[I18N] Update translation terms from Transifex

addons/website_payment/i18n/es.po

@@ -5,14 +5,15 @@
 # Translators:
 # Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2015
 # Antonio Trueba, 2016
+# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2017
 # Paloma Yazmin Reyes Morales <paloma.reyes@jarsa.com.mx>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-05 15:15+0000\n"
-"Last-Translator: Antonio Trueba\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-05-02 14:31+0000\n"
+"Last-Translator: Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -49,14 +50,14 @@ msgstr "Configurar métodos de pago"
 #. module: website_payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_payment.field_account_config_settings_default_acquirer
 msgid "Default Acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "Comprador por defecto"
 
 #. module: website_payment
 #: model:ir.model.fields,help:website_payment.field_account_config_settings_default_acquirer
 msgid ""
 "Default payment acquirer for website payments; your provider needs to be "
 "visible in the website."
-msgstr ""
+msgstr "Método de pago por defecto para compras web; su proveedor necesita visibilidad en el sitio web."
 
 #. module: website_payment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods
@@ -155,4 +156,4 @@ msgstr "Parámetros de configuración contable"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay
 msgid "payment_provider_logo"
-msgstr ""
+msgstr "payment_provider_logo"