[FIX] hr_attendance: open proper view in attendance report

Steps:
- Installed hr_attendance app
- Open attendance app and go to report menu
- Click on any cell

Issue-
When we click on the graph or pivot cell of the attendance report, the
attendance report tree opens instead of the attendance tree.

Why issue occurred?
In this commit the openView function has moved from (Graph/Pivot) Controller to
Renderer and in hr_attendance openView is in Controller so the issue has arisen.
Commit-https://github.com/odoo/odoo/commit/c8ca9da7bcee2c122a9d6cf8cda89f02823ba42d#diff-4e5bfd019e8d595efdf999a6b56fcb45a3127bb8bd7bb960161710bcfcd83687

task-3420173

closes odoo/odoo#132805

X-original-commit: 14504c0f4576ae76b095d3ea5f00f72c077f532f
Signed-off-by: Sofie Gvaladze (sgv) <sgv@odoo.com>
Signed-off-by: Prakash Prajapati (ppr) <ppr@odoo.com>

addons/hr_attendance/static/src/js/attendance_report_views.js

@@ -30,7 +30,7 @@ function useOpenView() {
     };
 }
 
-export class AttendanceReportGraphController extends graphView.Controller {
+export class AttendanceReportGraphRenderer extends graphView.Renderer {
     setup() {
         super.setup();
         this.openView = useOpenView();
@@ -39,10 +39,10 @@ export class AttendanceReportGraphController extends graphView.Controller {
 
 viewRegistry.add("attendance_report_graph", {
     ...graphView,
-    Controller: AttendanceReportGraphController
+    Renderer: AttendanceReportGraphRenderer
 });
 
-export class AttendanceReportPivotController extends pivotView.Controller {
+export class AttendanceReportPivotRenderer extends pivotView.Renderer {
     setup() {
         super.setup();
         this.openView = useOpenView();
@@ -51,5 +51,5 @@ export class AttendanceReportPivotController extends pivotView.Controller {
 
 viewRegistry.add("attendance_report_pivot", {
     ...pivotView,
-    Controller: AttendanceReportPivotController
+    Renderer: AttendanceReportPivotRenderer
 });