[FIX] spreadsheet_account: take correct date period

Steps to reproduce:
- in A1, type '02/2024'
- in A2, type '=ODOO.BALANCE("100", A1)'
- right click on A2
- click the menu item "See record"
=> you end up with wrong records in the list view

The value of A1 is detected as a number (first of february 2024)
When that number is given as the argument of ODOO.BALANCE,
the number falls back as being interpreted as a single day,
instead of a month period.

opw-3872445

Part-of: odoo/odoo#163156

addons/spreadsheet_account/static/src/index.js

@@ -9,7 +9,7 @@ import { camelToSnakeObject } from "@spreadsheet/helpers/helpers";
 
 const { cellMenuRegistry, featurePluginRegistry } = spreadsheet.registries;
 const { astToFormula } = spreadsheet;
-const { toString, toBoolean } = spreadsheet.helpers;
+const { toString, toBoolean, formatValue } = spreadsheet.helpers;
 
 featurePluginRegistry.add("odooAccountingAggregates", AccountingPlugin);
 
@@ -26,6 +26,17 @@ cellMenuRegistry.add("move_lines_see_records", {
             .map((arg) => env.model.getters.evaluateFormula(sheetId, arg));
         codes = toString(codes).split(",");
         const locale = env.model.getters.getLocale();
+        if (args[1]?.type === "REFERENCE") {
+            const range = env.model.getters.getRangeFromSheetXC(sheetId, args[1].value);
+            const cell = env.model.getters.getEvaluatedCell({
+                sheetId: range.sheetId,
+                col: range.zone.left,
+                row: range.zone.top,
+            });
+            if (cell?.format) {
+                date_range = formatValue(date_range, { format: cell.format, locale });
+            }
+        }
         const dateRange = parseAccountingDate(date_range, locale);
         offset = parseInt(offset) || 0;
         dateRange.year += offset || 0;

addons/spreadsheet_account/static/tests/ui/accounting_drilldown_tests.js

@@ -8,6 +8,7 @@ import {
     waitForDataSourcesLoaded,
 } from "@spreadsheet/../tests/utils/model";
 import { registry } from "@web/core/registry";
+import { doMenuAction } from "@spreadsheet/../tests/utils/ui";
 
 const { cellMenuRegistry } = spreadsheet.registries;
 
@@ -91,4 +92,44 @@ QUnit.module("spreadsheet_account > Accounting Drill down", { beforeEach }, () =
         selectCell(model, "A5");
         assert.equal(root.isVisible(env), false);
     });
+
+    QUnit.test("Create drill down domain when month date is a reference", async (assert) => {
+        const actionService = {
+            start() {
+                return {
+                    doAction(args) {},
+                };
+            },
+        };
+        registry.category("services").add("action", actionService, { force: true });
+        const model = await createModelWithDataSource({
+            serverData,
+            mockRPC: async function (route, args) {
+                if (args.method === "spreadsheet_move_line_action") {
+                    assert.step("spreadsheet_move_line_action");
+                    assert.deepEqual(args.args, [
+                        {
+                            codes: ["100"],
+                            company_id: null,
+                            include_unposted: false,
+                            date_range: {
+                                month: 2,
+                                range_type: "month",
+                                year: 2024,
+                            },
+                        },
+                    ]);
+                    return {};
+                }
+            },
+        });
+        const env = model.config.custom.env;
+        env.model = model;
+        setCellContent(model, "A1", "02/2024");
+        setCellContent(model, "A2", '=ODOO.BALANCE("100", A1)');
+        await waitForDataSourcesLoaded(model);
+        selectCell(model, "A2");
+        await doMenuAction(cellMenuRegistry, ["move_lines_see_records"], env);
+        assert.verifySteps(["spreadsheet_move_line_action"]);
+    });
 });