pengyuthon/odoo_source
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

[I18N] Update translation terms from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2019-04-28 03:09:59 +02:00
parent af02d1da58
commit 631abaf689
233 changed files with 2059 additions and 1396 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
addons/account/i18n/cs.po
+48 -30
View File
@@ -13,8 +13,8 @@
# xlu <xlu@seznam.cz>, 2018
# milda dvorak <milda.dvorak@optimal4.cz>, 2018
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2019
# J.Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1900,7 +1900,7 @@ msgstr "Všechny faktury"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled
msgid "All Lines Reconciled"
msgstr ""
msgstr "Všechny řádky odsouhlaseny"
#. module: account
#: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0
@@ -2535,7 +2535,7 @@ msgstr "Výpis z bankovního účtu"
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:937
#, python-format
msgid "Bank Statement %s"
msgstr ""
msgstr "Výpis z bankovního účtu %s"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line
@@ -2590,7 +2590,7 @@ msgstr "Bankovní výpisy"
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:39
#, python-format
msgid "Bank: Balance"
msgstr ""
msgstr "Stav účtu"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_base
@@ -3068,6 +3068,8 @@ msgid ""
"Check this box if this account allows invoices & payments matching of "
"journal items."
msgstr ""
"Zaškrtněte toto pole, pokud tento účet umožňuje faktury a platby "
"odpovídající položkám deníku."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_refund_sequence
@@ -3393,7 +3395,7 @@ msgstr "Napsat e-mail"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Compute tax rates based on U.S. ZIP codes"
msgstr ""
msgstr "Vypočítat sazbu daně na základě PSČ v USA"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_counterpart
@@ -3922,7 +3924,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_liabilities
msgid "Current Liabilities"
msgstr ""
msgstr "Běžné závazky"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_unaffected_earnings
@@ -4857,7 +4859,7 @@ msgstr "Finanční mapování"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Fiscal Periods"
msgstr ""
msgstr "Fiskální období"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscal_position_template_form
@@ -5172,7 +5174,7 @@ msgstr "Seskupit řádky faktury"
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Group of Taxes"
msgstr ""
msgstr "Skupina daní"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -5379,6 +5381,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"If you check this box, you will be able to register your payment using SEPA."
msgstr ""
"Pokud toto políčko zaškrtnete, budete moci svou platbu zaregistrovat pomocí "
"SEPA."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -5421,6 +5425,12 @@ msgid ""
" due date, make sure that the payment term is not set on the invoice. If you"
" keep the Payment terms and the due date empty, it means direct payment."
msgstr ""
"Pokud použijete platební podmínky, datum splatnosti bude automaticky "
"vypočítáno při generování účetních položek. Platební podmínky mohou počítat "
"několik termínů splatnosti, například 50% nyní a 50% za jeden měsíc, ale "
"pokud chcete vynutit termín splatnosti, ujistěte se, že na faktuře není "
"uvedena platební lhůta. Pokud ponecháte platební podmínky a termín "
"splatnosti prázdný, znamená to přímou platbu."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -5501,7 +5511,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Import your bank statements automatically"
msgstr ""
msgstr "Automaticky importovat své bankovní výpisy"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -6682,7 +6692,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_management_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries_management
msgid "Management"
msgstr ""
msgstr "Management"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -6761,7 +6771,7 @@ msgstr "označit jako hotové"
#. module: account
#: selection:account.payment,payment_difference_handling:0
msgid "Mark invoice as fully paid"
msgstr ""
msgstr "Označit fakturu jako plně zaplacenou"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables_master_data
@@ -7021,7 +7031,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "New Transactions"
msgstr ""
msgstr "Nové transakce"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_move.py:1339
@@ -7348,7 +7358,7 @@ msgstr "Neuhrazená"
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:131
#, python-format
msgid "Open balance"
msgstr ""
msgstr "Otevřený zůstatek"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op_opening_date
@@ -7631,7 +7641,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_partner_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_partner_type
msgid "Partner Type"
msgstr ""
msgstr "Typ partnera"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_result_selection
@@ -7884,13 +7894,13 @@ msgstr "Procenta"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_matched_percentage
msgid "Percentage Matched"
msgstr ""
msgstr "Shoda procent"
#. module: account
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Percentage of Price"
msgstr ""
msgstr "Procento z ceny"
#. module: account
#: selection:account.tax,amount_type:0
@@ -7979,6 +7989,8 @@ msgid ""
"Please install a chart of accounts or create a miscellaneous journal before "
"proceeding."
msgstr ""
"Než budete pokračovat, nainstalujte graf účtů nebo vytvořte jiný platební "
"deník."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
@@ -8054,7 +8066,7 @@ msgstr "Předpona bankovních účtů"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_cash_account_code_prefix
msgid "Prefix of the cash accounts"
msgstr ""
msgstr "Předpona peněžních účtů"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_cash_account_code_prefix
@@ -8397,7 +8409,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Record transactions in foreign currencies"
msgstr ""
msgstr "Zaznamenat transakce v cizích měnách"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -8772,12 +8784,12 @@ msgstr "Uložit"
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:199
#, python-format
msgid "Save and New"
msgstr ""
msgstr "Uložit a Nový"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Save this page and come back here to set up the feature."
msgstr ""
msgstr "Tuto stránku uložte a nastavte funkci."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search
@@ -8838,7 +8850,7 @@ msgstr "Hledat daně"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_account_id
msgid "Second Account"
msgstr ""
msgstr "Druhý účet"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_amount
@@ -8914,7 +8926,7 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid ""
"Selected invoice(s) cannot be confirmed as they are not in 'Draft' state."
msgstr ""
msgstr "Vybrané faktury nelze potvrdit, protože nejsou ve stavu „Koncept“."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_invoice_warn
@@ -8940,12 +8952,12 @@ msgstr ""
#: selection:account.register.payments,payment_type:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Send Money"
msgstr ""
msgstr "Poslat peníze"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.account_send_payment_receipt_by_email_action
msgid "Send Receipt By Email"
msgstr ""
msgstr "Odeslat stvrzenku e-mailem"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
@@ -9164,7 +9176,7 @@ msgstr "Stát"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_parent_state
msgid "State of the parent account.move"
msgstr ""
msgstr "Stav nadřazeného account.move"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_statement_id
@@ -9572,6 +9584,8 @@ msgid ""
"Technical field indicating if the user selected invoices from multiple "
"partners or from different types."
msgstr ""
"Technické pole udávající, zda uživatel vybral faktury od více partnerů nebo "
"z různých typů."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_account_setup_bar_closed
@@ -9719,7 +9733,7 @@ msgstr "Podmínky..."
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:53
#, python-format
msgid "That's on average"
msgstr ""
msgstr "To je v průměru"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_internal_type
@@ -10142,6 +10156,7 @@ msgstr "Při zpracování této stránky došlo k chybě."
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "These taxes are set in any new product created."
msgstr ""
"Tyto daňové sazby jsou nastaveny v jakémkoli novém vytvořeném produktu."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_user_type_id
@@ -10204,7 +10219,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_category_property_account_income_categ_id
msgid "This account will be used when validating a customer invoice."
msgstr ""
msgstr "Tento účet bude použit při ověřování faktury zákazníka."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -10236,6 +10251,9 @@ msgid ""
"keeps track of the installments occurred on those revenue recognitions, and "
"creates account moves for those installment lines."
msgstr ""
"To vám umožní spravovat výnosy z prodeje produktů. Udržuje přehled o "
"splátkách, ke kterým došlo u těchto příjmů, a vytváří pohyby účtu pro tyto "
"splátky."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_complete_tax_set
@@ -10487,7 +10505,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree
msgid "To pay"
msgstr ""
msgstr "K platbě"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_move.py:1017
@@ -11795,7 +11813,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:41
#, python-format
msgid "o_manual_statement"
msgstr ""
msgstr "o_manual_statement"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
addons/account/i18n/de.po
+3 -4
View File
@@ -5,7 +5,6 @@
# Translators:
# jonas <jonas.hillebrecht@bklynsoap.com>, 2017
# Alexander Klockhaus <a.klockhaus@gmail.com>, 2017
# Christian Körner <fipes.de@gmail.com>, 2017
# Kontor Consulting <p.becker@kontor.consulting>, 2017
# Maik Steinfeld <info@streward.de>, 2017
# Falk Scholze, 2017
@@ -41,7 +40,6 @@
# Christoph Giesel <mail@cgiesel.de>, 2018
# e2f <projects@e2f.com>, 2018
# Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018
# Wolfgang Taferner, 2018
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018
# Jan Meyer, 2018
# Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2018
@@ -49,6 +47,7 @@
# Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2019
# Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Wolfgang Taferner, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -56,7 +55,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: Wolfgang Taferner, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -9487,7 +9486,7 @@ msgstr "Kasse starten"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
msgid "State"
msgstr "Bundesland"
msgstr "Status"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_parent_state
addons/account/i18n/ka.po
+12 -11
View File
@@ -60,18 +60,19 @@ msgstr "ტრანზაქცია"
#. module: account
#: model:mail.template,report_name:account.mail_template_data_payment_receipt
msgid "${(object.name or '').replace('/','-')}"
msgstr ""
msgstr "${(object.name or '').ჩაანაცვლე('/','-')}"
#. module: account
#: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice
msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
msgstr "${object.company_id.name} ინვოისი (Ref ${object.number or 'n/a'})"
#. module: account
#: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_payment_receipt
msgid ""
"${object.company_id.name} Payment Receipt (Ref ${object.name or 'n/a' })"
msgstr ""
"${object.company_id.name} გადახდის ქვითარი (Ref ${object.name or 'n/a' })"
#. module: account
#: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice
@@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "%s (კოპირება)"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "&amp;nbsp;<span>on</span>"
msgstr ""
msgstr "&amp;nbsp;<span>ზე</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -3634,7 +3635,7 @@ msgstr "ვალუტა"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_currency_rate
msgid "Currency Rate"
msgstr ""
msgstr "ვალუტის კურსი"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts_currency_id
@@ -3759,7 +3760,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_board_journal_1
#, python-format
msgid "Dashboard"
msgstr ""
msgstr "დაფა"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -5393,7 +5394,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_note
msgid "Internal Notes"
msgstr ""
msgstr "შიდა ჩანაწერები"
#. module: account
#: selection:account.payment,payment_type:0
@@ -5474,7 +5475,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_tree
msgid "Invoice Line"
msgstr ""
msgstr "ინვოისისი სტრიქონი"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_invoice_line_ids
@@ -5567,7 +5568,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
msgid "Invoiced"
msgstr ""
msgstr "ინვოისრებული"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
@@ -7241,7 +7242,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
#: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_paid
msgid "Paid"
msgstr ""
msgstr "გადახდილია"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:430
@@ -7739,7 +7740,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
msgid "Posted"
msgstr ""
msgstr "გატარებულია"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter
@@ -8459,7 +8460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
msgid "Salesperson"
msgstr ""
msgstr "გამყიდველი"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_journal_form
addons/account/i18n/ko.po
+1 -1
View File
@@ -10794,7 +10794,7 @@ msgstr "새로운 사업을 시작하는 것이 아니라면, 가져올 고객
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_view_company_form
msgid "Unmark as done"
msgstr "완료로 표시 해제"
msgstr "완료로 표시 취소"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_invoice_opened
addons/account/i18n/th.po
+5 -4
View File
@@ -11,6 +11,7 @@
# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2018
# Prawit Boonthue <prawit.boonthue@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
# Panupong Jantapoon <panupong.jtp@gmail.com>, 2019
# Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
@@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "${object.company_id.name} ใบแจ้งหนี้ (Ref ${object.n
#: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_payment_receipt
msgid ""
"${object.company_id.name} Payment Receipt (Ref ${object.name or 'n/a' })"
msgstr ""
msgstr "${object.company_id.name} ใบเสร็จ (Ref ${object.name or 'n/a' })"
#. module: account
#: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice
@@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "%s (สำเนา)"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "&amp;nbsp;<span>on</span>"
msgstr ""
msgstr "&amp;nbsp; <span>บน</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -158,7 +159,7 @@ msgstr ": บัญชีแยกประเภททั่วไป"
#: code:addons/account/models/account.py:554
#, python-format
msgid ": Refund"
msgstr ""
msgstr "การคืนเงิน"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
@@ -3964,7 +3965,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_deprecated
msgid "Deprecated"
msgstr ""
msgstr "เลิกใช้"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation
addons/account_analytic_default/i18n/ka.po
+8 -6
View File
@@ -3,18 +3,20 @@
# * account_analytic_default
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018
# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Nika Chikhradze <nika@globaltravel.ge>, 2018
# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Nika Chikhradze <nika@globaltravel.ge>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,12 +32,12 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
msgid "<strong>Customer</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>მომხმარებელი</strong>"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
msgid "<strong>Product</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>პროდუქტი</strong>"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
@@ -133,7 +135,7 @@ msgstr "იდენტიფიკატორი"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line
msgid "Invoice Line"
msgstr ""
msgstr "ინვოისისი სტრიქონი"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default___last_update
addons/account_asset/i18n/ka.po
+7 -5
View File
@@ -3,18 +3,20 @@
# * account_asset
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018
# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Temur, 2018
# Nika Chikhradze <nika@globaltravel.ge>, 2018
# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"Last-Translator: Nika Chikhradze <nika@globaltravel.ge>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -668,7 +670,7 @@ msgstr "ინვოისი"
#. module: account_asset
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice_line
msgid "Invoice Line"
msgstr ""
msgstr "ინვოისისი სტრიქონი"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_salvage_value
@@ -824,7 +826,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
#, python-format
msgid "Posted"
msgstr ""
msgstr "გატარებულია"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_posted_value
addons/account_check_printing/i18n/ko.po
+32 -28
View File
@@ -3,18 +3,19 @@
# * account_check_printing
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,19 +27,19 @@ msgstr ""
#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:58
#, python-format
msgid " : Check Number Sequence"
msgstr ""
msgstr " : 번호 순서 확인"
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:69
#, python-format
msgid "A check memo cannot exceed 60 characters."
msgstr ""
msgstr "수표 메모는 60자를 초과할 수 없습니다."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_amount_in_words
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_amount_in_words
msgid "Amount in Words"
msgstr ""
msgstr "글로 쓴 금액"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
@@ -49,34 +50,34 @@ msgstr "취소"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_number
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number
msgid "Check Number"
msgstr ""
msgstr "번호 확인"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_journal_form_inherited
msgid "Check Printing"
msgstr ""
msgstr "인쇄 확인"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected
msgid "Check Printing Payment Method Selected"
msgstr ""
msgstr "선택한 결제 방식 인쇄 확인"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id
msgid "Check Sequence"
msgstr ""
msgstr "순서 확인"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_manual_sequencing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_register_payments_check_manual_sequencing
msgid "Check this option if your pre-printed checks are not numbered."
msgstr ""
msgstr "미리 인쇄 된 수표에 번호가 없는 경우 이 옵션을 선택하십시오."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited
msgid "Check to print"
msgstr ""
msgstr "인쇄하려면 확인"
#. module: account_check_printing
#: model:account.payment.method,name:account_check_printing.account_payment_method_check
@@ -86,23 +87,23 @@ msgstr "검사"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_payment_check_printing_search
msgid "Checks To Print"
msgstr ""
msgstr "수표 인쇄"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id
msgid "Checks numbering sequence."
msgstr ""
msgstr "수표 번호 부여 순서입니다."
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:97
#, python-format
msgid "Checks to Print"
msgstr ""
msgstr "수표 인쇄"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited
msgid "Checks to print"
msgstr ""
msgstr "수표 인쇄"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_create_uid
@@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "ID"
msgid ""
"In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank"
" journal."
msgstr ""
msgstr "한 번에 여러 수표를 인쇄하려면 은행 계좌가 동일해야 합니다."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_journal
@@ -157,7 +158,7 @@ msgstr "최근 갱신 날짜"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_manual_sequencing
msgid "Manual Numbering"
msgstr ""
msgstr "수동으로 번호 부여"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_bank_journal_form_inherited_check_printing
@@ -177,6 +178,7 @@ msgid ""
" are not already numbered, you can manage the numbering in the journal "
"configuration page."
msgstr ""
"지불에 해당하는 수표 번호. 미리 인쇄된 수표에 번호가 지정되지 않은 경우 계정 구성 페이지에서 수표를 관리 할 수 ​​있습니다."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_payment
@@ -189,14 +191,14 @@ msgstr "결제"
msgid ""
"Payments to print as a checks must have 'Check' selected as payment method "
"and not have already been reconciled"
msgstr ""
msgstr "수표로 지불하려면 '수표'를 선택해야 하지만 아직 조정되지 않았습니다."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
msgid ""
"Please enter the number of the first pre-printed check that you are about to"
" print on."
msgstr ""
msgstr "인쇄할 첫 번째 미리 인쇄된 수표 번호를 입력하십시오."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
@@ -211,7 +213,7 @@ msgstr "수표 인쇄"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.actions.server,name:account_check_printing.action_account_print_checks
msgid "Print Checks"
msgstr ""
msgstr "수표 인쇄"
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:99
@@ -219,7 +221,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
#, python-format
msgid "Print Pre-numbered Checks"
msgstr ""
msgstr "번호가 사전에 매겨진 수표 인쇄"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_register_payments
@@ -229,14 +231,14 @@ msgstr "여러 청구서에서 결제 등록"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number
msgid "Sequence number of the next printed check."
msgstr ""
msgstr "다음에 인쇄된 수표의 일련 번호"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected
msgid ""
"Technical feature used to know whether check printing was enabled as payment"
" method."
msgstr ""
msgstr "수표 인쇄가 수표로 사용 가능한지 확인하는 데 사용되는 기술 기능입니다."
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:26
@@ -244,7 +246,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The last check number was %s. In order to avoid a check being rejected by "
"the bank, you can only use a greater number."
msgstr ""
msgstr "마지막 수표 번호는 %s. 수표가 은행에서 거절된 경우 약간 큰 번호를 사용할 수 있습니다."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment_check_number
@@ -253,6 +255,8 @@ msgid ""
"printed check paper already has numbers or if the current numbering is "
"wrong, you can change it in the journal configuration page."
msgstr ""
"선택한 분개장은 수표 번호를 인쇄하도록 구성되어 있습니다. 미리 인쇄된 수표에 이미 번호가 있거나 현재 번호가 잘못되어 있으면 저널 구성"
" 페이지에서 수정할 수 있습니다."
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:121
@@ -266,12 +270,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
msgid ""
"This will allow to save on payments the number of the corresponding check."
msgstr ""
msgstr "이렇게 하면 지불 수표 금액을 절약 할 수 있습니다."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited
msgid "Unmark Sent"
msgstr ""
msgstr "전송 취소 표시"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_wizard_multi_charts_accounts
addons/account_payment/i18n/ka.po
+5 -3
View File
@@ -5,13 +5,15 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Temur, 2018
# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"Last-Translator: Temur, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +24,7 @@ msgstr ""
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status
msgid "&amp;times;"
msgstr ""
msgstr "&amp;times;"
#. module: account_payment
#: code:addons/account_payment/models/payment.py:61
addons/account_voucher/i18n/cs.po
+1 -1
View File
@@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Uhrazeno přímo"
#. module: account_voucher
#: selection:account.voucher,pay_now:0
msgid "Pay Later"
msgstr ""
msgstr "Zaplatit později"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_pay_now
addons/account_voucher/i18n/da.po
+12 -10
View File
@@ -3,23 +3,25 @@
# * account_voucher
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2017
# Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2017
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2017
# peso <peer.sommerlund@gmail.com>, 2017
# Jesper Carstensen <info@danodoo.dk>, 2017
# Ronni Poulsen <rp@flexonet.dk>, 2017
# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2017
# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2017
# Ronni Poulsen <rp@flexonet.dk>, 2017
# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2017
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2017
# Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2017
# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2017
# Jesper Carstensen <info@danodoo.dk>, 2018
# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -323,7 +325,7 @@ msgstr "Betalingsreferene"
#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:222
#, python-format
msgid "Please activate the sequence of selected journal !"
msgstr ""
msgstr "Aktiver venligst sekvensen for valgt journal!"
#. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:225
addons/account_voucher/i18n/ka.po
+8 -6
View File
@@ -3,18 +3,20 @@
# * account_voucher
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018
# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Temur, 2018
# Nika Chikhradze <nika@globaltravel.ge>, 2018
# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"Last-Translator: Nika Chikhradze <nika@globaltravel.ge>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -222,7 +224,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form
msgid "Internal Notes"
msgstr ""
msgstr "შიდა ჩანაწერები"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_journal_id
@@ -279,7 +281,7 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_paid
msgid "Paid"
msgstr ""
msgstr "გადახდილია"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_partner_id
@@ -330,7 +332,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
msgid "Posted"
msgstr ""
msgstr "გატარებულია"
#. module: account_voucher
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter
addons/auth_signup/i18n/ko.po
+18 -17
View File
@@ -3,18 +3,19 @@
# * auth_signup
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Martin Trigaux, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n"
"Last-Translator: 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -141,12 +142,12 @@ msgstr "<strong>이 사용자에게 암호 재설정 요청 되었습니다. 다
msgid ""
"<strong>An invitation email containing the following subscription link has "
"been sent:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>다음 가입 링크가 있는 초대장이 발급됩니다.</strong>"
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup
msgid "Already have an account?"
msgstr ""
msgstr "이미 계정이 있습니까?"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79
@@ -212,17 +213,17 @@ msgstr "암호를 초기화 할 수 없음"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings_auth_signup_uninvited
msgid "Customer Account"
msgstr ""
msgstr "고객 계정"
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
msgid "Default Access Rights"
msgstr ""
msgstr "기본 사용 권한"
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login
msgid "Don't have an account?"
msgstr ""
msgstr "아직 계정이 없으십니까?"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings_auth_signup_reset_password
@@ -270,7 +271,7 @@ msgstr "연결한 적이 없음"
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74
#, python-format
msgid "No login provided."
msgstr ""
msgstr "로그인 계정이 제공되지 않습니다."
#. module: auth_signup
#: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0
@@ -285,7 +286,7 @@ msgstr "비밀번호"
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
msgid "Password Reset"
msgstr ""
msgstr "비밀번호 재설정"
#. module: auth_signup
#: model:mail.template,subject:auth_signup.reset_password_email
@@ -296,7 +297,7 @@ msgstr "암호 초기화"
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124
#, python-format
msgid "Passwords do not match; please retype them."
msgstr ""
msgstr "비밀번호가 일치하지 않으므로 다시 입력하십시오."
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login
@@ -358,19 +359,19 @@ msgstr "가입 URL"
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:88
#, python-format
msgid "Signup is not allowed for uninvited users"
msgstr ""
msgstr "초대 받지 않은 사용자는 가입 할 수 없습니다."
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147
#, python-format
msgid "Signup token '%s' is no longer valid"
msgstr ""
msgstr "'%s' 가입 토큰은 더 이상 유효하지 않습니다."
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143
#, python-format
msgid "Signup token '%s' is not valid"
msgstr ""
msgstr "'%s' 가입 토큰이 유효하지 않습니다."
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_state
@@ -386,7 +387,7 @@ msgstr "가입을 통해 생성된 새로운 사용자를 위한 사용자 양
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122
#, python-format
msgid "The form was not properly filled in."
msgstr ""
msgstr "서식이 제대로 채워지지 않았습니다."
#. module: auth_signup
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users
@@ -396,7 +397,7 @@ msgstr "사용자"
#. module: auth_signup
#: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created
msgid "Welcome to ${object.company_id.name}!"
msgstr ""
msgstr " ${object.company_id.name}님을 환영합니다!"
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
addons/barcodes/i18n/ko.po
+6 -6
View File
@@ -8,8 +8,8 @@
# Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,25 +29,25 @@ msgstr ""
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:202
#, python-format
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?"
msgstr ""
msgstr "'*'는 유효한 일반 바코드 패턴이 아닙니다. '.*'을 의미합니까?"
#. module: barcodes
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:200
#, python-format
msgid ": a rule can only contain one pair of braces."
msgstr ""
msgstr ": 규칙에는 한 쌍의 중괄호만 포함할 수 있습니다."
#. module: barcodes
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:196
#, python-format
msgid ": braces can only contain N's followed by D's."
msgstr ""
msgstr ": 중괄호는 N 개의 시퀀스와 D 개의 시퀀스만 포함 할 수 있습니다."
#. module: barcodes
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:198
#, python-format
msgid ": empty braces."
msgstr ""
msgstr ": 빈 괄호."
#. module: barcodes
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form
addons/base_address_city/i18n/ka.po
+13 -6
View File
@@ -3,16 +3,18 @@
# * base_address_city
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Temur, 2018
# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-15 07:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-15 07:58+0000\n"
"Last-Translator: Temur, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,12 +30,14 @@ msgid ""
"Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' "
"chosen in the list of the country's cities."
msgstr ""
"მონიშნეთ ეს უჯრა, თუ გსურთ, რომ ამ ქვეყანაში შექმნილი ყველა მისამართში "
"\"ქალაქის\" ველი შეეივსოს ამ ქვეყნის ქალაქების ნუსხიდან. "
#. module: base_address_city
#: model:ir.actions.act_window,name:base_address_city.action_res_city_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_res_country_city_extended_form
msgid "Cities"
msgstr ""
msgstr "ქალაქები"
#. module: base_address_city
#: code:addons/base_address_city/models/res_partner.py:36
@@ -79,13 +83,16 @@ msgid ""
" your partner records. Note that an option can be set on each country separately\n"
" to enforce any address of it to have a city in this list."
msgstr ""
"გამოაქვეყნე და მართე იმ ქალაქების ნუსხა, რომელიც შეიძლება დაუკავშირო\n"
" თქვენი პარტნიორების ჩანაწერებს. გახსოვდეთ, რომ ამ ოპციის გამოყენება ცაკლეულ ქვეყნებზე შეიძლება\n"
" იმისათვის რომ აამოქმედოთ მისამართი, შეასბამისი ქალაქი უნდა გქონდეთ ნუსხაში."
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_country_enforce_cities
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner_country_enforce_cities
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users_country_enforce_cities
msgid "Enforce Cities"
msgstr ""
msgstr "აამოქმედე ქალაქი"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_id
@@ -115,7 +122,7 @@ msgstr "სახელი"
#. module: base_address_city
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter
msgid "Search City"
msgstr ""
msgstr "საძიებო ქალაქი"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_state_id
addons/base_address_extended/i18n/ko.po
+20 -12
View File
@@ -3,15 +3,17 @@
# * base_address_extended
#
# Translators:
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Link-Up <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2017
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Link-Up <linkup.way@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +26,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Change how the system computes the full street field based on the different "
"street subfields"
msgstr ""
msgstr "서로 다른 거리 하위 필드를 기반으로 전체 거리 필드를 계산하는 방식 변경"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_company
@@ -46,7 +48,7 @@ msgstr "국가"
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number2
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users_street_number2
msgid "Door Number"
msgstr ""
msgstr "집 번호"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_country_street_format
@@ -58,41 +60,47 @@ msgid ""
"%(street_number)s: the house number\n"
"%(street_number2)s: the door number"
msgstr ""
"이 나라에 속한 거리에 사용할 형식.\n"
"\n"
"거리의 모든 필드에 파이썬 스타일의 문자열 패턴을 사용할 수 있습니다 (예 : 거리 이름을 표시하려면 '%(street_name)s, %(street_number)s' 를 사용하고 그 뒤에 쉼표 및 건물번호를 사용하십시오)\n"
"%(street_name)s: 도로명\n"
"%(street_number)s: 건물번호\n"
"%(street_number2)s: 동/호수"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company_street_number
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users_street_number
msgid "House Number"
msgstr ""
msgstr "건물번호"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_country_street_format
msgid "Street Format"
msgstr ""
msgstr "도로명 형식"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company_street_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users_street_name
msgid "Street Name"
msgstr ""
msgstr "도로명"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_address_structured_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_structured_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_company_extended_form
msgid "Street Name..."
msgstr ""
msgstr "도로명..."
#. module: base_address_extended
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_extended_form
msgid "Street format..."
msgstr ""
msgstr "도로명 형식..."
#. module: base_address_extended
#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:60
#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:126
#, python-format
msgid "Unrecognized field %s in street format."
msgstr ""
msgstr "인식할 수 없는 %s 필드입니다."
addons/base_automation/i18n/ko.po
+18 -13
View File
@@ -75,12 +75,12 @@ msgstr "팔로워 추가"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_domain
msgid "Apply on"
msgstr ""
msgstr "적용 대상"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_is_assigned_to_admin
msgid "Assigned to admin user"
msgstr ""
msgstr "관리자에게 할당됨"
#. module: base_automation
#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation
@@ -103,43 +103,43 @@ msgstr "자동화"
#: model:ir.cron,cron_name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check
#: model:ir.cron,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check
msgid "Base Action Rule: check and execute"
msgstr ""
msgstr "기본 동작 규칙 : 확인 및 실행"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_recursive
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_recursive_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test recursive rule"
msgstr ""
msgstr "기본 자동화 : 재귀 규칙 테스트"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_create
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_create_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test rule on create"
msgstr ""
msgstr "기본 자동화 : 생성시 규칙 테스트"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_recompute
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_recompute_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test rule on recompute"
msgstr ""
msgstr "기본 자동화 : 재 계산에 대한 규칙 테스트"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_line
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_line_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test rule on secondary model"
msgstr ""
msgstr "기본 자동화 : 보조 모델에 대한 테스트 규칙"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test rule on write"
msgstr ""
msgstr "기본 자동화 : 쓰기에 대한 규칙 테스트"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write_check_context
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_check_context_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test rule on write check context"
msgstr ""
msgstr "기본 자동화 : 쓰기 검사 문맥에 대한 규칙 테스트"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trigger:0
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "마감됨"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_on_change_fields
msgid "Comma-separated list of field names that triggers the onchange."
msgstr ""
msgstr "변경 사항을 트리거하는 쉼표로 구분된 필드 이름의 목록입니다."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_crud_model_id
@@ -239,6 +239,9 @@ msgid ""
" You can put a negative number if you need a delay before the\n"
" trigger date, like sending a reminder 15 minutes before a meeting."
msgstr ""
"트리거 날짜 이후에 지연. \n"
" 트리거 날짜에 지연이 필요한 경우,\n"
" 회의 15 분 전에 미리 알림 보내기와 같이 음수를 입력할 수 있습니다."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_range
@@ -395,7 +398,7 @@ msgstr "신규"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_on_change_fields
msgid "On Change Fields Trigger"
msgstr ""
msgstr "필드 변경을 위한 트리거"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trigger:0
@@ -410,7 +413,7 @@ msgstr "생성 또는 갱신할 때"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trigger:0
msgid "On Deletion"
msgstr ""
msgstr "삭제할 때"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trigger:0
@@ -496,7 +499,7 @@ msgstr "제목"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trigger
msgid "Trigger Condition"
msgstr ""
msgstr "트리거 조건"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_id
@@ -572,6 +575,8 @@ msgid ""
"When should the condition be triggered.\n"
" If present, will be checked by the scheduler. If empty, will be checked at creation and update."
msgstr ""
"조건이 트리거되는시기. \n"
" 존재하는 경우, 스케줄러에 의해 점검됩니다. 비어있는 경우 생성 및 업데이트 할 때 검사됩니다."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_active
addons/base_automation/i18n/sv.po
+9 -7
View File
@@ -3,22 +3,24 @@
# * base_automation
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2017
# Haojun Zou <apollo_zhj@msn.com>, 2017
# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2017
# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2017
# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2017
# Kristoffer Grundström <hamnisdude@gmail.com>, 2017
# Leif Persson <leifpz54@gmail.com>, 2017
# Daniel Forslund <daniel.forslund@gmail.com>, 2017
# Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Patrik Lermon <patrik.lermon@gmail.com>, 2017
# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2017
# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"Last-Translator: Patrik Lermon <patrik.lermon@gmail.com>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -342,7 +344,7 @@ msgstr "Kundämne"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_line_ids
msgid "Line"
msgstr ""
msgstr "Rad"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_link_field_id
addons/base_gengo/i18n/ko.po
+11 -8
View File
@@ -3,17 +3,18 @@
# * base_gengo
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -69,6 +70,8 @@ msgstr "주로 테스트 목적으로 사용하고자 Gengo를 샌드박스 모
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
msgid "Click here to Configure Gengo Parameters"
msgstr ""
"참고 : 번역 상태가 \"처리 중\"이면 번역이 시스템에 업로드되기 전에 승인되어야한다는 의미입니다. 이 작업을 완료하려면 Gengo "
"계정을 직접 사용해야합니다."
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
@@ -177,14 +180,14 @@ msgstr "Gengo: 수동 번역 요청"
#: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler
#: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler
msgid "Gengo: Sync translation (Request)"
msgstr ""
msgstr "Gengo : 동기식 번역 (요청)"
#. module: base_gengo
#: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler
#: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler
msgid "Gengo: Sync translation (Response)"
msgstr ""
msgstr "Gengo : 동기식 번역 (응답)"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_id
@@ -285,12 +288,12 @@ msgstr "동기화 유형"
msgid ""
"The number of terms to sync should be between 1 to 200 to work with Gengo "
"translation services."
msgstr ""
msgstr "Gengo 번역 서비스를 사용하려면 동기화할 용어의 수가 1에서 200 사이여야 합니다."
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_authorized_credentials
msgid "The private and public keys are valid"
msgstr ""
msgstr "비공개 키와 공개 키가 유효합니다."
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_comment
addons/base_geolocalize/i18n/ko.po
+14 -9
View File
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,17 +23,17 @@ msgstr ""
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
msgid "<span class=\"oe_inline\"> ( On </span>"
msgstr ""
msgstr "<span class=\"oe_inline\"> ( On </span>"
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
msgid "<span> : Lat : </span>"
msgstr ""
msgstr "<span> : 위도 : </span>"
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
msgid "<span> ; Long: </span>"
msgstr ""
msgstr "<span> ; 경도 : </span>"
#. module: base_geolocalize
#: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:19
@@ -45,6 +45,11 @@ msgid ""
" Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key for more information.\n"
" "
msgstr ""
"지오코딩(장소)을 위한 API 키가 필요합니다.\n"
"\n"
" 이 키를 시스템 매개 변수에 저장하십시오. : google.api_key_geocode, 값 : <your api key>\n"
" 자세한 내용은 https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key를 참조하십시오.\n"
" "
#. module: base_geolocalize
#: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:28
@@ -52,7 +57,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Cannot contact geolocation servers. Please make sure that your Internet "
"connection is up and running (%s)."
msgstr ""
msgstr "지리 정보 서버에 연결할 수 없습니다. 인터넷 연결이 확실한 지 확인하십시오 (%s)."
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_partner
@@ -74,18 +79,18 @@ msgstr "경도"
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
msgid "Geolocate"
msgstr ""
msgstr "지리적 위치"
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
msgid "Geolocation"
msgstr ""
msgstr "지리적 위치"
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_date_localization
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_users_date_localization
msgid "Geolocation Date"
msgstr ""
msgstr "지리적 위치 정보"
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
addons/base_iban/i18n/ko.po
+8 -5
View File
@@ -4,14 +4,15 @@
#
# Translators:
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "은행 계좌"
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:57
#, python-format
msgid "Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN."
msgstr ""
msgstr "계정 번호가 IBAN이 아니므로 BBAN을 계산할 수 없습니다."
#. module: base_iban
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:26
@@ -43,6 +44,8 @@ msgid ""
"The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n"
"Where B = National bank code, S = Branch code, C = Account No, k = Check digit"
msgstr ""
"국제 은행 계좌 번호가 올바르지 않은 경우 다음과 같이 입력해야 합니다 : %s\n"
"B = 국가 은행 코드, S = 지점 코드, C = 계좌 번호, k = 수표 번호"
#. module: base_iban
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:30
@@ -54,4 +57,4 @@ msgstr "IBAN이 유효하지 않습니다. 국가 코드로 시작해야 합니
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:40
#, python-format
msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it."
msgstr ""
msgstr "이 IBAN이 유효성 검사를 통과하지 못했습니다. 확인하시기 바랍니다."
addons/base_import/i18n/ko.po
+37 -34
View File
@@ -3,20 +3,21 @@
# * base_import
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Goh Gangtai <gangtai.goh@gmail.com>, 2018
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# heejun lee <tkm01b@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +30,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:535
#, python-format
msgid "(%d more)"
msgstr ""
msgstr "(%d 추가)"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -51,13 +52,13 @@ msgstr "취소"
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:596
#, python-format
msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)"
msgstr ""
msgstr "%s 열에 잘못된 값이 포함되어 있습니다(값 : %s)."
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:618
#, python-format
msgid "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s"
msgstr ""
msgstr "%s 열에 잘못된 값이 포함되어 있습니다. 라인 %d : %s에 오류가 있습니다."
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -67,7 +68,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:206
#, python-format
msgid "Comma"
msgstr ""
msgstr "콤마"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_create_uid
@@ -110,35 +111,35 @@ msgstr "작성일"
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:150
#, python-format
msgid "Database ID"
msgstr ""
msgstr "데이터베이스 ID"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:55
#, python-format
msgid "Date Format:"
msgstr ""
msgstr "날짜 형식"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:56
#, python-format
msgid "Datetime Format:"
msgstr ""
msgstr "날짜시간 형식:"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:58
#, python-format
msgid "Decimal Separator:"
msgstr ""
msgstr "소수 구분 기호 :"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:71
#, python-format
msgid "Defer parent/child computation"
msgstr ""
msgstr "지연 상속 계산"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_display_name
@@ -163,7 +164,7 @@ msgstr "표시 이름"
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:353
#, python-format
msgid "Don't import"
msgstr ""
msgstr "가져오지 않음"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -171,7 +172,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:213
#, python-format
msgid "Dot"
msgstr ""
msgstr "점"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -184,20 +185,20 @@ msgstr "암호화 :"
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:620
#, python-format
msgid "Error Parsing Date [%s:L%d]: %s"
msgstr ""
msgstr "날짜 구문 오류 [%s:L%d]: %s"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:227
#, python-format
msgid "Error cell found while reading XLS/XLSX file: %s"
msgstr ""
msgstr "XLS/XLSX 파일을 읽는 중에 오류 셀을 찾았습니다 : %s"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:512
#, python-format
msgid "Everything seems valid."
msgstr ""
msgstr "사용가능합니다."
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:110
@@ -219,7 +220,7 @@ msgstr "파일명"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_file_type
msgid "File Type"
msgstr ""
msgstr "파일 유형"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import_file
@@ -327,7 +328,7 @@ msgstr "가져오기"
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:111
#, python-format
msgid "Import a File"
msgstr ""
msgstr "파일 가져오기"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -395,14 +396,14 @@ msgstr "최근 갱신 날짜"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:19
#, python-format
msgid "Load File"
msgstr ""
msgstr "파일 불러오기"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:56
#, python-format
msgid "Map your columns to import"
msgstr ""
msgstr "가져올 행을 연동합니다"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_res_model
@@ -457,21 +458,21 @@ msgstr "관련 필드"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:24
#, python-format
msgid "Reload File"
msgstr ""
msgstr "파일 다시 불러오기"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:11
#, python-format
msgid "Select a CSV or Excel file to import."
msgstr ""
msgstr "CSV 또는 엑셀파일을 선택하세요"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:177
#, python-format
msgid "Semicolon"
msgstr ""
msgstr "세미콜론"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -485,7 +486,7 @@ msgstr "구분자 :"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:72
#, python-format
msgid "Show fields of relation fields (advanced)"
msgstr ""
msgstr "관계 필드(고급)의 필드 표시"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_somevalue
@@ -497,28 +498,28 @@ msgstr "어떤 값"
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:179
#, python-format
msgid "Space"
msgstr ""
msgstr "스페이스 바"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:178
#, python-format
msgid "Tab"
msgstr ""
msgstr "탭"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:86
#, python-format
msgid "Test Import"
msgstr ""
msgstr "불러오기 테스트"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:52
#, python-format
msgid "Text Delimiter:"
msgstr ""
msgstr "텍스트 구분 기호 :"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -528,13 +529,15 @@ msgid ""
"The first row\n"
" contains the label of the column"
msgstr ""
"파일의 첫 번째 줄에는 \n"
" 열 라벨이 포함되어 있습니다."
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:57
#, python-format
msgid "Thousands Separator:"
msgstr ""
msgstr "천 단위 구분 기호 :"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -547,14 +550,14 @@ msgstr "가져오는 중의 기록 추적"
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:192
#, python-format
msgid "Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\""
msgstr ""
msgstr "\"{extension}\" 파일을 로드할 수 없습니다 : Python 모듈 \"{modname}\"이 필요합니다"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:193
#, python-format
msgid ""
"Unsupported file format \"{}\", import only supports CSV, ODS, XLS and XLSX"
msgstr ""
msgstr "지원되지 않는 파일 형식 \"{}\", 가져 오기는 CSV, ODS, XLS 및 XLSX 만 지원합니다."
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_value
addons/base_import_module/i18n/ko.po
+10 -10
View File
@@ -5,8 +5,8 @@
# Translators:
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "닫기"
#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:31
#, python-format
msgid "Could not select database '%s'"
msgstr ""
msgstr "데이터베이스를 선택할 수 없습니다 '%s'"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_uid
@@ -84,12 +84,12 @@ msgstr "ID"
#. module: base_import_module
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Import App"
msgstr ""
msgstr "앱 가져 오기"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_import_message
msgid "Import Message"
msgstr ""
msgstr "메시지 가져오기"
#. module: base_import_module
#: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "모듈 가져오기"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_ir_module_module_imported
msgid "Imported Module"
msgstr ""
msgstr "가져온 모듈"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module___last_update
@@ -138,18 +138,18 @@ msgstr "모듈 .ZIP 파일"
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:102
#, python-format
msgid "No file sent."
msgstr ""
msgstr "파일을 보내지 않았습니다."
#. module: base_import_module
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Note: you can only import data modules (.xml files and static assets)"
msgstr ""
msgstr "참고 : 데이터 모듈(.xml 파일 및 정적 자산)만 가져올 수 있습니다."
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:25
#, python-format
msgid "Only administrators can upload a module"
msgstr ""
msgstr "관리자만 모듈을 업로드할 수 있습니다."
#. module: base_import_module
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "상태"
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:47
#, python-format
msgid "Studio customizations require Studio"
msgstr ""
msgstr "Studio 사용자 정의를 위해서는 Studio 설치가 필요합니다."
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:42
addons/base_setup/i18n/ko.po
+29 -27
View File
@@ -6,7 +6,7 @@
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Goh Gangtai <gangtai.goh@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid ""
"<strong>Save</strong> this page and come back here to set up the feature."
msgstr ""
msgstr "이 페이지를 저장한 후 여기로 돌아와 기능을 설정합니다."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "다중 통화 환경에서의 작업 허용"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_voip
msgid "Asterisk (VoIP)"
msgstr ""
msgstr "별표 (VoIP)"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_drive
@@ -75,18 +75,18 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Business Documents"
msgstr ""
msgstr "비즈니스 문서"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid ""
"By default, new users get highest access rights for all installed apps."
msgstr ""
msgstr "기본적으로 새 사용자는 설치된 모든 앱에 대해 가장 높은 사용 권한을 얻습니다."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Change Document Template"
msgstr ""
msgstr "문서 서식 변경"
#. module: base_setup
#: code:addons/base_setup/models/res_config_settings.py:100
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "문서 유형 선택"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Choose your document's header and footer layout"
msgstr ""
msgstr "문서의 머리말 및 꼬리말 유형 선택"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_pad
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "협업 패드"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Common Contact Book"
msgstr ""
msgstr "공통 주소록"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -124,24 +124,24 @@ msgstr "회사"
msgid ""
"Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your "
"company sells/buys to another of your company."
msgstr ""
msgstr "회사가 다른 회사에 제품을 판매/구매할 때 판매 주문서/구매 주문서를 자동으로 생성하도록 회사 규칙을 구성합니다."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Create and attach Google Drive documents to any record"
msgstr ""
msgstr "Google 드라이브 문서를 만들고 모든 레코드에 첨부합니다."
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_custom_report_footer
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_report_footer
msgid "Custom Report Footer"
msgstr ""
msgstr "사용자 정의 보고서 꼬리말"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_user_rights
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Default Access Rights"
msgstr ""
msgstr "기본 사용 권한"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_external_report_layout
@@ -157,12 +157,14 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_external_email_server
msgid "External Email Servers"
msgstr ""
msgstr "외부 이메일 서버"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Extract and analyze Odoo data from Google Spreadsheet"
msgstr ""
"31\n"
"Google 스프레드 시트에서 Odoo 데이터 추출 및 분석"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_report_footer
@@ -183,7 +185,7 @@ msgstr "일반 설정"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Gengo Translations"
msgstr ""
msgstr "Gengo 번역"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -203,7 +205,7 @@ msgstr "구글 스프레드쉬트"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Import & Export"
msgstr ""
msgstr "가져오기 및 내보내기"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -219,7 +221,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_ldap
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "LDAP Authentication"
msgstr ""
msgstr "LDAP 인증"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_inter_company_rules
@@ -234,7 +236,7 @@ msgstr "다중 회사 관리"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Manage multiple legal entities with separate accounting"
msgstr ""
msgstr "별도의 회계 처리를 통해 여러 법인을 관리합니다."
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency
@@ -249,7 +251,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "OAuth Authentication"
msgstr ""
msgstr "OAuth 인증"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_paperformat_id
@@ -259,17 +261,17 @@ msgstr "용지 형식"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Preview Document"
msgstr ""
msgstr "문서 미리보기"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Set custom access rights for new users"
msgstr ""
msgstr "신규 사용자를 위한 사용 권한 설정"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Set the paper format of printed documents"
msgstr ""
msgstr "인쇄 문서의 용지 형식 설정"
#. module: base_setup
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration
@@ -295,7 +297,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Synchronize your calendar with Google Calendar"
msgstr ""
msgstr "Google 캘린더와 내부 캘린더 동기화"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -305,22 +307,22 @@ msgstr "서식"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_base_gengo
msgid "Translate Your Website with Gengo"
msgstr ""
msgstr "Gengo로 웹사이트를 번역합니다"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Translate your website with Gengo"
msgstr ""
msgstr "Gengo로 웹사이트를 번역합니다"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Use LDAP credentials to log in"
msgstr ""
msgstr "LDAP 자격 증명을 사용하여 로그인"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)"
msgstr ""
msgstr "외부 계정을 사용하여 로그인 (구글, 페이스 북 등)"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_oauth
@@ -330,7 +332,7 @@ msgstr "외부 인증 공급자 (OAuth) 사용"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Use external pads in Odoo Notes"
msgstr ""
msgstr "Odoo Notes에서 외부 패드 사용"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
addons/base_sparse_field/i18n/ko.po
+7 -5
View File
@@ -79,6 +79,8 @@ msgid ""
"serialization field, instead of having its own database column. This cannot "
"be changed after creation."
msgstr ""
"이 필드를 설정하면 해당 필드는 자체 데이터베이스 열 대신에 직렬화 된 필드의 간단한 구조로 저장됩니다. 이것은 생성 된 후에 변경할 수"
" 없습니다."
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_integer
@@ -103,7 +105,7 @@ msgstr "최근 갱신 날짜"
#. module: base_sparse_field
#: selection:sparse_fields.test,selection:0
msgid "One"
msgstr ""
msgstr "하나"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_partner
@@ -114,7 +116,7 @@ msgstr "파트너"
#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:26
#, python-format
msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed"
msgstr ""
msgstr "드문 필드의 이름을 변경할 수 없습니다. \"%s\""
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_selection
@@ -124,18 +126,18 @@ msgstr "선택"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields_serialization_field_id
msgid "Serialization Field"
msgstr ""
msgstr "직렬화 필드"
#. module: base_sparse_field
#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:38
#, python-format
msgid "Serialization field `%s` not found for sparse field `%s`!"
msgstr ""
msgstr "희소 필드 \"%s\"에 대한 직렬화 필드 '%s'를 찾을 수 없습니다!"
#. module: base_sparse_field
#: selection:sparse_fields.test,selection:0
msgid "Two"
msgstr ""
msgstr "둘"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_sparse_fields_test
addons/board/i18n/ko.po
+9 -8
View File
@@ -3,16 +3,17 @@
# * board
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "&nbsp;"
#: code:addons/board/static/src/js/favorite_menu.js:97
#, python-format
msgid "'%s' added to dashboard"
msgstr ""
msgstr "'%s' 대시보드에 추가됨"
#. module: board
#: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action
@@ -51,14 +52,14 @@ msgstr "추가"
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:63
#, python-format
msgid "Add to my Dashboard"
msgstr ""
msgstr "내 대시보드에 추가"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:335
#, python-format
msgid "Are you sure you want to remove this item?"
msgstr ""
msgstr "이 항목을 제거 하시겠습니까?"
#. module: board
#: model:ir.model,name:board.model_board_board
@@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "내 대시보드"
#: code:addons/board/static/src/js/favorite_menu.js:99
#, python-format
msgid "Please refresh your browser for the changes to take effect."
msgstr ""
msgstr "변경 사항을 적용하려면 브라우저를 새로 고침하십시오."
#. module: board
#: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action
addons/calendar/i18n/ka.po
+6 -4
View File
@@ -3,17 +3,19 @@
# * calendar
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Temur, 2018
# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-06 08:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-06 08:01+0000\n"
"Last-Translator: Temur, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1094,7 +1096,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_count
msgid "Repeat"
msgstr ""
msgstr "გაიმეორე"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_interval
addons/calendar/i18n/ko.po
+44 -40
View File
@@ -298,7 +298,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_changedate
msgid "${object.event_id.name}: Date updated"
msgstr ""
msgstr "${object.event_id.name}: 업데이트 날짜"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:720
@@ -307,65 +307,67 @@ msgid ""
"%s at %s To\n"
" %s at %s (%s)"
msgstr ""
"%s에서 %s로 \n"
"%s에서 %s(%s)로"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:711
#, python-format
msgid "%s at (%s To %s) (%s)"
msgstr ""
msgstr "%s에서 (%s에서 %s로) (%s)로"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:225
#, python-format
msgid "%s has accepted invitation"
msgstr ""
msgstr "%s 초대장을 수락했습니다."
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:233
#, python-format
msgid "%s has declined invitation"
msgstr ""
msgstr "%s 초대장을 거부했습니다."
#. module: calendar
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_5
msgid "1 Day(s)"
msgstr ""
msgstr "1일"
#. module: calendar
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_3
msgid "1 Hour(s)"
msgstr ""
msgstr "1시간"
#. module: calendar
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_1
msgid "15 Minute(s)"
msgstr ""
msgstr "15분"
#. module: calendar
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_4
msgid "2 Hour(s)"
msgstr ""
msgstr "2시간"
#. module: calendar
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_1
msgid "3 Hour(s), by e-mail"
msgstr ""
msgstr "3시간, 이메일로"
#. module: calendar
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_2
msgid "30 Minute(s)"
msgstr ""
msgstr "30분"
#. module: calendar
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_2
msgid "6 Hour(s), by e-mail"
msgstr ""
msgstr "6시간, 이메일로"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup
msgid "<span> hours</span>"
msgstr ""
msgstr "<span> 시간</span>"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -413,7 +415,7 @@ msgstr "종일, %s"
#. module: calendar
#: sql_constraint:calendar.contacts:0
msgid "An user cannot have twice the same contact."
msgstr ""
msgstr "사용자는 동일한 연락처를 반복적으로 만들 수 없습니다."
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_attendee
@@ -468,24 +470,24 @@ msgstr "달력"
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.calendar_alarm_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_alarm_tree
msgid "Calendar Alarm"
msgstr ""
msgstr "달력 알림"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
msgid "Calendar Invitation"
msgstr ""
msgstr "일정 초대장"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_mail_activity_calendar_event_id
msgid "Calendar Meeting"
msgstr ""
msgstr "회의 일정"
#. module: calendar
#: model:ir.actions.server,name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm
#: model:ir.cron,name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm
msgid "Calendar: Event Reminder"
msgstr ""
msgstr "달력 : 일정 알림"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -605,12 +607,12 @@ msgstr "문서 ID"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_res_model_id
msgid "Document Model"
msgstr ""
msgstr "문서 모델"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_res_model
msgid "Document Model Name"
msgstr ""
msgstr "문서 모델명"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_duration
@@ -622,7 +624,7 @@ msgstr "기간"
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration_minutes
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_alarm_duration_minutes
msgid "Duration in minutes"
msgstr ""
msgstr "분으로 표시한 기간"
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,type:0
@@ -692,7 +694,7 @@ msgstr "일정 알림"
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1164
#, python-format
msgid "Event recurrence interval cannot be negative."
msgstr ""
msgstr "일정 반복은 음수가 아닙니다."
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,privacy:0
@@ -703,7 +705,7 @@ msgstr "모두"
#: code:addons/calendar/models/mail_activity.py:38
#, python-format
msgid "Feedback: "
msgstr ""
msgstr "의견 :"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,byday:0
@@ -783,7 +785,7 @@ msgstr "ID"
msgid ""
"If the active field is set to false, it will allow you to hide the event "
"alarm information without removing it."
msgstr ""
msgstr "사용중인 필드를 아니오로 설정하면 일정 알람 정보를 제거하지 않고 숨길 수 있습니다."
#. module: calendar
#: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation
@@ -803,7 +805,7 @@ msgstr "초대 세부사항"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
msgid "Invitation for"
msgstr ""
msgstr "초대장"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -818,7 +820,7 @@ msgstr "초대 마법사"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_highlighted
msgid "Is the Event Highlighted"
msgstr ""
msgstr "일정 강조 표시 여부"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,byday:0
@@ -890,7 +892,7 @@ msgstr "회의"
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:937
#, python-format
msgid "Meeting '%s' starts '%s' and ends '%s'"
msgstr ""
msgstr "'%s' 회의는 '%s'에 시작하고 '%s'에 끝납니다"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -937,7 +939,7 @@ msgstr "메시지"
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,interval:0
msgid "Minute(s)"
msgstr ""
msgstr "분"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -984,7 +986,7 @@ msgstr "동작 필요"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
msgid "No I'm not going."
msgstr ""
msgstr "참여하지 않습니다."
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,type:0
@@ -1006,12 +1008,12 @@ msgstr "확인"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,privacy:0
msgid "Only internal users"
msgstr ""
msgstr "내부 사용자 전용"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,privacy:0
msgid "Only me"
msgstr ""
msgstr "개인용"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_month_by
@@ -1042,7 +1044,7 @@ msgstr "사용자의 협력사 관련 데이터"
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1177
#, python-format
msgid "Please select a proper day of the month."
msgstr ""
msgstr "해당 달의 올바른 날짜를 선택하십시오."
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_privacy
@@ -1053,7 +1055,7 @@ msgstr "개인 정보 보호"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_rrule_type
msgid "Recurrence"
msgstr ""
msgstr "반복"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_end_type
@@ -1088,7 +1090,7 @@ msgstr "반복 규칙"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration
msgid "Remind Before"
msgstr ""
msgstr "미리 알림"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_alarm_ids
@@ -1160,7 +1162,7 @@ msgstr "보조"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Select attendees..."
msgstr ""
msgstr "참가자 선택 ..."
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -1198,7 +1200,7 @@ msgstr "시작일시"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_start
msgid "Start date of an event, without time for full days events"
msgstr ""
msgstr "하루 종일 진행되는 일정의 시작일"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -1225,7 +1227,7 @@ msgstr "중단"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_stop
msgid "Stop date of an event, without time for full days events"
msgstr ""
msgstr "하루 종일 진행되는 일정의 만료일"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree
@@ -1264,7 +1266,7 @@ msgstr "The"
msgid ""
"The activity is linked to a meeting. Deleting it will remove the meeting as "
"well. Do you want to proceed ?"
msgstr ""
msgstr "해당 활동과 관련된 회의가 있습니다. 일정을 삭제하면 관련 회의도 삭제됩니다. 계속 하시겠습니까?"
#. module: calendar
#: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event
@@ -1273,6 +1275,8 @@ msgid ""
" other applications such as the employee leaves or the business\n"
" opportunities."
msgstr ""
"달력은 직원간에 공유할 수 있습니다. \n"
" 다른 응용 프로그램(예 : 직원 휴가 또는 비즈니스 기회)에 완전히 통합되었습니다."
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,byday:0
@@ -1282,7 +1286,7 @@ msgstr "세 번째"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "This event is linked to a recurrence...<br/>"
msgstr ""
msgstr "이 일정은 반복과 관련이 있습니다 ...<br/>"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_th
@@ -1369,7 +1373,7 @@ msgstr "년"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
msgid "Yes I'm going."
msgstr ""
msgstr "참가합니다."
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:155
@@ -1390,7 +1394,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "e.g. Business Lunch"
msgstr ""
msgstr "예 : 비지니스 점심"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1162
addons/crm/i18n/de.po
+27 -27
View File
@@ -3,44 +3,44 @@
# * crm
#
# Translators:
# Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2017
# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2017
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2017
# Wolfgang Taferner, 2017
# Tom, 2017
# Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2017
# Magdalena Zimprich <magdalena.zimprich@camadeus.at>, 2017
# Anja Funk <anja.funk@afimage.de>, 2017
# key six <mobile.umts@gmail.com>, 2017
# JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2017
# Renzo Meister, 2017
# Andi, 2017
# Patrick Belser <patrick.belser@camptocamp.com>, 2017
# aNj <anj2j@yahoo.de>, 2017
# Henry Mineehen <info@mineehen.de>, 2017
# Marvin Elia Hoppe <marvin_elia@web.de>, 2017
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017
# Nicolas Frei, 2017
# Gab_Odoo <gab@odoo.com>, 2017
# Dejan Dinic, 2017
# Niki Waibel, 2017
# Martin K <martinkuenz@gmail.com>, 2017
# Patrick Belser <patrick.belser@camptocamp.com>, 2017
# Nicolas Frei, 2017
# Philipp Hug <philipp@hug.cx>, 2017
# Christian Körner <fipes.de@gmail.com>, 2017
# Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2017
# Malte Jansen <work@maltejansen.de>, 2017
# Magdalena Zimprich <magdalena.zimprich@camadeus.at>, 2017
# key six <mobile.umts@gmail.com>, 2017
# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2017
# JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2017
# Henry Mineehen <info@mineehen.de>, 2017
# Tom, 2017
# Anja Funk <anja.funk@afimage.de>, 2017
# Renzo Meister, 2017
# brokemeister <work@maltejansen.de>, 2017
# Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2017
# Dejan Dinic, 2017
# Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2017
# Niki Waibel, 2017
# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2017
# Constantin Ehrenstein <transifex@skiller.eu>, 2017
# Andi, 2017
# AppleMentalist <felix.schnatbaum@gmail.com>, 2017
# DE T1 <e2f8846@yahoo.com>, 2017
# DE T1 <e2f8846@yahoo.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018
# Wolfgang Taferner, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n"
"Last-Translator: DE T1 <e2f8846@yahoo.com>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Wolfgang Taferner, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4099,7 +4099,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "State"
msgstr "Bundesland"
msgstr "Status"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_street
addons/crm/i18n/ka.po
+10 -8
View File
@@ -3,19 +3,21 @@
# * crm
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018
# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018
# David Machakhelidze <david.machakhelidze@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Temur, 2018
# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n"
"Last-Translator: Temur, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1964,7 +1966,7 @@ msgstr "დაჯგუფება"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_dashboard_graph_group_pipeline
msgid "Group by"
msgstr ""
msgstr "დაჯგუფება"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_number_group
@@ -2028,7 +2030,7 @@ msgstr "მაღალი"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_dashboard_graph_group_pipeline
msgid "How this channel's dashboard graph will group the results."
msgstr ""
msgstr "როგორ დააჯგუფებს შედეგებს არხის დაფაზე გრაფიკი "
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_id
@@ -2145,7 +2147,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "Internal Notes"
msgstr ""
msgstr "შიდა ჩანაწერები"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -3361,7 +3363,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_team_config
#: model:ir.ui.menu,name:crm.sales_team_menu_report_crm
msgid "Sales Channels"
msgstr ""
msgstr "რეალიზაციის არხები"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -3399,7 +3401,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
msgid "Salesperson"
msgstr ""
msgstr "გამყიდველი"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
addons/crm/i18n/ko.po
+10 -8
View File
@@ -512,11 +512,13 @@ msgid ""
"<span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('meeting_count', '&lt;', 2)]}\"> Meetings</span>\n"
" <span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('meeting_count', '&gt;', 1)]}\"> Meeting</span>"
msgstr ""
"<span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('meeting_count', '&lt;', 2)]}\"> 회의</span>\n"
" <span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('meeting_count', '&gt;', 1)]}\"> 회의</span>"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
msgid "<span class=\"oe_grey\"> at </span>"
msgstr ""
msgstr "<span class=\"oe_grey\"> at </span>"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -2103,7 +2105,7 @@ msgstr "완료됨"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_fold
msgid "Folded in Pipeline"
msgstr ""
msgstr "파이프라인 접기"
#. module: crm
#: model:mail.activity.type,name:crm.mail_activity_demo_followup_quote
@@ -2142,7 +2144,7 @@ msgstr "강제 배정(할당)"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
msgid "Format phone numbers based on national conventions"
msgstr ""
msgstr "국가 규칙에 따라 전화 번호 형식 지정"
#. module: crm
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:588
@@ -2195,7 +2197,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_lost
msgid "Get Lost Reason"
msgstr ""
msgstr "실패 원인 가져오기"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_email_cc
@@ -2742,12 +2744,12 @@ msgstr "받는 전자 메일 수동 배정(할당)"
#. module: crm
#: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_activities_done
msgid "Mark All Activities as Done"
msgstr ""
msgstr "모든 활동을 완료로 표시"
#. module: crm
#: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_late_activities_done
msgid "Mark Late Activities as Done"
msgstr ""
msgstr "최근 활동을 완료로 표시"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
@@ -3367,7 +3369,7 @@ msgstr "전화"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings_module_crm_phone_validation
msgid "Phone Formatting"
msgstr ""
msgstr "전화번호 형식"
#. module: crm
#. openerp-web
@@ -4151,7 +4153,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_dashboard_graph_period_pipeline
msgid "The time period this channel's dashboard graph will consider."
msgstr ""
msgstr "이 채널의 대시보드 그래프가 고려할 기간입니다."
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
addons/crm/i18n/sv.po
+7 -7
View File
@@ -18,9 +18,9 @@
# Patrik Lermon <patrik.lermon@gmail.com>, 2017
# Kristoffer Grundström <hamnisdude@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2018
# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2018
# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2018
# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019
# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_partner_meeting_count
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_meeting_count
msgid "# Meetings"
msgstr "# Möten"
msgstr "# möten"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_nbr_activities
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_team_menu_config_activity_types
msgid "Activity Types"
msgstr ""
msgstr "Aktivitetstyp"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -1308,7 +1308,7 @@ msgstr "Konvertera till affärsmöjlighet"
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_lead2opportunity_partner
#, python-format
msgid "Convert to opportunity"
msgstr "Omvandla till affärsmöjlighet"
msgstr "Konvertera till affärsmöjlighet"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_bounce
@@ -2062,7 +2062,7 @@ msgstr "Hög"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_dashboard_graph_group_pipeline
msgid "How this channel's dashboard graph will group the results."
msgstr ""
msgstr "Hur denna kanals översiktsgraf kommer gruppera resultaten."
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_id
@@ -3395,7 +3395,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
msgid "Sales Channel"
msgstr ""
msgstr "Säljkanal"
#. module: crm
#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_team_config
addons/delivery/i18n/ko.po
+33 -33
View File
@@ -3,19 +3,20 @@
# * delivery
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,13 +27,13 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:mail.template,report_name:delivery.mail_template_data_delivery_confirmation
msgid "${(object.name or '').replace('/','_')}"
msgstr ""
msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}"
#. module: delivery
#: model:mail.template,subject:delivery.mail_template_data_delivery_confirmation
msgid ""
"${object.company_id.name} Delivery Order (Ref ${object.name or 'n/a' })"
msgstr ""
msgstr "${object.company_id.name} 배송 주문 (Ref ${object.name or 'n/a' })"
#. module: delivery
#: model:mail.template,subject:delivery.mail_template_data_delivery_notification
@@ -135,23 +136,23 @@ msgstr "<span>kg</span>"
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_shipping2
msgid "<strong>Carrier</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>운송 회사</strong>"
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2
msgid "<strong>Tracking Number</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>배송 조회 번호</strong>"
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_shipping2
msgid "<strong>Weight</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>무게</strong>"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_integration_level
msgid "Action while validating Delivery Orders"
msgstr ""
msgstr "배송 주문 확인 중 작업"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_active
@@ -178,12 +179,12 @@ msgstr "보관완료"
#. module: delivery
#: selection:delivery.carrier,delivery_type:0
msgid "Based on Rules"
msgstr ""
msgstr "기준 규칙"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_weight_bulk
msgid "Bulk Weight"
msgstr ""
msgstr "벌크 무게"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_quant_package_shipping_weight
@@ -255,7 +256,7 @@ msgstr "작성일"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_debug_logging
msgid "Debug logging"
msgstr ""
msgstr "디버그 로깅"
#. module: delivery
#: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery
@@ -265,22 +266,22 @@ msgstr "배송"
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search
msgid "Delivery Carrier"
msgstr ""
msgstr "배송 회사"
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form
msgid "Delivery Cost"
msgstr ""
msgstr "배송 비용"
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form
msgid "Delivery Information"
msgstr ""
msgstr "배송 정보"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_message
msgid "Delivery Message"
msgstr ""
msgstr "배송 메시지"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_res_partner_property_delivery_carrier_id
@@ -300,7 +301,7 @@ msgstr "운송 방법"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_choose_delivery_package
msgid "Delivery Package Selection Wizard"
msgstr ""
msgstr "배송 패키지 선택 마법사"
#. module: delivery
#: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_packaging_view
@@ -318,7 +319,7 @@ msgstr "배송 팩키징"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_price_rule
msgid "Delivery Price Rules"
msgstr ""
msgstr "배송 가격 규칙"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_id
@@ -328,12 +329,12 @@ msgstr "상품 배송"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_rating_success
msgid "Delivery Rating Success"
msgstr ""
msgstr "배송 등급 성공"
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
msgid "Destination Availability"
msgstr ""
msgstr "목적지 사용 가능"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sequence
@@ -366,7 +367,6 @@ msgid "Environment"
msgstr "환경"
#. module: delivery
#: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:50
#: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:109
#, python-format
msgid "Error: no matching grid."
@@ -512,12 +512,12 @@ msgstr "최근 갱신 날짜"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_length
msgid "Length"
msgstr ""
msgstr "길이"
#. module: delivery
#: sql_constraint:product.packaging:0
msgid "Length must be positive"
msgstr ""
msgstr "길이는 양수여야 합니다"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_debug_logging
@@ -537,22 +537,22 @@ msgstr "이윤"
#. module: delivery
#: sql_constraint:delivery.carrier:0
msgid "Margin cannot be lower than -100%"
msgstr ""
msgstr "이윤은 -100%보다 낮을 수 없습니다"
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
msgid "Margin on Rate"
msgstr ""
msgstr "이익율"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_max_weight
msgid "Max Weight"
msgstr ""
msgstr "최대 중량"
#. module: delivery
#: sql_constraint:product.packaging:0
msgid "Max Weight must be positive"
msgstr ""
msgstr "무게는 양수여야 합니다"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_max_value
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "최대 가치"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_product_packaging_max_weight
msgid "Maximum weight shippable in this packaging"
msgstr ""
msgstr "이 포장으로 수송할 수 있는 최대 중량"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_name
@@ -574,13 +574,13 @@ msgstr "이름"
#. module: delivery
#: selection:product.packaging,package_carrier_type:0
msgid "No carrier integration"
msgstr ""
msgstr "운송 회사 통합 없음"
#. module: delivery
#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:73
#, python-format
msgid "No carrier set for this order."
msgstr ""
msgstr "이 주문에 설정된 운송회사가 없습니다."
#. module: delivery
#: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:100
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr ""
#: model:product.product,name:delivery.product_product_delivery_normal
#: model:product.template,name:delivery.product_product_delivery_normal_product_template
msgid "Normal Delivery Charges"
msgstr ""
msgstr "일반 배송료"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_number_of_packages
addons/event/i18n/cs.po
+17 -11
View File
@@ -7,7 +7,7 @@
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018
# Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# J.Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: J.Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -533,6 +533,8 @@ msgid ""
"Add a navigation menu to your event web pages with schedule, tracks, a track"
" proposal form, etc."
msgstr ""
"Přidat navigační nabídku na webové stránky vaší akce s plánem, programem, "
"formulářem návrhu programu atd."
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -583,7 +585,7 @@ msgstr "Účast"
#: selection:event.registration,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
msgid "Attended"
msgstr ""
msgstr "Navštívil"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_date_closed
@@ -636,7 +638,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_available
msgid "Available Seats"
msgstr ""
msgstr "dostupná místa"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_back
@@ -964,7 +966,7 @@ msgstr "Email"
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
msgid "Email Schedule"
msgstr ""
msgstr "Plánování e-mailů"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_template_id
@@ -1131,6 +1133,8 @@ msgid ""
"Events and registrations will automatically be confirmed\n"
" upon creation, easing the flow for simple events."
msgstr ""
"Události a registrace budou automaticky potvrzeny po vytvoření, aby se "
"zjednodušil průběh jednoduchých událostí."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_auto_confirm
@@ -1175,6 +1179,8 @@ msgid ""
"For each event you can define a maximum registration of seats(number of "
"attendees), above this numbers the registrations are not accepted."
msgstr ""
"Pro každou akci můžete definovat maximální registraci míst (počet "
"účastníků), nad těmito čísly se registrace nepřijímá."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_seats_min
@@ -1368,7 +1374,7 @@ msgstr "Naposled upraveno"
#. module: event
#: selection:event.event,seats_availability:0
msgid "Limited"
msgstr ""
msgstr "Omezeno"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_has_seats_limitation
@@ -1499,7 +1505,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/event/models/event.py:363
#, python-format
msgid "No more seats available for this event."
msgstr ""
msgstr "Pro tuto akci již nejsou k dispozici žádná další místa."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_expected
@@ -1689,7 +1695,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
msgid "Registration ID"
msgstr ""
msgstr "ID registrace"
#. module: event
#: model:ir.model,name:event.model_event_mail_registration
@@ -1738,7 +1744,7 @@ msgstr "Požadavky"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_reserved
msgid "Reserved Seats"
msgstr ""
msgstr "Rezervovaná místa"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_user_id
@@ -1925,7 +1931,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_twitter_hashtag
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_hashtag
msgid "Twitter Hashtag"
msgstr ""
msgstr "Twitter Hashtag"
#. module: event
#: selection:event.event,state:0 selection:event.registration,state:0
@@ -2106,7 +2112,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/event/models/event.py:508
#, python-format
msgid "in %d days"
msgstr ""
msgstr "ve %d dnech"
#. module: event
#: code:addons/event/models/event.py:512
addons/event_sale/i18n/cs.po
+7 -7
View File
@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# J.Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: J.Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Dostupné místo"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_available
msgid "Available Seats"
msgstr ""
msgstr "dostupná místa"
#. module: event_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Naposled upraveno"
#. module: event_sale
#: selection:event.event.ticket,seats_availability:0
msgid "Limited"
msgstr ""
msgstr "Omezeno"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_max
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "Původ"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_registration_id
msgid "Original Registration"
msgstr ""
msgstr "Původní registrace"
#. module: event_sale
#: code:addons/event_sale/models/event.py:231
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr ""
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_reserved
msgid "Reserved Seats"
msgstr ""
msgstr "Rezervovaná místa"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_deadline
@@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "Vstupenky"
#: code:addons/event_sale/models/event.py:228
#, python-format
msgid "To pay"
msgstr ""
msgstr "K platbě"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_unconfirmed
addons/event_sale/i18n/ka.po
+6 -4
View File
@@ -3,17 +3,19 @@
# * event_sale
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Temur, 2018
# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"Last-Translator: Temur, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -281,7 +283,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/event_sale/models/event.py:231
#, python-format
msgid "Paid"
msgstr ""
msgstr "გადახდილია"
#. module: event_sale
#: code:addons/event_sale/models/event.py:232
addons/fleet/i18n/cs.po
+14 -8
View File
@@ -8,7 +8,7 @@
# Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2018
# Ladislav Tomm <tomm@helemik.cz>, 2018
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018
# J.Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 09:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: J.Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Číslo karoserie"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_state
msgid "Choose whether the contract is still valid or not"
msgstr ""
msgstr "Zvolte, zda je smlouva stále platná nebo ne"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_service_type_category
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_acquisition_date
msgid "Date when the vehicle has been immatriculated"
msgstr ""
msgstr "Datum, kdy bylo vozidlo imatrikulováno"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_2
@@ -649,6 +649,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_action
msgid "Each service can used in contracts, as a standalone service or both."
msgstr ""
"Každá služba může být použita ve smlouvách, jako samostatná služba nebo "
"obojí."
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search
@@ -827,7 +829,7 @@ msgstr "Má upozornění"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_overdue
msgid "Has Contracts Overdue"
msgstr ""
msgstr "Má opožděné smlouvy "
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_due_soon
@@ -913,7 +915,7 @@ msgstr "Výměna startovací cívky"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_acquisition_date
msgid "Immatriculation Date"
msgstr ""
msgstr "Datum imratrikulace"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0
@@ -1186,7 +1188,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_action
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_menu
msgid "Model make of Vehicle"
msgstr ""
msgstr "Model vozidla"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_name
@@ -1337,7 +1339,7 @@ msgstr "Historie tachometru pro vozidlo"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer
msgid "Odometer measure of the vehicle at the moment of the contract creation"
msgstr ""
msgstr "Měřič kilometrů vozidla v okamžiku vytvoření smlouvy"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer
@@ -1664,6 +1666,9 @@ msgid ""
"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is"
" required."
msgstr ""
"Malé logo značky. Velikost obrazu se automaticky změní na 64x64px s "
"zachovaným poměrem stran. Toto pole použijte kdekoliv je vyžadován malý "
"obraz."
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_6
@@ -2077,6 +2082,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action
msgid "You can define several models (e.g. A3, A4) for each make (Audi)."
msgstr ""
"Pro každou značku (Audi) můžete definovat několik modelů (např. A3, A4)."
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action
addons/fleet/i18n/de.po
+3 -4
View File
@@ -15,14 +15,13 @@
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2017
# Renzo Meister, 2017
# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2017
# Christian Körner <fipes.de@gmail.com>, 2017
# Dejan Dinic, 2017
# JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2018
# e2f <projects@e2f.com>, 2018
# Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018
# Wolfgang Taferner, 2018
# Jan Meyer, 2018
# Wolfgang Taferner, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -30,7 +29,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 09:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Jan Meyer, 2018\n"
"Last-Translator: Wolfgang Taferner, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1727,7 +1726,7 @@ msgstr "Anlasser (Ersatz)"
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_state_view_tree
msgid "State"
msgstr "Bundesland"
msgstr "Status"
#. module: fleet
#: sql_constraint:fleet.vehicle.state:0
addons/fleet/i18n/uk.po
+1 -1
View File
@@ -1832,7 +1832,7 @@ msgstr "Допомога туризму"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_transmission
msgid "Transmission"
msgstr "Щеплення"
msgstr "Трансмісія"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_47
addons/gamification/i18n/cs.po
+58 -45
View File
@@ -7,7 +7,7 @@
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018
# Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# J.Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: J.Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -329,7 +329,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/gamification/models/challenge.py:655
#, python-format
msgid "<br/> %(rank)d. %(user_name)s - %(reward_name)s"
msgstr ""
msgstr "<br/> %(rank)d. %(user_name)s - %(reward_name)s"
#. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/challenge.py:652
@@ -352,6 +352,8 @@ msgid ""
"<br/>Special rewards were sent to the top competing users. The ranking for "
"this challenge is :"
msgstr ""
"<br/>Speciální odměny byly zaslány špičkovým soutěžícím uživatelům. "
"Hodnocení této výzvy je:"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
@@ -457,22 +459,22 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth_user_ids
msgid "Authorized Users"
msgstr ""
msgstr "Oprávnění uživatelé"
#. module: gamification
#: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0
msgid "Automatic: execute a specific Python code"
msgstr ""
msgstr "Automaticky: provede specifický kód Pythonu"
#. module: gamification
#: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0
msgid "Automatic: number of records"
msgstr ""
msgstr "Automaticky: počet záznamů"
#. module: gamification
#: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0
msgid "Automatic: sum on a field"
msgstr ""
msgstr "Automaticky: součet na poli"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_name
@@ -485,7 +487,7 @@ msgstr "Odznak"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
msgid "Badge Description"
msgstr ""
msgstr "Popis odznaku"
#. module: gamification
#: model:mail.message.subtype,description:gamification.mt_badge_granted
@@ -508,7 +510,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.badge_list_action
#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_badge_menu
msgid "Badges"
msgstr ""
msgstr "Odznaky"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -765,7 +767,7 @@ msgstr "Popište výzvu: co se děje, na koho se zaměřuje, na čem záleží .
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant
msgid "Describe what they did and why it matters (will be public)"
msgstr ""
msgstr "Popište, co udělali a proč je to důležité (bude veřejné)"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_description
@@ -832,7 +834,7 @@ msgstr "Datum ukončení"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_mode
msgid "Evaluate the expression in batch instead of once for each user"
msgstr ""
msgstr "Vyhodnotit výraz v dávce namísto jednou pro každého uživatele"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_user_expression
@@ -877,7 +879,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_third_id
msgid "For 3rd user"
msgstr ""
msgstr "Pro třetí uživatele"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_id
@@ -902,7 +904,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_menu
msgid "Gamification Tools"
msgstr ""
msgstr "Nástroje Gamifikace"
#. module: gamification
#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge
@@ -1072,7 +1074,7 @@ msgstr "Jak vypočítat cíl?"
#. module: gamification
#: selection:gamification.challenge,category:0
msgid "Human Resources / Engagement"
msgstr ""
msgstr "Lidské zdroje / angažovanost"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_id
@@ -1099,7 +1101,7 @@ msgstr "Pokud je nastaveno maximum"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_challenge_id
msgid "If this badge was rewarded through a challenge"
msgstr ""
msgstr "Pokud byl tento odznak odměněn výzvou"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_image
@@ -1117,6 +1119,9 @@ msgid ""
"In batch mode, the domain is evaluated globally. If enabled, do not use "
"keyword 'user' in above filter domain."
msgstr ""
"V dávkovém režimu je doména vyhodnocena globálně. Pokud je tato možnost "
"povolena, nepoužívejte klíčové slovo „uživatel“ ve výše uvedené doméně "
"filtru."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_distinctive_field
@@ -1226,7 +1231,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_user_ids
msgid "List of users participating to the challenge"
msgstr ""
msgstr "Seznam uživatelů účastnících se výzvy"
#. module: gamification
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_nbr_following
@@ -1283,7 +1288,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_my
msgid "My Total"
msgstr ""
msgstr "Můj součet"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_name
@@ -1318,7 +1323,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:gamification.badge,description:gamification.badge_problem_solver
msgid "No one can solve challenges like you do."
msgstr ""
msgstr "Nikdo nemůže vyřešit výzvy, jako vy."
#. module: gamification
#: selection:gamification.badge,rule_auth:0
@@ -1349,7 +1354,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_count_distinct
msgid "Number of users"
msgstr ""
msgstr "počet uživatelů"
#. module: gamification
#: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0
@@ -1364,7 +1369,7 @@ msgstr "Tento odznak mohou dát jen lidé, kteří mají tyto odznaky"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_auth_user_ids
msgid "Only these people can give this badge"
msgstr ""
msgstr "Pouze tito lidé mohou dát tento odznak"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
@@ -1374,12 +1379,12 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_owner_ids
msgid "Owners"
msgstr ""
msgstr "Majitelé"
#. module: gamification
#: selection:gamification.badge,rule_auth:0
msgid "People having some badges"
msgstr ""
msgstr "Lidé mající nějaké odznaky"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
@@ -1392,6 +1397,8 @@ msgid ""
"Period of automatic goal assigment. If none is selected, should be launched "
"manually."
msgstr ""
"Perioda automatického přiřazování cílů. Pokud není vybráno žádné, mělo by se"
" spustit ručně."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_period
@@ -1423,7 +1430,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: selection:gamification.goal,state:0
msgid "Reached"
msgstr ""
msgstr "Dosáhl"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
@@ -1473,7 +1480,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_report_message_frequency
msgid "Report Frequency"
msgstr ""
msgstr "Frekvence přehledů"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_report_template_id
@@ -1519,17 +1526,17 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_challenge_ids
msgid "Reward of Challenges"
msgstr ""
msgstr "Odměna výzev"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_goal_definition_ids
msgid "Rewarded by"
msgstr ""
msgstr "Odměněn od"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
msgid "Rewards for challenges"
msgstr ""
msgstr "Odměny za výzvy"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
@@ -1554,7 +1561,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
msgid "Search Goal Definitions"
msgstr ""
msgstr "Definice cílů vyhledávání"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
@@ -1573,7 +1580,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
msgid "Send Report"
msgstr ""
msgstr "Odeslat Zprávu"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_report_message_group_id
@@ -1583,7 +1590,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_sender_id
msgid "Sender"
msgstr ""
msgstr "Odesílatel"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_sequence
@@ -1610,13 +1617,13 @@ msgstr ""
#: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin2
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_logo
msgid "Set your Company Logo"
msgstr ""
msgstr "Nastavit logo společnosti"
#. module: gamification
#: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_discover1
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_timezone
msgid "Set your Timezone"
msgstr ""
msgstr "Nastavte si časovou zónu"
#. module: gamification
#: selection:gamification.challenge,category:0
@@ -1682,7 +1689,7 @@ msgstr "Cílová hodnota k dosažení"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
msgid "Target: less than"
msgstr ""
msgstr "Cíl: méně než"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_action_id
@@ -1713,6 +1720,8 @@ msgid ""
"The day a new challenge will be automatically closed. If no periodicity is "
"set, will use this date as the goal end date."
msgstr ""
"Den, kdy bude nová výzva automaticky uzavřena. Pokud není nastavena "
"periodicita, použije toto datum jako datum ukončení cíle."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_start_date
@@ -1760,7 +1769,7 @@ msgstr "Seznam jedinečných uživatelů, kteří tento odznak obdrželi."
#. module: gamification
#: selection:gamification.goal.definition,condition:0
msgid "The lower the better"
msgstr ""
msgstr "Čím nižší, tím lépe"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_max_number
@@ -1797,6 +1806,8 @@ msgid ""
"The number of days after which the user assigned to a manual goal will be "
"reminded. Never reminded if no value is specified."
msgstr ""
"Počet dnů, po kterých bude uživatel přiřazený k ručnímu cíli připomenut. "
"Nikdy není připomenuto, pokud není zadána žádná hodnota."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_my_this_month
@@ -1807,27 +1818,27 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_my
msgid "The number of time the current user has received this badge."
msgstr ""
msgstr "Počet, kolikrát tento uživatel tento odznak obdržel."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_my_monthly_sending
msgid "The number of time the current user has sent this badge this month."
msgstr ""
msgstr "Čas, kdy tento uživatel tento měsíc tento odznak odeslal."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_count_distinct
msgid "The number of time this badge has been received by unique users."
msgstr ""
msgstr "Počet obdržených odznaků jednotlivými uživateli."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_this_month
msgid "The number of time this badge has been received this month."
msgstr ""
msgstr "Počet obdržení tohoto odznaku v tomto měsíci."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_count
msgid "The number of time this badge has been received."
msgstr ""
msgstr "Počet obdržených odznaků."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_monetary
@@ -1912,7 +1923,7 @@ msgstr "Celkem"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_unique_owner_ids
msgid "Unique Owners"
msgstr ""
msgstr "Jedineční majitelé"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_suffix
@@ -1979,7 +1990,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:gamification.badge,description:gamification.badge_idea
msgid "With your brilliant ideas, you are an inspiration to others."
msgstr ""
msgstr "Se svými skvělými nápady jste inspirací pro ostatní."
#. module: gamification
#: selection:gamification.challenge,period:0
@@ -2019,7 +2030,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/gamification/models/badge.py:214
#, python-format
msgid "You do not have the required badges."
msgstr ""
msgstr "Nemáte požadované odznaky."
#. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/badge.py:216
@@ -2030,12 +2041,12 @@ msgstr "Tento odznak jste tento měsíc již příliš mnohokrát odeslali."
#. module: gamification
#: model:gamification.badge,description:gamification.badge_hidden
msgid "You have found the hidden badge"
msgstr ""
msgstr "Našli jste skrytý odznak"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
msgid "badges this month"
msgstr ""
msgstr "odznaky tohoto měsíce"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -2059,6 +2070,8 @@ msgid ""
"e.g. result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', "
"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])"
msgstr ""
"e.g. result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', "
"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
@@ -2093,7 +2106,7 @@ msgstr "než cíl."
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_user_kanban_view
msgid "the"
msgstr ""
msgstr " "
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
addons/gamification/i18n/de.po
+3 -4
View File
@@ -8,18 +8,17 @@
# Dejan Dinic, 2017
# Fabian Liesch <fabian.liesch@gmail.com>, 2017
# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2017
# Christian Körner <fipes.de@gmail.com>, 2017
# Henry Mineehen <info@mineehen.de>, 2017
# Philipp Hug <philipp@hug.cx>, 2017
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2017
# Renzo Meister, 2017
# Wolfgang Taferner, 2017
# Niki Waibel, 2017
# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2017
# AppleMentalist <felix.schnatbaum@gmail.com>, 2017
# Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018
# Wolfgang Taferner, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -27,7 +26,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Wolfgang Taferner, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1998,7 +1997,7 @@ msgstr "Ziel starten"
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
msgid "State"
msgstr "Bundesland"
msgstr "Status"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
addons/google_calendar/i18n/da.po
+3 -3
View File
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Google Kalender: synkronisering"
#. module: google_calendar
#: sql_constraint:calendar.attendee:0
msgid "Google ID should be unique!"
msgstr ""
msgstr "Google-id skal være unik!"
#. module: google_calendar
#: code:addons/google_calendar/models/google_calendar.py:687
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_token
msgid "User token"
msgstr ""
msgstr "Brugersymbol"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model,name:google_calendar.model_res_users
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/google_calendar/models/google_calendar.py:295
#, python-format
msgid "Your token is invalid or has been revoked !"
msgstr ""
msgstr "Dit symbol er ugyldig eller er blevet tilbagekaldt!"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model,name:google_calendar.model_google_calendar
addons/google_drive/i18n/pl.po
+11 -9
View File
@@ -3,21 +3,23 @@
# * google_drive
#
# Translators:
# zbik2607 <darek@krokus.com.pl>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2017
# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2017
# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2017
# Paweł Michoń <michon.pawel@wp.pl>, 2017
# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2017
# zbik2607 <darek@krokus.com.pl>, 2017
# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2017
# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Radosław Biegalski <radoslaw.biegalski@openglobe.pl>, 2018
# Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2018
# Zbigniew Łukasiak <z.lukasiak@archimedes.pl>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"Last-Translator: Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Zbigniew Łukasiak <z.lukasiak@archimedes.pl>, 2019\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -124,7 +126,7 @@ msgstr "Przejdź do panelu konfiguracji"
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_client_id
msgid "Google Client"
msgstr ""
msgstr "Klient Google"
#. module: google_drive
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form
@@ -140,7 +142,7 @@ msgstr "Wzór nazwy dysku Google"
#. module: google_drive
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.res_config_settings_view_form
msgid "Google Drive Templates"
msgstr ""
msgstr "Szablony dysku Google"
#. module: google_drive
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:62
addons/hr/i18n/ko.po
+13 -13
View File
@@ -8,8 +8,8 @@
# Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018
# 방상우 <mrroom@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "<span>보고</span>"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
msgid "<span>To Approve</span>"
msgstr ""
msgstr "<span>승인대기</span>"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "회사"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings_resource_calendar_id
msgid "Company Working Hours"
msgstr ""
msgstr "근무시간"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_complete_name
@@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "임직원 구조"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_list
msgid "Employees Tags"
msgstr ""
msgstr "임직원 태그"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_address_home_id
@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "인사"
#. module: hr
#: model:hr.job,name:hr.job_hrm
msgid "Human Resources Manager"
msgstr ""
msgstr "인사 관리자"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_id
@@ -618,7 +618,7 @@ msgstr "채용"
#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
msgid "Increase opportunities"
msgstr ""
msgstr "가능성을 높입니다"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -795,7 +795,7 @@ msgstr "이름"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_country_id
msgid "Nationality (Country)"
msgstr ""
msgstr "국적(국가)"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -850,7 +850,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:res.groups,name:hr.group_hr_user
msgid "Officer"
msgstr ""
msgstr "직원"
#. module: hr
#: selection:hr.employee,gender:0
@@ -924,7 +924,7 @@ msgstr "집 주소"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
msgid "Private Information"
msgstr ""
msgstr "개인 정보"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
@@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr "미혼"
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee
msgid "Skills"
msgstr ""
msgstr "기술"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image_small
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_location
msgid "Work Location"
msgstr ""
msgstr "업무 장소"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_mobile_phone
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "예 : 아르바이트"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form
msgid "e.g. Sales Manager"
msgstr ""
msgstr "예 : 영업 관리자"
#. module: hr
#: model:ir.model,name:hr.model_mail_alias_mixin
addons/hr_attendance/i18n/ko.po
+3 -2
View File
@@ -8,6 +8,7 @@
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -504,7 +505,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_attendance
#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_user
msgid "Officer"
msgstr ""
msgstr "직원"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_pin
addons/hr_contract/i18n/cs.po
+1 -1
View File
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_contract
#: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_department_contract_pending
msgid "Contract to Renew"
msgstr ""
msgstr "Smlouva o prodloužení"
#. module: hr_contract
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.act_hr_employee_2_hr_contract
addons/hr_contract/i18n/et.po
+8 -7
View File
@@ -3,18 +3,19 @@
# * hr_contract
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2017
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2017
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2017
# Wanradt Koell <wanradt@gmail.com>, 2017
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2017
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Wanradt Koell <wanradt@gmail.com>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -378,7 +379,7 @@ msgstr "Lepingu alguskuupäev."
#. module: hr_contract
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search
msgid "State"
msgstr "Maakond"
msgstr "Staatus"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_state
addons/hr_contract/i18n/sk.po
+18 -15
View File
@@ -3,16 +3,18 @@
# * hr_contract
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
# Jan Prokop, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,12 +25,12 @@ msgstr ""
#. module: hr_contract
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form
msgid "<span class=\"text-muted\">(If fixed-term contract)</span>"
msgstr ""
msgstr "<span class=\"text-muted\">(ak je na dobu určitú)</span>"
#. module: hr_contract
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form
msgid "<span>/ month</span>"
msgstr ""
msgstr "<span>/ mesačne</span>"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_advantages
@@ -69,7 +71,7 @@ msgstr "Odkaz zmluvy"
#. module: hr_contract
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form
msgid "Contract Terms"
msgstr ""
msgstr "Podmienky pracovnej zmluvy"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract_type
@@ -170,7 +172,7 @@ msgstr "Zobraziť meno"
#. module: hr_contract
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_kanban
msgid "Edit Contract"
msgstr ""
msgstr "Upraviť zmluvu"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_employee
@@ -187,12 +189,12 @@ msgstr "Zmluva zamestnanca"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_wage
msgid "Employee's monthly gross wage."
msgstr ""
msgstr "Hrubý mesačný príjem"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_resource_calendar_id
msgid "Employee's working schedule."
msgstr ""
msgstr "Pracovný rozvrh"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_date_end
@@ -203,16 +205,17 @@ msgstr "Dátum ukončenia"
#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_date_end
msgid "End date of the contract (if it's a fixed-term contract)."
msgstr ""
"Dátum ukončenia pracovnej zmluvy (ak sa jedná o zmluvu na dobu určitú)."
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_trial_date_end
msgid "End date of the trial period (if there is one)."
msgstr ""
msgstr "Koniec skúšobnej lehoty (ak je dohodnutá)."
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_trial_date_end
msgid "End of Trial Period"
msgstr ""
msgstr "Koniec skúšobnej lehoty"
#. module: hr_contract
#: selection:hr.contract,state:0
@@ -235,7 +238,7 @@ msgstr "Zoskupiť podľa"
#: model:ir.cron,cron_name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_state
#: model:ir.cron,name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_state
msgid "HR Contract: update state"
msgstr ""
msgstr "Pracovná zmluva: zmena stavu"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance
@@ -309,7 +312,7 @@ msgstr "Dátum lekárskej prehliadky"
#. module: hr_contract
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form
msgid "Monthly Advantages in Cash"
msgstr ""
msgstr "Mesačné benefity v hotovosti"
#. module: hr_contract
#: selection:hr.contract,state:0
@@ -345,7 +348,7 @@ msgstr "Spustené"
#. module: hr_contract
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form
msgid "Salary Information"
msgstr ""
msgstr "Informácie o príjme"
#. module: hr_contract
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search
@@ -371,7 +374,7 @@ msgstr "Počiatočný dátum"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_date_start
msgid "Start date of the contract."
msgstr ""
msgstr "Dátum začiatku pracovnej zmluvy."
#. module: hr_contract
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search
addons/hr_contract/i18n/uk.po
+7 -6
View File
@@ -3,18 +3,19 @@
# * hr_contract
#
# Translators:
# Bohdan Lisnenko, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017
# Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Zoriana Zaiats, 2017
# Bohdan Lisnenko, 2017
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Zoriana Zaiats, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "Додаткові заохочення"
#. module: hr_contract
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form
msgid "Advantages..."
msgstr "Додаткові Додаткові заохочення..."
msgstr "Додаткові заохочення..."
#. module: hr_contract
#: selection:hr.contract,state:0
addons/hr_expense/i18n/de.po
+5 -6
View File
@@ -10,7 +10,6 @@
# Fabian Liesch <fabian.liesch@gmail.com>, 2017
# Renzo Meister, 2017
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2017
# Christian Körner <fipes.de@gmail.com>, 2017
# Henry Mineehen <info@mineehen.de>, 2017
# Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2017
# Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2017
@@ -20,13 +19,13 @@
# Philipp Hug <philipp@hug.cx>, 2017
# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2017
# Laurent Meuwly <laurent.meuwly@camptocamp.com>, 2017
# Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2017
# Stefan Hartenfels <stefan.hartenfels@camptocamp.com>, 2017
# Wolfgang Taferner, 2017
# ba566f9f7abd166f8f1f032649ec3e69, 2017
# e2f <projects@e2f.com>, 2018
# Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018
# Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
# Wolfgang Taferner, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -34,7 +33,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: Wolfgang Taferner, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1583,7 +1582,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter
msgid "State"
msgstr "Bundesland"
msgstr "Status"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_state
addons/hr_expense/i18n/ka.po
+4 -3
View File
@@ -9,6 +9,7 @@
# Nika Chikhradze <nika@globaltravel.ge>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Temur, 2018
# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Temur, 2018\n"
"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1170,7 +1171,7 @@ msgstr ""
#: selection:hr.expense.sheet,state:0
#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid
msgid "Paid"
msgstr ""
msgstr "გადახდილია"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_partner_id
@@ -1235,7 +1236,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: selection:hr.expense,state:0 selection:hr.expense.sheet,state:0
msgid "Posted"
msgstr ""
msgstr "გატარებულია"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet
addons/hr_expense/i18n/ko.po
+3 -3
View File
@@ -9,7 +9,7 @@
# Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018
# Goh Gangtai <gangtai.goh@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Spike Lee <rurouni24@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
#
@@ -1102,7 +1102,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model:res.groups,name:hr_expense.group_hr_expense_user
msgid "Officer"
msgstr ""
msgstr "직원"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner
@@ -1145,7 +1145,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Once you have created your expense, submit it to your manager who will "
"validate it."
msgstr ""
msgstr "지출결의서를 생성후, 관리자에게 승인을 요청하십시오."
#. module: hr_expense
#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:543
addons/hr_expense/i18n/uk.po
+4 -4
View File
@@ -7,8 +7,8 @@
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017
# zhanna shewchuk <zhanna_shewchuk@rambler.ru>, 2017
# Bohdan Lisnenko, 2017
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "Звіти про витрати на затвердження"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_tree
msgid "Expense Sheet"
msgstr "Лист витрат"
msgstr "Звіт витрат"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner
@@ -973,7 +973,7 @@ msgstr "Витрати відділу кадрів"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_hr_expense_sheet_id
msgid "Hr Expense Sheet"
msgstr "Листок витрат відділу кадрів"
msgstr "Звіт витрат відділу кадрів"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_id
addons/hr_expense_check/i18n/ko.po
+9 -6
View File
@@ -5,13 +5,15 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,17 +24,17 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense_check
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_check_amount_in_words
msgid "Amount in Words"
msgstr ""
msgstr "글로 쓴 금액"
#. module: hr_expense_check
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_check_number
msgid "Check Number"
msgstr ""
msgstr "번호 확인"
#. module: hr_expense_check
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_check_manual_sequencing
msgid "Check this option if your pre-printed checks are not numbered."
msgstr ""
msgstr "미리 인쇄 된 수표에 번호가 없는 경우 이 옵션을 선택하십시오."
#. module: hr_expense_check
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_payment_method_code_2
@@ -47,7 +49,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense_check
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_check_manual_sequencing
msgid "Manual Numbering"
msgstr ""
msgstr "수동으로 번호 부여"
#. module: hr_expense_check
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_check_number
@@ -56,6 +58,7 @@ msgid ""
" are not already numbered, you can manage the numbering in the journal "
"configuration page."
msgstr ""
"지불에 해당하는 수표 번호. 미리 인쇄된 수표에 번호가 지정되지 않은 경우 계정 구성 페이지에서 수표를 관리 할 수 ​​있습니다."
#. module: hr_expense_check
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_payment_method_code_2
addons/hr_gamification/i18n/cs.po
+4 -4
View File
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# J.Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: J.Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users_badge_ids
#: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_badge_menu_hr
msgid "Badges"
msgstr ""
msgstr "Odznaky"
#. module: hr_gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward
msgid "Describe what they did and why it matters (will be public)"
msgstr ""
msgstr "Popište, co udělali a proč je to důležité (bude veřejné)"
#. module: hr_gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_direct_badge_ids
addons/hr_holidays/i18n/ka.po
+3 -2
View File
@@ -7,6 +7,7 @@
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018
# Temur, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -443,7 +444,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard
msgid "Dashboard"
msgstr ""
msgstr "დაფა"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_department_id
addons/hr_holidays/i18n/ko.po
+4 -4
View File
@@ -5,8 +5,8 @@
# Translators:
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -993,7 +993,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model:res.groups,name:hr_holidays.group_hr_holidays_user
msgid "Officer"
msgstr ""
msgstr "직원"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_categ_id
addons/hr_payroll/i18n/ko.po
+3 -3
View File
@@ -6,8 +6,8 @@
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "시간"
#. module: hr_payroll
#: model:res.groups,name:hr_payroll.group_hr_payroll_user
msgid "Officer"
msgstr ""
msgstr "직원"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form
addons/hr_payroll/i18n/uk.po
+5 -5
View File
@@ -6,8 +6,8 @@
# Zoriana Zaiats, 2017
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017
# Bohdan Lisnenko, 2018
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1484,9 +1484,9 @@ msgid ""
" but you can also use categories code fields in lowercase as a variable "
"names (hra, ma, lta, etc.) and the variable basic."
msgstr ""
"Використовується для розрахунку значення суми відсотком. В загальному "
"застосовується для категорії basic але ви может вказати код іншої категорії "
"в нижньому регістрі (hra, ma, lta, і т. д.)."
"Використовується для розрахунку значення суми відсотком. У загальному "
"застосовується для категорії basic але ви можете вказати код іншої категорії"
" в нижньому реєстрі (hra, ma, lta, і т. д.)."
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_by_employees
addons/hr_recruitment/i18n/ko.po
+4 -4
View File
@@ -8,8 +8,8 @@
# Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1377,7 +1377,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_user
msgid "Officer"
msgstr ""
msgstr "직원"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job
@@ -1918,7 +1918,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form
msgid "e.g. Sales Manager"
msgstr ""
msgstr "예 : 영업 관리자"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:281
addons/hr_recruitment/i18n/sk.po
+32 -22
View File
@@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "Aliasovaný model"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_crm_case_categ_all_app
msgid "All Applications"
msgstr ""
msgstr "Všetky žiadosti"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant
@@ -563,6 +563,9 @@ msgid ""
" If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically,\n"
" so that you can easily search through their content."
msgstr ""
"Žiadatelia a ich priložený životopis sa vytvárajú automaticky pri odoslaní e-mailu.\n"
"            Ak inštalujete moduly správy dokumentov, všetky životopisy sa automaticky indexujú,\n"
"            tak, aby ste mohli jednoducho prehľadávať ich obsah."
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
@@ -620,7 +623,7 @@ msgstr "Prílohy"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_template_id
msgid "Automated Email"
msgstr ""
msgstr "Automatický email"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_availability
@@ -661,7 +664,7 @@ msgstr "Kategória uchádzača"
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config
msgid "Click here to create a new job position."
msgstr ""
msgstr "Kliknite sem pre vytvorenie novej pracovnej pozície."
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee
@@ -754,7 +757,7 @@ msgstr "Vytvoriť zamestnanca"
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.create_job_simple
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form
msgid "Create a Job Position"
msgstr ""
msgstr "Vytvorte pracovnú pozíciu."
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_source_tree
@@ -943,7 +946,7 @@ msgstr "Alias Email"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey
msgid "Email alias"
msgstr ""
msgstr "Alias Emailu"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_id
@@ -1066,7 +1069,7 @@ msgstr "HR oddelenie"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_hr_responsible_id
msgid "HR Responsible"
msgstr ""
msgstr "Zodpovedný za HR"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
@@ -1118,7 +1121,7 @@ msgstr "Počiatočná kvalifikácia"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_res_config_settings_module_hr_recruitment_survey
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form
msgid "Interview Forms"
msgstr ""
msgstr "Formuláre pohovoru"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_job.py:94
@@ -1136,7 +1139,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_pivot_view_job
msgid "Job Applications"
msgstr ""
msgstr "Žiadosti o zamestnanie"
#. module: hr_recruitment
#: model:utm.campaign,name:hr_recruitment.utm_campaign_job
@@ -1184,12 +1187,12 @@ msgstr "Pracovné pozície"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form
msgid "Job Posting"
msgstr ""
msgstr "Pracovné miesto"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_job_id
msgid "Job Specific"
msgstr ""
msgstr "Špecifické pre pracovné miesto"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search
@@ -1254,7 +1257,7 @@ msgstr "Neskoršie aktivity"
#, python-format
msgid ""
"Let's have a look at the <b>applications pipeline</b> for this job position."
msgstr ""
msgstr "Pozrime sa <b>na aplikačný kanál</b> pre túto pracovnú pozíciu."
#. module: hr_recruitment
#: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_manager
@@ -1279,7 +1282,7 @@ msgstr "Moje aktivity"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
msgid "My Applications"
msgstr ""
msgstr "Moje žiadosti"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_action_activity
@@ -1373,7 +1376,7 @@ msgstr "Počet príloh"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_delay_close
msgid "Number of days to close"
msgstr ""
msgstr "Počet dní do uzavretia"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_applications
@@ -1396,7 +1399,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey
msgid "Offer"
msgstr ""
msgstr "Ponuka"
#. module: hr_recruitment
#: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_user
@@ -1421,13 +1424,13 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search
msgid "Ongoing"
msgstr ""
msgstr "Prebiehajúci"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_res_config_settings_module_website_hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form
msgid "Online Posting"
msgstr ""
msgstr "Podané online"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_force_thread_id
@@ -1469,7 +1472,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_hr_responsible_id
msgid "Person responsible of validating the employee's contracts."
msgstr ""
msgstr "Osoba zodpovedná za overenie pracovnej zmluvy"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_phone
@@ -1508,7 +1511,7 @@ msgstr "Navrhnutý extra plat"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form
msgid "Publish available jobs on your website"
msgstr ""
msgstr "Publikujte voľné miesta na webovej stránke"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_force_thread_id
@@ -1575,7 +1578,7 @@ msgstr "Zamietnuté"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
msgid "Reopen Application"
msgstr ""
msgstr "Znova otvoriť žiadosť"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.report_hr_recruitment
@@ -1685,6 +1688,8 @@ msgstr "Zdroje uchádzačov"
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_job_id
msgid "Specific job that uses this stage. Other jobs will not use this stage."
msgstr ""
"Konkrétna práca, ktorá využíva túto fázu. Ostatné pracovné miesta túto fázu "
"nevyužijú."
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_stage_id
@@ -1812,6 +1817,8 @@ msgid ""
"These aliases can be emails or urls for every source. When the applicant "
"arrives here through one of these you'll know where he came from."
msgstr ""
"Tieto aliasy môžu byť e-maily alebo adresy URL pre každý zdroj. Keď žiadateľ"
" zaslal žiadosť cez niektorý z nich, budete vedieť, odkiaľ prišiel."
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_cc
@@ -1886,7 +1893,7 @@ msgstr "Dátum aktualizácie"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form
msgid "Use interview forms during recruitment process"
msgstr ""
msgstr "Použite pohovory počas prijímacieho procesu"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form
@@ -1895,6 +1902,9 @@ msgid ""
"process. Select the form to use in the job position detail form. This relies"
" on Survey app."
msgstr ""
"Počas prijímacieho procesu používajte rozhovory na mieru pre každú pracovnú "
"pozíciu. Vyberte formulár, ktorý sa má použiť vo formulári podrobností "
"pozície úlohy. To závisí od aplikácie prieskumu."
#. module: hr_recruitment
#. openerp-web
@@ -1918,7 +1928,7 @@ msgstr "Veľmi dobré"
#: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:11
#, python-format
msgid "Want to <b>start recruiting</b> like a pro? <i>Start here.</i>"
msgstr ""
msgstr "Chcete <b>začať nábor</b> ako profesionál?<i> Začnite tu.</i>"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_cc
@@ -1956,7 +1966,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:mail.template,subject:hr_recruitment.email_template_data_applicant_refuse
msgid "Your Job Application: ${object.job_id.name | safe}"
msgstr ""
msgstr "Vaša žiadosť: ${object.job_id.name | safe}"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form
addons/hr_recruitment_survey/i18n/sk.po
+5 -3
View File
@@ -7,13 +7,15 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2018
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
# Jan Prokop, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -203,7 +205,7 @@ msgstr "Forma pohovoru"
#. module: hr_recruitment_survey
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form
msgid "Interview Forms"
msgstr ""
msgstr "Formuláre pohovoru"
#. module: hr_recruitment_survey
#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job
addons/hr_timesheet/i18n/sk.po
+3
View File
@@ -291,6 +291,9 @@ msgid ""
"Timesheets app and invoice them based on a fixed price (ordered quantity) or"
" on the time spent (delivered quantity)"
msgstr ""
"Predávajte služby (napr. Projekt, údržba), zaznamenávajte čas strávený "
"používaním aplikácie Časové rozvrhy a fakturujte ich na základe pevnej ceny "
"(objednané množstvo) alebo času stráveného (dodané množstvo)"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form
addons/im_livechat/i18n/sv.po
+9 -8
View File
@@ -3,21 +3,22 @@
# * im_livechat
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2017
# Frida E, 2017
# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2017
# Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2017
# Patrik Lermon <patrik.lermon@gmail.com>, 2017
# Daniel Forslund <daniel.forslund@gmail.com>, 2017
# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2018
# Kristoffer Grundström <hamnisdude@gmail.com>, 2017
# Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2017
# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n"
"Last-Translator: Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -469,7 +470,7 @@ msgstr "Senast uppdaterad"
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search
msgid "Last Week"
msgstr ""
msgstr "Förra veckan"
#. module: im_livechat
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban
addons/lunch/i18n/ko.po
+7 -6
View File
@@ -3,19 +3,20 @@
# * lunch
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"Last-Translator: 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -729,7 +730,7 @@ msgstr "받음"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
msgid "Recurrence"
msgstr ""
msgstr "반복"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
addons/mail/i18n/cs.po
+1 -1
View File
@@ -3366,7 +3366,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_summary
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
msgstr ""
msgstr "Souhrn další aktivity"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_type_id
addons/mail/i18n/de.po
+9 -9
View File
@@ -6,7 +6,6 @@
# Marvin Elia Hoppe <marvin_elia@web.de>, 2017
# Gab_Odoo <gab@odoo.com>, 2017
# Niki Waibel, 2017
# Christian Körner <fipes.de@gmail.com>, 2017
# JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2017
# Martin K <martinkuenz@gmail.com>, 2017
# Thomas Neu <t.neu@runbox.com>, 2017
@@ -19,23 +18,24 @@
# key six <mobile.umts@gmail.com>, 2017
# Mathias Neef <mn@copado.de>, 2017
# Renzo Meister, 2017
# Wolfgang Taferner, 2017
# Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2017
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Markus Menner <markus.menner@axxelia.com>, 2017
# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2017
# brokemeister <work@maltejansen.de>, 2017
# Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2017
# Till Stone <benzi95@web.de>, 2017
# AppleMentalist <felix.schnatbaum@gmail.com>, 2017
# Andi, 2017
# Constantin Ehrenstein <transifex@skiller.eu>, 2017
# DE R1 <e2fes1@hotmail.com>, 2017
# 4e7311735ad180fde514b5b19202d965, 2017
# DE T1 <e2f8846@yahoo.com>, 2017
# Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018
# e2f <projects@e2f.com>, 2018
# Till Stone <benzi95@web.de>, 2018
# Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018
# Anja Funk <anja.funk@afimage.de>, 2018
# Wolfgang Taferner, 2019
# Caroline Renson <car@odoo.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Anja Funk <anja.funk@afimage.de>, 2018\n"
"Last-Translator: Caroline Renson <car@odoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2288,7 +2288,7 @@ msgstr "Kopftexte"
#: code:addons/mail/wizard/invite.py:35
#, python-format
msgid "Hello,"
msgstr ""
msgstr "Hallo, "
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_hidden
@@ -4906,7 +4906,7 @@ msgstr "Markiert"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_state
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_state
msgid "State"
msgstr "Bundesland"
msgstr "Status"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_state
addons/mail/i18n/fr.po
+8 -8
View File
@@ -4,7 +4,6 @@
#
# Translators:
# Arthur Latour <arl@odoo.com>, 2017
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2017
# Laura Piraux <lap@odoo.com>, 2017
# Henri Cornuau <hcornuau@gmail.com>, 2017
# Frédéric LIETART <stuff@tifred.fr>, 2017
@@ -23,7 +22,6 @@
# Nancy Bolognesi <nb@microcom.ca>, 2017
# ShevAbam, 2017
# Lucas Deliege <lud@openerp.com>, 2017
# Benoît Fontaine <benoitfontaine.ba@gmail.com>, 2017
# Olivier Dony <odo@odoo.com>, 2017
# Adriana Ierfino <adriana.ierfino@savoirfairelinux.com>, 2017
# Hubert TETARD <htetard@apik-conseils.com>, 2017
@@ -42,17 +40,19 @@
# Xavier Belmere <Info@cartmeleon.com>, 2017
# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2017
# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2017
# fr rev <e2ffr04@hotmail.com>, 2017
# 31c77b784710e4a287a92d851a40e039, 2017
# Quentin THEURET <odoo@kerpeo.com>, 2017
# Julien Martin <204336@supinfo.com>, 2017
# Florian Hatat, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# fr trans <e2ftrans1@yahoo.com>, 2017
# fr rev <e2ffr02@hotmail.com>, 2017
# 6534c450c77b2549e41c52e2051f5839, 2017
# bb76cd9ac0cb7e20167a14728edb858b, 2017
# e2f <projects@e2f.com>, 2018
# Benoît Fontaine <benoitfontaine.ba@gmail.com>, 2018
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
# Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2018
# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2018
# MaxyMoos <maxence.groine@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
"Last-Translator: MaxyMoos <maxence.groine@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2312,7 +2312,7 @@ msgstr "En-têtes"
#: code:addons/mail/wizard/invite.py:35
#, python-format
msgid "Hello,"
msgstr ""
msgstr "Bonjour,"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_hidden
addons/mail/i18n/ka.po
+3 -2
View File
@@ -9,6 +9,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Temur, 2018
# Dachi Darchiashvili <darcho.dd@gmail.com>, 2018
# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Dachi Darchiashvili <darcho.dd@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1664,7 +1665,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: selection:mail.notification,email_status:0
msgid "Exception"
msgstr ""
msgstr "გამონაკლისი"
#. module: mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
addons/mail/i18n/sv.po
+4 -4
View File
@@ -16,7 +16,7 @@
# Kristoffer Grundström <hamnisdude@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2017
# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2018
# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_activity_type
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
msgid "Activity Types"
msgstr ""
msgstr "Aktivitetstyp"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -966,7 +966,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_type
msgid "Channel Type"
msgstr ""
msgstr "Kanaltyp"
#. module: mail
#. openerp-web
addons/mail/i18n/uk.po
+1 -1
View File
@@ -4429,7 +4429,7 @@ msgstr "Рекомендовані наступні дії"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_force_thread_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_alias_force_thread_id
msgid "Record Thread ID"
msgstr "Записати тему ID"
msgstr "ID запису теми"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_references
addons/mail/i18n/zh_TW.po
+7 -5
View File
@@ -5,9 +5,9 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Michael Yeung, 2018
# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018
# amos lin <seeing@edirect168.com>, 2018
# sejun huang <sejun.huang@gmail.com>, 2018
# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
"Last-Translator: sejun huang <sejun.huang@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -229,12 +229,14 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "%(user_name)s invited you to follow %(document)s document: %(title)s"
msgstr ""
"%(user_name)s 邀請您關注： %(document)s \n"
"文件內容： %(title)s"
#. module: mail
#: code:addons/mail/wizard/invite.py:31
#, python-format
msgid "%(user_name)s invited you to follow a new document."
msgstr ""
msgstr "%(user_name)s 邀請您關注新單據。"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -2212,7 +2214,7 @@ msgstr "標題"
#: code:addons/mail/wizard/invite.py:35
#, python-format
msgid "Hello,"
msgstr ""
msgstr "您好!"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_hidden
@@ -3525,7 +3527,7 @@ msgstr "沒有標星的消息"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_no_auto_thread
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_no_auto_thread
msgid "No threading for answers"
msgstr "答案沒有線程"
msgstr "不使用預設回信信箱"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_note
addons/maintenance/i18n/ka.po
+6 -4
View File
@@ -3,20 +3,22 @@
# * maintenance
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018
# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018
# David Machakhelidze <david.machakhelidze@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Temur, 2018
# Dachi Darchiashvili <darcho.dd@gmail.com>, 2018
# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-30 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-30 13:41+0000\n"
"Last-Translator: Dachi Darchiashvili <darcho.dd@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr ""
#. module: maintenance
#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_dashboard
msgid "Dashboard"
msgstr ""
msgstr "დაფა"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_next_action_date
addons/mass_mailing/i18n/ka.po
+7 -6
View File
@@ -9,6 +9,7 @@
# Dachi Darchiashvili <darcho.dd@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Temur, 2018
# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 09:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Temur, 2018\n"
"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -403,7 +404,7 @@ msgstr "ფერის ინდექსი"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban
msgid "Colour"
msgstr ""
msgstr "ფერი"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols
@@ -514,7 +515,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event
msgid "Cybersecurity"
msgstr ""
msgstr "კიბერუსაფრთხოება"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table
@@ -682,7 +683,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception
#: selection:mail.mail.statistics,state:0
msgid "Exception"
msgstr ""
msgstr "გამონაკლისი"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
@@ -906,7 +907,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form
msgid "Mail Body"
msgstr ""
msgstr "წერილის ტექსტი"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id_int
@@ -1375,7 +1376,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search
msgid "Reply Date"
msgstr ""
msgstr "პასუხის თარიღი"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to
addons/mass_mailing/i18n/sv.po
+4 -4
View File
@@ -3,7 +3,7 @@
# * mass_mailing
#
# Translators:
# Lord Cobol, 2017
# 03992e16f8df6e39b9d1cc0ff635887e, 2017
# Frida E, 2017
# Haojun Zou <apollo_zhj@msn.com>, 2017
# Daniel Forslund <daniel.forslund@gmail.com>, 2017
@@ -13,8 +13,8 @@
# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2017
# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2017
# Kristoffer Grundström <hamnisdude@gmail.com>, 2017
# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 09:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "%s (kopia)"
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_social
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_text_social
msgid "&amp;nbsp;"
msgstr ""
msgstr "&amp;nbsp;"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps
addons/membership/i18n/ka.po
+7 -5
View File
@@ -3,18 +3,20 @@
# * membership
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018
# David Machakhelidze <david.machakhelidze@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Temur, 2018
# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Temur, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -319,7 +321,7 @@ msgstr "ინვოისი"
#. module: membership
#: model:ir.model,name:membership.model_account_invoice_line
msgid "Invoice Line"
msgstr ""
msgstr "ინვოისისი სტრიქონი"
#. module: membership
#: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_invoice_view
@@ -601,7 +603,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter
msgid "Salesperson"
msgstr ""
msgstr "გამყიდველი"
#. module: membership
#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_free_member
addons/mrp/i18n/cs.po
+2 -2
View File
@@ -4,13 +4,13 @@
#
# Translators:
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018
# Chris <krystof.reklamy13@gmail.com>, 2018
# Michal Zábrodský <zabry23@gmail.com>, 2018
# xlu <xlu@seznam.cz>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2018
# Ladislav Tomm <tomm@helemik.cz>, 2018
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2019
# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
#
msgid ""
@@ -2806,7 +2806,7 @@ msgstr ""
#: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk
#: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_product_template
msgid "Table"
msgstr ""
msgstr "Tabulka"
#. module: mrp
#: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_head
addons/mrp/i18n/ka.po
+5 -4
View File
@@ -9,6 +9,7 @@
# David Machakhelidze <david.machakhelidze@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Temur, 2018
# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Temur, 2018\n"
"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -218,7 +219,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
msgid "<strong>Product</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>პროდუქტი</strong>"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
@@ -277,7 +278,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_access_token
msgid "Access Token"
msgstr ""
msgstr "წვდომის ნებართვა"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_active
@@ -842,7 +843,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_dashboard
msgid "Dashboard"
msgstr ""
msgstr "დაფა"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_db_datas
addons/mrp/i18n/ko.po
+19 -19
View File
@@ -9,8 +9,8 @@
# Goh Gangtai <gangtai.goh@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
msgid "<span class=\"o_stat_text\">OEE</span>"
msgstr ""
msgstr "</span>설비종합효율</span>"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Work Center Load</span>"
msgstr ""
msgstr "<span class=\"o_stat_text\">작업장 부하</span>"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -260,7 +260,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
msgid "<strong>WorkCenter</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>작업장</strong>"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:509
@@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "재료 명세서는 완성된 제품을 만드는데 필요한 원자재
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom_form_action
msgid "Bills of Materials"
msgstr ""
msgstr "재료 명세서"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action
@@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "블록"
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_block_workcenter_wo
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form
msgid "Block Workcenter"
msgstr ""
msgstr "작업장 중지"
#. module: mrp
#: selection:mrp.workcenter,working_state:0
@@ -896,12 +896,12 @@ msgstr "설명"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_note
msgid "Description of the Work Center."
msgstr ""
msgstr "작업장의 정보입니다."
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
msgid "Description of the work center..."
msgstr ""
msgstr "작업장 설명..."
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_location_dest_id
@@ -1804,7 +1804,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
msgid ""
"No workorder currently in progress. Click to mark work center as blocked."
msgstr ""
msgstr "현재 진행중인 작업지시가 없습니다. 작업장을 정지로 표시하십시오."
#. module: mrp
#: selection:mrp.production,availability:0
@@ -3157,13 +3157,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_unbuild_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
msgid "Unbuild"
msgstr ""
msgstr "분해"
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
msgid "Unbuild Order"
msgstr ""
msgstr "분해 지시"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:77
@@ -3176,7 +3176,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_unbuild
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
msgid "Unbuild Orders"
msgstr ""
msgstr "분해 지시"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild
@@ -3395,7 +3395,7 @@ msgstr "작업장 부하"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
msgid "Work Center Name"
msgstr ""
msgstr "작업장명"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
@@ -3548,12 +3548,12 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
msgid "Work orders in progress. Click to block work center."
msgstr ""
msgstr "작업지시가 진행중입니다. 작업장을 중지하세요."
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
msgid "Workcenter"
msgstr ""
msgstr "작업장"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_form_view
@@ -3562,12 +3562,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_pivot_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view
msgid "Workcenter Productivity"
msgstr ""
msgstr "작업장 생산성"
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_productivity
msgid "Workcenter Productivity Log"
msgstr ""
msgstr "작업장의 생산성 기록"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_form_view
@@ -3578,7 +3578,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
msgid "Workcenter blocked, click to unblock."
msgstr ""
msgstr "작업장이 중지상태입니다, 클릭하여 중지를 해제하세요."
#. module: mrp
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_search_mrp
addons/mrp/i18n/pl.po
+5 -4
View File
@@ -20,6 +20,7 @@
# Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2018
# Wiktor Kaźmierczak <wik92tor@wp.pl>, 2018
# Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2018
# Zbigniew Łukasiak <z.lukasiak@archimedes.pl>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2018\n"
"Last-Translator: Zbigniew Łukasiak <z.lukasiak@archimedes.pl>, 2019\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -938,7 +939,7 @@ msgstr "Strefa docelowa"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id
msgid "Disassembly Order"
msgstr ""
msgstr "Zlecenie demontażu"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
@@ -1010,7 +1011,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_percent
msgid "Duration Deviation (%)"
msgstr ""
msgstr "Odchyłka czasu trwania (w %)"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_unit
@@ -1711,7 +1712,7 @@ msgstr "Harmonogram produkcji mistrza (MPS)"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_availability
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_availability
msgid "Materials Availability"
msgstr ""
msgstr "Dostępność materiałów"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_message
addons/mrp/i18n/zh_TW.po
+3 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@
# Michael Yeung, 2017
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2018
# Bill Hsu <hcm86@icloud.com>, 2018
# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018
# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2782,7 +2782,7 @@ msgstr "開始工作"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_state
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_state
msgid "State"
msgstr "州/省"
msgstr "狀態"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_state
addons/mrp_repair/i18n/ka.po
+8 -6
View File
@@ -3,19 +3,21 @@
# * mrp_repair
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018
# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Temur, 2018
# Dachi Darchiashvili <darcho.dd@gmail.com>, 2018
# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-27 14:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-27 14:52+0000\n"
"Last-Translator: Dachi Darchiashvili <darcho.dd@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -385,7 +387,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_repair
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_internal_notes
msgid "Internal Notes"
msgstr ""
msgstr "შიდა ჩანაწერები"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_move_id
@@ -407,7 +409,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_invoice_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_invoice_line_id
msgid "Invoice Line"
msgstr ""
msgstr "ინვოისისი სტრიქონი"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_invoice_method
@@ -436,7 +438,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_invoiced
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter
msgid "Invoiced"
msgstr ""
msgstr "ინვოისრებული"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_invoice_id
addons/mrp_repair/i18n/ko.po
+1 -1
View File
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_repair
#: model:mail.template,report_name:mrp_repair.mail_template_mrp_repair_quotation
msgid "${(object.name or '').replace('/','_')}"
msgstr ""
msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}"
#. module: mrp_repair
#: model:mail.template,subject:mrp_repair.mail_template_mrp_repair_quotation
addons/payment/i18n/ka.po
+3 -2
View File
@@ -9,6 +9,7 @@
# David Machakhelidze <david.machakhelidze@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Temur, 2018
# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:20+0000\n"
"Last-Translator: Temur, 2018\n"
"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
msgid "&amp;times;"
msgstr ""
msgstr "&amp;times;"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_html_3ds
addons/payment_paypal/i18n/ka.po
+5 -3
View File
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Temur, 2018
# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Temur, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:20+0000\n"
"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +23,7 @@ msgstr ""
#. module: payment_paypal
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_access_token
msgid "Access Token"
msgstr ""
msgstr "წვდომის ნებართვა"
#. module: payment_paypal
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_access_token_validity
addons/point_of_sale/i18n/af.po
+10 -2
View File
@@ -8,6 +8,7 @@
# D VA, 2018
# Andre de Kock <adekock11@gmail.com>, 2018
# Somarie, 2018
# Jessica Dowd <dowd.jess@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:21+0000\n"
"Last-Translator: Somarie, 2018\n"
"Last-Translator: Jessica Dowd <dowd.jess@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/af/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2798,7 +2799,14 @@ msgstr "Druk"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:716
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1372
#, python-format
msgid "Print Invoice"
msgstr "Print Faktuur"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:719
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1375
#, python-format
msgid "Print Receipt"
msgstr "Druk Kwitansie"
addons/point_of_sale/i18n/am.po
+8 -1
View File
@@ -2795,7 +2795,14 @@ msgstr "አትም"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:716
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1372
#, python-format
msgid "Print Invoice"
msgstr ""
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:719
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1375
#, python-format
msgid "Print Receipt"
msgstr ""
addons/point_of_sale/i18n/ar.po
+10 -3
View File
@@ -14,7 +14,6 @@
# Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2017
# Mohammed Albasha <m.albasha.ma@gmail.com>, 2017
# amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2017
# hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2017
# Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2017
# Khaled Menof <kifcaliph@hotmail.com>, 2017
# Fahad Alqahtani <fahad@cloudland.sa>, 2017
@@ -28,6 +27,7 @@
# Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
# Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018
# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
# hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:21+0000\n"
"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
"Last-Translator: hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2829,7 +2829,14 @@ msgstr "طباعة"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:716
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1372
#, python-format
msgid "Print Invoice"
msgstr "طباعة الفاتورة"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:719
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1375
#, python-format
msgid "Print Receipt"
msgstr "طباعة الإيصال"
addons/point_of_sale/i18n/bg.po
+10 -2
View File
@@ -8,6 +8,7 @@
# aleksandar ivanov, 2018
# Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018
# Boris Stefanov <borkata@gmail.com>, 2018
# Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:21+0000\n"
"Last-Translator: Boris Stefanov <borkata@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2890,7 +2891,14 @@ msgstr "Печат"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:716
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1372
#, python-format
msgid "Print Invoice"
msgstr "Отпечатай"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:719
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1375
#, python-format
msgid "Print Receipt"
msgstr "Принтирай бележка"
addons/point_of_sale/i18n/bs.po
+10 -3
View File
@@ -5,8 +5,8 @@
# Translators:
# Malik K, 2017
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2018
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:21+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Last-Translator: Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2814,7 +2814,14 @@ msgstr "Ispis"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:716
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1372
#, python-format
msgid "Print Invoice"
msgstr "Ispis fakture"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:719
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1375
#, python-format
msgid "Print Receipt"
msgstr "Štampaj račun"
addons/point_of_sale/i18n/ca.po
+10 -2
View File
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018
# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:21+0000\n"
"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2869,7 +2870,14 @@ msgstr "Imprimeix"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:716
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1372
#, python-format
msgid "Print Invoice"
msgstr "Imprimeix factura"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:719
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1375
#, python-format
msgid "Print Receipt"
msgstr "Imprimeix rebut"
addons/point_of_sale/i18n/cs.po
+11 -4
View File
@@ -9,7 +9,7 @@
# Ladislav Tomm <tomm@helemik.cz>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# milda dvorak <milda.dvorak@optimal4.cz>, 2018
# J.Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:21+0000\n"
"Last-Translator: J.Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2868,7 +2868,14 @@ msgstr "Tisk"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:716
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1372
#, python-format
msgid "Print Invoice"
msgstr "Tisk faktury"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:719
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1375
#, python-format
msgid "Print Receipt"
msgstr "Tisk účtenky"
@@ -4012,7 +4019,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:690
#, python-format
msgid "Tip"
msgstr ""
msgstr "Tip"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_tip_product_id
addons/point_of_sale/i18n/da.po
+10 -3
View File
@@ -12,11 +12,11 @@
# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2017
# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2017
# JonathanStein <jstein@image.dk>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2017
# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2018
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
# Kenneth Hansen <kenneth@vkdata.dk>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:21+0000\n"
"Last-Translator: Kenneth Hansen <kenneth@vkdata.dk>, 2018\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2840,7 +2840,14 @@ msgstr "Udskriv"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:716
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1372
#, python-format
msgid "Print Invoice"
msgstr "Udskriv faktura"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:719
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1375
#, python-format
msgid "Print Receipt"
msgstr "Udskriv kvittering"
addons/point_of_sale/i18n/de.po
+10 -3
View File
@@ -8,7 +8,6 @@
# Torsten Wichmann <t.wichmann@intero-technologies.de>, 2017
# Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2017
# Martin K <martinkuenz@gmail.com>, 2017
# Philipp Hug <philipp@hug.cx>, 2017
# key six <mobile.umts@gmail.com>, 2017
# Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2017
# JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2017
@@ -36,6 +35,7 @@
# Juan José Trujillo <juanjosetrujillo@gmx.de>, 2018
# e2f <projects@e2f.com>, 2018
# Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018
# Philipp Hug <philipp@hug.cx>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:21+0000\n"
"Last-Translator: Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Philipp Hug <philipp@hug.cx>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2923,7 +2923,14 @@ msgstr "Drucken"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:716
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1372
#, python-format
msgid "Print Invoice"
msgstr "Rechnung drucken"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:719
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1375
#, python-format
msgid "Print Receipt"
msgstr "Bon drucken"
addons/point_of_sale/i18n/el.po
+10 -3
View File
@@ -6,10 +6,10 @@
# Timos Zacharatos <kokkinopioupiou@hotmail.com>, 2017
# Costas Pittalis <cpittalis@gmail.com>, 2017
# Stefanos Nikou <stefanos.nikou@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Giota Dandidou <giotadandidou@gmail.com>, 2017
# George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2017
# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:21+0000\n"
"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2845,7 +2845,14 @@ msgstr "Εκτύπωση"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:716
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1372
#, python-format
msgid "Print Invoice"
msgstr "Εκτύπωση Τιμολογίου"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:719
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1375
#, python-format
msgid "Print Receipt"
msgstr "Εκτύπωση Απόδειξης"
addons/point_of_sale/i18n/es.po
+10 -3
View File
@@ -21,7 +21,6 @@
# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2017
# David Arnold <blaggacao@users.noreply.github.com>, 2017
# Nicole Kist <nki@odoo.com>, 2017
# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2017
# Cristóbal Martí Oliver <info@moblesmarti.com>, 2017
# Miguel Orueta <mo@landoo.es>, 2017
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2017
@@ -42,6 +41,7 @@
# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2018
# David Vidal <david.vidal@trespinos.es>, 2019
# Luis Guzman <ark@switnet.org>, 2019
# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:21+0000\n"
"Last-Translator: Luis Guzman <ark@switnet.org>, 2019\n"
"Last-Translator: José Vicente <txusev@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2934,7 +2934,14 @@ msgstr "Imprimir"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:716
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1372
#, python-format
msgid "Print Invoice"
msgstr "Imprimir factura"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:719
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1375
#, python-format
msgid "Print Receipt"
msgstr "Imprimir recibo"
addons/point_of_sale/i18n/et.po
+10 -3
View File
@@ -10,7 +10,7 @@
# Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2018
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2018
# Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2018
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2018
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:21+0000\n"
"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2803,7 +2803,14 @@ msgstr "Prindi"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:716
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1372
#, python-format
msgid "Print Invoice"
msgstr "Trüki arve"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:719
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1375
#, python-format
msgid "Print Receipt"
msgstr ""
addons/point_of_sale/i18n/eu.po
+10 -3
View File
@@ -10,10 +10,10 @@
# Esther Martín Menéndez <esthermartin001@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2018
# ibinka lete <ilete@fpbidasoa.net>, 2018
# Gorka Toledo <gorka.toledo@gmail.com>, 2018
# Naomi Hidalgo <naomihid96@gmail.com>, 2018
# Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2018
# ibinka lete <ilete@fpbidasoa.net>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:21+0000\n"
"Last-Translator: Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: ibinka lete <ilete@fpbidasoa.net>, 2019\n"
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2805,7 +2805,14 @@ msgstr "Inprimatu"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:716
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1372
#, python-format
msgid "Print Invoice"
msgstr "Inprimatu Faktura"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:719
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1375
#, python-format
msgid "Print Receipt"
msgstr ""
addons/point_of_sale/i18n/fa.po
+10 -3
View File
@@ -9,11 +9,11 @@
# Zahed Alfak <tamass4116@gmail.com>, 2017
# Sahar Daraye <sahar.daraye.1369@gmail.com>, 2017
# Hamid Darabi, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# سید محمد آذربرا <mohammadazarbara98@gmail.com>, 2017
# Sepehr Khoshnood <sepehr.kho@gmail.com>, 2017
# Arash Sardari <arashss77@gmail.com>, 2018
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:21+0000\n"
"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2813,7 +2813,14 @@ msgstr "چاپ"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:716
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1372
#, python-format
msgid "Print Invoice"
msgstr "چاپ فاکتور"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:719
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1375
#, python-format
msgid "Print Receipt"
msgstr ""
addons/point_of_sale/i18n/fi.po
+10 -3
View File
@@ -12,7 +12,6 @@
# Pekko Tuomisto <pekko.tuomisto@web-veistamo.fi>, 2017
# Jussi Lehto <jussi@gulfeo.com>, 2017
# Atte Isopuro <atte.isopuro@web-veistamo.fi>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2017
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2017
# Eino Mäkitalo <eino.makitalo@netitbe.fi>, 2017
@@ -23,6 +22,7 @@
# Mikko Närjänen <mikko.narjanen@web-veistamo.fi>, 2018
# Johanna Valkonen <johanna.valkonen@sv-oy.fi>, 2019
# Jenni Heikkilä <jenni.heikkila@sv-oy.fi>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:21+0000\n"
"Last-Translator: Jenni Heikkilä <jenni.heikkila@sv-oy.fi>, 2019\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2832,7 +2832,14 @@ msgstr "Tulosta"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:716
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1372
#, python-format
msgid "Print Invoice"
msgstr "Tulosta lasku"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:719
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1375
#, python-format
msgid "Print Receipt"
msgstr "Tulosta kuitti"

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More