[REF] mrp_subcontracting: update move list view to owl

It now uses the new owl code, instead of the legacy list view, which
will be removed in the future.

closes odoo/odoo#96595

Signed-off-by: Aaron Bohy (aab) <aab@odoo.com>

addons/mrp_subcontracting/static/src/subcontracting_portal/move_list_view.js

@@ -1,12 +1,11 @@
-/** @odoo-module**/
+/** @odoo-module **/
 
-import ListView from 'web.ListView';
-import viewRegistry from 'web.view_registry';
+import { registry } from "@web/core/registry";
+import { listView } from "@web/views/list/list_view";
 
-const MoveListView = ListView.extend({
+const MoveListView = {
+    ...listView,
     searchMenuTypes: [],
-});
+};
 
-viewRegistry.add('subcontracting_portal_move_list_view', MoveListView);
-
-export default MoveListView;
+registry.category("views").add('subcontracting_portal_move_list_view', MoveListView);