[FIX] website: fix menu button edition

The content of the button was not changed after editing a menu button.

Part of https://github.com/odoo/odoo/pull/70150
task-2513588

closes odoo/odoo#71177

X-original-commit: 727c39db1a28c6539044f230ceb70d80ca05b8de
Signed-off-by: Jérémy Kersten (jke) <jke@openerp.com>

addons/website/static/src/js/menu/content.js

@@ -737,7 +737,7 @@ var EditMenuDialog = weWidgets.Dialog.extend({
             }, menu.fields));
             dialog.on('save', this, link => {
                 _.extend(menu.fields, {
-                    'name': link.text,
+                    'name': link.content,
                     'url': link.url,
                     'new_window': link.isNewWindow,
                 });

addons/website/static/src/js/widgets/link_popover_widget.js

@@ -48,7 +48,7 @@ const NavbarLinkPopoverWidget = weWidgets.LinkPopoverWidget.extend({
             });
             const data = {
                 id: $menu.data('oe-id'),
-                name: link.text,
+                name: link.content,
                 url: link.url,
             };
             return this._rpc({
@@ -57,7 +57,7 @@ const NavbarLinkPopoverWidget = weWidgets.LinkPopoverWidget.extend({
                 args: [websiteId, {'data': [data]}],
             }).then(function () {
                 self.$target.attr('href', link.url);
-                $menu.text(link.text);
+                $menu.text(link.content);
             });
         });
         dialog.open();