[MERGE] branch merged with lp:~openerp-dev/openobject-addons/trunk-payroll
bzr revid: mtr@mtr-20110314063207-x6zetvo3b1if7nov
This commit is contained in:
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+174
-123
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -1352,6 +1352,8 @@ class account_invoice_line(osv.osv):
|
||||
currency = self.pool.get('res.currency').browse(cr, uid, currency_id, context=context)
|
||||
|
||||
if company.currency_id.id != currency.id:
|
||||
if type in ('in_invoice', 'in_refund'):
|
||||
res_final['value']['price_unit'] = res.standard_price
|
||||
new_price = res_final['value']['price_unit'] * currency.rate
|
||||
res_final['value']['price_unit'] = new_price
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -56,19 +56,19 @@
|
||||
<field name="field_parent">child_complete_ids</field>
|
||||
<field name="arch" type="xml">
|
||||
<tree colors="blue:type in ('view');red:(date<current_date);black:(date>=current_date);black:(date==False)" string="Analytic account" toolbar="1">
|
||||
<field name="name"/>
|
||||
<field name="name"/>
|
||||
<field name="code"/>
|
||||
<field name="quantity"/>
|
||||
<field name="quantity_max"/>
|
||||
<field name="debit"/>
|
||||
<field name="credit"/>
|
||||
<field name="balance"/>
|
||||
<field name="currency_id" groups="base.group_extended"/>
|
||||
<field name="currency_id" groups="base.group_extended"/>
|
||||
<field name="date" invisible="1"/>
|
||||
<field name="user_id" invisible="1"/>
|
||||
<field name="partner_id" invisible="1"/>
|
||||
<field name="parent_id" invisible="1"/>
|
||||
<field name="type" invisible="1"/>
|
||||
<field name="type"/>
|
||||
</tree>
|
||||
</field>
|
||||
</record>
|
||||
@@ -82,7 +82,7 @@
|
||||
<group colspan="4" col="6">
|
||||
<field name="name" select="1" colspan="4"/>
|
||||
<field name="code" select="1"/>
|
||||
<field name="parent_id" on_change="on_change_parent(parent_id)" groups="base.group_extended"/>
|
||||
<field name="parent_id" on_change="on_change_parent(parent_id)" groups="base.group_extended" domain="[('type','=','view')]"/>
|
||||
<field name="company_id" on_change="on_change_company(company_id)" select="2" widget="selection" groups="base.group_multi_company" attrs="{'required': [('type','<>','view')]}"/>
|
||||
<field name="type" select="2"/>
|
||||
</group>
|
||||
|
||||
@@ -32,6 +32,7 @@
|
||||
<field eval="True" name="global"/>
|
||||
<field name="domain_force">['|',('company_id','=',False),('company_id','child_of',[user.company_id.id])]</field>
|
||||
</record>
|
||||
|
||||
|
||||
<record id="journal_comp_rule" model="ir.rule">
|
||||
<field name="name">Journal multi-company</field>
|
||||
@@ -79,7 +80,7 @@
|
||||
<field name="name">Tax multi-company</field>
|
||||
<field model="ir.model" name="model_id" ref="model_account_tax"/>
|
||||
<field eval="True" name="global"/>
|
||||
<field name="domain_force">['|',('company_id','=',False),('company_id','=',user.company_id.id)]</field>
|
||||
<field name="domain_force">['|',('company_id','=',False),('company_id','child_of',[user.company_id.id])]</field>
|
||||
</record>
|
||||
|
||||
<record id="tax_code_comp_rule" model="ir.rule">
|
||||
@@ -110,4 +111,25 @@
|
||||
<field name="domain_force">['|',('company_id','=',False),('company_id','child_of',[user.company_id.id])]</field>
|
||||
</record>
|
||||
|
||||
<record model="ir.rule" id="account_invoice_line_comp_rule">
|
||||
<field name="name">Invoice Line company rule</field>
|
||||
<field name="model_id" ref="model_account_invoice_line"/>
|
||||
<field name="global" eval="True"/>
|
||||
<field name="domain_force">['|',('company_id','=',False),('company_id','child_of',[user.company_id.id])]</field>
|
||||
</record>
|
||||
|
||||
<record model="ir.rule" id="account_bank_statement_comp_rule">
|
||||
<field name="name">Account bank statement company rule</field>
|
||||
<field name="model_id" ref="model_account_bank_statement"/>
|
||||
<field name="global" eval="True"/>
|
||||
<field name="domain_force">['|',('company_id','=',False),('company_id','child_of',[user.company_id.id])]</field>
|
||||
</record>
|
||||
|
||||
<record model="ir.rule" id="account_bank_statement_line_comp_rule">
|
||||
<field name="name">Account bank statement line company rule</field>
|
||||
<field name="model_id" ref="model_account_bank_statement_line"/>
|
||||
<field name="global" eval="True"/>
|
||||
<field name="domain_force">['|',('company_id','=',False),('company_id','child_of',[user.company_id.id])]</field>
|
||||
</record>
|
||||
|
||||
</data></openerp>
|
||||
|
||||
@@ -63,6 +63,7 @@
|
||||
"access_account_fiscalyear_user","account.fiscalyear.user","model_account_fiscalyear","account.group_account_user",1,0,0,0
|
||||
"access_account_fiscalyear_invoice","account.fiscalyear.invoice","model_account_fiscalyear","account.group_account_invoice",1,0,0,0
|
||||
"access_account_fiscalyear_partner_manager","account.fiscalyear.partnermanager","model_account_fiscalyear","base.group_partner_manager",1,0,0,0
|
||||
"access_account_fiscalyear_employee","account.fiscalyear employee","model_account_fiscalyear","base.group_user",1,0,0,0
|
||||
"access_res_currency_account_manager","res.currency account manager","base.model_res_currency","group_account_manager",1,1,1,1
|
||||
"access_res_currency_rate_account_manager","res.currency.rate account manager","base.model_res_currency_rate","group_account_manager",1,1,1,1
|
||||
"access_account_invoice_user","account.invoice user","model_account_invoice","base.group_user",1,0,0,0
|
||||
|
||||
|
@@ -94,6 +94,7 @@ class payment_order(osv.osv):
|
||||
], "Preferred date", change_default=True, required=True, states={'done': [('readonly', True)]}, help="Choose an option for the Payment Order:'Fixed' stands for a date specified by you.'Directly' stands for the direct execution.'Due date' stands for the scheduled date of execution."),
|
||||
'date_created': fields.date('Creation date', readonly=True),
|
||||
'date_done': fields.date('Execution date', readonly=True),
|
||||
'company_id': fields.related('mode', 'company_id', type='many2one', relation='res.company', string='Company', store=True, readonly=True),
|
||||
}
|
||||
|
||||
_defaults = {
|
||||
@@ -343,7 +344,8 @@ class payment_line(osv.osv):
|
||||
'date': fields.date('Payment Date', help="If no payment date is specified, the bank will treat this payment line directly"),
|
||||
'create_date': fields.datetime('Created', readonly=True),
|
||||
'state': fields.selection([('normal','Free'), ('structured','Structured')], 'Communication Type', required=True),
|
||||
'bank_statement_line_id': fields.many2one('account.bank.statement.line', 'Bank statement line')
|
||||
'bank_statement_line_id': fields.many2one('account.bank.statement.line', 'Bank statement line'),
|
||||
'company_id': fields.related('order_id', 'company_id', type='many2one', relation='res.company', string='Company', store=True, readonly=True),
|
||||
}
|
||||
_defaults = {
|
||||
'name': lambda obj, cursor, user, context: obj.pool.get('ir.sequence'
|
||||
|
||||
@@ -107,6 +107,7 @@
|
||||
<field name="date_prefered"/>
|
||||
<field name="date_scheduled" select="1" attrs="{'readonly':[('date_prefered','!=','fixed')]}" />
|
||||
<button colspan="2" name="%(action_create_payment_order)d" string="Select Invoices to Pay" type="action" attrs="{'invisible':[('state','=','done')]}" icon="gtk-find"/>
|
||||
<field name="company_id" widget='selection' groups="base.group_multi_company"/>
|
||||
</group>
|
||||
<field name="line_ids" colspan="4" widget="one2many_list" nolabel="1" default_get="{'order_id': active_id or False}" >
|
||||
<form string="Payment Line">
|
||||
@@ -128,7 +129,8 @@
|
||||
<field colspan="4" name="communication"/>
|
||||
<field colspan="4" name="communication2"/>
|
||||
<field name="name"/>
|
||||
<field name="state"/>
|
||||
<field name="state"/>
|
||||
<field name="company_id" widget='selection' groups="base.group_multi_company"/>
|
||||
</page>
|
||||
<page string="Information">
|
||||
|
||||
@@ -179,6 +181,7 @@
|
||||
<field name="reference"/>
|
||||
<field name="mode"/>
|
||||
<field name="user_id"/>
|
||||
<field name="company_id" groups="base.group_multi_company"/>
|
||||
<field name="date_created"/>
|
||||
<field name="date_done"/>
|
||||
<field name="total"/>
|
||||
|
||||
@@ -13,5 +13,19 @@
|
||||
<field name="domain_force">['|',('company_id','=',False),('company_id','child_of',[user.company_id.id])]</field>
|
||||
</record>
|
||||
|
||||
<record id="payment_order_comp_rule" model="ir.rule">
|
||||
<field name="name">Payment order multi company rule</field>
|
||||
<field model="ir.model" name="model_id" ref="model_payment_order"/>
|
||||
<field eval="True" name="global"/>
|
||||
<field name="domain_force">['|',('company_id','=',False),('company_id','child_of',[user.company_id.id])]</field>
|
||||
</record>
|
||||
|
||||
<record id="payment_line_comp_rule" model="ir.rule">
|
||||
<field name="name">Payment line multi company rule</field>
|
||||
<field model="ir.model" name="model_id" ref="model_payment_line"/>
|
||||
<field eval="True" name="global"/>
|
||||
<field name="domain_force">['|',('company_id','=',False),('company_id','child_of',[user.company_id.id])]</field>
|
||||
</record>
|
||||
|
||||
</data>
|
||||
</openerp>
|
||||
|
||||
@@ -8,14 +8,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-02-15 15:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-03-12 16:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) "
|
||||
"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-13 04:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_sequence
|
||||
#: view:account.sequence.installer:0
|
||||
@@ -82,7 +83,7 @@ msgstr "Configurar su Aplicación de Secuencia de la Cuenta"
|
||||
#. module: account_sequence
|
||||
#: field:account.sequence.installer,progress:0
|
||||
msgid "Configuration Progress"
|
||||
msgstr "Progreso configuración"
|
||||
msgstr "Progreso de la configuración"
|
||||
|
||||
#. module: account_sequence
|
||||
#: help:account.sequence.installer,suffix:0
|
||||
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ class account_voucher(osv.osv):
|
||||
result = mod_obj.get_object_reference(cr, uid, 'account_voucher', 'view_vendor_payment_form')
|
||||
result = result and result[1] or False
|
||||
view_id = result
|
||||
if not view_id and context.get('line_type', False):
|
||||
if not view_id and view_type == 'form' and context.get('line_type', False):
|
||||
if context.get('line_type', False) == 'customer':
|
||||
result = mod_obj.get_object_reference(cr, uid, 'account_voucher', 'view_vendor_receipt_form')
|
||||
else:
|
||||
|
||||
@@ -97,7 +97,7 @@
|
||||
<field name="state"/>
|
||||
<field name="reconcile_id"/>
|
||||
</tree>
|
||||
</field>
|
||||
</field>
|
||||
</page>
|
||||
</notebook>
|
||||
<group col="10" colspan="4">
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -0,0 +1,535 @@
|
||||
# Galician translation for openobject-addons
|
||||
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
|
||||
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-03-11 17:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: field:res.partner.contact,title:0
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Título"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "# of Contacts"
|
||||
msgstr "Número de Contactos"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: field:res.partner.job,fax:0
|
||||
msgid "Fax"
|
||||
msgstr "Fax"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: view:base.contact.installer:0
|
||||
msgid "title"
|
||||
msgstr "título"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: help:res.partner.job,date_start:0
|
||||
msgid "Start date of job(Joining Date)"
|
||||
msgstr "Data inicial do traballo (data de unión)."
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: view:base.contact.installer:0
|
||||
msgid "Select the Option for Addresses Migration"
|
||||
msgstr "Seleccione a opción para a migración de enderezos"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: help:res.partner.job,function:0
|
||||
msgid "Function of this contact with this partner"
|
||||
msgstr "Función deste contacto con esta empresa."
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: help:res.partner.job,state:0
|
||||
msgid "Status of Address"
|
||||
msgstr "Estado do enderezo."
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: help:res.partner.job,name:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"You may enter Address first,Partner will be linked "
|
||||
"automatically if any."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pode introducir primeiro un enderezo, relacionarase automaticamente coa "
|
||||
"empresa se hai unha."
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: help:res.partner.job,fax:0
|
||||
msgid "Job FAX no."
|
||||
msgstr "Número do fax do traballo."
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: field:res.partner.contact,mobile:0
|
||||
msgid "Mobile"
|
||||
msgstr "Móbil"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: view:res.partner.contact:0
|
||||
#: field:res.partner.contact,comment:0
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Notas"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: model:process.node,note:base_contact.process_node_contacts0
|
||||
msgid "People you work with."
|
||||
msgstr "Xente con quen traballa."
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_functiontoaddress0
|
||||
msgid "Define functions and address."
|
||||
msgstr "Definir cargos e enderezos."
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: help:res.partner.job,date_stop:0
|
||||
msgid "Last date of job"
|
||||
msgstr "Data final do traballo."
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: view:base.contact.installer:0
|
||||
#: field:base.contact.installer,migrate:0
|
||||
msgid "Migrate"
|
||||
msgstr "Migrar"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: view:res.partner.contact:0
|
||||
#: field:res.partner.job,name:0
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Socio"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: model:process.node,note:base_contact.process_node_function0
|
||||
msgid "Jobs at a same partner address."
|
||||
msgstr "Traballos no mesmo enderezo de empresa."
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: model:process.node,name:base_contact.process_node_partners0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr "Socios"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: field:res.partner.job,state:0
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Estado"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: help:res.partner.contact,active:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If the active field is set to False, it will allow you to "
|
||||
"hide the partner contact without removing it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se se desmarca o campo activo, permite ocultar o contacto da empresa sen "
|
||||
"eliminalo."
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: model:ir.module.module,description:base_contact.module_meta_information
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" This module allows you to manage your contacts entirely.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" It lets you define\n"
|
||||
" *contacts unrelated to a partner,\n"
|
||||
" *contacts working at several addresses (possibly for different "
|
||||
"partners),\n"
|
||||
" *contacts with possibly different functions for each of its job's "
|
||||
"addresses\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" It also adds new menu items located in\n"
|
||||
" Partners \\ Contacts\n"
|
||||
" Partners \\ Functions\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Pay attention that this module converts the existing addresses into "
|
||||
"\"addresses + contacts\". It means that some fields of the addresses will be "
|
||||
"missing (like the contact name), since these are supposed to be defined in "
|
||||
"an other object.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Este módulo permítelle xestionar os seus contactos por completo. "
|
||||
"Permítelle definir:*contactos sen ningunha relación cunha empresa,*contactos "
|
||||
"que traballan en varios enderezos (probablemente para distintas "
|
||||
"empresas),*contactos con varias funcións para cada un dos seus enderezos de "
|
||||
"traballo. Engade tamén novas entradas de menús localizadas en: Empresas \\ "
|
||||
"ContactosEmpresas \\ Funcións. Teña en conta que este módulo converte os "
|
||||
"enderezos existentes en \"enderezos + contactos\". Isto significa que algúns "
|
||||
"campos dos enderezos desaparecerán (coma o nome do contacto), xa que se "
|
||||
"supón que estarán definidos noutro obxecto.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: model:ir.module.module,shortdesc:base_contact.module_meta_information
|
||||
#: model:process.process,name:base_contact.process_process_basecontactprocess0
|
||||
msgid "Base Contact"
|
||||
msgstr "Contacto base"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: field:res.partner.job,date_stop:0
|
||||
msgid "Date Stop"
|
||||
msgstr "Data remate"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_res_partner_job
|
||||
msgid "Contact's Jobs"
|
||||
msgstr "Traballos do contacto"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Categorías"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: help:res.partner.job,sequence_partner:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Order of importance of this job title in the list of job "
|
||||
"title of the linked partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Orde de importancia deste título de traballo na lista de títulos de traballo "
|
||||
"da empresa relacionada."
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: field:res.partner.job,extension:0
|
||||
msgid "Extension"
|
||||
msgstr "Extensión"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: help:res.partner.job,extension:0
|
||||
msgid "Internal/External extension phone number"
|
||||
msgstr "Número de extensión telefónica interior/exterior"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: help:res.partner.job,phone:0
|
||||
msgid "Job Phone no."
|
||||
msgstr "Número de teléfono do traballo."
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: view:res.partner.contact:0
|
||||
#: field:res.partner.contact,job_ids:0
|
||||
msgid "Functions and Addresses"
|
||||
msgstr "Cargos e enderezos"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_contact
|
||||
#: field:res.partner.job,contact_id:0
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Contacto"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: help:res.partner.job,email:0
|
||||
msgid "Job E-Mail"
|
||||
msgstr "Correo electrónico do traballo"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: field:res.partner.job,sequence_partner:0
|
||||
msgid "Partner Seq."
|
||||
msgstr "Sec. empresa"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_functiontoaddress0
|
||||
msgid "Function to address"
|
||||
msgstr "Cargo a enderezo"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: field:base.contact.installer,progress:0
|
||||
msgid "Configuration Progress"
|
||||
msgstr "Progreso da configuración"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: field:res.partner.contact,name:0
|
||||
msgid "Last Name"
|
||||
msgstr "Apelidos"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.contact:0
|
||||
msgid "Communication"
|
||||
msgstr "Comunicación"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: field:base.contact.installer,config_logo:0
|
||||
#: field:res.partner.contact,photo:0
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr "Imaxe"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: selection:res.partner.job,state:0
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "Pasado"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_address
|
||||
msgid "Partner Addresses"
|
||||
msgstr "Enderezos de contactos"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: view:base.contact.installer:0
|
||||
msgid "Address's Migration to Contacts"
|
||||
msgstr "Migración de enderezos a contactos"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: field:res.partner.job,sequence_contact:0
|
||||
msgid "Contact Seq."
|
||||
msgstr "Sec. contacto"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Search Contact"
|
||||
msgstr "Buscar contacto"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_partner_contact_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_contact.menu_partner_contact_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_contact.menu_purchases_partner_contact_form
|
||||
#: model:process.node,name:base_contact.process_node_contacts0
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: field:res.partner.address,job_ids:0
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Contactos"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: view:base.contact.installer:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Due to changes in Address and Partner's relation, some of the details from "
|
||||
"address are needed to be migrated into contact information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Por causa dos cambios na relación entre Enderezos e Empresas, cómpre migrar "
|
||||
"algúns dos detalles dos enderezos á información de contactos."
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: model:process.node,note:base_contact.process_node_addresses0
|
||||
msgid "Working and private addresses."
|
||||
msgstr "Enderezos de traballo e privadas."
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: help:res.partner.job,address_id:0
|
||||
msgid "Address which is linked to the Partner"
|
||||
msgstr "Enderezo que está relacionado coa empresa."
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: field:res.partner.job,function:0
|
||||
msgid "Partner Function"
|
||||
msgstr "Función en empresa"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: help:res.partner.job,other:0
|
||||
msgid "Additional phone field"
|
||||
msgstr "Campo para teléfono adicional"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: field:res.partner.contact,website:0
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Sitio web"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: view:base.contact.installer:0
|
||||
msgid "Otherwise these details will not be visible from address/contact."
|
||||
msgstr "Senón estes detalles non serán visibles desde Enderezos/contactos."
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: view:base.contact.installer:0
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Configurar"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: field:res.partner.contact,email:0
|
||||
#: field:res.partner.job,email:0
|
||||
msgid "E-Mail"
|
||||
msgstr "E-Mail"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: model:ir.model,name:base_contact.model_base_contact_installer
|
||||
msgid "base.contact.installer"
|
||||
msgstr "base.contacto.instalador"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: view:res.partner.job:0
|
||||
msgid "Contact Functions"
|
||||
msgstr "Funcións contacto"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: field:res.partner.job,phone:0
|
||||
msgid "Phone"
|
||||
msgstr "Teléfono"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: view:base.contact.installer:0
|
||||
msgid "Do you want to migrate your Address data in Contact Data?"
|
||||
msgstr "Desexa migrar os datos de Enderezos cara ós datos de contacto?"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: field:res.partner.contact,active:0
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Activo"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: field:res.partner.contact,function:0
|
||||
msgid "Main Function"
|
||||
msgstr "Función principal"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_partnertoaddress0
|
||||
msgid "Define partners and their addresses."
|
||||
msgstr "Definir empresas e os seus enderezos"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: view:res.partner.contact:0
|
||||
msgid "Seq."
|
||||
msgstr "Sec."
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: field:res.partner.contact,lang_id:0
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Lingua"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: view:res.partner.contact:0
|
||||
msgid "Extra Information"
|
||||
msgstr "Información adicional"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: model:process.node,note:base_contact.process_node_partners0
|
||||
msgid "Companies you work with."
|
||||
msgstr "Empresas onde traballa."
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: view:res.partner.contact:0
|
||||
msgid "Partner Contact"
|
||||
msgstr "Contacto"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: view:res.partner.contact:0
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Xeral"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: view:res.partner.contact:0
|
||||
msgid "Photo"
|
||||
msgstr "Foto"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: field:res.partner.contact,birthdate:0
|
||||
msgid "Birth Date"
|
||||
msgstr "Data de nacemento"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: help:base.contact.installer,migrate:0
|
||||
msgid "If you select this, all addresses will be migrated."
|
||||
msgstr "Se selecciona esta opción, migraranse tódolos enderezos."
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: selection:res.partner.job,state:0
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "Actual"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: field:res.partner.contact,first_name:0
|
||||
msgid "First Name"
|
||||
msgstr "Nome de pía"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_job
|
||||
msgid "Contact Partner Function"
|
||||
msgstr "Función contacto en empresa"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: field:res.partner.job,other:0
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Outro"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: model:process.node,name:base_contact.process_node_function0
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Cargo"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: field:res.partner.address,job_id:0
|
||||
#: field:res.partner.contact,job_id:0
|
||||
msgid "Main Job"
|
||||
msgstr "Traballo principal"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_contacttofunction0
|
||||
msgid "Defines contacts and functions."
|
||||
msgstr "Define contactos e cargos."
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_contacttofunction0
|
||||
msgid "Contact to function"
|
||||
msgstr "Contacto a cargo"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: field:res.partner.job,address_id:0
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr "Enderezo"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: field:res.partner.contact,country_id:0
|
||||
msgid "Nationality"
|
||||
msgstr "Nacionalidade"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.act_res_partner_jobs
|
||||
msgid "Open Jobs"
|
||||
msgstr "Abrir traballos"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: field:base.contact.installer,name:0
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: view:base.contact.installer:0
|
||||
msgid "You can migrate Partner's current addresses to the contact."
|
||||
msgstr "Pode migrar os enderezos actuais da empresa ó contacto."
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: field:res.partner.contact,partner_id:0
|
||||
msgid "Main Employer"
|
||||
msgstr "Empregado principal"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_base_contact_installer
|
||||
msgid "Address Migration"
|
||||
msgstr "Migración enderezos"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
msgid "Postal Address"
|
||||
msgstr "Enderezo postal"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: model:process.node,name:base_contact.process_node_addresses0
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
msgid "Addresses"
|
||||
msgstr "Enderezos"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_partnertoaddress0
|
||||
msgid "Partner to address"
|
||||
msgstr "Empresa a enderezo"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: field:res.partner.job,date_start:0
|
||||
msgid "Date Start"
|
||||
msgstr "Data inicio"
|
||||
|
||||
#. module: base_contact
|
||||
#: help:res.partner.job,sequence_contact:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Order of importance of this address in the list of "
|
||||
"addresses of the linked contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Orde de importancia deste enderezo na lista de enderezos do contacto "
|
||||
"relacionado."
|
||||
@@ -0,0 +1,220 @@
|
||||
# Spanish (Paraguay) translation for openobject-addons
|
||||
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
|
||||
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-03-12 01:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Paraguay) <es_PY@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-13 04:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
|
||||
msgid "base.report.sxw"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: view:base_report_designer.installer:0
|
||||
msgid "OpenERP Report Designer Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: model:ir.module.module,shortdesc:base_report_designer.module_meta_information
|
||||
msgid "Report designer interface module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: view:base_report_designer.installer:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This plug-in allows you to create/modify OpenERP Reports into OpenOffice "
|
||||
"Writer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: view:base.report.file.sxw:0
|
||||
msgid "Upload the modified report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: model:ir.module.module,description:base_report_designer.module_meta_information
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"This module is used along with OpenERP OpenOffice plugin.\n"
|
||||
"You have to first install the plugin which is available at\n"
|
||||
"http://www.openerp.com\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This module adds wizards to Import/Export .sxw report that\n"
|
||||
"you can modify in OpenOffice.Once you have modified it you can\n"
|
||||
"upload the report using the same wizard.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: view:base.report.file.sxw:0
|
||||
msgid "The .SXW report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_designer_installer
|
||||
msgid "base_report_designer.installer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: field:base_report_designer.installer,description:0
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: view:base_report_designer.installer:0
|
||||
msgid "_Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: view:base.report.rml.save:0
|
||||
msgid "The RML report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: view:base_report_designer.installer:0
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: view:base_report_designer.installer:0
|
||||
msgid "title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: field:base.report.file.sxw,report_id:0
|
||||
#: field:base.report.sxw,report_id:0
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_rml_save
|
||||
msgid "base.report.rml.save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_report_designer.menu_action_report_designer_wizard
|
||||
msgid "Report Designer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: field:base_report_designer.installer,name:0
|
||||
msgid "File name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: view:base.report.file.sxw:0
|
||||
#: view:base.report.sxw:0
|
||||
msgid "Get a report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: view:base_report_designer.installer:0
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_report_designer.action_report_designer_wizard
|
||||
msgid "OpenERP Report Designer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: view:base.report.sxw:0
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: field:base.report.rml.save,file_rml:0
|
||||
msgid "Save As"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: help:base_report_designer.installer,plugin_file:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenObject Report Designer plug-in file. Save as this file and install this "
|
||||
"plug-in in OpenOffice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: view:base.report.rml.save:0
|
||||
msgid "Save RML FIle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: field:base.report.file.sxw,file_sxw:0
|
||||
#: field:base.report.file.sxw,file_sxw_upload:0
|
||||
msgid "Your .SXW file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: view:base_report_designer.installer:0
|
||||
msgid "Installation and Configuration Steps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: field:base_report_designer.installer,progress:0
|
||||
msgid "Configuration Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: view:base.report.file.sxw:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the template of your requested report.\n"
|
||||
"Save it as a .SXW file and open it with OpenOffice.\n"
|
||||
"Don't forget to install the OpenERP SA OpenOffice package to modify it.\n"
|
||||
"Once it is modified, re-upload it in OpenERP using this wizard."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: view:base_report_designer.installer:0
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: field:base_report_designer.installer,config_logo:0
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_report_designer.action_view_base_report_sxw
|
||||
msgid "Base Report sxw"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_file_sxw
|
||||
msgid "base.report.file.sxw"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: field:base_report_designer.installer,plugin_file:0
|
||||
msgid "OpenObject Report Designer Plug-in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_report_designer.action_report_designer_installer
|
||||
msgid "OpenERP Report Designer Installation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: view:base.report.file.sxw:0
|
||||
#: view:base.report.rml.save:0
|
||||
#: view:base.report.sxw:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: model:ir.model,name:base_report_designer.model_ir_actions_report_xml
|
||||
msgid "ir.actions.report.xml"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_report_designer
|
||||
#: view:base.report.sxw:0
|
||||
msgid "Select your report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,289 @@
|
||||
# Galician translation for openobject-addons
|
||||
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
|
||||
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-03-11 18:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_view_base_synchro
|
||||
msgid "Base Synchronization"
|
||||
msgstr "Sincronización"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: field:base.synchro.server,server_db:0
|
||||
msgid "Server Database"
|
||||
msgstr "Servidor de base de datos"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: view:base.synchro.server:0
|
||||
#: model:ir.model,name:base_synchro.model_base_synchro_server
|
||||
msgid "Synchronized server"
|
||||
msgstr "Servidor sincronizado"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: field:base.synchro.obj.avoid,name:0
|
||||
msgid "Field Name"
|
||||
msgstr "Nome do campo"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: field:base.synchro.obj,synchronize_date:0
|
||||
msgid "Latest Synchronization"
|
||||
msgstr "Última sincronización"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: field:base.synchro,user_id:0
|
||||
msgid "Send Result To"
|
||||
msgstr "Enviar resultados a"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: model:ir.model,name:base_synchro.model_base_synchro_obj_avoid
|
||||
msgid "Fields to not synchronize"
|
||||
msgstr "Campos a non sincronizar"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: view:base.synchro:0
|
||||
msgid "_Close"
|
||||
msgstr "_Pechar"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: view:base.synchro:0
|
||||
msgid "Transfer Data To Server"
|
||||
msgstr "Transferir datos ó servidor"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: model:ir.model,name:base_synchro.model_base_synchro_obj
|
||||
msgid "Register Class"
|
||||
msgstr "Rexistrar clase"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: view:base.synchro.obj:0
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_transfer_tree
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_synchro.transfer_menu_id
|
||||
msgid "Synchronized objects"
|
||||
msgstr "Obxectos sincronizados"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: field:base.synchro.server,obj_ids:0
|
||||
msgid "Models"
|
||||
msgstr "Modelos"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: field:base.synchro.obj.avoid,obj_id:0
|
||||
#: view:base.synchro.obj.line:0
|
||||
#: field:base.synchro.obj.line,obj_id:0
|
||||
msgid "Object"
|
||||
msgstr "Obxecto"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: field:base.synchro.server,login:0
|
||||
msgid "User Name"
|
||||
msgstr "Nome de usuario"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: view:base.synchro.obj:0
|
||||
#: view:base.synchro.obj.line:0
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "Agrupar por"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: selection:base.synchro.obj,action:0
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Cargar"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: view:base.synchro.obj:0
|
||||
msgid "Latest synchronization"
|
||||
msgstr "Última sincronización"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: model:ir.module.module,description:base_synchro.module_meta_information
|
||||
msgid "Synchronization with all objects."
|
||||
msgstr "Sincronización con tódolos obxectos"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: view:base.synchro.obj.line:0
|
||||
#: field:base.synchro.obj.line,name:0
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Data"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: field:base.synchro.server,password:0
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Contrasinal"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: field:base.synchro.obj,avoid_ids:0
|
||||
msgid "Fields Not Sync."
|
||||
msgstr "Campos non sincro."
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: selection:base.synchro.obj,action:0
|
||||
msgid "Both"
|
||||
msgstr "Ámbolos dous"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: field:base.synchro.obj,name:0
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: view:base.synchro.obj:0
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr "Campos"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: view:base.synchro.obj.line:0
|
||||
msgid "Transfered Ids Details"
|
||||
msgstr "Detalles dos lds transferidos"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: field:base.synchro.obj,action:0
|
||||
msgid "Synchronisation direction"
|
||||
msgstr "Sentido da sincronización"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: field:base.synchro.obj,server_id:0
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr "Servidor"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_base_synchro_obj_line_tree
|
||||
#: model:ir.model,name:base_synchro.model_base_synchro_obj_line
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_synchro.menu_action_base_synchro_obj_line_tree
|
||||
msgid "Synchronized instances"
|
||||
msgstr "Instancias de sincronización"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: field:base.synchro.obj,active:0
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Activo"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: view:base.synchro.obj:0
|
||||
#: field:base.synchro.obj,model_id:0
|
||||
msgid "Object to synchronize"
|
||||
msgstr "Obxecto a sincronizar"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: model:ir.module.module,shortdesc:base_synchro.module_meta_information
|
||||
msgid "Base Synchro"
|
||||
msgstr "Base sincro"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_base_synchro_server_tree
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_synchro.synchro_server_tree_menu_id
|
||||
msgid "Servers to be synchronized"
|
||||
msgstr "Servidores a ser sincronizados"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: view:base.synchro.obj:0
|
||||
msgid "Transfer Details"
|
||||
msgstr "Detalles da transferencia"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: field:base.synchro.obj.line,remote_id:0
|
||||
msgid "Remote Id"
|
||||
msgstr "Id remoto"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: field:base.synchro.obj,line_id:0
|
||||
msgid "Ids Affected"
|
||||
msgstr "Ids afectados"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_synchro.next_id_63
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Historial"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_synchro.next_id_62
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_synchro.synch_config
|
||||
msgid "Synchronization"
|
||||
msgstr "Sincronización"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: field:base.synchro.obj,domain:0
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Dominio"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: view:base.synchro:0
|
||||
msgid "_Synchronize"
|
||||
msgstr "_Sincronizar"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: view:base.synchro:0
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Aceptar"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: field:base.synchro.server,name:0
|
||||
msgid "Server name"
|
||||
msgstr "Nome do servidor"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: field:base.synchro.obj,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Secuencia"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: view:base.synchro:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"The synchronisation has been started.You will receive a request when it's "
|
||||
"done."
|
||||
msgstr "Comezou a sincronización. Recibirá un aviso cando finalice."
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: field:base.synchro.server,server_port:0
|
||||
msgid "Server Port"
|
||||
msgstr "Porto do servidor"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_synchro.menu_action_view_base_synchro
|
||||
msgid "Synchronize objects"
|
||||
msgstr "Sincronizar obxectos"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: view:base.synchro:0
|
||||
msgid "Synchronization Complited!"
|
||||
msgstr "Sincronización finalizada!"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: model:ir.model,name:base_synchro.model_base_synchro
|
||||
msgid "base.synchro"
|
||||
msgstr "base.synchro"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: field:base.synchro.obj.line,local_id:0
|
||||
msgid "Local Id"
|
||||
msgstr "Id local"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.actions_regclass_tree
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.actions_transfer_line_form
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
msgstr "Filtros"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: selection:base.synchro.obj,action:0
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Descargar"
|
||||
|
||||
#. module: base_synchro
|
||||
#: field:base.synchro,server_url:0
|
||||
#: field:base.synchro.server,server_url:0
|
||||
msgid "Server URL"
|
||||
msgstr "URL do servidor"
|
||||
@@ -0,0 +1,32 @@
|
||||
# Catalan translation for openobject-addons
|
||||
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
|
||||
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-03-13 17:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-14 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_tools
|
||||
#: model:ir.module.module,shortdesc:base_tools.module_meta_information
|
||||
msgid "Common base for tools modules"
|
||||
msgstr "Base comú per a mòduls eines"
|
||||
|
||||
#. module: base_tools
|
||||
#: model:ir.module.module,description:base_tools.module_meta_information
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" "
|
||||
+48
-29
@@ -20,7 +20,7 @@
|
||||
##############################################################################
|
||||
|
||||
from osv import fields, osv
|
||||
|
||||
import logging
|
||||
import addons
|
||||
|
||||
class hr_employee_category(osv.osv):
|
||||
@@ -81,22 +81,20 @@ class hr_job(osv.osv):
|
||||
def _no_of_employee(self, cr, uid, ids, name, args, context=None):
|
||||
res = {}
|
||||
for job in self.browse(cr, uid, ids, context=context):
|
||||
res[job.id] = len(job.employee_ids or [])
|
||||
return res
|
||||
|
||||
def _no_of_recruitement(self, cr, uid, ids, name, args, context=None):
|
||||
res = {}
|
||||
for job in self.browse(cr, uid, ids, context=context):
|
||||
res[job.id] = job.expected_employees - job.no_of_employee
|
||||
nb_employees = len(job.employee_ids or [])
|
||||
res[job.id] = {
|
||||
'no_of_employee': nb_employees,
|
||||
'expected_employees': nb_employees + job.no_of_recruitment,
|
||||
}
|
||||
return res
|
||||
|
||||
_name = "hr.job"
|
||||
_description = "Job Description"
|
||||
_columns = {
|
||||
'name': fields.char('Job Name', size=128, required=True, select=True),
|
||||
'expected_employees': fields.integer('Expected Employees', help='Required number of Employees in total for that job.'),
|
||||
'no_of_employee': fields.function(_no_of_employee, method=True, string="No of Employee", help='Number of employee with that job.'),
|
||||
'no_of_recruitment': fields.function(_no_of_recruitement, method=True, string='Expected in Recruitment', readonly=True),
|
||||
'expected_employees': fields.function(_no_of_employee, method=True, string='Expected Employees', help='Required number of Employees in total for that job.', multi="no_of_employee"),
|
||||
'no_of_employee': fields.function(_no_of_employee, method=True, string="No of Employee", help='Number of employee with that job.', multi="no_of_employee"),
|
||||
'no_of_recruitment': fields.float('Expected in Recruitment'),
|
||||
'employee_ids': fields.one2many('hr.employee', 'job_id', 'Employees'),
|
||||
'description': fields.text('Job Description'),
|
||||
'requirements': fields.text('Requirements'),
|
||||
@@ -110,24 +108,23 @@ class hr_job(osv.osv):
|
||||
'state': 'open',
|
||||
}
|
||||
|
||||
def on_change_expected_employee(self, cr, uid, ids, expected_employee, no_of_employee, context=None):
|
||||
def on_change_expected_employee(self, cr, uid, ids, no_of_recruitment, no_of_employee, context=None):
|
||||
if context is None:
|
||||
context = {}
|
||||
result = {}
|
||||
if expected_employee:
|
||||
result['no_of_recruitment'] = expected_employee - no_of_employee
|
||||
return {'value': result}
|
||||
return {'value': {'expected_employees': no_of_recruitment + no_of_employee}}
|
||||
|
||||
def job_old(self, cr, uid, ids, *args):
|
||||
self.write(cr, uid, ids, {'state': 'old'})
|
||||
self.write(cr, uid, ids, {'state': 'old', 'no_of_recruitment': 0})
|
||||
return True
|
||||
|
||||
def job_recruitement(self, cr, uid, ids, *args):
|
||||
self.write(cr, uid, ids, {'state': 'recruit'})
|
||||
for job in self.browse(cr, uid, ids):
|
||||
no_of_recruitment = job.no_of_recruitment == 0 and 1 or job.no_of_recruitment
|
||||
self.write(cr, uid, [job.id], {'state': 'recruit', 'no_of_recruitment': no_of_recruitment})
|
||||
return True
|
||||
|
||||
def job_open(self, cr, uid, ids, *args):
|
||||
self.write(cr, uid, ids, {'state': 'open'})
|
||||
self.write(cr, uid, ids, {'state': 'open', 'no_of_recruitment': 0})
|
||||
return True
|
||||
|
||||
hr_job()
|
||||
@@ -149,14 +146,14 @@ class hr_employee(osv.osv):
|
||||
'address_id': fields.many2one('res.partner.address', 'Working Address'),
|
||||
'address_home_id': fields.many2one('res.partner.address', 'Home Address'),
|
||||
'partner_id': fields.related('address_home_id', 'partner_id', type='many2one', relation='res.partner', readonly=True, help="Partner that is related to the current employee. Accounting transaction will be written on this partner belongs to employee."),
|
||||
'bank_account_id':fields.many2one('res.partner.bank', 'Bank Account', domain="[('partner_id','=',partner_id)]", help="Employee bank salary account"),
|
||||
'bank_account_id':fields.many2one('res.partner.bank', 'Bank Account Number', domain="[('partner_id','=',partner_id)]", help="Employee bank salary account"),
|
||||
'work_phone': fields.char('Work Phone', size=32, readonly=False),
|
||||
'mobile_phone': fields.char('Work Mobile', size=32, readonly=False),
|
||||
'work_email': fields.char('Work E-mail', size=240),
|
||||
'work_location': fields.char('Office Location', size=32),
|
||||
'notes': fields.text('Notes'),
|
||||
'parent_id': fields.related('department_id', 'manager_id', relation='hr.employee', string='Manager', type='many2one', store=True, select=True, readonly=True, help="It is linked with manager of Department"),
|
||||
'category_ids': fields.many2many('hr.employee.category', 'employee_category_rel','category_id','emp_id','Category'),
|
||||
'parent_id': fields.many2one('hr.employee', 'Manager'),
|
||||
'category_ids': fields.many2many('hr.employee.category', 'employee_category_rel', 'emp_id', 'category_id', 'Category'),
|
||||
'child_ids': fields.one2many('hr.employee', 'parent_id', 'Subordinates'),
|
||||
'resource_id': fields.many2one('resource.resource', 'Resource', ondelete='cascade', required=True),
|
||||
'coach_id': fields.many2one('hr.employee', 'Coach'),
|
||||
@@ -179,6 +176,13 @@ class hr_employee(osv.osv):
|
||||
address_id = address and address['default'] or False
|
||||
return {'value': {'address_id' : address_id}}
|
||||
|
||||
def onchange_department_id(self, cr, uid, ids, department_id, context=None):
|
||||
value = {'parent_id': False}
|
||||
if department_id:
|
||||
department = self.pool.get('hr.department').browse(cr, uid, department_id)
|
||||
value['parent_id'] = department.manager_id.id
|
||||
return {'value': value}
|
||||
|
||||
def onchange_user(self, cr, uid, ids, user_id, context=None):
|
||||
work_email = False
|
||||
if user_id:
|
||||
@@ -205,15 +209,8 @@ class hr_employee(osv.osv):
|
||||
level -= 1
|
||||
return True
|
||||
|
||||
def _check_department_id(self, cr, uid, ids, context=None):
|
||||
for emp in self.browse(cr, uid, ids, context=context):
|
||||
if emp.department_id.manager_id and emp.id == emp.department_id.manager_id.id:
|
||||
return False
|
||||
return True
|
||||
|
||||
_constraints = [
|
||||
(_check_recursion, 'Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees.', ['parent_id']),
|
||||
(_check_department_id, 'Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager.', ['department_id']),
|
||||
]
|
||||
|
||||
hr_employee()
|
||||
@@ -228,4 +225,26 @@ class hr_department(osv.osv):
|
||||
|
||||
hr_department()
|
||||
|
||||
|
||||
class res_users(osv.osv):
|
||||
_name = 'res.users'
|
||||
_inherit = 'res.users'
|
||||
|
||||
def create(self, cr, uid, data, context=None):
|
||||
user_id = super(res_users, self).create(cr, uid, data, context=context)
|
||||
data_obj = self.pool.get('ir.model.data')
|
||||
try:
|
||||
data_id = data_obj._get_id(cr, uid, 'hr', 'ir_ui_view_sc_employee')
|
||||
view_id = data_obj.browse(cr, uid, data_id, context=context).res_id
|
||||
self.pool.get('ir.ui.view_sc').copy(cr, uid, view_id, default = {
|
||||
'user_id': user_id}, context=context)
|
||||
except:
|
||||
# Tolerate a missing shortcut. See product/product.py for similar code.
|
||||
logging.getLogger('orm').debug('Skipped meetings shortcut for user "%s"', data.get('name','<new'))
|
||||
|
||||
return user_id
|
||||
|
||||
res_users()
|
||||
|
||||
|
||||
# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:
|
||||
|
||||
+15
-7
@@ -28,7 +28,7 @@
|
||||
<field name="company_id" widget="selection" groups="base.group_multi_company,base.group_extended" on_change="onchange_company(company_id)"/>
|
||||
<field name="active" groups="base.group_extended"/>
|
||||
<newline/>
|
||||
<field name="department_id" widget="selection" />
|
||||
<field name="department_id" widget="selection" on_change="onchange_department_id(department_id)" />
|
||||
<field name="parent_id" />
|
||||
</group>
|
||||
<group colspan="2" col="1">
|
||||
@@ -157,6 +157,13 @@
|
||||
|
||||
<menuitem action="open_view_employee_list_my" id="menu_open_view_employee_list_my" sequence="3" parent="menu_hr_main"/>
|
||||
|
||||
<record id="ir_ui_view_sc_employee" model="ir.ui.view_sc">
|
||||
<field name="name">Employees</field>
|
||||
<field name="resource">ir.ui.menu</field>
|
||||
<field name="user_id" ref="base.user_root"/>
|
||||
<field name="res_id" ref="hr.menu_open_view_employee_list_my"/>
|
||||
</record>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
=======================
|
||||
Employee marital status
|
||||
@@ -220,7 +227,7 @@
|
||||
</record>
|
||||
|
||||
<record id="action2" model="ir.actions.act_window">
|
||||
<field name="name">Employee Hierarchy</field>
|
||||
<field name="name">Subordonate Hierarchy</field>
|
||||
<field name="type">ir.actions.act_window</field>
|
||||
<field name="res_model">hr.employee</field>
|
||||
<field name="domain">[('id','in',active_ids)]</field>
|
||||
@@ -232,7 +239,7 @@
|
||||
<field eval="'action'" name="key"/>
|
||||
<field eval="'client_action_multi'" name="key2"/>
|
||||
<field eval="['hr.employee']" name="models"/>
|
||||
<field name="name">Employees Hierarchy</field>
|
||||
<field name="name">Subordonate Hierarchy</field>
|
||||
<field eval="'ir.actions.act_window,'+str(action2)" name="value"/>
|
||||
<field eval="True" name="isobject"/>
|
||||
<field eval="True" name="replace"/>
|
||||
@@ -288,7 +295,7 @@
|
||||
</record>
|
||||
|
||||
<menuitem action="open_view_categ_form" id="menu_view_employee_category_form"
|
||||
parent="menu_view_employee_category_configuration_form" sequence="1" groups="base.group_extended"/>
|
||||
parent="menu_view_employee_category_configuration_form" sequence="1"/>
|
||||
|
||||
<record id="open_view_categ_tree" model="ir.actions.act_window">
|
||||
<field name="name">Categories structure</field>
|
||||
@@ -314,7 +321,7 @@
|
||||
<field eval="True" name="object"/>
|
||||
</record>
|
||||
|
||||
<menuitem action="open_view_categ_tree" groups="base.group_extended"
|
||||
<menuitem action="open_view_categ_tree"
|
||||
id="menu_view_employee_category_tree" parent="hr.menu_view_employee_category_form"/>
|
||||
|
||||
<record id="view_hr_job_form" model="ir.ui.view">
|
||||
@@ -327,9 +334,10 @@
|
||||
<field name="name" />
|
||||
<field name="department_id" />
|
||||
<field name="company_id" widget="selection" groups="base.group_multi_company"/>
|
||||
<field name="expected_employees" on_change="on_change_expected_employee(expected_employees,no_of_employee)"/>
|
||||
<newline/>
|
||||
<field name="no_of_recruitment" on_change="on_change_expected_employee(no_of_recruitment,no_of_employee)"/>
|
||||
<field name="no_of_employee"/>
|
||||
<field name="no_of_recruitment"/>
|
||||
<field name="expected_employees"/>
|
||||
</group>
|
||||
<newline/>
|
||||
<notebook colspan="4">
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
</record>
|
||||
|
||||
<record id="base.group_hr_user" model="res.groups">
|
||||
<field name="name">Human Resources / User</field>
|
||||
<field name="name">Human Resources / Officer</field>
|
||||
</record>
|
||||
</data>
|
||||
</openerp>
|
||||
|
||||
@@ -294,8 +294,8 @@ class hr_holidays(osv.osv):
|
||||
|
||||
# If a category that created several holidays, cancel all related
|
||||
wf_service = netsvc.LocalService("workflow")
|
||||
for id in record.linked_request_ids or []:
|
||||
wf_service.trg_validate(uid, 'hr.holidays', id, 'cancel', cr)
|
||||
for request in record.linked_request_ids or []:
|
||||
wf_service.trg_validate(uid, 'hr.holidays', request.id, 'cancel', cr)
|
||||
|
||||
return True
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,22 +4,26 @@
|
||||
|
||||
<!-- Casual leave -->
|
||||
<record model="hr.holidays.status" id="holiday_status_cl">
|
||||
<field name="name">Casual Leave</field>
|
||||
<field name="name">Legal Leaves</field>
|
||||
<field name="limit">False</field>
|
||||
<field name="color_name">black</field>
|
||||
</record>
|
||||
|
||||
<!-- Legal Holidays -->
|
||||
<record model="hr.holidays.status" id="holiday_status_sl">
|
||||
<field name="name">Legal Holidays</field>
|
||||
<field name="color_name">blue</field>
|
||||
</record>
|
||||
|
||||
<!-- Sick leave -->
|
||||
<record model="hr.holidays.status" id="holiday_status_sl">
|
||||
<field name="name">Sick Leave</field>
|
||||
<field name="name">Sick Leaves</field>
|
||||
<field name="limit">True</field>
|
||||
<field name="color_name">red</field>
|
||||
</record>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- Compensatory Days -->
|
||||
<record model="hr.holidays.status" id="holiday_status_comp">
|
||||
<field name="name">Compensatory Days</field>
|
||||
<field name="limit">False</field>
|
||||
<field name="color_name">brown</field>
|
||||
</record>
|
||||
|
||||
|
||||
</data>
|
||||
</openerp>
|
||||
|
||||
@@ -31,6 +31,9 @@
|
||||
<field name="employee_id" ref="hr.employee1"/>
|
||||
</record>
|
||||
|
||||
<workflow action="confirm" model="hr.holidays" ref="hr_holidays_employee1_allocation_cl"/>
|
||||
<workflow action="validate" model="hr.holidays" ref="hr_holidays_employee1_allocation_cl"/>
|
||||
|
||||
<workflow action="confirm" model="hr.holidays" ref="hr_holidays_employee1_sl"/>
|
||||
<workflow action="validate" model="hr.holidays" ref="hr_holidays_employee1_sl"/>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
@@ -24,7 +24,7 @@
|
||||
help="My Leaves" />
|
||||
</field>
|
||||
<field name="department_id" widget="selection">
|
||||
<filter icon="terp-personal+" help="My Department Holidays"
|
||||
<filter icon="terp-personal+" help="My Department Leaves"
|
||||
domain="[('department_id.manager_id','=',uid)]" />
|
||||
</field>
|
||||
<field name="holiday_status_id" widget="selection"/>
|
||||
@@ -70,7 +70,7 @@
|
||||
<form string="Leave Request">
|
||||
<group col="8" colspan="4">
|
||||
<field name="name" attrs="{'readonly':[('state','!=','draft'),('state','!=','confirm')]}" />
|
||||
<field name="holiday_type" on_change="onchange_type(holiday_type)" attrs="{'readonly':[('state','!=','draft')]}" width="130" groups="base.group_hr_manager, base.group_extended" string="Leave Category"/>
|
||||
<field name="holiday_type" on_change="onchange_type(holiday_type)" attrs="{'readonly':[('state','!=','draft')]}" width="130" groups="base.group_hr_manager"/>
|
||||
<group attrs="{'invisible':[('holiday_type','=','employee')]}">
|
||||
<field name="category_id" attrs="{'required':[('holiday_type','=','category')], 'readonly':[('state','!=','draft')]}"/>
|
||||
</group>
|
||||
@@ -93,11 +93,11 @@
|
||||
<newline/>
|
||||
<field name="state" colspan="2"/>
|
||||
<group colspan="2" col="6">
|
||||
<button string="Refuse" name="refuse" states="confirm,validate,validate1" type="workflow" icon="gtk-no" groups="base.group_hr_user,base.group_hr_manager"/>
|
||||
<button string="Refuse" name="refuse" states="confirm" type="workflow" icon="gtk-no" groups="base.group_hr_user,base.group_hr_manager"/>
|
||||
<button string="Confirm" name="confirm" states="draft" type="workflow" icon="gtk-yes"/>
|
||||
<button string="Approve" name="validate" states="confirm" type="workflow" icon="gtk-apply" groups="base.group_hr_user"/>
|
||||
<button string="Approved" name="second_validate" states="validate1" type="workflow" icon="gtk-apply" groups="base.group_hr_user"/>
|
||||
<button string="Set to Draft" name="set_to_draft" states="refuse" type="object" icon="gtk-convert" groups="base.group_hr_user"/>
|
||||
<button string="Set to Draft" name="set_to_draft" states="refuse,validate,validate1" type="object" icon="gtk-convert" groups="base.group_hr_user"/>
|
||||
</group>
|
||||
</page>
|
||||
</notebook>
|
||||
@@ -114,7 +114,7 @@
|
||||
<form string="Allocation Request">
|
||||
<group col="8" colspan="4">
|
||||
<field name="name" />
|
||||
<field name="holiday_type" on_change="onchange_type(holiday_type)" attrs="{'readonly':[('state','!=','draft')]}" string="Allocation Category" groups="base.group_hr_manager, base.group_extended"/>
|
||||
<field name="holiday_type" on_change="onchange_type(holiday_type)" attrs="{'readonly':[('state','!=','draft')]}" string="Allocation Category" groups="base.group_hr_manager"/>
|
||||
<group attrs="{'invisible':[('holiday_type','=','category')]}">
|
||||
<field name="employee_id" attrs="{'required':[('holiday_type','=','employee')]}"/>
|
||||
</group>
|
||||
@@ -135,11 +135,11 @@
|
||||
<newline/>
|
||||
<field name="state" colspan="2"/>
|
||||
<group colspan="2" col="6">
|
||||
<button string="Refuse" name="refuse" states="confirm,validate,validate1" type="workflow" icon="gtk-no" groups="base.group_hr_user"/>
|
||||
<button string="Refuse" name="refuse" states="confirm" type="workflow" icon="gtk-no" groups="base.group_hr_user"/>
|
||||
<button string="Confirm" name="confirm" states="draft" type="workflow" icon="gtk-yes"/>
|
||||
<button string="Approve" name="validate" states="confirm" type="workflow" icon="gtk-apply" groups="base.group_hr_user"/>
|
||||
<button string="Approved" name="second_validate" states="validate1" type="workflow" icon="gtk-apply" groups="base.group_hr_user"/>
|
||||
<button string="Set to Draft" name="set_to_draft" states="cancel" type="object" icon="gtk-convert" groups="base.group_hr_user"/>
|
||||
<button string="Set to Draft" name="set_to_draft" states="cancel,validate,validate1" type="object" icon="gtk-convert" groups="base.group_hr_user"/>
|
||||
</group>
|
||||
</page>
|
||||
</notebook>
|
||||
@@ -250,7 +250,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- My leave dashboard -->
|
||||
<menuitem
|
||||
name="Holidays"
|
||||
name="Leaves"
|
||||
parent="hr.menu_hr_root"
|
||||
id="menu_open_ask_holidays"
|
||||
sequence="5"/>
|
||||
@@ -413,7 +413,7 @@
|
||||
<field name="search_view_id" ref="view_hr_holidays_status_search"/>
|
||||
</record>
|
||||
|
||||
<menuitem sequence="3" id="hr.menu_open_view_attendance_reason_config" parent="hr.menu_hr_configuration" name="Holidays"/>
|
||||
<menuitem sequence="3" id="hr.menu_open_view_attendance_reason_config" parent="hr.menu_hr_configuration" name="Leaves"/>
|
||||
|
||||
<menuitem name="Leave Type"
|
||||
action="open_view_holiday_status"
|
||||
@@ -434,7 +434,7 @@
|
||||
</record>
|
||||
|
||||
<!-- Shortcuts -->
|
||||
<act_window name="Holidays"
|
||||
<act_window name="Leaves"
|
||||
domain="[('type','=','remove')]"
|
||||
context="{'search_default_employee_id': [active_id], 'default_employee_id': active_id}"
|
||||
res_model="hr.holidays"
|
||||
|
||||
@@ -64,7 +64,7 @@ class hr_employee(osv.osv):
|
||||
method=True,
|
||||
domain="[('type', '=', 'liquidity')]",
|
||||
view_load=True,
|
||||
help="Select Bank Account from where Salary Expense will be Paid"),
|
||||
help="Select Bank Account from where Salary Expense will be Paid, to be used for payslip verification."),
|
||||
'salary_account':fields.property(
|
||||
'account.account',
|
||||
type='many2one',
|
||||
@@ -295,6 +295,10 @@ class hr_payslip(osv.osv):
|
||||
self.create_voucher(cr, uid, [slip.id], name, move_id)
|
||||
|
||||
name = "To %s account" % (slip.employee_id.name)
|
||||
|
||||
if not slip.employee_id.property_bank_account.id:
|
||||
raise osv.except_osv(_('Warning !'), _('Employee Bank Account is not defined for %s') % slip.employee_id.name)
|
||||
|
||||
ded_rec = {
|
||||
'move_id': move_id,
|
||||
'name': name,
|
||||
@@ -426,10 +430,10 @@ class hr_payslip(osv.osv):
|
||||
partner_id = False
|
||||
|
||||
if not slip.employee_id.bank_account_id:
|
||||
raise osv.except_osv(_('Integrity Error !'), _('Please defined bank account for %s !') % (slip.employee_id.name))
|
||||
raise osv.except_osv(_('Integrity Error !'), _('Please define bank account for %s !') % (slip.employee_id.name))
|
||||
|
||||
if not slip.employee_id.bank_account_id.partner_id:
|
||||
raise osv.except_osv(_('Integrity Error !'), _('Please defined partner in bank account for %s !') % (slip.employee_id.name))
|
||||
raise osv.except_osv(_('Integrity Error !'), _('Please define partner in bank account for %s !') % (slip.employee_id.name))
|
||||
|
||||
partner = slip.employee_id.bank_account_id.partner_id
|
||||
partner_id = slip.employee_id.bank_account_id.partner_id.id
|
||||
@@ -464,6 +468,9 @@ class hr_payslip(osv.osv):
|
||||
move_id = move_pool.create(cr, uid, move, context=context)
|
||||
self.create_voucher(cr, uid, [slip.id], slip.name, move_id)
|
||||
|
||||
if not slip.employee_id.salary_account.id:
|
||||
raise osv.except_osv(_('Warning !'), _('Please define Salary Account for %s.') % slip.employee_id.name)
|
||||
|
||||
line = {
|
||||
'move_id':move_id,
|
||||
'name': "By Basic Salary / " + slip.employee_id.name,
|
||||
@@ -485,9 +492,12 @@ class hr_payslip(osv.osv):
|
||||
move_line_id = movel_pool.create(cr, uid, line, context=context)
|
||||
line_ids += [move_line_id]
|
||||
|
||||
if not slip.employee_id.employee_account.id:
|
||||
raise osv.except_osv(_('Warning !'), _('Please define Employee Payable Account for %s.') % slip.employee_id.name)
|
||||
|
||||
line = {
|
||||
'move_id':move_id,
|
||||
'name': "To Basic Paysble Salary / " + slip.employee_id.name,
|
||||
'name': "To Basic Payble Salary / " + slip.employee_id.name,
|
||||
'partner_id': partner_id,
|
||||
'date': slip.date,
|
||||
'account_id': slip.employee_id.employee_account.id,
|
||||
|
||||
@@ -44,6 +44,18 @@
|
||||
</field>
|
||||
</record>
|
||||
|
||||
<record model="ir.ui.view" id="view_hr_employee_grade_inherit_form">
|
||||
<field name="name">hr.employee.grade.inherit.form</field>
|
||||
<field name="model">hr.payroll.structure</field>
|
||||
<field name="inherit_id" ref="hr_payroll.view_hr_employee_grade_form"/>
|
||||
<field name="type">form</field>
|
||||
<field name="arch" type="xml">
|
||||
<xpath expr="/form/notebook/page[@string='Salary Structure']/field[@name='line_ids']/form/group/field[@name='company_contrib']" position="before">
|
||||
<field name="account_id" required="1"/>
|
||||
</xpath>
|
||||
</field>
|
||||
</record>
|
||||
|
||||
<record model="ir.ui.view" id="view_hr_payslip_inherit_form">
|
||||
<field name="name">hr.payslip.inherit.form</field>
|
||||
<field name="model">hr.payslip</field>
|
||||
@@ -57,7 +69,7 @@
|
||||
</field>
|
||||
</record>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<record id="view_hr_payslip_form_inherit_1" model="ir.ui.view">
|
||||
<field name="name">hr.payslip.form.inherit1</field>
|
||||
<field name="model">hr.payslip</field>
|
||||
@@ -166,7 +178,7 @@
|
||||
</field>
|
||||
</field>
|
||||
</record>
|
||||
|
||||
|
||||
<record id="view_hr_payslip_form_inherit" model="ir.ui.view">
|
||||
<field name="name">hr.payslip.form</field>
|
||||
<field name="model">hr.payslip</field>
|
||||
@@ -204,7 +216,7 @@
|
||||
</page>
|
||||
</field>
|
||||
</record>
|
||||
|
||||
|
||||
<record id="view_hr_payslip_form_inherit1" model="ir.ui.view">
|
||||
<field name="name">hr.payslip.form</field>
|
||||
<field name="model">hr.payslip</field>
|
||||
@@ -221,5 +233,23 @@
|
||||
</notebook>
|
||||
</field>
|
||||
</record>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- Adding Account Properties to the Employee form -->
|
||||
|
||||
<record id="hr_employee_payroll_property_form" model="ir.ui.view">
|
||||
<field name="name">hr.employee.payroll.property.form</field>
|
||||
<field name="model">hr.employee</field>
|
||||
<field name="inherit_id" ref="hr_contract.hr_hr_employee_view_form2"/>
|
||||
<field name="arch" type="xml">
|
||||
<field name="bank_account_id" position="after">
|
||||
<field name="property_bank_account" string="Employee Bank Account"/>
|
||||
<field name="salary_account"/>
|
||||
<field name="employee_account"/>
|
||||
<field name="analytic_account"/>
|
||||
</field>
|
||||
</field>
|
||||
</record>
|
||||
|
||||
</data>
|
||||
</openerp>
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,329 @@
|
||||
# Dutch translation for openobject-addons
|
||||
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
|
||||
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-03-10 20:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-11 04:49+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.payslip,move_line_ids:0
|
||||
msgid "Accounting Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.payroll.register,bank_journal_id:0
|
||||
#: field:hr.payslip,bank_journal_id:0
|
||||
msgid "Bank Journal"
|
||||
msgstr "Bank Dagafschrift"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_contibution_register_line
|
||||
msgid "Contribution Register Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_contibution_register
|
||||
msgid "Contribution Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: help:hr.employee,analytic_account:0
|
||||
msgid "Analytic Account for Salary Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.payroll.register,journal_id:0
|
||||
#: field:hr.payslip,journal_id:0
|
||||
msgid "Expense Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.contibution.register.line,period_id:0
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Periode"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_employee
|
||||
msgid "Employee"
|
||||
msgstr "Medewerker"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: view:hr.payslip:0
|
||||
msgid "Other Informations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.employee,salary_account:0
|
||||
msgid "Salary Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: help:hr.employee,property_bank_account:0
|
||||
msgid "Select Bank Account from where Salary Expense will be Paid"
|
||||
msgstr "Selecteer de Bankrekening om de Loonuitgaven te betalen"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payroll_register
|
||||
msgid "Payroll Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_account_move
|
||||
msgid "Account Move Link to Pay Slip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: view:hr.payslip:0
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Omschrijving"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:330
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please Confirm all Expense Invoice appear for Reimbursement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:432
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please defined partner in bank account for %s !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: view:hr.payslip:0
|
||||
msgid "Accounting Informations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: help:hr.employee,salary_account:0
|
||||
msgid "Expense account when Salary Expense will be recorded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:429
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please defined bank account for %s !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: model:ir.module.module,description:hr_payroll_account.module_meta_information
|
||||
msgid ""
|
||||
"Generic Payroll system Integrated with Accountings\n"
|
||||
" * Expanse Encoding\n"
|
||||
" * Payment Encoding\n"
|
||||
" * Comany Contribution Managemet\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_payroll_account.module_meta_information
|
||||
msgid "Human Resource Payroll Accounting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: view:hr.payslip:0
|
||||
#: field:hr.payslip,move_payment_ids:0
|
||||
msgid "Payment Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:273
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:444
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please define fiscal year for perticular contract"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.payslip.account.move,slip_id:0
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip
|
||||
msgid "Pay Slip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: constraint:hr.employee:0
|
||||
msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees."
|
||||
msgstr "Fout ! U kunt geen recursieve hiërarchie van medewerkers maken."
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: view:hr.payslip:0
|
||||
msgid "Account Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.contibution.register,account_id:0
|
||||
#: field:hr.holidays.status,account_id:0
|
||||
#: field:hr.payroll.advice,account_id:0
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.employee,property_bank_account:0
|
||||
msgid "Bank Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.payslip.account.move,name:0
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line
|
||||
msgid "Payslip Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: view:hr.payslip:0
|
||||
msgid "Accounting Vouchers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: constraint:hr.employee:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fout ! U kunt geen afdeling selecteren waarvan de medewerker de beheerder is."
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: help:hr.payroll.register,period_id:0
|
||||
#: help:hr.payslip,period_id:0
|
||||
msgid "Keep empty to use the period of the validation(Payslip) date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payroll_advice
|
||||
msgid "Bank Advice Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.payslip.account.move,move_id:0
|
||||
msgid "Expense Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.payslip,move_ids:0
|
||||
msgid "Accounting vouchers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:273
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:280
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:283
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:330
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:444
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:451
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:454
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Warning !"
|
||||
msgstr "Waarschuwing !"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.employee,employee_account:0
|
||||
msgid "Employee Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.payslip.line,account_id:0
|
||||
msgid "General Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.contibution.register,yearly_total_by_emp:0
|
||||
msgid "Total By Employee"
|
||||
msgstr "Totaal per medewerker"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.payslip.account.move,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.payroll.register,period_id:0
|
||||
#: field:hr.payslip,period_id:0
|
||||
msgid "Force Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_holidays_status
|
||||
msgid "Leave Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:280
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:451
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Fiscal Year is not defined for slip date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.contibution.register,analytic_account_id:0
|
||||
#: field:hr.employee,analytic_account:0
|
||||
#: field:hr.holidays.status,analytic_account_id:0
|
||||
#: field:hr.payroll.structure,account_id:0
|
||||
#: field:hr.payslip.line,analytic_account_id:0
|
||||
msgid "Analytic Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: help:hr.employee,employee_account:0
|
||||
msgid "Employee Payable Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.contibution.register,yearly_total_by_comp:0
|
||||
msgid "Total By Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payroll_structure
|
||||
msgid "Salary Structure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:550
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please Configure Partners Receivable Account!!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: view:hr.contibution.register:0
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:283
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:454
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Period is not defined for slip date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: view:hr.payslip:0
|
||||
msgid "Accounting Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:533
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please Configure Partners Payable Account!!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:429
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:432
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:533
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:550
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Integrity Error !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,335 @@
|
||||
# Brazilian Portuguese translation for openobject-addons
|
||||
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
|
||||
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-03-10 23:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Emerson <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.payslip,move_line_ids:0
|
||||
msgid "Accounting Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.payroll.register,bank_journal_id:0
|
||||
#: field:hr.payslip,bank_journal_id:0
|
||||
msgid "Bank Journal"
|
||||
msgstr "Diário de Banco"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_contibution_register_line
|
||||
msgid "Contribution Register Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_contibution_register
|
||||
msgid "Contribution Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: help:hr.employee,analytic_account:0
|
||||
msgid "Analytic Account for Salary Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.payroll.register,journal_id:0
|
||||
#: field:hr.payslip,journal_id:0
|
||||
msgid "Expense Journal"
|
||||
msgstr "Diário de Despesa"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.contibution.register.line,period_id:0
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Período"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_employee
|
||||
msgid "Employee"
|
||||
msgstr "Funcionário"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: view:hr.payslip:0
|
||||
msgid "Other Informations"
|
||||
msgstr "Outras Informações"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.employee,salary_account:0
|
||||
msgid "Salary Account"
|
||||
msgstr "Conta de Salário"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: help:hr.employee,property_bank_account:0
|
||||
msgid "Select Bank Account from where Salary Expense will be Paid"
|
||||
msgstr "Select Bank Account from where Salary Expense will be Paid"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payroll_register
|
||||
msgid "Payroll Register"
|
||||
msgstr "Payroll Register"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_account_move
|
||||
msgid "Account Move Link to Pay Slip"
|
||||
msgstr "Account Move Link to Pay Slip"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: view:hr.payslip:0
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Description"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:330
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please Confirm all Expense Invoice appear for Reimbursement"
|
||||
msgstr "Please Confirm all Expense Invoice appear for Reimbursement"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:432
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please defined partner in bank account for %s !"
|
||||
msgstr "Please defined partner in bank account for %s !"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: view:hr.payslip:0
|
||||
msgid "Accounting Informations"
|
||||
msgstr "Accounting Informations"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: help:hr.employee,salary_account:0
|
||||
msgid "Expense account when Salary Expense will be recorded"
|
||||
msgstr "Expense account when Salary Expense will be recorded"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:429
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please defined bank account for %s !"
|
||||
msgstr "Please defined bank account for %s !"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: model:ir.module.module,description:hr_payroll_account.module_meta_information
|
||||
msgid ""
|
||||
"Generic Payroll system Integrated with Accountings\n"
|
||||
" * Expanse Encoding\n"
|
||||
" * Payment Encoding\n"
|
||||
" * Comany Contribution Managemet\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Generic Payroll system Integrated with Accountings\n"
|
||||
" * Expanse Encoding\n"
|
||||
" * Payment Encoding\n"
|
||||
" * Comany Contribution Managemet\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_payroll_account.module_meta_information
|
||||
msgid "Human Resource Payroll Accounting"
|
||||
msgstr "Human Resource Payroll Accounting"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: view:hr.payslip:0
|
||||
#: field:hr.payslip,move_payment_ids:0
|
||||
msgid "Payment Lines"
|
||||
msgstr "Payment Lines"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:273
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:444
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please define fiscal year for perticular contract"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.payslip.account.move,slip_id:0
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip
|
||||
msgid "Pay Slip"
|
||||
msgstr "Pay Slip"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: constraint:hr.employee:0
|
||||
msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees."
|
||||
msgstr "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees."
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: view:hr.payslip:0
|
||||
msgid "Account Lines"
|
||||
msgstr "Account Lines"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.contibution.register,account_id:0
|
||||
#: field:hr.holidays.status,account_id:0
|
||||
#: field:hr.payroll.advice,account_id:0
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Account"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.employee,property_bank_account:0
|
||||
msgid "Bank Account"
|
||||
msgstr "Bank Account"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.payslip.account.move,name:0
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line
|
||||
msgid "Payslip Line"
|
||||
msgstr "Payslip Line"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: view:hr.payslip:0
|
||||
msgid "Accounting Vouchers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: constraint:hr.employee:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Erro! Você não pode selecionar um departamento do qual o funcionário é o "
|
||||
"gerente."
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: help:hr.payroll.register,period_id:0
|
||||
#: help:hr.payslip,period_id:0
|
||||
msgid "Keep empty to use the period of the validation(Payslip) date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payroll_advice
|
||||
msgid "Bank Advice Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.payslip.account.move,move_id:0
|
||||
msgid "Expense Entries"
|
||||
msgstr "Lançamentos de Despesa"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.payslip,move_ids:0
|
||||
msgid "Accounting vouchers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:273
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:280
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:283
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:330
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:444
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:451
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:454
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Warning !"
|
||||
msgstr "Aviso!"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.employee,employee_account:0
|
||||
msgid "Employee Account"
|
||||
msgstr "Conta de Funcionário"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.payslip.line,account_id:0
|
||||
msgid "General Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.contibution.register,yearly_total_by_emp:0
|
||||
msgid "Total By Employee"
|
||||
msgstr "Total por Funcionário"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.payslip.account.move,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Sequência"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.payroll.register,period_id:0
|
||||
#: field:hr.payslip,period_id:0
|
||||
msgid "Force Period"
|
||||
msgstr "Forçar período"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_holidays_status
|
||||
msgid "Leave Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:280
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:451
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Fiscal Year is not defined for slip date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.contibution.register,analytic_account_id:0
|
||||
#: field:hr.employee,analytic_account:0
|
||||
#: field:hr.holidays.status,analytic_account_id:0
|
||||
#: field:hr.payroll.structure,account_id:0
|
||||
#: field:hr.payslip.line,analytic_account_id:0
|
||||
msgid "Analytic Account"
|
||||
msgstr "Conta Analítica"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: help:hr.employee,employee_account:0
|
||||
msgid "Employee Payable Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: field:hr.contibution.register,yearly_total_by_comp:0
|
||||
msgid "Total By Company"
|
||||
msgstr "Total por Empresa"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payroll_structure
|
||||
msgid "Salary Structure"
|
||||
msgstr "Estrutura do Salário"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:550
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please Configure Partners Receivable Account!!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: view:hr.contibution.register:0
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr "Ano"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:283
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:454
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Period is not defined for slip date %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: view:hr.payslip:0
|
||||
msgid "Accounting Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:533
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please Configure Partners Payable Account!!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll_account
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:429
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:432
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:533
|
||||
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:550
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Integrity Error !"
|
||||
msgstr "Erro de integridade!"
|
||||
@@ -36,6 +36,7 @@ system to store and search in your CV base.
|
||||
'depends': ['decimal_precision', 'hr', 'survey', 'crm'],
|
||||
'update_xml': [
|
||||
'wizard/hr_recruitment_phonecall_view.xml',
|
||||
'wizard/hr_recruitment_employee_hired.xml',
|
||||
'wizard/hr_recruitment_create_partner_job_view.xml',
|
||||
'hr_recruitment_view.xml',
|
||||
'hr_recruitment_menu.xml',
|
||||
|
||||
@@ -185,6 +185,14 @@ class hr_applicant(crm.crm_case, osv.osv):
|
||||
return {'value': result}
|
||||
return {'value': {'department_id': False}}
|
||||
|
||||
def onchange_department_id(self, cr, uid, ids, department_id=False, context=None):
|
||||
if not department_id:
|
||||
return {'value': {'stage_id': False}}
|
||||
obj_recru_stage = self.pool.get('hr.recruitment.stage')
|
||||
stage_ids = obj_recru_stage.search(cr, uid, ['|',('department_id','=',department_id),('department_id','=',False)], context=context)
|
||||
stage_id = stage_ids and stage_ids[0] or False
|
||||
return {'value': {'stage_id': stage_id}}
|
||||
|
||||
def stage_previous(self, cr, uid, ids, context=None):
|
||||
"""This function computes previous stage for case from its current stage
|
||||
using available stage for that case type
|
||||
@@ -406,24 +414,36 @@ class hr_applicant(crm.crm_case, osv.osv):
|
||||
@param *args: Give Tuple Value
|
||||
"""
|
||||
employee_obj = self.pool.get('hr.employee')
|
||||
job_obj = self.pool.get('hr.job')
|
||||
partner_obj = self.pool.get('res.partner')
|
||||
address_id = False
|
||||
res = super(hr_applicant, self).case_close(cr, uid, ids, *args)
|
||||
for (id, name) in self.name_get(cr, uid, ids):
|
||||
message = _("Applicant '%s' is being hired.") % name
|
||||
self.log(cr, uid, id, message)
|
||||
return res
|
||||
|
||||
def case_close_with_emp(self, cr, uid, ids, *args):
|
||||
"""
|
||||
@param self: The object pointer
|
||||
@param cr: the current row, from the database cursor,
|
||||
@param uid: the current user’s ID for security checks,
|
||||
@param ids: List of case's Ids
|
||||
@param *args: Give Tuple Value
|
||||
"""
|
||||
employee_obj = self.pool.get('hr.employee')
|
||||
partner_obj = self.pool.get('res.partner')
|
||||
address_id = False
|
||||
applicant = self.browse(cr, uid, ids)[0]
|
||||
if applicant.partner_id:
|
||||
address_id = partner_obj.address_get(cr, uid, [applicant.partner_id.id], ['contact'])['contact']
|
||||
if applicant.job_id:
|
||||
self.pool.get('hr.job').write(cr, uid, [applicant.job_id.id], {'no_of_recruitment': applicant.job_id.no_of_recruitment - 1})
|
||||
emp_id = employee_obj.create(cr,uid,{'name': applicant.partner_name or applicant.name,
|
||||
'job_id': applicant.job_id.id,
|
||||
'address_home_id':address_id,
|
||||
'department_id':applicant.department_id.id
|
||||
'address_home_id': address_id,
|
||||
'department_id': applicant.department_id.id
|
||||
})
|
||||
return res
|
||||
else:
|
||||
raise osv.except_osv(_('Warning!'),_('You must define Applied Job for Applicant !'))
|
||||
return self.case_close(cr, uid, ids, *args)
|
||||
|
||||
def case_reset(self, cr, uid, ids, *args):
|
||||
"""Resets case as draft
|
||||
|
||||
@@ -77,16 +77,16 @@
|
||||
<field name="name" string="Subject"/>
|
||||
<field name="partner_name"/>
|
||||
<field name="job_id" on_change="onchange_job(job_id)"/>
|
||||
<button string="Phone Call" name="%(action_hr_recruitment_phonecall)d" icon="terp-call-start" type="action" groups="base.group_extended"/>
|
||||
<button name="action_makeMeeting" type="object" string="Meeting" icon="gtk-index"/>
|
||||
<newline/>
|
||||
<field name="department_id" widget="selection"/>
|
||||
<field name="department_id" widget="selection" on_change="onchange_department_id(department_id)"/>
|
||||
<group colspan="2" col="4">
|
||||
<field name="stage_id" domain="[('department_id','=',department_id)]"/>
|
||||
<button name="stage_previous" string="" type="object" icon="gtk-go-back"/>
|
||||
<button icon="gtk-go-forward" string="" name="stage_next" type="object"/>
|
||||
</group>
|
||||
<field name="user_id"/>
|
||||
<field name="survey" invisible="1"/>
|
||||
<button name="action_print_survey" string="Interview" type="object" icon="gtk-print" attrs="{'readonly':[('survey','=',False)]}"/>
|
||||
<button name="%(survey.action_view_survey_question_message)d" string="Answer" type="action" icon="gtk-execute" context="{'survey_id': survey, 'response_id': [response], 'response_no':0 ,'active' : response, 'object' : 'hr.applicant', 'cur_id' :active_id}" attrs="{'readonly':[('survey','=',False)]}" groups="base.group_extended"/>
|
||||
<newline/>
|
||||
@@ -133,7 +133,7 @@
|
||||
<button name="case_cancel" string="Refused" states="draft,open,pending" type="object" icon="gtk-cancel"/>
|
||||
<button name="case_open" string="In Progress" states="draft,pending" type="object" icon="gtk-go-forward"/>
|
||||
<button name="case_pending" string="Pending" states="open" type="object" icon="gtk-media-pause"/>
|
||||
<button name="case_close" string="Hired" states="open,pending" type="object" icon="terp-partner"/>
|
||||
<button name="%(action_hr_recruitment_hired_employee)d" string="Hired" states="open,pending" type="action" icon="terp-partner"/>
|
||||
<button name="case_reset" string="Reset to New" states="done,cancel" type="object" icon="gtk-convert"/>
|
||||
</group>
|
||||
</page>
|
||||
|
||||
@@ -34,6 +34,7 @@
|
||||
partner_name: Marion Jones
|
||||
partner_phone: '1111112223'
|
||||
response: 0.0
|
||||
job_id: hr.job_jr_developers
|
||||
salary_expected: 0.0
|
||||
salary_proposed: 0.0
|
||||
stage_id: hr_recrutiment_stage_first0
|
||||
|
||||
@@ -22,6 +22,7 @@
|
||||
|
||||
import hr_recruitment_phonecall
|
||||
import hr_recruitment_create_partner_job
|
||||
import hr_recruitment_employee_hired
|
||||
|
||||
# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
# -*- coding: utf-8 -*-
|
||||
##############################################################################
|
||||
#
|
||||
# OpenERP, Open Source Management Solution
|
||||
# Copyright (C) 2004-2009 Tiny SPRL (<http://tiny.be>). All Rights Reserved
|
||||
# $Id$
|
||||
#
|
||||
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
# it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
|
||||
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
||||
# (at your option) any later version.
|
||||
#
|
||||
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||||
# GNU Affero General Public License for more details.
|
||||
#
|
||||
# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
|
||||
# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
#
|
||||
##############################################################################
|
||||
from osv import osv, fields
|
||||
from tools.translate import _
|
||||
|
||||
class hired_employee(osv.osv_memory):
|
||||
_name = 'hired.employee'
|
||||
_description = 'Create Employee'
|
||||
|
||||
def case_close(self, cr, uid,ids, context=None):
|
||||
"""
|
||||
@param self: The object pointer
|
||||
@param cr: the current row, from the database cursor,
|
||||
@param uid: the current user’s ID for security checks,
|
||||
@param ids: List of case's Ids
|
||||
@param *args: Give Tuple Value
|
||||
"""
|
||||
if context is None:
|
||||
context = {}
|
||||
self.pool.get('hr.applicant').case_close(cr, uid,context.get('active_ids',[]))
|
||||
return {}
|
||||
|
||||
def case_close_with_emp(self, cr, uid,ids, context=None):
|
||||
"""
|
||||
@param self: The object pointer
|
||||
@param cr: the current row, from the database cursor,
|
||||
@param uid: the current user’s ID for security checks,
|
||||
@param ids: List of case's Ids
|
||||
"""
|
||||
if context is None:
|
||||
context = {}
|
||||
self.pool.get('hr.applicant').case_close_with_emp(cr, uid,context.get('active_ids', []))
|
||||
return {}
|
||||
|
||||
hired_employee()
|
||||
|
||||
# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:
|
||||
@@ -0,0 +1,30 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<openerp>
|
||||
<data>
|
||||
|
||||
<record id="view_hr_recruitment_hired_employee" model="ir.ui.view">
|
||||
<field name="name">hr.recruitment.hired2employee.form</field>
|
||||
<field name="model">hired.employee</field>
|
||||
<field name="type">form</field>
|
||||
<field name="arch" type="xml">
|
||||
<form string="Create New Employee">
|
||||
<label string="Would you like to create an employee ?" colspan="4" />
|
||||
<separator string="" colspan="4"/>
|
||||
<newline />
|
||||
<button special="cancel" string="Cancel" icon='gtk-cancel'/>
|
||||
<button name="case_close" string="No" icon='gtk-no' type="object"/>
|
||||
<button name="case_close_with_emp" string="Yes" colspan="1" type="object" icon="terp-camera_test"/>
|
||||
</form>
|
||||
</field>
|
||||
</record>
|
||||
<record id="action_hr_recruitment_hired_employee" model="ir.actions.act_window">
|
||||
<field name="name">Create Employee</field>
|
||||
<field name="type">ir.actions.act_window</field>
|
||||
<field name="res_model">hired.employee</field>
|
||||
<field name="view_type">form</field>
|
||||
<field name="view_mode">form</field>
|
||||
<field name="target">new</field>
|
||||
</record>
|
||||
|
||||
</data>
|
||||
</openerp>
|
||||
@@ -73,7 +73,7 @@
|
||||
<group expand="0" string="Group By...">
|
||||
<filter string="Users" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by':'user_id'}"/>
|
||||
<separator orientation="vertical"/>
|
||||
<filter string="Anlytic account" icon="terp-folder-green" domain="[]" context="{'group_by':'account_id'}"/>
|
||||
<filter string="Analytic account" icon="terp-folder-green" domain="[]" context="{'group_by':'account_id'}"/>
|
||||
<filter string="Product" icon="terp-accessories-archiver" domain="[]" context="{'group_by':'product_id'}"/>
|
||||
<separator orientation="vertical"/>
|
||||
<filter string="Date" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'date'}"/>
|
||||
|
||||
@@ -269,7 +269,7 @@ class hr_timesheet_sheet(osv.osv):
|
||||
'draft': [('readonly', False)],
|
||||
'new': [('readonly', False)]}
|
||||
),
|
||||
'attendances_ids' : one2many_mod2('hr.attendance', 'sheet_id', 'Attendances', readonly=True,),
|
||||
'attendances_ids' : one2many_mod2('hr.attendance', 'sheet_id', 'Attendances'),
|
||||
'state' : fields.selection([
|
||||
('new', 'New'),
|
||||
('draft','Draft'),
|
||||
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
</notebook>
|
||||
<group col="6" colspan="4">
|
||||
<field name="state"/>
|
||||
<button name="button_confirm" states="draft" string="Confirm" type="object" icon="terp-check"/>
|
||||
<button name="button_confirm" states="draft" string="Submit to Manager" type="object" icon="terp-check"/>
|
||||
<button name="action_set_to_draft" states="done" string="Set to Draft" type="object" icon="terp-stock_effects-object-colorize"/>
|
||||
<button name="cancel" states="confirm" string="Refuse" type="workflow" icon="gtk-cancel" groups="base.group_hr_user"/>
|
||||
<button name="done" states="confirm" string="Approve" type="workflow" icon="terp-camera_test" groups="base.group_hr_user"/>
|
||||
|
||||
+124
-70
@@ -7,42 +7,42 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-30 13:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-03-10 23:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Emerson <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: field:partner.vat,test_xml:0
|
||||
#: field:partner.vat.intra,test_xml:0
|
||||
msgid "Test XML file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Test XML file"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: field:vat.listing.clients,name:0
|
||||
msgid "Client Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Client Name"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: view:partner.vat.list:0
|
||||
msgid "XML File has been Created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "XML File has been Created."
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: code:addons/l10n_be/wizard/l10_be_partner_vat_listing.py:64
|
||||
#: code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_vat_intra.py:122
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No partner has a VAT Number asociated with him."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No partner has a VAT Number asociated with him."
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: constraint:res.company:0
|
||||
msgid "Error! You can not create recursive companies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Error! You can not create recursive companies."
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: code:addons/l10n_be/wizard/l10_be_partner_vat_listing.py:155
|
||||
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_vat_intra.py:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No VAT Number Associated with Main Company!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No VAT Number Associated with Main Company!"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: code:addons/l10n_be/wizard/l10_be_partner_vat_listing.py:64
|
||||
@@ -58,156 +58,156 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_vat_intra.py:125
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Data Insufficient!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data Insufficient!"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: view:l1on_be.vat.declaration:0
|
||||
#: view:partner.vat.intra:0
|
||||
#: view:partner.vat.list:0
|
||||
msgid "Create XML"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Create XML"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: field:l1on_be.vat.declaration,period_id:0
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Period"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: view:l1on_be.vat.declaration:0
|
||||
#: view:partner.vat.intra:0
|
||||
msgid "Save the File with '.xml' extension."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Save the File with '.xml' extension."
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: view:partner.vat.intra:0
|
||||
msgid "Save XML"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Save XML"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_vat_intra.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Save"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: model:ir.model,name:l10n_be.model_vat_listing_clients
|
||||
msgid "vat.listing.clients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "vat.listing.clients"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: field:l1on_be.vat.declaration,msg:0
|
||||
#: field:partner.vat.intra,msg:0
|
||||
#: field:partner.vat.list,msg:0
|
||||
msgid "File created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "File created"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_account_vat_declaration.py:116
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Save XML For Vat declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Save XML For Vat declaration"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_vat_intra.py:95
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The period code you entered is not valid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "The period code you entered is not valid."
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: help:l1on_be.vat.declaration,ask_resitution:0
|
||||
msgid "It indicates whether a resitution is to made or not?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "It indicates whether a resitution is to made or not?"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_be.action_vat_declaration
|
||||
msgid "Vat Declaraion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vat Declaraion"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: view:partner.vat.intra:0
|
||||
#: field:partner.vat.intra,no_vat:0
|
||||
msgid "Partner With No VAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Partner With No VAT"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: view:l1on_be.vat.declaration:0
|
||||
#: view:partner.vat.intra:0
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Company"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: model:ir.model,name:l10n_be.model_partner_vat_list
|
||||
msgid "partner.vat.list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "partner.vat.list"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:l10n_be.partner_vat_listing
|
||||
msgid "Annual Listing Of VAT-Subjected Customers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Annual Listing Of VAT-Subjected Customers"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_be.module_meta_information
|
||||
msgid "Belgium - Plan Comptable Minimum Normalise"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Belgium - Plan Comptable Minimum Normalise"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: view:partner.vat.list:0
|
||||
msgid "Select Fiscal Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Select Fiscal Year"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: field:l1on_be.vat.declaration,ask_resitution:0
|
||||
msgid "Ask Restitution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ask Restitution"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: model:ir.model,name:l10n_be.model_partner_vat_intra
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:l10n_be.l10_be_vat_intra
|
||||
msgid "Partner VAT Intra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Partner VAT Intra"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:l10n_be.l10_be_vat_declaration
|
||||
#: view:l1on_be.vat.declaration:0
|
||||
msgid "Periodical VAT Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Periodical VAT Declaration"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: view:partner.vat.intra:0
|
||||
msgid "Note: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Note: "
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: field:l1on_be.vat.declaration,tax_code_id:0
|
||||
#: field:partner.vat.intra,tax_code_id:0
|
||||
msgid "Tax Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tax Code"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: view:vat.listing.clients:0
|
||||
msgid "VAT listing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "VAT listing"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: view:partner.vat.intra:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Periods"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: help:partner.vat,test_xml:0
|
||||
#: help:partner.vat.intra,test_xml:0
|
||||
msgid "Sets the XML output as test file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sets the XML output as test file"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: field:partner.vat,limit_amount:0
|
||||
msgid "Limit Amount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Limit Amount"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: view:l1on_be.vat.declaration:0
|
||||
msgid "Ok"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: view:partner.vat:0
|
||||
@@ -215,33 +215,36 @@ msgid ""
|
||||
"This wizard will create an XML file for Vat details and total invoiced "
|
||||
"amounts per partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"This wizard will create an XML file for Vat details and total invoiced "
|
||||
"amounts per partner."
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: help:partner.vat.intra,no_vat:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Partner whose VAT number is not defined they doesn't include in XML File."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The Partner whose VAT number is not defined they doesn't include in XML File."
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: field:vat.listing.clients,vat:0
|
||||
msgid "VAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "VAT"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: field:vat.listing.clients,country:0
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Country"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: view:partner.vat.list:0
|
||||
#: field:partner.vat.list,partner_ids:0
|
||||
msgid "Clients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Clients"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: model:ir.model,name:l10n_be.model_res_company
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Companies"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: help:l1on_be.vat.declaration,client_nihil:0
|
||||
@@ -249,37 +252,40 @@ msgid ""
|
||||
"Tick this case only if it concerns only the last statement on the civil or "
|
||||
"cessation of activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tick this case only if it concerns only the last statement on the civil or "
|
||||
"cessation of activity"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: help:partner.vat.intra,period_ids:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select here the period(s) you want to include in your intracom declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Select here the period(s) you want to include in your intracom declaration"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: field:vat.listing.clients,amount:0
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Amount"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: view:l1on_be.vat.declaration:0
|
||||
msgid "Is Last Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Is Last Declaration"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: model:ir.model,name:l10n_be.model_partner_vat
|
||||
msgid "partner.vat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "partner.vat"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: field:l1on_be.vat.declaration,client_nihil:0
|
||||
msgid "Last Declaration of Enterprise"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Last Declaration of Enterprise"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: help:l1on_be.vat.declaration,ask_payment:0
|
||||
msgid "It indicates whether a payment is to made or not?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "It indicates whether a payment is to made or not?"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: code:addons/l10n_be/wizard/l10_be_partner_vat_listing.py:155
|
||||
@@ -287,27 +293,27 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_vat_intra.py:88
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Data Insufficient"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data Insufficient"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:l10n_be.menu_finance_belgian_statement
|
||||
msgid "Belgium Statements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Belgium Statements"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_be.action_vat_intra
|
||||
msgid "Partner Vat Intra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Partner Vat Intra"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: field:vat.listing.clients,turnover:0
|
||||
msgid "Turnover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Turnover"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: view:l1on_be.vat.declaration:0
|
||||
msgid "Declare Periodical VAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Declare Periodical VAT"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: help:partner.vat,mand_id:0
|
||||
@@ -316,17 +322,19 @@ msgid ""
|
||||
"This identifies the representative of the sending company. This is a string "
|
||||
"of 14 characters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"This identifies the representative of the sending company. This is a string "
|
||||
"of 14 characters"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: view:l1on_be.vat.declaration:0
|
||||
msgid "Save xml"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Save xml"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: field:partner.vat,mand_id:0
|
||||
#: field:partner.vat.intra,mand_id:0
|
||||
msgid "MandataireId"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "MandataireId"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: field:l1on_be.vat.declaration,file_save:0
|
||||
@@ -348,96 +356,107 @@ msgid ""
|
||||
" YYYY stands for the year (4 positions).\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"This is where you have to set the period code for the intracom declaration "
|
||||
"using the format: ppyyyy\n"
|
||||
" PP can stand for a month: from '01' to '12'.\n"
|
||||
" PP can stand for a trimester: '31','32','33','34'\n"
|
||||
" The first figure means that it is a trimester,\n"
|
||||
" The second figure identify the trimester.\n"
|
||||
" PP can stand for a complete fiscal year: '00'.\n"
|
||||
" YYYY stands for the year (4 positions).\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: field:l1on_be.vat.declaration,name:0
|
||||
#: field:partner.vat.intra,name:0
|
||||
#: field:partner.vat.list,name:0
|
||||
msgid "File Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "File Name"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_vat_intra.py:95
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Wrong Period Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wrong Period Code"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: field:partner.vat,fyear:0
|
||||
msgid "Fiscal Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fiscal Year"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: model:ir.model,name:l10n_be.model_l1on_be_vat_declaration
|
||||
msgid "Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vat Declaration"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: view:partner.vat.intra:0
|
||||
#: field:partner.vat.intra,country_ids:0
|
||||
msgid "European Countries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "European Countries"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_be.action_partner_vat_listing
|
||||
#: view:partner.vat:0
|
||||
msgid "Partner VAT Listing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Partner VAT Listing"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: view:partner.vat.intra:0
|
||||
msgid "General Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "General Information"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: help:partner.vat.list,partner_ids:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can remove clients/partners which you do not want to show in xml file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"You can remove clients/partners which you do not want to show in xml file"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: view:partner.vat.list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can remove clients/partners which you do not want in exported xml file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"You can remove clients/partners which you do not want in exported xml file"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: view:partner.vat.intra:0
|
||||
msgid "Create an XML file for Vat Intra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Create an XML file for Vat Intra"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: field:partner.vat.intra,period_code:0
|
||||
msgid "Period Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Period Code"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: field:l1on_be.vat.declaration,ask_payment:0
|
||||
msgid "Ask Payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ask Payment"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: view:partner.vat:0
|
||||
msgid "View Client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "View Client"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: view:partner.vat:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: view:l1on_be.vat.declaration:0
|
||||
#: view:partner.vat.intra:0
|
||||
#: view:partner.vat.list:0
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Close"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_vat_intra.py:125
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please select at least one Period."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Please select at least one Period."
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: model:ir.module.module,description:l10n_be.module_meta_information
|
||||
@@ -478,13 +497,48 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" This is the base module to manage the accounting chart for Belgium in "
|
||||
"OpenERP.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" After Installing this module,The Configuration wizard for accounting is "
|
||||
"launched.\n"
|
||||
" * We have the account templates which can be helpful to generate Charts "
|
||||
"of Accounts.\n"
|
||||
" * On that particular wizard,You will be asked to pass the name of the "
|
||||
"company,the chart template to follow,the no. of digits to generate the code "
|
||||
"for your account and Bank account,currency to create Journals.\n"
|
||||
" Thus,the pure copy of Chart Template is generated.\n"
|
||||
" * This is the same wizard that runs from Financial "
|
||||
"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
|
||||
"Chart of Accounts from a Chart Template.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Wizards provided by this module:\n"
|
||||
" * Partner VAT Intra: Enlist the partners with their related VAT and "
|
||||
"invoiced amounts.Prepares an XML file format.\n"
|
||||
" Path to access : Financial "
|
||||
"Management/Reporting//Legal Statements/Belgium Statements/Partner VAT "
|
||||
"Listing\n"
|
||||
" * Periodical VAT Declaration: Prepares an XML file for Vat Declaration "
|
||||
"of the Main company of the User currently Logged in.\n"
|
||||
" Path to access : Financial "
|
||||
"Management/Reporting/Legal Statements/Belgium Statements/Periodical VAT "
|
||||
"Declaration\n"
|
||||
" * Annual Listing Of VAT-Subjected Customers: Prepares an XML file for "
|
||||
"Vat Declaration of the Main company of the User currently Logged in.Based on "
|
||||
"Fiscal year\n"
|
||||
" Path to access : Financial "
|
||||
"Management/Reporting/Legal Statements/Belgium Statements/Annual Listing Of "
|
||||
"VAT-Subjected Customers\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: view:partner.vat.intra:0
|
||||
msgid "Partner VAT intra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Partner VAT intra"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_be
|
||||
#: field:partner.vat.intra,period_ids:0
|
||||
msgid "Period (s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Period (s)"
|
||||
|
||||
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-08-02 21:08+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-03-09 22:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-03-10 23:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Emerson <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-10 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ca
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable
|
||||
@@ -80,43 +80,50 @@ msgid ""
|
||||
"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
|
||||
"Chart of Accounts from a Chart Template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
|
||||
"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
|
||||
"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
|
||||
"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
|
||||
"\tThis is the same wizard that runs from Financial "
|
||||
"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
|
||||
"Chart of Accounts from a Chart Template."
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ca
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_payable
|
||||
msgid "Payable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Payable"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ca
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_asset
|
||||
msgid "Asset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Asset"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ca
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_equity
|
||||
msgid "Equity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Equity"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ca
|
||||
#: constraint:account.tax.code.template:0
|
||||
msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ca
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_ca.acct_type_liability_view
|
||||
msgid "Liability View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Liability View"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ca
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_expense
|
||||
msgid "Expense"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Expense"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ca
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_income
|
||||
msgid "Income"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Income"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ca
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_view
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "View"
|
||||
|
||||
@@ -7,29 +7,29 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-12-10 17:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-02-05 18:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-03-12 22:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Emerson <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-06 04:54+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-13 04:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
|
||||
msgid "Tax Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tax Code"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: view:bvr.invoices.report:0
|
||||
msgid "BVR Invoices Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BVR Invoices Report"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_intangible_asset
|
||||
msgid "Bilan : Immo incorporelles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bilan : Immo incorporelles"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: code:addons/l10n_ch/wizard/create_dta.py:0
|
||||
@@ -40,70 +40,74 @@ msgid ""
|
||||
"on the partner: %s\n"
|
||||
"on line: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No bank name defined\n"
|
||||
"for the bank account: %s\n"
|
||||
"on the partner: %s\n"
|
||||
"on line: %s"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_other_payable
|
||||
msgid "Bilan : Autres creanciers à CT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bilan : Autres creanciers à CT"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_other_ope_exp
|
||||
msgid "PP : Autres charges d'exploitation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PP : Autres charges d'exploitation"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: view:bvr.report:0
|
||||
msgid "Print BVR Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Print BVR Report"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: code:addons/l10n_ch/wizard/create_dta.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No bank account for the company."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No bank account for the company."
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: code:addons/l10n_ch/wizard/bvr_import.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Record found after total record!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Record found after total record!"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:res.partner.bank.type,name:l10n_ch.bvrpost
|
||||
msgid "DTA-BVRPOST"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "DTA-BVRPOST"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_prov_reserve
|
||||
msgid "Bilan : Provisions et reserves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bilan : Provisions et reserves"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: view:bvr.import.wizard:0
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_ch.wizard_bvr_import
|
||||
msgid "BVR Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BVR Import"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_equity
|
||||
msgid "Bilan : Capitaux propres"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bilan : Capitaux propres"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_fixed_asset
|
||||
msgid "Bilan : Immo corporelles mobilieres"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bilan : Immo corporelles mobilieres"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_cash
|
||||
msgid "Bilan : Liquidites et titres"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bilan : Liquidites et titres"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: code:addons/l10n_ch/wizard/create_dta.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Bank type %s of the bank account: %s is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "The Bank type %s of the bank account: %s is not supported"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: code:addons/l10n_ch/wizard/create_dta.py:0
|
||||
@@ -112,31 +116,33 @@ msgid ""
|
||||
"No bank account defined\n"
|
||||
"on line: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No bank account defined\n"
|
||||
"on line: %s"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_other_receivable
|
||||
msgid "Bilan : Autres créances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bilan : Autres créances"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: constraint:account.move.line:0
|
||||
msgid "You can not create move line on closed account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "You can not create move line on closed account."
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_adjusting_asset
|
||||
msgid "Bilan : Actif de regularisation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bilan : Actif de regularisation"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: sql_constraint:account.move.line:0
|
||||
msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:ir.model,name:l10n_ch.model_bvr_report
|
||||
msgid "bvr.report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "bvr.report"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:res.partner.bank.type.field,name:l10n_ch.bank_field_bvbank
|
||||
@@ -145,50 +151,51 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:res.partner.bank.type.field,name:l10n_ch.bank_field_bvrpost
|
||||
#: model:res.partner.bank.type.field,name:l10n_ch.bank_field_iban
|
||||
msgid "bank"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "bank"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: code:addons/l10n_ch/wizard/bvr_report.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "UserError"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "UserError"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_ch.action_account_bvr_report
|
||||
msgid "BVR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BVR"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: constraint:account.tax.code:0
|
||||
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Error ! You can not create recursive accounts."
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: constraint:account.invoice:0
|
||||
msgid "Error: BVR reference is required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Error: BVR reference is required."
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_lt_liability
|
||||
msgid "Bilan : Dettes à LT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bilan : Dettes à LT"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: constraint:account.move.line:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can not create move line on receivable/payable account without partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"You can not create move line on receivable/payable account without partner"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: code:addons/l10n_ch/wizard/bvr_import.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Total record different from the computed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Total record different from the computed!"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:ir.model,name:l10n_ch.model_res_partner
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: code:addons/l10n_ch/wizard/bvr_report.py:0
|
||||
@@ -197,11 +204,13 @@ msgid ""
|
||||
"No bank specified on invoice:\n"
|
||||
"%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No bank specified on invoice:\n"
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: field:res.partner.bank,bvr_number:0
|
||||
msgid "BVR account number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BVR account number"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: code:addons/l10n_ch/wizard/bvr_import.py:0
|
||||
@@ -212,56 +221,56 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: field:res.bank,clearing:0
|
||||
msgid "Clearing number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Clearing number"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:res.partner.bank.type,name:l10n_ch.bvbank
|
||||
msgid "DTA-BVBANK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "DTA-BVBANK"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_financial_asset
|
||||
msgid "Bilan : Immobilisations financieres"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bilan : Immobilisations financieres"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: constraint:res.company:0
|
||||
msgid "Error! You can not create recursive companies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Error! You can not create recursive companies."
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: code:addons/l10n_ch/wizard/create_dta.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No IBAN for the company bank account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No IBAN for the company bank account."
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: view:bvr.invoices.report:0
|
||||
#: view:bvr.report:0
|
||||
msgid "Print"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Print"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: code:addons/l10n_ch/wizard/create_dta.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You must provide a Clearing Number for your bank account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "You must provide a Clearing Number for your bank account."
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: view:create.dta.wizard:0
|
||||
msgid "Click on 'Save as' to save the DTA file :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Click on 'Save as' to save the DTA file :"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: view:create.dta.wizard:0
|
||||
msgid "DTA file creation - Results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "DTA file creation - Results"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:res.partner.title,name:l10n_ch.res_c_partner_title_sir
|
||||
#: model:res.partner.title,name:l10n_ch.res_partner_title_sir
|
||||
msgid "Monsieur"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Monsieur"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: code:addons/l10n_ch/wizard/create_dta.py:0
|
||||
@@ -271,33 +280,36 @@ msgid ""
|
||||
"for the partner bank: %s\n"
|
||||
"on line: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"You must provide a post number \n"
|
||||
"for the partner bank: %s\n"
|
||||
"on line: %s"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_closed
|
||||
msgid "Autre : Closed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autre : Closed"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_financial_result
|
||||
msgid "PP : Resultat financier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PP : Resultat financier"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: code:addons/l10n_ch/wizard/bvr_import.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The properties account payable account receivable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "The properties account payable account receivable"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:res.partner.title,name:l10n_ch.res_c_partner_title_mme_m
|
||||
#: model:res.partner.title,name:l10n_ch.res_partner_title_mme_m
|
||||
msgid "Madame, Monsieur,"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Madame, Monsieur,"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_payable
|
||||
msgid "Bilan : Fournisseurs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bilan : Fournisseurs"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: code:addons/l10n_ch/wizard/create_dta.py:0
|
||||
@@ -307,49 +319,52 @@ msgid ""
|
||||
" %d\n"
|
||||
"' + 'on line: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"You must provide the bank city or the bic code for the partner bank: \n"
|
||||
" %d\n"
|
||||
"' + 'on line: %s"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: view:bvr.report:0
|
||||
msgid "BVR Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BVR Report"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: field:res.partner.bank,print_bank:0
|
||||
msgid "Print Bank on BVR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Print Bank on BVR"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:res.partner.bank.type.field,name:l10n_ch.iban_field
|
||||
#: model:res.partner.bank.type.field,name:l10n_ch.iban_field_iban
|
||||
msgid "iban"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "iban"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: sql_constraint:res.partner.bank:0
|
||||
msgid "The BVR adherent number must be unique !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "The BVR adherent number must be unique !"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: code:addons/l10n_ch/wizard/create_dta.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "not implemented"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "not implemented"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_ch.res_c_partner_title_madame
|
||||
#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_ch.res_partner_title_madame
|
||||
msgid "Mme."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mme."
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:ir.model,name:l10n_ch.model_bvr_invoices_report
|
||||
msgid "bvr.invoices.report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "bvr.invoices.report"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_view
|
||||
msgid "Autre : Vue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autre : Vue"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: code:addons/l10n_ch/wizard/bvr_report.py:0
|
||||
@@ -359,6 +374,9 @@ msgid ""
|
||||
"Please check your company information for the invoice:\n"
|
||||
"%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Your bank BVR adherent number must contain exactly seven digits!\n"
|
||||
"Please check your company information for the invoice:\n"
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: code:addons/l10n_ch/wizard/create_dta.py:0
|
||||
@@ -367,11 +385,13 @@ msgid ""
|
||||
"You must provide a BVR number\n"
|
||||
"for the bank account: %son line: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"You must provide a BVR number\n"
|
||||
"for the bank account: %son line: %s"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_ch.action_account_bvr_invoices_report
|
||||
msgid "Invoices BVR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Invoices BVR"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: code:addons/l10n_ch/wizard/create_dta.py:0
|
||||
@@ -381,68 +401,71 @@ msgid ""
|
||||
"for the partner: %s \n"
|
||||
"on line: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No address defined \n"
|
||||
"for the partner: %s \n"
|
||||
"on line: %s"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: code:addons/l10n_ch/wizard/bvr_import.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Recursive mod10 is invalid for reference: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Recursive mod10 is invalid for reference: %s"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: view:account.bank.statement:0
|
||||
msgid "Import BVR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Import BVR"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_adj_liability
|
||||
msgid "Bilan : Passifs de regularisation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bilan : Passifs de regularisation"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Error ! You can not create recursive associated members."
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: code:addons/l10n_ch/wizard/create_dta.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No payment mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No payment mode"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: field:bvr.import.wizard,file:0
|
||||
msgid "BVR File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BVR File"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: view:bvr.import.wizard:0
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Import"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: constraint:account.invoice:0
|
||||
msgid "Error: Invalid Bvr Number (wrong checksum)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Error: Invalid Bvr Number (wrong checksum)."
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_non_ope_debts
|
||||
msgid "Bilan : Dettes hors exploitation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bilan : Dettes hors exploitation"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_depreciation
|
||||
msgid "PP : Amortissement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PP : Amortissement"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_other
|
||||
msgid "Autre : Other"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autre : Other"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: field:res.partner.bank,bvr_adherent_num:0
|
||||
msgid "BVR adherent number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BVR adherent number"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: code:addons/l10n_ch/wizard/create_dta.py:0
|
||||
@@ -452,26 +475,29 @@ msgid ""
|
||||
"for the partner bank: %s\n"
|
||||
"on line: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"You must provide a bank number \n"
|
||||
"for the partner bank: %s\n"
|
||||
"on line: %s"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_purchase
|
||||
msgid "PP : Achat de marchandise"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PP : Achat de marchandise"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: field:res.company,bvr_delta_horz:0
|
||||
msgid "BVR Horz. Delta (mm)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BVR Horz. Delta (mm)"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_receivable
|
||||
msgid "Bilan : Debiteurs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bilan : Debiteurs"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_move_line
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Journal Items"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ch
|
||||
#: constraint:account.move.line:0
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,47 @@
|
||||
# Brazilian Portuguese translation for openobject-addons
|
||||
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
|
||||
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-03-10 23:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Emerson <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_gr
|
||||
#: model:ir.module.module,description:l10n_gr.module_meta_information
|
||||
msgid "This is the base module to manage the accounting chart for Greece."
|
||||
msgstr "This is the base module to manage the accounting chart for Greece."
|
||||
|
||||
#. module: l10n_gr
|
||||
#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_gr.module_meta_information
|
||||
msgid "Greece - minimal"
|
||||
msgstr "Greece - minimal"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_gr
|
||||
#: model:ir.actions.todo,note:l10n_gr.config_call_account_template_gr
|
||||
msgid ""
|
||||
"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
|
||||
"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
|
||||
"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
|
||||
"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
|
||||
"\tThis is the same wizard that runs from Financial "
|
||||
"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
|
||||
"Chart of Accounts from a Chart Template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
|
||||
"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
|
||||
"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
|
||||
"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
|
||||
"\tThis is the same wizard that runs from Financial "
|
||||
"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
|
||||
"Chart of Accounts from a Chart Template."
|
||||
@@ -0,0 +1,45 @@
|
||||
# Brazilian Portuguese translation for openobject-addons
|
||||
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
|
||||
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-03-10 23:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Emerson <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_gt
|
||||
#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_gt.module_meta_information
|
||||
msgid "Guatemala - Plan contable general"
|
||||
msgstr "Guatemala - Plan contable general"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_gt
|
||||
#: model:ir.actions.todo,note:l10n_gt.config_call_account_template_gt_minimal
|
||||
msgid ""
|
||||
"Generar la nomenclatura contable a partir de un modelo. Deberá seleccionar "
|
||||
"una compañía, el modelo a utilizar, el número de digitos a usar en la "
|
||||
"nomenclatura, la moneda para crear los diarios."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Generar la nomenclatura contable a partir de un modelo. Deberá seleccionar "
|
||||
"una compañía, el modelo a utilizar, el número de digitos a usar en la "
|
||||
"nomenclatura, la moneda para crear los diarios."
|
||||
|
||||
#. module: l10n_gt
|
||||
#: model:ir.module.module,description:l10n_gt.module_meta_information
|
||||
msgid ""
|
||||
"Agrega una nomenclatura contable para Guatemala. También icluye impuestos y "
|
||||
"la moneda del Quetzal. -- Adds accounting chart for Guatemala. It also "
|
||||
"includes taxes and the Quetzal currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Agrega una nomenclatura contable para Guatemala. También icluye impuestos y "
|
||||
"la moneda del Quetzal. -- Adds accounting chart for Guatemala. It also "
|
||||
"includes taxes and the Quetzal currency"
|
||||
@@ -7,18 +7,18 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-11-25 15:28+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-03-09 22:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-03-10 23:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Emerson <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-10 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_chart_in
|
||||
#: model:ir.module.module,description:l10n_chart_in.module_meta_information
|
||||
#. module: l10n_in
|
||||
#: model:ir.module.module,description:l10n_in.module_meta_information
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Indian Accounting : chart of Account\n"
|
||||
@@ -28,71 +28,26 @@ msgstr ""
|
||||
" Indian Accounting : chart of Account\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: l10n_chart_in
|
||||
#: constraint:account.account.template:0
|
||||
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
|
||||
msgstr "Error ! You can not create recursive account templates."
|
||||
|
||||
#. module: l10n_chart_in
|
||||
#: model:account.journal,name:l10n_chart_in.opening_journal
|
||||
msgid "Opening Journal"
|
||||
msgstr "Opening Journal"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_chart_in
|
||||
#: model:ir.actions.todo,note:l10n_chart_in.config_call_account_template_in_minimal
|
||||
msgid ""
|
||||
"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
|
||||
"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
|
||||
"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
|
||||
"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
|
||||
"\tThis is the same wizard that runs from Financial "
|
||||
"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
|
||||
"Chart of Accounts from a Chart Template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
|
||||
"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
|
||||
"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
|
||||
"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
|
||||
"\tThis is the same wizard that runs from Financial "
|
||||
"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
|
||||
"Chart of Accounts from a Chart Template."
|
||||
|
||||
#. module: l10n_chart_in
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_liability1
|
||||
msgid "Liability"
|
||||
msgstr "Liability"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_chart_in
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_asset1
|
||||
msgid "Asset"
|
||||
msgstr "Asset"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_chart_in
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_closed1
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Closed"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_chart_in
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_income1
|
||||
msgid "Income"
|
||||
msgstr "Income"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_chart_in
|
||||
#: constraint:account.tax.code.template:0
|
||||
msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
|
||||
msgstr "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
|
||||
|
||||
#. module: l10n_chart_in
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_expense1
|
||||
msgid "Expense"
|
||||
msgstr "Expense"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_chart_in
|
||||
#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_chart_in.module_meta_information
|
||||
#. module: l10n_in
|
||||
#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_in.module_meta_information
|
||||
msgid "Indian Chart of Account"
|
||||
msgstr "Indian Chart of Account"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_chart_in
|
||||
#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_root_ind1
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "View"
|
||||
#. module: l10n_in
|
||||
#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
|
||||
msgid ""
|
||||
"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
|
||||
"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
|
||||
"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
|
||||
"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
|
||||
"\tThis is the same wizard that runs from Financial "
|
||||
"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
|
||||
"Chart of Accounts from a Chart Template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
|
||||
"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
|
||||
"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
|
||||
"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
|
||||
"\tThis is the same wizard that runs from Financial "
|
||||
"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
|
||||
"Chart of Accounts from a Chart Template."
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,173 @@
|
||||
# Brazilian Portuguese translation for openobject-addons
|
||||
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
|
||||
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-07 06:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-03-10 23:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Emerson <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_it
|
||||
#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it.account_ita_libroIVA_debit
|
||||
msgid "Registro acquisti"
|
||||
msgstr "Registro acquisti"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_it
|
||||
#: model:ir.actions.todo,note:l10n_it.config_call_account_template_generic
|
||||
msgid ""
|
||||
"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
|
||||
"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
|
||||
"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
|
||||
"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
|
||||
"\tThis is the same wizard that runs from Financial "
|
||||
"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
|
||||
"Chart of Accounts from a Chart Template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
|
||||
"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
|
||||
"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
|
||||
"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
|
||||
"\tThis is the same wizard that runs from Financial "
|
||||
"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
|
||||
"Chart of Accounts from a Chart Template."
|
||||
|
||||
#. module: l10n_it
|
||||
#: view:account.report_libroiva:0
|
||||
msgid "Anno Fiscale"
|
||||
msgstr "Anno Fiscale"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_it
|
||||
#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_it.it
|
||||
msgid "Italia"
|
||||
msgstr "Italia"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_it
|
||||
#: report:l10n_it.report.libroIVA_credito:0
|
||||
#: report:l10n_it.report.libroIVA_debito:0
|
||||
msgid "REGISTRO IVA"
|
||||
msgstr "REGISTRO IVA"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_it
|
||||
#: report:l10n_it.report.libroIVA_credito:0
|
||||
#: report:l10n_it.report.libroIVA_debito:0
|
||||
msgid "Protocollo"
|
||||
msgstr "Protocollo"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_it
|
||||
#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_it.extra
|
||||
msgid "Regime Extra comunitario"
|
||||
msgstr "Regime Extra comunitario"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_it
|
||||
#: report:l10n_it.report.libroIVA_credito:0
|
||||
msgid "VENDITE"
|
||||
msgstr "VENDITE"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_it
|
||||
#: report:l10n_it.report.libroIVA_credito:0
|
||||
#: report:l10n_it.report.libroIVA_debito:0
|
||||
msgid "Aliquota"
|
||||
msgstr "Aliquota"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_it
|
||||
#: field:account.report_libroiva,company_id:0
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Company"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_it
|
||||
#: field:account.report_libroiva,name:0
|
||||
msgid "Fiscal year"
|
||||
msgstr "Fiscal year"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_it
|
||||
#: report:l10n_it.report.libroIVA_credito:0
|
||||
#: report:l10n_it.report.libroIVA_debito:0
|
||||
msgid "Numero"
|
||||
msgstr "Numero"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_it
|
||||
#: report:l10n_it.report.libroIVA_debito:0
|
||||
msgid "Fornitore"
|
||||
msgstr "Fornitore"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_it
|
||||
#: report:l10n_it.report.libroIVA_debito:0
|
||||
msgid "ACQUISTI"
|
||||
msgstr "ACQUISTI"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_it
|
||||
#: model:ir.module.module,description:l10n_it.module_meta_information
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Piano dei conti italiano di un'impresa generica\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Piano dei conti italiano di un'impresa generica\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: l10n_it
|
||||
#: report:l10n_it.report.libroIVA_credito:0
|
||||
msgid "Cliente"
|
||||
msgstr "Cliente"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_it
|
||||
#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it.account_ita_libroIVA_credit
|
||||
msgid "Registro vendite"
|
||||
msgstr "Registro vendite"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_it
|
||||
#: report:l10n_it.report.libroIVA_credito:0
|
||||
#: report:l10n_it.report.libroIVA_debito:0
|
||||
msgid "Periodo"
|
||||
msgstr "Periodo"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_it
|
||||
#: view:account.report_libroiva:0
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it.l10n_chart_it_report_libroIVA_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:l10n_it.menu_report_l10n_chart_it_libroIVA
|
||||
msgid "Registri IVA"
|
||||
msgstr "Registri IVA"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_it
|
||||
#: report:l10n_it.report.libroIVA_credito:0
|
||||
#: report:l10n_it.report.libroIVA_debito:0
|
||||
msgid "Imposta"
|
||||
msgstr "Imposta"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_it
|
||||
#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_it.intra
|
||||
msgid "Regime Intra comunitario"
|
||||
msgstr "Regime Intra comunitario"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_it
|
||||
#: report:l10n_it.report.libroIVA_credito:0
|
||||
#: report:l10n_it.report.libroIVA_debito:0
|
||||
msgid "Data fattura"
|
||||
msgstr "Data fattura"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_it
|
||||
#: report:l10n_it.report.libroIVA_credito:0
|
||||
#: report:l10n_it.report.libroIVA_debito:0
|
||||
msgid "Imponibile"
|
||||
msgstr "Imponibile"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_it
|
||||
#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_it.module_meta_information
|
||||
msgid "Italy - Generic Chart of Accounts"
|
||||
msgstr "Italy - Generic Chart of Accounts"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_it
|
||||
#: model:ir.model,name:l10n_it.model_account_report_libroiva
|
||||
msgid "SQL view for libro IVA"
|
||||
msgstr "SQL view for libro IVA"
|
||||
@@ -7,34 +7,34 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-04-10 09:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-03-10 23:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Emerson <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_lu
|
||||
#: view:vat.declaration.report:0
|
||||
msgid "Print Tax Statements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Print Tax Statements"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_lu
|
||||
#: field:vat.declaration.report,tax_code_id:0
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Company"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_lu
|
||||
#: field:vat.declaration.report,period_id:0
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Period"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_lu
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:l10n_lu.legal_lu
|
||||
msgid "Luxembourg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Luxembourg"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_lu
|
||||
#: model:ir.module.module,description:l10n_lu.module_meta_information
|
||||
@@ -46,39 +46,45 @@ msgid ""
|
||||
" *the Tax Code Chart for Luxembourg\n"
|
||||
" *the main taxes used in Luxembourg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"This module installs:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" *the KLUWER Chart of Accounts,\n"
|
||||
" *the Tax Code Chart for Luxembourg\n"
|
||||
" *the main taxes used in Luxembourg"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_lu
|
||||
#: code:addons/l10n_lu/wizard/print_vat.py:65
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "pdf not created !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "pdf not created !"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_lu
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:l10n_lu.legal_lu_vat
|
||||
msgid "VAT Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "VAT Declaration"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_lu
|
||||
#: code:addons/l10n_lu/wizard/print_vat.py:65
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please check if package pdftk is installed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Please check if package pdftk is installed!"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_lu
|
||||
#: view:vat.declaration.report:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_lu
|
||||
#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_lu.module_meta_information
|
||||
msgid "Luxembourg - Plan Comptable Minimum Normalise"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Luxembourg - Plan Comptable Minimum Normalise"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_lu
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_lu.action_vat_report
|
||||
#: model:ir.model,name:l10n_lu.model_vat_declaration_report
|
||||
msgid "VAT Declaration Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "VAT Declaration Report"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Income"
|
||||
#~ msgstr "Receita"
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,89 @@
|
||||
# Brazilian Portuguese translation for openobject-addons
|
||||
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
|
||||
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-03-10 23:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Emerson <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ma
|
||||
#: sql_constraint:l10n.ma.line:0
|
||||
msgid "The variable name must be unique !"
|
||||
msgstr "The variable name must be unique !"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ma
|
||||
#: field:l10n.ma.line,definition:0
|
||||
msgid "Definition"
|
||||
msgstr "Definition"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ma
|
||||
#: model:ir.model,name:l10n_ma.model_l10n_ma_report
|
||||
msgid "Report for l10n_ma_kzc"
|
||||
msgstr "Report for l10n_ma_kzc"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ma
|
||||
#: field:l10n.ma.report,code:0
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Code"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ma
|
||||
#: field:l10n.ma.line,name:0
|
||||
#: field:l10n.ma.report,name:0
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ma
|
||||
#: model:ir.module.module,description:l10n_ma.module_meta_information
|
||||
msgid ""
|
||||
"Ce Module charge le modèle du plan de comptes standard Marocain et permet "
|
||||
"de générer les états comptables aux normes marocaines (Bilan, CPC (comptes "
|
||||
"de produits et charges), balance générale à 6 colonnes, Grand livre "
|
||||
"cumulatif...). L'intégration comptable a été validé avec l'aide du Cabinet "
|
||||
"d'expertise comptable Seddik au cours du troisième trimestre 2010"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ce Module charge le modèle du plan de comptes standard Marocain et permet "
|
||||
"de générer les états comptables aux normes marocaines (Bilan, CPC (comptes "
|
||||
"de produits et charges), balance générale à 6 colonnes, Grand livre "
|
||||
"cumulatif...). L'intégration comptable a été validé avec l'aide du Cabinet "
|
||||
"d'expertise comptable Seddik au cours du troisième trimestre 2010"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ma
|
||||
#: field:l10n.ma.report,line_ids:0
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Lines"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ma
|
||||
#: sql_constraint:l10n.ma.report:0
|
||||
msgid "The code report must be unique !"
|
||||
msgstr "The code report must be unique !"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ma
|
||||
#: model:ir.model,name:l10n_ma.model_l10n_ma_line
|
||||
msgid "Report Lines for l10n_ma"
|
||||
msgstr "Report Lines for l10n_ma"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ma
|
||||
#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_ma.module_meta_information
|
||||
msgid "Maroc - Plan Comptable Général"
|
||||
msgstr "Maroc - Plan Comptable Général"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ma
|
||||
#: field:l10n.ma.line,report_id:0
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr "Report"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ma
|
||||
#: field:l10n.ma.line,code:0
|
||||
msgid "Variable Name"
|
||||
msgstr "Variable Name"
|
||||
@@ -0,0 +1,49 @@
|
||||
# Brazilian Portuguese translation for openobject-addons
|
||||
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
|
||||
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-07 06:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-03-10 23:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Emerson <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_mx
|
||||
#: model:ir.module.module,description:l10n_mx.module_meta_information
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the module to manage the accounting chart for Mexico in Open ERP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"This is the module to manage the accounting chart for Mexico in Open ERP."
|
||||
|
||||
#. module: l10n_mx
|
||||
#: model:ir.actions.todo,note:l10n_mx.config_call_account_template_mx_chart
|
||||
msgid ""
|
||||
"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
|
||||
"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
|
||||
"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
|
||||
"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
|
||||
"\tThis is the same wizard that runs from Financial "
|
||||
"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
|
||||
"Chart of Accounts from a Chart Template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
|
||||
"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
|
||||
"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
|
||||
"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
|
||||
"\tThis is the same wizard that runs from Financial "
|
||||
"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
|
||||
"Chart of Accounts from a Chart Template."
|
||||
|
||||
#. module: l10n_mx
|
||||
#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_mx.module_meta_information
|
||||
msgid "Mexico - Chart of Account"
|
||||
msgstr "Mexico - Chart of Account"
|
||||
@@ -0,0 +1,125 @@
|
||||
# Brazilian Portuguese translation for openobject-addons
|
||||
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
|
||||
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-07 06:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-03-10 23:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Emerson <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_nl
|
||||
#: model:ir.actions.todo,note:l10n_nl.config_call_account_template
|
||||
msgid ""
|
||||
"Na installatie van deze module word de configuratie wizard voor "
|
||||
"\"Accounting\" aangeroepen.\n"
|
||||
"* U krijgt een lijst met grootboektemplates aangeboden waarin zich ook het "
|
||||
"Nederlandse grootboekschema bevind.\n"
|
||||
"* Als de configuratie wizard start, wordt u gevraagd om de naam van uw "
|
||||
"bedrijf in te voeren, welke grootboekschema te installeren, uit hoeveel "
|
||||
"cijfers een grootboekrekening mag bestaan, het rekeningnummer van uw bank en "
|
||||
"de currency om Journalen te creeren.\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"Let op!! -> De template van het Nederlandse rekeningschema is opgebouwd uit "
|
||||
"4 cijfers. Dit is het minimale aantal welk u moet invullen, u mag het aantal "
|
||||
"verhogen. De extra cijfers worden dan achter het rekeningnummer aangevult "
|
||||
"met \"nullen\"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"* Dit is dezelfe configuratie wizard welke aangeroepen kan worden via "
|
||||
"Financial Management/Configuration/Financial Accounting/Financial "
|
||||
"Accounts/Generate Chart of Accounts from a Chart Template.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Na installatie van deze module word de configuratie wizard voor "
|
||||
"\"Accounting\" aangeroepen.\n"
|
||||
"* U krijgt een lijst met grootboektemplates aangeboden waarin zich ook het "
|
||||
"Nederlandse grootboekschema bevind.\n"
|
||||
"* Als de configuratie wizard start, wordt u gevraagd om de naam van uw "
|
||||
"bedrijf in te voeren, welke grootboekschema te installeren, uit hoeveel "
|
||||
"cijfers een grootboekrekening mag bestaan, het rekeningnummer van uw bank en "
|
||||
"de currency om Journalen te creeren.\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"Let op!! -> De template van het Nederlandse rekeningschema is opgebouwd uit "
|
||||
"4 cijfers. Dit is het minimale aantal welk u moet invullen, u mag het aantal "
|
||||
"verhogen. De extra cijfers worden dan achter het rekeningnummer aangevult "
|
||||
"met \"nullen\"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"* Dit is dezelfe configuratie wizard welke aangeroepen kan worden via "
|
||||
"Financial Management/Configuration/Financial Accounting/Financial "
|
||||
"Accounts/Generate Chart of Accounts from a Chart Template.\n"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_nl
|
||||
#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_nl.module_meta_information
|
||||
msgid "Netherlands - Grootboek en BTW rekeningen"
|
||||
msgstr "Netherlands - Grootboek en BTW rekeningen"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_nl
|
||||
#: model:ir.module.module,description:l10n_nl.module_meta_information
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Read changelog in file __terp__.py for version information. \n"
|
||||
"Dit is een basismodule om een uitgebreid grootboek- en BTW schema voor "
|
||||
"Nederlandse bedrijven te installeren in OpenERP versie 5.\n"
|
||||
" De BTW rekeningen zijn waar nodig gekoppeld om de juiste rapportage te "
|
||||
"genereren, denk b.v. aan intracommunautaire verwervingen\n"
|
||||
" waarbij u 19% BTW moet opvoeren, maar tegelijkertijd ook 19% als "
|
||||
"voorheffing weer mag aftrekken.\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Na installatie van deze module word de configuratie wizard voor "
|
||||
"\"Accounting\" aangeroepen.\n"
|
||||
" * U krijgt een lijst met grootboektemplates aangeboden waarin zich ook "
|
||||
"het Nederlandse grootboekschema bevind.\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" * Als de configuratie wizard start, wordt u gevraagd om de naam van uw "
|
||||
"bedrijf in te voeren, welke grootboekschema te installeren, uit hoeveel "
|
||||
"cijfers een grootboekrekening mag bestaan, het rekeningnummer van uw bank en "
|
||||
"de currency om Journalen te creeren.\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Let op!! -> De template van het Nederlandse rekeningschema is opgebouwd "
|
||||
"uit 4 cijfers. Dit is het minimale aantal welk u moet invullen, u mag het "
|
||||
"aantal verhogen. De extra cijfers worden dan achter het rekeningnummer "
|
||||
"aangevult met \"nullen\"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" * Dit is dezelfe configuratie wizard welke aangeroepen kan worden via "
|
||||
"Financial Management/Configuration/Financial Accounting/Financial "
|
||||
"Accounts/Generate Chart of Accounts from a Chart Template.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Read changelog in file __terp__.py for version information. \n"
|
||||
"Dit is een basismodule om een uitgebreid grootboek- en BTW schema voor "
|
||||
"Nederlandse bedrijven te installeren in OpenERP versie 5.\n"
|
||||
" De BTW rekeningen zijn waar nodig gekoppeld om de juiste rapportage te "
|
||||
"genereren, denk b.v. aan intracommunautaire verwervingen\n"
|
||||
" waarbij u 19% BTW moet opvoeren, maar tegelijkertijd ook 19% als "
|
||||
"voorheffing weer mag aftrekken.\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Na installatie van deze module word de configuratie wizard voor "
|
||||
"\"Accounting\" aangeroepen.\n"
|
||||
" * U krijgt een lijst met grootboektemplates aangeboden waarin zich ook "
|
||||
"het Nederlandse grootboekschema bevind.\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" * Als de configuratie wizard start, wordt u gevraagd om de naam van uw "
|
||||
"bedrijf in te voeren, welke grootboekschema te installeren, uit hoeveel "
|
||||
"cijfers een grootboekrekening mag bestaan, het rekeningnummer van uw bank en "
|
||||
"de currency om Journalen te creeren.\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Let op!! -> De template van het Nederlandse rekeningschema is opgebouwd "
|
||||
"uit 4 cijfers. Dit is het minimale aantal welk u moet invullen, u mag het "
|
||||
"aantal verhogen. De extra cijfers worden dan achter het rekeningnummer "
|
||||
"aangevult met \"nullen\"\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" * Dit is dezelfe configuratie wizard welke aangeroepen kan worden via "
|
||||
"Financial Management/Configuration/Financial Accounting/Financial "
|
||||
"Accounts/Generate Chart of Accounts from a Chart Template.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" "
|
||||
@@ -0,0 +1,67 @@
|
||||
# Brazilian Portuguese translation for openobject-addons
|
||||
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
|
||||
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-07 06:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-03-10 23:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Emerson <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_pl
|
||||
#: model:ir.module.module,description:l10n_pl.module_meta_information
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" This is the module to manage the accounting chart and taxes for Poland "
|
||||
"in Open ERP.\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" To jest moduł do tworzenia wzorcowego planu kont i podstawowych "
|
||||
"ustawień do podatków\n"
|
||||
" VAT 0%, 7% i 22%. Moduł ustawia też konta do kupna i sprzedaży towarów "
|
||||
"zakładając,\n"
|
||||
" że wszystkie towary są w obrocie hurtowym.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" This is the module to manage the accounting chart and taxes for Poland "
|
||||
"in Open ERP.\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" To jest moduł do tworzenia wzorcowego planu kont i podstawowych "
|
||||
"ustawień do podatków\n"
|
||||
" VAT 0%, 7% i 22%. Moduł ustawia też konta do kupna i sprzedaży towarów "
|
||||
"zakładając,\n"
|
||||
" że wszystkie towary są w obrocie hurtowym.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: l10n_pl
|
||||
#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_pl.module_meta_information
|
||||
msgid "Poland - Chart of Accounts"
|
||||
msgstr "Poland - Chart of Accounts"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_pl
|
||||
#: model:ir.actions.todo,note:l10n_pl.config_call_account_template_pl_chart
|
||||
msgid ""
|
||||
"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
|
||||
"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
|
||||
"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
|
||||
"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
|
||||
"\tThis is the same wizard that runs from Financial "
|
||||
"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
|
||||
"Chart of Accounts from a Chart Template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
|
||||
"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
|
||||
"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
|
||||
"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
|
||||
"\tThis is the same wizard that runs from Financial "
|
||||
"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
|
||||
"Chart of Accounts from a Chart Template."
|
||||
@@ -0,0 +1,66 @@
|
||||
# Brazilian Portuguese translation for openobject-addons
|
||||
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
|
||||
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-07 06:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-03-10 23:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Emerson <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ro
|
||||
#: help:res.partner,nrc:0
|
||||
msgid "Registration number at the Registry of Commerce"
|
||||
msgstr "Registration number at the Registry of Commerce"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ro
|
||||
#: field:res.partner,nrc:0
|
||||
msgid "NRC"
|
||||
msgstr "NRC"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ro
|
||||
#: model:ir.actions.todo,note:l10n_ro.config_call_account_template_ro
|
||||
msgid ""
|
||||
"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
|
||||
"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
|
||||
"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
|
||||
"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
|
||||
"\tThis is the same wizard that runs from Financial "
|
||||
"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
|
||||
"Chart of Accounts from a Chart Template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
|
||||
"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
|
||||
"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
|
||||
"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
|
||||
"\tThis is the same wizard that runs from Financial "
|
||||
"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
|
||||
"Chart of Accounts from a Chart Template."
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ro
|
||||
#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_ro.module_meta_information
|
||||
msgid "Romania - Chart of Accounts"
|
||||
msgstr "Romania - Chart of Accounts"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ro
|
||||
#: model:ir.model,name:l10n_ro.model_res_partner
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ro
|
||||
#: model:ir.module.module,description:l10n_ro.module_meta_information
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the module to manage the accounting chart, VAT structure and "
|
||||
"Registration Number for Romania in Open ERP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"This is the module to manage the accounting chart, VAT structure and "
|
||||
"Registration Number for Romania in Open ERP."
|
||||
@@ -0,0 +1,53 @@
|
||||
# Brazilian Portuguese translation for openobject-addons
|
||||
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
|
||||
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-07 06:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-03-10 23:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Emerson <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_th
|
||||
#: model:ir.actions.todo,note:l10n_th.config_call_account_template_th
|
||||
msgid ""
|
||||
"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
|
||||
"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
|
||||
"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
|
||||
"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
|
||||
"This is the same wizard that runs from Financial "
|
||||
"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
|
||||
"Chart of Accounts from a Chart Template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
|
||||
"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
|
||||
"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
|
||||
"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
|
||||
"This is the same wizard that runs from Financial "
|
||||
"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
|
||||
"Chart of Accounts from a Chart Template."
|
||||
|
||||
#. module: l10n_th
|
||||
#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_th.module_meta_information
|
||||
msgid "Thailand - Thai Chart of Accounts"
|
||||
msgstr "Thailand - Thai Chart of Accounts"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_th
|
||||
#: model:ir.module.module,description:l10n_th.module_meta_information
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Chart of accounts for Thailand.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Chart of accounts for Thailand.\n"
|
||||
" "
|
||||
@@ -8,19 +8,19 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-01-19 16:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-03-10 23:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Emerson <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_uk
|
||||
#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
|
||||
msgid "United Kingdom - minimal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "United Kingdom - minimal"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_uk
|
||||
#: model:ir.module.module,description:l10n_uk.module_meta_information
|
||||
@@ -28,6 +28,8 @@ msgid ""
|
||||
"This is the base module to manage the accounting chart for United Kingdom in "
|
||||
"OpenERP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"This is the base module to manage the accounting chart for United Kingdom in "
|
||||
"OpenERP."
|
||||
|
||||
#. module: l10n_uk
|
||||
#: model:ir.actions.todo,note:l10n_uk.config_call_account_template_uk_minimal
|
||||
@@ -40,3 +42,22 @@ msgid ""
|
||||
"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
|
||||
"Chart of Accounts from a Chart Template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
|
||||
"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
|
||||
"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
|
||||
"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
|
||||
" This is the same wizard that runs from Financial "
|
||||
"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
|
||||
"Chart of Accounts from a Chart Template."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Income"
|
||||
#~ msgstr "Receita"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Equity"
|
||||
#~ msgstr "Patrimônio Líquido"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Expense"
|
||||
#~ msgstr "Despesa"
|
||||
|
||||
#~ msgid "View"
|
||||
#~ msgstr "Visualizar"
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,71 @@
|
||||
# Brazilian Portuguese translation for openobject-addons
|
||||
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
|
||||
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-07 06:21+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-03-10 23:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Emerson <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ve
|
||||
#: model:ir.actions.todo,note:l10n_ve.config_call_account_template_ve_chart
|
||||
msgid ""
|
||||
"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
|
||||
"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
|
||||
"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
|
||||
"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
|
||||
"This is the same wizard that runs from Financial "
|
||||
"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
|
||||
"Chart of Accounts from a Chart Template.\n"
|
||||
"Genere el Plan de cuentas de una Plantilla de Carta. Le pedirán pasar el "
|
||||
"nombre de la compania, la plantilla de carta para seguir, el no. de digitos "
|
||||
"para generar el codigo para sus cuentas y cuenta Bancaria, dinero para crear "
|
||||
"Diarios. Asi, la copia pura de la carta la Plantilla es generada.\n"
|
||||
"Esto es el mismo wizard que corre de la Financial "
|
||||
"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
|
||||
"Chart of Accounts from a Chart Template.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
|
||||
"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
|
||||
"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
|
||||
"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
|
||||
"This is the same wizard that runs from Financial "
|
||||
"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
|
||||
"Chart of Accounts from a Chart Template.\n"
|
||||
"Genere el Plan de cuentas de una Plantilla de Carta. Le pedirán pasar el "
|
||||
"nombre de la compania, la plantilla de carta para seguir, el no. de digitos "
|
||||
"para generar el codigo para sus cuentas y cuenta Bancaria, dinero para crear "
|
||||
"Diarios. Asi, la copia pura de la carta la Plantilla es generada.\n"
|
||||
"Esto es el mismo wizard que corre de la Financial "
|
||||
"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
|
||||
"Chart of Accounts from a Chart Template.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ve
|
||||
#: model:ir.module.module,description:l10n_ve.module_meta_information
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"This is the module to manage the accounting chart for Venezuela in Open "
|
||||
"ERP.\n"
|
||||
"Este módulo es para manejar un catálogo de cuentas ejemplo para Venezuela.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"This is the module to manage the accounting chart for Venezuela in Open "
|
||||
"ERP.\n"
|
||||
"Este módulo es para manejar un catálogo de cuentas ejemplo para Venezuela.\n"
|
||||
|
||||
#. module: l10n_ve
|
||||
#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_ve.module_meta_information
|
||||
msgid "Venezuela -Chart of Account"
|
||||
msgstr "Venezuela -Chart of Account"
|
||||
@@ -128,6 +128,10 @@ class mailgate_thread(osv.osv):
|
||||
for case in cases:
|
||||
attachments = []
|
||||
for att in attach:
|
||||
att_ids = att_obj.search(cr, uid, [('name','=',att[0]), ('res_id', '=', case.id)])
|
||||
if att_ids:
|
||||
attachments.append(att_ids[0])
|
||||
else:
|
||||
attachments.append(att_obj.create(cr, uid, {'res_model':case._name,'res_id':case.id, 'name': att[0], 'datas': base64.encodestring(att[1])}))
|
||||
|
||||
partner_id = hasattr(case, 'partner_id') and (case.partner_id and case.partner_id.id or False) or False
|
||||
@@ -169,7 +173,7 @@ class mailgate_thread(osv.osv):
|
||||
'message_id': message_id,
|
||||
'attachment_ids': [(6, 0, attachments)]
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
obj.create(cr, uid, data, context=context)
|
||||
return True
|
||||
mailgate_thread()
|
||||
@@ -221,7 +225,7 @@ class mailgate_message(osv.osv):
|
||||
action_data = False
|
||||
action_pool = self.pool.get('ir.actions.act_window')
|
||||
message_pool = self.browse(cr ,uid, ids, context=context)[0]
|
||||
att_ids = [x.id for x in message_pool.attachment_ids]
|
||||
att_ids = [x.id for x in message_pool.attachment_ids]
|
||||
action_ids = action_pool.search(cr, uid, [('res_model', '=', 'ir.attachment')])
|
||||
if action_ids:
|
||||
action_data = action_pool.read(cr, uid, action_ids[0], context=context)
|
||||
|
||||
@@ -50,7 +50,7 @@
|
||||
|
||||
Reports provided by this module:
|
||||
* Bill of Material structure and components
|
||||
* Load forecast on workcenters
|
||||
* Load forecast on Work Centers
|
||||
* Print a production order
|
||||
* Stock forecasts
|
||||
Dashboard provided by this module::
|
||||
|
||||
+11
-11
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:06+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -797,7 +797,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -965,8 +965,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -1123,7 +1123,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -2136,8 +2136,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2166,8 +2166,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
|
||||
+108
-100
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:06+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.production,location_src_id:0
|
||||
msgid "Location where the system will look for components."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Места, на които системата да търси компоненти"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,workcenter_lines:0
|
||||
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Бр. цикли"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.routing.workcenter,cycle_nbr:0
|
||||
msgid "Number of Cycles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Брой цикли"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.transition,note:mrp.process_transition_minimumstockprocure0
|
||||
@@ -68,6 +68,8 @@ msgid ""
|
||||
"The 'Minimum stock rule' allows the system to create procurement orders "
|
||||
"automatically as soon as the minimum stock is reached."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"Правилото за минимални количества\" позволява на системата да генерира "
|
||||
"поръчки автоматично при достигане на минимални нива на наличност"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,picking_id:0
|
||||
@@ -79,13 +81,13 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/mrp/report/price.py:121
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Hourly Cost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Почасова ставка"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: code:addons/mrp/report/price.py:130
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cost Price per Uom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Цена за единица количество"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.production:0
|
||||
@@ -96,7 +98,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: view:mrp.production.order:0
|
||||
#: field:mrp.production.order,day:0
|
||||
msgid "Day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ден"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_routing_action
|
||||
@@ -148,7 +150,7 @@ msgstr "Произведени продукти"
|
||||
#: model:process.transition,name:mrp.process_transition_servicerfq0
|
||||
#: model:process.transition,name:mrp.process_transition_stockrfq0
|
||||
msgid "To Buy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "За закупуване"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.production.order:0
|
||||
@@ -188,12 +190,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: view:mrp.production.order:0
|
||||
#: field:mrp.production.order,state:0
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Област"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.workcenter,costs_hour:0
|
||||
msgid "Cost per hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Цена за час"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.transition,note:mrp.process_transition_stockproduction0
|
||||
@@ -205,7 +207,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.production:0
|
||||
msgid "UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Мерна единица"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:change.production.qty,product_qty:0
|
||||
@@ -215,7 +217,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: field:mrp.production.order,product_qty:0
|
||||
#: field:mrp.production.product.line,product_qty:0
|
||||
msgid "Product Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "К-во продукт"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,product_id:0
|
||||
@@ -232,7 +234,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.bom.revision,indice:0
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "Редакция"
|
||||
msgstr "Версия"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.next_id_77
|
||||
@@ -253,7 +255,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: report:bom.structure:0
|
||||
msgid "["
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "["
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.transition,name:mrp.process_transition_procureserviceproduct0
|
||||
@@ -263,17 +265,17 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.workcenter:0
|
||||
msgid "Capacity Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Информация за капацитет"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: report:mrp.production.order:0
|
||||
msgid "Destination Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Местонахождение цел"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.installer:0
|
||||
msgid "title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "заглавие"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom
|
||||
@@ -290,12 +292,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: report:mrp.production.order:0
|
||||
msgid "Partner Ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Отратка към партньор"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: selection:mrp.workcenter.load,measure_unit:0
|
||||
msgid "Amount in hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Количество в часове"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,product_lines:0
|
||||
@@ -315,7 +317,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: selection:mrp.production.order,month:0
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Август"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: constraint:stock.move:0
|
||||
@@ -330,7 +332,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: selection:mrp.production.order,month:0
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Юни"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce
|
||||
@@ -340,7 +342,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: selection:mrp.production.order,month:0
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Октомври"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: code:addons/mrp/report/price.py:177
|
||||
@@ -365,7 +367,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: report:mrp.production.order:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Количество"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production.workcenter.line,hour:0
|
||||
@@ -375,7 +377,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.production:0
|
||||
msgid "Confirm Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Потвърждение за производство"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.transition,note:mrp.process_transition_stockproduct0
|
||||
@@ -404,7 +406,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_search_mrp
|
||||
msgid "Working Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Работно време"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_report_in_out_picking_tree
|
||||
@@ -423,7 +425,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: report:mrp.production.order:0
|
||||
#: field:mrp.production.order,date_planned:0
|
||||
msgid "Scheduled Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Планирана дата"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: report:mrp.production.order:0
|
||||
@@ -437,6 +439,10 @@ msgid ""
|
||||
"needed.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a "
|
||||
"partner location if you subcontract the manufacturing operations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Оставете празно ако произвеждате на мястото, където са необходими готовите "
|
||||
"продукти. Поставете местоположение ако произвеждате на определено място. "
|
||||
"Това може да е местоположението на партньор ако производтсвото е чрез "
|
||||
"подизпълнители."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:board.board:0
|
||||
@@ -451,7 +457,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.node,note:mrp.process_node_serviceproduct0
|
||||
msgid "Product type is service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Продуктът е от тип услуга"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action
|
||||
@@ -473,7 +479,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.bom.revision,date:0
|
||||
msgid "Modification Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Дата на промяна"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle_account_id:0
|
||||
@@ -482,11 +488,13 @@ msgid ""
|
||||
"Complete this only if you want automatic analytic accounting entries on "
|
||||
"production orders."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Попълнете това само в случай че искате в поръчките на продукти записи за "
|
||||
"аналитична сметка."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production.workcenter.line,cycle:0
|
||||
msgid "Nbr of cycles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Номера на цикли"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.node,note:mrp.process_node_orderrfq0
|
||||
@@ -504,18 +512,18 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: constraint:product.product:0
|
||||
msgid "Error: Invalid ean code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Грешка: Невалиден европейски баркод"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.routing:0
|
||||
#: field:mrp.routing,location_id:0
|
||||
msgid "Production Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Местонахождение на продукция"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.production:0
|
||||
msgid "Change Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Промяна на к-во"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.production:0
|
||||
@@ -525,7 +533,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.bom.revision,author_id:0
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Автор"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:report.mrp.inout,value:0
|
||||
@@ -551,7 +559,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: selection:mrp.production.order,month:0
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Март"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.bom,child_complete_ids:0
|
||||
@@ -567,7 +575,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -585,7 +593,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.workcenter,time_start:0
|
||||
msgid "Time before prod."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Време преди производство"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing,active:0
|
||||
@@ -605,7 +613,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: report:mrp.production.order:0
|
||||
#: field:mrp.production.order,consumed_products:0
|
||||
msgid "Consumed Products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Използвани продукти"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: constraint:mrp.bom:0
|
||||
@@ -639,12 +647,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_planning
|
||||
msgid "Planning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Планиране"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.production:0
|
||||
msgid "Ready"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Готов"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.production,routing_id:0
|
||||
@@ -658,7 +666,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,time_cycle:0
|
||||
msgid "Time in hours for doing one cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Време в часове за един цикъл"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: report:bom.structure:0
|
||||
@@ -671,7 +679,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: view:mrp.production.order:0
|
||||
#: selection:mrp.production.order,state:0
|
||||
msgid "In Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "В производство"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_property
|
||||
@@ -689,20 +697,20 @@ msgstr ""
|
||||
#: view:mrp.product_price:0
|
||||
#: view:mrp.workcenter.load:0
|
||||
msgid "Print"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Печат"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.bom:0
|
||||
#: view:mrp.workcenter:0
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Тип"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: code:addons/mrp/report/price.py:150
|
||||
#: code:addons/mrp/report/price.py:201
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Total Cost of "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Тотална цена на "
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.node,note:mrp.process_node_minimumstockrule0
|
||||
@@ -712,7 +720,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: selection:mrp.workcenter.load,time_unit:0
|
||||
msgid "Per month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "За месец"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: code:addons/mrp/mrp.py:591
|
||||
@@ -725,13 +733,13 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: report:bom.structure:0
|
||||
msgid "Product Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Име на продукт"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: code:addons/mrp/mrp.py:491
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid action !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Невалидно действие !"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.bom,product_efficiency:0
|
||||
@@ -748,7 +756,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: report:mrp.production.order:0
|
||||
msgid "Printing date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Дата на отпечатване"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.node,name:mrp.process_node_orderrfq0
|
||||
@@ -769,17 +777,17 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.production:0
|
||||
msgid "Partial"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Частичен"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: selection:mrp.production.order,month:0
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Септември"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: report:mrp.production.order:0
|
||||
msgid "WorkCenter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Цех"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.transition,note:mrp.process_transition_procureserviceproduct0
|
||||
@@ -793,17 +801,17 @@ msgstr ""
|
||||
#: selection:mrp.production,priority:0
|
||||
#: selection:mrp.production.order,priority:0
|
||||
msgid "Urgent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Спешност"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production
|
||||
msgid "Manufacturing Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Нареждане за производство"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.transition,name:mrp.process_transition_productionprocureproducts0
|
||||
@@ -821,26 +829,26 @@ msgstr ""
|
||||
#: view:mrp.production:0
|
||||
#: field:mrp.production,cycle_total:0
|
||||
msgid "Total Cycles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Общо цикли"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: selection:mrp.production,state:0
|
||||
#: view:mrp.production.order:0
|
||||
#: selection:mrp.production.order,state:0
|
||||
msgid "Ready to Produce"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Готов за производство"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.bom.revision,name:0
|
||||
msgid "Modification name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Име на промяна"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.bom:0
|
||||
#: view:mrp.production:0
|
||||
#: field:mrp.production.order,date:0
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Дата"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.bom,type:0
|
||||
@@ -863,7 +871,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: view:mrp.production.order:0
|
||||
#: view:mrp.property:0
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Търсене"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:report.workcenter.load,cycle:0
|
||||
@@ -873,18 +881,18 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_res_company
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Фирми"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.node,name:mrp.process_node_minimumstockrule0
|
||||
#: model:process.node,name:mrp.process_node_productminimumstockrule0
|
||||
msgid "Minimum Stock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Минимална наличност"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menus_dash_mrp
|
||||
msgid "Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Табло"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:board.board:0
|
||||
@@ -896,7 +904,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:process.node,name:mrp.process_node_stockproduct1
|
||||
#: model:process.process,name:mrp.process_process_stockableproductprocess0
|
||||
msgid "Stockable Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Складируем продукт"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: code:addons/mrp/report/price.py:121
|
||||
@@ -907,12 +915,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.routing,code:0
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Код"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: report:mrp.production.order:0
|
||||
msgid "No. Of Hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Бр. часове"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.installer,mrp_jit:0
|
||||
@@ -928,18 +936,18 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.production:0
|
||||
msgid "Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "К-во"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.node,note:mrp.process_node_production0
|
||||
msgid "Manufacturing Plan."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "План за производство"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.routing:0
|
||||
#: view:mrp.workcenter:0
|
||||
msgid "Inactive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Неактивен"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.installer,mrp_subproduct:0
|
||||
@@ -955,7 +963,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: view:mrp.production:0
|
||||
#: view:mrp.workcenter.load:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Отказ"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.production:0
|
||||
@@ -965,8 +973,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -1042,7 +1050,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: field:mrp.routing,name:0
|
||||
#: field:mrp.routing.workcenter,name:0
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Име"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.installer:0
|
||||
@@ -1062,12 +1070,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.product.produce,mode:0
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Режим"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: report:bom.structure:0
|
||||
msgid "]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "]"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.workcenter.load,measure_unit:0
|
||||
@@ -1088,12 +1096,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: constraint:mrp.production:0
|
||||
msgid "Order quantity cannot be negative or zero !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Количество за поръчка не може да бъде отрицателно или нула"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action3
|
||||
msgid "Manufacturing Orders in Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Нареждания за производство в прогрес"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.module.module,description:mrp.module_meta_information
|
||||
@@ -1123,7 +1131,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -1147,7 +1155,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: view:mrp.routing:0
|
||||
#: view:mrp.workcenter:0
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Групирай по"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: code:addons/mrp/report/price.py:121
|
||||
@@ -1170,12 +1178,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_pm_resources_config
|
||||
msgid "Resources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ресурси"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.workcenter,costs_journal_id:0
|
||||
msgid "Analytic Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Аналитичен дневник"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_action
|
||||
@@ -1187,7 +1195,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: selection:mrp.workcenter.load,time_unit:0
|
||||
msgid "Per week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "За седмица"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action
|
||||
@@ -1201,7 +1209,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:report.workcenter.load,hour:0
|
||||
msgid "Nbr of hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Бр. часове"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.routing:0
|
||||
@@ -1211,7 +1219,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.routing:0
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Бележки"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom
|
||||
@@ -1225,7 +1233,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.workcenter.load:0
|
||||
msgid "Select time unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Избор единица за време"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:report.workcenter.load:0
|
||||
@@ -1252,7 +1260,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move
|
||||
msgid "Stock Move"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Движение на наличности"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.transition,note:mrp.process_transition_producttostockrules0
|
||||
@@ -1270,7 +1278,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.bom:0
|
||||
msgid "Revisions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ревизии"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.installer:0
|
||||
@@ -1281,7 +1289,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: field:mrp.production,priority:0
|
||||
#: field:mrp.production.order,priority:0
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Приоритет"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_picking
|
||||
@@ -1330,7 +1338,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: selection:mrp.production.order,month:0
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Юли"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action
|
||||
@@ -1352,7 +1360,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_procurement_order
|
||||
msgid "Procurement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Снабдаване"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_view_mrp_product_price_wizard
|
||||
@@ -1380,7 +1388,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: view:mrp.production.order:0
|
||||
#: field:mrp.production.order,month:0
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Месец"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:62
|
||||
@@ -1519,7 +1527,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: selection:mrp.production,priority:0
|
||||
#: selection:mrp.production.order,priority:0
|
||||
msgid "Not urgent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Не е спешно"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:stock.change.standard.price,change_parent_price:0
|
||||
@@ -1587,7 +1595,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: field:mrp.bom,product_uos:0
|
||||
#: field:mrp.production.product.line,product_uos:0
|
||||
msgid "Product UOS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Продажни единици на продукта"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action
|
||||
@@ -1638,7 +1646,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: field:mrp.production,date_finished:0
|
||||
#: field:mrp.production.order,date_finished:0
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Крайна дата"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.workcenter,resource_id:0
|
||||
@@ -1714,7 +1722,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_order_action
|
||||
#: view:mrp.production:0
|
||||
msgid "Manufacturing Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Нареждания за производство"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.product.produce,mode:0
|
||||
@@ -1863,7 +1871,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.bom,product_efficiency:0
|
||||
msgid "Manufacturing Efficiency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ефективност на производство"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: constraint:res.company:0
|
||||
@@ -2136,8 +2144,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2166,8 +2174,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -2180,7 +2188,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: view:mrp.routing:0
|
||||
#: model:process.node,name:mrp.process_node_routing0
|
||||
msgid "Routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Маршрутизиране"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.installer,mrp_operations:0
|
||||
|
||||
+11
-11
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:06+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -797,7 +797,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -965,8 +965,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -1123,7 +1123,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -2136,8 +2136,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2166,8 +2166,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
|
||||
+11
-11
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:06+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -573,7 +573,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "Urgent"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -971,8 +971,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -1129,7 +1129,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -2143,8 +2143,8 @@ msgstr "Llista de materials (LdM)"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2173,8 +2173,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
|
||||
+11
-11
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:06+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -797,7 +797,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -965,8 +965,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -1123,7 +1123,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -2136,8 +2136,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2166,8 +2166,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
|
||||
+124
-65
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -605,8 +605,8 @@ msgstr "Produziere"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgstr "Geben Sie die Kosten des Arbeitsplatz pro Zyklus an"
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: selection:mrp.production,state:0
|
||||
@@ -848,8 +848,8 @@ msgstr "Dringend"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgstr "Fertigungsstelle Auslastung"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production
|
||||
@@ -1023,12 +1023,9 @@ msgstr "Aufteilen in Fertigungslose"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Anzahl Aufträge, die an diesem Arbeitsplatz parallel ausgeführt werden "
|
||||
"können. Wenn an diesem Arbeitsplatz 5 Mitarbeiter tätig sind, liegt die "
|
||||
"Kapazität pro Zyklus bei 5."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.transition,note:mrp.process_transition_servicerfq0
|
||||
@@ -1204,7 +1201,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -1214,47 +1211,6 @@ msgid ""
|
||||
" * List of procurement in exception\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Diese OpenERP Anwendung steuert Fertigungsaufträge.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Folgende Funktionalitäten werden angeboten:\n"
|
||||
" * Beschaffe an Lager/ Beschaffe von Auftrag \n"
|
||||
" * Multidimensionale Stücklisten ohne Begrenzung der Dimensionen\n"
|
||||
" * Multidimensionaler Fertigungsablauf ohne Begrenzung der Dimensionen\n"
|
||||
" * Integration von Fertigungsabläufen und Fertigungsstellen mit "
|
||||
"Analytische Konten (Kostenstellen)\n"
|
||||
" * Regelmässige Fertigungsterminplanung / Just In Time Fertigung\n"
|
||||
" * Multiple Point-of-Sales, Multiple Läger\n"
|
||||
" * Verschiedene Dispositionsverfahren für die Materialbeschaffung\n"
|
||||
" * Kostenermittlung durch Durchschnittspreise oder Standardpreise\n"
|
||||
" * Einfache Analyse von Engpassfaktoren bei Kapazität oder "
|
||||
"Materialverfügbarkeit\n"
|
||||
" * Sehr flexible Anpassung\n"
|
||||
" * Möglichkeit der multidimensionalen Navigation in mehrstufigen "
|
||||
"Stücklisten in einer Ansicht durch die Anzeige von untergeordneten "
|
||||
"Bauteile- oder Phantomstücklisten.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Die Anwendung unterstützt eine vollständige Integration und Planung von "
|
||||
"Beständen der Lagerprodukte, Verbrauchsmaterial oder Dienstleistungen. "
|
||||
"Dienstleistungen sind vollständig integriert in andere Anwendungen.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" So können Sie zum Beispiel Dienstleistungen in Stücklisten der "
|
||||
"Fertigung integrieren, wodurch dann durch einen Fertigungsauftrag entweder "
|
||||
"bei einem externen Dienstleister eine Leistung beauftragt wird oder eine "
|
||||
"Aufgabe für das eigene Projektauftragsmanagement entsteht.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Folgende Auswertungen werden angeboten:\n"
|
||||
" * Produktstruktur und Produktbestandteile einer Stückliste\n"
|
||||
" * Auslastungsvorschau von Arbeitsplätzen\n"
|
||||
" * Ausgabe eines Fertigungsauftrags\n"
|
||||
" * Vorschau von Lagerbeständen\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Es existiert auch eine Pinnwand für die Fertigung:\n"
|
||||
" * Arbeitsliste anstehender Fertigungsaufträge\n"
|
||||
" * Arbeitsliste für den Versand / Auslieferung\n"
|
||||
" * Grafische Übersicht der Auslastung\n"
|
||||
" * Ausnahmeliste der Beschaffung\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action4
|
||||
@@ -2322,16 +2278,10 @@ msgstr "Stückliste"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Der Fertigungsablauf wird durch die Fertigungsvorgänge an den "
|
||||
"Fertigungsstellen mitsamt definierter Dauer und Zyklenanzahl repräsentiert. "
|
||||
"Wenn ein Fertigungsablauf definiert wurde, wird als Konsequenz der dritte "
|
||||
"Aktenreiter eines Fertigungsauftrags mit seinen einzelnen "
|
||||
"Fertigungsvorgängen aufgelistet und ermöglicht die Bearbeitung von "
|
||||
"Arbeitsaufträgen als Teilaufgaben zu einem Fertigungsauftrag."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_revision
|
||||
@@ -2358,11 +2308,9 @@ msgstr "Fertigungskosten von "
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Beschreibung des Arbeitsplatzes. Erläutern Sie hier den Arbeitsablauf an "
|
||||
"diesem Arbeitsplatz"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing
|
||||
@@ -3444,6 +3392,9 @@ msgstr "Jahr"
|
||||
#~ msgid "Specify Cost of Workcenter per cycle."
|
||||
#~ msgstr "Spezifiziere Kosten der Fertigungsstelle pro Zyklus"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Workcenter Usage"
|
||||
#~ msgstr "Fertigungsstelle Auslastung"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Component"
|
||||
#~ msgstr "Bauteil"
|
||||
@@ -3481,6 +3432,18 @@ msgstr "Jahr"
|
||||
#~ msgid "Working Period"
|
||||
#~ msgstr "Arbeitszeit"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
#~ "Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
#~ "will be automatically pre-completed."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Der Fertigungsablauf wird durch die Fertigungsvorgänge an den "
|
||||
#~ "Fertigungsstellen mitsamt definierter Dauer und Zyklenanzahl repräsentiert. "
|
||||
#~ "Wenn ein Fertigungsablauf definiert wurde, wird als Konsequenz der dritte "
|
||||
#~ "Aktenreiter eines Fertigungsauftrags mit seinen einzelnen "
|
||||
#~ "Fertigungsvorgängen aufgelistet und ermöglicht die Bearbeitung von "
|
||||
#~ "Arbeitsaufträgen als Teilaufgaben zu einem Fertigungsauftrag."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "The list of operations (list of workcenters) to produce the finished "
|
||||
#~ "product. The routing is mainly used to compute workcenter costs during "
|
||||
@@ -3676,3 +3639,99 @@ msgstr "Jahr"
|
||||
#~ "Beschaffungsvorschläge für den Materialbedarf. Sie können entweder jeweils "
|
||||
#~ "eine Stückliste für jeden einzelnen Produktionsschritt oder eine Stückliste "
|
||||
#~ "für sämtliche Produktionsschritte eines Produktes erstellen."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
#~ msgstr "Geben Sie die Kosten des Arbeitsplatz pro Zyklus an"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
#~ "center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Anzahl Aufträge, die an diesem Arbeitsplatz parallel ausgeführt werden "
|
||||
#~ "können. Wenn an diesem Arbeitsplatz 5 Mitarbeiter tätig sind, liegt die "
|
||||
#~ "Kapazität pro Zyklus bei 5."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
#~ "this work center."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Beschreibung des Arbeitsplatzes. Erläutern Sie hier den Arbeitsablauf an "
|
||||
#~ "diesem Arbeitsplatz"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " This is the base module to manage the manufacturing process in OpenERP.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Features:\n"
|
||||
#~ " * Make to Stock / Make to Order (by line)\n"
|
||||
#~ " * Multi-level BoMs, no limit\n"
|
||||
#~ " * Multi-level routing, no limit\n"
|
||||
#~ " * Routing and work center integrated with analytic accounting\n"
|
||||
#~ " * Scheduler computation periodically / Just In Time module\n"
|
||||
#~ " * Multi-pos, multi-warehouse\n"
|
||||
#~ " * Different reordering policies\n"
|
||||
#~ " * Cost method by product: standard price, average price\n"
|
||||
#~ " * Easy analysis of troubles or needs\n"
|
||||
#~ " * Very flexible\n"
|
||||
#~ " * Allows to browse Bill of Materials in complete structure\n"
|
||||
#~ " that include child and phantom BoMs\n"
|
||||
#~ " It supports complete integration and planification of stockable goods,\n"
|
||||
#~ " consumable of services. Services are completely integrated with the "
|
||||
#~ "rest\n"
|
||||
#~ " of the software. For instance, you can set up a sub-contracting service\n"
|
||||
#~ " in a BoM to automatically purchase on order the assembly of your "
|
||||
#~ "production.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Reports provided by this module:\n"
|
||||
#~ " * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
#~ " * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
#~ " * Print a production order\n"
|
||||
#~ " * Stock forecasts\n"
|
||||
#~ " Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
#~ " * List of next production orders\n"
|
||||
#~ " * List of deliveries (out picking)\n"
|
||||
#~ " * Graph of work center load\n"
|
||||
#~ " * List of procurement in exception\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Diese OpenERP Anwendung steuert Fertigungsaufträge.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Folgende Funktionalitäten werden angeboten:\n"
|
||||
#~ " * Beschaffe an Lager/ Beschaffe von Auftrag \n"
|
||||
#~ " * Multidimensionale Stücklisten ohne Begrenzung der Dimensionen\n"
|
||||
#~ " * Multidimensionaler Fertigungsablauf ohne Begrenzung der Dimensionen\n"
|
||||
#~ " * Integration von Fertigungsabläufen und Fertigungsstellen mit "
|
||||
#~ "Analytische Konten (Kostenstellen)\n"
|
||||
#~ " * Regelmässige Fertigungsterminplanung / Just In Time Fertigung\n"
|
||||
#~ " * Multiple Point-of-Sales, Multiple Läger\n"
|
||||
#~ " * Verschiedene Dispositionsverfahren für die Materialbeschaffung\n"
|
||||
#~ " * Kostenermittlung durch Durchschnittspreise oder Standardpreise\n"
|
||||
#~ " * Einfache Analyse von Engpassfaktoren bei Kapazität oder "
|
||||
#~ "Materialverfügbarkeit\n"
|
||||
#~ " * Sehr flexible Anpassung\n"
|
||||
#~ " * Möglichkeit der multidimensionalen Navigation in mehrstufigen "
|
||||
#~ "Stücklisten in einer Ansicht durch die Anzeige von untergeordneten "
|
||||
#~ "Bauteile- oder Phantomstücklisten.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Die Anwendung unterstützt eine vollständige Integration und Planung von "
|
||||
#~ "Beständen der Lagerprodukte, Verbrauchsmaterial oder Dienstleistungen. "
|
||||
#~ "Dienstleistungen sind vollständig integriert in andere Anwendungen.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " So können Sie zum Beispiel Dienstleistungen in Stücklisten der "
|
||||
#~ "Fertigung integrieren, wodurch dann durch einen Fertigungsauftrag entweder "
|
||||
#~ "bei einem externen Dienstleister eine Leistung beauftragt wird oder eine "
|
||||
#~ "Aufgabe für das eigene Projektauftragsmanagement entsteht.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Folgende Auswertungen werden angeboten:\n"
|
||||
#~ " * Produktstruktur und Produktbestandteile einer Stückliste\n"
|
||||
#~ " * Auslastungsvorschau von Arbeitsplätzen\n"
|
||||
#~ " * Ausgabe eines Fertigungsauftrags\n"
|
||||
#~ " * Vorschau von Lagerbeständen\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Es existiert auch eine Pinnwand für die Fertigung:\n"
|
||||
#~ " * Arbeitsliste anstehender Fertigungsaufträge\n"
|
||||
#~ " * Arbeitsliste für den Versand / Auslieferung\n"
|
||||
#~ " * Grafische Übersicht der Auslastung\n"
|
||||
#~ " * Ausnahmeliste der Beschaffung\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
|
||||
+11
-11
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:06+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: GREECE\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: Greek\n"
|
||||
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
|
||||
@@ -576,7 +576,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -806,7 +806,7 @@ msgstr "Επείγον"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -974,8 +974,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -1132,7 +1132,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -2146,8 +2146,8 @@ msgstr "Κατάσταση Υλικών"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2176,8 +2176,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
|
||||
+120
-60
@@ -7,14 +7,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-01-14 19:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alberto Luengo Cabanillas (Pexego) <alberto@pexego.es>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-03-12 16:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) "
|
||||
"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:07+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-13 04:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -505,7 +506,7 @@ msgstr "Para servicios"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.bom.revision,date:0
|
||||
msgid "Modification Date"
|
||||
msgstr "Fecha modificación"
|
||||
msgstr "Fecha de modificación"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle_account_id:0
|
||||
@@ -603,8 +604,8 @@ msgstr "Producir"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgstr "Especificar costes del centro de trabajo por ciclo."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: selection:mrp.production,state:0
|
||||
@@ -848,8 +849,8 @@ msgstr "Urgente"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgstr "Uso centro de producción"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production
|
||||
@@ -1021,12 +1022,9 @@ msgstr "Dividir en lotes de producción"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El número de operaciones de este centro de trabajo se puede hacer en "
|
||||
"paralelo. Si este centro de trabajo representa un equipo del 5 trabajadores, "
|
||||
"la capacidad por ciclo es de 5."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.transition,note:mrp.process_transition_servicerfq0
|
||||
@@ -1202,7 +1200,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -1212,42 +1210,6 @@ msgid ""
|
||||
" * List of procurement in exception\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Este es el módulo base para gestionar los procesos de fabricación en "
|
||||
"OpenERP.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Características:\n"
|
||||
" *Obtener para stock / Obtener bajo pedido (por línea)\n"
|
||||
" *BoMs multi-niveles, sin límite\n"
|
||||
" *Ubicaciones multi-nivel, sin límite\n"
|
||||
" *Ubicaciones y centros de trabajo integrados con la contabilidad "
|
||||
"analítica\n"
|
||||
" *Ejecución periódica del cálculo de la planificación / Módulo 'Just In "
|
||||
"Time'\n"
|
||||
" *Multi-pv, multi-almacén\n"
|
||||
" *Diferentes políticas de pedido\n"
|
||||
" *Método de coste por producto: precio estándar, precio medio\n"
|
||||
" *Fácil análisis de problemas o necesidades\n"
|
||||
" *Muy flexible\n"
|
||||
" *Permite inspeccionar la estructura completa de Facturas de Materiales\n"
|
||||
" que incluyen BoMs hijas y fantasmas\n"
|
||||
" Soporta integración y planificación de mercancías almacenables,\n"
|
||||
" y consumo de servicios. Los servicios se integran completamente con el "
|
||||
"resto\n"
|
||||
" de la aplicación. Por ejemplo, se puede establecer una servicio de "
|
||||
"subcontratación\n"
|
||||
" en una BoM para encargar automáticamente el montaje de su producción.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Los informes que facilita este módulo:\n"
|
||||
" *Componentes y estructura de la BoMs\n"
|
||||
" *Previsión de carga de los centros de trabajo\n"
|
||||
" *Previsión de almacén\n"
|
||||
" Tableros proporcionados en este módulo:\n"
|
||||
" *Lista de órdenes de producción próximas\n"
|
||||
" *Lista de entregas\n"
|
||||
" *Gráfico de carga del centro de trabajo\n"
|
||||
" *Lista de órdenes de fabricación con excepciones\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action4
|
||||
@@ -2319,13 +2281,10 @@ msgstr "Lista de materiales (LdM)"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La ruta indica todos los centros de producción utilizados, por cuánto tiempo "
|
||||
"y/o ciclos. Si se indica la ruta, entonces la tercera pestaña de una orden "
|
||||
"de producción (centros de producción) será automáticamente pre-completada."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_revision
|
||||
@@ -2352,11 +2311,9 @@ msgstr "Coste trabajo de "
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Descripción del centro de trabajo. Explique aquí lo que es un ciclo de "
|
||||
"acuerdo con este centro de trabajo."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing
|
||||
@@ -3664,12 +3621,24 @@ msgstr "Año"
|
||||
#~ "Indica el orden de secuencia cuando se muestra una lista de rutas de centros "
|
||||
#~ "de producción."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Workcenter Usage"
|
||||
#~ msgstr "Uso centro de producción"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Specify Cost of Workcenter per cycle."
|
||||
#~ msgstr "Indica el coste del centro de producción por ciclo."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Specify Cost of Workcenter per hour."
|
||||
#~ msgstr "Indica el coste del centro de producción por hora."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
#~ "Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
#~ "will be automatically pre-completed."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "La ruta indica todos los centros de producción utilizados, por cuánto tiempo "
|
||||
#~ "y/o ciclos. Si se indica la ruta, entonces la tercera pestaña de una orden "
|
||||
#~ "de producción (centros de producción) será automáticamente pre-completada."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "The list of operations (list of workcenters) to produce the finished "
|
||||
#~ "product. The routing is mainly used to compute workcenter costs during "
|
||||
@@ -3681,3 +3650,94 @@ msgstr "Año"
|
||||
#~ "calcular los costes del centro de producción durante las operaciones y para "
|
||||
#~ "planificar las futuras cargas en los centros de producción basado en la "
|
||||
#~ "planificación de la producción."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
#~ "center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "El número de operaciones de este centro de trabajo se puede hacer en "
|
||||
#~ "paralelo. Si este centro de trabajo representa un equipo del 5 trabajadores, "
|
||||
#~ "la capacidad por ciclo es de 5."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
#~ "this work center."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Descripción del centro de trabajo. Explique aquí lo que es un ciclo de "
|
||||
#~ "acuerdo con este centro de trabajo."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
#~ msgstr "Especificar costes del centro de trabajo por ciclo."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " This is the base module to manage the manufacturing process in OpenERP.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Features:\n"
|
||||
#~ " * Make to Stock / Make to Order (by line)\n"
|
||||
#~ " * Multi-level BoMs, no limit\n"
|
||||
#~ " * Multi-level routing, no limit\n"
|
||||
#~ " * Routing and work center integrated with analytic accounting\n"
|
||||
#~ " * Scheduler computation periodically / Just In Time module\n"
|
||||
#~ " * Multi-pos, multi-warehouse\n"
|
||||
#~ " * Different reordering policies\n"
|
||||
#~ " * Cost method by product: standard price, average price\n"
|
||||
#~ " * Easy analysis of troubles or needs\n"
|
||||
#~ " * Very flexible\n"
|
||||
#~ " * Allows to browse Bill of Materials in complete structure\n"
|
||||
#~ " that include child and phantom BoMs\n"
|
||||
#~ " It supports complete integration and planification of stockable goods,\n"
|
||||
#~ " consumable of services. Services are completely integrated with the "
|
||||
#~ "rest\n"
|
||||
#~ " of the software. For instance, you can set up a sub-contracting service\n"
|
||||
#~ " in a BoM to automatically purchase on order the assembly of your "
|
||||
#~ "production.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Reports provided by this module:\n"
|
||||
#~ " * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
#~ " * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
#~ " * Print a production order\n"
|
||||
#~ " * Stock forecasts\n"
|
||||
#~ " Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
#~ " * List of next production orders\n"
|
||||
#~ " * List of deliveries (out picking)\n"
|
||||
#~ " * Graph of work center load\n"
|
||||
#~ " * List of procurement in exception\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Este es el módulo base para gestionar los procesos de fabricación en "
|
||||
#~ "OpenERP.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Características:\n"
|
||||
#~ " *Obtener para stock / Obtener bajo pedido (por línea)\n"
|
||||
#~ " *BoMs multi-niveles, sin límite\n"
|
||||
#~ " *Ubicaciones multi-nivel, sin límite\n"
|
||||
#~ " *Ubicaciones y centros de trabajo integrados con la contabilidad "
|
||||
#~ "analítica\n"
|
||||
#~ " *Ejecución periódica del cálculo de la planificación / Módulo 'Just In "
|
||||
#~ "Time'\n"
|
||||
#~ " *Multi-pv, multi-almacén\n"
|
||||
#~ " *Diferentes políticas de pedido\n"
|
||||
#~ " *Método de coste por producto: precio estándar, precio medio\n"
|
||||
#~ " *Fácil análisis de problemas o necesidades\n"
|
||||
#~ " *Muy flexible\n"
|
||||
#~ " *Permite inspeccionar la estructura completa de Facturas de Materiales\n"
|
||||
#~ " que incluyen BoMs hijas y fantasmas\n"
|
||||
#~ " Soporta integración y planificación de mercancías almacenables,\n"
|
||||
#~ " y consumo de servicios. Los servicios se integran completamente con el "
|
||||
#~ "resto\n"
|
||||
#~ " de la aplicación. Por ejemplo, se puede establecer una servicio de "
|
||||
#~ "subcontratación\n"
|
||||
#~ " en una BoM para encargar automáticamente el montaje de su producción.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Los informes que facilita este módulo:\n"
|
||||
#~ " *Componentes y estructura de la BoMs\n"
|
||||
#~ " *Previsión de carga de los centros de trabajo\n"
|
||||
#~ " *Previsión de almacén\n"
|
||||
#~ " Tableros proporcionados en este módulo:\n"
|
||||
#~ " *Lista de órdenes de producción próximas\n"
|
||||
#~ " *Lista de entregas\n"
|
||||
#~ " *Gráfico de carga del centro de trabajo\n"
|
||||
#~ " *Lista de órdenes de fabricación con excepciones\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
|
||||
+44
-22
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-12 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -601,8 +601,8 @@ msgstr "Producir"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgstr "Especificar costo del centro de trabajo por ciclo."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: selection:mrp.production,state:0
|
||||
@@ -838,8 +838,8 @@ msgstr "Urgente"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgstr "Uso centro de producción"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production
|
||||
@@ -1011,12 +1011,9 @@ msgstr "Dividir en lotes de producción."
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El número de operaciones que este centro de trabajo puede hacer en paralelo. "
|
||||
"Si este centro de trabajo representa un equipo de 5 trabajadores, la "
|
||||
"capacidad por ciclo es de 5."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.transition,note:mrp.process_transition_servicerfq0
|
||||
@@ -1176,7 +1173,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -2228,14 +2225,10 @@ msgstr "Lista de materiales"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El proceso productivo indica todos los centros de trabajo utilizados, por "
|
||||
"cuánto tiempo y/o ciclos. Si se indica la ruta, entonces la tercera pestaña "
|
||||
"de una orden de producción (centros de producción) será automáticamente pre-"
|
||||
"completada."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_revision
|
||||
@@ -2262,11 +2255,9 @@ msgstr "Costo de trabajo de "
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Descripción del centro de trabajo. Explique aquí lo que es un ciclo de "
|
||||
"acuerdo con este centro de trabajo."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing
|
||||
@@ -2496,3 +2487,34 @@ msgstr ""
|
||||
#: field:mrp.production.order,year:0
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
#~ msgstr "Especificar costo del centro de trabajo por ciclo."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Workcenter Usage"
|
||||
#~ msgstr "Uso centro de producción"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
#~ "center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "El número de operaciones que este centro de trabajo puede hacer en paralelo. "
|
||||
#~ "Si este centro de trabajo representa un equipo de 5 trabajadores, la "
|
||||
#~ "capacidad por ciclo es de 5."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
#~ "Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
#~ "will be automatically pre-completed."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "El proceso productivo indica todos los centros de trabajo utilizados, por "
|
||||
#~ "cuánto tiempo y/o ciclos. Si se indica la ruta, entonces la tercera pestaña "
|
||||
#~ "de una orden de producción (centros de producción) será automáticamente pre-"
|
||||
#~ "completada."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
#~ "this work center."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Descripción del centro de trabajo. Explique aquí lo que es un ciclo de "
|
||||
#~ "acuerdo con este centro de trabajo."
|
||||
|
||||
+1817
-403
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+11
-11
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:07+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -580,7 +580,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -810,7 +810,7 @@ msgstr "Urgente"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -978,8 +978,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -1136,7 +1136,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -2150,8 +2150,8 @@ msgstr "Lista de materiales (LdM)"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2180,8 +2180,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
|
||||
+11
-11
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:06+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "Kiireloomuline"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -965,8 +965,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -1123,7 +1123,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -2136,8 +2136,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2166,8 +2166,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
|
||||
+16
-16
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:51+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Kustannus yksikköä kohden"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.production:0
|
||||
msgid "Scrap Products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Romutetut"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.production.order:0
|
||||
@@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "Työaika"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_report_in_out_picking_tree
|
||||
msgid "Weekly Stock Value Variation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Varastoarvoero viikkotasolla"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.installer,mrp_repair:0
|
||||
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:board.board:0
|
||||
msgid "Stock Value Variation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Varastoarvoero"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action2
|
||||
@@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "Tuotanto"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "Kiireellinen"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -902,7 +902,7 @@ msgstr "Minimivarasto"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menus_dash_mrp
|
||||
msgid "Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Työtila"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:board.board:0
|
||||
@@ -985,8 +985,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr "Aloita tuotanto"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.open_board_manufacturing
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_board_manufacturing
|
||||
msgid "Production Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tuotannon Työtila"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.production:0
|
||||
@@ -1143,7 +1143,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -2165,8 +2165,8 @@ msgstr "Osaluettelo"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2195,8 +2195,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
|
||||
+124
-65
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.bom,product_uos:0
|
||||
@@ -620,8 +620,8 @@ msgstr "Fabriquer"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgstr "Spécifie le coût par cycle d'un poste de charges."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: selection:mrp.production,state:0
|
||||
@@ -865,8 +865,8 @@ msgstr "Urgent"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgstr "Utilisation du poste de charge"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production
|
||||
@@ -1040,12 +1040,9 @@ msgstr "Diviser en lots de production"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nombre d'opérations pouvant être menées en parallèle par ce poste de "
|
||||
"charges. Par exemple, si ce poste de charges représente une équipe de 5 "
|
||||
"ouvriers, alors la capacité par cycle sera de 5."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.transition,note:mrp.process_transition_servicerfq0
|
||||
@@ -1218,7 +1215,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -1228,43 +1225,6 @@ msgid ""
|
||||
" * List of procurement in exception\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Ceci est le module de base d'OpenERP pour gérer le processus de "
|
||||
"fabrication.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Fonctionnalités:\n"
|
||||
" * Fabrication pour stock/ Fabrication à la commande (par ligne)\n"
|
||||
" * Nomenclatures multi-niveaux, sans limitation\n"
|
||||
" * Gammes multi-niveaux, sans limitation\n"
|
||||
" * Gammes et postes de charge intégrés dans la comptabilité analytique\n"
|
||||
" * Calcul de planification périodique / module \"Juste à temps\"\n"
|
||||
" * Multi-point de vente, multi-entrepôt\n"
|
||||
" * Différentes stratégies d'ordonnancement\n"
|
||||
" * Méthode de calcul du coût par produit : prix standard, prix moyen\n"
|
||||
" * Analyse facile des incidents ou des besoins\n"
|
||||
" * Très flexible\n"
|
||||
" * Permet de consulter les nomenclatures en intégralité,\n"
|
||||
" y compris les nomenclatures filles et les nomenclatures fantômes\n"
|
||||
" Il prend en charge l'intégration complète et la planification des biens "
|
||||
"stockables,\n"
|
||||
" et consommables, des services. Les services sont complètement intégrés "
|
||||
"avec le reste\n"
|
||||
" du logiciel. On peut, par exemple, mettre en place un service de sous-"
|
||||
"traitance\n"
|
||||
" dans une nomenclature pour commander automatiquement l'assemblage d'une "
|
||||
"produit à réception de la commande client.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Rapports fournis par ce module:\n"
|
||||
" * Structure des nomenclatures et composants\n"
|
||||
" * Prévision de la charge des postes\n"
|
||||
" * Impression d'un ordre de fabrication\n"
|
||||
" * Prévision des stock\n"
|
||||
" Tableaux de bord fournis par ce module:\n"
|
||||
" * Liste des prochains ordres de fabrication\n"
|
||||
" * Liste des livraisons (expéditions à préparer)\n"
|
||||
" * Graphique de la charge des postes\n"
|
||||
" * Liste des approvisionnements ayant subit un incident\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action4
|
||||
@@ -2319,13 +2279,10 @@ msgstr "Nomenclature"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La gamme indique tous les postes de charge utilisés, la durée et/ou le "
|
||||
"nombre de cycles. Quand \"Gamme\" est indiqué, le troisième onglet des "
|
||||
"ordres de fabrication (postes de charge) est automatiquement pré-rempli."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_revision
|
||||
@@ -2352,11 +2309,9 @@ msgstr "Coût de fabrication de "
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Description du poste de charge. Expliquez ici ce qu'est un cycle dans le "
|
||||
"cadre de ce poste de charge."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing
|
||||
@@ -3075,6 +3030,13 @@ msgstr "Année"
|
||||
#~ msgid "Compute Stock Minimum Rules Only"
|
||||
#~ msgstr "Calculer seulement les règles du stock minimum"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Stockable Product Stock"
|
||||
#~ msgstr "Stock de produit stockable"
|
||||
|
||||
#~ msgid "From minimum stock rules, it goes for procure product."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Des règles de stock minimal, il mène à l'approvisionnement du produit."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Minimum Stock Procure"
|
||||
#~ msgstr "Approvisionnement de stock minimum"
|
||||
|
||||
@@ -3193,9 +3155,6 @@ msgstr "Année"
|
||||
#~ msgid "Procure Service Product"
|
||||
#~ msgstr "Approvisionnement de produit service"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Stockable Product Stock"
|
||||
#~ msgstr "Stock de produit stockable"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Production Procure Products"
|
||||
#~ msgstr "Production approvisionnement produit"
|
||||
|
||||
@@ -3215,10 +3174,6 @@ msgstr "Année"
|
||||
#~ "Si le produit est de type \"service\" et que la méthode d'approvisionnement "
|
||||
#~ "est \"Sur stock\""
|
||||
|
||||
#~ msgid "From minimum stock rules, it goes for procure product."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Des règles de stock minimal, il mène à l'approvisionnement du produit."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Service Make to Stock"
|
||||
#~ msgstr "Service sur stock"
|
||||
|
||||
@@ -3358,6 +3313,9 @@ msgstr "Année"
|
||||
#~ msgid "Component suppliers"
|
||||
#~ msgstr "Fournisseurs de composant"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Workcenter Usage"
|
||||
#~ msgstr "Utilisation du poste de charge"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Component"
|
||||
#~ msgstr "Composant"
|
||||
@@ -3451,3 +3409,104 @@ msgstr "Année"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Défini des groupes de propriétés spécifiques pouvant être assignées aux "
|
||||
#~ "propriété de vos nomenclatures."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
#~ "this work center."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Description du poste de charge. Expliquez ici ce qu'est un cycle dans le "
|
||||
#~ "cadre de ce poste de charge."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
#~ "center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Nombre d'opérations pouvant être menées en parallèle par ce poste de "
|
||||
#~ "charges. Par exemple, si ce poste de charges représente une équipe de 5 "
|
||||
#~ "ouvriers, alors la capacité par cycle sera de 5."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
#~ msgstr "Spécifie le coût par cycle d'un poste de charges."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " This is the base module to manage the manufacturing process in OpenERP.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Features:\n"
|
||||
#~ " * Make to Stock / Make to Order (by line)\n"
|
||||
#~ " * Multi-level BoMs, no limit\n"
|
||||
#~ " * Multi-level routing, no limit\n"
|
||||
#~ " * Routing and work center integrated with analytic accounting\n"
|
||||
#~ " * Scheduler computation periodically / Just In Time module\n"
|
||||
#~ " * Multi-pos, multi-warehouse\n"
|
||||
#~ " * Different reordering policies\n"
|
||||
#~ " * Cost method by product: standard price, average price\n"
|
||||
#~ " * Easy analysis of troubles or needs\n"
|
||||
#~ " * Very flexible\n"
|
||||
#~ " * Allows to browse Bill of Materials in complete structure\n"
|
||||
#~ " that include child and phantom BoMs\n"
|
||||
#~ " It supports complete integration and planification of stockable goods,\n"
|
||||
#~ " consumable of services. Services are completely integrated with the "
|
||||
#~ "rest\n"
|
||||
#~ " of the software. For instance, you can set up a sub-contracting service\n"
|
||||
#~ " in a BoM to automatically purchase on order the assembly of your "
|
||||
#~ "production.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Reports provided by this module:\n"
|
||||
#~ " * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
#~ " * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
#~ " * Print a production order\n"
|
||||
#~ " * Stock forecasts\n"
|
||||
#~ " Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
#~ " * List of next production orders\n"
|
||||
#~ " * List of deliveries (out picking)\n"
|
||||
#~ " * Graph of work center load\n"
|
||||
#~ " * List of procurement in exception\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Ceci est le module de base d'OpenERP pour gérer le processus de "
|
||||
#~ "fabrication.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Fonctionnalités:\n"
|
||||
#~ " * Fabrication pour stock/ Fabrication à la commande (par ligne)\n"
|
||||
#~ " * Nomenclatures multi-niveaux, sans limitation\n"
|
||||
#~ " * Gammes multi-niveaux, sans limitation\n"
|
||||
#~ " * Gammes et postes de charge intégrés dans la comptabilité analytique\n"
|
||||
#~ " * Calcul de planification périodique / module \"Juste à temps\"\n"
|
||||
#~ " * Multi-point de vente, multi-entrepôt\n"
|
||||
#~ " * Différentes stratégies d'ordonnancement\n"
|
||||
#~ " * Méthode de calcul du coût par produit : prix standard, prix moyen\n"
|
||||
#~ " * Analyse facile des incidents ou des besoins\n"
|
||||
#~ " * Très flexible\n"
|
||||
#~ " * Permet de consulter les nomenclatures en intégralité,\n"
|
||||
#~ " y compris les nomenclatures filles et les nomenclatures fantômes\n"
|
||||
#~ " Il prend en charge l'intégration complète et la planification des biens "
|
||||
#~ "stockables,\n"
|
||||
#~ " et consommables, des services. Les services sont complètement intégrés "
|
||||
#~ "avec le reste\n"
|
||||
#~ " du logiciel. On peut, par exemple, mettre en place un service de sous-"
|
||||
#~ "traitance\n"
|
||||
#~ " dans une nomenclature pour commander automatiquement l'assemblage d'une "
|
||||
#~ "produit à réception de la commande client.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Rapports fournis par ce module:\n"
|
||||
#~ " * Structure des nomenclatures et composants\n"
|
||||
#~ " * Prévision de la charge des postes\n"
|
||||
#~ " * Impression d'un ordre de fabrication\n"
|
||||
#~ " * Prévision des stock\n"
|
||||
#~ " Tableaux de bord fournis par ce module:\n"
|
||||
#~ " * Liste des prochains ordres de fabrication\n"
|
||||
#~ " * Liste des livraisons (expéditions à préparer)\n"
|
||||
#~ " * Graphique de la charge des postes\n"
|
||||
#~ " * Liste des approvisionnements ayant subit un incident\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
#~ "Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
#~ "will be automatically pre-completed."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "La gamme indique tous les postes de charge utilisés, la durée et/ou le "
|
||||
#~ "nombre de cycles. Quand \"Gamme\" est indiqué, le troisième onglet des "
|
||||
#~ "ordres de fabrication (postes de charge) est automatiquement pré-rempli."
|
||||
|
||||
+11
-11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:06+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "तत्काल"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -966,8 +966,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -1124,7 +1124,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -2137,8 +2137,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2167,8 +2167,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
|
||||
+158
-153
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+11
-11
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-10 04:34+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -573,7 +573,7 @@ msgstr "Gyártás"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "Sürgős"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -971,8 +971,8 @@ msgstr "Gyártási tételek részekre osztása"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -1129,7 +1129,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -2144,8 +2144,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2174,8 +2174,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
|
||||
+11
-11
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:06+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -797,7 +797,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -965,8 +965,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -1123,7 +1123,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -2136,8 +2136,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2166,8 +2166,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
|
||||
+118
-59
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:39+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -605,8 +605,8 @@ msgstr "Produrre"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgstr "Specifica il costo di ogni ciclo del Centro di Lavoro"
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: selection:mrp.production,state:0
|
||||
@@ -850,8 +850,8 @@ msgstr "Urgente"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgstr "Utilizzo del centro di lavoro"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production
|
||||
@@ -1024,12 +1024,9 @@ msgstr "Dividi in Lotti di Produzione"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Numero di operazioni che questo centro di lavoro può eseguire in parallelo. "
|
||||
"Se questo centro di lavoro rappresenta un team di 5 operai, la capacità per "
|
||||
"ciclo sarà 5."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.transition,note:mrp.process_transition_servicerfq0
|
||||
@@ -1199,7 +1196,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -1209,43 +1206,6 @@ msgid ""
|
||||
" * List of procurement in exception\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Questo è il modulo base per la gestione dei processi produttivi in "
|
||||
"OpenERP.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Caratteristiche:\n"
|
||||
" * Produci per Stock / Produci su Ordine (per routing)\n"
|
||||
" * Distinte base multi-livello. Nessun limite\n"
|
||||
" * Cicli di lavorazione multi-livello. Nessun limite\n"
|
||||
" * Cicli e centri di lavoro integrati con la contabilità analitica\n"
|
||||
" * Calcolo automatico approvvigionamenti / modulo Just In Time\n"
|
||||
" * Multi-pos, multi-magazzino\n"
|
||||
" * Differenti politiche di riordino\n"
|
||||
" * Metodi di determinazione dei prezzi per prodotto: prezzo standard, "
|
||||
"prezzo medio ponderato\n"
|
||||
" * Analisi semplificata di problemi ed esigenze\n"
|
||||
" * Molto flessibile\n"
|
||||
" * Consente di navigare la struttura delle distinte base\n"
|
||||
" includendo distinte annidate e phantom boms\n"
|
||||
" Supporta la completa integrazione e la pianificazione di prodotti "
|
||||
"stoccabili, \n"
|
||||
" consumabili o servizi. I servizi sono totalmente integrati con il resto "
|
||||
"\n"
|
||||
" del software. Ad esempio possono essere configurate lavorazioni conto "
|
||||
"terzi\n"
|
||||
" in una distinta base.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Report inclusi in questo modulo:\n"
|
||||
" * Struttura e componenti della distinta base\n"
|
||||
" * Previsione carico dei centri di lavoro\n"
|
||||
" * Ordine di produzione\n"
|
||||
" * Previsione magazzino\n"
|
||||
" Dashboard incluse in questo modulo:\n"
|
||||
" * Lista dei prossimi ordini di produzione\n"
|
||||
" * Lista delle consegne\n"
|
||||
" * Grafico del carico dei centri di lavoro\n"
|
||||
" * Lista delle eccezioni dell'approvvigionamento\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action4
|
||||
@@ -2315,14 +2275,10 @@ msgstr "Distinta Base"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il Routing indica tutti i centri di lavoro utilizzati, per quanto tempo e/o "
|
||||
"per quanti cicli. Se il Routing viene specificato, allora il terzo tab "
|
||||
"dell'ordine di produzione (centri di lavoro) verrà automaticamente pre-"
|
||||
"compilato."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_revision
|
||||
@@ -2349,11 +2305,9 @@ msgstr "Costi di Lavorazione di "
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Descrizione del centro di lavoro. Descrivi qui la lavorazione di perdinenza "
|
||||
"di questo centro di lavoro."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing
|
||||
@@ -3311,6 +3265,9 @@ msgstr "Anno"
|
||||
#~ msgid "Specify Cost of Workcenter per cycle."
|
||||
#~ msgstr "Specificare il costo per ciclo per il centro di lavoro."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Workcenter Usage"
|
||||
#~ msgstr "Utilizzo del centro di lavoro"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Rules are not supported for osv_memory objects !"
|
||||
#~ msgstr "Le regole non sono supportate dagli oggetti osv_memory !"
|
||||
|
||||
@@ -3350,3 +3307,105 @@ msgstr "Anno"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Work Centers load"
|
||||
#~ msgstr "Carico dei centri di lavoro"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
#~ msgstr "Specifica il costo di ogni ciclo del Centro di Lavoro"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
#~ "center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Numero di operazioni che questo centro di lavoro può eseguire in parallelo. "
|
||||
#~ "Se questo centro di lavoro rappresenta un team di 5 operai, la capacità per "
|
||||
#~ "ciclo sarà 5."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
#~ "this work center."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Descrizione del centro di lavoro. Descrivi qui la lavorazione di perdinenza "
|
||||
#~ "di questo centro di lavoro."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " This is the base module to manage the manufacturing process in OpenERP.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Features:\n"
|
||||
#~ " * Make to Stock / Make to Order (by line)\n"
|
||||
#~ " * Multi-level BoMs, no limit\n"
|
||||
#~ " * Multi-level routing, no limit\n"
|
||||
#~ " * Routing and work center integrated with analytic accounting\n"
|
||||
#~ " * Scheduler computation periodically / Just In Time module\n"
|
||||
#~ " * Multi-pos, multi-warehouse\n"
|
||||
#~ " * Different reordering policies\n"
|
||||
#~ " * Cost method by product: standard price, average price\n"
|
||||
#~ " * Easy analysis of troubles or needs\n"
|
||||
#~ " * Very flexible\n"
|
||||
#~ " * Allows to browse Bill of Materials in complete structure\n"
|
||||
#~ " that include child and phantom BoMs\n"
|
||||
#~ " It supports complete integration and planification of stockable goods,\n"
|
||||
#~ " consumable of services. Services are completely integrated with the "
|
||||
#~ "rest\n"
|
||||
#~ " of the software. For instance, you can set up a sub-contracting service\n"
|
||||
#~ " in a BoM to automatically purchase on order the assembly of your "
|
||||
#~ "production.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Reports provided by this module:\n"
|
||||
#~ " * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
#~ " * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
#~ " * Print a production order\n"
|
||||
#~ " * Stock forecasts\n"
|
||||
#~ " Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
#~ " * List of next production orders\n"
|
||||
#~ " * List of deliveries (out picking)\n"
|
||||
#~ " * Graph of work center load\n"
|
||||
#~ " * List of procurement in exception\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Questo è il modulo base per la gestione dei processi produttivi in "
|
||||
#~ "OpenERP.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Caratteristiche:\n"
|
||||
#~ " * Produci per Stock / Produci su Ordine (per routing)\n"
|
||||
#~ " * Distinte base multi-livello. Nessun limite\n"
|
||||
#~ " * Cicli di lavorazione multi-livello. Nessun limite\n"
|
||||
#~ " * Cicli e centri di lavoro integrati con la contabilità analitica\n"
|
||||
#~ " * Calcolo automatico approvvigionamenti / modulo Just In Time\n"
|
||||
#~ " * Multi-pos, multi-magazzino\n"
|
||||
#~ " * Differenti politiche di riordino\n"
|
||||
#~ " * Metodi di determinazione dei prezzi per prodotto: prezzo standard, "
|
||||
#~ "prezzo medio ponderato\n"
|
||||
#~ " * Analisi semplificata di problemi ed esigenze\n"
|
||||
#~ " * Molto flessibile\n"
|
||||
#~ " * Consente di navigare la struttura delle distinte base\n"
|
||||
#~ " includendo distinte annidate e phantom boms\n"
|
||||
#~ " Supporta la completa integrazione e la pianificazione di prodotti "
|
||||
#~ "stoccabili, \n"
|
||||
#~ " consumabili o servizi. I servizi sono totalmente integrati con il resto "
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " del software. Ad esempio possono essere configurate lavorazioni conto "
|
||||
#~ "terzi\n"
|
||||
#~ " in una distinta base.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Report inclusi in questo modulo:\n"
|
||||
#~ " * Struttura e componenti della distinta base\n"
|
||||
#~ " * Previsione carico dei centri di lavoro\n"
|
||||
#~ " * Ordine di produzione\n"
|
||||
#~ " * Previsione magazzino\n"
|
||||
#~ " Dashboard incluse in questo modulo:\n"
|
||||
#~ " * Lista dei prossimi ordini di produzione\n"
|
||||
#~ " * Lista delle consegne\n"
|
||||
#~ " * Grafico del carico dei centri di lavoro\n"
|
||||
#~ " * Lista delle eccezioni dell'approvvigionamento\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
#~ "Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
#~ "will be automatically pre-completed."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Il Routing indica tutti i centri di lavoro utilizzati, per quanto tempo e/o "
|
||||
#~ "per quanti cicli. Se il Routing viene specificato, allora il terzo tab "
|
||||
#~ "dell'ordine di produzione (centri di lavoro) verrà automaticamente pre-"
|
||||
#~ "compilato."
|
||||
|
||||
+11
-11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:06+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -570,7 +570,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -800,7 +800,7 @@ msgstr "긴급"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -968,8 +968,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -1126,7 +1126,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -2139,8 +2139,8 @@ msgstr "BoM"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2169,8 +2169,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
|
||||
+11
-11
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:06+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
"Language: lt\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -573,7 +573,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "Skubu"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -971,8 +971,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -1129,7 +1129,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -2143,8 +2143,8 @@ msgstr "Komplektavimo specifikacijos"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2173,8 +2173,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
|
||||
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -751,7 +751,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -913,7 +913,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid "Number of operations this work center can do in parallel. If this work center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgid "Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -1053,7 +1053,7 @@ msgid "\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -2012,7 +2012,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid "Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) will be automatically pre-completed."
|
||||
msgid "Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -2039,7 +2039,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid "Description of the work center. Explain here what's a cycle according to this work center."
|
||||
msgid "Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
|
||||
+416
-234
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+11
-11
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:06+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -572,7 +572,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -802,7 +802,7 @@ msgstr "Urgent"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -970,8 +970,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -1128,7 +1128,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -2143,8 +2143,8 @@ msgstr "Materiaallijst"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2173,8 +2173,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
|
||||
+11
-11
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:07+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -797,7 +797,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -965,8 +965,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -1123,7 +1123,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -2136,8 +2136,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2166,8 +2166,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
|
||||
+26
-15
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-23 04:57+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -594,8 +594,8 @@ msgstr "Produkcja"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgstr "Podaj koszt centrum roboczego na cykl."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: selection:mrp.production,state:0
|
||||
@@ -828,8 +828,8 @@ msgstr "Pilne"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgstr "Użycie centrum roboczego"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production
|
||||
@@ -999,11 +999,9 @@ msgstr "Podziel na partie produkcyjne"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Liczba operacji, którą centrum robocze może wykonywać równoległe. Jeśli "
|
||||
"centrum stanowi pięciu robotników, to wydajność na cykl wynosi 5."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.transition,note:mrp.process_transition_servicerfq0
|
||||
@@ -1165,7 +1163,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -2189,8 +2187,8 @@ msgstr "Zestawienia materiałowe"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2219,8 +2217,8 @@ msgstr "Koszt pracy "
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -3203,6 +3201,9 @@ msgstr "Rok"
|
||||
#~ msgid "Specify Cost of Workcenter per cycle."
|
||||
#~ msgstr "Podaj koszt centrum roboczego na cykl"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Workcenter Usage"
|
||||
#~ msgstr "Użycie centrum roboczego"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Component"
|
||||
#~ msgstr "Komponent"
|
||||
@@ -3248,3 +3249,13 @@ msgstr "Rok"
|
||||
|
||||
#~ msgid "MRP & Logistics Scheduler"
|
||||
#~ msgstr "MRP i planowanie logistyczne"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
#~ msgstr "Podaj koszt centrum roboczego na cykl."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
#~ "center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Liczba operacji, którą centrum robocze może wykonywać równoległe. Jeśli "
|
||||
#~ "centrum stanowi pięciu robotników, to wydajność na cykl wynosi 5."
|
||||
|
||||
+11
-11
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:07+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Produzir"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "Urgente"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -984,8 +984,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -1142,7 +1142,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -2155,8 +2155,8 @@ msgstr "Contas de matérias"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2185,8 +2185,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
|
||||
+115
-56
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-08 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -602,8 +602,8 @@ msgstr "Produzir"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgstr "Indicar o custo do Centro de Trabalho por ciclo."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: selection:mrp.production,state:0
|
||||
@@ -846,8 +846,8 @@ msgstr "Urgente"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgstr "Uso do Centro de Trabalho"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production
|
||||
@@ -1019,12 +1019,9 @@ msgstr "Dividir em Lotes de Produção"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Número de operações que este Centro de Trabalho pode fazer em paralelo. Se o "
|
||||
"Centro de Trabalho representa uma equipe de 5 trabalhadores, a capacidade "
|
||||
"por ciclo é 5."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.transition,note:mrp.process_transition_servicerfq0
|
||||
@@ -1197,7 +1194,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -1207,41 +1204,6 @@ msgid ""
|
||||
" * List of procurement in exception\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Este é o módulo base para gerenciar os processos de manufatura no "
|
||||
"OpenERP.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Recursos:\n"
|
||||
" * Fabricar para Estoque / Fabricar para Ordem (por linha)\n"
|
||||
" * Multi-nível de Lista de Materiais (BoMs), sem limite\n"
|
||||
" * Multi-nível de roteamento, sem limite\n"
|
||||
" * Roteamento e centro de trabalho integrados com as contas analíticas\n"
|
||||
" * Programador de cálculos periodicós / Módulo Just In Time\n"
|
||||
" * Múltiplos pontos de venda, Múltiplos centros de armazenagem\n"
|
||||
" * Diferentes políticas de reordenação\n"
|
||||
" * Método de Custo por produto: preço padrão, preço médio\n"
|
||||
" * Análise fácil de problemas e necessidades\n"
|
||||
" * Muito flexível\n"
|
||||
" * Permite explorar a Lista de Materiais na sua estrutura completa\n"
|
||||
" que inclui Lista de Materiais filhas e fantasmas\n"
|
||||
" Suporta completa integração e planificação de bens estocáveis,\n"
|
||||
" consumo de serviços. Serviços são integrados completamente com o resto\n"
|
||||
" do sistema. Por exemplo, você pode configurar um serviço de sub-"
|
||||
"contratação\n"
|
||||
" em uma Lista de Materiais (BoM) para automaticamente comprar na ordem de "
|
||||
"montagem de sua produção.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Relatórios provido por este módulo:\n"
|
||||
" * Estrutura e Componentes da Lista de Materiais\n"
|
||||
" * Previsão de Carga em centros de trabalho\n"
|
||||
" * Imprimir uma ordem de produção\n"
|
||||
" * Previsão de Estoques\n"
|
||||
" Painéis providos por este módulo::\n"
|
||||
" * Lista das próximas ordnes de produção\n"
|
||||
" * Lista de entregas (a escolher)\n"
|
||||
" * Gráfico de carga de centro de trabalho\n"
|
||||
" * Lista de compras em excessão\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action4
|
||||
@@ -2310,13 +2272,10 @@ msgstr "Lista de Materiais"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Roteamento indica todos os Centros de Trabalho usados, para quanto tempo "
|
||||
"e/ou ciclos. Se o roteamento estiver indicado na terceira guia de uma Ordem "
|
||||
"de Produção (Centro de Trabalho) ele será automaticamente preenchido."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_revision
|
||||
@@ -2343,11 +2302,9 @@ msgstr "Centro de Custo de "
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Descrição do Centro de Trabalho. Explique aqui qual ciclo corresponde ao "
|
||||
"Centro de Trabalho."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing
|
||||
@@ -3210,5 +3167,107 @@ msgstr "Ano"
|
||||
#~ msgid "Component suppliers"
|
||||
#~ msgstr "Fornecedores de componentes"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Workcenter Usage"
|
||||
#~ msgstr "Uso do Centro de Trabalho"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Working Period"
|
||||
#~ msgstr "Horário de trabalho"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
#~ msgstr "Indicar o custo do Centro de Trabalho por ciclo."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
#~ "center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Número de operações que este Centro de Trabalho pode fazer em paralelo. Se o "
|
||||
#~ "Centro de Trabalho representa uma equipe de 5 trabalhadores, a capacidade "
|
||||
#~ "por ciclo é 5."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
#~ "this work center."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Descrição do Centro de Trabalho. Explique aqui qual ciclo corresponde ao "
|
||||
#~ "Centro de Trabalho."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
#~ "Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
#~ "will be automatically pre-completed."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Roteamento indica todos os Centros de Trabalho usados, para quanto tempo "
|
||||
#~ "e/ou ciclos. Se o roteamento estiver indicado na terceira guia de uma Ordem "
|
||||
#~ "de Produção (Centro de Trabalho) ele será automaticamente preenchido."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " This is the base module to manage the manufacturing process in OpenERP.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Features:\n"
|
||||
#~ " * Make to Stock / Make to Order (by line)\n"
|
||||
#~ " * Multi-level BoMs, no limit\n"
|
||||
#~ " * Multi-level routing, no limit\n"
|
||||
#~ " * Routing and work center integrated with analytic accounting\n"
|
||||
#~ " * Scheduler computation periodically / Just In Time module\n"
|
||||
#~ " * Multi-pos, multi-warehouse\n"
|
||||
#~ " * Different reordering policies\n"
|
||||
#~ " * Cost method by product: standard price, average price\n"
|
||||
#~ " * Easy analysis of troubles or needs\n"
|
||||
#~ " * Very flexible\n"
|
||||
#~ " * Allows to browse Bill of Materials in complete structure\n"
|
||||
#~ " that include child and phantom BoMs\n"
|
||||
#~ " It supports complete integration and planification of stockable goods,\n"
|
||||
#~ " consumable of services. Services are completely integrated with the "
|
||||
#~ "rest\n"
|
||||
#~ " of the software. For instance, you can set up a sub-contracting service\n"
|
||||
#~ " in a BoM to automatically purchase on order the assembly of your "
|
||||
#~ "production.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Reports provided by this module:\n"
|
||||
#~ " * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
#~ " * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
#~ " * Print a production order\n"
|
||||
#~ " * Stock forecasts\n"
|
||||
#~ " Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
#~ " * List of next production orders\n"
|
||||
#~ " * List of deliveries (out picking)\n"
|
||||
#~ " * Graph of work center load\n"
|
||||
#~ " * List of procurement in exception\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Este é o módulo base para gerenciar os processos de manufatura no "
|
||||
#~ "OpenERP.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Recursos:\n"
|
||||
#~ " * Fabricar para Estoque / Fabricar para Ordem (por linha)\n"
|
||||
#~ " * Multi-nível de Lista de Materiais (BoMs), sem limite\n"
|
||||
#~ " * Multi-nível de roteamento, sem limite\n"
|
||||
#~ " * Roteamento e centro de trabalho integrados com as contas analíticas\n"
|
||||
#~ " * Programador de cálculos periodicós / Módulo Just In Time\n"
|
||||
#~ " * Múltiplos pontos de venda, Múltiplos centros de armazenagem\n"
|
||||
#~ " * Diferentes políticas de reordenação\n"
|
||||
#~ " * Método de Custo por produto: preço padrão, preço médio\n"
|
||||
#~ " * Análise fácil de problemas e necessidades\n"
|
||||
#~ " * Muito flexível\n"
|
||||
#~ " * Permite explorar a Lista de Materiais na sua estrutura completa\n"
|
||||
#~ " que inclui Lista de Materiais filhas e fantasmas\n"
|
||||
#~ " Suporta completa integração e planificação de bens estocáveis,\n"
|
||||
#~ " consumo de serviços. Serviços são integrados completamente com o resto\n"
|
||||
#~ " do sistema. Por exemplo, você pode configurar um serviço de sub-"
|
||||
#~ "contratação\n"
|
||||
#~ " em uma Lista de Materiais (BoM) para automaticamente comprar na ordem de "
|
||||
#~ "montagem de sua produção.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Relatórios provido por este módulo:\n"
|
||||
#~ " * Estrutura e Componentes da Lista de Materiais\n"
|
||||
#~ " * Previsão de Carga em centros de trabalho\n"
|
||||
#~ " * Imprimir uma ordem de produção\n"
|
||||
#~ " * Previsão de Estoques\n"
|
||||
#~ " Painéis providos por este módulo::\n"
|
||||
#~ " * Lista das próximas ordnes de produção\n"
|
||||
#~ " * Lista de entregas (a escolher)\n"
|
||||
#~ " * Gráfico de carga de centro de trabalho\n"
|
||||
#~ " * Lista de compras em excessão\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
|
||||
+43
-21
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-10 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -596,8 +596,8 @@ msgstr "Producere"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgstr "Precizaţi costul postulu de lucru pe ciclu."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: selection:mrp.production,state:0
|
||||
@@ -842,8 +842,8 @@ msgstr "Urgent"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgstr "Utilizarea centrului de lucru"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production
|
||||
@@ -1014,12 +1014,9 @@ msgstr "Împarte în loturi de producție"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Numărul de operațiuni pe care acest centru de lucru le poate face în "
|
||||
"paralel. În cazul în care acest centru de lucru reprezintă o echipă de 5 "
|
||||
"muncitori, capacitatea per ciclu este de 5."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.transition,note:mrp.process_transition_servicerfq0
|
||||
@@ -1186,7 +1183,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -2249,13 +2246,10 @@ msgstr "Listă de materiale"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fișa tehnologică indică toate centrele de lucru folosite, pentru cât timp și "
|
||||
"/ sau cicluri. Dacă fișa tehnologică este indicată atunci, a trei-a filă a "
|
||||
"unui ordin de producție (centre de lucru) va fi automat pre-completată."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_revision
|
||||
@@ -2282,11 +2276,9 @@ msgstr "Costul de munca al "
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Descrierea centru de lucru. Explicați aici, ceea ce e un ciclu în "
|
||||
"conformitate cu acest centru de lucru."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing
|
||||
@@ -2527,3 +2519,33 @@ msgstr "Produse de consumat"
|
||||
#: field:mrp.production.order,year:0
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr "An"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Workcenter Usage"
|
||||
#~ msgstr "Utilizarea centrului de lucru"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
#~ "center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Numărul de operațiuni pe care acest centru de lucru le poate face în "
|
||||
#~ "paralel. În cazul în care acest centru de lucru reprezintă o echipă de 5 "
|
||||
#~ "muncitori, capacitatea per ciclu este de 5."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
#~ "this work center."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Descrierea centru de lucru. Explicați aici, ceea ce e un ciclu în "
|
||||
#~ "conformitate cu acest centru de lucru."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
#~ msgstr "Precizaţi costul postulu de lucru pe ciclu."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
#~ "Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
#~ "will be automatically pre-completed."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Fișa tehnologică indică toate centrele de lucru folosite, pentru cât timp și "
|
||||
#~ "/ sau cicluri. Dacă fișa tehnologică este indicată atunci, a trei-a filă a "
|
||||
#~ "unui ordin de producție (centre de lucru) va fi automat pre-completată."
|
||||
|
||||
+139
-92
@@ -13,14 +13,14 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:07+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids2:0
|
||||
msgid "Moves Created"
|
||||
msgstr "Перемещение создано"
|
||||
msgstr "Перемещения созданы"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
|
||||
@@ -31,21 +31,26 @@ msgid ""
|
||||
"raw materials (stock decrease) and the production of the finished products "
|
||||
"(stock increase) when the order is processed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Заказы в производство обычно предлагаются автоматически OpenERP, на основе "
|
||||
"ведомости материалов и правил закупок, но Вы можете также создать "
|
||||
"производственные заказы вручную. OpenERP будет обрабатывать потребления "
|
||||
"сырья (уменьшение запасов) и производство готовой продукции (увеличение "
|
||||
"запасов), когда заказ будет обработан."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.production,location_src_id:0
|
||||
msgid "Location where the system will look for components."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Место, где система будет искать компоненты."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,workcenter_lines:0
|
||||
msgid "Work Centers Utilisation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Использование рабочих центров"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.routing.workcenter:0
|
||||
msgid "Routing Work Centers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Маршрутизация рабочих центров"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.module.module,shortdesc:mrp.module_meta_information
|
||||
@@ -60,7 +65,7 @@ msgstr "Кол-во циклов"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.routing.workcenter,cycle_nbr:0
|
||||
msgid "Number of Cycles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Количество циклов"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.transition,note:mrp.process_transition_minimumstockprocure0
|
||||
@@ -68,18 +73,20 @@ msgid ""
|
||||
"The 'Minimum stock rule' allows the system to create procurement orders "
|
||||
"automatically as soon as the minimum stock is reached."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"Правило минимальных запасов\" позволяет системе создавать заказ на закупку "
|
||||
"автоматически по достижении минимальных запасов."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,picking_id:0
|
||||
#: field:mrp.production.order,picking_id:0
|
||||
msgid "Picking list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Комплектовочный лист"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: code:addons/mrp/report/price.py:121
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Hourly Cost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Стоимость часа"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: code:addons/mrp/report/price.py:130
|
||||
@@ -90,13 +97,13 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.production:0
|
||||
msgid "Scrap Products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Бракованная продукция"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.production.order:0
|
||||
#: field:mrp.production.order,day:0
|
||||
msgid "Day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "День"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_routing_action
|
||||
@@ -112,17 +119,17 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.bom:0
|
||||
msgid "Search Bill Of Material"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Поиск спецификации"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.node,note:mrp.process_node_stockproduct1
|
||||
msgid "For stockable products and consumables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Для складируемой продукции и материалов"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.transition,name:mrp.process_transition_stockproduction0
|
||||
msgid "To Produce"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Произвести"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,cycle_nbr:0
|
||||
@@ -201,6 +208,8 @@ msgid ""
|
||||
"In case the Supply method of the product is Produce, the system creates a "
|
||||
"production order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"В случае, если методом поставки продукта является \"Произвести\", система "
|
||||
"создает производственный заказ."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.production:0
|
||||
@@ -227,7 +236,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.node,note:mrp.process_node_purchaseprocure0
|
||||
msgid "For purchased material"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Для приобретенного материала"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.bom.revision,indice:0
|
||||
@@ -248,22 +257,22 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/mrp/report/price.py:121
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Work Cost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Стоимость работ"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: report:bom.structure:0
|
||||
msgid "["
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "["
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.transition,name:mrp.process_transition_procureserviceproduct0
|
||||
msgid "Procurement of services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Закупка услуг"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.workcenter:0
|
||||
msgid "Capacity Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Нормирование рабочего времени"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: report:mrp.production.order:0
|
||||
@@ -273,12 +282,12 @@ msgstr "Место назначения"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.installer:0
|
||||
msgid "title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "заголовок"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom
|
||||
msgid "Master Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Основные данные"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.transition,note:mrp.process_transition_stockmts0
|
||||
@@ -286,6 +295,8 @@ msgid ""
|
||||
"The system waits for the products to be available in the stock. These "
|
||||
"products are typically procured manually or through a minimum stock rule."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Система ожидает доступности продуктов на складе. Эти продукты как правило "
|
||||
"закупаются вручную или по правилу минимального запаса."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: report:mrp.production.order:0
|
||||
@@ -295,7 +306,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: selection:mrp.workcenter.load,measure_unit:0
|
||||
msgid "Amount in hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Объём в часах"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,product_lines:0
|
||||
@@ -315,22 +326,22 @@ msgstr "Позиция на сборочном чертеже или схеме"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: selection:mrp.production.order,month:0
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Август"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: constraint:stock.move:0
|
||||
msgid "You try to assign a lot which is not from the same product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Вы пытаетесь назначить экземпляр продукции другого типа"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_order
|
||||
msgid "Production Order Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Отчет о производственном заказе"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: selection:mrp.production.order,month:0
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Июнь"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce
|
||||
@@ -340,7 +351,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: selection:mrp.production.order,month:0
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Октябрь"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: code:addons/mrp/report/price.py:177
|
||||
@@ -351,12 +362,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.transition,name:mrp.process_transition_procurestockableproduct0
|
||||
msgid "Procurement of stockable Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Закупка складируемого продукта"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.bom:0
|
||||
msgid "Default UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ед. изм. по-умолчанию"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: code:addons/mrp/report/price.py:130
|
||||
@@ -370,7 +381,7 @@ msgstr "Количество"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production.workcenter.line,hour:0
|
||||
msgid "Nbr of hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Кол-во часов"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.production:0
|
||||
@@ -383,6 +394,8 @@ msgid ""
|
||||
"The system creates an order (production or purchased) depending on the sold "
|
||||
"quantity and the products parameters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Система создает заказ (на производство или закупку) в зависимости от "
|
||||
"проданного количества и параметров продуктов."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.transition,note:mrp.process_transition_servicemts0
|
||||
@@ -394,12 +407,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.installer,mrp_repair:0
|
||||
msgid "Repairs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ремонты"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.installer,stock_location:0
|
||||
msgid "Advanced Routes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Расширенная маршрутизация"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_search_mrp
|
||||
@@ -417,6 +430,8 @@ msgid ""
|
||||
"Enables warranty and repair management (and their impact on stocks and "
|
||||
"invoicing)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Включает управление гарантиями и ремонтом (и их влияние на склады и "
|
||||
"выставление счетов)."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,date_planned_date:0
|
||||
@@ -437,6 +452,9 @@ msgid ""
|
||||
"needed.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a "
|
||||
"partner location if you subcontract the manufacturing operations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Оставьте пустым, если место производства совпадает с местом хранения готовой "
|
||||
"продукции. Установите место, если есть определенное место производства. Это "
|
||||
"может быть место хранения партнера если вы используете субподряд."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:board.board:0
|
||||
@@ -451,7 +469,7 @@ msgstr "Структура спецификации"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.node,note:mrp.process_node_serviceproduct0
|
||||
msgid "Product type is service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Тип продукта — услуга"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action
|
||||
@@ -459,6 +477,8 @@ msgid ""
|
||||
"Define specific property groups that can be assigned to the properties of "
|
||||
"your bill of materials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Определите конкретные группы свойств, которые могут быть назначены вышему "
|
||||
"перечню материалов."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.transition,name:mrp.process_transition_bom0
|
||||
@@ -468,7 +488,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.node,note:mrp.process_node_serviceproduct1
|
||||
msgid "For Services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Для услуг."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.bom.revision,date:0
|
||||
@@ -486,13 +506,13 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production.workcenter.line,cycle:0
|
||||
msgid "Nbr of cycles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Кол-во циклов"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.node,note:mrp.process_node_orderrfq0
|
||||
#: model:process.node,note:mrp.process_node_rfq0
|
||||
msgid "Request for Quotation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Запрос цены."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.transition,note:mrp.process_transition_billofmaterialrouting0
|
||||
@@ -504,7 +524,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: constraint:product.product:0
|
||||
msgid "Error: Invalid ean code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ошибка: Неверный штрих-код"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.routing:0
|
||||
@@ -540,7 +560,7 @@ msgstr "Древовидная спецификация"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.production:0
|
||||
msgid "Search Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Поиск продукции"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: code:addons/mrp/report/price.py:130
|
||||
@@ -551,7 +571,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: selection:mrp.production.order,month:0
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Март"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.bom,child_complete_ids:0
|
||||
@@ -563,11 +583,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: view:mrp.product.produce:0
|
||||
#: view:mrp.production:0
|
||||
msgid "Produce"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Произвести"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -575,7 +595,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: view:mrp.production.order:0
|
||||
#: selection:mrp.production.order,state:0
|
||||
msgid "Picking Exception"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Проблема компоновки"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.bom,bom_lines:0
|
||||
@@ -593,11 +613,13 @@ msgid ""
|
||||
"If the active field is set to False, it will allow you to hide the routing "
|
||||
"without removing it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Если значение активного поля — Ложь, будет возможно скрыть маршрутизацию, не "
|
||||
"удаляя её."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.transition,name:mrp.process_transition_billofmaterialrouting0
|
||||
msgid "Material Routing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Маршрутизация материалов"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.production:0
|
||||
@@ -617,7 +639,7 @@ msgstr "Ошибка ! Невозможно создать рекурсивну
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_load
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_report_workcenter_load
|
||||
msgid "Work Center Load"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Нагрузка Рабочего центра"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: code:addons/mrp/procurement.py:45
|
||||
@@ -629,17 +651,17 @@ msgstr "С этим изделием не связано ни одной спе
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action2
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom_form_action2
|
||||
msgid "Bill of Material Components"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Компоненты перечня материалов"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production.order,nbr:0
|
||||
msgid "# of Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "# строк"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_planning
|
||||
msgid "Planning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Планирование"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.production:0
|
||||
@@ -654,6 +676,10 @@ msgid ""
|
||||
"operations and to plan future loads on work centers based on production "
|
||||
"plannification."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Список операций (список рабочих центров), производящих готовую продукцию. "
|
||||
"Маршрутизация в основном используется для вычисления затрат рабочего центра "
|
||||
"во время операций и запланировать будущие нагрузки на рабочие центры, "
|
||||
"основанные на производственном планировании."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,time_cycle:0
|
||||
@@ -663,7 +689,7 @@ msgstr "Время в часах на выполнение одного цикл
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: report:bom.structure:0
|
||||
msgid "BOM Ref"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Осн. ПМ"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.production:0
|
||||
@@ -676,7 +702,7 @@ msgstr "В производстве"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_property
|
||||
msgid "Master Bill of Materials"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Основной перечень материалов"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.bom,product_uos:0
|
||||
@@ -684,6 +710,8 @@ msgid ""
|
||||
"Product UOS (Unit of Sale) is the unit of measurement for the invoicing and "
|
||||
"promotion of stock."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Единица продажи продукции - единица измерения для выставления счетов и "
|
||||
"проверки наличия."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.product_price:0
|
||||
@@ -702,12 +730,12 @@ msgstr "Тип"
|
||||
#: code:addons/mrp/report/price.py:201
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Total Cost of "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Общая стоимость "
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.node,note:mrp.process_node_minimumstockrule0
|
||||
msgid "Linked to the 'Minimum stock rule' supplying method."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Связан с методом поставки по правилу минимальных остатков."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: selection:mrp.workcenter.load,time_unit:0
|
||||
@@ -731,12 +759,12 @@ msgstr "Название продукции"
|
||||
#: code:addons/mrp/mrp.py:491
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid action !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Неверное действие !"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.bom,product_efficiency:0
|
||||
msgid "A factor of 0.9 means a loss of 10% within the production process."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Коэффициент 0,9 означает потерю 10% в процессе производства"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.installer:0
|
||||
@@ -744,37 +772,39 @@ msgid ""
|
||||
"Add more functionalities to the core Manufacturing Application with the "
|
||||
"following addons."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Добавьте дополнительные функции в модуль \"Производство\" с помощью "
|
||||
"следующих дополнений."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: report:mrp.production.order:0
|
||||
msgid "Printing date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Дата печати"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.node,name:mrp.process_node_orderrfq0
|
||||
#: model:process.node,name:mrp.process_node_rfq0
|
||||
msgid "RFQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ЗнЗ"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.transition,name:mrp.process_transition_producttostockrules0
|
||||
msgid "Procurement rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Правило закупки"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_hour:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per hour."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Укажите затраты рабочего центра в час."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.production:0
|
||||
msgid "Partial"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Частично"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: selection:mrp.production.order,month:0
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сентябрь"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: report:mrp.production.order:0
|
||||
@@ -797,18 +827,18 @@ msgstr "Срочно"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production
|
||||
msgid "Manufacturing Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Заказ в производство"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.transition,name:mrp.process_transition_productionprocureproducts0
|
||||
msgid "Procurement of raw material"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Закупка сырья"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,hour_nbr:0
|
||||
@@ -816,6 +846,8 @@ msgid ""
|
||||
"Time in hours for this work center to achieve the operation of the specified "
|
||||
"routing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Время в часах для этого Рабочего центра, чтобы выполнить указанные в "
|
||||
"маршруте работы."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.production:0
|
||||
@@ -840,7 +872,7 @@ msgstr "Название модификации"
|
||||
#: view:mrp.production:0
|
||||
#: field:mrp.production.order,date:0
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Дата"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.bom,type:0
|
||||
@@ -850,7 +882,7 @@ msgstr "Тип спецификации"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.production.order:0
|
||||
msgid "Extended Filters..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Расширенные фильтры..."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: code:addons/mrp/procurement.py:47
|
||||
@@ -858,12 +890,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Procurement '%s' has an exception: 'No BoM defined for this product !'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"При снабжении '%s' произошла ошибка: 'Для этого продукта не определён ПМ!'"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.production.order:0
|
||||
#: view:mrp.property:0
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Поиск"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:report.workcenter.load,cycle:0
|
||||
@@ -873,23 +906,23 @@ msgstr "Кол-во циклов"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_res_company
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Компании"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.node,name:mrp.process_node_minimumstockrule0
|
||||
#: model:process.node,name:mrp.process_node_productminimumstockrule0
|
||||
msgid "Minimum Stock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Минимальный запас"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menus_dash_mrp
|
||||
msgid "Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Инфо-панель"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:board.board:0
|
||||
msgid "Work Center Future Load"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Будущие нагрузки Рабочего центра"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.node,name:mrp.process_node_stockproduct0
|
||||
@@ -902,7 +935,7 @@ msgstr "Подлежащая учёту продукция"
|
||||
#: code:addons/mrp/report/price.py:121
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Work Center name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Название рабочего центра"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.routing,code:0
|
||||
@@ -917,7 +950,7 @@ msgstr "Количество часов"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.installer,mrp_jit:0
|
||||
msgid "Just In Time Scheduling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Своевременное планирование"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.property:0
|
||||
@@ -928,18 +961,18 @@ msgstr "Группа свойств"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.production:0
|
||||
msgid "Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Кол-во"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.node,note:mrp.process_node_production0
|
||||
msgid "Manufacturing Plan."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Производственный план."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.routing:0
|
||||
#: view:mrp.workcenter:0
|
||||
msgid "Inactive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Неактивен"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.installer,mrp_subproduct:0
|
||||
@@ -947,6 +980,9 @@ msgid ""
|
||||
"Enables multiple product output from a single production order: without "
|
||||
"this, a production order can have only one output product."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Разрешает производство нескольких продуктов по одному производственному "
|
||||
"заказу: без этого у производственного заказа может быть только один продукт "
|
||||
"на выходе."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:change.production.qty:0
|
||||
@@ -965,8 +1001,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -1123,7 +1159,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -1153,12 +1189,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/mrp/report/price.py:121
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cycles Cost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Стоимость циклов"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: selection:mrp.workcenter.load,measure_unit:0
|
||||
msgid "Amount in cycles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Объём в циклах"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,location_dest_id:0
|
||||
@@ -1265,7 +1301,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: selection:mrp.workcenter.load,time_unit:0
|
||||
msgid "Day by day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "День за днём"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.bom:0
|
||||
@@ -1318,7 +1354,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:res.company,manufacturing_lead:0
|
||||
msgid "Security days for each manufacturing operation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Дни безопасности для каждой технологической операции."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.node,name:mrp.process_node_mts0
|
||||
@@ -1433,7 +1469,7 @@ msgstr "Активен"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:process.node,name:mrp.process_node_procureproducts0
|
||||
msgid "Procure Products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Снабжение товарами"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_report_workcenter_load_tree
|
||||
@@ -1489,7 +1525,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.workcenter,costs_general_account_id:0
|
||||
msgid "General Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Базовый счет"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: report:mrp.production.order:0
|
||||
@@ -1632,7 +1668,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.production.lot.line:0
|
||||
msgid "Production Products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Производимая продукция"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,date_finished:0
|
||||
@@ -1650,6 +1686,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: help:mrp.bom,date_stop:0
|
||||
msgid "Validity of this BoM or component. Keep empty if it's always valid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Срок действия этой спецификации или компонента. Оставить пустым, если "
|
||||
"действует всегда."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,product_uos:0
|
||||
@@ -1903,7 +1941,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.production:0
|
||||
msgid "Recreate Picking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Перекомплектуйте"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.bom,type:0
|
||||
@@ -1935,7 +1973,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: selection:mrp.bom,method:0
|
||||
msgid "On Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "В заказе"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration
|
||||
@@ -2136,8 +2174,8 @@ msgstr "Спецификация"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2155,7 +2193,7 @@ msgstr "Общая информация"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: view:mrp.production:0
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Продукция"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: code:addons/mrp/report/price.py:194
|
||||
@@ -2166,8 +2204,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -2358,7 +2396,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: selection:mrp.bom,method:0
|
||||
msgid "On Stock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "В запасе"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.bom,sequence:0
|
||||
@@ -2392,6 +2430,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "-"
|
||||
#~ msgstr "-"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Packing list"
|
||||
#~ msgstr "Упаковочный лист"
|
||||
|
||||
@@ -2888,3 +2929,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "MRP & Logistics Scheduler"
|
||||
#~ msgstr "ПМР и Логистическое планирование"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Workcenter Usage"
|
||||
#~ msgstr "Использование Рабочего центра"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Human Resource"
|
||||
#~ msgstr "Людские ресурсы"
|
||||
|
||||
+11
-11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:07+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -798,7 +798,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -966,8 +966,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -1124,7 +1124,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -2137,8 +2137,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2167,8 +2167,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
|
||||
+11
-11
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:07+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "Proizvedi"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "Nujno"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -966,8 +966,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -1124,7 +1124,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -2137,8 +2137,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2167,8 +2167,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
|
||||
+11
-11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:06+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -798,7 +798,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -966,8 +966,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -1124,7 +1124,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -2137,8 +2137,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2167,8 +2167,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
|
||||
+11
-11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:07+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -798,7 +798,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -966,8 +966,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -1124,7 +1124,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -2137,8 +2137,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2167,8 +2167,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
|
||||
+11
-11
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-28 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -572,7 +572,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -802,7 +802,7 @@ msgstr "Bråttom"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -970,8 +970,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -1128,7 +1128,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -2141,8 +2141,8 @@ msgstr "Bill of Materials"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2171,8 +2171,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
|
||||
+11
-11
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:07+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -797,7 +797,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -965,8 +965,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -1123,7 +1123,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -2136,8 +2136,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2166,8 +2166,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
|
||||
+448
-217
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+11
-11
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:07+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "Терміновий"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -965,8 +965,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -1123,7 +1123,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -2136,8 +2136,8 @@ msgstr "Склад виробу"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2166,8 +2166,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
|
||||
+11
-11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:07+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -798,7 +798,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -966,8 +966,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -1124,7 +1124,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -2137,8 +2137,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2167,8 +2167,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
|
||||
+11
-11
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-29 04:54+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr "生产"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "紧急"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -965,8 +965,8 @@ msgstr "拆分生产批次"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -1123,7 +1123,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -2136,8 +2136,8 @@ msgstr "物料清单"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2166,8 +2166,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
|
||||
+11
-11
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:07+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -798,7 +798,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -966,8 +966,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -1124,7 +1124,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -2137,8 +2137,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2167,8 +2167,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
|
||||
+11
-11
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:07+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
|
||||
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
|
||||
msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
|
||||
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -797,7 +797,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
|
||||
msgid "Workcenter Usage"
|
||||
msgid "Work Center Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -965,8 +965,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of operations this work center can do in parallel. If this work "
|
||||
"center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
|
||||
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
@@ -1123,7 +1123,7 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Reports provided by this module:\n"
|
||||
" * Bill of Material structure and components\n"
|
||||
" * Load forecast on workcenters\n"
|
||||
" * Load forecast on Work Centers\n"
|
||||
" * Print a production order\n"
|
||||
" * Stock forecasts\n"
|
||||
" Dashboard provided by this module::\n"
|
||||
@@ -2136,8 +2136,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) "
|
||||
"Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If "
|
||||
"Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) "
|
||||
"will be automatically pre-completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2166,8 +2166,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: help:mrp.workcenter,note:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Description of the work center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this work center."
|
||||
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
|
||||
"this Work Center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
|
||||
+13
-13
@@ -39,15 +39,15 @@ class mrp_workcenter(osv.osv):
|
||||
_description = 'Work Center'
|
||||
_inherits = {'resource.resource':"resource_id"}
|
||||
_columns = {
|
||||
'note': fields.text('Description', help="Description of the work center. Explain here what's a cycle according to this work center."),
|
||||
'capacity_per_cycle': fields.float('Capacity per Cycle', help="Number of operations this work center can do in parallel. If this work center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."),
|
||||
'note': fields.text('Description', help="Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to this Work Center."),
|
||||
'capacity_per_cycle': fields.float('Capacity per Cycle', help="Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."),
|
||||
'time_cycle': fields.float('Time for 1 cycle (hour)', help="Time in hours for doing one cycle."),
|
||||
'time_start': fields.float('Time before prod.', help="Time in hours for the setup."),
|
||||
'time_stop': fields.float('Time after prod.', help="Time in hours for the cleaning."),
|
||||
'costs_hour': fields.float('Cost per hour', help="Specify Cost of Work center per hour."),
|
||||
'costs_hour': fields.float('Cost per hour', help="Specify Cost of Work Center per hour."),
|
||||
'costs_hour_account_id': fields.many2one('account.analytic.account', 'Hour Account', domain=[('type','<>','view')],
|
||||
help="Complete this only if you want automatic analytic accounting entries on production orders."),
|
||||
'costs_cycle': fields.float('Cost per cycle', help="Specify Cost of Work center per cycle."),
|
||||
'costs_cycle': fields.float('Cost per cycle', help="Specify Cost of Work Center per cycle."),
|
||||
'costs_cycle_account_id': fields.many2one('account.analytic.account', 'Cycle Account', domain=[('type','<>','view')],
|
||||
help="Complete this only if you want automatic analytic accounting entries on production orders."),
|
||||
'costs_journal_id': fields.many2one('account.analytic.journal', 'Analytic Journal'),
|
||||
@@ -75,7 +75,7 @@ mrp_workcenter()
|
||||
|
||||
class mrp_routing(osv.osv):
|
||||
"""
|
||||
For specifying the routings of workcenters.
|
||||
For specifying the routings of Work Centers.
|
||||
"""
|
||||
_name = 'mrp.routing'
|
||||
_description = 'Routing'
|
||||
@@ -102,20 +102,20 @@ mrp_routing()
|
||||
|
||||
class mrp_routing_workcenter(osv.osv):
|
||||
"""
|
||||
Defines working cycles and hours of a workcenter using routings.
|
||||
Defines working cycles and hours of a Work Center using routings.
|
||||
"""
|
||||
_name = 'mrp.routing.workcenter'
|
||||
_description = 'Workcenter Usage'
|
||||
_description = 'Work Center Usage'
|
||||
_columns = {
|
||||
'workcenter_id': fields.many2one('mrp.workcenter', 'Work Center', required=True),
|
||||
'name': fields.char('Name', size=64, required=True),
|
||||
'sequence': fields.integer('Sequence', help="Gives the sequence order when displaying a list of routing work centers."),
|
||||
'sequence': fields.integer('Sequence', help="Gives the sequence order when displaying a list of routing Work Centers."),
|
||||
'cycle_nbr': fields.float('Number of Cycles', required=True,
|
||||
help="Number of iterations this work center has to do in the specified operation of the routing."),
|
||||
'hour_nbr': fields.float('Number of Hours', required=True, help="Time in hours for this work center to achieve the operation of the specified routing."),
|
||||
'hour_nbr': fields.float('Number of Hours', required=True, help="Time in hours for this Work Center to achieve the operation of the specified routing."),
|
||||
'routing_id': fields.many2one('mrp.routing', 'Parent Routing', select=True, ondelete='cascade',
|
||||
help="Routing indicates all the workcenters used, for how long and/or cycles." \
|
||||
"If Routing is indicated then,the third tab of a production order (workcenters) will be automatically pre-completed."),
|
||||
help="Routing indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles." \
|
||||
"If Routing is indicated then,the third tab of a production order (Work Centers) will be automatically pre-completed."),
|
||||
'note': fields.text('Description'),
|
||||
'company_id': fields.related('routing_id', 'company_id', type='many2one', relation='res.company', string='Company', store=True, readonly=True),
|
||||
}
|
||||
@@ -299,14 +299,14 @@ class mrp_bom(osv.osv):
|
||||
return result
|
||||
|
||||
def _bom_explode(self, cr, uid, bom, factor, properties=[], addthis=False, level=0):
|
||||
""" Finds Products and Workcenters for related BoM for manufacturing order.
|
||||
""" Finds Products and Work Centers for related BoM for manufacturing order.
|
||||
@param bom: BoM of particular product.
|
||||
@param factor: Factor of product UoM.
|
||||
@param properties: A List of properties Ids.
|
||||
@param addthis: If BoM found then True else False.
|
||||
@param level: Depth level to find BoM lines starts from 10.
|
||||
@return: result: List of dictionaries containing product details.
|
||||
result2: List of dictionaries containing workcenter details.
|
||||
result2: List of dictionaries containing Work Center details.
|
||||
"""
|
||||
factor = factor / (bom.product_efficiency or 1.0)
|
||||
factor = rounding(factor, bom.product_rounding)
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user