[FIX] barcodes_gs1_nomenclature,point_of_sale: pos should load gs1

After https://github.com/odoo/odoo/pull/120070, pos is no longer loading the
assets of `barcodes_gs1_nomenclature`. We should, however, load them because pos
is dependent on the said addon thru `stock`.

And since pos no longer loads the legacy `web.core` module, we also need to
adapt the barcode_parser.js override to use a more modern module in importing
`_lt`.

closes odoo/odoo#123977

X-original-commit: 00c5a3171bceed6f84e76ca4819d20d0ef61bcc1
Signed-off-by: Heinz Robin (rhe) <rhe@odoo.com>
Signed-off-by: Joseph Caburnay (jcb) <jcb@odoo.com>

addons/barcodes_gs1_nomenclature/static/src/js/barcode_parser.js

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 import { patch } from "@web/core/utils/patch";
 import { BarcodeParser } from "@barcodes/js/barcode_parser";
-import {_lt} from "web.core";
+import { _lt } from "@web/core/l10n/translation";
 
 export const FNC1_CHAR = String.fromCharCode(29);
 

addons/point_of_sale/__manifest__.py

@@ -98,6 +98,8 @@
             # barcode scanner
             'barcodes/static/src/barcode_service.js',
             'barcodes/static/src/js/barcode_parser.js',
+            'barcodes_gs1_nomenclature/static/src/js/barcode_parser.js',
+            'barcodes_gs1_nomenclature/static/src/js/barcode_service.js',
             'web/static/src/legacy/js/core/class.js',
             'web/static/src/views/fields/parsers.js',
             'web/static/src/webclient/barcode/barcode_scanner.js',