[FIX] hr_holidays: public holidays affect other companies

Issue:
------
In a multi-company context, the creation of a public holiday
in one company will affect leaves in other companies.
We cancel leaves that have the same time slot as the
public holiday, regardless of the company.

Solution:
---------
Take account of the company in which
the public holiday is created and compare
it with the company of the employee who has leave.

opw-3339973

closes odoo/odoo#123040

X-original-commit: 2d2d3388df7ffe0243d13d5b922b5ba6776a434d
Signed-off-by: Kevin Baptiste <kba@odoo.com>

addons/hr_holidays/models/resource.py

@@ -36,6 +36,7 @@ class CalendarLeaves(models.Model):
         domain = []
         for date in time_domain_dict:
             domain = expression.OR([domain, [
+                    ('employee_company_id', '=', date['company_id']),
                     ('date_to', '>', date['date_from']),
                     ('date_from', '<', date['date_to'])]
             ])
@@ -43,6 +44,7 @@ class CalendarLeaves(models.Model):
 
     def _get_time_domain_dict(self):
         return [{
+            'company_id' : record.company_id.id,
             'date_from' : record.date_from,
             'date_to' : record.date_to
         } for record in self if not record.resource_id]