[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2019-04-14 01:26:47 +02:00
parent 29052c5328
commit 37378592db
363 changed files with 8055 additions and 3885 deletions
+6 -1
View File
@@ -868,7 +868,12 @@ msgstr "لا يمكن تحديد الموقف الضريبي لبعض الضرا
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+11 -1
View File
@@ -726,6 +726,11 @@ msgid ""
" your cash box, and then post entries when money comes in or\n"
" goes out of the cash box."
msgstr ""
"Kassa Qeydi sizin kassa üzrə olan əməliyyatları idarə etməyə imkan verir.\n"
" Bu özəllik nağd ödənişləri gündəlik izləmək üçün asan yolla\n"
" təmin edir. Siz kassada olan pulları əvvəlcədən daxil edirsiniz,\n"
" sonra isə pul kassaya gəldikdə və ya kassadan getdikdə \n"
" hesab qeydlərini aparırsınız."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1895
@@ -810,7 +815,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+6 -1
View File
@@ -736,7 +736,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+6 -1
View File
@@ -714,7 +714,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+6 -1
View File
@@ -772,7 +772,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+8 -3
View File
@@ -14,7 +14,7 @@
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
# J.Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: J.Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -756,7 +756,12 @@ msgstr "Daňovou fiskální pozici lze definovat pouze jednou na stejné daně."
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+7 -2
View File
@@ -829,8 +829,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgstr "En bruger kan ikke både have B2B skat og B2C skat"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
#: model:res.groups,name:account.group_warning_account
+6 -1
View File
@@ -823,7 +823,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+6 -1
View File
@@ -741,7 +741,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+6 -1
View File
@@ -868,7 +868,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+6 -1
View File
@@ -734,7 +734,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+6 -1
View File
@@ -750,7 +750,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+6 -1
View File
@@ -770,7 +770,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+6 -1
View File
@@ -707,7 +707,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+6 -1
View File
@@ -841,7 +841,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+6 -1
View File
@@ -721,7 +721,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+14 -9
View File
@@ -725,7 +725,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
@@ -822,12 +827,12 @@ msgstr "קבוצות חשבון"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__company_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__partner_id
msgid "Account Holder"
msgstr ""
msgstr "בעל החשבון"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_holder_name
msgid "Account Holder Name"
msgstr ""
msgstr "שם בעל החשבון "
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_send
@@ -933,7 +938,7 @@ msgstr "תבנית מיסוי חשבון"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_taxcloud
msgid "Account TaxCloud"
msgstr ""
msgstr "חשבון TaxCloud"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh
@@ -1007,7 +1012,7 @@ msgstr "קבוצות חשבון"
msgid ""
"Account holder name, in case it is different than the name of the Account "
"Holder"
msgstr ""
msgstr "שם בעל החשבון, במקרה שהוא שונה משמו של בעל החשבון"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__account_src_id
@@ -2130,7 +2135,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type
msgid ""
"Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number."
msgstr ""
msgstr "סוג חשבון בנק: רגיל או IBAN. מסומנת מתוך מספר חשבון הבנק."
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_liquidity
@@ -4850,7 +4855,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__qr_code_valid
msgid "Has all required arguments"
msgstr ""
msgstr "יש את כל הטיעונים הנדרשים"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__has_error
@@ -6859,7 +6864,7 @@ msgstr ""
#: selection:res.company,account_setup_coa_state:0
#: selection:res.company,account_setup_fy_data_state:0
msgid "Not done"
msgstr ""
msgstr "לא מוכן"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -9646,7 +9651,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_register_payments__payment_method_code
msgid ""
"Technical field used to adapt the interface to the payment type selected."
msgstr ""
msgstr "שדה טכני המשמש להתאמת הממשק לסוג התשלום שנבחר."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__max_date
+6 -1
View File
@@ -738,7 +738,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+6 -1
View File
@@ -732,7 +732,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+6 -1
View File
@@ -826,7 +826,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+6 -1
View File
@@ -727,7 +727,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+10 -5
View File
@@ -24,8 +24,8 @@
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
# Marco Calcagni <mcalcagni@dinamicheaziendali.it>, 2019
# Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
# Paolo Valier, 2019
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier, 2019\n"
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -856,7 +856,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
@@ -4337,8 +4342,8 @@ msgid ""
"Do not keep a copy of the email in the document communication history (mass "
"mailing only)"
msgstr ""
"Non conserva una copia dell'email nella cronologia comunicazioni del "
"documento (solo email massive)"
"Non conserva una copia dell'e-mail nella cronologia comunicazioni del "
"documento (solo e-mail massive)"
#. module: account
#: selection:res.company,account_dashboard_onboarding_state:0
+6 -1
View File
@@ -740,7 +740,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+6 -1
View File
@@ -713,7 +713,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+6 -1
View File
@@ -737,7 +737,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+19 -14
View File
@@ -732,7 +732,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
@@ -790,7 +795,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template
msgid "Account Chart Template"
msgstr ""
msgstr "회계 계정 서식"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_common_report
@@ -2151,7 +2156,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type
msgid ""
"Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number."
msgstr ""
msgstr "은행 계좌 유형 : 일반 또는 IBAN. 은행 계좌 번호로 추측합니다."
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_liquidity
@@ -2995,7 +3000,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
msgstr "설정 구성"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_configuration
@@ -3174,7 +3179,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form
msgid "Create a bank account"
msgstr ""
msgstr "은행 계좌 생성"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_out_refund
@@ -3988,7 +3993,7 @@ msgstr "계산된 결산 잔액과 지정된 결산 잔액 간의 차이입니
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_digest_digest
msgid "Digest"
msgstr ""
msgstr "요약"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__group_products_in_bills
@@ -4096,7 +4101,7 @@ msgstr "청구서에 표시"
#: code:addons/account/models/digest.py:16
#, python-format
msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email"
msgstr ""
msgstr "사용 권한 없음. 이 데이터는 사용자 이메일에서 무시됩니다."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__auto_delete_message
@@ -4531,7 +4536,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.actions_account_fiscal_year
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_fiscal_year
msgid "Fiscal Years"
msgstr ""
msgstr "회계 연도"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day
@@ -4874,7 +4879,7 @@ msgstr "비조정 항목이 있음"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__qr_code_valid
msgid "Has all required arguments"
msgstr ""
msgstr "필요한 모든 인수가 있음"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__has_error
@@ -5937,7 +5942,7 @@ msgstr "6월"
#: selection:res.company,account_setup_coa_state:0
#: selection:res.company,account_setup_fy_data_state:0
msgid "Just done"
msgstr ""
msgstr "즉시 완료"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__reason
@@ -6894,7 +6899,7 @@ msgstr ""
#: selection:res.company,account_setup_coa_state:0
#: selection:res.company,account_setup_fy_data_state:0
msgid "Not done"
msgstr ""
msgstr "아직 완료되지 않았습니다."
#. module: account
#. openerp-web
@@ -7359,7 +7364,7 @@ msgstr "상위 메시지"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group__parent_path
msgid "Parent Path"
msgstr ""
msgstr "상위 경로"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__parent_state
@@ -8619,7 +8624,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__sanitized_acc_number
msgid "Sanitized Account Number"
msgstr ""
msgstr "은행 계좌 번호 확인"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -9073,7 +9078,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_bic
msgid "Sometimes called BIC or Swift."
msgstr ""
msgstr "BIC 또는 Swift라고도 합니다."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__origin
+6 -1
View File
@@ -849,7 +849,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+9 -4
View File
@@ -7,8 +7,8 @@
# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2019
# InfernalLV <karlisdreizis@gmail.com>, 2019
# JanisJanis <jbojars@gmail.com>, 2019
# Konstantins Zabogonskis <inculin4ik@gmail.com>, 2019
# ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019
# Konstantins Zabogonskis <inculin4ik@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Konstantins Zabogonskis <inculin4ik@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "%s (kopēt)"
#: code:addons/account/models/account.py:688
#, python-format
msgid "%s Sequence"
msgstr ""
msgstr "%s Sērija"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -738,7 +738,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+6 -1
View File
@@ -839,7 +839,12 @@ msgstr "Татварын тайлангийн тохируулганд нэг т
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+6 -1
View File
@@ -716,7 +716,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+32 -24
View File
@@ -839,8 +839,17 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
"Het is niet mogelijk dat zowel B2B als B2C prijzen zijn ingesteld op een gebruiker.\n"
"Verkeerd ingestelde gebruiker(s): %s\n"
"Ga naar de algemene instellingen en kies bij prijzen voor, of 'Prijzen exclusief BTW' of 'Prijzen inclusief BTW'\n"
"(of wissel twee keer de instelling als deze al op de juiste waarde stat)"
#. module: account
#: model:res.groups,name:account.group_warning_account
@@ -2324,7 +2333,7 @@ msgstr "Bankafschriften"
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:36
#, python-format
msgid "Bank: Balance"
msgstr "Bank: Balans"
msgstr "Bank: Saldo"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__base
@@ -2723,7 +2732,7 @@ msgstr "Kasverschil gevonden tijdens het tellen (%s)"
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:34
#, python-format
msgid "Cash: Balance"
msgstr "Kas: Balans"
msgstr "Kas: Saldo"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_cashbox_line
@@ -6821,7 +6830,7 @@ msgstr "Match regex"
#: code:addons/account/models/chart_template.py:934
#, python-format
msgid "Match existing invoices/bills."
msgstr "Match bestaande facturen"
msgstr "Match bestaande facturen."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__matched_credit_ids
@@ -8072,7 +8081,7 @@ msgstr "Percentage van aantal"
#: selection:account.reconcile.model,amount_type:0
#: selection:account.reconcile.model.template,amount_type:0
msgid "Percentage of balance"
msgstr "Percentage van balans"
msgstr "Percentage van saldo"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1975
@@ -8147,7 +8156,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "Please use the following communication for your payment :"
msgstr "Gebruik A.U.B. de volgende communicatie voor U betaling :"
msgstr "Gebruik a.u.b. de volgende communicatie bij betaling:"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__access_url
@@ -9661,7 +9670,7 @@ msgstr "Stel een afschrijving voor."
#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:20
#, python-format
msgid "Suggest counterpart values."
msgstr "Stel tegenwaardes voor."
msgstr "Stel een tegenrekening voor."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -10385,7 +10394,7 @@ msgstr "Het grootboekschema van het bedrijf (indien van toepassing)"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check
msgid "The closing balance is different than the computed one!"
msgstr "De afsluitbalans is anders dan de berekende balans!"
msgstr "Het eindsaldo is anders dan het berekende eindsaldo!"
#. module: account
#: sql_constraint:account.journal:0
@@ -10657,7 +10666,7 @@ msgid ""
"The reconciliation model will only be applied to the selected "
"customer/vendor categories."
msgstr ""
"Het reconsiliatie model zal enkel toegepast worden op de geselcteerde "
"Het aflettermodel zal enkel toegepast worden op de geselcteerde "
"klanten/leveranciers categorien."
#. module: account
@@ -10667,7 +10676,7 @@ msgid ""
"The reconciliation model will only be applied to the selected "
"customers/vendors."
msgstr ""
"het reconsiliatie model zal enkel toegepast worden op de geslecteerde "
"het aflettermodel zal enkel toegepast worden op de geslecteerde "
"klanten/leveranciers."
#. module: account
@@ -10679,7 +10688,7 @@ msgid ""
" * Amount Paid: Only applied when paying an amount.\n"
" * Amount Paid/Received: Applied in both cases."
msgstr ""
"Het reconsiliatie model zal enkel toegepast worden op het geselecteerde verrchting type:\n"
"Het aflettermodel zal enkel toegepast worden op het geselecteerde verrchting type:\n"
" * Ontvangen bedrag: Enkel toegepast indien bedrag ontvangen.\n"
" * Bedrag betaald: Enkel toegepast indien bedrag betaald.\n"
" * Bedrag betaald/ontvangen: Toegepast in beide gevallen."
@@ -10690,7 +10699,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The reconciliation model will only be applied when a customer/vendor is set."
msgstr ""
"Het reconsiliatie model zal enkel toegepast worden indien klant/leverancier "
"Het aflettermodel zal enkel toegepast worden indien klant/leverancier "
"gedefinieerd is."
#. module: account
@@ -10700,8 +10709,8 @@ msgid ""
"The reconciliation model will only be applied when the amount being lower "
"than, greater than or between specified amount(s)."
msgstr ""
"Het reconsiliatie model zal enkel toegepast worden indien het bedrag kleiner"
" dan, groter dan of tussen gespecifieerde bedrag(en) ligt."
"Het aflettermodel zal enkel toegepast worden indien het bedrag kleiner dan, "
"groter dan of tussen gespecifieerde bedrag(en) ligt."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_label
@@ -10712,9 +10721,9 @@ msgid ""
" * Not Contains: Negation of \"Contains\".\n"
" * Match Regex: Define your own regular expression."
msgstr ""
"Het reconsilliatie model zal enkel toegepast worden indien de label:\n"
" * Bevatten: De voorgestelde label zal de string bevatten (hoofdletter gevoelig).\n"
" * Niet Bevatten: Negatie van \"Bevatten\".\n"
"Het aflettermodel zal enkel toegepast worden indien de label:\n"
" * Bevat: De voorgestelde label zal de tekst bevatten (hoofdletter gevoelig).\n"
" * Bevat niet: De voorgestelde label zal de tekst niet bevatten.\n"
" * Match Regex: Definieer uw eigen reguliere expressie."
#. module: account
@@ -10723,8 +10732,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The reconciliation model will only be available from the selected journals."
msgstr ""
"Het reconsiliatie model zal enkel beschikbaar zijn van de geslecteerde "
"joernalen."
"Het aflettermodel zal enkel beschikbaar zijn van de geslecteerde joernalen."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__amount_residual_currency
@@ -10925,8 +10933,8 @@ msgid ""
"This allows you grouping payments into a single batch and eases the reconciliation process.\n"
"-This installs the account_batch_payment module."
msgstr ""
"Dit stelt u in staat om groepsbetalingen uit te voeren in een enkele beweging en dit vereenvoudigd het reconsilliatie proces.\n"
"- Dit installeerd de account_batch_payment module. "
"Dit stelt u in staat om groepsbetalingen uit te voeren in een enkele beweging en dit vereenvoudigd het afletterproces.\n"
"- Dit installeert de account_batch_payment module. "
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -11088,8 +11096,8 @@ msgid ""
"This parameter will be bypassed in case of a statement line communication "
"matching exactly existing entries"
msgstr ""
"Deze parameter wordt omzeild in geval van een verrichtings communicatie "
"regel match met exact bestaande entries"
"Deze parameter wordt omzeild in geval van een bankafschrifregel "
"communicatieregel match met exact bestaande boekingen"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -11708,7 +11716,7 @@ msgid ""
"Validate the statement line automatically (reconciliation based on your "
"rule)."
msgstr ""
"Bevestigde afschriftregel automatisch (afletteren gebaseerd op uw regels)"
"Bevestig de afschriftregel automatisch (afletteren gebaseerd op uw regels)"
#. module: account
#: selection:account.bank.statement,state:0
+6 -1
View File
@@ -772,7 +772,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+6 -1
View File
@@ -784,7 +784,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+8 -3
View File
@@ -40,7 +40,7 @@
# Rui Andrada <shingonoide@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2019
# Rogerio S. Machado <rogerio.s.machado@gmail.com>, 2019
# rogeriojlle <rogerio.s.machado@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Rogerio S. Machado <rogerio.s.machado@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: rogeriojlle <rogerio.s.machado@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -863,7 +863,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+17 -8
View File
@@ -799,7 +799,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
@@ -2760,7 +2765,7 @@ msgstr "Sabloane Planuri de conturi"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step
msgid "Chart of account set."
msgstr ""
msgstr "Planul de conturi este setat."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_list
@@ -5663,19 +5668,21 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:893
#, python-format
msgid "Invoice must be in draft state in order to validate it."
msgstr ""
msgstr "Factura trebuie să fie în starea de proiect pentru a fi validată."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:920
#, python-format
msgid "Invoice must be paid in order to set it to register payment."
msgstr ""
"Factura trebuie plătită pentru a fi înscrisă pentru înregistrarea plății."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:907
#, python-format
msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment."
msgstr ""
"Factura trebuie validată pentru a fi înscrisă pentru înregistrarea plății."
#. module: account
#: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_paid
@@ -5685,7 +5692,7 @@ msgstr "Factură plătită"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form
msgid "Invoice send & Print"
msgstr ""
msgstr "Trimite factura & Tipăreşte"
#. module: account
#: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_validated
@@ -6080,7 +6087,7 @@ msgstr "Iunie"
#: selection:res.company,account_setup_coa_state:0
#: selection:res.company,account_setup_fy_data_state:0
msgid "Just done"
msgstr ""
msgstr "Doar făcut"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__reason
@@ -8538,7 +8545,7 @@ msgstr "Valoare reziduală în valută"
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:32
#, python-format
msgid "Residual amount"
msgstr ""
msgstr "Valoare reziduală"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__user_id
@@ -8983,7 +8990,7 @@ msgstr "Trimite email"
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_send.py:76
#, python-format
msgid "Send Invoice"
msgstr ""
msgstr "Trimite factura"
#. module: account
#: selection:account.abstract.payment,payment_type:0
@@ -9385,7 +9392,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sale_tax_step
msgid "Step Completed!"
msgstr ""
msgstr "Pasul a fost finalizat!"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__subject
@@ -10370,6 +10377,8 @@ msgid ""
"The residual amount on a journal item expressed in its currency (possibly "
"not the company currency)."
msgstr ""
"Valoarea reziduală dintr-un element de jurnal exprimată în moneda sa "
"(posibil nu fie moneda companiei)."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__amount_residual
+10 -4
View File
@@ -19,6 +19,7 @@
# Martin Trigaux, 2019
# Vladimir Lukianov <lvm.mobile@gmail.com>, 2019
# Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019
# Konstantin Korovin <korovin74@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Konstantin Korovin <korovin74@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -777,7 +778,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
@@ -1292,7 +1298,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
msgid "Add a note"
msgstr ""
msgstr "Добавить заметку"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -1314,7 +1320,7 @@ msgstr "Добавить вторую строку"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
msgid "Add a section"
msgstr ""
msgstr "Добавить раздел"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
+50 -40
View File
@@ -8,10 +8,10 @@
# palica <pavol.cupka@gmail.com>, 2018
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2018
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
# Jan Prokop, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2019
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2019
# Jan Prokop, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2019\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "<span>Zľava(%)</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span>Import Bills</span>"
msgstr "<span>Import účteniek</span>"
msgstr "<span>Import faktúr</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
@@ -834,7 +834,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
@@ -1193,7 +1198,7 @@ msgstr "Protiúčet účtovného zápisu pre dane oprávnené na základe platie
#: model:ir.cron,cron_name:account.ir_cron_reverse_entry
#: model:ir.cron,name:account.ir_cron_reverse_entry
msgid "Account; Reverse entries"
msgstr "Účet; reverzné položky"
msgstr "Účet; storno položky"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu
@@ -1466,7 +1471,7 @@ msgstr "Alias"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__alias_name
msgid "Alias Name for Vendor Bills"
msgstr "Názov alias pre účtenky dodávateľa"
msgstr "Názov alias pre dodávateľské faktúry"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__alias_domain
@@ -2118,7 +2123,7 @@ msgstr "Bilancia"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__balance_cash_basis
msgid "Balance Cash Basis"
msgstr ""
msgstr "Zostatok hotovostného základu"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__balance_end
@@ -2398,28 +2403,28 @@ msgstr "Vedúci účtovník"
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree2
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Bills"
msgstr "Účtenky"
msgstr "Dodávateľské faktúry"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Bills Analysis"
msgstr "Analýza účteniek"
msgstr "Analýza dodávateľských faktúr"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Bills to Pay"
msgstr "Účtenky na zaplatenie"
msgstr "Dodávateľské faktúry na úhradu"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Bills to Validate"
msgstr "Účtenky na potvrdenie"
msgstr "Dodávateľské faktúry na overenie"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:178
#, python-format
msgid "Bills to pay"
msgstr "Účtenky na zaplatenie"
msgstr "Dodávateľské faktúry na úhradu"
#. module: account
#: selection:res.partner,invoice_warn:0
@@ -2985,7 +2990,7 @@ msgstr "Kód"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group__code_prefix
msgid "Code Prefix"
msgstr ""
msgstr "Predpona kódu"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line__coin_value
@@ -3855,7 +3860,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__reverse_date
msgid "Date of the reverse accounting entry."
msgstr ""
msgstr "Dátum storno účtovného záznamu."
#. module: account
#. openerp-web
@@ -4162,15 +4167,15 @@ msgid ""
"Disable this option to use a simplified versions of vendor bills, where "
"products are hidden."
msgstr ""
"Zakážte túto možnosť, ak chcete mať zjednodušený náhľad na účtenky "
"dodávateľa, kde produkty sú skryté."
"Zakážte túto možnosť, ak chcete mať zjednodušený náhľad na dodávateľské "
"faktúry, kde produkty sú skryté."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid ""
"Disable to have a simplified view of vendor bills, without the products."
msgstr ""
"Zakážte, ak chcete mať zjednodušený náhľad na účtenky dodávateľa, bez "
"Zakážte, ak chcete mať zjednodušený náhľad na dodávateľské faktúry, bez "
"produktov."
#. module: account
@@ -4973,7 +4978,7 @@ msgstr "Ísť na panel konfigurácie"
#: code:addons/account/models/company.py:459
#, python-format
msgid "Go to the journal configuration"
msgstr ""
msgstr "Ísť na konfiguráciu účtovnej knihy"
#. module: account
#: selection:res.partner,trust:0
@@ -5191,7 +5196,8 @@ msgstr "Ak zaškrtnuté, nová účtovná osnova nebude obsahovať toto v predvo
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_reversal__journal_id
msgid "If empty, uses the journal of the journal entry to be reversed."
msgstr "Ak prázdne, pouźíva túto účtovnú knihu účtovného vstupu na zvrátenie."
msgstr ""
"Ak prázdne, pouźíva túto účtovnú knihu účtovného vstupu na stornovanie."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_register_payments__group_invoices
@@ -5250,6 +5256,8 @@ msgid ""
"If this checkbox is ticked, this entry will be automatically reversed at the"
" reversal date you defined."
msgstr ""
"Ak je táto voľna zaškrtnutá, položka bude automaticky stornovaná v deň "
"storna ktorý ste zadefinovali."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -5343,12 +5351,12 @@ msgstr "Importovať .qif súbory"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.account_invoice_import_wizard_action
msgid "Import Vendor Bills"
msgstr "Import účteniek dodávateľa"
msgstr "Import dodávateľských faktúr"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_import_wizard
msgid "Import Your Vendor Bills from Files."
msgstr "Import účteniek dodávateľa zo súborov."
msgstr "Import dodávateľských faktúr zo súborov."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_bank_statement_import_csv
@@ -6098,7 +6106,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_import_wizard__journal_id
msgid "Journal where to generate the bills"
msgstr ""
msgstr "Účtovný denník pre dodávateľské faktúry"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_currency_id
@@ -6497,7 +6505,7 @@ msgstr "Zobraziť medzisúčet riadkov"
#. module: account
#: selection:account.setup.bank.manual.config,create_or_link_option:0
msgid "Link to an existing journal"
msgstr ""
msgstr "Pripojiť k existujúcej účtovnej knihe"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__move_id
@@ -6713,7 +6721,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/chart_template.py:934
#, python-format
msgid "Match existing invoices/bills."
msgstr ""
msgstr "Porovnajte existujúce faktúry "
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__matched_credit_ids
@@ -6983,7 +6991,7 @@ msgstr "Nové"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__new_journal_name
msgid "New Journal Name"
msgstr ""
msgstr "Nový názov účtovnej knihy"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -8689,13 +8697,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__auto_reverse
msgid "Reverse Automatically"
msgstr ""
msgstr "Automatické storno"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__reverse_entry_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Reverse Entry"
msgstr "Vstup obratu"
msgstr "Vstup storna"
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_reversal.py:20
@@ -8703,12 +8711,12 @@ msgstr "Vstup obratu"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal
#, python-format
msgid "Reverse Moves"
msgstr "Reverzné pohyby"
msgstr "Strono pohyby"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Reversed entry"
msgstr ""
msgstr "Stornovaný záznam"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step
@@ -9004,7 +9012,7 @@ msgid ""
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
msgstr ""
"Vyberte 'Predaj' pre zákaznícke faktúry v účtovných knihách.\n"
"Vyberte 'Nákup' pre účtenky dodávateľov v účtovných knihách.\n"
"Vyberte 'Nákup' pre dodávateľské faktúry v účtovných knihách.\n"
"Vyberte 'Hotovosť'alebo'Banka'pre účtovné knihy, ktoré sa používajú u zákazníckých alebo dodávateľských platieb.\n"
"Vyberte 'Všeobecné', pre rôzne operácie účtovných kníh."
@@ -9215,7 +9223,7 @@ msgstr "Nastavte účtovnú osnovu a zaznačte počiatočné zostatky."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.dashboard_onboarding_company_step
msgid "Setup your company's data for reports headers."
msgstr ""
msgstr "Nastavte dáta spoločnosti pre hlavičku výkazov."
#. module: account
#: model:ir.actions.server,name:account.model_account_invoice_action_share
@@ -10258,7 +10266,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/account_fiscal_year.py:42
#, python-format
msgid "The ending date must not be prior to the starting date."
msgstr ""
msgstr "Dátum ukončenia nesmie byť menší ako dátum začiatku."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_category__property_account_expense_categ_id
@@ -10840,7 +10848,7 @@ msgid ""
"orders and vendor bills"
msgstr ""
"Termín tejto platby bude použitý nemiesto prednastaveného pre nákupné "
"objednávky a účtenky predajcov"
"objednávky a dodávateľskí faktúry"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_payment_term_id
@@ -11312,12 +11320,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_products_in_bills
msgid "Use products in vendor bills"
msgstr "Použiť produkt na účtenkách dodávateľa"
msgstr "Použiť produkt na faktúrach dodávateľov"
#. module: account
#: model:res.groups,name:account.group_products_in_bills
msgid "Use products on vendor bills"
msgstr "Použiť produkt na účtenkách dodávateľa"
msgstr "Použiť produkt na faktúrach dodávateľa"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__template_id
@@ -11475,7 +11483,7 @@ msgstr "Účtenka dodávateľa - %s"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_vendor_bill_template
#, python-format
msgid "Vendor Bills"
msgstr "Účtenky dodávateľa"
msgstr "Faktúry dodávateľa"
#. module: account
#: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0
@@ -11607,6 +11615,8 @@ msgid ""
"We cannot find any journal for this company. You should create one.\n"
"Please go to Configuration > Journals."
msgstr ""
"Nemožno nájsť žiadnu účtovnú knihu pre túto spoločnosť. Treba ju vytvoriť.\n"
"Chodte do Konfigurácia > Účtovné knihy."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__website_message_ids
@@ -11653,7 +11663,7 @@ msgstr "Či má byť táto účtovná kniha zobrazená na nástenke alebo nie"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_setup_bank_manual_config__new_journal_name
msgid "Will be used to name the Journal related to this bank account"
msgstr ""
msgstr "Použije sa ako názov účtovnej knihy spojenej s týmto bankovým účtom"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__amount_currency
@@ -11684,7 +11694,7 @@ msgstr "Suma odpisu"
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:217
#, python-format
msgid "Writeoff Date"
msgstr ""
msgstr "Dátum zápisu"
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
@@ -11811,7 +11821,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr ""
msgstr "Nemôžete zmazať platbu ktorá už bola zaúčtovaná."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
@@ -11898,7 +11908,7 @@ msgstr "Nemôžete miešať položky z účtov pohľadávok a záväzkov."
#: code:addons/account/models/account_move.py:124
#, python-format
msgid "You cannot modify a journal entry linked to a posted payment."
msgstr ""
msgstr "Nemôžete zmeniť záznam účtovnej knihy so zaúčtovanou platbou."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_move.py:331
+6 -1
View File
@@ -718,7 +718,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+6 -1
View File
@@ -715,7 +715,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+6 -1
View File
@@ -730,7 +730,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+6 -1
View File
@@ -748,7 +748,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+6 -1
View File
@@ -722,7 +722,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+6 -1
View File
@@ -767,7 +767,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+9 -4
View File
@@ -834,7 +834,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
@@ -2892,7 +2897,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Checks"
msgstr "Перевірки"
msgstr "Чеки"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__child_ids
@@ -7628,7 +7633,7 @@ msgstr "Залишкові дебети"
#: selection:account.invoice,activity_state:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
msgid "Overdue"
msgstr "Прострочено"
msgstr "Протерміновано"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__overdue_msg
@@ -11728,7 +11733,7 @@ msgstr "Рахунки постачальників"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
#, python-format
msgid "Vendor Credit Note"
msgstr "Кредитна заява продавця"
msgstr "Сторно продавця"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:491
+11 -2
View File
@@ -13,6 +13,7 @@
# Martin Trigaux, 2019
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
# August Rush <admin@vniter.net>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: August Rush <admin@vniter.net>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -833,11 +834,17 @@ msgstr ""
#: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0
msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes."
msgstr ""
"Một mục thuế tài chính chỉ có thể được xác định một lần cho thuế tương tự."
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
@@ -881,6 +888,8 @@ msgid ""
"Account %s (%s) does not allow reconciliation. First change the "
"configuration of this account to allow it."
msgstr ""
"Tài khoản %s (%s) không cho phép đối chiếu. Trước tiên thay đổi cấu hình của"
" tài khoản này để cho phép."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant
+7 -2
View File
@@ -844,7 +844,12 @@ msgstr "一种税只能定义一个替换规则"
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
@@ -11691,7 +11696,7 @@ msgstr "您不能支付已部分支付的发票。您需要先核销付款分录
#, python-format
msgid ""
"You cannot perform this action on an account that contains journal items."
msgstr "不能在包含日记项的帐户上执行此操作。"
msgstr "科目已经使用过,不允许删除的相关提示"
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:36
+6 -1
View File
@@ -810,7 +810,12 @@ msgstr "稅務財政情況在相同的稅上面只能定義一次。"
#. module: account
#: code:addons/account/models/res_users.py:17
#, python-format
msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C"
msgid ""
"A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C.\n"
"Problematic user(s): %s\n"
"You should go in General Settings, and choose to display Product Prices\n"
"either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n"
"(or switch twice the mode if you are already in the desired one)."
msgstr ""
#. module: account
+4 -4
View File
@@ -26,12 +26,12 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> From"
msgstr ""
msgstr "<i class=\"fa fa-calendar\"/> מ"
#. module: account_analytic_default
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
msgid "<strong>Customer</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>צרכן</strong>"
#. module: account_analytic_default
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "חשבונות"
msgid ""
"An analytic default requires at least an analytic account or an analytic "
"tag."
msgstr ""
msgstr "ברירת מחדל אנליטית דורשת לפחות חשבון אנליטי או תג אנליטי."
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__analytic_id
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "נוצר ב-"
#. module: account_analytic_default
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form
msgid "Default Analytic Values"
msgstr ""
msgstr "ערכי ברירת מחדל אנליטית"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default__date_stop
+9 -9
View File
@@ -4,9 +4,9 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "계정"
msgid ""
"An analytic default requires at least an analytic account or an analytic "
"tag."
msgstr ""
msgstr "분석 기본값에는 최소한 분석 계정 또는 분석 태그가 필요합니다."
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__analytic_id
@@ -145,12 +145,12 @@ msgstr "ID"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line
msgid "Invoice Line"
msgstr "청구서 라인"
msgstr "송장 명세"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "최근 수정"
msgstr "최근 수정일"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__write_uid
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "상품"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
msgstr "판매 주문 라인"
msgstr "판매 주문 명세"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default__company_id
@@ -186,7 +186,7 @@ msgid ""
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
"company, it will automatically take this as an analytic account)"
msgstr ""
"분석 기본값에서 지정한 분석 계정을 사용할 회사를 선택합니다(예: 이 회사를 선택하고 새 고객 청구서 또는 판매 주문을 작성하면 이를 "
"분석 기본값에서 지정한 분석 계정을 사용할 회사를 선택합니다(예: 이 회사를 선택하고 새로 고객 송장 또는 판매 주문을 작성하면 이를 "
"분석 계정으로 자동 할당합니다)."
#. module: account_analytic_default
@@ -196,7 +196,7 @@ msgid ""
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
"partner, it will automatically take this as an analytic account)"
msgstr ""
"분석 기본값에서 지정한 분석 계정을 사용할 협력사를 선택합니다(예: 이 업체를 선택하고 새 고객 청구서 또는 판매 주문을 작성하면 이를 "
"분석 기본값에서 지정한 분석 계정을 사용할 협력사를 선택합니다(예: 이 업체를 선택하고 새로 고객 송장 또는 판매 주문을 작성하면 이를 "
"분석 계정으로 자동 할당합니다)."
#. module: account_analytic_default
@@ -206,7 +206,7 @@ msgid ""
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
"product, it will automatically take this as an analytic account)"
msgstr ""
"분석 기본값에서 지정한 분석 계정을 사용할 제품을 선택합니다(예: 이 제품을 선택하고 새 고객 청구서 또는 판매 주문을 작성하면 이를 "
"분석 기본값에서 지정한 분석 계정을 사용할 제품을 선택합니다(예: 이 제품을 선택하고 새로 고객 송장 또는 판매 주문을 작성하면 이를 "
"분석 계정으로 자동 할당합니다)."
#. module: account_analytic_default
@@ -8,13 +8,15 @@
# yacov mosbacher (‫יעקב מוסבכר‬‎) <ymosba@gmail.com>, 2018
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018
# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"Last-Translator: שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -49,7 +51,7 @@ msgstr "אפשר ליבא תנועה לחשבון פעם אחת בלבד !"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__company_partner_id
msgid "Account Holder"
msgstr ""
msgstr "בעל החשבון"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__bank_acc_number
+2
View File
@@ -239,6 +239,8 @@ msgid ""
" are not already numbered, you can manage the numbering in the journal "
"configuration page."
msgstr ""
"מספר ההמחאה המתאימה לתשלום זה. אם ההמחאה המודפסת מראש שלך כבר לא ממוספרת, "
"תוכל לנהל את המספור בדף תצורת היומן."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_payment
+6 -4
View File
@@ -4,8 +4,8 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_chart_template
msgid "Account Chart Template"
msgstr ""
msgstr "회계 계정 서식"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_left
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
msgstr "설정 구성"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__create_uid
@@ -323,6 +323,8 @@ msgid ""
"The ISO country code in two chars. \n"
"You can use this field for quick search."
msgstr ""
"ISO 국가 코드는 2자를 사용합니다. \n"
"이 필드는 빠른 검색을 위해 사용할 수 있습니다."
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:26
+3 -2
View File
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019
# Konstantin Korovin <korovin74@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019\n"
"Last-Translator: Konstantin Korovin <korovin74@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -127,7 +128,7 @@ msgstr "Оплатить сейчас"
#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
msgid "Pay now"
msgstr ""
msgstr "Оплатить сейчас"
#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_payment
+3 -3
View File
@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2018
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr ""
#. module: account_test
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_01
msgid "Check the balance: Debit sum = Credit sum"
msgstr "Controleer de balans: Som van debet = Som van Credit"
msgstr "Controleer het saldo: Som van debet = Som van Credit"
#. module: account_test
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form
+8 -7
View File
@@ -4,14 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -135,10 +136,10 @@ msgid ""
" result = cr.dictfetchall()"
msgstr ""
"Код завжди повинен встановлювати змінну з назвою `результат` з результатом вашого тесту, що може бути списком або\n"
"словником. Якщо у `результаті` порожній рядок, це означає, що тест був успішним. В іншому випадку \n"
"він намагатиметься перекласти і роздруковувати те, що знаходиться всередині `результату`.\n"
"словником. Якщо у `result` порожній рядок, це означає, що тест був успішним. В іншому випадку \n"
"він намагатиметься перекласти і роздруковувати те, що знаходиться всередині `result`.\n"
"\n"
"Якщо результат вашого тесту це словник, ви можете встановити змінну з назвою `колонка_порядку`, \n"
"Якщо результат вашого тесту це словник, ви можете встановити змінну з назвою `column_order`, \n"
"який порядок ви хочете роздрукувати у вмісті `результат`.\n"
"\n"
"Якщо вам це потрібно, ви також можете використовувати наступні змінні у вашому коді:\n"
@@ -147,7 +148,7 @@ msgstr ""
"\n"
"Будь-якими способами цей код повинен бути легальною заявою python з правильним відступом (при необхідності).\n"
"\n"
"наприклад: \n"
"Наприклад: \n"
" sql = '''SELECT id, name, ref, date\n"
" FROM account_move_line \n"
" WHERE account_id IN (SELECT id FROM account_account WHERE type = 'view')\n"
+1 -1
View File
@@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "상위"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_group__parent_path
msgid "Parent Path"
msgstr ""
msgstr "상위 경로"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_distribution__tag_id
+3 -3
View File
@@ -4,8 +4,8 @@
#
# Translators:
# Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2018
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Saldo"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_kanban
msgid "Balance:"
msgstr "Balans:"
msgstr "Saldo:"
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_analytic_account_form
+3 -3
View File
@@ -3,7 +3,7 @@
# * association
#
# Translators:
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,4 +22,4 @@ msgstr ""
#. module: association
#: model:ir.ui.menu,name:association.menu_event_config
msgid "Configuration"
msgstr "구성"
msgstr "환경 설정"
+5 -5
View File
@@ -4,17 +4,17 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
msgstr "설정 구성"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_user
+4 -3
View File
@@ -7,6 +7,7 @@
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -82,7 +83,7 @@ msgstr "고객 ID"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
msgstr "설정 구성"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__create_uid
@@ -204,7 +205,7 @@ msgstr "이 데이터베이스에는 가입이 허용되지 않습니다."
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter
msgid "System Parameter"
msgstr ""
msgstr "시스템 매개 변수"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users
+5 -4
View File
@@ -4,14 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -230,7 +231,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_oauth_provider_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_oauth_provider_tree
msgid "arch"
msgstr "arch"
msgstr "структура"
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
+3 -2
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-08 07:10+0000\n"
"Last-Translator: Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_password_policy
#: model:ir.model,name:auth_password_policy.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
msgstr "설정 구성"
#. module: auth_password_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_password_policy.field_res_config_settings__minlength
+4 -4
View File
@@ -4,9 +4,9 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "마감"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
msgstr "설정 구성"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password
@@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "로그인 페이지에서 암호 초기화 기능 활성화"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
msgstr ""
msgstr "HTTP 라우팅"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:115
+3 -3
View File
@@ -4,10 +4,10 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr ""
#. module: barcodes
#: model:ir.model,name:barcodes.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
msgstr ""
msgstr "HTTP 라우팅"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature__id
+3 -2
View File
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# sharkutz <sharkutz4life@yahoo.com>, 2019
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: sharkutz <sharkutz4life@yahoo.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -377,7 +378,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:64
#, python-format
msgid "To modify this document, please first start edition."
msgstr ""
msgstr "Pentru a modifica acest document trebuie să apăsați pe Editare."
#. module: barcodes
#. openerp-web
+10 -10
View File
@@ -5,8 +5,8 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr ""
#. module: barcodes
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form
msgid "Add a new barcode nomenclature"
msgstr ""
msgstr "Thêm một định nghĩa mã vạch mới"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Bất kỳ"
#. module: barcodes
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin
msgid "Barcode Event Mixin"
msgstr ""
msgstr "Barcode sự kiện Mixin"
#. module: barcodes
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature
@@ -211,21 +211,21 @@ msgstr "Mã hoá"
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:326
#, python-format
msgid "Error: Barcode command is undefined"
msgstr ""
msgstr "Lỗi: Lệnh mã vạch không xác định"
#. module: barcodes
#. openerp-web
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:63
#, python-format
msgid "Error: Document not editable"
msgstr ""
msgstr "Lỗi: Tài liệu không thể chỉnh sửa"
#. module: barcodes
#. openerp-web
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:362
#, python-format
msgid "Error: No last scanned barcode"
msgstr ""
msgstr "Lỗi: Không có mã vạch được quét lần cuối"
#. module: barcodes
#. openerp-web
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:139
#, python-format
msgid "Error: Pager not available"
msgstr ""
msgstr "Lỗi: Trang không khả dụng"
#. module: barcodes
#: model:ir.model,name:barcodes.model_ir_http
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Không bao giờ"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_res_company__nomenclature_id
msgid "Nomenclature"
msgstr ""
msgstr "Định nghĩa"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
+1 -1
View File
@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "מודל מחייב"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__binding_type
msgid "Binding Type"
msgstr ""
msgstr "סוג מחייב"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation.lead.test,state:0
+23 -15
View File
@@ -198,12 +198,12 @@ msgstr "도메인을 업데이트 하기 이전에"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__binding_model_id
msgid "Binding Model"
msgstr ""
msgstr "바인딩 모델"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__binding_type
msgid "Binding Type"
msgstr ""
msgstr "바인딩 유형"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation.lead.test,state:0
@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "취소 됨"
msgid ""
"Check this box if this contact is a customer. It can be selected in sales "
"orders."
msgstr ""
msgstr "이 연락처가 고객인 경우 이 확인란을 선택합니다. 판매 주문에서 선택할 수 있습니다."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__child_ids
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__crud_model_id
msgid "Create/Write Target Model"
msgstr ""
msgstr "대상 모델 생성/작성"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__create_uid
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "지연 유형"
#. module: base_automation
#: model:ir.model,name:base_automation.model_ir_demo
msgid "Demo"
msgstr ""
msgstr "데모"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__display_name
@@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "진행중"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__customer
msgid "Is a Customer"
msgstr ""
msgstr "고객이십니까?"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__date_action_last
@@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "라인"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__link_field_id
msgid "Link using field"
msgstr ""
msgstr "필드를 사용하여 링크"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0
@@ -425,12 +425,12 @@ msgstr "모델명"
msgid ""
"Model for record creation / update. Set this field only to specify a "
"different model than the base model."
msgstr ""
msgstr "생성 / 업데이트 된 모델을 기록하십시오. 이 필드를 설정하면 기본 모델과 다른 모델만 정의됩니다."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__model_id
msgid "Model on which the server action runs."
msgstr ""
msgstr "서버 작업이 실행되는 모델"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "갱신할 때"
msgid ""
"Optional help text for the users with a description of the target view, such"
" as its usage and purpose."
msgstr ""
msgstr "대상 보기에 대한 설명(예 : 사용 및 용도)이 있는 사용자를 위한 선택적 도움말."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__partner_id
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "우선순위"
msgid ""
"Provide the field used to link the newly created record on the record on "
"used by the server action."
msgstr ""
msgstr "새로 생성된 레코드를 서버 작업에 사용되는 레코드에 연결하기 위한 필드를 제공합니다."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__code
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "담당자"
#. module: base_automation
#: selection:ir.actions.server,usage:0
msgid "Scheduled Action"
msgstr ""
msgstr "예정된 행동"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__sequence
@@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "서버 동작"
msgid ""
"Setting a value makes this action available in the sidebar for the given "
"model."
msgstr ""
msgstr "값을 설정하면 주어진 모델의 메뉴에서 이 조치를 사용할 수 있습니다."
#. module: base_automation
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act
@@ -609,6 +609,13 @@ msgid ""
"- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n"
"- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)"
msgstr ""
"서버 조작의 유형. 다음 값을 사용할 수 있습니다 :\n"
"- '파이썬 코드 실행' : 실행될 파이썬 코드 조각\n"
"- '새 레코드 만들기 또는 복사' : 새 값으로 새 레코드 만들기 또는 데이터베이스의 기존 레코드 복사\n"
"- '레코드에 쓰기' : 레코드 값 업데이트\n"
"- '몇 가지 작업 실행' : 여러 가지 다른 서버 작업을 트리거하는 작업 정의\n"
"- \"팔로워 추가\": 팔로워를 레코드에 추가합니다 (토론에서 사용 가능).)\n"
"- '이메일 보내기': 자동으로 이메일 보내기 (email_template에서 사용 가능)"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__usage
@@ -652,7 +659,7 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__fields_lines
msgid "Value Mapping"
msgstr ""
msgstr "매핑된 값"
#. module: base_automation
#: code:addons/base_automation/models/base_automation.py:86
@@ -682,7 +689,7 @@ msgstr "하루 기준으로 시간을 지정한 조건을 계산할 때는 작
msgid ""
"When dealing with multiple actions, the execution order is based on the "
"sequence. Low number means high priority."
msgstr ""
msgstr "여러 작업을 처리 할 때 실행 순서는 시퀀스를 기반으로 합니다. 작은 숫자가 우선 순위가 높습니다."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__trg_date_id
@@ -702,3 +709,4 @@ msgid ""
"Write Python code that the action will execute. Some variables are available"
" for use; help about python expression is given in the help tab."
msgstr ""
"작업을 실행할 파이썬 코드를 작성하십시오. 일부 변수는 사용할 수 있지만 파이썬 표현식에 대한 도움말은 도움말 옵션 탭에 있습니다."
+1 -1
View File
@@ -429,7 +429,7 @@ msgid ""
"Model for record creation / update. Set this field only to specify a "
"different model than the base model."
msgstr ""
"Модель для створення / оновлення записів. встановлюється тільки для точного "
"Модель для створення / оновлення записів. Встановлюється тільки для точного "
"визначення моделі, відмінної від базової."
#. module: base_automation
+4 -4
View File
@@ -4,9 +4,9 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-22 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "회사들"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
msgstr "설정 구성"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__create_uid
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Gengo에 승인하기"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_ir_translation
msgid "Translation"
msgstr ""
msgstr "번역하기"
#. module: base_gengo
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
+5 -4
View File
@@ -4,14 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -62,4 +63,4 @@ msgstr "Немає коду IBAN."
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:45
#, python-format
msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it."
msgstr "Цей IBAN не пройде перевірку валідації, будь ласка, підтвердьте це."
msgstr "Цей IBAN не пройде перевірку валідації, будь ласка, підтвердіть це."
+6 -6
View File
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:612
#, python-format
msgid "%d records were successfully imported"
msgstr ""
msgstr "%d レコードがインポートされました。"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "カラム %s に正しくない値が含まれています。エラー
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__column_name
msgid "Column Name"
msgstr ""
msgstr "カラム名"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "問題はありませんでした。"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:82
#, python-format
msgid "Excel files are recommended as fields formatting is automatic."
msgstr ""
msgstr "項目にフォーマットを適用するにはExcelファイルを使用してください。"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:169
@@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "インポート"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:91
#, python-format
msgid "Import FAQ"
msgstr ""
msgstr "インポートFAQ"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr "名称"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:85
#, python-format
msgid "Need Help?"
msgstr ""
msgstr "ヘルプが必要ですか?"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "区切り文字:"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:66
#, python-format
msgid "Show fields of relation fields (advanced)"
msgstr ""
msgstr "リレーション項目の項目を表示(高度)"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__somevalue
+6 -4
View File
@@ -4,14 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -289,6 +290,7 @@ msgstr "Totul pare valabil."
#, python-format
msgid "Excel files are recommended as fields formatting is automatic."
msgstr ""
"Fișierele Excel sunt recomandate deoarece formarea câmpurilor este automată."
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:169
@@ -568,7 +570,7 @@ msgstr "Nume"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:85
#, python-format
msgid "Need Help?"
msgstr ""
msgstr "Aveți nevoie de ajutor?"
#. module: base_import
#. openerp-web
+1 -1
View File
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "חלץ ונתח נתוני Odoo מגיליון אלקטרוני של Goo
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Find free high-resolution images from Unsplash"
msgstr ""
msgstr "מצא תמונות ברזולוציה גבוהה בחינם מ- Unsplash"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings__report_footer
+9 -9
View File
@@ -5,9 +5,9 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Goh Gangtai <gangtai.goh@gmail.com>, 2018
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_setup/models/res_config_settings.py:100
#, python-format
msgid "Choose Your Document Layout"
msgstr ""
msgstr "문서 유형 선택"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "회사"
#. module: base_setup
#: model:ir.model,name:base_setup.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
msgstr "설정 구성"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__external_report_layout_id
msgid "Document Template"
msgstr ""
msgstr "문서 양식"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Find free high-resolution images from Unsplash"
msgstr ""
msgstr "Unsplash에서 무료 고해상도 이미지 찾기"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings__report_footer
@@ -232,12 +232,12 @@ msgstr "구글 드라이브"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_spreadsheet
msgid "Google Spreadsheet"
msgstr ""
msgstr "구글 스프레드쉬트"
#. module: base_setup
#: model:ir.model,name:base_setup.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
msgstr ""
msgstr "HTTP 라우팅"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -359,7 +359,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_web_unsplash
msgid "Unsplash Image Library"
msgstr ""
msgstr "Unsplash 이미지 라이브러리"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
+1 -1
View File
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Choose your document's header and footer layout"
msgstr ""
msgstr "Alegeți pentru documentelor aspectul antetului și subsolului "
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_pad
+16 -9
View File
@@ -4,8 +4,8 @@
#
# Translators:
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,6 +36,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Document Template</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"o_form_label\">Tài liệu mẫu</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -43,6 +45,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Format</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"o_form_label\">Định dạng</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -59,7 +63,7 @@ msgstr "Quyền truy cập"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Add fun feedback and motivate your employees"
msgstr ""
msgstr "Thêm các phản hồi vui vẽ nhằm thúc đẩy nhân viên của bạn"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_calendar
@@ -91,12 +95,12 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_partner_autocomplete
msgid "Auto-populate company data"
msgstr ""
msgstr "Dữ liệu công ty tự động điền"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Autocomplete company data (name, logo, address, etc.)"
msgstr ""
msgstr "Tự động điền dữ liệu công ty (tên, logo, địa chỉ, v.v.)"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -200,7 +204,7 @@ msgstr "Xuất và phân tích Dữ liệu Odoo ở Google Spreadsheet"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Find free high-resolution images from Unsplash"
msgstr ""
msgstr "Tìm hình ảnh độ phân giải cao miễn phí từ Unsplash"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings__report_footer
@@ -256,7 +260,7 @@ msgstr "Tích hợp"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Inter Company Flows"
msgstr ""
msgstr "Dòng thời gian công ty"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_auth_ldap
@@ -287,7 +291,7 @@ msgstr "Đa tiền tệ"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Multi-companies"
msgstr ""
msgstr "Đa công ty"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -338,7 +342,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__show_effect
msgid "Show Effect"
msgstr ""
msgstr "Hiển thị hiệu ứng"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -397,3 +401,6 @@ msgid ""
"companies. When selecting one item, the company data and logo are auto-"
"filled."
msgstr ""
"Khi điền vào sổ địa chỉ của bạn, Hệ thống cung cấp một danh sách các công ty"
" phù hợp. Khi chọn một mục, dữ liệu và logo của công ty sẽ được tự động "
"điền."
+1 -1
View File
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr ""
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__integer
msgid "Integer"
msgstr ""
msgstr "정수"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test____last_update
+6 -6
View File
@@ -3,10 +3,10 @@
# * base_vat
#
# Translators:
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Paolo Valier, 2018
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid ""
"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
msgstr ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
"specific.\" aria-label=\"I valori impostati qui sono specifici per "
"azienda.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_short_form
msgid "VAT"
msgstr "IVA"
msgstr "Partita IVA"
#. module: base_vat
#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_company__vat_check_vies
+3 -3
View File
@@ -3,9 +3,9 @@
# * base_vat
#
# Translators:
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "회사들"
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
msgstr "설정 구성"
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner
+3 -2
View File
@@ -6,6 +6,7 @@
# Fishfur A Banter <fishfurbanter@gmail.com>, 2018
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018
# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "למשתמש יכול להיות רק סטאטוס IM אחד "
#. module: bus
#: model:ir.model,name:bus.model_ir_autovacuum
msgid "Automatic Vacuum"
msgstr ""
msgstr "שואב אבק אוטומטי"
#. module: bus
#: selection:bus.presence,status:0
+3 -3
View File
@@ -4,10 +4,10 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "사용자는 하나의 메신저 상태를 가질 수있다."
#. module: bus
#: model:ir.model,name:bus.model_ir_autovacuum
msgid "Automatic Vacuum"
msgstr ""
msgstr "자동 비우기"
#. module: bus
#: selection:bus.presence,status:0
+4 -4
View File
@@ -6,9 +6,9 @@
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "날짜 기준으로 분류를 지원하지 않습니다, 대신 달력
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
msgstr ""
msgstr "HTTP 라우팅"
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,interval:0
@@ -1102,7 +1102,7 @@ msgstr "참석자"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__partner_id
msgid "Partner-related data of the user"
msgstr ""
msgstr "사용자의 협력사 관련 데이터"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1247
+3 -3
View File
@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "Ажилбар"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_activity_type
msgid "Activity Type"
msgstr ""
msgstr "Ажилбарын төрөл"
#. module: calendar
#. openerp-web
@@ -464,7 +464,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_mail_activity_type__category
msgid "Categories may trigger specific behavior like opening calendar view"
msgstr ""
msgstr "Ангилалууд нь календар харагдац дээр онцгойрч ялгарч харагдах болно"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_mail_activity_type__category
@@ -1165,7 +1165,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: selection:mail.activity.type,category:0
msgid "Reminder"
msgstr ""
msgstr "Сануулга"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__alarm_ids
+1 -1
View File
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "יצירת איש קשר בפנקס הכתובות שלך"
#. module: contacts
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_state_partner
msgid "Fed. States"
msgstr ""
msgstr "מדינות פדרליות"
#. module: contacts
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_localisation
+9 -8
View File
@@ -3,19 +3,20 @@
# * contacts
#
# Translators:
# Cesare Cugnasco <cesare.cugnasco@gmail.com>, 2018
# Paolo Valier, 2018
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2018
# David Minneci <david@numeko.it>, 2018
# Pietro Della Notte <pdellanotte@gmail.com>, 2018
# Petra <bop@odoo.com>, 2018
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"Last-Translator: Petra <bop@odoo.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,12 +43,12 @@ msgstr "Configurazione"
#. module: contacts
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_partner_category_form
msgid "Contact Tags"
msgstr "Tag Contatti"
msgstr "Etichette contatto"
#. module: contacts
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_partner_title_contact
msgid "Contact Titles"
msgstr "Titoli e Qualifiche"
msgstr "Qualifiche contatto"
#. module: contacts
#: model:ir.actions.act_window,name:contacts.action_contacts
@@ -65,13 +66,13 @@ msgstr "Nazioni"
#. module: contacts
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_group
msgid "Country Group"
msgstr "Aree Geografiche"
msgstr "Gruppo nazione"
#. module: contacts
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts_summary
msgid "Create a contact in your address book"
msgstr "Crea un contatto nella tua rubrica"
msgstr "Crea un contatto nella rubrica"
#. module: contacts
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_state_partner
@@ -93,7 +94,7 @@ msgstr ""
#. module: contacts
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.res_partner_industry_menu
msgid "Sectors of Activity"
msgstr "Settori di Attività"
msgstr "Settori di attività"
#. module: contacts
#: model:ir.model,name:contacts.model_res_users
+4 -4
View File
@@ -4,10 +4,10 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "구성"
#. module: contacts
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_partner_category_form
msgid "Contact Tags"
msgstr ""
msgstr "문의 테그"
#. module: contacts
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_partner_title_contact
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
#. module: contacts
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_state_partner
msgid "Fed. States"
msgstr ""
msgstr "Fed. 상태"
#. module: contacts
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_localisation
+8 -8
View File
@@ -4,12 +4,12 @@
#
# Translators:
# Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# nle_odoo, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# nle_odoo, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "회사 이름"
#. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
msgstr "설정 구성"
#. module: crm
#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_menu_config
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "작성 & 편집"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__module_crm_reveal
msgid "Create Leads/Opportunities from your website's traffic"
msgstr ""
msgstr "웹 사이트 트래픽에서 리드 / 기회 창출"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner
@@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "디자인"
#. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_digest_digest
msgid "Digest"
msgstr ""
msgstr "요약"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified
@@ -787,7 +787,7 @@ msgstr "이름 표시"
#: code:addons/crm/models/digest.py:18 code:addons/crm/models/digest.py:29
#, python-format
msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email"
msgstr ""
msgstr "사용 권한 없음. 이 데이터는 사용자 이메일에서 무시됩니다."
#. module: crm
#: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0
@@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "고객과 연결하지 마십시오"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads
msgid "Dropdown menu"
msgstr ""
msgstr "드롭 다운 메뉴"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads
+2 -2
View File
@@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "Ажилбарын Төлөв"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__mail_activity_type_id
msgid "Activity Type"
msgstr ""
msgstr "Ажилбарын төрөл"
#. module: crm
#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_team_menu_config_activity_types
@@ -806,7 +806,7 @@ msgstr "Захиалагчтай битгий холбо"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads
msgid "Dropdown menu"
msgstr ""
msgstr "Эвхэгддэг цэс"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads
+3 -3
View File
@@ -2059,7 +2059,7 @@ msgstr "Selectează Piste/Oportunități"
#. module: crm
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_lead_mass_mail
msgid "Send an email"
msgstr ""
msgstr "Trimite un email"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__sequence
@@ -2260,7 +2260,7 @@ msgstr "Etichete"
#. module: crm
#: model:ir.ui.menu,name:crm.sales_team_menu_team_pipeline
msgid "Team Pipelines"
msgstr ""
msgstr "Echipe vânzări"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__alias_id
@@ -2671,7 +2671,7 @@ msgstr "e.g. www.odoo.com"
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
#, python-format
msgid "or send an email to %s"
msgstr ""
msgstr "sau trimiteți un email la %s"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__team_count
+7 -1
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_livechat
#
# Translators:
# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,8 +32,10 @@ msgid ""
"Created a new lead: <a href=\"#\" data-oe-id=\"%s\" data-oe-"
"model=\"crm.lead\">%s</a>"
msgstr ""
"צור הזדמנות חדשה: <a href=\"#\" data-oe-id=\"%s\" data-oe-"
"model=\"crm.lead\">%s</a>"
#. module: crm_livechat
#: model:ir.model,name:crm_livechat.model_mail_channel
msgid "Discussion Channel"
msgstr ""
msgstr "ערוץ דיון"
+5 -1
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_livechat
#
# Translators:
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,4 +36,4 @@ msgstr ""
#. module: crm_livechat
#: model:ir.model,name:crm_livechat.model_mail_channel
msgid "Discussion Channel"
msgstr ""
msgstr "Хөөрөлдөөний суваг"
+5 -2
View File
@@ -6,6 +6,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
# hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2018
# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2018\n"
"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,6 +29,8 @@ msgid ""
"coming from the company's country are nationaly formatted. International "
"numbers are always using international format."
msgstr ""
"תמיד לקודד מספרי טלפון בפורמט בינלאומי. אחרת המספרים הבאים ממדינה של החברה "
"הם מעוצבים ארצית. מספרים בינלאומיים תמיד משתמשים בפורמט בינלאומי."
#. module: crm_phone_validation
#: model:ir.model,name:crm_phone_validation.model_res_config_settings
@@ -47,4 +50,4 @@ msgstr "ליד/הזדמנות"
#. module: crm_phone_validation
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_phone_validation.field_res_config_settings__crm_phone_valid_method
msgid "Local Numbers"
msgstr ""
msgstr "מספרים מקומיים"
+3 -2
View File
@@ -6,6 +6,7 @@
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,7 +35,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_phone_validation
#: model:ir.model,name:crm_phone_validation.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
msgstr "설정 구성"
#. module: crm_phone_validation
#: model:ir.model,name:crm_phone_validation.model_res_partner
+3 -3
View File
@@ -4,8 +4,8 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "각 주어진 사용에는 하나의 값만 정의할 수 있습니다!"
#. module: decimal_precision
#: model:ir.model,name:decimal_precision.model_ir_qweb_field_float
msgid "Qweb Field Float"
msgstr ""
msgstr "Qweb 부동 소수점 필드"
#. module: decimal_precision
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision__name
+3 -3
View File
@@ -4,10 +4,10 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "조건"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
msgstr "설정 구성"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner
+4 -3
View File
@@ -7,6 +7,7 @@
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -230,7 +231,7 @@ msgstr "회사"
#. module: digest
#: model:ir.model,name:digest.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
msgstr "설정 구성"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.res_config_settings_view_form
@@ -279,7 +280,7 @@ msgstr ""
#. module: digest
#: model:ir.model,name:digest.model_digest_digest
msgid "Digest"
msgstr ""
msgstr "요약"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_res_config_settings__digest_id
+2 -2
View File
@@ -805,7 +805,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.model,name:event.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
msgstr "설정 구성"
#. module: event
#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_configuration
@@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "완료"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
msgid "Dropdown menu"
msgstr ""
msgstr "드롭 다운 메뉴"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_2
+3 -3
View File
@@ -5,8 +5,8 @@
# Translators:
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2018
# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2018
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -984,7 +984,7 @@ msgstr "Дууссан"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
msgid "Dropdown menu"
msgstr ""
msgstr "Эвхэгддэг цэс"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_2
+3 -2
View File
@@ -11,6 +11,7 @@
# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018
# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# alexander oliva <artemio.org@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: alexander oliva <artemio.org@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1120,7 +1121,7 @@ msgstr "Km"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0
msgid "LPG"
msgstr ""
msgstr "GLP"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type____last_update

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More