[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2017-05-07 00:28:47 +02:00
parent 5e776e7a30
commit 77be55fcc7
71 changed files with 709 additions and 689 deletions
+3 -3
View File
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 15:50+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -12578,7 +12578,7 @@ msgstr "Material d'oficina"
#. module: base
#: model:res.groups,name:base.group_hr_user
msgid "Officer"
msgstr ""
msgstr "Oficial"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_payment_ogone
@@ -18421,7 +18421,7 @@ msgstr "prova_convertir"
#. module: base
#: model:res.groups,comment:base.group_hr_user
msgid "the user will be able to approve document created by employees."
msgstr ""
msgstr "l'usuari serà capaç d'aprovar el document creat pels empleats."
#. module: base
#: model:res.groups,comment:base.group_user
+3 -3
View File
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-24 16:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-02 10:58+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -8028,7 +8028,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_discuss
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail
msgid "Discuss"
msgstr ""
msgstr "Beskeder"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail
@@ -12576,7 +12576,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.groups,name:base.group_hr_user
msgid "Officer"
msgstr ""
msgstr "Officer"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_payment_ogone
+4 -3
View File
@@ -8,6 +8,7 @@
# Andres Ruiz <andres.ruiz.otalora@gmail.com>, 2015
# Antonio Trueba, 2015-2016
# Carlos Eduardo Rodriguez Rossi <crodriguez@samemotion.com>, 2016
# Daniel Santibáñez Polanco <dansanti@gmail.com>, 2017
# Inigo Zuluaga <inigo_zuluaga@yahoo.es>, 2016
# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2015
# juani_aizean <juani@aizean.com>, 2015
@@ -25,8 +26,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-27 14:44+0000\n"
"Last-Translator: Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-04 01:27+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Santibáñez Polanco <dansanti@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -8489,7 +8490,7 @@ msgstr "Detalles de error:"
#: code:addons/models.py:1281
#, python-format
msgid "Error while validating constraint"
msgstr "Error mientras se validavan las restricciones"
msgstr "Error mientras se validaban las restricciones"
#. module: base
#: constraint:res.company:0