[IMP] crm: imrpved tooltip

bzr revid: qdp-launchpad@tinyerp.com-20100712221859-o0ojx74ivxulexv8
2010-07-13 03:48:59 +05:30
parent e19eb5d3c0
commit 3f683ab45e
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
@@ -444,7 +444,7 @@ class crm_case_section(osv.osv):
        'active': fields.boolean('Active', help="If the active field is set to \
                        true, it will allow you to hide the sales team without removing it."),
        'allow_unlink': fields.boolean('Allow Delete', help="Allows to delete non draft cases"),
-        'change_responsible': fields.boolean('Change Responsible', help="Set responsible of this Sales team on escalation to this team"),
+        'change_responsible': fields.boolean('Change Responsible', help="Thick this box if you want that on escalation, the responsible of this sale team automatically becomes responsible of the lead/opportunity escaladed"),
        'user_id': fields.many2one('res.users', 'Responsible User'),
        'member_ids':fields.many2many('res.users', 'sale_member_rel', 'section_id', 'member_id', 'Team Members'),
        'reply_to': fields.char('Reply-To', size=64, help="The email address put \