[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2019-04-07 06:20:48 +02:00
parent f2be461f09
commit 7887dd8727
164 changed files with 1699 additions and 911 deletions
+4 -4
View File
@@ -11,8 +11,8 @@
# Nils Fredrik Gjerull, 2018
# Jorunn D. Newth, 2019
# Jan Pedro Tumusok <jpt@eyenetworks.no>, 2019
# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2106,7 +2106,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox
msgid "Bank Statement Cashbox"
msgstr ""
msgstr "Kassaskuff for kontoutskrift"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_closebalance
@@ -8102,7 +8102,7 @@ msgstr "Innkjøp"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_in
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form
msgid "Put Money In"
msgstr ""
msgstr "Kasseinnskudd"
#. module: account
#: selection:account.tax,amount_type:0
+4 -4
View File
@@ -18,8 +18,8 @@
# Wynand Tastenhoye <wta@odoo.com>, 2019
# Erik-Jan Bulthuis <ejbulthuis@erpopen.nl>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n"
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -8148,7 +8148,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/account_payment.py:448
#, python-format
msgid "Payments without a customer can't be matched"
msgstr ""
msgstr "Betalingen zonder klant kunnen niet worden gematched"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice
@@ -12181,7 +12181,7 @@ msgstr "Afschrijvingsbedrag"
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:222
#, python-format
msgid "Writeoff Date"
msgstr ""
msgstr "Afschrijfdatum"
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
+1 -1
View File
@@ -7812,7 +7812,7 @@ msgstr "Încasare"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__reference
msgid "Payment Ref."
msgstr ""
msgstr "Referință plată"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__payment_reference
+3 -2
View File
@@ -37,6 +37,7 @@
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -44,7 +45,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1953,7 +1954,7 @@ msgstr "Прикрепить файл"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__message_attachment_count
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
msgstr "Количество вложений"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__attachment_ids
+3 -2
View File
@@ -20,6 +20,7 @@
# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2019
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
# Gökhan Yüksel <yg_yuksel@hotmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n"
"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Gökhan Yüksel <yg_yuksel@hotmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4088,7 +4089,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_digest_digest
msgid "Digest"
msgstr ""
msgstr "Özet"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
+2 -2
View File
@@ -8133,7 +8133,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/account_payment.py:448
#, python-format
msgid "Payments without a customer can't be matched"
msgstr ""
msgstr "Платежі без клієнта не збігаються"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice
@@ -12140,7 +12140,7 @@ msgstr "Сума списання"
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:222
#, python-format
msgid "Writeoff Date"
msgstr ""
msgstr "Дата виписування"
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
+5 -4
View File
@@ -38,9 +38,9 @@
# 0023d6d916c2d56e4d76ed7a6e80ad5b, 2018
# John Lin <linyinhuan@139.com>, 2018
# xiaobin wu <bd5dml@gmail.com>, 2018
# Henry Zhou <zhouhenry@live.com>, 2018
# zhiguo liu <if@openbpm.cn>, 2018
# JZH-Odoo <jzh@odoo.com>, 2018
# Henry Zhou <zhouhenry@live.com>, 2018
# 湘子 南 <1360857908@qq.com>, 2018
# KWOKYUK CHEUNG <cheungkwokyuk@gmail.com>, 2018
# 敬洪 甘 <349220879@qq.com>, 2018
@@ -73,6 +73,7 @@
# Martin Trigaux, 2019
# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019
# John An <johnxan@163.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -80,7 +81,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n"
"Last-Translator: inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019\n"
"Last-Translator: John An <johnxan@163.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -7914,7 +7915,7 @@ msgstr "支付用于登记流动性。您可以通过自己的方式或使用安
#: code:addons/account/models/account_payment.py:448
#, python-format
msgid "Payments without a customer can't be matched"
msgstr ""
msgstr "无法匹配没有客户的支付"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice
@@ -11686,7 +11687,7 @@ msgstr "核销金额"
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:222
#, python-format
msgid "Writeoff Date"
msgstr ""
msgstr "冲销日期"
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
@@ -16,6 +16,7 @@
# Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2018
# Masha Koc <mariya.kos.ua@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
# Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -134,7 +135,7 @@ msgstr "Хотя бы один исходящий"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
msgstr "Количество вложений"
#. module: account_bank_statement_import
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:80
+11 -9
View File
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Номер чеку"
#. module: account_check_printing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_journal_form_inherited
msgid "Check Printing"
msgstr "Друк Чеку"
msgstr "Друк чеку"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal__check_printing_payment_method_selected
@@ -118,7 +118,8 @@ msgstr "Верхнє поле чеку"
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment__check_manual_sequencing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_register_payments__check_manual_sequencing
msgid "Check this option if your pre-printed checks are not numbered."
msgstr "Виберіть цю опцію, якщо ваші пере-друковані чеки не пронумеровані"
msgstr ""
"Виберіть цю опцію, якщо ваші попередньо надруковані чеки не пронумеровані"
#. module: account_check_printing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited
@@ -240,7 +241,7 @@ msgstr "Наступний номер чеку"
#: code:addons/account_check_printing/wizard/print_prenumbered_checks.py:19
#, python-format
msgid "Next Check Number should only contains numbers."
msgstr ""
msgstr "Наступний номер чеку повинен містити лише цифри."
#. module: account_check_printing
#: selection:res.company,account_check_printing_layout:0
@@ -254,8 +255,9 @@ msgid ""
" are not already numbered, you can manage the numbering in the journal "
"configuration page."
msgstr ""
"Номер чеку для цієї оплати. Якщо передрукований чек не пронумерований, ви "
"можете впливати на нумерацію на сторінці налаштування журналів. "
"Номер чеку для цієї оплати. Якщо попередньо надрукований чек не "
"пронумерований, ви можете впливати на нумерацію на сторінці налаштування "
"журналів. "
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_payment
@@ -270,7 +272,7 @@ msgid ""
"and not have already been reconciled"
msgstr ""
"Платежі, які потрібно роздрукувати у вигляді чеку, повинні мати спосіб "
"оплати 'Чек' і повинні бути не узгодженими"
"оплати 'Чек' і не повинні бути узгодженими"
#. module: account_check_printing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
@@ -328,7 +330,7 @@ msgid ""
"In order to disable the printing feature, select 'None'."
msgstr ""
"Виберіть формат, відповідний паперу чеку, який ви будете друкувати на чеках.\n"
"Щоб вимкнути функцію друку, виберіть \"Ні\"."
"Щоб вимкнути функцію друку, виберіть \"Нічого\"."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal__check_next_number
@@ -341,7 +343,7 @@ msgid ""
"Technical feature used to know whether check printing was enabled as payment"
" method."
msgstr ""
"Технічна функція використовується для того, щоб дізнатись, чи ввімкнено друк"
"Технічна функція використовується для того, щоб дізнатись, чи увімкнено друк"
" чеку як спосіб оплати."
#. module: account_check_printing
@@ -382,7 +384,7 @@ msgid ""
"they don't fit on a single page."
msgstr ""
"Ця опція дозволяє друкувати деталі чеку (корінці) на кількох сторінках, якщо"
" вони не вкладаються на одну сторінку."
" вони не вкладаються в одну сторінку."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_date_label
+9 -8
View File
@@ -10,9 +10,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-13 14:50+0000\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgid ""
"to be able to use them."
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-info\"/> Ви зареєстрували кредитну картку, ви можете увійти"
" в систему, щоб мати можливість її використовувати."
" в систему, щоби мати можливість її використовувати."
#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
"Готово, ваш онлайн-платіж успішно оброблено. Дякуємо за ваше замовлення."
#. module: account_payment
#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47
#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:49
#, python-format
msgid ""
"If we store your payment information on our server, subscription payments "
@@ -131,13 +131,14 @@ msgstr ""
"плата зніматиметься автоматично."
#. module: account_payment
#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:44
#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:46
#, python-format
msgid "Pay & Confirm"
msgstr "Оплатити і підтвердити"
#. module: account_payment
#: code:addons/account_payment/models/payment.py:22
#: code:addons/account_payment/models/payment.py:21
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_payment
#, python-format
msgid "Pay Now"
msgstr "Оплатити зараз"
@@ -187,5 +188,5 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
msgid "There was en error processing your payment: invalid credit card ID."
msgstr ""
"Під час обробки вашого платежу сталася помилка: недійсний ідентифікатор "
"кредитної картки."
"Під час обробки вашого платежу сталася помилка: недійсний ID кредитної "
"картки."
+3 -2
View File
@@ -13,6 +13,7 @@
# Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2018
# Gennady Marchenko <gennadym@gmail.com>, 2019
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
# Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n"
"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Вы уверены, что хотите отменить это пол
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
msgstr "Количество вложений"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__date
+20 -10
View File
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Шинжилгээний данс"
#. module: analytic
#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_group
msgid "Analytic Categories"
msgstr ""
msgstr "Шинжилгээний ангилал"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__active_analytic_distribution
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Баланс"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_kanban
msgid "Balance:"
msgstr ""
msgstr "Үлдэгдэл:"
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_analytic_account_form
@@ -177,12 +177,12 @@ msgstr "Шинжилгээний дансны төлөвлөгөө"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_group__children_ids
msgid "Childrens"
msgstr ""
msgstr "Дэд данс"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_group_action
msgid "Click to add a new analytic account group."
msgstr ""
msgstr "Энд дарж шинэ шинжилгээний бүлэг үүсгэнэ."
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__color
@@ -352,6 +352,9 @@ msgid ""
" analytic accounts. You can track costs and revenues to analyse\n"
" your margins easily."
msgstr ""
"Odoo-ын борлуулалтын захиалга, төслүүд нь шинжилгээний санхүү бүртгэлтэй "
"хүрэн холбогдож ажилладаг. Та хялбархнаар борлуулалтын ашиг, орлого, "
"зарлага, өртөгийг хянах боломжтой."
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_is_follower
@@ -410,12 +413,12 @@ msgstr "Нэр"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries
msgid "No activity yet"
msgstr ""
msgstr "Одоогоор ажилбар алга"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action
msgid "No activity yet on this account"
msgstr ""
msgstr "Энэ дансанд одоогоор ажилбар алга"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_needaction_counter
@@ -455,7 +458,7 @@ msgstr "Эцэг зам"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_distribution__tag_id
msgid "Parent tag"
msgstr ""
msgstr "Эцэг пайз"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__partner_id
@@ -487,6 +490,10 @@ msgid ""
" (fixed price invoices), on timesheets (based on the work done) or\n"
" on expenses (e.g. reinvoicing of travel costs)."
msgstr ""
"Та захиалагчийн нэхэмжлэл бүртгэх үед орлого автоматаар бүртгэгдэнэ. "
"Захиалагчийн нэхэмжлэл нь борлуулалтын захиалга дээр (тогтмол үнээр "
"нэхэмжлэх), цагийн хуудас дээр (ажлын гүйцэтгэл) эсвэл зардал дээр үндэслэж "
"бүртгэгдэж болно (аялал, томиололтын зардлыг нөхөн нэхэмжлэх гэх мэт)."
#. module: analytic
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter
@@ -497,6 +504,7 @@ msgstr "Шинжилгээний бичилт хайх"
#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_tag__active
msgid "Set active to false to hide the Analytic Tag without removing it."
msgstr ""
"Идэвхигүй болгосноор Шинжилгээний пайзыг устгалгүйгээр нуух боломжтой."
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__tag_ids
@@ -506,13 +514,13 @@ msgstr "Пайзууд"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter
msgid "Tasks Date"
msgstr ""
msgstr "Даалгаврын огноо"
#. module: analytic
#: sql_constraint:account.analytic.distribution:0
msgid ""
"The percentage of an analytic distribution should be between 0 and 100."
msgstr ""
msgstr "Шинжилгээний хуваарилалтын хувь 0-ээс 100 хооронд байх ёстой."
#. module: analytic
#: code:addons/analytic/models/analytic_account.py:195
@@ -521,11 +529,13 @@ msgid ""
"The selected account belongs to another company that the one you're trying "
"to create an analytic item for"
msgstr ""
"Шинжилгээний бичилт үүсгэх гэж оролдож буй данс нь танай компаны данс биш "
"байна."
#. module: analytic
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_group_action
msgid "This allows to classify your analytic accounts."
msgstr ""
msgstr "Энэ таньд шинжилгээний дансаа ангилахад тус болно."
#. module: analytic
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree
+14 -4
View File
@@ -3,14 +3,24 @@
# * analytic
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Collex100, 2017
# Masha Koc <mariya.kos.ua@gmail.com>, 2017
# Denis Trepalin <zekarious@gmail.com>, 2017
# Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2017
# sergeiruzkiicode <sergei.ruzki@icode.by>, 2018
# Sergey Vilizhanin, 2018
# Max Belyanin <maxbelyanin@gmail.com>, 2018
# Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
# Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:56+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -150,7 +160,7 @@ msgstr "Связанный контрагент"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
msgstr "Количество вложений"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__balance
+4 -2
View File
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Компани"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap
msgid "Company LDAP configuration"
msgstr ""
msgstr "Компаны LDAP тохиргоо"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "LDAP параметрүүд"
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_config_settings_view_form
msgid "LDAP Server"
msgstr ""
msgstr "LDAP сервер"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_server
@@ -148,6 +148,8 @@ msgstr "Нэвтрэх мэдээлэл"
#, python-format
msgid "No local user found for LDAP login and not configured to create one"
msgstr ""
"LDAP нэвтрэх хандалтанд тохирох хэрэглэгч олдохгүй байгаа бөгөөд шинэ "
"хэрэглэгч автоматаар үүсгэх тохиргоо хийгдээгүй байна"
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
+5 -4
View File
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.providers
msgid "- or -"
msgstr ""
msgstr "- эсвэл -"
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
@@ -48,6 +48,7 @@ msgstr "Хэрэглэгчдийг Google -р нэвтрэхийг зөвшөө
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
msgid "Allow users to sign in with their Google account"
msgstr ""
"Хэрэглэгчид өөрсдийн Google account-аа ашиглан нэвтэрч орохыг зөвшөөрөх"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__enabled
@@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "Харилцагчийн ID"
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
msgid "Client ID:"
msgstr ""
msgstr "Клиент ID:"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_config_settings
@@ -108,7 +109,7 @@ msgstr "Дэлгэцийн Нэр"
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
msgid "Google Authentication"
msgstr ""
msgstr "Google нэвтрэх горим"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__id
@@ -205,7 +206,7 @@ msgstr "Энэ өгөгдлийн бааз дээр бүртгэлийг зөв
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter
msgid "System Parameter"
msgstr ""
msgstr "Системийн оролтын утгууд"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users
+13 -6
View File
@@ -3,8 +3,8 @@
# * auth_password_policy
#
# Translators:
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-20 14:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,19 +28,23 @@ msgstr "Тохируулга"
#. module: auth_password_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_password_policy.field_res_config_settings__minlength
msgid "Minimum Password Length"
msgstr ""
msgstr "Нууц үгийн уртын доод хэмжээ"
#. module: auth_password_policy
#: model:ir.model.fields,help:auth_password_policy.field_res_config_settings__minlength
msgid ""
"Minimum number of characters passwords must contain, set to 0 to disable."
msgstr ""
"Нууц үг хамгийн багадаа хичнээн тэмдэгт агуулах ёстойг заана. 0 бол "
"тэмдэгтийн тоо заахгүй."
#. module: auth_password_policy
#: code:addons/auth_password_policy/models/res_users.py:30
#, python-format
msgid "Passwords must have at least %d characters, got %d."
msgstr ""
"Нууц үг хамгийн багадаа %dтэмдэгт агуулах ёстой. Харин тоо %dтэмдэгт "
"оруулсан байна."
#. module: auth_password_policy
#. openerp-web
@@ -51,6 +55,9 @@ msgid ""
"\n"
"Hint: increase length, use multiple words and use non-letter characters to increase your password's strength."
msgstr ""
"Заавал шаардлагатай: %s.\n"
"\n"
"Зөвлөмж: уртыг нэмэгдүүл, олон үг болон үсэг биш тэмдэгтүүд ашиглан нууц үгээ илүү хүчтэй, тайлахад амаргүй болгоно уу."
#. module: auth_password_policy
#: model:ir.model,name:auth_password_policy.model_res_users
@@ -62,21 +69,21 @@ msgstr "Хэрэглэгчид"
#: code:addons/auth_password_policy/static/src/js/password_gauge.js:28
#, python-format
msgid "at least %d character classes"
msgstr ""
msgstr "дор хаяж %d тэмдэгт ашигла"
#. module: auth_password_policy
#. openerp-web
#: code:addons/auth_password_policy/static/src/js/password_gauge.js:22
#, python-format
msgid "at least %d characters"
msgstr ""
msgstr "хамгийн багадаа %d тэмдэгт"
#. module: auth_password_policy
#. openerp-web
#: code:addons/auth_password_policy/static/src/js/password_gauge.js:25
#, python-format
msgid "at least %d words"
msgstr ""
msgstr "хамгийн багадаа %d үг"
#. module: auth_password_policy
#. openerp-web
+7 -5
View File
@@ -3,15 +3,17 @@
# * auth_password_policy
#
# Translators:
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018
# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2018
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019
# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2019
# Gökhan Yüksel <yg_yuksel@hotmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n"
"Last-Translator: Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-20 14:55+0000\n"
"Last-Translator: Gökhan Yüksel <yg_yuksel@hotmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,7 +29,7 @@ msgstr "Konfigürasyon Ayarları"
#. module: auth_password_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_password_policy.field_res_config_settings__minlength
msgid "Minimum Password Length"
msgstr ""
msgstr "En az şifre uzunluğu"
#. module: auth_password_policy
#: model:ir.model.fields,help:auth_password_policy.field_res_config_settings__minlength
+1 -1
View File
@@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "Нэвтрэх хуудаснаас нууц үг шинэчлэхийг
#. module: auth_signup
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
msgstr ""
msgstr "HTTP Routing"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:115
+18 -11
View File
@@ -3,14 +3,21 @@
# * barcodes
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2018
# nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2018
# Batzul B <batzul.active@gmail.com>, 2018
# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2018
# Onii Onii <onii0223@yahoo.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:56+0000\n"
"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -67,7 +74,7 @@ msgstr ""
#. module: barcodes
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form
msgid "Add a new barcode nomenclature"
msgstr ""
msgstr "Шинэ зураасан кодны задлах дүрэм бүртгэх"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
@@ -98,7 +105,7 @@ msgstr "Дурын"
#. module: barcodes
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin
msgid "Barcode Event Mixin"
msgstr ""
msgstr "Зураасан кодны үзэгдэл танигч"
#. module: barcodes
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature
@@ -206,21 +213,21 @@ msgstr "Кодчлол"
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:326
#, python-format
msgid "Error: Barcode command is undefined"
msgstr ""
msgstr "Алдаа: Зураасан кодны команд тодорхойлогдоогүй"
#. module: barcodes
#. openerp-web
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:63
#, python-format
msgid "Error: Document not editable"
msgstr ""
msgstr "Алдаа: Баримт засварлах боломжгүй"
#. module: barcodes
#. openerp-web
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:362
#, python-format
msgid "Error: No last scanned barcode"
msgstr ""
msgstr "Алдаа: Сүүлд ямар нэг баркод уншигдаагүй"
#. module: barcodes
#. openerp-web
@@ -230,12 +237,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:139
#, python-format
msgid "Error: Pager not available"
msgstr ""
msgstr "Алдаа: Хуудаслалт боломжгүй"
#. module: barcodes
#: model:ir.model,name:barcodes.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
msgstr ""
msgstr "HTTP Routing"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature__id
@@ -281,7 +288,7 @@ msgstr "Хэзээ ч үгүй"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_res_company__nomenclature_id
msgid "Nomenclature"
msgstr ""
msgstr "Задлах дүрэм"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
+1 -1
View File
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__barcode_nomenclature_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form
msgid "Barcode Nomenclature"
msgstr ""
msgstr "Strekkode-nomenklatur"
#. module: barcodes
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form
+5 -5
View File
@@ -6,10 +6,10 @@
# Melroy van den Berg <webmaster1989@gmail.com>, 2017
# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2018
# e2f_nl_c4 <e2f_nl_c4@hotmail.com>, 2018
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2019
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-15 10:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: model:mail.template,body_html:base_automation.test_mail_template_automation
msgid "<div>Email automation</div>"
msgstr ""
msgstr "<div>E-mail automatisering</div>"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__help
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Basis automatisering: test regel op schrijven controleer context"
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write_recompute_send_email
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_recompute_send_email_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test send an email"
msgstr ""
msgstr "Basis automatisering: Verstuur test e-mail"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trigger:0
+4 -4
View File
@@ -5,8 +5,8 @@
# Translators:
# Bohdan Lisnenko, 2018
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2018
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-15 10:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: model:mail.template,body_html:base_automation.test_mail_template_automation
msgid "<div>Email automation</div>"
msgstr ""
msgstr "<div>Автоматизація електронної пошти</div>"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__help
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Базова автоматизація: тестове правило
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write_recompute_send_email
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_recompute_send_email_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test send an email"
msgstr ""
msgstr "Автоматизація бази: тестове надсилання електронного листа"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trigger:0
+4 -3
View File
@@ -16,6 +16,7 @@
# snow wang <147156565@qq.com>, 2019
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# John An <johnxan@163.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-15 10:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: John An <johnxan@163.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,7 +35,7 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: model:mail.template,body_html:base_automation.test_mail_template_automation
msgid "<div>Email automation</div>"
msgstr ""
msgstr "<div>自动电子邮件</div>"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__help
@@ -166,7 +167,7 @@ msgstr "基础自动化:写入检查上下文的测试规则"
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write_recompute_send_email
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_recompute_send_email_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test send an email"
msgstr ""
msgstr "基础自动化: 发送测试邮件"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trigger:0
+3 -3
View File
@@ -7,8 +7,8 @@
# nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2018
# Onii Onii <onii0223@yahoo.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2019
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:57+0000\n"
"Last-Translator: Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2019\n"
"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Google Spreadsheet"
#. module: base_setup
#: model:ir.model,name:base_setup.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
msgstr ""
msgstr "HTTP Routing"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
+3 -3
View File
@@ -9,8 +9,8 @@
# Tsogjav <Tsogjav2007@yahoo.com>, 2018
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2018
# Onii Onii <onii0223@yahoo.com>, 2018
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:57+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -740,7 +740,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
msgstr ""
msgstr "HTTP Routing"
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,interval:0
+3 -2
View File
@@ -17,6 +17,7 @@
# Max Belyanin <maxbelyanin@gmail.com>, 2018
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:57+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -359,7 +360,7 @@ msgstr "Приложение"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
msgstr "Количество вложений"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__is_attendee
+4 -3
View File
@@ -20,6 +20,7 @@
# Артур Чеботарь <artcha.chebotar@gmail.com>, 2019
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:57+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -303,7 +304,7 @@ msgstr "Назначено"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
msgstr "Количество вложений"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor
@@ -313,7 +314,7 @@ msgstr "Ср. вероятность"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__is_blacklisted
msgid "Blacklist"
msgstr ""
msgstr "Чёрный список"
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:407
+3 -2
View File
@@ -20,6 +20,7 @@
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019
# Gökhan Yüksel <yg_yuksel@hotmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:57+0000\n"
"Last-Translator: Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Gökhan Yüksel <yg_yuksel@hotmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -797,7 +798,7 @@ msgstr "Tasarım"
#. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_digest_digest
msgid "Digest"
msgstr ""
msgstr "Özet"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified
+34 -34
View File
@@ -274,7 +274,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_28
msgid "Android"
msgstr ""
msgstr "Android"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_7
@@ -499,7 +499,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_55
msgid "C3 Metrics"
msgstr ""
msgstr "C3 Metrics"
#. module: crm_iap_lead
#: model:ir.model,name:crm_iap_lead.model_crm_iap_lead_mining_request
@@ -569,7 +569,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_22
msgid "Chemicals"
msgstr ""
msgstr "Chemicalieën"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_64
@@ -645,7 +645,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_25
msgid "Communications"
msgstr ""
msgstr "Communicatie"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_193
@@ -866,7 +866,7 @@ msgstr "Ontwerp"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_83
msgid "Digital Ocean"
msgstr ""
msgstr "Digital Ocean"
#. module: crm_iap_lead
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_helpers__display_name
@@ -948,7 +948,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_90
msgid "Drift"
msgstr ""
msgstr "Drift"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_91
@@ -958,7 +958,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_92
msgid "Drupal"
msgstr ""
msgstr "Drupal"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_93
@@ -1090,7 +1090,7 @@ msgstr "Fout"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_102
msgid "Errorception"
msgstr ""
msgstr "Errorception"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_44
@@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr "Filter op"
#. module: crm_iap_lead
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__filter_on_size
msgid "Filter on Size"
msgstr ""
msgstr "Filter op grootte"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_48
@@ -1245,7 +1245,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_114
msgid "Freshdesk"
msgstr ""
msgstr "Freshdesk"
#. module: crm_iap_lead
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_form
@@ -1292,7 +1292,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_iap_lead/static/src/xml/leads_tree_generate_leads_views.xml:5
#, python-format
msgid "Generate Leads"
msgstr ""
msgstr "Genereer leads"
#. module: crm_iap_lead
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_ids
@@ -1467,7 +1467,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_141
msgid "Hello Bar"
msgstr ""
msgstr "Hello Bar"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_142
@@ -1657,7 +1657,7 @@ msgstr "Instagram"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_154
msgid "Instagram Links"
msgstr ""
msgstr "Instagram Links"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_155
@@ -1847,7 +1847,7 @@ msgstr "Lead generatie"
#. module: crm_iap_lead
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_form
msgid "Lead Information"
msgstr ""
msgstr "Lead informatie"
#. module: crm_iap_lead
#: model:ir.ui.menu,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_menu_action
@@ -1938,7 +1938,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_178
msgid "Liveramp"
msgstr ""
msgstr "Liveramp"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_180
@@ -1963,7 +1963,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_183
msgid "Mad Kudu"
msgstr ""
msgstr "Mad Kudu"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_184
@@ -2095,7 +2095,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_88
msgid "Military"
msgstr ""
msgstr "Militair"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_198
@@ -2130,7 +2130,7 @@ msgstr "Mouseflow"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_202
msgid "Mousestats"
msgstr ""
msgstr "Mousestats"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_206
@@ -2241,7 +2241,7 @@ msgstr "Aantal contacten"
#. module: crm_iap_lead
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__leads_count
msgid "Number of Generated Leads"
msgstr ""
msgstr "Aantal gegenereerde leads"
#. module: crm_iap_lead
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_number
@@ -2256,7 +2256,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_96
msgid "Oil & Gas"
msgstr ""
msgstr "Olie & gas"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_212
@@ -2316,7 +2316,7 @@ msgstr "Oscommerce"
#. module: crm_iap_lead
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__role_ids
msgid "Other Roles"
msgstr ""
msgstr "Andere rollen"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_220
@@ -2356,7 +2356,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_99
msgid "Paper Goods"
msgstr ""
msgstr "Papieren goederen"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_227
@@ -2396,7 +2396,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_227
msgid "Percolate"
msgstr ""
msgstr "Percolate"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_228
@@ -2506,7 +2506,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_iap_lead
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__preferred_role_id
msgid "Preferred Role"
msgstr ""
msgstr "Voorkeur rol"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_238
@@ -2526,7 +2526,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_239
msgid "Privy"
msgstr ""
msgstr "Privy"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_186
@@ -2916,7 +2916,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_280
msgid "Socket.io"
msgstr ""
msgstr "Socket.io"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_281
@@ -2951,7 +2951,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_127
msgid "Sports & Fitness"
msgstr ""
msgstr "Sport & fitness"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_282
@@ -3011,7 +3011,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_289
msgid "Taboola Ads"
msgstr ""
msgstr "Taboola Ads"
#. module: crm_iap_lead
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_industry__name
@@ -3071,7 +3071,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_130
msgid "Technology"
msgstr ""
msgstr "Technologie"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_166
@@ -3141,7 +3141,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_296
msgid "Totango"
msgstr ""
msgstr "Totango"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_297
@@ -3151,7 +3151,7 @@ msgstr "Tout"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_298
msgid "Toutapp"
msgstr ""
msgstr "Toutapp"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_299
@@ -3232,7 +3232,7 @@ msgstr "Ubuntu"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_309
msgid "Ultipro"
msgstr ""
msgstr "Ultipro"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_310
@@ -3242,7 +3242,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_iap_lead
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_form
msgid "Up to"
msgstr ""
msgstr "Tot en met"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_311
@@ -3312,7 +3312,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_320
msgid "Volusion"
msgstr ""
msgstr "Volusion"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.technology,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_technology_321
+3 -2
View File
@@ -21,6 +21,7 @@
# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019
# John An <johnxan@163.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -28,7 +29,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 14:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-20 14:55+0000\n"
"Last-Translator: inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019\n"
"Last-Translator: John An <johnxan@163.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1177,7 +1178,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_48
msgid "Finance"
msgstr ""
msgstr "财务"
#. module: crm_iap_lead
#: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_49
+3 -3
View File
@@ -3,8 +3,8 @@
# * crm_iap_lead_website
#
# Translators:
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 14:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-20 14:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_iap_lead_website
#: model:ir.model,name:crm_iap_lead_website.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
msgstr ""
msgstr "HTTP Routing"
#. module: crm_iap_lead_website
#: selection:crm.reveal.rule,priority:0
+1 -1
View File
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "ID"
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_lead__reveal_ip
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_view__reveal_ip
msgid "IP Address"
msgstr ""
msgstr "IP-adresse"
#. module: crm_iap_lead_website
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__industry_tag_ids
+13 -13
View File
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_iap_lead_website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
msgid "<span class=\"o_stat_text\"> Opportunities </span>"
msgstr ""
msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Opportuniteiten</span>"
#. module: crm_iap_lead_website
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__active
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Bedrijven en hun contacten"
#. module: crm_iap_lead_website
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__company_size_min
msgid "Company Size"
msgstr ""
msgstr "Bedrijfsgrootte"
#. module: crm_iap_lead_website
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__company_size_max
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_iap_lead_website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
msgid "Contact Filter"
msgstr ""
msgstr "Contact filte"
#. module: crm_iap_lead_website
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__country_ids
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Aanmaakdatum"
#. module: crm_iap_lead_website
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_action
msgid "Create a conversion rule"
msgstr ""
msgstr "Maak een conversie regel"
#. module: crm_iap_lead_website
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_action
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Aangemaakt op"
#. module: crm_iap_lead_website
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__lead_for
msgid "Data Tracking"
msgstr ""
msgstr "Data tracering"
#. module: crm_iap_lead_website
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__display_name
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_iap_lead_website
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__contact_filter_type
msgid "Filter On"
msgstr ""
msgstr "Filter op"
#. module: crm_iap_lead_website
#: model:ir.model.fields,help:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__filter_on_size
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_iap_lead_website
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__filter_on_size
msgid "Filter on Size"
msgstr ""
msgstr "Filter op grootte"
#. module: crm_iap_lead_website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_lead_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_lead_opportunity_form
msgid "Lead Generation Information"
msgstr ""
msgstr "Lead generatie informatie"
#. module: crm_iap_lead_website
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_lead__reveal_rule_id
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "Medium"
#. module: crm_iap_lead_website
#: selection:crm.reveal.view,reveal_state:0
msgid "Not Found"
msgstr ""
msgstr "Niet gevonden"
#. module: crm_iap_lead_website
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__extra_contacts
@@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "Aantal contacten"
#. module: crm_iap_lead_website
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__leads_count
msgid "Number of Generated Leads"
msgstr ""
msgstr "Aantal gegenereerde leads"
#. module: crm_iap_lead_website
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__opportunity_count
@@ -326,12 +326,12 @@ msgstr ""
#. module: crm_iap_lead_website
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__other_role_ids
msgid "Other Roles"
msgstr ""
msgstr "Andere rollen"
#. module: crm_iap_lead_website
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__preferred_role_id
msgid "Preferred Role"
msgstr ""
msgstr "Voorkeur rol"
#. module: crm_iap_lead_website
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__priority
@@ -430,7 +430,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_iap_lead_website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
msgid "Up to"
msgstr ""
msgstr "Tot en met"
#. module: crm_iap_lead_website
#: model:ir.model.fields,help:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__sequence
+4 -3
View File
@@ -445,7 +445,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: selection:delivery.carrier,invoice_policy:0
msgid "Estimated cost"
msgstr ""
msgstr "Geschatte kost"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_sale_order__carrier_id
@@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "Verzendgegevens"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_carrier__carrier_id
msgid "Shipping Method"
msgstr ""
msgstr "Verzendwijze"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__shipping_weight
@@ -897,13 +897,14 @@ msgstr "De post"
#: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:134
#, python-format
msgid "The shipping is free since the order amount exceeds %.2f."
msgstr ""
msgstr "De verzendkosten zijn gratis omdat uw orderbedrag hoger is dan %.2f."
#. module: delivery
#: code:addons/delivery/wizard/choose_delivery_carrier.py:48
#, python-format
msgid "The shipping price will be set once the delivery is done."
msgstr ""
"De prijs van de verzendwijze wordt ingesteld wanneer de levering klaar is."
#. module: delivery
#: code:addons/delivery/wizard/choose_delivery_package.py:60
+153 -2
View File
@@ -4,11 +4,11 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
# Thomas Pot <thomas@open2bizz.nl>, 2019
# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2019
# Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2019
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-20 14:56+0000\n"
"Last-Translator: Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -179,6 +179,157 @@ msgid ""
"</table>\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"<table style=\"width: 100%; border-spacing: 0; font-family: Helvetica,Arial,Verdana,sans-serif;\">\n"
" <tr>\n"
" <td align=\"center\" valign=\"top\" style=\"border-collapse: collapse; padding: 0\">\n"
" % set user = ctx.get('user', user)\n"
" % set company = user.company_id\n"
" % set data = object.compute_kpis(company, user)\n"
" % set tips = object.compute_tips(company, user)\n"
" % set kpi_actions = object.compute_kpis_actions(company, user)\n"
" % set kpis = data.yesterday.keys()\n"
" <table style=\"width: 100%; max-width: 600px; border-spacing: 0; border: 1px solid #e7e7e7; border-bottom: none; color: #6e7172; line-height: 23px; text-align: left;\">\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; padding: 10px 40px; text-align: left;\">\n"
" <strong style=\"margin-left: -22px; color: #000000; font-size: 22px; line-height: 32px;\">${company.name} at a glance</strong>\n"
" <div style=\"color: #000000; font-size: 15px; margin-left:-22px;\">${datetime.date.today().strftime('%B %d, %Y')}</div>\n"
" </td>\n"
" <td style=\"text-align: right; padding: 10px 40px\">\n"
" <img style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" src=\"/logo.png?company=${company.id}\"/>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align: center;\">\n"
" <hr width=\"95%\" style=\"background-color: rgb(204,204,204); border: medium none; clear: both; display: block; font-size: 0px; min-height: 1px; line-height: 0; margin: 16px 0px 16px 14px;\"/>\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" % for kpi in kpis:\n"
" <table style=\"border-spacing: 0; width: 100%; max-width: 600px;\">\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; background-color: #ffffff; border-left: 1px solid #e7e7e7; border-right: 1px solid #e7e7e7; line-height: 21px; padding: 0 20px 10px 20px; text-align: left;\"><br/>\n"
" <span style=\"color: #3d466e; font-size: 18px; font-weight: 500; line-height: 23px;\">${object.fields_get()[kpi]['string']}</span>\n"
" %if kpi in kpi_actions:\n"
" <span style=\"float: right;\">\n"
" <a href=\"/web#action=${kpi_actions[kpi]}\">Bekijk meer </a>\n"
" </span>\n"
" %endif\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; margin: 0; padding:0;\">\n"
" <table style=\"width: 100%; border-spacing: 0; background-color: #f9f9f9; border: 1px solid #e7e7e7; border-top: none;\">\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; margin: 0; padding: 0; display: block; border-top: 2px solid #56b3b5;\">\n"
" <table style=\"width: 100%; max-width: 199px; border-spacing: 0;\">\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; padding: 20px; text-align: center;\">\n"
" <span style=\"color: #56b3b5; font-size: 35px; font-weight: bold; text-decoration: none; line-height: 36px;\">${data['yesterday'][kpi][kpi]}</span><br/>\n"
" <span style=\"color: #888888; display: inline-block; font-size: 12px; line-height: 18px; text-transform: uppercase;\">Gisteren</span>\n"
" % if data['yesterday'][kpi]['margin'] != 0.0:\n"
" <span style=\"color: #888888; display: block; font-size: 12px; line-height: 18px; text-transform: uppercase;\">\n"
" % if data['yesterday'][kpi]['margin'] > 0.0:\n"
" <span style=\"color: #0bbc22;\">▲</span>${\"%.2f\" % data['yesterday'][kpi]['margin']} %\n"
" % endif\n"
" % if data['yesterday'][kpi]['margin'] < 0.0:\n"
" <span style=\"color: #ff0000;\">▼</span>${\"%.2f\" % data['yesterday'][kpi]['margin']} %\n"
" % endif\n"
" </span>\n"
" % endif\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; margin: 0; padding: 0; border-top: 2px solid #9a5b82;\">\n"
" <table style=\"width: 100%; max-width: 199px; border-spacing: 0; margin: 0; padding: 0;\">\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; padding: 20px; text-align: center;\">\n"
" <span style=\"color: #9a5b82; font-size: 35px; font-weight: bold; text-decoration: none; line-height: 36px;\">${data['lastweek'][kpi][kpi]}</span><br/>\n"
" <span style=\"color: #888888; display: inline-block; font-size: 12px; line-height: 18px; text-transform: uppercase;\">Laatste 7 dagen</span>\n"
" % if data['lastweek'][kpi]['margin'] != 0.0:\n"
" <span style=\"color: #888888; display: block; font-size: 12px; line-height: 18px; text-transform: uppercase;\">\n"
" % if data['lastweek'][kpi]['margin'] > 0.0:\n"
" <span style=\"color: #0bbc22;\">▲</span>${\"%.2f\" % data['lastweek'][kpi]['margin']} %\n"
" % endif\n"
" % if data['lastweek'][kpi]['margin'] < 0.0:\n"
" <span style=\"color: #ff0000;\">▼</span>${\"%.2f\" % data['lastweek'][kpi]['margin']} %\n"
" %endif\n"
" </span>\n"
" %endif\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; margin: 0; padding: 0; border-top: 2px solid #56b3b5;\">\n"
" <table style=\"width: 100%; max-width: 199px; border-spacing: 0; margin: 0; padding: 0;\">\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; margin: 0; padding: 20; text-align: center;\">\n"
" <span style=\"color: #56b3b5; font-size: 35px; font-weight: bold; text-decoration: none; line-height: 36px\">${data['lastmonth'][kpi][kpi]}</span><br/>\n"
" <span style=\"color: #888888; display: inline-block; font-size: 12px; line-height: 18px; text-transform: uppercase;\">Laatste 30 dagen</span>\n"
" % if data['lastmonth'][kpi]['margin'] != 0.0:\n"
" <span style=\"color: #888888; display: block; font-size: 12px; line-height: 18px; text-transform: uppercase;\">\n"
" % if data['lastmonth'][kpi]['margin'] > 0.0:\n"
" <span style=\"color: #0bbc22;\">▲</span>${\"%.2f\" % data['lastmonth'][kpi]['margin']} %\n"
" % endif\n"
" % if data['lastmonth'][kpi]['margin'] < 0.0:\n"
" <span style=\"color: #ff0000;\">▼</span>${\"%.2f\" % data['lastmonth'][kpi]['margin']} %\n"
" %endif\n"
" </span>\n"
" %endif\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" % endfor\n"
" % if tips:\n"
" <table style=\"width: 100%; max-width: 600px; margin-top: 5px; border: 1px solid #e7e7e7;\">\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; background-color: #ffffff; line-height: 21px; padding: 0px 20px;\"><br/>\n"
" <div style=\"color: #3d466e; line-height: 23px;\">${ctx['tip_description']|safe}</div>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" % endif\n"
" <table style=\"width: 100%; max-width: 600px; margin-top: 5px; border: 1px solid #e7e7e7;\">\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; background-color: #ffffff; line-height: 21px; padding: 0 20px 10px 20px; text-align: center;\"><br/>\n"
" <div style=\"color: #3d466e; font-size: 16px; font-weight: 600; line-height: 23px;\">Run uw bedrijf overal vandaan met Odoo Mobiel.</div>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" <tr>\n"
" <td>\n"
" <div style=\"text-align: center;\"><a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.odoo.mobile\" target=\"_blank\"><img src=\"/digest/static/src/img/google_play.png\" style=\"display: inline-block; height: 30px; margin-left: auto; margin-right: 12px;\"/></a><a href=\"https://itunes.apple.com/us/app/odoo/id1272543640\" target=\"_blank\"><img src=\"/digest/static/src/img/app_store.png\" style=\"display: inline-block; height: 30px; margin-left: 12px; margin-right: auto;\"/></a>\n"
" </div>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" <table style=\"margin-top: 5px; border: 1px solid #e7e7e7; font-size: 15px; width: 100%; max-width: 600px;\">\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; margin: 0; padding: 10px 20px;\">\n"
" % if user.has_group('base.group_system'):\n"
" <div style=\"margin-top: 20px;\"> \n"
" Wilt u de e-mail aanpassen?\n"
" <a href=\"/web#view_type=form&amp;model=digest.digest&amp;id=${object.id}\" target=\"_blank\" style=\"color: #875A7B;\">Kies de statistieken die belangrijk voor u zijn</a>\n"
" </div>\n"
" <br />\n"
" % endif\n"
" <p style=\"font-size: 11px; margin-top: 10px;\">\n"
" <strong>\n"
" Verstuurd door\n"
" <a href=\"https://www.odoo.com\" style=\"text-decoration: none; color: #875A7B;\">Odoo</a> - <a href=\"/web#view_type=form&amp;model=digest.digest&amp;id=${object.id}\" target=\"_blank\" style=\"color: #888888;\">Uitschrijven</a>\n"
" </strong>\n"
" </p>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
"</table>\n"
" "
#. module: digest
#: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_mail_0
+3 -2
View File
@@ -9,6 +9,7 @@
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019
# Doğan Altunbay <doganaltunbay@gmail.com>, 2019
# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2019
# Gökhan Yüksel <yg_yuksel@hotmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-20 14:56+0000\n"
"Last-Translator: Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Gökhan Yüksel <yg_yuksel@hotmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -281,7 +282,7 @@ msgstr ""
#. module: digest
#: model:ir.model,name:digest.model_digest_digest
msgid "Digest"
msgstr ""
msgstr "Özet"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_res_config_settings__digest_id
+151
View File
@@ -176,6 +176,157 @@ msgid ""
"</table>\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"<table style=\"width: 100%; border-spacing: 0; font-family: Helvetica,Arial,Verdana,sans-serif;\">\n"
" <tr>\n"
" <td align=\"center\" valign=\"top\" style=\"border-collapse: collapse; padding: 0\">\n"
" % set user = ctx.get('user', user)\n"
" % set company = user.company_id\n"
" % set data = object.compute_kpis(company, user)\n"
" % set tips = object.compute_tips(company, user)\n"
" % set kpi_actions = object.compute_kpis_actions(company, user)\n"
" % set kpis = data.yesterday.keys()\n"
" <table style=\"width: 100%; max-width: 600px; border-spacing: 0; border: 1px solid #e7e7e7; border-bottom: none; color: #6e7172; line-height: 23px; text-align: left;\">\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; padding: 10px 40px; text-align: left;\">\n"
" <strong style=\"margin-left: -22px; color: #000000; font-size: 22px; line-height: 32px;\">${company.name} at a glance</strong>\n"
" <div style=\"color: #000000; font-size: 15px; margin-left:-22px;\">${datetime.date.today().strftime('%B %d, %Y')}</div>\n"
" </td>\n"
" <td style=\"text-align: right; padding: 10px 40px\">\n"
" <img style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" src=\"/logo.png?company=${company.id}\"/>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align: center;\">\n"
" <hr width=\"95%\" style=\"background-color: rgb(204,204,204); border: medium none; clear: both; display: block; font-size: 0px; min-height: 1px; line-height: 0; margin: 16px 0px 16px 14px;\"/>\n"
" </td></tr>\n"
" </table>\n"
" % for kpi in kpis:\n"
" <table style=\"border-spacing: 0; width: 100%; max-width: 600px;\">\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; background-color: #ffffff; border-left: 1px solid #e7e7e7; border-right: 1px solid #e7e7e7; line-height: 21px; padding: 0 20px 10px 20px; text-align: left;\"><br/>\n"
" <span style=\"color: #3d466e; font-size: 18px; font-weight: 500; line-height: 23px;\">${object.fields_get()[kpi]['string']}</span>\n"
" %if kpi in kpi_actions:\n"
" <span style=\"float: right;\">\n"
" <a href=\"/web#action=${kpi_actions[kpi]}\">Переглянути більше</a>\n"
" </span>\n"
" %endif\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; margin: 0; padding:0;\">\n"
" <table style=\"width: 100%; border-spacing: 0; background-color: #f9f9f9; border: 1px solid #e7e7e7; border-top: none;\">\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; margin: 0; padding: 0; display: block; border-top: 2px solid #56b3b5;\">\n"
" <table style=\"width: 100%; max-width: 199px; border-spacing: 0;\">\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; padding: 20px; text-align: center;\">\n"
" <span style=\"color: #56b3b5; font-size: 35px; font-weight: bold; text-decoration: none; line-height: 36px;\">${data['yesterday'][kpi][kpi]}</span><br/>\n"
" <span style=\"color: #888888; display: inline-block; font-size: 12px; line-height: 18px; text-transform: uppercase;\">Вчора</span>\n"
" % if data['yesterday'][kpi]['margin'] != 0.0:\n"
" <span style=\"color: #888888; display: block; font-size: 12px; line-height: 18px; text-transform: uppercase;\">\n"
" % if data['yesterday'][kpi]['margin'] > 0.0:\n"
" <span style=\"color: #0bbc22;\">▲</span>${\"%.2f\" % data['yesterday'][kpi]['margin']} %\n"
" % endif\n"
" % if data['yesterday'][kpi]['margin'] < 0.0:\n"
" <span style=\"color: #ff0000;\">▼</span>${\"%.2f\" % data['yesterday'][kpi]['margin']} %\n"
" % endif\n"
" </span>\n"
" % endif\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; margin: 0; padding: 0; border-top: 2px solid #9a5b82;\">\n"
" <table style=\"width: 100%; max-width: 199px; border-spacing: 0; margin: 0; padding: 0;\">\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; padding: 20px; text-align: center;\">\n"
" <span style=\"color: #9a5b82; font-size: 35px; font-weight: bold; text-decoration: none; line-height: 36px;\">${data['lastweek'][kpi][kpi]}</span><br/>\n"
" <span style=\"color: #888888; display: inline-block; font-size: 12px; line-height: 18px; text-transform: uppercase;\">Останні 7 днів</span>\n"
" % if data['lastweek'][kpi]['margin'] != 0.0:\n"
" <span style=\"color: #888888; display: block; font-size: 12px; line-height: 18px; text-transform: uppercase;\">\n"
" % if data['lastweek'][kpi]['margin'] > 0.0:\n"
" <span style=\"color: #0bbc22;\">▲</span>${\"%.2f\" % data['lastweek'][kpi]['margin']} %\n"
" % endif\n"
" % if data['lastweek'][kpi]['margin'] < 0.0:\n"
" <span style=\"color: #ff0000;\">▼</span>${\"%.2f\" % data['lastweek'][kpi]['margin']} %\n"
" %endif\n"
" </span>\n"
" %endif\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; margin: 0; padding: 0; border-top: 2px solid #56b3b5;\">\n"
" <table style=\"width: 100%; max-width: 199px; border-spacing: 0; margin: 0; padding: 0;\">\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; margin: 0; padding: 20; text-align: center;\">\n"
" <span style=\"color: #56b3b5; font-size: 35px; font-weight: bold; text-decoration: none; line-height: 36px\">${data['lastmonth'][kpi][kpi]}</span><br/>\n"
" <span style=\"color: #888888; display: inline-block; font-size: 12px; line-height: 18px; text-transform: uppercase;\">Останні 30 днів</span>\n"
" % if data['lastmonth'][kpi]['margin'] != 0.0:\n"
" <span style=\"color: #888888; display: block; font-size: 12px; line-height: 18px; text-transform: uppercase;\">\n"
" % if data['lastmonth'][kpi]['margin'] > 0.0:\n"
" <span style=\"color: #0bbc22;\">▲</span>${\"%.2f\" % data['lastmonth'][kpi]['margin']} %\n"
" % endif\n"
" % if data['lastmonth'][kpi]['margin'] < 0.0:\n"
" <span style=\"color: #ff0000;\">▼</span>${\"%.2f\" % data['lastmonth'][kpi]['margin']} %\n"
" %endif\n"
" </span>\n"
" %endif\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" % endfor\n"
" % if tips:\n"
" <table style=\"width: 100%; max-width: 600px; margin-top: 5px; border: 1px solid #e7e7e7;\">\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; background-color: #ffffff; line-height: 21px; padding: 0px 20px;\"><br/>\n"
" <div style=\"color: #3d466e; line-height: 23px;\">${ctx['tip_description']|safe}</div>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" % endif\n"
" <table style=\"width: 100%; max-width: 600px; margin-top: 5px; border: 1px solid #e7e7e7;\">\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; background-color: #ffffff; line-height: 21px; padding: 0 20px 10px 20px; text-align: center;\"><br/>\n"
" <div style=\"color: #3d466e; font-size: 16px; font-weight: 600; line-height: 23px;\">Запустіть свій бізнес будь-де з Odoo Mobile.</div>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" <tr>\n"
" <td>\n"
" <div style=\"text-align: center;\"><a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.odoo.mobile\" target=\"_blank\"><img src=\"/digest/static/src/img/google_play.png\" style=\"display: inline-block; height: 30px; margin-left: auto; margin-right: 12px;\"/></a><a href=\"https://itunes.apple.com/us/app/odoo/id1272543640\" target=\"_blank\"><img src=\"/digest/static/src/img/app_store.png\" style=\"display: inline-block; height: 30px; margin-left: 12px; margin-right: auto;\"/></a>\n"
" </div>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" <table style=\"margin-top: 5px; border: 1px solid #e7e7e7; font-size: 15px; width: 100%; max-width: 600px;\">\n"
" <tr>\n"
" <td style=\"border-collapse: collapse; margin: 0; padding: 10px 20px;\">\n"
" % if user.has_group('base.group_system'):\n"
" <div style=\"margin-top: 20px;\"> \n"
" Хочете налаштувати електронну пошту?\n"
" <a href=\"/web#view_type=form&amp;model=digest.digest&amp;id=${object.id}\" target=\"_blank\" style=\"color: #875A7B;\">Виберіть показники, які вас цікавлять</a>\n"
" </div>\n"
" <br />\n"
" % endif\n"
" <p style=\"font-size: 11px; margin-top: 10px;\">\n"
" <strong>\n"
" Надіслано\n"
" <a href=\"https://www.odoo.com\" style=\"text-decoration: none; color: #875A7B;\">Odoo</a> - <a href=\"/web#view_type=form&amp;model=digest.digest&amp;id=${object.id}\" target=\"_blank\" style=\"color: #888888;\">Відписатися</a>\n"
" </strong>\n"
" </p>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
" </table>\n"
" </td>\n"
" </tr>\n"
"</table>\n"
" "
#. module: digest
#: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_mail_0
+3 -2
View File
@@ -18,6 +18,7 @@
# Артур Чеботарь <artcha.chebotar@gmail.com>, 2019
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:57+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -666,7 +667,7 @@ msgstr "Множества"
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_attachment_count
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
msgstr "Количество вложений"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
+4 -4
View File
@@ -4,12 +4,12 @@
#
# Translators:
# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2018
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
# Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2019
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2019
# Thomas Pot <thomas@open2bizz.nl>, 2019
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:58+0000\n"
"Last-Translator: Thomas Pot <thomas@open2bizz.nl>, 2019\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1147,7 +1147,7 @@ msgstr "Km"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0
msgid "LPG"
msgstr ""
msgstr "LPG"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type____last_update
+3 -2
View File
@@ -18,6 +18,7 @@
# Martin Trigaux, 2019
# Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2019
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
# Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:58+0000\n"
"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -177,7 +178,7 @@ msgstr "Помощь"
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_attachment_count
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
msgstr "Количество вложений"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban
+1 -1
View File
@@ -1147,7 +1147,7 @@ msgstr "Км"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0
msgid "LPG"
msgstr ""
msgstr "LPG"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type____last_update
+3 -2
View File
@@ -22,6 +22,7 @@
# Martin Trigaux, 2019
# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019
# John An <johnxan@163.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -29,7 +30,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:58+0000\n"
"Last-Translator: inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019\n"
"Last-Translator: John An <johnxan@163.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1149,7 +1150,7 @@ msgstr "km"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0
msgid "LPG"
msgstr ""
msgstr "液化石油气"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type____last_update
+3 -3
View File
@@ -8,8 +8,8 @@
# Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2019
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:58+0000\n"
"Last-Translator: Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2125,7 +2125,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.gamification_karma_ranks_action
#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_karma_ranks_menu
msgid "Ranks"
msgstr ""
msgstr "Ranks"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_ranks_view_tree
+3 -2
View File
@@ -9,6 +9,7 @@
# Collex100, 2019
# Sergey Vilizhanin, 2019
# Alex Puchkov <ap@alteco.co>, 2019
# Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:58+0000\n"
"Last-Translator: Alex Puchkov <ap@alteco.co>, 2019\n"
"Last-Translator: Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -568,7 +569,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_attachment_count
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
msgstr "Количество вложений"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_user_ids
+2
View File
@@ -45,6 +45,8 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Administrer\" "
"title=\"Administrer\"/>"
#. module: hr
#: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo
+22 -22
View File
@@ -10,8 +10,8 @@
# Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
# Cas Vissers <c.vissers@brahoo.nl>, 2019
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:58+0000\n"
"Last-Translator: Cas Vissers <c.vissers@brahoo.nl>, 2019\n"
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "Activiteiten"
#. module: hr
#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_config_plan
msgid "Activity Planning"
msgstr ""
msgstr "Activititeitsplanning"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__activity_state
@@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "Certificaat niveau"
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,name:hr.res_users_action_my
msgid "Change my Preferences"
msgstr ""
msgstr "Wijzig mijn voorkeuren"
#. module: hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
@@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "Werkuren bedrijf"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__employee_id
msgid "Company employee"
msgstr ""
msgstr "Bedrijfswerknemer"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__complete_name
@@ -623,13 +623,13 @@ msgstr "Afdelingen"
#. module: hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
msgid "Departure"
msgstr ""
msgstr "Vertrek"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_departure_wizard__departure_reason
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__departure_reason
msgid "Departure Reason"
msgstr ""
msgstr "Reden vertrek"
#. module: hr
#: model:ir.model,name:hr.model_hr_departure_wizard
@@ -640,7 +640,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_users_view_form_profile
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
msgid "Dependant"
msgstr ""
msgstr "Afhankelijk"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__child_ids
@@ -683,7 +683,7 @@ msgstr "E-mail aliases mixin"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_users_view_form_profile
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
msgid "Emergency"
msgstr ""
msgstr "Noodgeval"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__emergency_contact
@@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "Werknemers salaris bankrekening"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__employee_bank_account_id
msgid "Employee's Bank Account Number"
msgstr ""
msgstr "Bankrekeningnummer werknemer"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__employee_country_id
@@ -841,7 +841,7 @@ msgstr "Vakgebieden"
#: selection:hr.departure.wizard,departure_reason:0
#: selection:hr.employee,departure_reason:0
msgid "Fired"
msgstr ""
msgstr "Ontslagen"
#. module: hr
#: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant
@@ -1165,7 +1165,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.plan_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
msgid "Launch Plan"
msgstr ""
msgstr "Lanceer plan"
#. module: hr
#: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing
@@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr "Moet hebben ..."
#: code:addons/hr/static/src/xml/hr_templates.xml:4
#, python-format
msgid "My Profile"
msgstr ""
msgstr "Mijn profiel"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__name
@@ -1556,7 +1556,7 @@ msgstr "Plan"
#: model:hr.plan.activity.type,name:hr.onboarding_plan_training
#: model:mail.activity.type,name:hr.activity_type_plan_training
msgid "Plan Training"
msgstr ""
msgstr "Plan training"
#. module: hr
#: model:ir.model,name:hr.model_hr_plan_wizard
@@ -1644,7 +1644,7 @@ msgstr "Privé informatie"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__phone
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__phone
msgid "Private Phone"
msgstr ""
msgstr "Privé telefoon"
#. module: hr
#: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Recruitment in behandeling"
#: model:ir.actions.act_window,name:hr.hr_departure_wizard_action
#, python-format
msgid "Register Departure"
msgstr ""
msgstr "Registreer vertrek"
#. module: hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
@@ -1686,7 +1686,7 @@ msgstr "Gekoppelde gebruiker"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__employee_ids
msgid "Related employee"
msgstr ""
msgstr "Gerelateerde werknemer"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__user_id
@@ -1708,7 +1708,7 @@ msgstr "Vereisten"
#: selection:hr.departure.wizard,departure_reason:0
#: selection:hr.employee,departure_reason:0
msgid "Resigned"
msgstr ""
msgstr "Ontslag gegeven"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__resource_id
@@ -1734,7 +1734,7 @@ msgstr "Verantwoordelijke"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_plan_activity_type__responsible_id
msgid "Responsible Person"
msgstr ""
msgstr "Verantwoordelijke persoon"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__activity_user_id
@@ -1745,7 +1745,7 @@ msgstr "Verantwoordelijke gebruiker"
#: selection:hr.departure.wizard,departure_reason:0
#: selection:hr.employee,departure_reason:0
msgid "Retired"
msgstr ""
msgstr "Met pensioen"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__sinid
@@ -1806,7 +1806,7 @@ msgstr "Instellingen"
#: model:hr.plan.activity.type,name:hr.onboarding_setup_it_materials
#: model:mail.activity.type,name:hr.activity_type_setup_it_materials
msgid "Setup IT Materials"
msgstr ""
msgstr "IT materialen opzetten"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings__module_hr_org_chart
@@ -2485,4 +2485,4 @@ msgstr "Bijv. Verkoopmanager"
#. module: hr
#: model:ir.model,name:hr.model_hr_plan
msgid "plan"
msgstr ""
msgstr "plan"
+3 -2
View File
@@ -19,6 +19,7 @@
# Martin Trigaux, 2019
# Denis Trepalin <zekarious@gmail.com>, 2019
# Артур Чеботарь <artcha.chebotar@gmail.com>, 2019
# Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:58+0000\n"
"Last-Translator: Артур Чеботарь <artcha.chebotar@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -288,7 +289,7 @@ msgstr "Архивировано"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__message_attachment_count
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
msgstr "Количество вложений"
#. module: hr
#: selection:mail.alias,alias_contact:0
+3 -2
View File
@@ -17,6 +17,7 @@
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Vitalius Sharkhun <al070572sva@gmail.com>, 2019
# Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:58+0000\n"
"Last-Translator: Vitalius Sharkhun <al070572sva@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "Архивировано"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
msgstr "Количество вложений"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_res_users__bank_account_id
+3 -2
View File
@@ -12,6 +12,7 @@
# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019
# Rogerio S. Machado <rogerio.s.machado@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:58+0000\n"
"Last-Translator: Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Rogerio S. Machado <rogerio.s.machado@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -365,7 +366,7 @@ msgstr "Data"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_register
msgid "Dear"
msgstr ""
msgstr "Prezado"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_res_config_settings__expense_alias_prefix
+3 -2
View File
@@ -17,6 +17,7 @@
# Dmitry sky <d.v.selitsky@gmail.com>, 2019
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:58+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -240,7 +241,7 @@ msgstr "Приложите чек"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_attachment_count
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
msgstr "Количество вложений"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__bank_journal_id
+3 -2
View File
@@ -20,6 +20,7 @@
# Collex100, 2019
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:58+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -730,7 +731,7 @@ msgstr "Архивировано"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_attachment_count
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
msgstr "Количество вложений"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__accrual_limit
+24 -24
View File
@@ -7,10 +7,10 @@
# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2018
# Thomas Pot <thomas@open2bizz.nl>, 2019
# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2019
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
# Cas Vissers <c.vissers@brahoo.nl>, 2019
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:59+0000\n"
"Last-Translator: Cas Vissers <c.vissers@brahoo.nl>, 2019\n"
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.payroll_resource_calendar_view_form
msgid "<span> hours/week</span>"
msgstr ""
msgstr "<span>uren/week</span>"
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "<strong>Rekeningnummer</strong>"
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip
msgid "<strong>Basic Salary</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Basis salaris</strong>"
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip
msgid "<strong>Computed On</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Berekend op</strong>"
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_payroll/models/hr_leave.py:90
#, python-format
msgid "A leave cannot be set across multiple contracts."
msgstr ""
msgstr "Een verlofaanvraag kan niet ingesteld worden over meerdere contracten"
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.res_config_settings_view_form
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Alle onderliggende definities"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_employee_all_payslips
msgid "All Payslips"
msgstr ""
msgstr "Alle loonstroken"
#. module: hr_payroll
#: model:hr.salary.rule.category,name:hr_payroll.ALW
@@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "Basis salaris"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip__basic_wage
msgid "Basic Wage"
msgstr ""
msgstr "Basis inkomen"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip__payslip_run_id
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_benefit_tree
msgid "Beginning"
msgstr ""
msgstr "Begin"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_res_config_settings__module_l10n_be_hr_payroll
@@ -848,7 +848,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_payroll/static/src/js/benefit.js:126
#, python-format
msgid "Everybody's benefits"
msgstr ""
msgstr "Iedereen zijn voordelen"
#. module: hr_payroll
#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0
@@ -920,7 +920,7 @@ msgstr "Genereer loonafschriften"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.actions.server,name:hr_payroll.action_generate_payslips_from_benefits
msgid "Generate payslips"
msgstr ""
msgstr "Genereer loonstroken"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees
@@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "Groepeer op"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contract__hours_per_week
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_resource_calendar__hours_per_week
msgid "Hours per Week"
msgstr ""
msgstr "Uren per week"
#. module: hr_payroll
#: model:hr.salary.rule,name:hr_payroll.hr_salary_rule_houserentallowance1
@@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr "Interne notitie"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contract__is_fulltime
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_resource_calendar__is_fulltime
msgid "Is Full Time"
msgstr ""
msgstr "Is voltijds"
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_view_kanban
@@ -1210,12 +1210,12 @@ msgstr "Netto salaris"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip__net_wage
msgid "Net Wage"
msgstr ""
msgstr "Netto inkomen"
#. module: hr_payroll
#: sql_constraint:hr.employee:0
msgid "No duplication of registration numbers is allowed"
msgstr ""
msgstr "Het dupliceren van registratienummers is niet toegestaan"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_resource_calendar__normal_attendance_ids
@@ -1565,7 +1565,7 @@ msgstr "Rapport"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_repository_confirguration
msgid "Repository"
msgstr ""
msgstr "Repository"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_resource_mixin
@@ -1590,7 +1590,7 @@ msgstr "Regel"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category
msgid "Rule Categories"
msgstr ""
msgstr "Regel categorieën"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form
@@ -1600,7 +1600,7 @@ msgstr "Regels"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_configuration
msgid "Salary"
msgstr ""
msgstr "Loon"
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_category_form
@@ -1646,7 +1646,7 @@ msgstr "Salaris definities"
#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payslip.py:296
#, python-format
msgid "Salary Slip"
msgstr ""
msgstr "Loonstrook"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure
@@ -1721,7 +1721,7 @@ msgstr "Instellingen"
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter
msgid "Slips to Confirm"
msgstr ""
msgstr "Te bevestigen loonstroken"
#. module: hr_payroll
#: sql_constraint:hr.benefit:0
@@ -1752,7 +1752,7 @@ msgstr "Structuur"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view
msgid "Structures"
msgstr ""
msgstr "Structuren"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line__code
@@ -1851,12 +1851,12 @@ msgstr "T/m"
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter
msgid "To Compute"
msgstr ""
msgstr "Te berekenen"
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter
msgid "To Confirm"
msgstr ""
msgstr "Te bevestigen"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line__total
@@ -2019,7 +2019,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_payroll
#: sql_constraint:hr.user.benefit.employee:0
msgid "You cannot have twice the same employee."
msgstr ""
msgstr "U kan niet twee keer dezelfde werknemer hebben."
#. module: hr_payroll
#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:37
+1 -1
View File
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_presence
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_res_users_log__ip
msgid "IP Address"
msgstr ""
msgstr "IP-adresse"
#. module: hr_presence
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_hr_employee__last_activity
+3 -3
View File
@@ -5,9 +5,9 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2019
# Thomas Pot <thomas@open2bizz.nl>, 2019
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-20 14:57+0000\n"
"Last-Translator: Thomas Pot <thomas@open2bizz.nl>, 2019\n"
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Controleer aanwezigheid van werknemers"
#. module: hr_presence
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_res_users_log__create_uid
msgid "Create Uid"
msgstr ""
msgstr "Aanmaak uid"
#. module: hr_presence
#: model:ir.model,name:hr_presence.model_hr_employee
+2
View File
@@ -37,6 +37,8 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Administrer\" "
"title=\"Administrer\"/>"
#. module: hr_recruitment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
+4 -4
View File
@@ -10,8 +10,8 @@
# Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2019
# Cas Vissers <c.vissers@brahoo.nl>, 2019
# Wynand Tastenhoye <wta@odoo.com>, 2019
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:59+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n"
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "Sollicitant aangemaakt"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__email_from
msgid "Applicant email"
msgstr ""
msgstr "E-mail sollicitant"
#. module: hr_recruitment
#: model:mail.message.subtype,description:hr_recruitment.mt_applicant_hired
@@ -714,7 +714,7 @@ msgstr "Sollicitaties"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__application_count
msgid "Applications with the same email"
msgstr ""
msgstr "Sollicitaties met dezelfde e-mail"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__job_id
+3 -2
View File
@@ -17,6 +17,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# sergeiruzkiicode <sergei.ruzki@icode.by>, 2018
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
# Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:59+0000\n"
"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -515,7 +516,7 @@ msgstr "Назначен"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
msgstr "Количество вложений"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__attachment_ids
+3 -2
View File
@@ -20,6 +20,7 @@
# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2019
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
# Gökhan Yüksel <yg_yuksel@hotmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:59+0000\n"
"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Gökhan Yüksel <yg_yuksel@hotmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -805,7 +806,7 @@ msgstr "Tanım"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_digest_digest
msgid "Digest"
msgstr ""
msgstr "Özet"
#. module: hr_recruitment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form
+1 -1
View File
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "Бүлэглэх"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
msgstr ""
msgstr "HTTP Routing"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task__effective_hours
+6 -4
View File
@@ -3,14 +3,16 @@
# * http_routing
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Martin Trigaux, 2019
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-02 11:14+0000\n"
"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +23,7 @@ msgstr ""
#. module: http_routing
#: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
msgstr ""
msgstr "HTTP Routing"
#. module: http_routing
#: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_ui_view
+3 -2
View File
@@ -9,6 +9,7 @@
# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017
# Thiago MACÊDO <thiago95macedo@gmail.com>, 2017
# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2017
# Rogerio S. Machado <rogerio.s.machado@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-13 14:54+0000\n"
"Last-Translator: Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2017\n"
"Last-Translator: Rogerio S. Machado <rogerio.s.machado@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "Token da conta"
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:39
#, python-format
msgid "Buy credits"
msgstr ""
msgstr "Comprar créditos"
#. module: iap
#. openerp-web
+5 -3
View File
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-25 08:25+0000\n"
"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +30,7 @@ msgstr ""
#. module: im_support
#: model:ir.model,name:im_support.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
msgstr ""
msgstr "HTTP Routing"
#. module: im_support
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_support.support_qunit_suite
+49 -47
View File
@@ -7,10 +7,10 @@
# dpms <pieter.van.de.wygaert@telenet.be>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
# Thomas Pot <thomas@open2bizz.nl>, 2019
# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2019
# Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2019
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:05+0000\n"
"Last-Translator: Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.supplier,moment:0
msgid "AM"
msgstr ""
msgstr "AM"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "Toevoegen"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
msgid "Add To Cart"
msgstr ""
msgstr "Voeg toe aan mandje"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_location__address
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "Gearchiveerd"
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_2
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_3
msgid "Are toppings available for this product"
msgstr ""
msgstr "Zijn beschikbare extra's voor dit product"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_attachment_count
@@ -305,17 +305,17 @@ msgstr "Beschikbaarheid"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_1
msgid "Available Toppings 1"
msgstr ""
msgstr "Beschikbare topping 1"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_2
msgid "Available Toppings 2"
msgstr ""
msgstr "Beschikbare topping "
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__available_toppings_3
msgid "Available Toppings 3"
msgstr ""
msgstr "Beschikbare topping 3"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2
@@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "Valuta"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
msgid "Currently inactive"
msgstr ""
msgstr "Momenteel niet actief"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__date
@@ -545,7 +545,7 @@ msgstr "Vergeet niet de meldingen weergegeven in het rode veld"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__edit
msgid "Edit Mode"
msgstr ""
msgstr "Editeer modus"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email
@@ -561,17 +561,17 @@ msgstr "Betalingen werknemers"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_1
msgid "Extra Garniture"
msgstr ""
msgstr "Extra garnituur"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_2
msgid "Extra Garniture 2"
msgstr ""
msgstr "Extra garnituur 2"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__topping_ids_3
msgid "Extra Garniture 3"
msgstr ""
msgstr "Extra garnituur 3"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__is_favorite
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "Favoriet"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__favorite_user_ids
msgid "Favorite User"
msgstr ""
msgstr "Favoriete gebruiker"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_follower_ids
@@ -685,12 +685,12 @@ msgstr "Afbeelding"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_temp
msgid "Informations, allergens, ..."
msgstr ""
msgstr "Informatie, allergenen, ..."
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__available_today
msgid "Is Displayed Today"
msgstr ""
msgstr "Wordt vandaag getoond"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_is_follower
@@ -700,7 +700,7 @@ msgstr "Is een volger"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_users__last_lunch_location_id
msgid "Last Lunch Location"
msgstr ""
msgstr "Laatste lunch locatie"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert____last_update
@@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "Laatst gewijzigd op"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__last_order_date
msgid "Last Order Date"
msgstr ""
msgstr "Laatste order datum"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__write_uid
@@ -779,7 +779,7 @@ msgstr "Lunch waarschuwing"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action
msgid "Lunch Alerts"
msgstr ""
msgstr "Lunch waarschuwingen"
#. module: lunch
#: code:addons/lunch/models/lunch_cashmove.py:23
@@ -794,13 +794,13 @@ msgstr "Lunch kasmutatie"
#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_view.js:20
#, python-format
msgid "Lunch Kanban"
msgstr ""
msgstr "Lunch Kanban"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_location_action
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_location
msgid "Lunch Locations"
msgstr ""
msgstr "Lunch locatie"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__lunch_minimum_threshold
@@ -830,7 +830,7 @@ msgstr "Lunch product categorie"
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_supplier
msgid "Lunch Supplier"
msgstr ""
msgstr "Leverancier lunch"
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_topping
@@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "Berichten"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__moment
msgid "Moment"
msgstr ""
msgstr "Moment"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_monday
@@ -946,7 +946,7 @@ msgstr "Mijn lunch"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_form
msgid "My Lunch Account"
msgstr ""
msgstr "Mijn lunch account"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
@@ -973,7 +973,7 @@ msgstr "Nieuw order"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__new_until
msgid "New Until"
msgstr ""
msgstr "Nieuw tot"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_date_deadline
@@ -993,7 +993,7 @@ msgstr "Volgende activiteit type"
#. module: lunch
#: selection:lunch.supplier,delivery:0
msgid "No Delivery"
msgstr ""
msgstr "Geen levering"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_account
@@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr "Geen"
#: selection:lunch.product.category,topping_quantity_2:0
#: selection:lunch.product.category,topping_quantity_3:0
msgid "None or More"
msgstr ""
msgstr "Geen of Meer"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr "Niet ontvangen"
#: code:addons/lunch/static/src/js/lunch_kanban_controller.js:191
#, python-format
msgid "Not enough money in your wallet"
msgstr ""
msgstr "Niet genoeg geld beschikbaar"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__note
@@ -1074,14 +1074,14 @@ msgstr "Aantal ongelezen berichten"
#: selection:lunch.product.category,topping_quantity_2:0
#: selection:lunch.product.category,topping_quantity_3:0
msgid "One or More"
msgstr ""
msgstr "Een of Mee"
#. module: lunch
#: selection:lunch.product.category,topping_quantity_1:0
#: selection:lunch.product.category,topping_quantity_2:0
#: selection:lunch.product.category,topping_quantity_3:0
msgid "Only One"
msgstr ""
msgstr "Slechts één"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban
@@ -1097,12 +1097,12 @@ msgstr "Orderdatum"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__automatic_email_time
msgid "Order Time"
msgstr ""
msgstr "Tijd bestelling"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action_order
msgid "Order Your Lunch"
msgstr ""
msgstr "Bestel uw lunch"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
@@ -1150,7 +1150,7 @@ msgstr "Vervallen"
#. module: lunch
#: selection:lunch.supplier,moment:0
msgid "PM"
msgstr ""
msgstr "NM"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search
@@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr "Productcategorieën"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
msgid "Product Categories Form"
msgstr ""
msgstr "Productcategorieën formulier"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__category_id
@@ -1232,7 +1232,7 @@ msgstr "Productcategorie:"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_report__product_id
msgid "Product ID"
msgstr ""
msgstr "Product ID"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__name
@@ -1249,7 +1249,7 @@ msgstr "Zoek product"
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_report
msgid "Product report"
msgstr ""
msgstr "Product rapport"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action
@@ -1265,7 +1265,7 @@ msgstr "Producten formulier"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_tree
msgid "Products List"
msgstr ""
msgstr "Productenlijst"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_tree
@@ -1337,7 +1337,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__send_by
msgid "Send Order By"
msgstr ""
msgstr "Verzend order via"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_config_settings_action
@@ -1348,7 +1348,7 @@ msgstr "Instellingen"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__until
msgid "Show Until"
msgstr ""
msgstr "Toon tot"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__image_small
@@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_temp__note
msgid "Special Instructions"
msgstr ""
msgstr "Speciale instructie"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__state_id
@@ -1451,7 +1451,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action_order
msgid "There is no product available today"
msgstr ""
msgstr "Er is geen product beschikbaar vandaag"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_product__image
@@ -1465,12 +1465,12 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_topping__topping_category
msgid "This field is a technical field"
msgstr ""
msgstr "Dit veld is een technisch veld"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__recurrency_end_date
msgid "This field is used in order to "
msgstr ""
msgstr "Dit veld wordt gebruikt om"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__available_today
@@ -1501,7 +1501,7 @@ msgstr "Tijdzone"
#: selection:lunch.order,state:0
#, python-format
msgid "To Order"
msgstr ""
msgstr "Te bestellen"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_payment_dialog
@@ -1690,13 +1690,13 @@ msgstr "Woensdag"
#: code:addons/lunch/wizard/lunch_line_wizard.py:68
#, python-format
msgid "You have to order one and only one %s"
msgstr ""
msgstr "U moet één en slechts één stuk van %s bestellen"
#. module: lunch
#: code:addons/lunch/wizard/lunch_line_wizard.py:67
#, python-format
msgid "You should order at least one %s"
msgstr ""
msgstr "U zou minimaal één %s moeten bestellen"
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -1718,6 +1718,8 @@ msgid ""
"Your cart\n"
" ("
msgstr ""
"Uw winkelmandje\n"
" ("
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -1731,7 +1733,7 @@ msgstr "Uw favoriete maaltijden worden gebaseerd op je laatste bestellingen."
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch_kanban.xml:34
#, python-format
msgid "Your order"
msgstr ""
msgstr "Uw order"
#. module: lunch
#: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:68
+3 -2
View File
@@ -12,6 +12,7 @@
# Collex100, 2019
# Sergey Vilizhanin, 2019
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
# Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:05+0000\n"
"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -286,7 +287,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
msgstr "Количество вложений"
#. module: lunch
#: sql_constraint:lunch.supplier:0
+3 -3
View File
@@ -10,9 +10,9 @@
# Ganbold BATKHUYAG <gbatkhuyag@gmail.com>, 2018
# Onii Onii <onii0223@yahoo.com>, 2018
# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2019
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2019
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:05+0000\n"
"Last-Translator: Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2405,7 +2405,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
msgstr ""
msgstr "HTTP Routing"
#. module: mail
#: selection:res.users,notification_type:0
+3 -3
View File
@@ -403,7 +403,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_done
msgid "<strong>Original note:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Originele opmerking:</strong>"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
@@ -1434,7 +1434,7 @@ msgstr "Volgende activiteit"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__create_uid
msgid "Create Uid"
msgstr ""
msgstr "Aanmaak uid"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:401
@@ -5709,7 +5709,7 @@ msgstr "Lijst"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__force_next
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__force_next
msgid "Trigger Next Activity"
msgstr ""
msgstr "Trigger volgende activiteit"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__message_type
+4 -3
View File
@@ -22,6 +22,7 @@
# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019
# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2019
# Yannick Belot <yannickbh@gmail.com>, 2019
# Rogerio S. Machado <rogerio.s.machado@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -29,7 +30,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:05+0000\n"
"Last-Translator: Yannick Belot <yannickbh@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Rogerio S. Machado <rogerio.s.machado@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1521,7 +1522,7 @@ msgstr "Prazo Final"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned
msgid "Dear"
msgstr ""
msgstr "Prezado"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__activity_decoration
@@ -1846,7 +1847,7 @@ msgstr "Vencimento em"
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:101
#, python-format
msgid "Due in %d days"
msgstr ""
msgstr "Vence em %d dias"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type
+4 -4
View File
@@ -13,7 +13,6 @@
# Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2017
# VItaly Skopin <skopin@lab49.ru>, 2017
# sergeiruzkiicode <sergei.ruzki@icode.by>, 2018
# Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2018
# Gennady Marchenko <gennadym@gmail.com>, 2019
# Collex100, 2019
# Sergey Vilizhanin, 2019
@@ -22,6 +21,7 @@
# Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
# Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:05+0000\n"
"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -836,7 +836,7 @@ msgstr "Приложение"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_attachment_count
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
msgstr "Количество вложений"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -995,7 +995,7 @@ msgstr "С наилучшими пожеланиями,"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__is_blacklisted
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__is_blacklisted
msgid "Blacklist"
msgstr ""
msgstr "Чёрный список"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_tree
+9 -8
View File
@@ -35,6 +35,7 @@
# ChinaMaker <liuct@chinamaker.net>, 2019
# Lisa Zhang <lzh@odoo.com>, 2019
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
# John An <johnxan@163.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -42,7 +43,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:05+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019\n"
"Last-Translator: John An <johnxan@163.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -60,13 +61,13 @@ msgstr "这个频道是私有的. 只有被邀请的人才可以参与."
#: code:addons/mail/wizard/invite.py:29
#, python-format
msgid "%(user_name)s invited you to follow %(document)s document: %(title)s"
msgstr ""
msgstr "%(user_name)s邀请您跟踪%(document)s 文件: %(title)s"
#. module: mail
#: code:addons/mail/wizard/invite.py:31
#, python-format
msgid "%(user_name)s invited you to follow a new document."
msgstr ""
msgstr "%(user_name)s 邀请您跟踪新文件。"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -295,7 +296,7 @@ msgstr "<p/><p><b/></p>"
#: code:addons/mail/static/src/js/tour.js:17
#, python-format
msgid "<p>Create a channel here.</p>"
msgstr ""
msgstr "<p>在此创建新频道。</p>"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -576,7 +577,7 @@ msgstr "添加"
#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:30
#, python-format
msgid "Add Attachments"
msgstr ""
msgstr "添加附件"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1771,7 +1772,7 @@ msgstr "不要在文档通信历史中保存电子邮件副本(仅限群发邮
#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:503
#, python-format
msgid "Do you really want to delete %s?"
msgstr ""
msgstr "确认要删除%s吗?"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_document_file_kanban
@@ -2819,7 +2820,7 @@ msgstr "已订阅"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_chat
msgid "Is a chat"
msgstr ""
msgstr "为聊天"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_member
@@ -6044,7 +6045,7 @@ msgstr "你不能删除这些群组,因为整个公司群组被其它模块引
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
msgstr "您已被指派到 %s"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned
+3 -3
View File
@@ -3,8 +3,8 @@
# * mail_bot
#
# Translators:
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-20 14:57+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_bot
#: model:ir.model,name:mail_bot.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
msgstr ""
msgstr "HTTP Routing"
#. module: mail_bot
#: code:addons/mail_bot/models/mail_channel.py:26
+2
View File
@@ -53,6 +53,8 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Administrer\" "
"title=\"Administrer\"/>"
#. module: maintenance
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form
+3 -2
View File
@@ -20,6 +20,7 @@
# Martin Trigaux, 2019
# Collex100, 2019
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
# Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:05+0000\n"
"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -242,7 +243,7 @@ msgstr "Дата назначения"
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_attachment_count
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
msgstr "Количество вложений"
#. module: maintenance
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search
+4 -3
View File
@@ -15,6 +15,7 @@
# Gennady Marchenko <gennadym@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
# Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:06+0000\n"
"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -364,7 +365,7 @@ msgstr "Прикрепить файл"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
msgstr "Количество вложений"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__attachment_ids
@@ -386,7 +387,7 @@ msgstr "Базовое управление"
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_contact_rel__is_blacklisted
#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mail_blacklist_mm_menu
msgid "Blacklist"
msgstr ""
msgstr "Чёрный список"
#. module: mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe
+4 -2
View File
@@ -6,8 +6,8 @@
# Jan Pedro Tumusok <jpt@eyenetworks.no>, 2018
# Viktor Basso <viktor@voit.no>, 2019
# Jorunn D. Newth, 2019
# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:06+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -105,6 +105,8 @@ msgstr "18″ x 2½″ kvadratisk fot"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Administrer\" "
"title=\"Administrer\"/>"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_kanban
+5 -5
View File
@@ -12,8 +12,8 @@
# Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2019
# Melroy van den Berg <webmaster1989@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2019
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
@@ -1329,7 +1329,7 @@ msgstr "Gereed product"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.report,name:mrp.action_report_finished_product
msgid "Finished Product Label (PDF)"
msgstr ""
msgstr "Gereed product label (PDF)"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.report,name:mrp.label_manufacture_template
@@ -2684,7 +2684,7 @@ msgstr "Produceer bijproducten (A + B -&gt; C + D)"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line__product_produce_id
msgid "Produce wizard"
msgstr ""
msgstr "Produceer wizard"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
@@ -4523,7 +4523,7 @@ msgstr "Werknemer werkend aan dit werkorder."
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_line__workorder_id
msgid "Workorder"
msgstr ""
msgstr "Werkorder"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce__workorder_line_ids
@@ -4538,7 +4538,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workorder_line
msgid "Workorder move line"
msgstr ""
msgstr "Werkorder mutatie lijn"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__worksheet
+1 -1
View File
@@ -3622,7 +3622,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_unbuild_move_line
msgid "There's no product move yet"
msgstr ""
msgstr "Momentan nu există mișcă de produse"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__tz
+3 -2
View File
@@ -24,6 +24,7 @@
# Dmitry sky <d.v.selitsky@gmail.com>, 2019
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:06+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -477,7 +478,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__message_attachment_count
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
msgstr "Количество вложений"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__local_url
+1 -1
View File
@@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr "Готові товари"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.report,name:mrp.action_report_finished_product
msgid "Finished Product Label (PDF)"
msgstr ""
msgstr "Мітка готового товару (PDF)"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.report,name:mrp.label_manufacture_template
+3 -2
View File
@@ -13,6 +13,7 @@
# sergeiruzkiicode <sergei.ruzki@icode.by>, 2018
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:06+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "Архивировать"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
msgstr "Количество вложений"
#. module: note
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter
+3 -2
View File
@@ -8,6 +8,7 @@
# Jan Pedro Tumusok <jpt@eyenetworks.no>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
# Jorunn D. Newth, 2019
# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:06+0000\n"
"Last-Translator: Jorunn D. Newth, 2019\n"
"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -686,7 +687,7 @@ msgstr "Avgjør visningsrekkefølge"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
msgid "Dismiss"
msgstr ""
msgstr "Avvis"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__display_name
+4 -1
View File
@@ -42,6 +42,7 @@
# AleEscandon <alejandra.escandon@jarsa.com.mx>, 2019
# David Vidal <david.vidal@trespinos.es>, 2019
# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2019
# Carolina Gonzalez <cgo@odoo.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -49,7 +50,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:07+0000\n"
"Last-Translator: Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Carolina Gonzalez <cgo@odoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4613,6 +4614,8 @@ msgstr "Utilizar números de Lotes/Serie existentes"
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_partner__barcode
msgid "Use a barcode to identify this contact from the Point of Sale."
msgstr ""
"Use un código de barras para identificar este contacto desde el punto de "
"venta."
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+2 -2
View File
@@ -4758,8 +4758,8 @@ msgid ""
"(%.2f), the maximum allowed is: %.2f. You can contact your manager to force "
"it."
msgstr ""
"Таны хаах үлдэгдэл онолын касс хаалтаас (%.2f) хэтэрхий өөр байна. Боломжит "
"хамгийн их нь: %.2f. Та менежертэйгээ холбогдож үүнийг хүчлэх боломжтой."
"Таны хаах үлдэгдэл байх ёстой үлдэгдлээс (%.2f)-р зөрүүтэй байна. Боломжит "
"зөрүү: %.2f. Та менежертэйгээ холбогдоно уу!."
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+3 -3
View File
@@ -12,9 +12,9 @@
# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2019
# Cas Vissers <c.vissers@brahoo.nl>, 2019
# dpms <pieter.van.de.wygaert@telenet.be>, 2019
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
# Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2019
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:07+0000\n"
"Last-Translator: Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2985,7 +2985,7 @@ msgstr "POS configuratie"
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner__pos_order_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users__pos_order_ids
msgid "Pos Order"
msgstr ""
msgstr "POS order"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner__pos_order_count
+3 -2
View File
@@ -25,6 +25,7 @@
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2019
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
# Gökhan Yüksel <yg_yuksel@hotmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -32,7 +33,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:07+0000\n"
"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Gökhan Yüksel <yg_yuksel@hotmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1360,7 +1361,7 @@ msgstr "Teorik kapanış bakiyesi ve gerçek kapanoş bakiyesi arasındaki fark.
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_digest_digest
msgid "Digest"
msgstr ""
msgstr "Özet"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
+4 -3
View File
@@ -29,6 +29,7 @@
# xu xiaohu <xu.xiaohu@gmail.com>, 2019
# r <263737@qq.com>, 2019
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
# John An <johnxan@163.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -36,7 +37,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:07+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019\n"
"Last-Translator: John An <johnxan@163.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2746,7 +2747,7 @@ msgstr "请为这个产品定义收益科目: \"%s\" (id:%d)."
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2097
#, python-format
msgid "Please print the invoice from the backend"
msgstr ""
msgstr "请从后台打印发票"
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:688
@@ -3080,7 +3081,7 @@ msgstr "打印错误:"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1583
#, python-format
msgid "Printing is not supported on some android browsers"
msgstr ""
msgstr "不支持从一些安卓浏览器打印"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
+1 -1
View File
@@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "Discussion par email"
#: model:ir.model,name:portal.model_portal_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view
msgid "Grant Portal Access"
msgstr ""
msgstr "Donner l'accès au portail"
#. module: portal
#: model:ir.model,name:portal.model_ir_http
+1 -1
View File
@@ -345,7 +345,7 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model:ir.model,name:portal.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
msgstr ""
msgstr "HTTP Routing"
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_breadcrumbs
+16 -15
View File
@@ -14,6 +14,7 @@
# Yannick Belot <yannickbh@gmail.com>, 2019
# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2019
# Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2019
# Rogerio S. Machado <rogerio.s.machado@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:07+0000\n"
"Last-Translator: Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2019\n"
"Last-Translator: Rogerio S. Machado <rogerio.s.machado@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "<b>Entrar</b>"
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Back to edit mode"
msgstr ""
msgstr "Voltar para o mode de edição"
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.record_pager
@@ -61,22 +62,22 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_layout
msgid "<i class=\"fa fa-pencil\"/> Edit"
msgstr ""
msgstr "Editar"
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_searchbar
msgid "<span class=\"small mr-1 navbar-text\">Filter By:</span>"
msgstr ""
msgstr "<span class=\"small mr-1 navbar-text\">Filtrar por\\:</span>"
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_searchbar
msgid "<span class=\"small mr-1 navbar-text\">Group By:</span>"
msgstr ""
msgstr "<span class=\"small mr-1 navbar-text\">Agrupar por:</span>"
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_searchbar
msgid "<span class=\"small mr-1 navbar-text\">Sort By:</span>"
msgstr ""
msgstr "<span class=\"small mr-1 navbar-text\">Ordenar por:</span>"
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_template
@@ -191,12 +192,12 @@ msgstr "Adicionar uma nota"
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_wizard
msgid "Add contacts to share the document..."
msgstr ""
msgstr "Compartilhar com..."
#. module: portal
#: model:ir.model.fields,help:portal.field_portal_share__note
msgid "Add extra content to display in the email"
msgstr ""
msgstr "Adicionar conteúdo a ser exibido no email"
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view
@@ -257,7 +258,7 @@ msgstr "Nome da Empresa"
msgid ""
"Confirm\n"
" <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
msgstr ""
msgstr "Confirmar <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
#. module: portal
#: model:ir.model,name:portal.model_res_partner
@@ -302,7 +303,7 @@ msgstr "Endereço do Portal do Consumidor"
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_template
msgid "Dear"
msgstr ""
msgstr "Prezado"
#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_mixin__display_name
@@ -317,14 +318,14 @@ msgstr "Nome para Exibição"
#: code:addons/portal/static/src/js/portal_sidebar.js:41
#, python-format
msgid "Due in %d days"
msgstr ""
msgstr "Vence em %d dias"
#. module: portal
#. openerp-web
#: code:addons/portal/static/src/js/portal_sidebar.js:39
#, python-format
msgid "Due today"
msgstr ""
msgstr "Vence hoje"
#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user__email
@@ -342,7 +343,7 @@ msgstr "Tópico do E-mail"
#: model:ir.model,name:portal.model_portal_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view
msgid "Grant Portal Access"
msgstr ""
msgstr "Permitir acesso ao Portal"
#. module: portal
#: model:ir.model,name:portal.model_ir_http
@@ -517,7 +518,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/portal/static/src/js/portal_chatter.js:171
#, python-format
msgid "Published on %s"
msgstr ""
msgstr "Publicado em %s"
#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_share__partner_ids
@@ -573,7 +574,7 @@ msgstr "Diversos contatos tem o mesmo e-mail: "
#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_share_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_wizard
msgid "Share Document"
msgstr ""
msgstr "Compartilhar"
#. module: portal
#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:97
+6 -2
View File
@@ -83,6 +83,8 @@ msgid ""
"Only users with Manager access rights for PoS app can modify the product "
"prices on orders."
msgstr ""
"Kun brukere med lederrettigheter for kassasystemet kan endre priser på "
"produkter."
#. module: pos_hr
#. openerp-web
@@ -97,6 +99,8 @@ msgid ""
"Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an "
"interim employee."
msgstr ""
"Person som bruker kassen. Det kan være en deltidsansatt, student eller "
"medhjelper."
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_config
@@ -111,12 +115,12 @@ msgstr "Kasseordrer"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_report_pos_order
msgid "Point of Sale Orders Report"
msgstr ""
msgstr "Ordrerapport for kasse"
#. module: pos_hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
msgid "Price Control"
msgstr ""
msgstr "Priskontroll"
#. module: pos_hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
+3 -3
View File
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "Sist oppdatert"
#. module: pos_restaurant
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant
msgid "Led Lamp"
msgstr ""
msgstr "Led-lampe"
#. module: pos_restaurant
#. openerp-web
@@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "Minute Maid"
#. module: pos_restaurant
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant
msgid "Monitor Stand"
msgstr ""
msgstr "Skjermstativ"
#. module: pos_restaurant
#: model:product.product,name:pos_restaurant.pos_food_mozza
@@ -1094,7 +1094,7 @@ msgstr "Vann"
#. module: pos_restaurant
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant
msgid "Whiteboard Pen"
msgstr ""
msgstr "Whiteboard penn"
#. module: pos_restaurant
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table__width
+7 -6
View File
@@ -31,6 +31,7 @@
# brokemeister <work@maltejansen.de>, 2019
# Jan Meyer, 2019
# Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2019
# Felix Hoßfeld <felix.hossfeld@thoughtgang.de>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:08+0000\n"
"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Felix Hoßfeld <felix.hossfeld@thoughtgang.de>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -291,7 +292,7 @@ msgstr ""
#: model:product.template.attribute.value,name:product.product_template_attribute_value_1
#: model:product.template.attribute.value,name:product.product_template_attribute_value_2
msgid "Aluminium"
msgstr ""
msgstr "Aluminium"
#. module: product
#: selection:product.attribute,create_variant:0
@@ -1162,7 +1163,7 @@ msgstr "Ist eine Produktvariante"
#. module: product
#: selection:res.config.settings,product_weight_in_lbs:0
msgid "Kilogram"
msgstr ""
msgstr "Kilogramm"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_product_6
@@ -1438,7 +1439,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model:product.category,name:product.product_category_5
msgid "Office Furniture"
msgstr ""
msgstr "Büromöbel"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_delivery_02
@@ -1522,7 +1523,7 @@ msgstr "Geplant"
#. module: product
#: selection:res.config.settings,product_weight_in_lbs:0
msgid "Pound"
msgstr ""
msgstr "Pfund"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__price
@@ -2175,7 +2176,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_1
msgid "Steel"
msgstr ""
msgstr "Stahl"
#. module: product
#: selection:product.template,type:0
+1 -1
View File
@@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "Opprett et nytt produkt"
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action_sell
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_variant_action
msgid "Create a new product variant"
msgstr ""
msgstr "Opprett en ny produktvariant"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__create_uid
+24 -23
View File
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__image_medium
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__image_medium
msgid "128px * 128px"
msgstr ""
msgstr "128px * 128px"
#. module: product
#: model:product.product,description_sale:product.product_product_4
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "2 jaar"
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__image_large
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__image_large
msgid "256px * 256px"
msgstr ""
msgstr "256px * 256px"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__image_small
@@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "Kan verkocht worden"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__can_image_be_zoomed
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__can_image_be_zoomed
msgid "Can image be zoomed"
msgstr ""
msgstr "Image kan ingezoomed worden"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__can_image_raw_be_zoomed
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Kostprijs"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__cost_currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__cost_currency_id
msgid "Cost Currency"
msgstr ""
msgstr "Kostprijs in valuta"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__standard_price
@@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__image_original
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__image_original
msgid "Image in its original size, as it was uploaded."
msgstr ""
msgstr "Afbeelding in zijn originele grootte, zoals de geüpload is."
#. module: product
#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:357
@@ -1173,7 +1173,7 @@ msgstr "Grote vergadertafel"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__image_large
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__image_large
msgid "Large-sized Image"
msgstr ""
msgstr "Grote afbeelding"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute____last_update
@@ -1306,7 +1306,7 @@ msgstr "Max. prijsmarge"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__image_medium
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__image_medium
msgid "Medium-sized Image"
msgstr ""
msgstr "Middelgrote afbeelding"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_has_error
@@ -1444,7 +1444,7 @@ msgstr "Alleen wanneer het product is toegevoegd aan een verkooporder"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__image_original
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__image_original
msgid "Original Image"
msgstr ""
msgstr "Originele afbeelding"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view
@@ -1922,19 +1922,19 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__image_raw_large
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__image_raw_large
msgid "Raw Large-sized Image"
msgstr ""
msgstr "Ruwe grote afbeelding"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__image_raw_medium
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__image_raw_medium
msgid "Raw Medium-sized Image"
msgstr ""
msgstr "Ruwe middelgrote afbeelding"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__image_raw_original
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__image_raw_original
msgid "Raw Original Image"
msgstr ""
msgstr "Ruwe originele afbeelding"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__image_raw_small
@@ -2078,7 +2078,7 @@ msgstr "Toon prijs & korting aan klant"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__image_small
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__image_small
msgid "Small-sized Image"
msgstr ""
msgstr "Kleine afbeelding"
#. module: product
#: model:product.category,name:product.product_category_4
@@ -2200,7 +2200,7 @@ msgstr "Prijslijst leverancier"
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_wnva_ids
msgid "Technical compute"
msgstr ""
msgstr "Technische berekening"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__pricelist_id
@@ -2299,6 +2299,7 @@ msgstr "De prijs om een product te kopen"
#, python-format
msgid "The product template is archived so no combination is possible."
msgstr ""
"Het productsjabloon is gearchiveerd, dus er is geen combinatie mogelijk."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__lst_price
@@ -2319,13 +2320,13 @@ msgstr "Er zijn geen mogelijke combinaties."
#: code:addons/product/models/product_template.py:1014
#, python-format
msgid "There are no remaining closest combination."
msgstr ""
msgstr "Er is geen overblijvende, dichtstbijzijnde combinatie."
#. module: product
#: code:addons/product/models/product_template.py:972
#, python-format
msgid "There are no remaining possible combination."
msgstr ""
msgstr "Er is geen resterende combinatie mogelijk."
#. module: product
#: sql_constraint:product.attribute.value:0
@@ -2504,49 +2505,49 @@ msgstr "Geldig"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_archived_variant_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_archived_variant_ids
msgid "Valid Archived Variants"
msgstr ""
msgstr "Geldige gearchiveerde varianten"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_existing_variant_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_existing_variant_ids
msgid "Valid Existing Variants"
msgstr ""
msgstr "Geldige bestaande varianten"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_template_attribute_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_ids
msgid "Valid Product Attribute Lines"
msgstr ""
msgstr "Geldige productkenmerk regels"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_template_attribute_line_wnva_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_wnva_ids
msgid "Valid Product Attribute Lines Without No Variant Attributes"
msgstr ""
msgstr "Geldige productkenmerk regels zonder variant kenmerken"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_value_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_value_ids
msgid "Valid Product Attribute Values"
msgstr ""
msgstr "Geldige productkenmerk waardes"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_value_wnva_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_value_wnva_ids
msgid "Valid Product Attribute Values Without No Variant Attributes"
msgstr ""
msgstr "Geldige productkenmeren zonder variant kenmerken"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_ids
msgid "Valid Product Attributes"
msgstr ""
msgstr "Geldige productkenmerken"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_wnva_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_wnva_ids
msgid "Valid Product Attributes Without No Variant Attributes"
msgstr ""
msgstr "Geldige productkenmerken regels zonder variant kenmerken"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view
+3 -2
View File
@@ -23,6 +23,7 @@
# Dmitry sky <d.v.selitsky@gmail.com>, 2019
# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
# Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -30,7 +31,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:08+0000\n"
"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -317,7 +318,7 @@ msgstr "Назначает приоритет списку поставщико
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_attachment_count
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
msgstr "Количество вложений"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__name
+14 -14
View File
@@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "Вартість"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__cost_currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__cost_currency_id
msgid "Cost Currency"
msgstr ""
msgstr "Валюта вартості"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__standard_price
@@ -2199,7 +2199,7 @@ msgstr "Прайслист постачальника"
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_wnva_ids
msgid "Technical compute"
msgstr ""
msgstr "Технічне обчислення"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__pricelist_id
@@ -2294,7 +2294,7 @@ msgstr "Ціна на придбання товару"
#: code:addons/product/models/product_template.py:952
#, python-format
msgid "The product template is archived so no combination is possible."
msgstr ""
msgstr "Шаблон товару архівується, тому комбінація неможлива."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__lst_price
@@ -2309,19 +2309,19 @@ msgstr ""
#: code:addons/product/models/product_template.py:1019
#, python-format
msgid "There are no possible combination."
msgstr ""
msgstr "Немає можливої комбінації."
#. module: product
#: code:addons/product/models/product_template.py:1014
#, python-format
msgid "There are no remaining closest combination."
msgstr ""
msgstr "Немає схожих комбінацій."
#. module: product
#: code:addons/product/models/product_template.py:972
#, python-format
msgid "There are no remaining possible combination."
msgstr ""
msgstr "Немає можливої комбінації."
#. module: product
#: sql_constraint:product.attribute.value:0
@@ -2501,49 +2501,49 @@ msgstr "Дійсний"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_archived_variant_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_archived_variant_ids
msgid "Valid Archived Variants"
msgstr ""
msgstr "Дійсні архівовані варіанти"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_existing_variant_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_existing_variant_ids
msgid "Valid Existing Variants"
msgstr ""
msgstr "Дійсні існуючі варіанти"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_template_attribute_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_ids
msgid "Valid Product Attribute Lines"
msgstr ""
msgstr "Дійсні рядки атрибутів товару"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_template_attribute_line_wnva_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_wnva_ids
msgid "Valid Product Attribute Lines Without No Variant Attributes"
msgstr ""
msgstr "Дійсні рядки атрибутів товару без варіанта атрибутів"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_value_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_value_ids
msgid "Valid Product Attribute Values"
msgstr ""
msgstr "Дійсні значення атрибута товару"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_value_wnva_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_value_wnva_ids
msgid "Valid Product Attribute Values Without No Variant Attributes"
msgstr ""
msgstr "Дійсні значення атрибута товару без атрибутів варіанта"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_ids
msgid "Valid Product Attributes"
msgstr ""
msgstr "Дійсні атрибути товару"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_wnva_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_wnva_ids
msgid "Valid Product Attributes Without No Variant Attributes"
msgstr ""
msgstr "Дійсні атрибути товару без атрибутів варіанта"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view
+6 -3
View File
@@ -4,13 +4,16 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:08+0000\n"
"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -56,7 +59,7 @@ msgstr ""
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__sale_avg_price
msgid "Avg. Sale Unit Price"
msgstr ""
msgstr "Preț mediu de vânzare"
#. module: product_margin
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form
+4 -2
View File
@@ -8,8 +8,8 @@
# Jan Pedro Tumusok <jpt@eyenetworks.no>, 2018
# Viktor Basso <viktor@voit.no>, 2018
# Jorunn D. Newth, 2019
# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:08+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -194,6 +194,8 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Administrer\" "
"title=\"Administrer\"/>"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+3 -3
View File
@@ -3,7 +3,6 @@
# * project
#
# Translators:
# Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2017
# OstapYakovenko <Ostap.Yakovenko@gmail.com>, 2017
# Русский «kolobok2048» Ивашка <kolobok2048@gmail.com>, 2017
# Denis Baranov <baranov@itlibertas.com>, 2017
@@ -20,6 +19,7 @@
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:08+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "Приложение"
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_attachment_count
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
msgstr "Количество вложений"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__attachment_ids
+3 -2
View File
@@ -19,6 +19,7 @@
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2019
# Gökhan Yüksel <yg_yuksel@hotmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:08+0000\n"
"Last-Translator: Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2019\n"
"Last-Translator: Gökhan Yüksel <yg_yuksel@hotmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -955,7 +956,7 @@ msgstr "Geliştirme"
#. module: project
#: model:ir.model,name:project.model_digest_digest
msgid "Digest"
msgstr ""
msgstr "Özet"
#. module: project
#. openerp-web

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More