[FIX] mrp: block partial post inventory of MO with workorders and tracking

Enable work orders, routings, and track components by lot numbers or serial.
Create an MO for a certain X quantity of finished products and plan work orders.
Only complete a partial amount Y of the overall X amount.
Specify the lots for the consumed tracked materials equal to the Y amount.
Then, return to the MO and click "Post Inventory".
An error is raised because the lot is missing.
This is because when processing workorders temporary lines
are created without lot/serial for tracked component products.

This is a limitation that require a task to be removed;
in the meantime we remove the button, in true bugfix fashion.

opw 2049806

closes odoo/odoo#35731

Signed-off-by: Nans Lefebvre (len) <len@odoo.com>

addons/mrp/models/mrp_production.py

@@ -277,6 +277,7 @@ class MrpProduction(models.Model):
                 order.post_visible = order.is_locked and any((x.quantity_done > 0 and x.state not in ['done', 'cancel']) for x in order.move_raw_ids | order.move_finished_ids)
             else:
                 order.post_visible = order.is_locked and any((x.quantity_done > 0 and x.state not in ['done', 'cancel']) for x in order.move_finished_ids)
+            order.post_visible &= all(wo.state in ['done', 'cancel'] for wo in order.workorder_ids) or all(m.product_id.tracking == 'none' for m in order.move_raw_ids)
 
     @api.multi
     @api.depends('move_raw_ids.quantity_done', 'move_raw_ids.product_uom_qty')