[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2024-04-14 00:09:33 +02:00
parent 33fe3e4f3f
commit 3275156773
628 changed files with 8884 additions and 5323 deletions
+3 -2
View File
@@ -23,6 +23,7 @@
# jabiri7, 2023
# marcescu, 2023
# Iván Infantes Castarnado, 2024
# Santiago Payà <santiagopim@gmail.com>, 2024
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -30,7 +31,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n"
"Last-Translator: Iván Infantes Castarnado, 2024\n"
"Last-Translator: Santiago Payà <santiagopim@gmail.com>, 2024\n"
"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4304,7 +4305,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_ticket_view_kanban_from_event
msgid "reserved"
msgstr ""
msgstr "reservat"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
+1 -1
View File
@@ -4704,7 +4704,7 @@ msgstr "VIP"
#: code:addons/event/models/event_event.py:0
#, python-format
msgid "Value should be True or False (not %s)"
msgstr "El valor debe ser True o False (no %s)"
msgstr "El valor debe ser Verdadero o False (no %s)"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__address_id
+14 -9
View File
@@ -17,6 +17,7 @@
# Martin Trigaux, 2023
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2023
# Abbas Ebadian, 2024
# Mostafa Barmshory <mostafa.barmshory@gmail.com>, 2024
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n"
"Last-Translator: Abbas Ebadian, 2024\n"
"Last-Translator: Mostafa Barmshory <mostafa.barmshory@gmail.com>, 2024\n"
"Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1048,7 +1049,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_ticket__description
msgid ""
"A description of the ticket that you want to communicate to your customers."
msgstr ""
msgstr "مشخصات بلیطی که می‌خواهید به مشتریانتان بدهید."
#. module: event
#: model:ir.model.fields.selection,name:event.selection__event_event__badge_format__a4_french_fold
@@ -1379,7 +1380,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__partner_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_view_kanban
msgid "Booked by"
msgstr ""
msgstr "رزرو شده توسط"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings__module_event_booth
@@ -1937,7 +1938,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:event.model_event_type_ticket
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_type_ticket_view_form_from_type
msgid "Event Template Ticket"
msgstr ""
msgstr "قالب بلیط رویداد"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_type_ticket_view_tree_from_type
@@ -1964,7 +1965,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__event_ticket_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__event_ticket_id
msgid "Event Ticket"
msgstr ""
msgstr "بلیط رویداد"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail__event_type_id
@@ -3067,7 +3068,7 @@ msgstr "ثبت"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
msgid "Registration Date"
msgstr ""
msgstr "تاریخ ثبت"
#. module: event
#. odoo-python
@@ -3141,7 +3142,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_ticket__registration_ids
msgid "Registrations"
msgstr ""
msgstr "موارد ثبت شده"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__event_registrations_open
@@ -3784,6 +3785,10 @@ msgid ""
"Attended: registrations for which the attendee attended the event\n"
"Cancelled: registrations cancelled manually"
msgstr ""
"تأیید نشده: ثبت‌های در دست بررسی که در انتظار اقدام هستند (موارد خاص، به ویژه در وضعیت فروش)\n"
"ثبت شده: ثبت‌های موردنظر یک مشتری \n"
"شرکت‌کننده: ثبت‌های مربوط به شرکت افراد در رویداد \n"
"لغو شده: ثبت‌هایی که به صورت دستی لغو شده‌اند"
#. module: event
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.action_event_mail
@@ -3806,12 +3811,12 @@ msgstr "عدد"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
msgid "Upcoming events from today"
msgstr ""
msgstr "رویدادهای آتی از امرزو به بعد"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
msgid "Upcoming/Running"
msgstr ""
msgstr "آتی/جاری"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__use_barcode
+3 -2
View File
@@ -24,6 +24,7 @@
# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2023
# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2024
# Jakob Krabbe <jakob.krabbe@vertel.se>, 2024
# Larissa Manderfeld, 2024
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n"
"Last-Translator: Jakob Krabbe <jakob.krabbe@vertel.se>, 2024\n"
"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n"
"Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4997,4 +4998,4 @@ msgstr "imorgon"
#. module: event
#: model:mail.template,subject:event.event_reminder
msgid "{{ object.event_id.name }}: {{ object.get_date_range_str() }}"
msgstr "{{ objekt.event_id.namn }}: {{ objekt.get_date_range_str() }}"
msgstr "{{ object.event_id.name }}: {{ object.get_date_range_str() }}"
+2 -2
View File
@@ -4207,8 +4207,8 @@ msgid ""
"Tag color. No color means no display in kanban or front-end, to distinguish "
"internal tags from public categorization tags."
msgstr ""
"Tag color. No color means no display in kanban or front-end, to distinguish "
"internal tags from public categorization tags."
"Màu thẻ. Không màu nghĩa là không hiển thị trong kanban hoặc front-end, để "
"phân biệt thẻ nội bộ với thẻ danh mục công cộng."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__tag_ids