pengyuthon/odoo_source
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

[FIX] l10n_de: “Invoice” not translated in template preview

Browse Source 
Reproduction:
1. Setting up a database with location in Germany and choose German as
the system language
2. Go to Settings->General Settings->Configure document layout, choose
DIN5008
3. The word “Invoice” is not translated

Fix: translate the title in python file, added term in pot

opw-2795031

closes odoo/odoo#93196

X-original-commit: 18c5bf4581d1e13ec169dc26f79499dac73eaed0
Signed-off-by: William André (wan) <wan@odoo.com>
Signed-off-by: Liu Jinjiu (jili) <jili@odoo.com>
This commit is contained in:
Jinjiu Liu
2022-06-09 15:26:26 +02:00
committed by william
parent abef5a7fb2
commit 629b440d45
5 changed files with 494 additions and 424 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
addons/l10n_de/i18n/de.po
+18 -217
View File
@@ -17,58 +17,11 @@ msgstr ""
"Last-Translator: \n"
"Language: de\n"
#. module: l10n_de
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_de.din5008_css
msgid ""
"&amp;.din_page {\n"
" &amp;.header {\n"
" .company_header {\n"
" .name_container {\n"
" color:"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model:ir.model.fields,help:l10n_de.field_account_tax__l10n_de_datev_code
msgid "2 digits code use by Datev"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_de.din5008_css
msgid ""
";\n"
" }\n"
" }\n"
" }\n"
" h2 {\n"
" color:"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_de.din5008_css
msgid ""
";\n"
" }\n"
" }\n"
" }\n"
" &amp;.invoice_note {\n"
" td {\n"
" .address {\n"
" &gt; span {\n"
" color:"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_de.din5008_css
msgid ""
";\n"
" }\n"
" .page {\n"
" [name=invoice_line_table], "
"[name=stock_move_table], .o_main_table {\n"
" th {\n"
" color:"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: code:addons/l10n_de/models/datev.py:0
#, python-format
@@ -84,121 +37,19 @@ msgid "Account Chart Template"
msgstr "Kontenplan Vorlage"
#. module: l10n_de
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_de.external_layout_din5008
msgid "BIC:"
msgstr "BIC:"
#. module: l10n_de
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_base_document_layout__bank_ids
msgid "Bank Accounts"
msgstr "Bankkonten"
#. module: l10n_de
#: model:ir.model.fields,help:l10n_de.field_base_document_layout__bank_ids
msgid "Bank accounts related to this company"
msgstr "Bankkonten mit Bezug zu dieser Firma"
#. module: l10n_de
#: code:addons/l10n_de/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Cancelled Invoice"
msgstr "Stornierte Rechnung"
#. module: l10n_de
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_base_document_layout__city
msgid "City"
msgstr "Stadt"
#. module: l10n_de
#: model:ir.model,name:l10n_de.model_base_document_layout
msgid "Company Document Layout"
msgstr "Geschäftsvorlagen Layout"
#. module: l10n_de
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_base_document_layout__company_registry
msgid "Company Registry"
msgstr "Unternehmensregister"
#. module: l10n_de
#: code:addons/l10n_de/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Credit Note"
msgstr "Gutschrift"
#. module: l10n_de
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_chart_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_move__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_tax__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_tax_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_base_document_layout__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_ir_actions_report__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_product_template__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Anzeigename"
#. module: l10n_de
#: code:addons/l10n_de/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Draft Invoice"
msgstr "Rechnungsentwurf"
#. module: l10n_de
#: code:addons/l10n_de/models/account_move.py:0
#: code:addons/l10n_de/models/base_document_layout.py:0
#, python-format
msgid "Due Date"
msgstr "Fälligkeitsdatum"
#: model:ir.model,name:l10n_de.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr "Unternehmen"
#. module: l10n_de
#: model:ir.ui.menu,name:l10n_de.account_reports_de_statements_menu
msgid "Germany"
msgstr "Deutschland"
#. module: l10n_de
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_de.external_layout_din5008
msgid "HRB Nr:"
msgstr "HRB Nr.:"
#. module: l10n_de
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_de.external_layout_din5008
msgid "IBAN:"
msgstr "IBAN:"
#. module: l10n_de
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_chart_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_move__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_tax__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_tax_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_base_document_layout__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_ir_actions_report__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_product_template__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: l10n_de
#: code:addons/l10n_de/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Invoice"
msgstr "Rechnung"
#. module: l10n_de
#: code:addons/l10n_de/models/account_move.py:0
#: code:addons/l10n_de/models/base_document_layout.py:0
#, python-format
msgid "Invoice Date"
msgstr "Rechnungsdatum"
#. module: l10n_de
#: code:addons/l10n_de/models/account_move.py:0
#: code:addons/l10n_de/models/base_document_layout.py:0
#, python-format
msgid "Invoice No."
msgstr "Rechnungsnummer"
#. module: l10n_de
#: model:ir.model,name:l10n_de.model_account_move
msgid "Journal Entry"
msgstr "Buchungseintrag"
msgstr "Buchungssatz"
#. module: l10n_de
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_tax__l10n_de_datev_code
@@ -206,70 +57,27 @@ msgstr "Buchungseintrag"
msgid "L10N De Datev Code"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_bank_statement_line__l10n_de_document_title
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_move__l10n_de_document_title
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_payment__l10n_de_document_title
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_base_document_layout__l10n_de_document_title
msgid "L10N De Document Title"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_bank_statement_line__l10n_de_template_data
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_move__l10n_de_template_data
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_payment__l10n_de_template_data
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_base_document_layout__l10n_de_template_data
msgid "L10N De Template Data"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_chart_template____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_move____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_tax____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_tax_template____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_base_document_layout____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_ir_actions_report____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_product_template____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zuletzt bearbeitet am"
#. module: l10n_de
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_de.external_layout_din5008
msgid "Page: <span class=\"page\"/> of <span class=\"topage\"/>"
msgstr "Seite: <span class=\"page\"/> von <span class=\"topage\"/>"
#. module: l10n_de
#: model:ir.model,name:l10n_de.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr "Produktvorlage"
#. module: l10n_de
#: code:addons/l10n_de/models/account_move.py:0
#: code:addons/l10n_de/models/base_document_layout.py:0
#, python-format
msgid "Reference"
msgstr "Referenz"
#. module: l10n_de
#: model:ir.model,name:l10n_de.model_ir_actions_report
msgid "Report Action"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: code:addons/l10n_de/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Source"
msgstr "Quelle"
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_res_company__l10n_de_stnr
msgid "St.-Nr."
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_base_document_layout__street
msgid "Street"
msgstr "Straße"
#. module: l10n_de
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_base_document_layout__street2
msgid "Street2"
msgstr "Straße 2"
#: model:ir.model.fields,help:l10n_de.field_res_company__l10n_de_stnr
msgid ""
"Steuernummer. Scheme: ??FF0BBBUUUUP, e.g.: 2893081508152 "
"https://de.wikipedia.org/wiki/Steuernummer"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model:ir.model,name:l10n_de.model_account_tax
@@ -282,18 +90,11 @@ msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Steuervorlage"
#. module: l10n_de
#: code:addons/l10n_de/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Vendor Bill"
msgstr "Lieferantenrechnung"
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_res_company__l10n_de_widnr
msgid "W-IdNr."
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: code:addons/l10n_de/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Vendor Credit Note"
msgstr "Lieferantengutschrift"
#. module: l10n_de
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_base_document_layout__zip
msgid "Zip"
msgstr "Postleitzahl"
#: model:ir.model.fields,help:l10n_de.field_res_company__l10n_de_widnr
msgid "Wirtschafts-Identifikationsnummer."
msgstr ""
addons/l10n_de/i18n/l10n_de.pot
+13 -206
View File
@@ -15,57 +15,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: l10n_de
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_de.din5008_css
msgid ""
"&amp;.din_page {\n"
" &amp;.header {\n"
" .company_header {\n"
" .name_container {\n"
" color:"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model:ir.model.fields,help:l10n_de.field_account_tax__l10n_de_datev_code
msgid "2 digits code use by Datev"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_de.din5008_css
msgid ""
";\n"
" }\n"
" }\n"
" }\n"
" h2 {\n"
" color:"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_de.din5008_css
msgid ""
";\n"
" }\n"
" }\n"
" }\n"
" &amp;.invoice_note {\n"
" td {\n"
" .address {\n"
" &gt; span {\n"
" color:"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_de.din5008_css
msgid ""
";\n"
" }\n"
" .page {\n"
" [name=invoice_line_table], [name=stock_move_table], .o_main_table {\n"
" th {\n"
" color:"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: code:addons/l10n_de/models/datev.py:0
#, python-format
@@ -81,64 +35,8 @@ msgid "Account Chart Template"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_de.external_layout_din5008
msgid "BIC:"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_base_document_layout__bank_ids
msgid "Banks"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: code:addons/l10n_de/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Cancelled Invoice"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_base_document_layout__city
msgid "City"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model:ir.model,name:l10n_de.model_base_document_layout
msgid "Company Document Layout"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_base_document_layout__company_registry
msgid "Company Registry"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: code:addons/l10n_de/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Credit Note"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_chart_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_move__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_tax__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_tax_template__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_base_document_layout__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_ir_actions_report__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_product_template__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: code:addons/l10n_de/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Draft Invoice"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: code:addons/l10n_de/models/account_move.py:0
#: code:addons/l10n_de/models/base_document_layout.py:0
#, python-format
msgid "Due Date"
#: model:ir.model,name:l10n_de.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: l10n_de
@@ -146,47 +44,6 @@ msgstr ""
msgid "Germany"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_de.external_layout_din5008
msgid "HRB Nr:"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_de.external_layout_din5008
msgid "IBAN:"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_chart_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_move__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_tax__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_tax_template__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_base_document_layout__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_ir_actions_report__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_product_template__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: code:addons/l10n_de/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Invoice"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: code:addons/l10n_de/models/account_move.py:0
#: code:addons/l10n_de/models/base_document_layout.py:0
#, python-format
msgid "Invoice Date"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: code:addons/l10n_de/models/account_move.py:0
#: code:addons/l10n_de/models/base_document_layout.py:0
#, python-format
msgid "Invoice No."
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model:ir.model,name:l10n_de.model_account_move
msgid "Journal Entry"
@@ -198,69 +55,26 @@ msgstr ""
msgid "L10N De Datev Code"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_bank_statement_line__l10n_de_document_title
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_move__l10n_de_document_title
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_payment__l10n_de_document_title
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_base_document_layout__l10n_de_document_title
msgid "L10N De Document Title"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_bank_statement_line__l10n_de_template_data
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_move__l10n_de_template_data
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_payment__l10n_de_template_data
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_base_document_layout__l10n_de_template_data
msgid "L10N De Template Data"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_chart_template____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_move____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_tax____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_account_tax_template____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_base_document_layout____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_ir_actions_report____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_product_template____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_de.external_layout_din5008
msgid "Page: <span class=\"page\"/> of <span class=\"topage\"/>"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model:ir.model,name:l10n_de.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: code:addons/l10n_de/models/account_move.py:0
#: code:addons/l10n_de/models/base_document_layout.py:0
#, python-format
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model:ir.model,name:l10n_de.model_ir_actions_report
msgid "Report Action"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: code:addons/l10n_de/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Source"
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_res_company__l10n_de_stnr
msgid "St.-Nr."
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_base_document_layout__street
msgid "Street"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_base_document_layout__street2
msgid "Street2"
#: model:ir.model.fields,help:l10n_de.field_res_company__l10n_de_stnr
msgid ""
"Steuernummer. Scheme: ??FF0BBBUUUUP, e.g.: 2893081508152 "
"https://de.wikipedia.org/wiki/Steuernummer"
msgstr ""
#. module: l10n_de
@@ -274,18 +88,11 @@ msgid "Templates for Taxes"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: code:addons/l10n_de/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Vendor Bill"
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_res_company__l10n_de_widnr
msgid "W-IdNr."
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: code:addons/l10n_de/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Vendor Credit Note"
msgstr ""
#. module: l10n_de
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_de.field_base_document_layout__zip
msgid "Zip"
msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:l10n_de.field_res_company__l10n_de_widnr
msgid "Wirtschafts-Identifikationsnummer."
msgstr ""
addons/l10n_din5008/i18n/de.po
+231
View File
@@ -0,0 +1,231 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * l10n_din5008
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~15.1+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-20 15:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-20 15:33+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: l10n_din5008
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_din5008.din5008_css
msgid ""
"&amp;.din_page {\n"
" &amp;.header {\n"
" .company_header {\n"
" .name_container {\n"
" color:"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_din5008.din5008_css
msgid ""
";\n"
" }\n"
" }\n"
" }\n"
" h2 {\n"
" color:"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_din5008.din5008_css
msgid ""
";\n"
" }\n"
" }\n"
" }\n"
" &amp;.invoice_note {\n"
" td {\n"
" .address {\n"
" &gt; span {\n"
" color:"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_din5008.din5008_css
msgid ""
";\n"
" }\n"
" .page {\n"
" [name=invoice_line_table], [name=stock_move_table], .o_main_table {\n"
" th {\n"
" color:"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_din5008.external_layout_din5008
msgid "<span>|</span>"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: model:ir.model,name:l10n_din5008.model_account_analytic_line
msgid "Analytic Line"
msgstr "Kostenstellen-Buchungen"
#. module: l10n_din5008
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_din5008.external_layout_din5008
msgid "BIC:"
msgstr "BIC:"
#. module: l10n_din5008
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_base_document_layout__bank_ids
msgid "Banks"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: code:addons/l10n_din5008/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Cancelled Invoice"
msgstr "Stornierte Rechnung"
#. module: l10n_din5008
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_base_document_layout__city
msgid "City"
msgstr "Stadt"
#. module: l10n_din5008
#: model:ir.model,name:l10n_din5008.model_base_document_layout
msgid "Company Document Layout"
msgstr "Geschäftsvorlagen Layout"
#. module: l10n_din5008
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_base_document_layout__company_registry
msgid "Company Registry"
msgstr "Unternehmensregister"
#. module: l10n_din5008
#: code:addons/l10n_din5008/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Credit Note"
msgstr "Gutschrift"
#. module: l10n_din5008
#: code:addons/l10n_din5008/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Draft Invoice"
msgstr "Rechnungsentwurf"
#. module: l10n_din5008
#: code:addons/l10n_din5008/models/account_move.py:0
#: code:addons/l10n_din5008/models/base_document_layout.py:0
#, python-format
msgid "Due Date"
msgstr "Fälligkeitsdatum"
#. module: l10n_din5008
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_base_document_layout__account_fiscal_country_id
msgid "Fiscal Country"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_din5008.external_layout_din5008
msgid "HRB Nr:"
msgstr "HRB Nr.:"
#. module: l10n_din5008
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_din5008.external_layout_din5008
msgid "IBAN:"
msgstr "IBAN:"
#. module: l10n_din5008
#: code:addons/l10n_din5008/models/account_move.py:0
#: code:addons/l10n_din5008/models/base_document_layout.py:0
#, python-format
msgid "Invoice"
msgstr "Rechnung"
#. module: l10n_din5008
#: code:addons/l10n_din5008/models/account_move.py:0
#: code:addons/l10n_din5008/models/base_document_layout.py:0
#, python-format
msgid "Invoice Date"
msgstr "Rechnungsdatum"
#. module: l10n_din5008
#: code:addons/l10n_din5008/models/account_move.py:0
#: code:addons/l10n_din5008/models/base_document_layout.py:0
#, python-format
msgid "Invoice No."
msgstr "Rechnungsnummer"
#. module: l10n_din5008
#: model:ir.model,name:l10n_din5008.model_account_move
msgid "Journal Entry"
msgstr "Buchungseintrag"
#. module: l10n_din5008
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_account_analytic_line__l10n_din5008_document_title
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_account_bank_statement_line__l10n_din5008_document_title
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_account_move__l10n_din5008_document_title
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_account_payment__l10n_din5008_document_title
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_base_document_layout__l10n_din5008_document_title
msgid "L10N Din5008 Document Title"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_account_analytic_line__l10n_din5008_template_data
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_account_bank_statement_line__l10n_din5008_template_data
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_account_move__l10n_din5008_template_data
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_account_payment__l10n_din5008_template_data
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_base_document_layout__l10n_din5008_template_data
msgid "L10N Din5008 Template Data"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_din5008.external_layout_din5008
msgid "Page: <span class=\"page\"/> of <span class=\"topage\"/>"
msgstr "Seite: <span class=\"page\"/> von <span class=\"topage\"/>"
#. module: l10n_din5008
#: code:addons/l10n_din5008/models/account_move.py:0
#: code:addons/l10n_din5008/models/base_document_layout.py:0
#, python-format
msgid "Reference"
msgstr "Referenz"
#. module: l10n_din5008
#: code:addons/l10n_din5008/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Source"
msgstr "Quelle"
#. module: l10n_din5008
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_base_document_layout__street
msgid "Street"
msgstr "Straße"
#. module: l10n_din5008
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_base_document_layout__street2
msgid "Street2"
msgstr "Straße 2"
#. module: l10n_din5008
#: model:ir.model.fields,help:l10n_din5008.field_base_document_layout__account_fiscal_country_id
msgid "The country to use the tax reports from for this company"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: code:addons/l10n_din5008/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Vendor Bill"
msgstr "Lieferantenrechnung"
#. module: l10n_din5008
#: code:addons/l10n_din5008/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Vendor Credit Note"
msgstr "Lieferantengutschrift"
#. module: l10n_din5008
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_base_document_layout__zip
msgid "Zip"
msgstr "Postleitzahl"
addons/l10n_din5008/i18n/l10n_din5008.pot
+231
View File
@@ -0,0 +1,231 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * l10n_din5008
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~15.2+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-25 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-25 09:57+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: l10n_din5008
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_din5008.din5008_css
msgid ""
"&amp;.din_page {\n"
" &amp;.header {\n"
" .company_header {\n"
" .name_container {\n"
" color:"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_din5008.din5008_css
msgid ""
";\n"
" }\n"
" }\n"
" }\n"
" h2 {\n"
" color:"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_din5008.din5008_css
msgid ""
";\n"
" }\n"
" }\n"
" }\n"
" &amp;.invoice_note {\n"
" td {\n"
" .address {\n"
" &gt; span {\n"
" color:"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_din5008.din5008_css
msgid ""
";\n"
" }\n"
" .page {\n"
" [name=invoice_line_table], [name=stock_move_table], .o_main_table {\n"
" th {\n"
" color:"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_din5008.external_layout_din5008
msgid "<span>|</span>"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: model:ir.model,name:l10n_din5008.model_account_analytic_line
msgid "Analytic Line"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_din5008.external_layout_din5008
msgid "BIC:"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_base_document_layout__bank_ids
msgid "Banks"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: code:addons/l10n_din5008/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Cancelled Invoice"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_base_document_layout__city
msgid "City"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: model:ir.model,name:l10n_din5008.model_base_document_layout
msgid "Company Document Layout"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_base_document_layout__company_registry
msgid "Company Registry"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: code:addons/l10n_din5008/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Credit Note"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: code:addons/l10n_din5008/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Draft Invoice"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: code:addons/l10n_din5008/models/account_move.py:0
#: code:addons/l10n_din5008/models/base_document_layout.py:0
#, python-format
msgid "Due Date"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_base_document_layout__account_fiscal_country_id
msgid "Fiscal Country"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_din5008.external_layout_din5008
msgid "HRB Nr:"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_din5008.external_layout_din5008
msgid "IBAN:"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: code:addons/l10n_din5008/models/account_move.py:0
#: code:addons/l10n_din5008/models/base_document_layout.py:0
#, python-format
msgid "Invoice"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: code:addons/l10n_din5008/models/account_move.py:0
#: code:addons/l10n_din5008/models/base_document_layout.py:0
#, python-format
msgid "Invoice Date"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: code:addons/l10n_din5008/models/account_move.py:0
#: code:addons/l10n_din5008/models/base_document_layout.py:0
#, python-format
msgid "Invoice No."
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: model:ir.model,name:l10n_din5008.model_account_move
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_account_analytic_line__l10n_din5008_document_title
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_account_bank_statement_line__l10n_din5008_document_title
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_account_move__l10n_din5008_document_title
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_account_payment__l10n_din5008_document_title
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_base_document_layout__l10n_din5008_document_title
msgid "L10N Din5008 Document Title"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_account_analytic_line__l10n_din5008_template_data
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_account_bank_statement_line__l10n_din5008_template_data
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_account_move__l10n_din5008_template_data
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_account_payment__l10n_din5008_template_data
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_base_document_layout__l10n_din5008_template_data
msgid "L10N Din5008 Template Data"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_din5008.external_layout_din5008
msgid "Page: <span class=\"page\"/> of <span class=\"topage\"/>"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: code:addons/l10n_din5008/models/account_move.py:0
#: code:addons/l10n_din5008/models/base_document_layout.py:0
#, python-format
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: code:addons/l10n_din5008/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Source"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_base_document_layout__street
msgid "Street"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_base_document_layout__street2
msgid "Street2"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: model:ir.model.fields,help:l10n_din5008.field_base_document_layout__account_fiscal_country_id
msgid "The country to use the tax reports from for this company"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: code:addons/l10n_din5008/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Vendor Bill"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: code:addons/l10n_din5008/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid "Vendor Credit Note"
msgstr ""
#. module: l10n_din5008
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_base_document_layout__zip
msgid "Zip"
msgstr ""
addons/l10n_din5008/models/base_document_layout.py
+1 -1
View File
@@ -24,4 +24,4 @@ class BaseDocumentLayout(models.TransientModel):
]
def _compute_l10n_din5008_document_title(self):
self.l10n_din5008_document_title = 'Invoice'
self.l10n_din5008_document_title = _('Invoice')