@ msgid "Scrap Products"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#, python-format
msgid "You cannot remove the picking which is in %s state !"
msgstr ""
@@ -1710,13 +1707,13 @@ msgid "Shipping Address :"
msgstr "Adresa otpreme :"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Provide the quantities of the returned products."
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Input Account defined on this product and "
@@ -1795,7 +1792,7 @@ msgid "Quantity per lot"
msgstr "Količina po lotu"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#, python-format
msgid ""
"There is no stock input account defined for this product or its category: "
@@ -1803,7 +1800,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:360
#: code:addons/stock/product.py:357
#, python-format
msgid "Received Qty"
msgstr ""
@@ -1940,7 +1937,6 @@ msgstr ""
#: field:product.category,property_stock_account_input_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_input:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_input:0
#: field:stock.location,valuation_in_account_id:0
msgid "Stock Input Account"
msgstr "Konto zalihe ulaza"
@@ -1998,7 +1994,7 @@ msgid "Inventory loss"
msgstr "Gubitak inventure"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1311
#: code:addons/stock/stock.py:1314
#, python-format
msgid "Document"
msgstr ""
@@ -2088,14 +2084,14 @@ msgid "Warehouse board"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:380
#: code:addons/stock/product.py:377
#, python-format
msgid "Future Qty"
msgstr ""
#. module: stock
#: field:product.category,property_stock_valuation_account_id:0
msgid "Stock Variation Account"
msgid "Stock Valuation Account"
msgstr ""
#. module: stock
@@ -2119,13 +2115,13 @@ msgid "Shipping Type"
msgstr "Tip otpreme"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2210
#: code:addons/stock/stock.py:2175
#, python-format
msgid "You can only delete draft moves."
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_products_menu
#: view:stock.inventory:0
@@ -2190,7 +2186,7 @@ msgid "Expected date for the picking to be processed"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:376
#: code:addons/stock/product.py:373
#, python-format
msgid "P&L Qty"
msgstr ""
@@ -2268,7 +2264,7 @@ msgid "Source"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory
#: selection:report.stock.inventory,location_type:0
#: field:stock.inventory.line,inventory_id:0
@@ -2308,7 +2304,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:78
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:135
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "Error !"
msgstr ""
@@ -2374,7 +2370,7 @@ msgid "Maxtor Suppliers"
msgstr "Dobavljači Maxtor-a"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:80
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:66
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_standard_price.py:106
#, python-format
msgid "Active ID is not set in Context"
@@ -2485,7 +2481,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#, python-format
msgid "Can not consume a move with negative or zero quantity !"
msgstr ""
@@ -2541,7 +2537,7 @@ msgid "Quantity (UOS)"
msgstr "Količina (JS)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1664
#: code:addons/stock/stock.py:1647
#, python-format
msgid ""
"You are moving %.2f %s products but only %.2f %s available in this lot."
@@ -2580,7 +2576,7 @@ msgid "Properties"
msgstr "Svojstva"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:974
#: code:addons/stock/stock.py:982
#, python-format
msgid "Error, no partner !"
msgstr ""
@@ -2588,7 +2584,6 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_incoterms
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_incoterm_open
#: view:stock.incoterms:0
msgid "Incoterms"
msgstr ""
@@ -2626,7 +2621,7 @@ msgid "Inventory Reference"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1304
#: code:addons/stock/stock.py:1307
#, python-format
msgid "Internal picking"
msgstr ""
@@ -2712,7 +2707,7 @@ msgid "Date done"
msgstr "Datum završen"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:975
#: code:addons/stock/stock.py:983
#, python-format
msgid ""
"Please put a partner on the picking list if you want to generate invoice."
@@ -2790,14 +2785,14 @@ msgid "Product"
msgstr "Proizvod"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "Invoicing"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Please provide Proper Quantity !"
msgstr ""
@@ -2824,7 +2819,7 @@ msgid "Consume Products"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1663
#: code:addons/stock/stock.py:1646
#, python-format
msgid "Insufficient Stock in Lot !"
msgstr ""
@@ -2970,7 +2965,7 @@ msgid "All at once"
msgstr "Sve odjednom"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1620
#: code:addons/stock/stock.py:1603
#, python-format
msgid ""
"Quantities, UoMs, Products and Locations cannot be modified on stock moves "
@@ -2978,7 +2973,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:386
#: code:addons/stock/product.py:383
#, python-format
msgid "Future Productions"
msgstr ""
@@ -2989,7 +2984,7 @@ msgid "To Invoice"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Return lines"
msgstr ""
@@ -3064,8 +3059,7 @@ msgid "Icon"
msgstr "Ikona"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2209
#: code:addons/stock/stock.py:2617
#: code:addons/stock/stock.py:2174
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@@ -3092,14 +3086,14 @@ msgstr "Klijenti izvan Europe"
#: code:addons/stock/product.py:100
#: code:addons/stock/product.py:121
#: code:addons/stock/product.py:147
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:47
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:48
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:49
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:53
#, python-format
@@ -3107,7 +3101,7 @@ msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#, python-format
msgid ""
"There is no inventory variation account defined on the product category: "
@@ -3139,7 +3133,7 @@ msgid "It specifies goods to be delivered all at once or by direct delivery"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#, python-format
msgid "This picking list does not require invoicing."
msgstr ""
@@ -3174,8 +3168,8 @@ msgid "Warning"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1318
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:1321
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#, python-format
msgid "is done."
msgstr ""
@@ -3279,7 +3273,7 @@ msgid "Reporting"
msgstr "Izvještavanje"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1313
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#, python-format
msgid " for the "
msgstr ""
@@ -3328,7 +3322,7 @@ msgid "Chaining Journal"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/stock.py:729
#, python-format
msgid "Not enough stock, unable to reserve the products."
msgstr ""
@@ -3339,7 +3333,7 @@ msgid "Customers"
msgstr "Kupci"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1317
#: code:addons/stock/stock.py:1320
#, python-format
msgid "is cancelled."
msgstr ""
@@ -3350,13 +3344,13 @@ msgid "Stock Inventory Lines"
msgstr "Stavke inventure zalihe"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#, python-format
msgid "Process Document"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:368
#: code:addons/stock/product.py:365
#, python-format
msgid "Future Deliveries"
msgstr ""
@@ -3518,7 +3512,7 @@ msgid "Existing Lot"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Please specify at least one non-zero quantity!"
msgstr ""
@@ -3531,7 +3525,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#, python-format
msgid "is ready to process."
msgstr ""
@@ -3547,7 +3541,7 @@ msgid "Set to zero"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#, python-format
msgid "None of these picking lists require invoicing."
msgstr ""
@@ -3559,13 +3553,13 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#, python-format
msgid "There is no journal defined on the product category: \"%s\" (id: %d)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:382
#: code:addons/stock/product.py:379
#, python-format
msgid "Unplanned Qty"
msgstr ""
@@ -3603,16 +3597,16 @@ msgid "Move History (parent moves)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:364
#: code:addons/stock/product.py:361
#, python-format
msgid "Future Stock"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:510
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -3745,7 +3739,7 @@ msgid "Split Move"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#, python-format
msgid ""
"There are no products to return (only lines in Done state and not fully "
@@ -3789,7 +3783,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5
#: view:stock.tracking:0
msgid "Upstream traceability"
msgstr ""
@@ -3801,7 +3794,7 @@ msgid "Location Content"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:388
#: code:addons/stock/product.py:385
#, python-format
msgid "Produced Qty"
msgstr ""
@@ -3810,7 +3803,6 @@ msgstr ""
#: field:product.category,property_stock_account_output_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_output:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_output:0
#: field:stock.location,valuation_out_account_id:0
msgid "Stock Output Account"
msgstr "Izlazni konto zalihe"
@@ -3864,13 +3856,12 @@ msgid "Invoiced date"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/stock.py:729
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
+94 -100
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-11 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14123)\n"
#. module: stock
#: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -154,7 +154,7 @@ msgid "UoM"
msgstr "ME"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:104
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:90
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form
#, python-format
@@ -187,14 +187,14 @@ msgstr ""
"beállítható."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1170
#: code:addons/stock/stock.py:2415
#: code:addons/stock/stock.py:1176
#: code:addons/stock/stock.py:2378
#, python-format
msgid "Missing partial picking data for move #%s"
msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.server,name:stock.action_partial_move_server
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_partial_move
msgid "Deliver/Receive Products"
msgstr "Termékek kiadása/átvétele"
@@ -250,8 +250,7 @@ msgid "Reference"
msgstr "Hivatkozás"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:666
#: code:addons/stock/stock.py:1472
#: code:addons/stock/stock.py:661
#, python-format
msgid "Products to Process"
msgstr "Feldolgozandó termékek"
@@ -276,16 +275,15 @@ msgid "Split lines"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#, python-format
msgid "You cannot cancel picking because stock move is in done state !"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:53
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Vigyázat!"
@@ -315,7 +313,7 @@ msgid "Currency in which Unit cost is expressed"
msgstr "Bekerülési érték pénzneme"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "No invoicing"
msgstr "Nincs számlázás"
@@ -430,7 +428,7 @@ msgid "In Qty"
msgstr "Bejövő menny."
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:115
#, python-format
msgid "No product in this location."
msgstr "Nincs termék ezen a helyen."
@@ -510,7 +508,7 @@ msgid "Move History (child moves)"
msgstr "Mozgáselőzmények (almozgások)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#, python-format
msgid ""
"There is no stock output account defined for this product or its category: "
@@ -532,7 +530,7 @@ msgid "Destination Location"
msgstr "Célállomás helye"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "You can not process picking without stock moves"
msgstr ""
@@ -581,7 +579,7 @@ msgid "Location / Product"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1303
#: code:addons/stock/stock.py:1306
#, python-format
msgid "Reception"
msgstr "Átvétel"
@@ -717,7 +715,7 @@ msgid "Process Picking"
msgstr "Kiszedés feldolgozása"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:358
#: code:addons/stock/product.py:355
#, python-format
msgid "Future Receptions"
msgstr "Jövőbeni átvételek"
@@ -800,7 +798,7 @@ msgid "Merge Inventory"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:374
#: code:addons/stock/product.py:371
#, python-format
msgid "Future P&L"
msgstr "jövő"
@@ -1040,7 +1038,7 @@ msgid "Author"
msgstr "Szerző"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1302
#: code:addons/stock/stock.py:1305
#, python-format
msgid "Delivery Order"
msgstr "Szállítólevél"
@@ -1177,7 +1175,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Output Account defined on this product and "
@@ -1188,7 +1186,7 @@ msgstr ""
"számlája ugyanaz."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#: code:addons/stock/stock.py:1322
#, python-format
msgid "is in draft state."
msgstr "tervezet állapotban van."
@@ -1211,7 +1209,7 @@ msgid "Chaining Type"
msgstr "Összekapcsolás típusa"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "To be refunded/invoiced"
msgstr "Jóváírandó/számlázandó"
@@ -1251,7 +1249,7 @@ msgid "Additional Info"
msgstr "További információ"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1619
#: code:addons/stock/stock.py:1602
#, python-format
msgid "Operation forbidden"
msgstr "Tiltott művelet"
@@ -1262,7 +1260,7 @@ msgid "From"
msgstr "Kezdő dátum"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#, python-format
msgid "You may only return pickings that are Confirmed, Available or Done!"
msgstr ""
@@ -1392,13 +1390,12 @@ msgid "None"
msgstr "Semmi"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action3
#: view:stock.tracking:0
msgid "Downstream traceability"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "No Invoices were created"
msgstr "Nem készültek számlák"
@@ -1460,7 +1457,7 @@ msgid "Let this field empty if this location is shared between all companies"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#, python-format
msgid "Please provide a positive quantity to scrap!"
msgstr ""
@@ -1508,7 +1505,7 @@ msgid "Supplier Location"
msgstr "Beszállító helye"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2254
#: code:addons/stock/stock.py:2217
#, python-format
msgid "were scrapped"
msgstr ""
@@ -1620,7 +1617,7 @@ msgid "Stock report by tracking lots"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:370
#: code:addons/stock/product.py:367
#, python-format
msgid "Delivered Qty"
msgstr "Szállított mennyiség"
@@ -1697,7 +1694,7 @@ msgid "Warehouse Dashboard"
msgstr "Raktár vezérlőpult"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:510
#, python-format
msgid "You can not remove a lot line !"
msgstr "Nem törölhet tételsort !"
@@ -1711,7 +1708,7 @@ msgid "Scrap Products"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#, python-format
msgid "You cannot remove the picking which is in %s state !"
msgstr "Nem törölheti azt a kiszedést, amelyik %s állapotban van !"
@@ -1768,13 +1765,13 @@ msgid "Shipping Address :"
msgstr "Szállítási cím :"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Provide the quantities of the returned products."
msgstr "Kérem, adja meg a visszáruzott termékek mennyiségét!"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Input Account defined on this product and "
@@ -1860,7 +1857,7 @@ msgid "Quantity per lot"
msgstr "Mennyiség/tétel"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#, python-format
msgid ""
"There is no stock input account defined for this product or its category: "
@@ -1870,7 +1867,7 @@ msgstr ""
"készletnövekedés főkönyvi számlát"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:360
#: code:addons/stock/product.py:357
#, python-format
msgid "Received Qty"
msgstr "Átvett mennyiség"
@@ -2007,7 +2004,6 @@ msgstr "Bekerülési érték"
#: field:product.category,property_stock_account_input_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_input:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_input:0
#: field:stock.location,valuation_in_account_id:0
msgid "Stock Input Account"
msgstr "Készletnövekedés főkönyvi számla"
@@ -2067,7 +2063,7 @@ msgid "Inventory loss"
msgstr "Leltárhiány"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1311
#: code:addons/stock/stock.py:1314
#, python-format
msgid "Document"
msgstr "Dokumentum"
@@ -2158,15 +2154,15 @@ msgid "Warehouse board"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:380
#: code:addons/stock/product.py:377
#, python-format
msgid "Future Qty"
msgstr "Jövőbeni mennyiség"
#. module: stock
#: field:product.category,property_stock_valuation_account_id:0
msgid "Stock Variation Account"
msgstr "Készlet főkönyvi számla"
msgid "Stock Valuation Account"
msgstr ""
#. module: stock
#: field:stock.move,note:0
@@ -2189,13 +2185,13 @@ msgid "Shipping Type"
msgstr "Szállítás típusa"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2210
#: code:addons/stock/stock.py:2175
#, python-format
msgid "You can only delete draft moves."
msgstr "Csak a készletmozgás tervezetek törölhetők."
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_products_menu
#: view:stock.inventory:0
@@ -2262,7 +2258,7 @@ msgid "Expected date for the picking to be processed"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:376
#: code:addons/stock/product.py:373
#, python-format
msgid "P&L Qty"
msgstr ""
@@ -2348,7 +2344,7 @@ msgid "Source"
msgstr "Forrás"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory
#: selection:report.stock.inventory,location_type:0
#: field:stock.inventory.line,inventory_id:0
@@ -2389,7 +2385,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:78
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:135
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "Error !"
msgstr "Hiba !"
@@ -2460,7 +2456,7 @@ msgid "Maxtor Suppliers"
msgstr "Beszállító partnerek"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:80
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:66
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_standard_price.py:106
#, python-format
msgid "Active ID is not set in Context"
@@ -2572,7 +2568,7 @@ msgstr ""
"\"%s\" (kód: %d) termékre nem állítottak be készletnövekedés főkönyvi számlát"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#, python-format
msgid "Can not consume a move with negative or zero quantity !"
msgstr ""
@@ -2634,7 +2630,7 @@ msgid "Quantity (UOS)"
msgstr "Mennyiség (EE)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1664
#: code:addons/stock/stock.py:1647
#, python-format
msgid ""
"You are moving %.2f %s products but only %.2f %s available in this lot."
@@ -2673,7 +2669,7 @@ msgid "Properties"
msgstr "Tulajdonságok"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:974
#: code:addons/stock/stock.py:982
#, python-format
msgid "Error, no partner !"
msgstr "Hiba, nincs partner !"
@@ -2681,7 +2677,6 @@ msgstr "Hiba, nincs partner !"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_incoterms
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_incoterm_open
#: view:stock.incoterms:0
msgid "Incoterms"
msgstr "Nemzetközi Kereskedelmi Feltételek"
@@ -2719,7 +2714,7 @@ msgid "Inventory Reference"
msgstr "Készlet hivatkozás"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1304
#: code:addons/stock/stock.py:1307
#, python-format
msgid "Internal picking"
msgstr "Belső kiszedés"
@@ -2808,7 +2803,7 @@ msgid "Date done"
msgstr "Befejezés dátuma"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:975
#: code:addons/stock/stock.py:983
#, python-format
msgid ""
"Please put a partner on the picking list if you want to generate invoice."
@@ -2888,14 +2883,14 @@ msgid "Product"
msgstr "Termék"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "Invoicing"
msgstr "Számlázás"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Please provide Proper Quantity !"
msgstr "Kérem, adja meg a helyes mennyiséget!"
@@ -2922,7 +2917,7 @@ msgid "Consume Products"
msgstr "Fogyasztható termékek"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1663
#: code:addons/stock/stock.py:1646
#, python-format
msgid "Insufficient Stock in Lot !"
msgstr ""
@@ -3074,7 +3069,7 @@ msgid "All at once"
msgstr "Egyszerre"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1620
#: code:addons/stock/stock.py:1603
#, python-format
msgid ""
"Quantities, UoMs, Products and Locations cannot be modified on stock moves "
@@ -3082,7 +3077,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:386
#: code:addons/stock/product.py:383
#, python-format
msgid "Future Productions"
msgstr "Jövőbeni gyártások"
@@ -3093,7 +3088,7 @@ msgid "To Invoice"
msgstr "Számlázandó"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Return lines"
msgstr "Visszáru sorok"
@@ -3168,8 +3163,7 @@ msgid "Icon"
msgstr "Ikon"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2209
#: code:addons/stock/stock.py:2617
#: code:addons/stock/stock.py:2174
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr "Felhasználói hiba"
@@ -3196,14 +3190,14 @@ msgstr "Európán kívüli vevők"
#: code:addons/stock/product.py:100
#: code:addons/stock/product.py:121
#: code:addons/stock/product.py:147
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:47
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:48
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:49
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:53
#, python-format
@@ -3211,7 +3205,7 @@ msgid "Error!"
msgstr "Hiba!"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#, python-format
msgid ""
"There is no inventory variation account defined on the product category: "
@@ -3245,7 +3239,7 @@ msgid "It specifies goods to be delivered all at once or by direct delivery"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#, python-format
msgid "This picking list does not require invoicing."
msgstr "Ezt a kiszedési listát nem kell számlázni."
@@ -3280,8 +3274,8 @@ msgid "Warning"
msgstr "Figyelmeztetés"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1318
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:1321
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#, python-format
msgid "is done."
msgstr "elkészült."
@@ -3383,7 +3377,7 @@ msgid "Reporting"
msgstr "Jelentés"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1313
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#, python-format
msgid " for the "
msgstr ""
@@ -3437,7 +3431,7 @@ msgid "Chaining Journal"
msgstr "Összekapcsolási napló"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/stock.py:729
#, python-format
msgid "Not enough stock, unable to reserve the products."
msgstr "Nincs elég készlet, nem lehet foglalni a termékeket."
@@ -3448,7 +3442,7 @@ msgid "Customers"
msgstr "Vevők"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1317
#: code:addons/stock/stock.py:1320
#, python-format
msgid "is cancelled."
msgstr "törölt"
@@ -3459,13 +3453,13 @@ msgid "Stock Inventory Lines"
msgstr "Készletleltár sorok"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#, python-format
msgid "Process Document"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:368
#: code:addons/stock/product.py:365
#, python-format
msgid "Future Deliveries"
msgstr "Jövőbeni szállítások"
@@ -3639,7 +3633,7 @@ msgid "Existing Lot"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Please specify at least one non-zero quantity!"
msgstr ""
@@ -3652,7 +3646,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#, python-format
msgid "is ready to process."
msgstr ""
@@ -3668,7 +3662,7 @@ msgid "Set to zero"
msgstr "Beállítás nullára"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#, python-format
msgid "None of these picking lists require invoicing."
msgstr "Egyik kiszedési listát sem kell számlázni."
@@ -3680,13 +3674,13 @@ msgstr "November"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#, python-format
msgid "There is no journal defined on the product category: \"%s\" (id: %d)"
msgstr "\"%s\" (kód: %d) termék kategóriára nem állítottak be naplót"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:382
#: code:addons/stock/product.py:379
#, python-format
msgid "Unplanned Qty"
msgstr "Nem tervezett mennyiség"
@@ -3724,16 +3718,16 @@ msgid "Move History (parent moves)"
msgstr "Mozgás előzmények (főmozgások)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:364
#: code:addons/stock/product.py:361
#, python-format
msgid "Future Stock"
msgstr "Jövőbeni készlet"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:510
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Hiba"
@@ -3866,7 +3860,7 @@ msgid "Split Move"
msgstr "Felosztási mód"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#, python-format
msgid ""
"There are no products to return (only lines in Done state and not fully "
@@ -3915,7 +3909,6 @@ msgstr ""
"akkor a termék kategóriánál meghatározott számlát használja a rendszer."
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5
#: view:stock.tracking:0
msgid "Upstream traceability"
msgstr ""
@@ -3927,7 +3920,7 @@ msgid "Location Content"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:388
#: code:addons/stock/product.py:385
#, python-format
msgid "Produced Qty"
msgstr "Termelt mennyiség"
@@ -3936,7 +3929,6 @@ msgstr "Termelt mennyiség"
#: field:product.category,property_stock_account_output_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_output:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_output:0
#: field:stock.location,valuation_out_account_id:0
msgid "Stock Output Account"
msgstr "Készletcsökkenés főkönyvi számla"
@@ -3990,13 +3982,12 @@ msgid "Invoiced date"
msgstr "Számla kelte"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/stock.py:729
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "Vigyázat!"
@@ -4763,6 +4754,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Product "
#~ msgstr "Termék "
#~ msgid "Stock Variation Account"
#~ msgstr "Készlet főkönyvi számla"
#, python-format
#~ msgid "is scheduled"
#~ msgstr "beütemezésre került."
+90 -99
View File
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-11 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14123)\n"
#. module: stock
#: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -158,7 +158,7 @@ msgid "UoM"
msgstr "Satuan Unit"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:104
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:90
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form
#, python-format
@@ -191,14 +191,14 @@ msgstr ""
"pada setiap produk"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1170
#: code:addons/stock/stock.py:2415
#: code:addons/stock/stock.py:1176
#: code:addons/stock/stock.py:2378
#, python-format
msgid "Missing partial picking data for move #%s"
msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.server,name:stock.action_partial_move_server
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_partial_move
msgid "Deliver/Receive Products"
msgstr "Pengiriman / Penerimaan Produk"
@@ -257,8 +257,7 @@ msgid "Reference"
msgstr "Referensi"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:666
#: code:addons/stock/stock.py:1472
#: code:addons/stock/stock.py:661
#, python-format
msgid "Products to Process"
msgstr ""
@@ -281,7 +280,7 @@ msgid "Split lines"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#, python-format
msgid "You cannot cancel picking because stock move is in done state !"
msgstr ""
@@ -289,10 +288,9 @@ msgstr ""
"selesai!"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:53
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Perhatian!"
@@ -322,7 +320,7 @@ msgid "Currency in which Unit cost is expressed"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "No invoicing"
msgstr "Tidak ada faktur"
@@ -438,7 +436,7 @@ msgid "In Qty"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:115
#, python-format
msgid "No product in this location."
msgstr "Tidak Ada Produk di lokasi ini"
@@ -518,7 +516,7 @@ msgid "Move History (child moves)"
msgstr "Riwayat Pergerakan Barang"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#, python-format
msgid ""
"There is no stock output account defined for this product or its category: "
@@ -540,7 +538,7 @@ msgid "Destination Location"
msgstr "Lokasi Tujuan"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "You can not process picking without stock moves"
msgstr "Anda tidak dapat memproses pengambilan barang tanpa stok bergerak"
@@ -594,7 +592,7 @@ msgid "Location / Product"
msgstr "Lokasi / Produk"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1303
#: code:addons/stock/stock.py:1306
#, python-format
msgid "Reception"
msgstr ""
@@ -731,7 +729,7 @@ msgid "Process Picking"
msgstr "Proses Pengambilan"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:358
#: code:addons/stock/product.py:355
#, python-format
msgid "Future Receptions"
msgstr ""
@@ -816,7 +814,7 @@ msgid "Merge Inventory"
msgstr "Penggabungkan Persediaan"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:374
#: code:addons/stock/product.py:371
#, python-format
msgid "Future P&L"
msgstr ""
@@ -1044,7 +1042,7 @@ msgid "Author"
msgstr "Penulis"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1302
#: code:addons/stock/stock.py:1305
#, python-format
msgid "Delivery Order"
msgstr ""
@@ -1185,7 +1183,7 @@ msgstr ""
"lokasi sumber untuk pergerakan stok yang dihasilkan oleh order produksi"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Output Account defined on this product and "
@@ -1195,7 +1193,7 @@ msgstr ""
"ini dan account Varian pada kategori produk ini adalah sama"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#: code:addons/stock/stock.py:1322
#, python-format
msgid "is in draft state."
msgstr ""
@@ -1218,7 +1216,7 @@ msgid "Chaining Type"
msgstr "Tipe keterkaitan"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "To be refunded/invoiced"
msgstr ""
@@ -1258,7 +1256,7 @@ msgid "Additional Info"
msgstr "Informasi tambahan"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1619
#: code:addons/stock/stock.py:1602
#, python-format
msgid "Operation forbidden"
msgstr "Proses tidak diperbolehkan"
@@ -1269,7 +1267,7 @@ msgid "From"
msgstr "Dari"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#, python-format
msgid "You may only return pickings that are Confirmed, Available or Done!"
msgstr ""
@@ -1399,13 +1397,12 @@ msgid "None"
msgstr "Tidak ada"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action3
#: view:stock.tracking:0
msgid "Downstream traceability"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "No Invoices were created"
msgstr "Ditelusuri ke bawah"
@@ -1459,7 +1456,7 @@ msgid "Let this field empty if this location is shared between all companies"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#, python-format
msgid "Please provide a positive quantity to scrap!"
msgstr "Harap memberikan kuantitas positif untuk memo !"
@@ -1499,7 +1496,7 @@ msgid "Supplier Location"
msgstr "Alamat Pemasok"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2254
#: code:addons/stock/stock.py:2217
#, python-format
msgid "were scrapped"
msgstr "yang di tolak"
@@ -1613,7 +1610,7 @@ msgid "Stock report by tracking lots"
msgstr "Laporan stok berdasarkan penelusuran lot"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:370
#: code:addons/stock/product.py:367
#, python-format
msgid "Delivered Qty"
msgstr "Kuantitas yang dikirimkan"
@@ -1690,7 +1687,7 @@ msgid "Warehouse Dashboard"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:510
#, python-format
msgid "You can not remove a lot line !"
msgstr ""
@@ -1704,7 +1701,7 @@ msgid "Scrap Products"
msgstr "Produk Rusak"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#, python-format
msgid "You cannot remove the picking which is in %s state !"
msgstr ""
@@ -1761,13 +1758,13 @@ msgid "Shipping Address :"
msgstr "Alamat Pengiriman"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Provide the quantities of the returned products."
msgstr "Memberikan jumlah dari produk yang dikembalikan."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Input Account defined on this product and "
@@ -1855,7 +1852,7 @@ msgid "Quantity per lot"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#, python-format
msgid ""
"There is no stock input account defined for this product or its category: "
@@ -1863,7 +1860,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:360
#: code:addons/stock/product.py:357
#, python-format
msgid "Received Qty"
msgstr ""
@@ -2005,7 +2002,6 @@ msgstr ""
#: field:product.category,property_stock_account_input_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_input:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_input:0
#: field:stock.location,valuation_in_account_id:0
msgid "Stock Input Account"
msgstr ""
@@ -2065,7 +2061,7 @@ msgid "Inventory loss"
msgstr "Penurunan Nilai Persediaan"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1311
#: code:addons/stock/stock.py:1314
#, python-format
msgid "Document"
msgstr "Dokumen"
@@ -2156,14 +2152,14 @@ msgid "Warehouse board"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:380
#: code:addons/stock/product.py:377
#, python-format
msgid "Future Qty"
msgstr ""
#. module: stock
#: field:product.category,property_stock_valuation_account_id:0
msgid "Stock Variation Account"
msgid "Stock Valuation Account"
msgstr ""
#. module: stock
@@ -2187,13 +2183,13 @@ msgid "Shipping Type"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2210
#: code:addons/stock/stock.py:2175
#, python-format
msgid "You can only delete draft moves."
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_products_menu
#: view:stock.inventory:0
@@ -2266,7 +2262,7 @@ msgid "Expected date for the picking to be processed"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:376
#: code:addons/stock/product.py:373
#, python-format
msgid "P&L Qty"
msgstr ""
@@ -2359,7 +2355,7 @@ msgid "Source"
msgstr "Sumber"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory
#: selection:report.stock.inventory,location_type:0
#: field:stock.inventory.line,inventory_id:0
@@ -2399,7 +2395,7 @@ msgstr "Pelacakan no seri"
#. module: stock
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:78
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:135
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "Error !"
msgstr "Ada Kesalahan !!!"
@@ -2469,7 +2465,7 @@ msgid "Maxtor Suppliers"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:80
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:66
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_standard_price.py:106
#, python-format
msgid "Active ID is not set in Context"
@@ -2583,7 +2579,7 @@ msgstr ""
"d)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#, python-format
msgid "Can not consume a move with negative or zero quantity !"
msgstr ""
@@ -2645,7 +2641,7 @@ msgid "Quantity (UOS)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1664
#: code:addons/stock/stock.py:1647
#, python-format
msgid ""
"You are moving %.2f %s products but only %.2f %s available in this lot."
@@ -2684,7 +2680,7 @@ msgid "Properties"
msgstr "Properti"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:974
#: code:addons/stock/stock.py:982
#, python-format
msgid "Error, no partner !"
msgstr "ada kesalahan ! Tidak ada rekanan .."
@@ -2692,7 +2688,6 @@ msgstr "ada kesalahan ! Tidak ada rekanan .."
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_incoterms
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_incoterm_open
#: view:stock.incoterms:0
msgid "Incoterms"
msgstr ""
@@ -2730,7 +2725,7 @@ msgid "Inventory Reference"
msgstr "Referensi Persediaan"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1304
#: code:addons/stock/stock.py:1307
#, python-format
msgid "Internal picking"
msgstr "Pengambilan Internal"
@@ -2816,7 +2811,7 @@ msgid "Date done"
msgstr "Tanggal Selesai"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:975
#: code:addons/stock/stock.py:983
#, python-format
msgid ""
"Please put a partner on the picking list if you want to generate invoice."
@@ -2894,14 +2889,14 @@ msgid "Product"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "Invoicing"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Please provide Proper Quantity !"
msgstr ""
@@ -2928,7 +2923,7 @@ msgid "Consume Products"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1663
#: code:addons/stock/stock.py:1646
#, python-format
msgid "Insufficient Stock in Lot !"
msgstr ""
@@ -3080,7 +3075,7 @@ msgid "All at once"
msgstr "Sekaligus"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1620
#: code:addons/stock/stock.py:1603
#, python-format
msgid ""
"Quantities, UoMs, Products and Locations cannot be modified on stock moves "
@@ -3090,7 +3085,7 @@ msgstr ""
"perpindahan stok yang sudah di proses ( kecuali oleh admin )"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:386
#: code:addons/stock/product.py:383
#, python-format
msgid "Future Productions"
msgstr "Produksi Akan datang"
@@ -3101,7 +3096,7 @@ msgid "To Invoice"
msgstr "Pada Faktur"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Return lines"
msgstr ""
@@ -3182,8 +3177,7 @@ msgid "Icon"
msgstr "Ikon"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2209
#: code:addons/stock/stock.py:2617
#: code:addons/stock/stock.py:2174
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr "Kesalahan Pengguna"
@@ -3210,14 +3204,14 @@ msgstr "Konsumen Non Eropa"
#: code:addons/stock/product.py:100
#: code:addons/stock/product.py:121
#: code:addons/stock/product.py:147
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:47
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:48
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:49
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:53
#, python-format
@@ -3225,7 +3219,7 @@ msgid "Error!"
msgstr "Ada Kesalahan !"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#, python-format
msgid ""
"There is no inventory variation account defined on the product category: "
@@ -3261,7 +3255,7 @@ msgstr ""
"langsung"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#, python-format
msgid "This picking list does not require invoicing."
msgstr "Daftar pengambilan ini tidak memerlukan faktur"
@@ -3296,8 +3290,8 @@ msgid "Warning"
msgstr "Peringatan"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1318
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:1321
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#, python-format
msgid "is done."
msgstr "Selesai"
@@ -3403,7 +3397,7 @@ msgid "Reporting"
msgstr "Pelaporan"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1313
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#, python-format
msgid " for the "
msgstr ""
@@ -3457,7 +3451,7 @@ msgid "Chaining Journal"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/stock.py:729
#, python-format
msgid "Not enough stock, unable to reserve the products."
msgstr ""
@@ -3468,7 +3462,7 @@ msgid "Customers"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1317
#: code:addons/stock/stock.py:1320
#, python-format
msgid "is cancelled."
msgstr "Telah Dibatalkan"
@@ -3479,13 +3473,13 @@ msgid "Stock Inventory Lines"
msgstr "Baris Stok Persediaan"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#, python-format
msgid "Process Document"
msgstr "Proses Berkas"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:368
#: code:addons/stock/product.py:365
#, python-format
msgid "Future Deliveries"
msgstr ""
@@ -3656,7 +3650,7 @@ msgid "Existing Lot"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Please specify at least one non-zero quantity!"
msgstr "Silakan tentukan setidaknya satu non-zero kuantitas!"
@@ -3671,7 +3665,7 @@ msgstr ""
"sebagai lokasi sumber untuk stok bergerak yang dihasilkan oleh pengadaan"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#, python-format
msgid "is ready to process."
msgstr "Siap untuk di proses"
@@ -3687,7 +3681,7 @@ msgid "Set to zero"
msgstr "Diset ke nol"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#, python-format
msgid "None of these picking lists require invoicing."
msgstr "Tak satu pun dari daftar pengambilan ini membutuhkan faktur."
@@ -3699,14 +3693,14 @@ msgstr "November"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#, python-format
msgid "There is no journal defined on the product category: \"%s\" (id: %d)"
msgstr ""
"Tidak ada jurnal didefinisikan dalam kategori produk: \"% s\" (id:% d)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:382
#: code:addons/stock/product.py:379
#, python-format
msgid "Unplanned Qty"
msgstr "Qty Tidak direncanakan"
@@ -3744,16 +3738,16 @@ msgid "Move History (parent moves)"
msgstr "Riwayat Perpindahan"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:364
#: code:addons/stock/product.py:361
#, python-format
msgid "Future Stock"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:510
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -3891,7 +3885,7 @@ msgid "Split Move"
msgstr "Perpindahaan barang di pecah"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#, python-format
msgid ""
"There are no products to return (only lines in Done state and not fully "
@@ -3937,7 +3931,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5
#: view:stock.tracking:0
msgid "Upstream traceability"
msgstr "Penelusuran ke arah Hulu"
@@ -3949,7 +3942,7 @@ msgid "Location Content"
msgstr "Lokasi konten"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:388
#: code:addons/stock/product.py:385
#, python-format
msgid "Produced Qty"
msgstr "Produksi Qty"
@@ -3958,7 +3951,6 @@ msgstr "Produksi Qty"
#: field:product.category,property_stock_account_output_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_output:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_output:0
#: field:stock.location,valuation_out_account_id:0
msgid "Stock Output Account"
msgstr "Akun Stok Kluar"
@@ -4012,13 +4004,12 @@ msgid "Invoiced date"
msgstr "Tanggal Faktur"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/stock.py:729
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "Peringatan !"
+90 -99
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-11 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14123)\n"
#. module: stock
#: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -160,7 +160,7 @@ msgid "UoM"
msgstr "Unità di Misura"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:104
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:90
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form
#, python-format
@@ -189,14 +189,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1170
#: code:addons/stock/stock.py:2415
#: code:addons/stock/stock.py:1176
#: code:addons/stock/stock.py:2378
#, python-format
msgid "Missing partial picking data for move #%s"
msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.server,name:stock.action_partial_move_server
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_partial_move
msgid "Deliver/Receive Products"
msgstr "Consegna/Ricezione prodotti"
@@ -252,8 +252,7 @@ msgid "Reference"
msgstr "Riferimento"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:666
#: code:addons/stock/stock.py:1472
#: code:addons/stock/stock.py:661
#, python-format
msgid "Products to Process"
msgstr "Prodotti da elaborare"
@@ -276,7 +275,7 @@ msgid "Split lines"
msgstr "Dividi righe"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#, python-format
msgid "You cannot cancel picking because stock move is in done state !"
msgstr ""
@@ -284,10 +283,9 @@ msgstr ""
"\"completato\"!"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:53
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Attenzione!"
@@ -317,7 +315,7 @@ msgid "Currency in which Unit cost is expressed"
msgstr "Valuta in cui il costo unitario è espresso"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "No invoicing"
msgstr "Nessuna fatturazione"
@@ -434,7 +432,7 @@ msgid "In Qty"
msgstr "In Q.tà"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:115
#, python-format
msgid "No product in this location."
msgstr "Nessun prodotto in questa ubicazione"
@@ -513,7 +511,7 @@ msgid "Move History (child moves)"
msgstr "Storico movimento (movimenti figli)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#, python-format
msgid ""
"There is no stock output account defined for this product or its category: "
@@ -533,7 +531,7 @@ msgid "Destination Location"
msgstr "Ubicazione destinazione"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "You can not process picking without stock moves"
msgstr "Non è possibile elborare picking senza movimenti di magazzino"
@@ -587,7 +585,7 @@ msgid "Location / Product"
msgstr "Ubicazione / Prodotto"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1303
#: code:addons/stock/stock.py:1306
#, python-format
msgid "Reception"
msgstr "Ricevimento"
@@ -720,7 +718,7 @@ msgid "Process Picking"
msgstr "Elabora picking"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:358
#: code:addons/stock/product.py:355
#, python-format
msgid "Future Receptions"
msgstr "Ricevimenti futuri"
@@ -807,7 +805,7 @@ msgid "Merge Inventory"
msgstr "Unisci inventario"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:374
#: code:addons/stock/product.py:371
#, python-format
msgid "Future P&L"
msgstr ""
@@ -1048,7 +1046,7 @@ msgid "Author"
msgstr "Autore"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1302
#: code:addons/stock/stock.py:1305
#, python-format
msgid "Delivery Order"
msgstr "Ordine di consegna"
@@ -1185,7 +1183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Output Account defined on this product and "
@@ -1193,7 +1191,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#: code:addons/stock/stock.py:1322
#, python-format
msgid "is in draft state."
msgstr "è in stato bozza"
@@ -1219,7 +1217,7 @@ msgid "Chaining Type"
msgstr "Tipo concatenato"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "To be refunded/invoiced"
msgstr "Da rendere / fatturare"
@@ -1259,7 +1257,7 @@ msgid "Additional Info"
msgstr "Informazioni aggiuntive"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1619
#: code:addons/stock/stock.py:1602
#, python-format
msgid "Operation forbidden"
msgstr "Operazione proibita"
@@ -1270,7 +1268,7 @@ msgid "From"
msgstr "Da"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#, python-format
msgid "You may only return pickings that are Confirmed, Available or Done!"
msgstr ""
@@ -1398,13 +1396,12 @@ msgid "None"
msgstr "Nessuno"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action3
#: view:stock.tracking:0
msgid "Downstream traceability"
msgstr "Tracciabilità a valle"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "No Invoices were created"
msgstr "Nessuna fattura è stata creata"
@@ -1469,7 +1466,7 @@ msgstr ""
"Lasciare questo campo vuoto se l'ubicazione è condivisa tra tutte le aziende"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#, python-format
msgid "Please provide a positive quantity to scrap!"
msgstr ""
@@ -1509,7 +1506,7 @@ msgid "Supplier Location"
msgstr "Punto di Stoccaggio Fornitore"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2254
#: code:addons/stock/stock.py:2217
#, python-format
msgid "were scrapped"
msgstr ""
@@ -1623,7 +1620,7 @@ msgid "Stock report by tracking lots"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:370
#: code:addons/stock/product.py:367
#, python-format
msgid "Delivered Qty"
msgstr "Q.ta Consegnate"
@@ -1700,7 +1697,7 @@ msgid "Warehouse Dashboard"
msgstr "Dashboard deposito"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:510
#, python-format
msgid "You can not remove a lot line !"
msgstr "Non è possibile rimuovere una riga del lotto!"
@@ -1714,7 +1711,7 @@ msgid "Scrap Products"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#, python-format
msgid "You cannot remove the picking which is in %s state !"
msgstr "Non è possibile rimuovere il picking che è in stato: %s!"
@@ -1771,13 +1768,13 @@ msgid "Shipping Address :"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Provide the quantities of the returned products."
msgstr "Fornisce le quantità dei prodotti ritornati."
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Input Account defined on this product and "
@@ -1857,7 +1854,7 @@ msgid "Quantity per lot"
msgstr "Quantità per Lotto"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#, python-format
msgid ""
"There is no stock input account defined for this product or its category: "
@@ -1865,7 +1862,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:360
#: code:addons/stock/product.py:357
#, python-format
msgid "Received Qty"
msgstr "Q.tà ricevuta"
@@ -2023,7 +2020,6 @@ msgstr "Costo"
#: field:product.category,property_stock_account_input_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_input:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_input:0
#: field:stock.location,valuation_in_account_id:0
msgid "Stock Input Account"
msgstr "Contabilità Stock in Ingresso"
@@ -2081,7 +2077,7 @@ msgid "Inventory loss"
msgstr "Perdita di Inventario"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1311
#: code:addons/stock/stock.py:1314
#, python-format
msgid "Document"
msgstr "Documento"
@@ -2171,14 +2167,14 @@ msgid "Warehouse board"
msgstr "Board magazzino"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:380
#: code:addons/stock/product.py:377
#, python-format
msgid "Future Qty"
msgstr ""
#. module: stock
#: field:product.category,property_stock_valuation_account_id:0
msgid "Stock Variation Account"
msgid "Stock Valuation Account"
msgstr ""
#. module: stock
@@ -2202,13 +2198,13 @@ msgid "Shipping Type"
msgstr "Tipo Spedizione"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2210
#: code:addons/stock/stock.py:2175
#, python-format
msgid "You can only delete draft moves."
msgstr "Puoi cancellare solo i movimenti in bozza"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_products_menu
#: view:stock.inventory:0
@@ -2273,7 +2269,7 @@ msgid "Expected date for the picking to be processed"
msgstr "Data attesa per l'elaborazione del picking"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:376
#: code:addons/stock/product.py:373
#, python-format
msgid "P&L Qty"
msgstr ""
@@ -2351,7 +2347,7 @@ msgid "Source"
msgstr "Sorgente"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory
#: selection:report.stock.inventory,location_type:0
#: field:stock.inventory.line,inventory_id:0
@@ -2392,7 +2388,7 @@ msgstr "Tracciamento seriale"
#. module: stock
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:78
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:135
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "Error !"
msgstr "Errore!"
@@ -2458,7 +2454,7 @@ msgid "Maxtor Suppliers"
msgstr "Maxtor Suppliers"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:80
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:66
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_standard_price.py:106
#, python-format
msgid "Active ID is not set in Context"
@@ -2573,7 +2569,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#, python-format
msgid "Can not consume a move with negative or zero quantity !"
msgstr ""
@@ -2631,7 +2627,7 @@ msgid "Quantity (UOS)"
msgstr "Quantità (UoS)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1664
#: code:addons/stock/stock.py:1647
#, python-format
msgid ""
"You are moving %.2f %s products but only %.2f %s available in this lot."
@@ -2670,7 +2666,7 @@ msgid "Properties"
msgstr "Proprietà"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:974
#: code:addons/stock/stock.py:982
#, python-format
msgid "Error, no partner !"
msgstr "Errore, nessun partner !"
@@ -2678,7 +2674,6 @@ msgstr "Errore, nessun partner !"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_incoterms
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_incoterm_open
#: view:stock.incoterms:0
msgid "Incoterms"
msgstr "Condizioni di consegna"
@@ -2716,7 +2711,7 @@ msgid "Inventory Reference"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1304
#: code:addons/stock/stock.py:1307
#, python-format
msgid "Internal picking"
msgstr "Picking interno"
@@ -2802,7 +2797,7 @@ msgid "Date done"
msgstr "Data Chiusura"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:975
#: code:addons/stock/stock.py:983
#, python-format
msgid ""
"Please put a partner on the picking list if you want to generate invoice."
@@ -2881,14 +2876,14 @@ msgid "Product"
msgstr "Prodotto"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "Invoicing"
msgstr "Fatturazione"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Please provide Proper Quantity !"
msgstr ""
@@ -2915,7 +2910,7 @@ msgid "Consume Products"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1663
#: code:addons/stock/stock.py:1646
#, python-format
msgid "Insufficient Stock in Lot !"
msgstr ""
@@ -3061,7 +3056,7 @@ msgid "All at once"
msgstr "Tutto in una volta"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1620
#: code:addons/stock/stock.py:1603
#, python-format
msgid ""
"Quantities, UoMs, Products and Locations cannot be modified on stock moves "
@@ -3069,7 +3064,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:386
#: code:addons/stock/product.py:383
#, python-format
msgid "Future Productions"
msgstr "Produzioni future"
@@ -3080,7 +3075,7 @@ msgid "To Invoice"
msgstr "Da fatturare"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Return lines"
msgstr ""
@@ -3155,8 +3150,7 @@ msgid "Icon"
msgstr "Icona"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2209
#: code:addons/stock/stock.py:2617
#: code:addons/stock/stock.py:2174
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr "Errore Utente"
@@ -3183,14 +3177,14 @@ msgstr "Clienti non europei"
#: code:addons/stock/product.py:100
#: code:addons/stock/product.py:121
#: code:addons/stock/product.py:147
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:47
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:48
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:49
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:53
#, python-format
@@ -3198,7 +3192,7 @@ msgid "Error!"
msgstr "Errore!"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#, python-format
msgid ""
"There is no inventory variation account defined on the product category: "
@@ -3232,7 +3226,7 @@ msgstr ""
"consegna diretta"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#, python-format
msgid "This picking list does not require invoicing."
msgstr "Questa picking non richiede fatturazione."
@@ -3267,8 +3261,8 @@ msgid "Warning"
msgstr "Attenzione"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1318
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:1321
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#, python-format
msgid "is done."
msgstr ""
@@ -3372,7 +3366,7 @@ msgid "Reporting"
msgstr "Reportistica"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1313
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#, python-format
msgid " for the "
msgstr ""
@@ -3421,7 +3415,7 @@ msgid "Chaining Journal"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/stock.py:729
#, python-format
msgid "Not enough stock, unable to reserve the products."
msgstr ""
@@ -3432,7 +3426,7 @@ msgid "Customers"
msgstr "Clienti"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1317
#: code:addons/stock/stock.py:1320
#, python-format
msgid "is cancelled."
msgstr "è annullato."
@@ -3443,13 +3437,13 @@ msgid "Stock Inventory Lines"
msgstr "Righe inventario di magazzino"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#, python-format
msgid "Process Document"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:368
#: code:addons/stock/product.py:365
#, python-format
msgid "Future Deliveries"
msgstr "Consegne future"
@@ -3611,7 +3605,7 @@ msgid "Existing Lot"
msgstr "Lotto esistente"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Please specify at least one non-zero quantity!"
msgstr "Prego specificare almeno una quantità diversa da zero!"
@@ -3624,7 +3618,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#, python-format
msgid "is ready to process."
msgstr "è pronto per essere elaborato."
@@ -3640,7 +3634,7 @@ msgid "Set to zero"
msgstr "Imposta a zero"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#, python-format
msgid "None of these picking lists require invoicing."
msgstr "Nessuna di queste picking list richiede fatturazione."
@@ -3652,7 +3646,7 @@ msgstr "Novembre"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#, python-format
msgid "There is no journal defined on the product category: \"%s\" (id: %d)"
msgstr ""
@@ -3660,7 +3654,7 @@ msgstr ""
"%d)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:382
#: code:addons/stock/product.py:379
#, python-format
msgid "Unplanned Qty"
msgstr "Qtà non pianificata"
@@ -3698,16 +3692,16 @@ msgid "Move History (parent moves)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:364
#: code:addons/stock/product.py:361
#, python-format
msgid "Future Stock"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:510
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Errore"
@@ -3840,7 +3834,7 @@ msgid "Split Move"
msgstr "Dividi movimento"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#, python-format
msgid ""
"There are no products to return (only lines in Done state and not fully "
@@ -3884,7 +3878,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5
#: view:stock.tracking:0
msgid "Upstream traceability"
msgstr "Tracciabilita a monte"
@@ -3896,7 +3889,7 @@ msgid "Location Content"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:388
#: code:addons/stock/product.py:385
#, python-format
msgid "Produced Qty"
msgstr "Qtà prodotta"
@@ -3905,7 +3898,6 @@ msgstr "Qtà prodotta"
#: field:product.category,property_stock_account_output_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_output:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_output:0
#: field:stock.location,valuation_out_account_id:0
msgid "Stock Output Account"
msgstr "Contabilità Stock in Uscita"
@@ -3959,13 +3951,12 @@ msgid "Invoiced date"
msgstr "Data fatturazione"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/stock.py:729
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "Attenzione!"
+90 -99
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-11 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14123)\n"
#. module: stock
#: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -152,7 +152,7 @@ msgid "UoM"
msgstr "UoM"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:104
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:90
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form
#, python-format
@@ -181,14 +181,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1170
#: code:addons/stock/stock.py:2415
#: code:addons/stock/stock.py:1176
#: code:addons/stock/stock.py:2378
#, python-format
msgid "Missing partial picking data for move #%s"
msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.server,name:stock.action_partial_move_server
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_partial_move
msgid "Deliver/Receive Products"
msgstr ""
@@ -244,8 +244,7 @@ msgid "Reference"
msgstr "참조"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:666
#: code:addons/stock/stock.py:1472
#: code:addons/stock/stock.py:661
#, python-format
msgid "Products to Process"
msgstr ""
@@ -268,16 +267,15 @@ msgid "Split lines"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#, python-format
msgid "You cannot cancel picking because stock move is in done state !"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:53
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -307,7 +305,7 @@ msgid "Currency in which Unit cost is expressed"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "No invoicing"
msgstr ""
@@ -422,7 +420,7 @@ msgid "In Qty"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:115
#, python-format
msgid "No product in this location."
msgstr "이 위치에는 상품이 없습니다."
@@ -499,7 +497,7 @@ msgid "Move History (child moves)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#, python-format
msgid ""
"There is no stock output account defined for this product or its category: "
@@ -519,7 +517,7 @@ msgid "Destination Location"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "You can not process picking without stock moves"
msgstr ""
@@ -568,7 +566,7 @@ msgid "Location / Product"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1303
#: code:addons/stock/stock.py:1306
#, python-format
msgid "Reception"
msgstr ""
@@ -698,7 +696,7 @@ msgid "Process Picking"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:358
#: code:addons/stock/product.py:355
#, python-format
msgid "Future Receptions"
msgstr ""
@@ -781,7 +779,7 @@ msgid "Merge Inventory"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:374
#: code:addons/stock/product.py:371
#, python-format
msgid "Future P&L"
msgstr ""
@@ -1005,7 +1003,7 @@ msgid "Author"
msgstr "저자"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1302
#: code:addons/stock/stock.py:1305
#, python-format
msgid "Delivery Order"
msgstr ""
@@ -1142,7 +1140,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Output Account defined on this product and "
@@ -1150,7 +1148,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#: code:addons/stock/stock.py:1322
#, python-format
msgid "is in draft state."
msgstr ""
@@ -1173,7 +1171,7 @@ msgid "Chaining Type"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "To be refunded/invoiced"
msgstr ""
@@ -1213,7 +1211,7 @@ msgid "Additional Info"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1619
#: code:addons/stock/stock.py:1602
#, python-format
msgid "Operation forbidden"
msgstr ""
@@ -1224,7 +1222,7 @@ msgid "From"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#, python-format
msgid "You may only return pickings that are Confirmed, Available or Done!"
msgstr ""
@@ -1352,13 +1350,12 @@ msgid "None"
msgstr "없음"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action3
#: view:stock.tracking:0
msgid "Downstream traceability"
msgstr "다운스트림 추적가능성"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "No Invoices were created"
msgstr ""
@@ -1410,7 +1407,7 @@ msgid "Let this field empty if this location is shared between all companies"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2233
#: code:addons/stock/stock.py:2198
#, python-format
msgid "Please provide a positive quantity to scrap!"
msgstr ""
@@ -1450,7 +1447,7 @@ msgid "Supplier Location"
msgstr "공급자 위치"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2254
#: code:addons/stock/stock.py:2217
#, python-format
msgid "were scrapped"
msgstr ""
@@ -1562,7 +1559,7 @@ msgid "Stock report by tracking lots"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:370
#: code:addons/stock/product.py:367
#, python-format
msgid "Delivered Qty"
msgstr "배송된 수량"
@@ -1639,7 +1636,7 @@ msgid "Warehouse Dashboard"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:510
#, python-format
msgid "You can not remove a lot line !"
msgstr "로트 라인을 제거할 수 없습니다 !"
@@ -1653,7 +1650,7 @@ msgid "Scrap Products"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#, python-format
msgid "You cannot remove the picking which is in %s state !"
msgstr ""
@@ -1710,13 +1707,13 @@ msgid "Shipping Address :"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Provide the quantities of the returned products."
msgstr "반송 상품의 수량을 제공"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#, python-format
msgid ""
"Can not create Journal Entry, Input Account defined on this product and "
@@ -1793,7 +1790,7 @@ msgid "Quantity per lot"
msgstr "로트별 수량"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#, python-format
msgid ""
"There is no stock input account defined for this product or its category: "
@@ -1801,7 +1798,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:360
#: code:addons/stock/product.py:357
#, python-format
msgid "Received Qty"
msgstr "수령한 수량"
@@ -1938,7 +1935,6 @@ msgstr ""
#: field:product.category,property_stock_account_input_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_input:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_input:0
#: field:stock.location,valuation_in_account_id:0
msgid "Stock Input Account"
msgstr "입고품 금액"
@@ -1996,7 +1992,7 @@ msgid "Inventory loss"
msgstr "재고 손실"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1311
#: code:addons/stock/stock.py:1314
#, python-format
msgid "Document"
msgstr ""
@@ -2086,14 +2082,14 @@ msgid "Warehouse board"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:380
#: code:addons/stock/product.py:377
#, python-format
msgid "Future Qty"
msgstr ""
#. module: stock
#: field:product.category,property_stock_valuation_account_id:0
msgid "Stock Variation Account"
msgid "Stock Valuation Account"
msgstr ""
#. module: stock
@@ -2117,13 +2113,13 @@ msgid "Shipping Type"
msgstr "선적 타입"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2210
#: code:addons/stock/stock.py:2175
#, python-format
msgid "You can only delete draft moves."
msgstr "이동 초안만 삭제할 수 있습니다."
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_products_menu
#: view:stock.inventory:0
@@ -2188,7 +2184,7 @@ msgid "Expected date for the picking to be processed"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:376
#: code:addons/stock/product.py:373
#, python-format
msgid "P&L Qty"
msgstr "P&L 수량"
@@ -2266,7 +2262,7 @@ msgid "Source"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory
#: selection:report.stock.inventory,location_type:0
#: field:stock.inventory.line,inventory_id:0
@@ -2306,7 +2302,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:78
#: code:addons/stock/report/report_stock.py:135
#: code:addons/stock/stock.py:754
#: code:addons/stock/stock.py:751
#, python-format
msgid "Error !"
msgstr "에러 !"
@@ -2372,7 +2368,7 @@ msgid "Maxtor Suppliers"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:80
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:66
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_standard_price.py:106
#, python-format
msgid "Active ID is not set in Context"
@@ -2483,7 +2479,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#, python-format
msgid "Can not consume a move with negative or zero quantity !"
msgstr ""
@@ -2539,7 +2535,7 @@ msgid "Quantity (UOS)"
msgstr "수량 (UOS)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1664
#: code:addons/stock/stock.py:1647
#, python-format
msgid ""
"You are moving %.2f %s products but only %.2f %s available in this lot."
@@ -2578,7 +2574,7 @@ msgid "Properties"
msgstr "속성"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:974
#: code:addons/stock/stock.py:982
#, python-format
msgid "Error, no partner !"
msgstr "에러, 파트너가 없습니다 !"
@@ -2586,7 +2582,6 @@ msgstr "에러, 파트너가 없습니다 !"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_incoterms
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_incoterm_open
#: view:stock.incoterms:0
msgid "Incoterms"
msgstr "인코텀"
@@ -2624,7 +2619,7 @@ msgid "Inventory Reference"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1304
#: code:addons/stock/stock.py:1307
#, python-format
msgid "Internal picking"
msgstr ""
@@ -2710,7 +2705,7 @@ msgid "Date done"
msgstr "완료 날짜"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:975
#: code:addons/stock/stock.py:983
#, python-format
msgid ""
"Please put a partner on the picking list if you want to generate invoice."
@@ -2788,14 +2783,14 @@ msgid "Product"
msgstr "상품"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
#, python-format
msgid "Invoicing"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2274
#: code:addons/stock/stock.py:2334
#: code:addons/stock/stock.py:2237
#: code:addons/stock/stock.py:2297
#, python-format
msgid "Please provide Proper Quantity !"
msgstr ""
@@ -2822,7 +2817,7 @@ msgid "Consume Products"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1663
#: code:addons/stock/stock.py:1646
#, python-format
msgid "Insufficient Stock in Lot !"
msgstr ""
@@ -2968,7 +2963,7 @@ msgid "All at once"
msgstr "일괄"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1620
#: code:addons/stock/stock.py:1603
#, python-format
msgid ""
"Quantities, UoMs, Products and Locations cannot be modified on stock moves "
@@ -2976,7 +2971,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:386
#: code:addons/stock/product.py:383
#, python-format
msgid "Future Productions"
msgstr ""
@@ -2987,7 +2982,7 @@ msgid "To Invoice"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
#, python-format
msgid "Return lines"
msgstr "반품 라인들"
@@ -3062,8 +3057,7 @@ msgid "Icon"
msgstr "아이콘"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2209
#: code:addons/stock/stock.py:2617
#: code:addons/stock/stock.py:2174
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@@ -3090,14 +3084,14 @@ msgstr "유럽외 고객들"
#: code:addons/stock/product.py:100
#: code:addons/stock/product.py:121
#: code:addons/stock/product.py:147
#: code:addons/stock/stock.py:2006
#: code:addons/stock/stock.py:2009
#: code:addons/stock/stock.py:2012
#: code:addons/stock/stock.py:2015
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:2339
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:47
#: code:addons/stock/stock.py:1975
#: code:addons/stock/stock.py:1978
#: code:addons/stock/stock.py:1981
#: code:addons/stock/stock.py:1984
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#: code:addons/stock/stock.py:2302
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:48
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:49
#: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:53
#, python-format
@@ -3105,7 +3099,7 @@ msgid "Error!"
msgstr "에러 !"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2021
#: code:addons/stock/stock.py:1990
#, python-format
msgid ""
"There is no inventory variation account defined on the product category: "
@@ -3137,7 +3131,7 @@ msgid "It specifies goods to be delivered all at once or by direct delivery"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#, python-format
msgid "This picking list does not require invoicing."
msgstr ""
@@ -3172,8 +3166,8 @@ msgid "Warning"
msgstr "경고"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1318
#: code:addons/stock/stock.py:2589
#: code:addons/stock/stock.py:1321
#: code:addons/stock/stock.py:2557
#, python-format
msgid "is done."
msgstr ""
@@ -3275,7 +3269,7 @@ msgid "Reporting"
msgstr "보고서"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1313
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#, python-format
msgid " for the "
msgstr ""
@@ -3324,7 +3318,7 @@ msgid "Chaining Journal"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/stock.py:729
#, python-format
msgid "Not enough stock, unable to reserve the products."
msgstr ""
@@ -3335,7 +3329,7 @@ msgid "Customers"
msgstr "고객"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1317
#: code:addons/stock/stock.py:1320
#, python-format
msgid "is cancelled."
msgstr ""
@@ -3346,13 +3340,13 @@ msgid "Stock Inventory Lines"
msgstr "재고 라인"
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
#, python-format
msgid "Process Document"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:368
#: code:addons/stock/product.py:365
#, python-format
msgid "Future Deliveries"
msgstr ""
@@ -3514,7 +3508,7 @@ msgid "Existing Lot"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Please specify at least one non-zero quantity!"
msgstr ""
@@ -3527,7 +3521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1316
#: code:addons/stock/stock.py:1319
#, python-format
msgid "is ready to process."
msgstr ""
@@ -3543,7 +3537,7 @@ msgid "Set to zero"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#, python-format
msgid "None of these picking lists require invoicing."
msgstr ""
@@ -3555,13 +3549,13 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:2018
#: code:addons/stock/stock.py:1987
#, python-format
msgid "There is no journal defined on the product category: \"%s\" (id: %d)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:382
#: code:addons/stock/product.py:379
#, python-format
msgid "Unplanned Qty"
msgstr "미계획 수량"
@@ -3599,16 +3593,16 @@ msgid "Move History (parent moves)"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:364
#: code:addons/stock/product.py:361
#, python-format
msgid "Future Stock"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:512
#: code:addons/stock/stock.py:1120
#: code:addons/stock/stock.py:1128
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
#: code:addons/stock/stock.py:510
#: code:addons/stock/stock.py:1127
#: code:addons/stock/stock.py:1135
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "에러"
@@ -3741,7 +3735,7 @@ msgid "Split Move"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#, python-format
msgid ""
"There are no products to return (only lines in Done state and not fully "
@@ -3785,7 +3779,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5
#: view:stock.tracking:0
msgid "Upstream traceability"
msgstr "업스트림 추적가능성"
@@ -3797,7 +3790,7 @@ msgid "Location Content"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:388
#: code:addons/stock/product.py:385
#, python-format
msgid "Produced Qty"
msgstr "생산된 수량"
@@ -3806,7 +3799,6 @@ msgstr "생산된 수량"
#: field:product.category,property_stock_account_output_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_output:0
#: field:stock.change.standard.price,stock_account_output:0
#: field:stock.location,valuation_out_account_id:0
msgid "Stock Output Account"
msgstr "출고 계정"
@@ -3860,13 +3852,12 @@ msgid "Invoiced date"
msgstr ""
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:732
#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
#: code:addons/stock/stock.py:729
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More