From 3275156773722b9895eb8f0c1572d8191282445d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Sun, 14 Apr 2024 00:09:33 +0200 Subject: [PATCH] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/ca.po | 21 +- addons/account/i18n/de.po | 2 +- addons/account/i18n/es.po | 311 ++++---- addons/account/i18n/es_419.po | 8 +- addons/account/i18n/et.po | 10 +- addons/account/i18n/fa.po | 20 +- addons/account/i18n/fi.po | 6 +- addons/account/i18n/he.po | 8 +- addons/account/i18n/ja.po | 28 +- addons/account/i18n/pt.po | 32 +- addons/account/i18n/sl.po | 10 +- addons/account/i18n/vi.po | 45 +- addons/account/i18n/zh_TW.po | 6 +- addons/account_audit_trail/i18n/es.po | 4 +- addons/account_audit_trail/i18n/vi.po | 8 +- addons/account_check_printing/i18n/es.po | 6 +- addons/account_check_printing/i18n/vi.po | 2 +- addons/account_edi/i18n/nl.po | 6 +- addons/account_edi_proxy_client/i18n/vi.po | 7 +- addons/account_edi_ubl_cii/i18n/ca.po | 5 +- addons/account_edi_ubl_cii/i18n/es.po | 3 +- addons/account_edi_ubl_cii/i18n/uk.po | 23 + addons/account_edi_ubl_cii/i18n/vi.po | 51 +- addons/account_edi_ubl_cii/i18n/zh_TW.po | 20 + addons/account_payment/i18n/fa.po | 6 +- addons/account_payment/i18n/vi.po | 6 +- addons/account_peppol/i18n/ca.po | 7 +- addons/account_peppol/i18n/es.po | 2 +- addons/account_peppol/i18n/vi.po | 69 +- addons/account_qr_code_emv/i18n/vi.po | 13 +- addons/account_tax_python/i18n/es.po | 6 +- addons/analytic/i18n/es.po | 18 +- addons/analytic/i18n/fa.po | 6 +- addons/analytic/i18n/vi.po | 20 +- addons/auth_oauth/i18n/es.po | 10 +- addons/auth_signup/i18n/ca.po | 13 +- addons/auth_signup/i18n/cs.po | 2 + addons/auth_signup/i18n/es.po | 4 +- addons/auth_signup/i18n/pt.po | 8 +- addons/auth_signup/i18n/vi.po | 8 +- addons/auth_totp/i18n/vi.po | 8 +- addons/auth_totp_mail/i18n/ca.po | 5 +- addons/auth_totp_mail/i18n/es.po | 16 +- addons/auth_totp_mail_enforce/i18n/es.po | 16 +- addons/auth_totp_portal/i18n/ca.po | 5 +- addons/auth_totp_portal/i18n/es.po | 8 +- addons/barcodes/i18n/es.po | 2 +- addons/barcodes/i18n/sl.po | 5 +- addons/barcodes_gs1_nomenclature/i18n/es.po | 4 +- addons/base_address_extended/i18n/da.po | 5 +- addons/base_import/i18n/ca.po | 2 +- addons/base_import/i18n/es.po | 2 +- addons/base_import/i18n/vi.po | 1 + addons/base_import_module/i18n/vi.po | 89 ++- addons/base_setup/i18n/es.po | 2 +- addons/base_setup/i18n/vi.po | 26 +- addons/base_vat/i18n/es.po | 26 +- addons/base_vat/i18n/es_419.po | 29 +- addons/base_vat/i18n/id.po | 25 +- addons/base_vat/i18n/nl.po | 25 +- addons/base_vat/i18n/pt_BR.po | 25 +- addons/base_vat/i18n/uk.po | 25 +- addons/base_vat/i18n/vi.po | 30 +- addons/base_vat/i18n/zh_TW.po | 10 +- addons/board/i18n/vi.po | 5 +- addons/calendar/i18n/ca.po | 23 +- addons/calendar/i18n/es.po | 10 +- addons/calendar/i18n/fa.po | 10 +- addons/calendar/i18n/sv.po | 7 +- addons/calendar/i18n/vi.po | 38 +- addons/calendar_sms/i18n/sv.po | 9 +- addons/calendar_sms/i18n/vi.po | 7 +- addons/crm/i18n/ca.po | 6 +- addons/crm/i18n/es.po | 61 +- addons/crm/i18n/fa.po | 376 ++++----- addons/crm/i18n/pl.po | 9 +- addons/crm/i18n/pt.po | 6 +- addons/crm/i18n/vi.po | 23 +- addons/crm_iap_enrich/i18n/es.po | 8 +- addons/crm_iap_enrich/i18n/vi.po | 5 +- addons/crm_iap_mine/i18n/ca.po | 11 +- addons/crm_iap_mine/i18n/es.po | 4 +- addons/crm_iap_mine/i18n/vi.po | 10 +- addons/crm_livechat/i18n/es.po | 4 +- addons/delivery/i18n/nl.po | 2 +- addons/delivery/i18n/vi.po | 12 +- addons/digest/i18n/es.po | 8 +- addons/digest/i18n/vi.po | 15 +- addons/event/i18n/ca.po | 5 +- addons/event/i18n/es.po | 2 +- addons/event/i18n/fa.po | 23 +- addons/event/i18n/sv.po | 5 +- addons/event/i18n/vi.po | 4 +- addons/event_booth/i18n/fa.po | 19 +- addons/event_booth/i18n/vi.po | 15 +- addons/event_booth_sale/i18n/da.po | 5 +- addons/event_booth_sale/i18n/fa.po | 69 +- addons/event_booth_sale/i18n/vi.po | 5 +- addons/event_crm/i18n/fa.po | 6 +- addons/event_crm/i18n/vi.po | 8 +- addons/event_sale/i18n/fa.po | 129 ++-- addons/event_sale/i18n/vi.po | 10 +- addons/event_sale/i18n/zh_TW.po | 6 +- addons/event_sms/i18n/sv.po | 5 +- addons/event_sms/i18n/vi.po | 5 +- addons/fleet/i18n/es.po | 6 +- addons/fleet/i18n/fa.po | 5 +- addons/fleet/i18n/nl.po | 2 +- addons/gamification/i18n/sv.po | 5 +- addons/gamification_sale_crm/i18n/es.po | 5 +- addons/gamification_sale_crm/i18n/fa.po | 9 +- addons/google_calendar/i18n/vi.po | 26 +- addons/google_gmail/i18n/es.po | 2 +- addons/google_recaptcha/i18n/vi.po | 13 +- addons/hr/i18n/ca.po | 7 +- addons/hr/i18n/da.po | 2 +- addons/hr/i18n/es_419.po | 8 +- addons/hr/i18n/fa.po | 12 +- addons/hr/i18n/vi.po | 14 +- addons/hr_attendance/i18n/ca.po | 15 +- addons/hr_attendance/i18n/fa.po | 7 +- addons/hr_attendance/i18n/vi.po | 2 +- addons/hr_contract/i18n/es_419.po | 2 +- addons/hr_contract/i18n/vi.po | 45 +- addons/hr_expense/i18n/ca.po | 10 +- addons/hr_expense/i18n/es.po | 43 +- addons/hr_expense/i18n/es_419.po | 8 +- addons/hr_expense/i18n/fa.po | 8 +- addons/hr_expense/i18n/vi.po | 19 +- addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/hr_expense/i18n/zh_TW.po | 6 +- addons/hr_fleet/i18n/vi.po | 8 +- addons/hr_holidays/i18n/ca.po | 25 +- addons/hr_holidays/i18n/de.po | 8 + addons/hr_holidays/i18n/es.po | 10 +- addons/hr_holidays/i18n/es_419.po | 8 + addons/hr_holidays/i18n/fi.po | 8 + addons/hr_holidays/i18n/he.po | 8 + addons/hr_holidays/i18n/ja.po | 32 +- addons/hr_holidays/i18n/nl.po | 8 + addons/hr_holidays/i18n/pt.po | 8 + addons/hr_holidays/i18n/ru.po | 8 + addons/hr_holidays/i18n/sv.po | 8 + addons/hr_holidays/i18n/vi.po | 22 +- addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po | 8 + addons/hr_holidays_attendance/i18n/vi.po | 6 +- addons/hr_homeworking/i18n/ca.po | 5 +- addons/hr_homeworking/i18n/vi.po | 6 +- addons/hr_maintenance/i18n/vi.po | 9 +- addons/hr_org_chart/i18n/es.po | 2 +- addons/hr_org_chart/i18n/vi.po | 9 +- addons/hr_presence/i18n/vi.po | 5 +- addons/hr_recruitment/i18n/ca.po | 6 +- addons/hr_recruitment/i18n/es.po | 43 +- addons/hr_recruitment/i18n/es_419.po | 2 +- addons/hr_recruitment/i18n/fa.po | 23 +- addons/hr_recruitment/i18n/sv.po | 5 +- addons/hr_recruitment/i18n/vi.po | 6 +- addons/hr_recruitment_skills/i18n/vi.po | 7 +- addons/hr_recruitment_survey/i18n/ca.po | 5 +- addons/hr_recruitment_survey/i18n/vi.po | 33 +- addons/hr_skills/i18n/ca.po | 43 +- addons/hr_skills/i18n/sv.po | 5 +- addons/hr_skills/i18n/vi.po | 4 +- addons/hr_skills_slides/i18n/vi.po | 18 +- addons/hr_skills_survey/i18n/ca.po | 5 +- addons/hr_skills_survey/i18n/vi.po | 20 +- addons/hr_timesheet/i18n/ca.po | 2 +- addons/hr_timesheet/i18n/fa.po | 6 +- addons/hr_timesheet/i18n/vi.po | 11 +- addons/hr_work_entry/i18n/es.po | 2 +- addons/hr_work_entry/i18n/vi.po | 14 +- addons/hr_work_entry_contract/i18n/es_419.po | 2 +- addons/hr_work_entry_contract/i18n/vi.po | 13 +- addons/hr_work_entry_holidays/i18n/vi.po | 5 +- addons/http_routing/i18n/es.po | 9 +- addons/http_routing/i18n/vi.po | 2 +- addons/iap/i18n/vi.po | 25 +- addons/iap_mail/i18n/ca.po | 5 +- addons/iap_mail/i18n/vi.po | 25 +- addons/im_livechat/i18n/ca.po | 7 +- addons/im_livechat/i18n/es.po | 17 +- addons/im_livechat/i18n/es_419.po | 2 +- addons/link_tracker/i18n/vi.po | 23 +- addons/loyalty/i18n/es.po | 68 +- addons/loyalty/i18n/vi.po | 64 +- addons/lunch/i18n/da.po | 8 +- addons/lunch/i18n/es.po | 2 +- addons/lunch/i18n/fa.po | 14 +- addons/lunch/i18n/vi.po | 199 ++++- addons/mail/i18n/ca.po | 14 +- addons/mail/i18n/cs.po | 6 +- addons/mail/i18n/es.po | 110 +-- addons/mail/i18n/es_419.po | 18 +- addons/mail/i18n/fa.po | 29 +- addons/mail/i18n/ko.po | 8 +- addons/mail/i18n/pt.po | 7 +- addons/mail/i18n/sl.po | 8 +- addons/mail/i18n/vi.po | 46 +- addons/mail/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/mail_bot/i18n/es.po | 2 +- addons/mail_bot/i18n/vi.po | 7 +- addons/mail_group/i18n/es.po | 6 +- addons/mail_group/i18n/fa.po | 14 +- addons/mail_group/i18n/vi.po | 37 +- addons/mail_plugin/i18n/vi.po | 11 +- addons/maintenance/i18n/es.po | 16 +- addons/maintenance/i18n/fa.po | 14 +- addons/maintenance/i18n/vi.po | 32 +- addons/mass_mailing/i18n/es.po | 6 +- addons/mass_mailing/i18n/fa.po | 14 +- addons/mass_mailing/i18n/nl.po | 5 +- addons/mass_mailing_crm/i18n/fa.po | 6 +- addons/mass_mailing_crm/i18n/vi.po | 5 +- addons/mass_mailing_sms/i18n/es.po | 32 +- addons/mass_mailing_sms/i18n/fa.po | 6 +- addons/mass_mailing_themes/i18n/es.po | 8 +- addons/mass_mailing_themes/i18n/vi.po | 9 +- addons/membership/i18n/vi.po | 13 +- addons/microsoft_calendar/i18n/es.po | 4 +- addons/microsoft_calendar/i18n/vi.po | 35 +- addons/microsoft_outlook/i18n/es.po | 2 +- addons/microsoft_outlook/i18n/vi.po | 23 +- addons/mrp/i18n/de.po | 19 +- addons/mrp/i18n/es.po | 115 +-- addons/mrp/i18n/fa.po | 15 + addons/mrp/i18n/he.po | 15 + addons/mrp/i18n/it.po | 19 +- addons/mrp/i18n/ja.po | 15 + addons/mrp/i18n/nl.po | 15 + addons/mrp/i18n/pt.po | 15 + addons/mrp/i18n/ru.po | 21 +- addons/mrp/i18n/sl.po | 19 +- addons/mrp/i18n/sv.po | 15 + addons/mrp/i18n/vi.po | 25 +- addons/mrp/i18n/zh_TW.po | 15 + addons/mrp_account/i18n/es.po | 2 +- addons/mrp_account/i18n/fa.po | 6 +- addons/mrp_account/i18n/vi.po | 12 +- addons/mrp_subcontracting/i18n/ar.po | 18 +- addons/mrp_subcontracting/i18n/ca.po | 19 +- addons/mrp_subcontracting/i18n/cs.po | 18 +- addons/mrp_subcontracting/i18n/de.po | 20 +- addons/mrp_subcontracting/i18n/es.po | 26 +- addons/mrp_subcontracting/i18n/es_419.po | 20 +- addons/mrp_subcontracting/i18n/fi.po | 18 +- addons/mrp_subcontracting/i18n/fr.po | 20 +- addons/mrp_subcontracting/i18n/id.po | 18 +- addons/mrp_subcontracting/i18n/it.po | 22 +- addons/mrp_subcontracting/i18n/ja.po | 18 +- addons/mrp_subcontracting/i18n/ko.po | 18 +- addons/mrp_subcontracting/i18n/nl.po | 20 +- addons/mrp_subcontracting/i18n/pl.po | 18 +- addons/mrp_subcontracting/i18n/pt_BR.po | 19 +- addons/mrp_subcontracting/i18n/ru.po | 15 + addons/mrp_subcontracting/i18n/sl.po | 17 +- addons/mrp_subcontracting/i18n/sr.po | 14 + addons/mrp_subcontracting/i18n/sv.po | 19 +- addons/mrp_subcontracting/i18n/th.po | 18 +- addons/mrp_subcontracting/i18n/uk.po | 18 +- addons/mrp_subcontracting/i18n/vi.po | 23 +- addons/mrp_subcontracting/i18n/zh_CN.po | 18 +- addons/mrp_subcontracting/i18n/zh_TW.po | 18 +- addons/onboarding/i18n/fa.po | 8 +- addons/onboarding/i18n/vi.po | 6 +- addons/partner_autocomplete/i18n/es.po | 10 +- addons/payment/i18n/fa.po | 8 +- addons/payment/i18n/vi.po | 28 +- addons/payment_adyen/i18n/vi.po | 16 +- addons/payment_authorize/i18n/es.po | 2 +- addons/payment_authorize/i18n/vi.po | 9 +- addons/payment_custom/i18n/vi.po | 9 +- addons/payment_demo/i18n/vi.po | 40 +- addons/payment_mercado_pago/i18n/vi.po | 158 +++- addons/payment_mollie/i18n/vi.po | 2 + addons/payment_razorpay/i18n/vi.po | 15 +- addons/payment_stripe/i18n/vi.po | 13 +- addons/payment_xendit/i18n/nl.po | 9 +- addons/payment_xendit/i18n/vi.po | 7 +- addons/phone_validation/i18n/es.po | 2 +- addons/phone_validation/i18n/fa.po | 6 +- addons/phone_validation/i18n/vi.po | 35 +- addons/point_of_sale/i18n/da.po | 27 +- addons/point_of_sale/i18n/es.po | 148 ++-- addons/point_of_sale/i18n/fa.po | 3 + addons/point_of_sale/i18n/he.po | 7 +- addons/point_of_sale/i18n/ja.po | 6 +- addons/point_of_sale/i18n/pt.po | 5 +- addons/point_of_sale/i18n/sv.po | 6 +- addons/point_of_sale/i18n/vi.po | 35 +- addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po | 2 +- addons/portal/i18n/lt.po | 5 +- addons/portal/i18n/pt.po | 67 +- addons/portal_rating/i18n/pt.po | 5 +- addons/portal_rating/i18n/vi.po | 11 +- addons/pos_adyen/i18n/vi.po | 13 +- addons/pos_discount/i18n/es.po | 2 +- addons/pos_epson_printer/i18n/sv.po | 29 +- addons/pos_epson_printer/i18n/vi.po | 5 +- addons/pos_hr/i18n/vi.po | 5 +- addons/pos_loyalty/i18n/de.po | 14 + addons/pos_loyalty/i18n/es.po | 49 +- addons/pos_loyalty/i18n/es_419.po | 14 + addons/pos_loyalty/i18n/it.po | 14 + addons/pos_loyalty/i18n/nl.po | 8 +- addons/pos_loyalty/i18n/pt_BR.po | 14 + addons/pos_loyalty/i18n/uk.po | 14 + addons/pos_loyalty/i18n/vi.po | 27 +- addons/pos_mercury/i18n/es.po | 8 +- addons/pos_online_payment/i18n/he.po | 7 +- addons/pos_online_payment/i18n/vi.po | 15 +- .../pos_online_payment_self_order/i18n/vi.po | 11 +- addons/pos_restaurant/i18n/vi.po | 33 +- addons/pos_restaurant/i18n/zh_TW.po | 2 +- addons/pos_sale/i18n/fa.po | 12 +- addons/pos_sale/i18n/ja.po | 7 +- .../pos_sale_product_configurator/i18n/vi.po | 5 +- addons/pos_self_order/i18n/ca.po | 5 +- addons/pos_self_order/i18n/he.po | 5 +- addons/pos_self_order/i18n/ja.po | 6 +- addons/pos_self_order/i18n/vi.po | 8 +- addons/pos_stripe/i18n/es.po | 13 +- addons/pos_stripe/i18n/vi.po | 7 +- addons/product/i18n/es.po | 6 +- addons/product/i18n/fa.po | 19 +- addons/product/i18n/sv.po | 7 +- addons/product/i18n/vi.po | 31 +- addons/product_expiry/i18n/vi.po | 16 +- addons/product_images/i18n/vi.po | 7 +- addons/product_margin/i18n/es.po | 4 +- addons/product_margin/i18n/es_419.po | 5 +- addons/product_margin/i18n/id.po | 5 +- addons/product_margin/i18n/nl.po | 6 +- addons/product_margin/i18n/pt_BR.po | 5 +- addons/product_margin/i18n/uk.po | 5 +- addons/product_margin/i18n/zh_CN.po | 5 +- addons/product_matrix/i18n/vi.po | 9 +- addons/project/i18n/es.po | 119 ++- addons/project/i18n/fa.po | 18 +- addons/project/i18n/pt.po | 12 +- addons/project/i18n/sv.po | 9 +- addons/project/i18n/uk.po | 37 +- addons/project/i18n/vi.po | 54 +- addons/project_mail_plugin/i18n/es.po | 2 +- addons/project_mail_plugin/i18n/vi.po | 11 +- addons/project_sms/i18n/vi.po | 7 +- addons/project_timesheet_holidays/i18n/nl.po | 8 +- addons/project_timesheet_holidays/i18n/uk.po | 10 +- addons/project_timesheet_holidays/i18n/vi.po | 13 +- addons/project_todo/i18n/es.po | 2 +- addons/project_todo/i18n/uk.po | 90 ++- addons/purchase/i18n/es.po | 6 +- addons/purchase/i18n/es_419.po | 2 +- addons/purchase/i18n/fa.po | 14 +- addons/purchase/i18n/uk.po | 42 +- addons/purchase/i18n/vi.po | 13 +- addons/purchase_requisition/i18n/es_419.po | 6 +- addons/purchase_requisition/i18n/uk.po | 22 +- addons/purchase_requisition/i18n/vi.po | 14 +- addons/purchase_stock/i18n/ru.po | 6 +- addons/purchase_stock/i18n/uk.po | 36 +- addons/purchase_stock/i18n/vi.po | 8 +- addons/rating/i18n/uk.po | 13 +- addons/rating/i18n/vi.po | 32 +- addons/repair/i18n/es.po | 4 +- addons/repair/i18n/fa.po | 5 +- addons/repair/i18n/sl.po | 6 +- addons/repair/i18n/uk.po | 115 +-- addons/resource/i18n/es.po | 8 +- addons/resource/i18n/uk.po | 24 +- addons/resource/i18n/vi.po | 34 +- addons/sale/i18n/es.po | 12 +- addons/sale/i18n/fa.po | 651 +++++++++------- addons/sale/i18n/nl.po | 2 +- addons/sale/i18n/pl.po | 21 +- addons/sale/i18n/pt.po | 5 +- addons/sale/i18n/uk.po | 2 +- addons/sale/i18n/vi.po | 32 +- addons/sale/i18n/zh_TW.po | 2 +- addons/sale_crm/i18n/es.po | 6 +- addons/sale_expense/i18n/he.po | 5 +- addons/sale_loyalty/i18n/es.po | 14 +- addons/sale_loyalty_delivery/i18n/es.po | 4 +- addons/sale_loyalty_delivery/i18n/vi.po | 11 +- addons/sale_management/i18n/fa.po | 14 +- addons/sale_management/i18n/pt.po | 5 +- addons/sale_management/i18n/vi.po | 10 +- addons/sale_mrp/i18n/es.po | 4 +- addons/sale_pdf_quote_builder/i18n/es.po | 2 +- addons/sale_pdf_quote_builder/i18n/fa.po | 35 +- addons/sale_pdf_quote_builder/i18n/vi.po | 28 +- addons/sale_product_configurator/i18n/vi.po | 13 +- addons/sale_project/i18n/es.po | 2 +- addons/sale_project/i18n/fa.po | 12 +- addons/sale_project/i18n/vi.po | 8 +- addons/sale_purchase/i18n/nl.po | 6 +- addons/sale_purchase/i18n/vi.po | 8 +- addons/sale_stock/i18n/es.po | 6 +- addons/sale_stock/i18n/fa.po | 7 +- addons/sale_stock/i18n/ru.po | 6 +- addons/sale_stock/i18n/vi.po | 25 +- addons/sale_timesheet/i18n/fa.po | 7 + addons/sale_timesheet/i18n/nl.po | 8 +- addons/sale_timesheet/i18n/vi.po | 14 +- addons/sales_team/i18n/es.po | 4 +- addons/sms/i18n/es.po | 60 +- addons/sms/i18n/fa.po | 11 +- addons/snailmail/i18n/vi.po | 38 +- addons/snailmail_account/i18n/vi.po | 18 +- addons/spreadsheet/i18n/ca.po | 5 +- addons/spreadsheet/i18n/es.po | 16 +- addons/spreadsheet/i18n/ja.po | 27 +- addons/spreadsheet_account/i18n/es.po | 10 +- addons/spreadsheet_account/i18n/uk.po | 38 +- addons/spreadsheet_account/i18n/vi.po | 9 +- addons/spreadsheet_dashboard/i18n/sl.po | 6 +- addons/spreadsheet_dashboard/i18n/vi.po | 4 +- .../spreadsheet_dashboard_account/i18n/ja.po | 10 +- .../spreadsheet_dashboard_account/i18n/sl.po | 7 +- .../i18n/fa.po | 5 +- .../i18n/ja.po | 2 +- .../spreadsheet_dashboard_pos_hr/i18n/sl.po | 9 +- .../spreadsheet_dashboard_purchase/i18n/es.po | 2 +- .../spreadsheet_dashboard_purchase/i18n/sl.po | 10 +- .../i18n/es.po | 2 +- .../i18n/sl.po | 24 +- addons/spreadsheet_dashboard_sale/i18n/ja.po | 10 +- addons/spreadsheet_dashboard_sale/i18n/sl.po | 23 +- .../i18n/sl.po | 5 +- .../i18n/ja.po | 6 +- .../i18n/sl.po | 9 +- .../i18n/lv.po | 6 +- addons/stock/i18n/ar.po | 7 + addons/stock/i18n/bg.po | 7 + addons/stock/i18n/ca.po | 21 +- addons/stock/i18n/cs.po | 7 + addons/stock/i18n/da.po | 7 + addons/stock/i18n/de.po | 7 + addons/stock/i18n/es.po | 87 ++- addons/stock/i18n/es_419.po | 7 + addons/stock/i18n/et.po | 7 + addons/stock/i18n/fa.po | 23 +- addons/stock/i18n/fi.po | 7 + addons/stock/i18n/fr.po | 7 + addons/stock/i18n/he.po | 7 + addons/stock/i18n/hu.po | 7 + addons/stock/i18n/id.po | 7 + addons/stock/i18n/it.po | 9 +- addons/stock/i18n/ja.po | 35 +- addons/stock/i18n/ko.po | 7 + addons/stock/i18n/lt.po | 7 + addons/stock/i18n/lv.po | 7 + addons/stock/i18n/nl.po | 7 + addons/stock/i18n/pl.po | 7 + addons/stock/i18n/pt.po | 7 + addons/stock/i18n/pt_BR.po | 7 + addons/stock/i18n/ru.po | 7 + addons/stock/i18n/sk.po | 7 + addons/stock/i18n/sl.po | 96 ++- addons/stock/i18n/sr.po | 7 + addons/stock/i18n/sv.po | 12 +- addons/stock/i18n/th.po | 7 + addons/stock/i18n/tr.po | 7 + addons/stock/i18n/uk.po | 9 +- addons/stock/i18n/vi.po | 39 +- addons/stock/i18n/zh_CN.po | 13 +- addons/stock/i18n/zh_TW.po | 7 + addons/stock_account/i18n/es.po | 6 +- addons/stock_account/i18n/fa.po | 44 +- addons/stock_account/i18n/sl.po | 2 + addons/stock_account/i18n/vi.po | 12 +- addons/stock_delivery/i18n/es.po | 2 +- addons/stock_delivery/i18n/uk.po | 10 + addons/stock_picking_batch/i18n/ca.po | 34 +- addons/stock_picking_batch/i18n/es.po | 8 +- addons/stock_picking_batch/i18n/sl.po | 2 +- addons/stock_picking_batch/i18n/vi.po | 21 +- addons/survey/i18n/ca.po | 5 +- addons/survey/i18n/de.po | 47 ++ addons/survey/i18n/es.po | 20 +- addons/survey/i18n/es_419.po | 47 ++ addons/survey/i18n/fa.po | 67 +- addons/survey/i18n/id.po | 47 ++ addons/survey/i18n/it.po | 47 ++ addons/survey/i18n/nl.po | 47 ++ addons/survey/i18n/pt_BR.po | 47 ++ addons/survey/i18n/uk.po | 43 +- addons/survey/i18n/vi.po | 56 +- addons/survey/i18n/zh_TW.po | 44 ++ addons/transifex/i18n/vi.po | 21 +- addons/uom/i18n/vi.po | 25 +- addons/utm/i18n/vi.po | 34 +- addons/web/i18n/ar.po | 4 +- addons/web/i18n/ca.po | 2 +- addons/web/i18n/cs.po | 624 +++++++-------- addons/web/i18n/da.po | 2 +- addons/web/i18n/de.po | 4 +- addons/web/i18n/es.po | 111 +-- addons/web/i18n/es_419.po | 12 +- addons/web/i18n/et.po | 2 +- addons/web/i18n/fa.po | 2 +- addons/web/i18n/fi.po | 4 +- addons/web/i18n/fr.po | 4 +- addons/web/i18n/he.po | 2 +- addons/web/i18n/hu.po | 2 +- addons/web/i18n/id.po | 10 +- addons/web/i18n/it.po | 4 +- addons/web/i18n/ja.po | 4 +- addons/web/i18n/ko.po | 4 +- addons/web/i18n/lt.po | 9 +- addons/web/i18n/lv.po | 2 +- addons/web/i18n/nl.po | 12 +- addons/web/i18n/pl.po | 2 +- addons/web/i18n/pt.po | 2 +- addons/web/i18n/pt_BR.po | 10 +- addons/web/i18n/ru.po | 4 +- addons/web/i18n/sk.po | 2 +- addons/web/i18n/sl.po | 16 +- addons/web/i18n/sr.po | 2 +- addons/web/i18n/sv.po | 4 +- addons/web/i18n/th.po | 4 +- addons/web/i18n/tr.po | 2 +- addons/web/i18n/uk.po | 2 +- addons/web/i18n/vi.po | 22 +- addons/web/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/web/i18n/zh_TW.po | 14 +- addons/web_editor/i18n/es.po | 2 +- addons/web_hierarchy/i18n/es.po | 2 +- addons/web_tour/i18n/sl.po | 4 +- addons/web_tour/i18n/vi.po | 8 +- addons/web_unsplash/i18n/sl.po | 19 +- addons/web_unsplash/i18n/vi.po | 23 +- addons/website/i18n/da.po | 2 +- addons/website/i18n/de.po | 2 +- addons/website/i18n/es.po | 170 ++--- addons/website/i18n/fi.po | 8 + addons/website/i18n/lv.po | 14 +- addons/website/i18n/nl.po | 6 +- addons/website/i18n/vi.po | 49 +- addons/website/i18n/zh_TW.po | 2 +- addons/website_blog/i18n/es.po | 10 +- addons/website_blog/i18n/ko.po | 2 +- addons/website_cf_turnstile/i18n/uk.po | 20 +- addons/website_cf_turnstile/i18n/vi.po | 35 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/da.po | 2 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/fa.po | 10 +- addons/website_customer/i18n/vi.po | 28 +- addons/website_event/i18n/es.po | 6 +- addons/website_event/i18n/fa.po | 14 +- addons/website_event_booth/i18n/vi.po | 34 +- .../website_event_booth_exhibitor/i18n/fa.po | 7 +- .../website_event_booth_exhibitor/i18n/vi.po | 7 +- addons/website_event_booth_sale/i18n/vi.po | 7 +- .../i18n/fa.po | 6 +- addons/website_event_exhibitor/i18n/he.po | 2 +- addons/website_event_meet/i18n/he.po | 2 +- addons/website_event_meet/i18n/vi.po | 22 +- addons/website_event_sale/i18n/fa.po | 6 +- addons/website_event_sale/i18n/vi.po | 22 +- addons/website_event_track/i18n/da.po | 68 +- addons/website_event_track/i18n/fa.po | 8 +- addons/website_event_track/i18n/he.po | 4 +- addons/website_event_track/i18n/vi.po | 129 ++-- addons/website_event_track_live/i18n/da.po | 13 +- addons/website_event_track_live/i18n/vi.po | 11 +- addons/website_event_track_quiz/i18n/da.po | 70 +- addons/website_event_track_quiz/i18n/vi.po | 24 +- addons/website_forum/i18n/da.po | 276 +++---- addons/website_forum/i18n/es.po | 166 ++-- addons/website_forum/i18n/uk.po | 7 +- addons/website_forum/i18n/vi.po | 456 ++++++----- addons/website_hr_recruitment/i18n/es.po | 2 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/vi.po | 96 ++- addons/website_links/i18n/es.po | 2 +- addons/website_links/i18n/vi.po | 20 +- addons/website_livechat/i18n/vi.po | 11 +- addons/website_mail/i18n/vi.po | 7 +- addons/website_mass_mailing/i18n/es.po | 4 +- addons/website_mass_mailing/i18n/vi.po | 28 +- addons/website_mass_mailing_sms/i18n/vi.po | 7 +- addons/website_membership/i18n/vi.po | 5 +- addons/website_payment/i18n/vi.po | 26 +- addons/website_payment_authorize/i18n/vi.po | 9 +- addons/website_profile/i18n/vi.po | 74 +- addons/website_sale/i18n/da.po | 2 +- addons/website_sale/i18n/de.po | 4 +- addons/website_sale/i18n/es.po | 87 ++- addons/website_sale/i18n/fa.po | 29 +- addons/website_sale/i18n/he.po | 5 +- addons/website_sale/i18n/lt.po | 11 +- addons/website_sale/i18n/nl.po | 10 +- addons/website_sale/i18n/sl.po | 11 +- addons/website_sale/i18n/sv.po | 5 +- addons/website_sale/i18n/vi.po | 16 +- addons/website_sale_autocomplete/i18n/vi.po | 11 +- addons/website_sale_comparison/i18n/vi.po | 19 +- addons/website_sale_loyalty/i18n/es.po | 18 +- addons/website_sale_loyalty/i18n/vi.po | 29 +- addons/website_sale_mondialrelay/i18n/vi.po | 5 +- addons/website_sale_picking/i18n/vi.po | 24 +- addons/website_sale_slides/i18n/es.po | 18 +- addons/website_sale_slides/i18n/vi.po | 35 +- addons/website_sale_stock/i18n/es.po | 2 +- addons/website_sale_stock/i18n/vi.po | 5 +- addons/website_sale_wishlist/i18n/vi.po | 9 +- addons/website_slides/i18n/es.po | 184 +++-- addons/website_slides/i18n/fa.po | 13 +- addons/website_slides/i18n/lt.po | 20 +- addons/website_slides/i18n/lv.po | 6 +- addons/website_slides/i18n/vi.po | 22 +- addons/website_slides_forum/i18n/lv.po | 6 +- addons/website_slides_forum/i18n/vi.po | 36 +- addons/website_slides_survey/i18n/sv.po | 5 +- addons/website_slides_survey/i18n/vi.po | 78 +- addons/website_twitter/i18n/vi.po | 20 +- odoo/addons/base/i18n/ca.po | 36 +- odoo/addons/base/i18n/da.po | 2 +- odoo/addons/base/i18n/es.po | 718 +++++++++--------- odoo/addons/base/i18n/es_419.po | 20 +- odoo/addons/base/i18n/ja.po | 6 +- odoo/addons/base/i18n/lv.po | 108 ++- odoo/addons/base/i18n/nl.po | 4 +- odoo/addons/base/i18n/pt.po | 7 +- odoo/addons/base/i18n/sl.po | 76 +- odoo/addons/base/i18n/uk.po | 8 +- odoo/addons/base/i18n/vi.po | 31 +- odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po | 2 +- odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po | 19 +- 628 files changed, 8884 insertions(+), 5323 deletions(-) diff --git a/addons/account/i18n/ca.po b/addons/account/i18n/ca.po index a3861b276a1..99b748e26f0 100644 --- a/addons/account/i18n/ca.po +++ b/addons/account/i18n/ca.po @@ -2370,7 +2370,7 @@ msgstr "Ajust d'entrada" #, python-format msgid "Adjusting Entry {link} {percent}%% of {amount} recognized from {date}" msgstr "" -"Seient d'ajust {link} {percent}%% de {amount} reconegut des del {date}" +"Assentament d'ajust {link} {percent}%% de {amount} reconegut des del {date}" #. module: account #. odoo-python @@ -2378,7 +2378,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Adjusting Entry {link} {percent}%% of {amount} recognized on {new_date}" -msgstr "Seient d'ajust {link} {percent}%% de {amount} reconegut el {new_date}" +msgstr "" +"Assentament d'ajust {link} {percent}%% de {amount} reconegut el {new_date}" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form @@ -6377,7 +6378,7 @@ msgstr "Entrades: %(account)s" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_view_activity msgid "Entry Name" -msgstr "Nom del seient" +msgstr "Nom de l'assentament" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__epd_dirty @@ -9593,7 +9594,7 @@ msgstr "Diversos" #: model:account.journal,name:account.1_general #, python-format msgid "Miscellaneous Operations" -msgstr "Operacions vàries" +msgstr "Operacions diverses" #. module: account #. odoo-python @@ -10470,7 +10471,7 @@ msgstr "S' està obrint el diari" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_opening_move_id #, python-format msgid "Opening Journal Entry" -msgstr "Seient de diari d'obertura" +msgstr "Assentament d'obertura" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__opening_move_posted @@ -11349,7 +11350,7 @@ msgid "" "Please install a chart of accounts or create a miscellaneous journal before " "proceeding." msgstr "" -"Si us plau, instal· leu un diagrama de comptes o creeu un diari diverses " +"Si us plau, instal· leu un diagrama de comptes o creeu un diari 'Diversos' " "abans de continuar." #. module: account @@ -12643,7 +12644,7 @@ msgid "" msgstr "" "Seleccioni 'Vendes' per diaris de factures de client. Seleccioni 'Compres' per diaris de factures de proveïdor. \n" "Seleccioni 'Caixa' o 'Banc' per diaris que s'utilitzen per pagaments de clients i proveïdors. \n" -"Seleccioni 'General' per diaris que continguin operacions vaires." +"Seleccioni 'Diversos' per diaris que continguin operacions vàries." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_distribution_model__product_categ_id @@ -14148,8 +14149,8 @@ msgid "" "The amount expressed in an optional other currency if it is a multi-currency" " entry." msgstr "" -"L'import expressat en una altra divisa opcional si es tracta d'un seient " -"multi-divisa." +"L'import expressat en una altra divisa opcional si es tracta d'un " +"assentament multi-divisa." #. module: account #: model:ir.model.constraint,message:account.constraint_account_move_line_check_amount_currency_balance_sign @@ -17071,6 +17072,8 @@ msgid "" "You cannot delete this account tag (%s), it is used on the chart of account " "definition." msgstr "" +"No podeu eliminar aquesta etiqueta de compte (%s), és utilitzada en la " +"definició del pla de comptes." #. module: account #. odoo-python diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po index 6ada214d7ad..d4239ffed69 100644 --- a/addons/account/i18n/de.po +++ b/addons/account/i18n/de.po @@ -11834,7 +11834,7 @@ msgstr "Empfänger" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_automatic_entry_wizard_form msgid "Recognition Date" -msgstr "Erfassungsdatum" +msgstr "Realisierungsdatum" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__reconciled diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po index bbf7613eff3..59bce1ea1b2 100644 --- a/addons/account/i18n/es.po +++ b/addons/account/i18n/es.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Iran Villalobos López, 2023 -# Lucia Pacheco, 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Lucia Pacheco, 2023 # SAKodoo , 2023 # Camille Dantinne , 2023 # Xabi Spacebiker , 2024 @@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "" " (con la referencia: SUB003)\n" " \n" " por un importe total de 143.750,00 €\n" -" de parte de SuCompañía.\n" +" de parte de SuEmpresa.\n" "

\n" " No dude en contactarnos si tiene alguna pregunta.\n" " \n" @@ -722,7 +722,7 @@ msgstr "" "

\n" " Estimado/aAzure Interior

\n" " Gracias por su pago.\n" -" Aquí está su recibo de pago BNK1-2021-05-0002 por un importe de 10,00 € de parte de SuCompañía.\n" +" Aquí está su recibo de pago BNK1-2021-05-0002 por un importe de 10,00 € de parte de SuEmpresa.\n" "

\n" " No dude en ponerse en contacto con nosotros si tiene alguna pregunta.\n" "

\n" @@ -1124,7 +1124,7 @@ msgstr " De " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid " To " -msgstr " Para " +msgstr " A " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -1242,8 +1242,9 @@ msgid "" "This entry has been generated through the Invoicing app, before " "installing Accounting. Its balance has been imported separately." msgstr "" -"Este asiento se generó a través de la aplicación *Facturación*, antes " -"de instalar *Contabilidad*. Su saldo se ha importado por separado." +"Este asiento se ha generado a través de la aplicación *Facturación*, " +"antes de instalar *Contabilidad*. Su saldo se ha importado por " +"separado." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_terms_conditions_setting_banner @@ -1520,7 +1521,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_payment.py:0 #, python-format msgid "A second payment has been created:" -msgstr "Se creó un segundo pago:" +msgstr "Se ha creado un segundo pago:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -1557,7 +1558,7 @@ msgstr "No puede utilizar un número temporal para una conciliación" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" -msgstr "Una advertencia puede ser configurada en una ficha de entidad(Cuenta)" +msgstr "Una advertencia puede ser configurada en un contacto (cuenta)" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_res_groups @@ -1622,7 +1623,7 @@ msgstr "Plantilla de plan contable" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_line__account_codes_formula msgid "Account Codes Formula Shortcut" -msgstr "Atajo de Fórmula de Códigos de Cuenta" +msgstr "Acceso rápido de fórmula de códigos de cuenta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__currency_id @@ -1864,7 +1865,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__account_src_id msgid "Account on Product" -msgstr "Cuenta de producto" +msgstr "Cuenta en producto" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_repartition_line__account_id @@ -1987,7 +1988,7 @@ msgstr "Asientos contables" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Accounting Firms mode" -msgstr "Modo de Firmas Contables" +msgstr "Modo de empresas de contabilidad" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -2035,12 +2036,13 @@ msgstr "Documentos contables" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Accounting firm mode will change invoice/bill encoding:" -msgstr "El modo de Firma Contable cambiará la codificación de la factura:" +msgstr "" +"El modo de empresas de contabilidad cambiará la codificación de la factura:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Accounting-related settings are managed on" -msgstr "La configuración relativa a contabilidad es gestionada en" +msgstr "Los ajustes relacionados a la contabilidad se gestionan en" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_account_tag__applicability__accounts @@ -2370,7 +2372,7 @@ msgstr "Ajustes avanzados" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__include_base_amount msgid "Affect Base of Subsequent Taxes" -msgstr "Base imponible de subsiguientes impuestos" +msgstr "Afecta la base de los impuestos subsecuentes " #. module: account #. odoo-javascript @@ -2383,12 +2385,12 @@ msgstr "Después de" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report_expression__engine__aggregation msgid "Aggregate Other Formulas" -msgstr "Agregar otras formulas" +msgstr "Agregar otras fórmulas" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_line__aggregation_formula msgid "Aggregation Formula Shortcut" -msgstr "Atajo de Fórmula de Agregación" +msgstr "Acceso rápido de fórmula de agregación" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__alias_id @@ -2455,7 +2457,7 @@ msgstr "Permitir conciliación" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_check_printing msgid "Allow check printing and deposits" -msgstr "Permitir la impresión de cheques y depósitos" +msgstr "Permita la impresión de cheques y depósitos" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -2646,7 +2648,7 @@ msgstr "Importes a liquidar" #: code:addons/account/models/account_account.py:0 #, python-format msgid "An Off-Balance account can not be reconcilable" -msgstr "Una cuenta fuera de balance no puede ser reconciliada" +msgstr "Una cuenta fuera de balance no puede ser conciliada" #. module: account #. odoo-python @@ -2900,7 +2902,7 @@ msgstr "En fecha" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report_expression__date_scope__to_beginning_of_fiscalyear msgid "At the beginning of the fiscal year" -msgstr "Al principio del año fiscal" +msgstr "Al principio del ejercicio fiscal" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report_expression__date_scope__to_beginning_of_period @@ -4163,7 +4165,7 @@ msgstr "Compañías" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__ref_company_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__ref_company_ids msgid "Companies that refers to partner" -msgstr "Empresas que se refieren al partner" +msgstr "Empresas que se refieren al contacto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__company_id @@ -4264,7 +4266,7 @@ msgstr "Compañía relacionada con este diario" #: code:addons/account/static/src/js/tours/account.js:0 #, python-format msgid "Complete the partner data with email" -msgstr "Complete la información de la empresa con el correo" +msgstr "Complete la información del contacto con el correo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report__use_sections @@ -4289,7 +4291,7 @@ msgstr "Calcular todos los impuestos Dirty" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Compute tax rates based on U.S. ZIP codes" -msgstr "Calcula las tasas de impuestos según los códigos postales de EE.UU." +msgstr "Calcule las tasas de impuestos según los códigos postales de EE. UU." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__balance_end @@ -4322,7 +4324,7 @@ msgstr "Configurar" #: code:addons/account/models/onboarding_onboarding_step.py:0 #, python-format msgid "Configure your document layout" -msgstr "Configurar el diseño de tu documento" +msgstr "Configure el diseño de sus documentos" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_tour_upload_bill_email_confirm @@ -4374,7 +4376,7 @@ msgstr "Contenidos" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_tour_upload_bill #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_tour_upload_bill_email_confirm msgid "Continue" -msgstr "Siguiente" +msgstr "Continuar" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -4506,7 +4508,7 @@ msgstr "Grupo de países" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report__availability_condition__country msgid "Country Matches" -msgstr "El País Coincide" +msgstr "El país coincide" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__partner_country_name @@ -5033,7 +5035,7 @@ msgstr "Ganancias del año actual" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_column__custom_audit_action_id msgid "Custom Audit Action" -msgstr "Acción Personalizada de Auditar" +msgstr "Acción personalizada de auditoría" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report_expression__engine__custom @@ -5227,12 +5229,12 @@ msgstr "Tablero" #. module: account #: model:ir.actions.server,name:account.action_check_hash_integrity msgid "Data Inalterability Check" -msgstr "Comprobar la inalterabilidad de datos" +msgstr "Comprobación de inalterabilidad de datos" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_hash_integrity msgid "Data consistency check" -msgstr "Comprobar la consistencia de datos" +msgstr "Comprobación de consistencia de datos" #. module: account #. odoo-javascript @@ -5276,12 +5278,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report__filter_date_range msgid "Date Range" -msgstr "Rango de Fecha" +msgstr "Rango de fecha" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_expression__date_scope msgid "Date Scope" -msgstr "Alcance de la Fecha" +msgstr "Alcance de la fecha" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term__example_date @@ -5313,7 +5315,7 @@ msgstr "Fechas" #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report_column__figure_type__datetime #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report_expression__figure_type__datetime msgid "Datetime" -msgstr "Fecha y Hora" +msgstr "Fecha y hora" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line__nb_days @@ -5596,7 +5598,7 @@ msgstr "Cuenta de Ventas de Terreno de Demostración" #. module: account #: model:account.account.tag,name:account.demo_stock_account msgid "Demo Stock Account" -msgstr "Cuenta de Acciones de Demostración" +msgstr "Cuenta de demostración para stock" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__deprecated @@ -5949,7 +5951,7 @@ msgstr "Dominio" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_line__domain_formula msgid "Domain Formula Shortcut" -msgstr "Atajo de fórmula de dominio" +msgstr "Acceso rápido de fórmula de dominio" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -6523,12 +6525,12 @@ msgstr "Expresiones" msgid "Expressions using 'domain' engine should all have a subformula." msgstr "" "Todas las expresiones que usan el motor 'dominio' deben tener una " -"subfórmula. " +"subfórmula." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_line__external_formula msgid "External Formula Shortcut" -msgstr "Atajo de fórmula externa" +msgstr "Acceso rápido de fórmula externa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__reference @@ -6769,12 +6771,12 @@ msgstr "Posiciones fiscales" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form msgid "Fiscal Year End" -msgstr "Fin del año fiscal " +msgstr "Fin del ejercicio fiscal " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form msgid "Fiscal Years" -msgstr "Años fiscales" +msgstr "Ejercicios fiscales" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_external_value__foreign_vat_fiscal_position_id @@ -6798,13 +6800,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__fiscalyear_last_day msgid "Fiscalyear Last Day" -msgstr "Último día del año fiscal" +msgstr "Último día del ejercicio fiscal" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__fiscalyear_last_month msgid "Fiscalyear Last Month" -msgstr "Último mes del año fiscal" +msgstr "Último mes del ejercicio fiscal" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_payment_term_line__value__fixed @@ -7047,7 +7049,7 @@ msgstr "Del periodo de impuestos anterior" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report_expression__date_scope__from_fiscalyear msgid "From the start of the fiscal year" -msgstr "Desde el inicio del año fiscal" +msgstr "Desde el inicio del ejercicio fiscal" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_report_expression__date_scope__from_beginning @@ -7586,8 +7588,8 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the payment " "terms without removing it." msgstr "" -"Si el campo activo se configura como falso, le permitirá ocultar los " -"términos de pago sin eliminarlo." +"Si el campo activo se configura como falso, le permitirá ocultar las " +"condiciones de pago sin eliminarlas." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__to_check @@ -7663,8 +7665,8 @@ msgid "" "If you want to use \"Off-Balance Sheet\" accounts, all the accounts of the " "journal entry must be of this type" msgstr "" -"Si deseas usar cuentas \"Fuera de Estado de Situación\", todas las cuentas " -"de la entrada contable deben de ser de este tipo." +"Si desea usar cuentas \"fuera de balance\", todas las cuentas del asiento " +"contable deben de ser de este tipo." #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate @@ -7844,8 +7846,8 @@ msgid "" "Incorrect fiscal year date: day is out of range for month. Month: %s; Day: " "%s" msgstr "" -"Fecha de año fiscal incorrecta: el día está fuera del rango del mes. Mes: " -"%s; Día: %s" +"Fecha del ejercicio fiscal incorrecta: el día está fuera del rango del mes. " +"Mes: %s; Día: %s" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__invoice_incoterm_id @@ -8055,7 +8057,7 @@ msgstr "Dominio no válido para la expresión '%s' de la línea '%s': %s" #: code:addons/account/models/company.py:0 #, python-format msgid "Invalid fiscal year last day" -msgstr "El último día del ejercicio fiscal es inválido." +msgstr "El último día del ejercicio fiscal no es válido." #. module: account #: model:account.journal,name:account.1_inventory_valuation @@ -8135,7 +8137,7 @@ msgstr "Fecha de factura" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_payment_tree msgid "Invoice Due Date" -msgstr "Fecha de vencimiento de la factura" +msgstr "Fecha límite de la factura" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__invoice_filter_type_domain @@ -8417,7 +8419,7 @@ msgstr "Facturación / Contabilidad" #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_invoice_report__payment_state__invoicing_legacy #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_move__payment_state__invoicing_legacy msgid "Invoicing App Legacy" -msgstr "Factura Sistema Anterior" +msgstr "Sistema anterior de facturación" #. module: account #: model:onboarding.onboarding,name:account.onboarding_onboarding_account_invoice @@ -8440,7 +8442,7 @@ msgstr "Está entre" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__is_complete #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__statement_complete msgid "Is Complete" -msgstr "Está Completo" +msgstr "Está completo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__message_is_follower @@ -8487,7 +8489,7 @@ msgstr "Está enviado" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__is_reconciled #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__is_reconciled msgid "Is Reconciled" -msgstr "Conciliado" +msgstr "Está conciliado" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__is_refund @@ -8517,7 +8519,7 @@ msgstr "Es válido" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__is_being_sent #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__is_being_sent msgid "Is the move being sent asynchronously" -msgstr "El movimiento se envía de forma asincrónica " +msgstr "El movimiento se envía de forma asíncrona" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__is_move_sent @@ -8840,7 +8842,7 @@ msgstr "Tablero de kanban" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__kanban_dashboard_graph msgid "Kanban Dashboard Graph" -msgstr "Gráfico de Tablero Kanban" +msgstr "Gráfico de tablero de kanban" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_resequence_wizard__ordering__keep @@ -9061,9 +9063,9 @@ msgid "" "It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " "unreconciled credit or if you click the \"Done\" button." msgstr "" -"Última vez que se conciliaron facturas y pagos de este partner. Se configura" -" incluso si no hay ningún débito o crédito por conciliar, o si pulsas el " -"botón \"Hecho\"." +"La última vez que se conciliaron facturas y pagos de este contacto. Se " +"configura incluso si no hay ningún débito o crédito por conciliar o si pulsa" +" el botón \"Hecho\"." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -9117,7 +9119,7 @@ msgstr "Menos pagos" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Let your customers pay their invoices online" -msgstr "Permite que tus clientes paguen sus facturas en línea" +msgstr "Permita que sus clientes paguen sus facturas en línea" #. module: account #: model:onboarding.onboarding.step,button_text:account.onboarding_onboarding_step_setup_bill @@ -9365,11 +9367,11 @@ msgid "" "SEPA Direct Debit: Get paid in the SEPA zone thanks to a mandate your partner will have granted to you. Module account_sepa is necessary.\n" msgstr "" "Manual: pague o cobre con cualquier método fuera de Odoo.\n" -"Métodos de pago: cada sistema tiene su propio método de pago. Solicite una transacción en/a una tarjeta gracias al token de pago que el partner guarda al hacer una compra o suscribirse en línea.\n" +"Proveedores de pago: cada proveedor tiene su propio método de pago. Solicite una transacción en o a una tarjeta gracias al token de pago que el contacto guarda al hacer una compra o suscribirse en línea.\n" "Cheque: pague las facturas con un cheque e imprímalo desde Odoo.\n" -"Depósito por lote: recolecte varios cheques de clientes a la vez y genere y envíe un depósito por lote a su banco. Es necesario el módulo account_batch_payment.\n" +"Depósito por lote: cobre varios cheques de clientes a la vez y genere y envíe un depósito por lote a su banco. Es necesario el módulo account_batch_payment.\n" "Transferencia de crédito SEPA: pague en la zona SEPA al enviar un archivo de transferencia de crédito SEPA a su banco. Es necesario el módulo account_sepa.\n" -"Domiciliación bancaria SEPA: cobre en la zona SEPA gracias a un mandato que su partner le otorgará. Es necesario el módulo account_sepa.\n" +"Domiciliación bancaria SEPA: cobre en la zona SEPA gracias a un mandato que le otorgará su contacto. Es necesario el módulo account_sepa.\n" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document @@ -9477,7 +9479,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_partner_ids msgid "Matching partners" -msgstr "Partners coincidentes" +msgstr "Contactos que coinciden" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search @@ -9942,8 +9944,8 @@ msgid "" "No users, including Advisers, can edit accounts prior to and inclusive of " "this date. Use it for fiscal year locking for example." msgstr "" -"Ningún usuario, incluyendo Asesores, puede editar cuentas antes de y en esta" -" fecha. Utilízala, por ejemplo, para bloquear un año fiscal." +"Ningún usuario, asesores incluidos, puede editar cuentas antes de y en esta " +"fecha. Utilícela, por ejemplo, para bloquear un ejercicio fiscal." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__non_trade @@ -10002,7 +10004,7 @@ msgstr "No contiene" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:0 #, python-format msgid "Not Due" -msgstr "No Vencido" +msgstr "No adeudado " #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_invoice_report__payment_state__not_paid @@ -10269,7 +10271,7 @@ msgstr "Incorporación a los impuestos" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_tour_upload_bill_email_confirm msgid "Once done, press continue." -msgstr "Una vez hecho esto, presiona continuar." +msgstr "Una vez hecho esto, presione continuar." #. module: account #. odoo-javascript @@ -10385,9 +10387,9 @@ msgid "" "of this date. Use it for period locking inside an open fiscal year, for " "example." msgstr "" -"Sólo los usuarios con el rol 'Asesor' pueden editar cuentas antes de y en " -"esta fecha. Utilízalo para bloquear un periodo dentro de un año fiscal " -"abierto, por ejemplo." +"Solo los usuarios con la función de 'asesor' pueden editar cuentas antes de " +"y en esta fecha. Utilícela para bloquear un periodo dentro de un ejercicio " +"fiscal abierto, por ejemplo." #. module: account #. odoo-python @@ -10517,7 +10519,7 @@ msgstr "Etiqueta de expresión de origen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_external_value__carryover_origin_report_line_id msgid "Origin Line" -msgstr "Línea origen" +msgstr "Línea de origen" #. module: account #: model:ir.actions.report,name:account.action_account_original_vendor_bill @@ -10588,8 +10590,8 @@ msgid "" "non-payment by the due date," msgstr "" "Nuestras facturas se pueden pagar en un plazo de 21 días laborales, a menos " -"que otro plazo de pago se indique en la factura o en la orden. En caso de " -"impago en la fecha de vencimiento, " +"que en la factura o en la orden se indique otro plazo de pago. En caso de no" +" pagar antes de la fecha de vencimiento," #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_payment_method__payment_type__outbound @@ -10644,7 +10646,7 @@ msgstr "Recibos pendientes" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Outstanding Receipts accounts" -msgstr "Cuentas de cobros pendientes" +msgstr "Cuentas de recibos pendientes" #. module: account #. odoo-python @@ -10846,44 +10848,44 @@ msgstr "Advertencia de crédito del contacto" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_ledger_partner msgid "Partner Ledger" -msgstr "Libro mayor de empresa" +msgstr "Libro mayor del contacto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__use_partner_credit_limit #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__use_partner_credit_limit msgid "Partner Limit" -msgstr "Límite para la empresa" +msgstr "Límite para el contacto" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Partner Mapping" -msgstr "Mapeo de empresas " +msgstr "Mapeo de contactos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__partner_mapping_line_ids msgid "Partner Mapping Lines" -msgstr "Líneas de mapeo de empresas" +msgstr "Líneas de mapeo de contactos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__partner_name msgid "Partner Name" -msgstr "Nombre de la empresa" +msgstr "Nombre del contacto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__partner_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__partner_type msgid "Partner Type" -msgstr "Tipo de empresa" +msgstr "Tipo de contacto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_partner msgid "Partner is Set" -msgstr "La empresa está establecida" +msgstr "El contacto está establecido" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_reconcile_model_partner_mapping msgid "Partner mapping for reconciliation models" -msgstr "Mapeo de empresas para modelos de conciliación" +msgstr "Mapeo de contactos para modelos de conciliación" #. module: account #. odoo-python @@ -10912,7 +10914,7 @@ msgstr "Contactos sin correo electrónico" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Pay your bills in one-click using Euro SEPA Service" -msgstr "Paga tus facturas con solo un clic utilizando el servicio Euro SEPA" +msgstr "Pague sus facturas con solo un clic al utilizar el servicio Euro SEPA" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_account__account_type__liability_payable @@ -11330,9 +11332,7 @@ msgstr "" msgid "" "Please install a chart of accounts or create a miscellaneous journal before " "proceeding." -msgstr "" -"Por favor, instala un plan contable o crea un libro de operaciones diarias " -"antes de continuar." +msgstr "Instale un plan contable o cree un libro diario antes de continuar." #. module: account #. odoo-python @@ -11355,8 +11355,8 @@ msgstr "Por favor, establece un valor positivo para redondear un valor." msgid "" "Please set at least one of the match texts to create a partner mapping." msgstr "" -"Por favor, establezca al menos uno de los textos de coincidencia para crear " -"un mapeo de empresas." +"Establezca al menos uno de los textos de coincidencia para crear un mapeo de" +" contactos." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_send_form @@ -11492,7 +11492,7 @@ msgstr "" #: model:account.account,name:account.1_prepayments #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_account__account_type__asset_prepayments msgid "Prepayments" -msgstr "Pre-pagos" +msgstr "Prepagos" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_reconcile_model @@ -12062,7 +12062,7 @@ msgstr "Solicitud de cancelación" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__require_partner_bank_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__require_partner_bank_account msgid "Require Partner Bank Account" -msgstr "Requerir cuenta bancaria de empresa" +msgstr "Requerir cuenta bancaria del contacto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__res_partner_bank_id @@ -12128,14 +12128,14 @@ msgstr "Usuario responsable" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__tax_scope msgid "Restrict the use of taxes to a type of product." -msgstr "Restringir el uso de impuestos a un tipo de producto." +msgstr "Restrinja el uso de impuestos a un tipo de producto." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_same_currency msgid "" "Restrict to propositions having the same currency as the statement line." msgstr "" -"Restringir que las proposiciones tengan la misma moneda que la línea de " +"Restrinja que las proposiciones tengan la misma moneda que la línea de " "extracto." #. module: account @@ -12156,7 +12156,7 @@ msgstr "Cuenta de acumulación de ingresos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__account_id msgid "Revenue/Expense Account" -msgstr "Cuenta de Ingresos/Gastos" +msgstr "Cuenta de ingresos/gastos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_accrued_orders_wizard__reversal_date @@ -12215,12 +12215,12 @@ msgstr "Revertir" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Reverse Entry" -msgstr "Asiento de reversión" +msgstr "Revertir asiento" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal msgid "Reverse Journal Entry" -msgstr "Revertir asiento" +msgstr "Revertir asiento contable" #. module: account #. odoo-python @@ -12468,7 +12468,7 @@ msgstr "Datos de muestra" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__sanitized_acc_number msgid "Sanitized Account Number" -msgstr "Número de cuenta limpia" +msgstr "Número de cuenta depurado" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_company_view_form_terms @@ -12554,14 +12554,14 @@ msgstr "Buscar impuestos" msgid "" "Search in the Statement's Label to find the Invoice/Payment's reference" msgstr "" -"Busca en la etiqueta del estado de cuenta para encontrar la referencia de la" -" factura/pago" +"Busque en la etiqueta del extracto bancario para encontrar la referencia de " +"la factura/pago" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_text_location_note msgid "Search in the Statement's Note to find the Invoice/Payment's reference" msgstr "" -"Busque en la nota del estado de cuenta para encontrar la referencia de la " +"Busque en la nota del extracto bancario para encontrar la referencia de la " "factura/pago" #. module: account @@ -12569,8 +12569,8 @@ msgstr "" msgid "" "Search in the Statement's Reference to find the Invoice/Payment's reference" msgstr "" -"Busca en la referencia del estado de cuenta para encontrar la referencia de " -"la factura/pago" +"Busque en la referencia del extracto bancario para encontrar la referencia " +"de la factura/pago" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_move_line__display_type__line_section @@ -12623,10 +12623,9 @@ msgid "" "Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n" "Select 'General' for miscellaneous operations journals." msgstr "" -"Selecciona 'Ventas' para diarios de facturas de cliente.\n" -"Selecciona 'Compras' para diarios de facturas de proveedor.\n" -"Selecciona 'Caja' o 'Banco' para diarios que se usan para pagos de clientes y proveedores. \n" -"Selecciona 'General' para diarios que contienen operaciones varias." +"Seleccione 'Ventas' para ver los diarios de facturas de cliente.\n" +"Seleccione 'Compras' para ver los diarios de facturas de proveedor.\n" +"Seleccione 'Caja' o 'Banco' para ver los diarios que se usan para pagos de clientes y proveedores. Seleccione 'General' para ver diarios que contienen diversas operaciones." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_distribution_model__product_categ_id @@ -12636,9 +12635,9 @@ msgid "" "select this product, it will automatically take this as an analytic account)" msgstr "" "Seleccione una categoría de producto que utilizará la cuenta analítica que " -"se especifica en el análisis predeterminado (por ejemplo, al crear una nueva" -" factura de cliente o una orden de venta, si seleccionamos este producto, " -"considerará esto como una cuenta analítica de forma automática)" +"se especifica en el análisis por defecto (por ejemplo, al crear una nueva " +"factura de cliente o una orden de venta, si seleccionamos este producto, lo " +"considerará automáticamente como una cuenta analítica)" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_distribution_model__product_id @@ -12699,8 +12698,8 @@ msgid "" "Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " "block the flow. The Message has to be written in the next field." msgstr "" -"Si seleccionas la opción \"Advertencia\" se notificará a los usuarios con el" -" mensaje, si selecciona \"Mensaje de bloqueo\" se lanzará una excepción con " +"Si selecciona la opción \"Aviso\" se notificará a los usuarios con el " +"mensaje, si selecciona \"Mensaje de bloqueo\" se lanzará una excepción con " "el mensaje y se bloqueará el flujo. El mensaje debe escribirse en el " "siguiente campo." @@ -12984,20 +12983,20 @@ msgstr "Fijar un precio" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_tag__active msgid "Set active to false to hide the Account Tag without removing it." msgstr "" -"Establezca el activo como false para ocultar la etiqueta de cuenta sin " +"Establezca el activo como falso para ocultar la etiqueta de cuenta sin " "eliminarla." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__active msgid "Set active to false to hide the Journal without removing it." msgstr "" -"Establezca el activo como false para ocultar el diario sin eliminarlo." +"Establezca el activo como falso para ocultar el diario sin eliminarlo." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__active msgid "Set active to false to hide the tax without removing it." msgstr "" -"Establezca el activo como false para ocultar el impuesto sin eliminarlo." +"Establezca el activo como falso para ocultar el impuesto sin eliminarlo." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -13008,8 +13007,7 @@ msgstr "Establecer como verificado" #: model:onboarding.onboarding.step,description:account.onboarding_onboarding_step_default_taxes msgid "Set default Taxes for sales and purchase transactions." msgstr "" -"Establezca los impuestos predeterminados para transacciones de ventas y " -"compras." +"Establezca los impuestos por defecto para transacciones de ventas y compras." #. module: account #: model:onboarding.onboarding.step,button_text:account.onboarding_onboarding_step_sales_tax @@ -13067,8 +13065,8 @@ msgid "" "Shorter name used for display. The journal entries of this journal will also" " be named using this prefix by default." msgstr "" -"Nombre más corto utilizado para mostrar. Los asientos de este diario también" -" se nombrarán con este prefijo de forma predeterminada." +"Nombre más corto utilizado para la visualización. Los asientos de este " +"diario también se nombrarán utilizando este prefijo por defecto." #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_readonly @@ -13103,7 +13101,7 @@ msgstr "Mostrar detalles de descuento" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_line__show_force_tax_included msgid "Show Force Tax Included" -msgstr "Mostrar Forzar Impuestos Incluidos" +msgstr "Mostrar forzar impuestos incluidos" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_user @@ -13121,7 +13119,7 @@ msgstr "Mostrar advertencia de nombre" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__show_partner_bank_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__show_partner_bank_account msgid "Show Partner Bank Account" -msgstr "Mostrar cuenta bancaria de la empresa" +msgstr "Mostrar cuenta bancaria del contacto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__show_payment_term_details @@ -13264,7 +13262,7 @@ msgid "" "and any similar recurring invoices." msgstr "" "Especifique si este asiento se registrará automáticamente en su fecha " -"contable, y cualquier factura recurrente similar." +"contable y cualquier factura recurrente similar." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cash_rounding__strategy @@ -13280,7 +13278,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/tours/account.js:0 #, python-format msgid "Start by checking your company's data." -msgstr "Empieza por comprobar los datos de su empresa." +msgstr "Empiece por comprobar los datos de su compañía." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__balance_start @@ -13414,7 +13412,7 @@ msgstr "Valoración de stock" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Storno Accounting" -msgstr "Contabilidad de Storno" +msgstr "Contabilidad Storno" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_storno @@ -13604,7 +13602,7 @@ msgstr "Código del país del impuesto" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_tree msgid "Tax Excluded" -msgstr "Base imponible" +msgstr "Impuestos no incluidos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__tax_exigibility @@ -14421,8 +14419,8 @@ msgstr "" msgid "" "The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" msgstr "" -"La siguiente expresión regular no es válida para crear un mapeo de empresas:" -" %s" +"La siguiente expresión regular no es válida para crear un mapeo de " +"contactos: %s" #. module: account #. odoo-python @@ -14626,8 +14624,8 @@ msgid "" "The partner has at least one unreconciled debit and credit since last time " "the invoices & payments matching was performed." msgstr "" -"La empresa tiene al menos un saldo no conciliado desde la última vez que se " -"realizó la conciliación de facturas y pagos." +"El contacto tiene al menos un débito o crédito sin conciliar desde la última" +" vez que se realizó la conciliación de facturas y pagos." #. module: account #. odoo-python @@ -14636,8 +14634,8 @@ msgstr "" msgid "" "The partners of the journal's company and the related bank account mismatch." msgstr "" -"La empresa del diario de la compañía y el de la cuenta del banco relacionada" -" no coinciden" +"Los contactos del diario de la empresa y de la cuenta del banco relacionada " +"no coinciden." #. module: account #: model:ir.model.constraint,message:account.constraint_account_payment_check_amount_not_negative @@ -15182,8 +15180,8 @@ msgid "" "This account will be used instead of the default one as the payable account " "for the current partner" msgstr "" -"Se utilizará esta cuenta en lugar de la cuenta predeterminada como la cuenta" -" a pagar de la empresa actual" +"Se utilizará esta cuenta en lugar de la cuenta por defecto como la cuenta a " +"pagar del contacto actual" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_receivable_id @@ -15192,8 +15190,8 @@ msgid "" "This account will be used instead of the default one as the receivable " "account for the current partner" msgstr "" -"Se utilizará esta cuenta en lugar de la cuenta predeterminada como la cuenta" -" por cobrar de la empresa actual" +"Se utilizará esta cuenta en lugar de la cuenta por defecto como la cuenta " +"por cobrar del contacto actual" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_category__property_account_income_categ_id @@ -15295,14 +15293,14 @@ msgstr "Este asiento se ha %s" #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "This entry has been duplicated from %s" -msgstr "Este asiento se duplicó desde %s" +msgstr "Este asiento se ha duplicado a partir de %s" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "This entry has been reversed from %s" -msgstr "Este asiento se revirtió desde %s" +msgstr "Este asiento se ha revirtido apartir de %s" #. module: account #. odoo-python @@ -15317,7 +15315,7 @@ msgid "" "This field is used for payable and receivable journal entries. You can put " "the limit date for the payment of this line." msgstr "" -"Este campo se utiliza en asientos pendientes de pago y de cobro. Puedes " +"Este campo se utiliza en asientos contables por pagar y por cobrar. Puede " "establecer la fecha límite para el pago de esta línea." #. module: account @@ -15398,7 +15396,7 @@ msgstr "Esta operación creará un espacio en la secuencia." #: code:addons/account/models/account_payment.py:0 #, python-format msgid "This payment has been created from:" -msgstr "Este pago se creó desde:" +msgstr "El pago ha sido creado a partir de:" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id @@ -15495,8 +15493,7 @@ msgstr "" #: model_terms:digest.tip,tip_description:account.digest_tip_account_0 msgid "Tip: No need to print, put in an envelop and post your invoices" msgstr "" -"Consejo: no es necesario que imprimas, pongas en un sobre y envíes tus " -"facturas" +"Consejo: no es necesario que imprima, ponga en un sobre y envíe sus facturas" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_automatic_entry_wizard__destination_account_id @@ -15648,7 +15645,7 @@ msgid "" "Total amount due (including sales orders and this document): " "%(total_credit)s" msgstr "" -"Importe total debido (incluyendo las órdenes de venta y este documento): " +"Importe total adeudado (incluyendo las órdenes de venta y este documento): " "%(total_credit)s" #. module: account @@ -15657,21 +15654,21 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Total amount due (including sales orders): %(total_credit)s" msgstr "" -"Importe total debido (incluyendo las órdenes de venta): %(total_credit)s" +"Importe total adeudado (incluyendo las órdenes de venta): %(total_credit)s" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "Total amount due (including this document): %(total_credit)s" -msgstr "Importe total debido (incluyendo este documento): %(total_credit)s" +msgstr "Importe total adeudado (incluyendo este documento): %(total_credit)s" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "Total amount due: %(total_credit)s" -msgstr "Importe total debido: %(total_credit)s" +msgstr "Importe total adeudado: %(total_credit)s" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_automatic_entry_wizard__total_amount @@ -15809,7 +15806,7 @@ msgstr "Confiable" #: code:addons/account/wizard/account_tour_upload_bill.py:0 #, python-format msgid "Try a sample vendor bill" -msgstr "Prueba un ejemplo de factura de proveedor" +msgstr "Pruebe un ejemplo de factura de proveedor" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__account_type @@ -15982,7 +15979,7 @@ msgstr "Apuntes no conciliados" #: code:addons/account/models/company.py:0 #, python-format msgid "Unreconciled Transactions" -msgstr "Transacciones sin Conciliar" +msgstr "Transacciones no conciliadas" #. module: account #. odoo-python @@ -16007,7 +16004,7 @@ msgstr "Base imponible firmado" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_subtotal msgid "Untaxed Total" -msgstr "Total libre de impuestos" +msgstr "Total imponible" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.document_tax_totals_company_currency_template @@ -16170,10 +16167,10 @@ msgid "" "should be reset to zero at each new fiscal year (like expenses, revenue..) " "should not have this option set." msgstr "" -"Utilizado en informes para saber si se deberían considerar los apuntes de " -"diario desde el principio en lugar de para el año fiscal en curso solamente." -" No disponen de esta opción los tipos de cuenta que deben restablecerse a " -"cero en cada año fiscal (como gastos, ingresos...)." +"Utilizado en informes para saber si se deberían considerar los apuntes " +"contables desde el principio en lugar de para el ejercicio fiscal en curso " +"solamente. No disponen de esta opción los tipos de cuenta que deben " +"restablecerse a cero en cada ejercicio fiscal (como gastos, ingresos...)." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__sequence @@ -16186,8 +16183,8 @@ msgid "" "Used to register a loss when the ending balance of a cash register differs " "from what the system computes" msgstr "" -"Utilizado para registrar una pérdida cuando el saldo final de un registro de" -" caja difiere de lo que el sistema calcula" +"Se usa para registrar una pérdida cuando el saldo final de una caja " +"registradora no es el mismo que el que el sistema calculó." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__profit_account_id @@ -16195,8 +16192,8 @@ msgid "" "Used to register a profit when the ending balance of a cash register differs" " from what the system computes" msgstr "" -"Utilizado para registrar una ganancia cuando el saldo final de un registro " -"de caja difiere de lo que el sistema calcula" +"Se usa para registrar una ganancia cuando el saldo final de una caja " +"registradora no es el mismo que el que el sistema calculó." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__user_id @@ -16229,7 +16226,7 @@ msgid "" "accounting" msgstr "" "Campo de utilidad para expresar si el apunte contable se somete a la " -"contabilidad Storno" +"contabilidad Storno." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__vat_required @@ -16239,7 +16236,7 @@ msgstr "Requiere IVA" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_validate_account_move msgid "Validate Account Move" -msgstr "Validar movimiento contable" +msgstr "Validar asiento contable" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_validate_bank_account @@ -17076,7 +17073,7 @@ msgid "" "definition." msgstr "" "No puede eliminar esta etiqueta de cuenta (%s), ya que se utiliza en la " -"definición del plan de cuentas." +"definición del plan contable." #. module: account #. odoo-python @@ -17605,7 +17602,7 @@ msgstr "cerrar" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "due if paid before" -msgstr "debido si se paga antes del" +msgstr "adeudado si se paga antes del" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard @@ -17720,7 +17717,7 @@ msgstr "aquí" #: code:addons/account/models/account_tax.py:0 #, python-format msgid "id" -msgstr "id" +msgstr "ID" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_reconcile_model__payment_tolerance_type__fixed_amount diff --git a/addons/account/i18n/es_419.po b/addons/account/i18n/es_419.po index baeed038b26..00580cd73cb 100644 --- a/addons/account/i18n/es_419.po +++ b/addons/account/i18n/es_419.po @@ -11796,13 +11796,13 @@ msgstr "Recibido" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__partner_bank_id msgid "Recipient Bank" -msgstr "Banco destinatario" +msgstr "Banco receptor" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__partner_bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__partner_bank_id msgid "Recipient Bank Account" -msgstr "Cuenta bancaria destinataria" +msgstr "Cuenta bancaria receptora" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_send__mail_partner_ids @@ -17629,7 +17629,7 @@ msgstr "Por ejemplo, comisiones bancarias" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form msgid "e.g. Cash" -msgstr "por ejemplo, efectivo" +msgstr "Por ejemplo, Efectivo" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -17665,7 +17665,7 @@ msgstr "por ejemplo, términos de pago: 30 días después de la fecha de factura #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "e.g. domain.com" -msgstr "por ejemplo: dominio.com" +msgstr "Por ejemplo, dominio.com" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_send_form diff --git a/addons/account/i18n/et.po b/addons/account/i18n/et.po index 06b9227db38..e35c4525540 100644 --- a/addons/account/i18n/et.po +++ b/addons/account/i18n/et.po @@ -29,8 +29,8 @@ # Algo Kärp , 2024 # JanaAvalah, 2024 # Arma Gedonsky , 2024 -# Birgit Vijar, 2024 # Kärt Villako, 2024 +# Birgit Vijar, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Kärt Villako, 2024\n" +"Last-Translator: Birgit Vijar, 2024\n" "Language-Team: Estonian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -861,6 +861,10 @@ msgid "" " Trusted\n" " " msgstr "" +"\n" +" Ebausaldusväärne\n" +" Usaldusväärne\n" +" " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -14838,7 +14842,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/wizard/account_move_reversal.py:0 #, python-format msgid "This entry has been %s" -msgstr "" +msgstr "Valitud kanne on %s" #. module: account #. odoo-python diff --git a/addons/account/i18n/fa.po b/addons/account/i18n/fa.po index 46f1dd6fc7b..9c860091db2 100644 --- a/addons/account/i18n/fa.po +++ b/addons/account/i18n/fa.po @@ -24,7 +24,6 @@ # M.Hossein S.Farvashani , 2023 # hamid hvbnet , 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# Hanna Kheradroosta, 2023 # Ahad pashaeeian , 2023 # rahim agh , 2023 # Morteza Hosseini, 2024 @@ -37,6 +36,7 @@ # Sajjad Pirahesh, 2024 # Mostafa Barmshory , 2024 # pfp pfp , 2024 +# Hanna Kheradroosta, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: pfp pfp , 2024\n" +"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2324,7 +2324,7 @@ msgstr "نام مستعار دامنه" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__alias_domain msgid "Alias Domain Name" -msgstr "" +msgstr "دامین مستعار" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__alias_name @@ -2674,7 +2674,7 @@ msgstr "سطرهای تحلیلی" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_applicability msgid "Analytic Plan's Applicabilities" -msgstr "" +msgstr "کاربردهای طرح تحلیلی" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_plan_menu @@ -9962,7 +9962,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_onboarding_onboarding msgid "Onboarding" -msgstr "" +msgstr "معارفه سازمانی" #. module: account #: model:onboarding.onboarding.step,step_image_alt:account.onboarding_onboarding_step_fiscal_year @@ -9994,7 +9994,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_onboarding_onboarding_step msgid "Onboarding Step" -msgstr "" +msgstr "مراحل معارفه سازمانی" #. module: account #: model:onboarding.onboarding.step,step_image_alt:account.onboarding_onboarding_step_setup_bill @@ -13216,7 +13216,7 @@ msgstr "مالیات" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_groups_totals msgid "Tax 15%" -msgstr "" +msgstr "مالیات 15%" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group__advance_tax_payment_account_id @@ -13441,12 +13441,12 @@ msgstr "خط توزیع مالیات که باعث ایجاد این خط انت #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Tax excl." -msgstr "" +msgstr "بدون مالیات" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Tax incl." -msgstr "" +msgstr "مشمول مالیات" #. module: account #. odoo-python @@ -17334,7 +17334,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "units" -msgstr "" +msgstr "واحدها" #. module: account #. odoo-javascript diff --git a/addons/account/i18n/fi.po b/addons/account/i18n/fi.po index f49b4a2125e..f97ceaff640 100644 --- a/addons/account/i18n/fi.po +++ b/addons/account/i18n/fi.po @@ -41,10 +41,10 @@ # Joakim Weckman, 2024 # Simo Suurla , 2024 # Kari Lindgren , 2024 -# Jarmo Kortetjärvi , 2024 # Ossi Mantylahti , 2024 # Tuomo Aura , 2024 # Konsta Aavaranta, 2024 +# Jarmo Kortetjärvi , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Konsta Aavaranta, 2024\n" +"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi , 2024\n" "Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6726,7 +6726,7 @@ msgstr "Taloustiedot" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Fiscal Localization" -msgstr "Rahallinen lokalisointi" +msgstr "Taloushallinnon lokalisointi" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/account/i18n/he.po b/addons/account/i18n/he.po index 7c0df4a3802..ac32169cd2d 100644 --- a/addons/account/i18n/he.po +++ b/addons/account/i18n/he.po @@ -24,7 +24,6 @@ # Amit Spilman , 2023 # NoaFarkash, 2023 # Ha Ketem , 2023 -# hed shefer , 2023 # Netta Waizer, 2024 # דודי מלכה , 2024 # Roy Sayag, 2024 @@ -32,6 +31,7 @@ # Martin Trigaux, 2024 # MichaelHadar, 2024 # yael terner, 2024 +# hed shefer , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: yael terner, 2024\n" +"Last-Translator: hed shefer , 2024\n" "Language-Team: Hebrew (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "%dצעדים" #: code:addons/account/models/account_account_tag.py:0 #, python-format msgid "%s (%s)" -msgstr "" +msgstr "%s(%s)" #. module: account #. odoo-python @@ -15396,7 +15396,7 @@ msgstr "העלה" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Upload Invoices" -msgstr "" +msgstr "ייבא חשבוניות" #. module: account #. odoo-python diff --git a/addons/account/i18n/ja.po b/addons/account/i18n/ja.po index 259a3a6f1ec..e0307aa5fd3 100644 --- a/addons/account/i18n/ja.po +++ b/addons/account/i18n/ja.po @@ -5,9 +5,9 @@ # Translators: # 764374359f7a865bd0df682e21e54552_335e00f <6548f6be8d222d7d28a3e8d58aa819d1_1128047>, 2023 # Yoshi Tashiro (Quartile) , 2024 -# Ryoko Tsuda , 2024 # Wil Odoo, 2024 # Junko Augias, 2024 +# Ryoko Tsuda , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Junko Augias, 2024\n" +"Last-Translator: Ryoko Tsuda , 2024\n" "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2771,7 +2771,7 @@ msgstr "一致条件 (VAT/国)が満たされた場合、自動的に請求書 #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__res_company__fiscalyear_last_month__4 msgid "April" -msgstr "四月" +msgstr "4月" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_incoterms_form @@ -2868,7 +2868,7 @@ msgstr "監査可能" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__res_company__fiscalyear_last_month__8 msgid "August" -msgstr "八月" +msgstr "8月" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search @@ -5208,7 +5208,7 @@ msgstr "この仕訳項目とマッチしている借方仕訳項目。" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__res_company__fiscalyear_last_month__12 msgid "December" -msgstr "十二月" +msgstr "12月" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__decimal_separator @@ -6410,7 +6410,7 @@ msgstr "お気に入り" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__res_company__fiscalyear_last_month__2 msgid "February" -msgstr "二月" +msgstr "2月" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__state_ids @@ -8257,7 +8257,7 @@ msgstr "元は '%(previous)s' が更新されて '%(current)s'になりました #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__res_company__fiscalyear_last_month__1 msgid "January" -msgstr "一月" +msgstr "1月" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_journal @@ -8529,12 +8529,12 @@ msgstr "JSONアクティビティデータ" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__res_company__fiscalyear_last_month__7 msgid "July" -msgstr "七月" +msgstr "7月" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__res_company__fiscalyear_last_month__6 msgid "June" -msgstr "六月" +msgstr "6月" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__kanban_dashboard @@ -9072,7 +9072,7 @@ msgstr "Marc Demo" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__res_company__fiscalyear_last_month__3 msgid "March" -msgstr "三月" +msgstr "3月" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -9187,7 +9187,7 @@ msgstr "最大の税ロック日" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__res_company__fiscalyear_last_month__5 msgid "May" -msgstr "五月" +msgstr "5月" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_register__communication @@ -9724,7 +9724,7 @@ msgstr "ノート" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__res_company__fiscalyear_last_month__11 msgid "November" -msgstr "十一月" +msgstr "11月" #. module: account #. odoo-javascript @@ -9832,7 +9832,7 @@ msgstr "OFXインポート" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__res_company__fiscalyear_last_month__10 msgid "October" -msgstr "十月" +msgstr "10月" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_journal__invoice_reference_model__odoo @@ -12512,7 +12512,7 @@ msgstr "請求書で割引勘定を分ける" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__res_company__fiscalyear_last_month__9 msgid "September" -msgstr "九月" +msgstr "9月" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__sequence diff --git a/addons/account/i18n/pt.po b/addons/account/i18n/pt.po index ab5a872ecae..76be5efbbc9 100644 --- a/addons/account/i18n/pt.po +++ b/addons/account/i18n/pt.po @@ -19,6 +19,7 @@ # Peter Lawrence Romão , 2024 # Marta Marouço, 2024 # Rita Bastos, 2024 +# Vasco Rodrigues, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Rita Bastos, 2024\n" +"Last-Translator: Vasco Rodrigues, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -117,12 +118,12 @@ msgstr "%(amount)s devido(s) em %(date)s" #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "%(partner_name)s has reached its credit limit of: %(credit_limit)s" -msgstr "" +msgstr "%(partner_name)s atingiu seu limite de crédito de: %(credit_limit)s" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_automatic_entry_wizard_form msgid "%(" -msgstr "" +msgstr "%(" #. module: account #. odoo-python @@ -136,7 +137,7 @@ msgstr "%d movimentos" #: code:addons/account/models/account_account_tag.py:0 #, python-format msgid "%s (%s)" -msgstr "" +msgstr "%s (%s)" #. module: account #. odoo-python @@ -205,7 +206,7 @@ msgstr "%s Extrato %s" #: code:addons/account/models/account_move_line.py:0 #, python-format msgid "%s installment #%s" -msgstr "" +msgstr "%s parcela nº%s" #. module: account #. odoo-python @@ -222,13 +223,15 @@ msgid "" "%s reached an invalid state regarding its related statement line.\n" "To be consistent, the journal entry must always have exactly one suspense line." msgstr "" +"%s alcançou um estado inválido em relação à sua linha de demonstrativo relacionada.\n" +"Para ser consistente, o lançamento de diário deve sempre ter exatamente uma linha transitória." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_account.py:0 #, python-format msgid "%s.copy" -msgstr "" +msgstr "%s.copy" #. module: account #. odoo-python @@ -260,14 +263,14 @@ msgstr "(object._get_report_base_filename())" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_bank_form_inherit_account msgid ").
" -msgstr "" +msgstr ").
" #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/models/account_tax.py:0 #, python-format msgid "- %(name)s in %(company)s" -msgstr "" +msgstr "- %(name)s em %(company)s" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -280,6 +283,9 @@ msgid "" "- A new field « Total (tax inc.) » to speed up and control the encoding by " "automating line creation with the right account & tax." msgstr "" +"- Um novo campo «Total (incl. imposto)» para acelerar e controlar a " +"codificação automatizando a criação de linha com a conta e impostos " +"corretos." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -527,6 +533,8 @@ msgid "" "%(count)s# Installment of %(amount)s due on %(date)s" msgstr "" +"%(count)sª parcela de %(amount)s que vence em %(date)s" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_register_form @@ -6702,17 +6710,17 @@ msgstr "Dobrável" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Follow Customer Payments" -msgstr "" +msgstr "Seguir pagamentos do cliente" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_home_invoice msgid "Follow, download or pay our invoices" -msgstr "" +msgstr "Acompanhe, baixe ou pague suas faturas" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_home_invoice msgid "Follow, download or pay your invoices" -msgstr "" +msgstr "Acompanhe, transfira ou pague suas faturas" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__message_follower_ids @@ -16745,7 +16753,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_home_invoice msgid "Your Invoices" -msgstr "" +msgstr "Suas faturas" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form diff --git a/addons/account/i18n/sl.po b/addons/account/i18n/sl.po index 5558401922f..90de502eed6 100644 --- a/addons/account/i18n/sl.po +++ b/addons/account/i18n/sl.po @@ -16,8 +16,8 @@ # Tomaž Jug , 2024 # Jasmina Macur , 2024 # Martin Trigaux, 2024 -# Katja Deržič, 2024 # Grega Vavtar , 2024 +# Katja Deržič, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Grega Vavtar , 2024\n" +"Last-Translator: Katja Deržič, 2024\n" "Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2207,7 +2207,7 @@ msgstr "Datum zaklepanja za vse uporabnike" #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0 #, python-format msgid "All accounts on the lines must be of the same type." -msgstr "" +msgstr "Vsi računi v vrsticah morajo biti istega tipa." #. module: account #. odoo-python @@ -2450,7 +2450,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "An error has occurred." -msgstr "" +msgstr "Prišlo je do napake." #. module: account #. odoo-python @@ -11243,7 +11243,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_in_receipt_type #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_out_receipt_type msgid "Receipts" -msgstr "Dokazila" +msgstr "Prevzemi" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_account__account_type__asset_receivable diff --git a/addons/account/i18n/vi.po b/addons/account/i18n/vi.po index 1efe845557c..13510c9e75a 100644 --- a/addons/account/i18n/vi.po +++ b/addons/account/i18n/vi.po @@ -4,9 +4,9 @@ # # Translators: # Nancy Momoland , 2024 -# Thi Huong Nguyen, 2024 # Wil Odoo, 2024 # Tâm Doãn Bắc, 2024 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Tâm Doãn Bắc, 2024\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7080,6 +7080,8 @@ msgid "" "Gaps due to canceled invoices, deleted entries or manual errors in open " "period." msgstr "" +"Có khoảng trống do hóa đơn bị hủy, bút toán bị xóa hoặc lỗi thủ công trong " +"kỳ còn mở." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -8007,7 +8009,7 @@ msgstr "\"Mã bưu điện\" không hợp lệ, vui lòng cấu hình lại cho #: code:addons/account/models/account_report.py:0 #, python-format msgid "Invalid domain for expression '%s' of line '%s': %s" -msgstr "" +msgstr "Miền không hợp lệ cho biểu thức '%s' của dòng '%s': %s" #. module: account #. odoo-python @@ -8296,7 +8298,7 @@ msgstr "Thống kê hóa đơn" #: code:addons/account/wizard/account_move_send.py:0 #, python-format msgid "Invoices are being sent in the background." -msgstr "" +msgstr "Hóa đơn đang được gửi trong nền." #. module: account #. odoo-python @@ -8318,7 +8320,7 @@ msgstr "Hoá đơn cần thu tiền" #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "Invoices sent" -msgstr "" +msgstr "Đã gửi hoá đơn" #. module: account #. odoo-python @@ -10250,7 +10252,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/tours/account.js:0 #, python-format msgid "Once your invoice is ready, confirm it." -msgstr "" +msgstr "Khi hóa đơn của bạn đã sẵn sàng, hãy xác nhận." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form @@ -10264,7 +10266,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "One or more invoices couldn't be processed." -msgstr "" +msgstr "Không thể xử lý một hoặc nhiều hóa đơn." #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.root_payment_menu @@ -10846,14 +10848,14 @@ msgstr "Đối tác" #: code:addons/account/models/partner.py:0 #, python-format msgid "Partners that are used in hashed entries cannot be merged." -msgstr "" +msgstr "Không thể gộp các đối tác được sử dụng trong các bút toán được hash." #. module: account #. odoo-python #: code:addons/account/wizard/account_move_send.py:0 #, python-format msgid "Partners without email" -msgstr "" +msgstr "Đối tác không có email" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -11267,6 +11269,8 @@ msgid "" "The selected payment method is not available for this payment, please select" " the payment method again." msgstr "" +"Phương thức thanh toán đã chọn không khả dụng cho khoản thanh toán này, vui " +"lòng chọn lại phương thức thanh toán." #. module: account #. odoo-python @@ -11306,7 +11310,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_send_form msgid "Please specify an email address on the" -msgstr "" +msgstr "Vui lòng nêu một địa chỉ email trên" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.bill_preview @@ -16327,6 +16331,8 @@ msgid "" "We can't leave this document without any company. Please select a company " "for this document." msgstr "" +"Công ty là yếu tố bắt buộc cho chứng từ này. Vui lòng chọn một công ty cho " +"chứng từ." #. module: account #. odoo-python @@ -16886,7 +16892,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_account.py:0 #, python-format msgid "You cannot create recursive groups." -msgstr "" +msgstr "Bạn không thể tạo nhóm đệ quy." #. module: account #. odoo-python @@ -16925,6 +16931,19 @@ msgid "" "You cannot delete this report (%s), it is used by the accounting PDF " "generation engine." msgstr "" +"Bạn không thể xóa báo cáo (%s) này, vì công cụ tạo PDF kế toán đang sử dụng " +"nó." + +#. module: account +#. odoo-python +#: code:addons/account/models/account_account_tag.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You cannot delete this account tag (%s), it is used on the chart of account " +"definition." +msgstr "" +"Bạn không thể xóa thẻ tài khoản (%s) này, vì nó được sử dụng trong định " +"nghĩa hệ thống tài khoản." #. module: account #. odoo-python @@ -17032,7 +17051,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_account.py:0 #, python-format msgid "You cannot merge accounts." -msgstr "" +msgstr "Bạn không thể gộp các tài khoản." #. module: account #. odoo-python @@ -17526,7 +17545,7 @@ msgstr "VD: domain.com" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_send_form msgid "following partners." -msgstr "" +msgstr "đối tác sau." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form diff --git a/addons/account/i18n/zh_TW.po b/addons/account/i18n/zh_TW.po index 2cfc3ccca44..69d4654ec72 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account/i18n/zh_TW.po @@ -3956,7 +3956,7 @@ msgstr "使用歐洲SEPA服務一步點選即可支付" msgid "" "Collect information and produce statistics on the trade in goods in Europe " "with intrastat" -msgstr "通過內部統計收集資訊並建立歐洲貨物貿易統計資料" +msgstr "透過 Intrastat 收集貨物在歐洲內貿易的資訊，並編製統計數據" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__color @@ -7737,7 +7737,7 @@ msgstr "國際商業條款是一系列用於國際交易的事先定義的商業 #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_intrastat msgid "Intrastat" -msgstr "國際貿易統計組織" +msgstr "Intrastat" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search @@ -16302,7 +16302,7 @@ msgstr "你不可刪除此報告（%s），因為會計 PDF 生成引擎會使 msgid "" "You cannot delete this account tag (%s), it is used on the chart of account " "definition." -msgstr "" +msgstr "你不可刪除此賬戶標籤（%s），因為它要用於賬目總表的定義內。" #. module: account #. odoo-python diff --git a/addons/account_audit_trail/i18n/es.po b/addons/account_audit_trail/i18n/es.po index b75be3c4993..ecbfdf6cad2 100644 --- a/addons/account_audit_trail/i18n/es.po +++ b/addons/account_audit_trail/i18n/es.po @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Mensaje" #. module: account_audit_trail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_audit_trail.view_message_tree_audit_log_search msgid "Messages Search" -msgstr "Buscar mensajes" +msgstr "Búsqueda de mensajes" #. module: account_audit_trail #. odoo-python @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "" msgid "" "To see the audit log you have to enable the audit trail option from settings" msgstr "" -"Para ver el registro de auditoría, debe habilitar la opción pista de " +"Para ver el registro de auditoría, debe habilitar la opción de pista de " "auditoría desde los ajustes" #. module: account_audit_trail diff --git a/addons/account_audit_trail/i18n/vi.po b/addons/account_audit_trail/i18n/vi.po index 432d31a2211..e3d92761980 100644 --- a/addons/account_audit_trail/i18n/vi.po +++ b/addons/account_audit_trail/i18n/vi.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-12-15 06:37+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-23 23:00+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -130,14 +130,14 @@ msgstr "" #. module: account_audit_trail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_audit_trail.view_message_tree_audit_log_search msgid "Update Only" -msgstr "" +msgstr "Chỉ cập nhật" #. module: account_audit_trail #. odoo-python #: code:addons/account_audit_trail/models/mail_message.py:0 #, python-format msgid "Updated" -msgstr "" +msgstr "Đã cập nhật" #. module: account_audit_trail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_audit_trail.view_message_tree_audit_log_search diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/es.po b/addons/account_check_printing/i18n/es.po index fde9ebee940..8319e46a5c8 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/es.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/es.po @@ -226,11 +226,11 @@ msgid "" "SEPA Direct Debit: Get paid in the SEPA zone thanks to a mandate your partner will have granted to you. Module account_sepa is necessary.\n" msgstr "" "Manual: pague o cobre con cualquier método fuera de Odoo.\n" -"Métodos de pago: cada sistema tiene su propio método de pago. Solicite una transacción en/a una tarjeta gracias al token de pago que el partner guarda al hacer una compra o suscribirse en línea.\n" +"Proveedores de pago: cada proveedor tiene su propio método de pago. Solicite una transacción en o a una tarjeta gracias al token de pago que el contacto guarda al hacer una compra o suscribirse en línea.\n" "Cheque: pague las facturas con un cheque e imprímalo desde Odoo.\n" -"Depósito por lote: recolecte varios cheques de clientes a la vez y genere y envíe un depósito por lote a su banco. Es necesario el módulo account_batch_payment.\n" +"Depósito por lote: cobre varios cheques de clientes a la vez y genere y envíe un depósito por lote a su banco. Es necesario el módulo account_batch_payment.\n" "Transferencia de crédito SEPA: pague en la zona SEPA al enviar un archivo de transferencia de crédito SEPA a su banco. Es necesario el módulo account_sepa.\n" -"Domiciliación bancaria SEPA: cobre en la zona SEPA gracias a un mandato que su partner le otorgará. Es necesario el módulo account_sepa.\n" +"Domiciliación bancaria SEPA: cobre en la zona SEPA gracias a un mandato que le otorgará su contacto. Es necesario el módulo account_sepa.\n" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_multi_stub diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/vi.po b/addons/account_check_printing/i18n/vi.po index 728c46a61c4..e4c6f82ba68 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/vi.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/vi.po @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ": Số thứ tự séc" #. module: account_check_printing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited msgid "&nbsp;" -msgstr "" +msgstr "&nbsp;" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_left diff --git a/addons/account_edi/i18n/nl.po b/addons/account_edi/i18n/nl.po index 7d96c8dd4da..822ad870e77 100644 --- a/addons/account_edi/i18n/nl.po +++ b/addons/account_edi/i18n/nl.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Erwin van der Ploeg , 2023 +# Erwin van der Ploeg , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2023\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "EDI, Toon annulleerknop" #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_move__edi_web_services_to_process #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi.field_account_payment__edi_web_services_to_process msgid "Edi Web Services To Process" -msgstr "Edi Web Services om te verwerken" +msgstr "Edi Webservices om te verwerken" #. module: account_edi #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_edi_document diff --git a/addons/account_edi_proxy_client/i18n/vi.po b/addons/account_edi_proxy_client/i18n/vi.po index 4c2e40a8999..bb87f01e349 100644 --- a/addons/account_edi_proxy_client/i18n/vi.po +++ b/addons/account_edi_proxy_client/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -178,12 +179,12 @@ msgstr "Url mà dịch vụ này cố gắng liên lạc không tồn tại. Url #. module: account_edi_proxy_client #: model:ir.model.constraint,message:account_edi_proxy_client.constraint_account_edi_proxy_client_user_unique_active_company_proxy msgid "This company has an active user already created for this EDI type" -msgstr "" +msgstr "Công ty này đã tạo một người dùng đang hoạt động cho loại EDI này" #. module: account_edi_proxy_client #: model:ir.model.constraint,message:account_edi_proxy_client.constraint_account_edi_proxy_client_user_unique_active_edi_identification msgid "This edi identification is already assigned to an active user" -msgstr "" +msgstr "Định danh EDI này đã được gán cho một người dùng đang hoạt động" #. module: account_edi_proxy_client #: model:ir.model.constraint,message:account_edi_proxy_client.constraint_account_edi_proxy_client_user_unique_id_client diff --git a/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/ca.po b/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/ca.po index 83abf780bb3..b1c2185464d 100644 --- a/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/ca.po +++ b/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/ca.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Ivan Espinola, 2023 # Iván Infantes Castarnado, 2024 # Josep Anton Belchi, 2024 +# Santiago Payà , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Josep Anton Belchi, 2024\n" +"Last-Translator: Santiago Payà , 2024\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -735,7 +736,7 @@ msgstr "Assentament comptable" #. module: account_edi_ubl_cii #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__ubl_cii_format__nlcius msgid "NLCIUS" -msgstr "" +msgstr "NLCIUS" #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python diff --git a/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/es.po b/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/es.po index cea5a6c7158..ae7b9343718 100644 --- a/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/es.po +++ b/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/es.po @@ -862,8 +862,7 @@ msgstr "El campo %s es requerido en %s" msgid "" "The field 'Sanitized Account Number' is required on the Recipient Bank." msgstr "" -"El campo 'Número de cuenta sanitizado' es requerido en el banco " -"destinatario." +"El campo 'Número de cuenta depurado' es requerido en el banco destinatario." #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python diff --git a/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/uk.po b/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/uk.po index f89040a9881..dc33121c321 100644 --- a/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/uk.po +++ b/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/uk.po @@ -853,6 +853,18 @@ msgid "" "The field 'Sanitized Account Number' is required on the Recipient Bank." msgstr "Поле «Чистий Номер Р'ахунку» є обов’язковим для банку-одержувача." +#. module: account_edi_ubl_cii +#. odoo-python +#: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_move_send.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following partners are missing Peppol EAS or Peppol Endpoint field: %s. " +"Please check those in their Accounting tab. Otherwise, the generated files " +"will be incomplete." +msgstr "" +"У наступних партнерів відсутні поля Peppol EAS або Peppol Endpoint: %s. " +"Перевірте їх на вкладці Бухоблік. Інакше створені файли будуть неповними." + #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python #: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_xml_ubl_bis3.py:0 @@ -874,6 +886,17 @@ msgid "" "been reverted." msgstr "Рахунок-фактуру перетворено на сторно, а кількість скасовано." +#. module: account_edi_ubl_cii +#. odoo-python +#: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_move_send.py:0 +#, python-format +msgid "" +"This partner is missing Peppol EAS or Peppol Endpoint field. Please check " +"those in its Accounting tab or the generated file will be incomplete." +msgstr "" +"У цього партнера відсутнє поле Peppol EAS або Peppol Endpoint. Перевірте їх " +"на вкладці Бухоблік, інакше створений файл буде неповним." + #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python #: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_xml_ubl_bis3.py:0 diff --git a/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/vi.po b/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/vi.po index ac020f797df..b1d973aaa56 100644 --- a/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/vi.po +++ b/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/vi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -225,11 +225,12 @@ msgstr "0216 - mã OVT" #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__peppol_eas__0221 msgid "0221 - The registered number of the qualified invoice issuer (Japan)" msgstr "" +"0221 - Số đăng ký của tổ chức phát hành hóa đơn đủ điều kiện (Nhật Bản)" #. module: account_edi_ubl_cii #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__peppol_eas__0230 msgid "0230 - National e-Invoicing Framework (Malaysia)" -msgstr "" +msgstr "0230 - Khung hóa đơn điện tử quốc gia (Malaysia)" #. module: account_edi_ubl_cii #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi_ubl_cii.account_invoice_pdfa_3_facturx_metadata @@ -510,17 +511,17 @@ msgstr "Tệp đính kèm" #. module: account_edi_ubl_cii #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__ubl_cii_format__ubl_bis3 msgid "BIS Billing 3.0" -msgstr "" +msgstr "BIS Billing 3.0" #. module: account_edi_ubl_cii #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__ubl_cii_format__ubl_a_nz msgid "BIS Billing 3.0 A-NZ" -msgstr "" +msgstr "BIS Billing 3.0 A-NZ" #. module: account_edi_ubl_cii #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi_ubl_cii.selection__res_partner__ubl_cii_format__ubl_sg msgid "BIS Billing 3.0 SG" -msgstr "" +msgstr "BIS Billing 3.0 SG" #. module: account_edi_ubl_cii #: model:ir.model,name:account_edi_ubl_cii.model_account_edi_xml_ubl_de @@ -564,7 +565,7 @@ msgstr "Công ty" #: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_xml_ubl_20.py:0 #, python-format msgid "Conditional cash/payment discount" -msgstr "" +msgstr "Chiết khấu thanh toán/tiền mặt có điều kiện" #. module: account_edi_ubl_cii #: model:ir.model,name:account_edi_ubl_cii.model_res_config_settings @@ -612,7 +613,7 @@ msgstr "E-FFF (BE)" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi_ubl_cii.res_partner_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi_ubl_cii.res_partner_view_tree msgid "EDI Format" -msgstr "" +msgstr "Định dạng EDI" #. module: account_edi_ubl_cii #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi_ubl_cii.account_invoice_pdfa_3_facturx_metadata @@ -631,7 +632,7 @@ msgstr "Mỗi dòng hoá đơn có một và chỉ một loại thuế." #: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_xml_ubl_bis3.py:0 #, python-format msgid "Each invoice line should have a product or a label." -msgstr "" +msgstr "Mỗi dòng hóa đơn phải có một sản phẩm hoặc nhãn." #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python @@ -655,7 +656,7 @@ msgstr "Bật Ubl Cii Xml" #: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_move_send.py:0 #, python-format msgid "Errors occurred while creating the EDI document (format: %s):" -msgstr "" +msgstr "Đã xảy ra lỗi khi tạo tài liệu EDI (định dạng: %s):" #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python @@ -788,7 +789,7 @@ msgstr "Thuế '%s' không hợp lệ: %s" #: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "The Peppol endpoint is not valid. The expected format is: 0239843188" -msgstr "" +msgstr "Endpoint Peppol không hợp lệ. Định dạng hợp lệ là: 0239843188" #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python @@ -796,7 +797,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "The Peppol endpoint is not valid. The expected format is: 73282932000074" -msgstr "" +msgstr "Endpoint Peppol không hợp lệ. Định dạng hợp lệ là: 73282932000074" #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python @@ -809,6 +810,13 @@ msgstr "" "Mã số thuế GTGT của nhà cung cấp dường như không hợp lệ. Nó phải có dạng: " "NO179728982MVA." +#. module: account_edi_ubl_cii +#. odoo-python +#: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_xml_ubl_bis3.py:0 +#, python-format +msgid "The VAT of the %s should be prefixed with its country code." +msgstr "Thuế GTGT của %s phải được bắt đầu bằng mã quốc gia của nó." + #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python #: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_xml_cii_facturx.py:0 @@ -841,6 +849,16 @@ msgid "" msgstr "" "Yêu cầu trường 'Số tài khoản đã xác nhận' đối với Ngân hàng người nhận." +#. module: account_edi_ubl_cii +#. odoo-python +#: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_move_send.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following partners are missing Peppol EAS or Peppol Endpoint field: %s. " +"Please check those in their Accounting tab. Otherwise, the generated files " +"will be incomplete." +msgstr "" + #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python #: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_xml_ubl_bis3.py:0 @@ -860,6 +878,15 @@ msgid "" "been reverted." msgstr "Hóa đơn đã được chuyển đổi thành giấy báo có và số lượng đã được đảo." +#. module: account_edi_ubl_cii +#. odoo-python +#: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_move_send.py:0 +#, python-format +msgid "" +"This partner is missing Peppol EAS or Peppol Endpoint field. Please check " +"those in its Accounting tab or the generated file will be incomplete." +msgstr "" + #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python #: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_xml_ubl_bis3.py:0 diff --git a/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/zh_TW.po b/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/zh_TW.po index 44a41c958ce..cb032666f57 100644 --- a/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account_edi_ubl_cii/i18n/zh_TW.po @@ -830,6 +830,17 @@ msgid "" "The field 'Sanitized Account Number' is required on the Recipient Bank." msgstr "收款銀行需要填寫“經淨化的賬戶號碼”欄位。" +#. module: account_edi_ubl_cii +#. odoo-python +#: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_move_send.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following partners are missing Peppol EAS or Peppol Endpoint field: %s. " +"Please check those in their Accounting tab. Otherwise, the generated files " +"will be incomplete." +msgstr "" +"以下合作夥伴缺漏 Peppol EAS 或 Peppol Endpoint 欄位：%s。請前往「會計」分頁檢查這些欄位。否則，產生的文件將會不完整。" + #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python #: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_xml_ubl_bis3.py:0 @@ -849,6 +860,15 @@ msgid "" "been reverted." msgstr "發票已轉換為貸記單，並且數量已恢復。" +#. module: account_edi_ubl_cii +#. odoo-python +#: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_move_send.py:0 +#, python-format +msgid "" +"This partner is missing Peppol EAS or Peppol Endpoint field. Please check " +"those in its Accounting tab or the generated file will be incomplete." +msgstr "此合作夥伴缺漏 Peppol EAS 或 Peppol Endpoint 欄位。請前往「會計」分頁檢查這些欄位，否則產生的檔案將會不完整。" + #. module: account_edi_ubl_cii #. odoo-python #: code:addons/account_edi_ubl_cii/models/account_edi_xml_ubl_bis3.py:0 diff --git a/addons/account_payment/i18n/fa.po b/addons/account_payment/i18n/fa.po index 2fbd70a9319..ca815ab55de 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/fa.po +++ b/addons/account_payment/i18n/fa.po @@ -8,10 +8,10 @@ # odooers ir, 2023 # Yousef Shadmanesh , 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# Hanna Kheradroosta, 2023 # M.Hossein S.Farvashani , 2023 # Hamed Mohammadi , 2023 # Abbas Ebadian, 2024 +# Hanna Kheradroosta, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Abbas Ebadian, 2024\n" +"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: model:ir.model,name:account_payment.model_onboarding_onboarding_step msgid "Onboarding Step" -msgstr "" +msgstr "مراحل معارفه سازمانی" #. module: account_payment #: model:onboarding.onboarding.step,title:account_payment.onboarding_onboarding_step_payment_provider diff --git a/addons/account_payment/i18n/vi.po b/addons/account_payment/i18n/vi.po index 2755c4066fe..a4869f16838 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/vi.po +++ b/addons/account_payment/i18n/vi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -588,6 +588,8 @@ msgid "" "You cannot uninstall this module as payments using this payment method " "already exist." msgstr "" +"Bạn không thể gỡ cài đặt phân hệ này vì các khoản thanh toán sử dụng phương " +"thức thanh toán này đã tồn tại." #. module: account_payment #. odoo-python diff --git a/addons/account_peppol/i18n/ca.po b/addons/account_peppol/i18n/ca.po index 2681b0dda78..ab1d3e8cb1b 100644 --- a/addons/account_peppol/i18n/ca.po +++ b/addons/account_peppol/i18n/ca.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Eric Antones , 2023 # Iván Infantes Castarnado, 2024 # Josep Anton Belchi, 2024 +# Santiago Payà , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Josep Anton Belchi, 2024\n" +"Last-Translator: Santiago Payà , 2024\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -372,7 +373,7 @@ msgstr "" #. module: account_peppol #: model:ir.model.fields.selection,name:account_peppol.selection__account_edi_proxy_client_user__proxy_type__peppol msgid "PEPPOL" -msgstr "" +msgstr "PEPPOL" #. module: account_peppol #: model:ir.model.fields,field_description:account_peppol.field_res_company__is_account_peppol_participant @@ -606,7 +607,7 @@ msgstr "Tipus de proxy" #. module: account_peppol #: model:ir.model.fields.selection,name:account_peppol.selection__account_move__peppol_move_state__to_send msgid "Queued" -msgstr "" +msgstr "A la cua" #. module: account_peppol #: model:ir.model.fields.selection,name:account_peppol.selection__account_move__peppol_move_state__ready diff --git a/addons/account_peppol/i18n/es.po b/addons/account_peppol/i18n/es.po index 5b5d9ad6a9b..24d6f3cfc51 100644 --- a/addons/account_peppol/i18n/es.po +++ b/addons/account_peppol/i18n/es.po @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "Cancelada" #: code:addons/account_peppol/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "Cannot cancel an entry that has already been sent to PEPPOL" -msgstr "No se puede cancelar un asiento que ya se envió a PEPPOL" +msgstr "No se puede cancelar un asiento que ya ha sido enviado a PEPPOL" #. module: account_peppol #. odoo-python diff --git a/addons/account_peppol/i18n/vi.po b/addons/account_peppol/i18n/vi.po index 4dd9848f157..a61b31c3f97 100644 --- a/addons/account_peppol/i18n/vi.po +++ b/addons/account_peppol/i18n/vi.po @@ -4,15 +4,15 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,6 +66,17 @@ msgstr "" " Tôi muốn di chuyển kết nối Peppol của mình sang Odoo (tùy chọn):\n" " " +#. module: account_peppol +#. odoo-python +#: code:addons/account_peppol/models/res_config_settings.py:0 +#, python-format +msgid "" +"A participant with these details has already been registered on the network." +" If you have previously registered to an alternative Peppol service, please " +"deregister from that service, or request a migration key before trying " +"again." +msgstr "" + #. module: account_peppol #. odoo-python #: code:addons/account_peppol/models/res_company.py:0 @@ -216,6 +227,13 @@ msgstr "Cài đặt cấu hình" msgid "Confirm" msgstr "Xác nhận" +#. module: account_peppol +#. odoo-python +#: code:addons/account_peppol/models/res_config_settings.py:0 +#, python-format +msgid "Connection error, please try again later." +msgstr "Lỗi kết nối, vui lòng thử lại sau." + #. module: account_peppol #: model:ir.model,name:account_peppol.model_res_partner msgid "Contact" @@ -566,6 +584,13 @@ msgstr "" msgid "Please fill in the EAS code and the Participant ID code." msgstr "Vui lòng điền mã EAS và mã ID đối tượng tham gia." +#. module: account_peppol +#. odoo-python +#: code:addons/account_peppol/models/res_company.py:0 +#, python-format +msgid "Please install the phonenumbers library." +msgstr "Vui lòng cài đặt danh bạ." + #. module: account_peppol #. odoo-python #: code:addons/account_peppol/wizard/account_move_send.py:0 @@ -617,6 +642,13 @@ msgstr "Bị từ chối" msgid "SMS verification code" msgstr "Mã xác minh SMS" +#. module: account_peppol +#. odoo-javascript +#: code:addons/account_peppol/static/src/components/res_config_settings_buttons/res_config_settings_buttons.xml:0 +#, python-format +msgid "Send again" +msgstr "Gửi lại" + #. module: account_peppol #: model:ir.model.fields,help:account_peppol.field_account_move_send__checkbox_send_peppol msgid "Send the invoice via PEPPOL" @@ -733,6 +765,7 @@ msgid "" "The recommended EAS code for Belgium is 0208. The Endpoint should be the " "Company Registry number." msgstr "" +"Mã EAS được đề xuất cho Bỉ là 0208. Endpoint phải là mã số đăng ký công ty." #. module: account_peppol #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_peppol.res_config_settings_view_form @@ -744,6 +777,13 @@ msgstr "Lý do từ chối đã được gửi tới bạn qua email." msgid "The unique id that identifies this user, typically the vat" msgstr "ID duy nhất định danh người dùng này, thường là vat" +#. module: account_peppol +#. odoo-python +#: code:addons/account_peppol/models/res_config_settings.py:0 +#, python-format +msgid "The verification code is not correct" +msgstr "Mã xác thực không chính xác" + #. module: account_peppol #. odoo-python #: code:addons/account_peppol/models/res_config_settings.py:0 @@ -751,6 +791,20 @@ msgstr "ID duy nhất định danh người dùng này, thường là vat" msgid "The verification code should contain six digits." msgstr "Mã xác minh phải chứa sáu chữ số." +#. module: account_peppol +#. odoo-python +#: code:addons/account_peppol/models/res_config_settings.py:0 +#, python-format +msgid "This verification code has expired. Please request a new one." +msgstr "Mã xác thực này đã hết hạn. Vui lòng yêu cầu một mã mới." + +#. module: account_peppol +#. odoo-python +#: code:addons/account_peppol/models/res_config_settings.py:0 +#, python-format +msgid "Too many attempts to request an SMS code. Please try again later." +msgstr "Bạn đã yêu cầu mã SMS quá nhiều lần. Vui lòng thử lại sau." + #. module: account_peppol #: model:ir.model.fields,help:account_peppol.field_res_company__peppol_endpoint #: model:ir.model.fields,help:account_peppol.field_res_config_settings__account_peppol_endpoint @@ -830,7 +884,9 @@ msgid "Verify partner's PEPPOL endpoint" msgstr "Xác minh endpoint PEPPOL của đối tác" #. module: account_peppol -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_peppol.res_config_settings_view_form +#. odoo-javascript +#: code:addons/account_peppol/static/src/components/res_config_settings_buttons/res_config_settings_buttons.xml:0 +#, python-format msgid "Verify phone number" msgstr "Xác minh số điện thoại" @@ -878,3 +934,8 @@ msgstr "Mã xác nhận của bạn là" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_peppol.res_config_settings_view_form msgid "Your migration key is:" msgstr "Mã khoá di chuyển của bạn là:" + +#. module: account_peppol +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_peppol.res_config_settings_view_form +msgid "Your registration should be activated within a day." +msgstr "Đăng ký của bạn sẽ được kích hoạt trong vòng một ngày." diff --git a/addons/account_qr_code_emv/i18n/vi.po b/addons/account_qr_code_emv/i18n/vi.po index 4a56a51f4bc..d00ecb429cb 100644 --- a/addons/account_qr_code_emv/i18n/vi.po +++ b/addons/account_qr_code_emv/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -88,6 +89,16 @@ msgstr "Thiếu loại proxy." msgid "Missing Proxy Value." msgstr "Thiếu giá trị proxy." +#. module: account_qr_code_emv +#. odoo-python +#: code:addons/account_qr_code_emv/models/res_bank.py:0 +#, python-format +msgid "" +"No EMV QR Code is available for the country of the account " +"%(account_number)s." +msgstr "" +"Không có Mã QR EMV nào có sẵn cho quốc gia của tài khoản %(account_number)s." + #. module: account_qr_code_emv #: model:ir.model.fields.selection,name:account_qr_code_emv.selection__res_partner_bank__proxy_type__none msgid "None" diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/es.po b/addons/account_tax_python/i18n/es.po index 611a44fdd45..1fed34290f7 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/es.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/es.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Larissa Manderfeld, 2023 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2023\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -81,7 +81,7 @@ msgid "" ":param product: product.product recordset singleton or None\n" ":param partner: res.partner recordset singleton or None" msgstr "" -"Determina si el impuesto será aplicado estableciendo la variable 'result' a True o False.\n" +"Determina si el impuesto será aplicado estableciendo la variable 'result' a Verdadero o False.\n" "\n" ":parámetro price_unit: número con decimales\n" ":parámetro quantity: número con decimales\n" diff --git a/addons/analytic/i18n/es.po b/addons/analytic/i18n/es.po index cd5fea01e32..74061e46614 100644 --- a/addons/analytic/i18n/es.po +++ b/addons/analytic/i18n/es.po @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "Archivado" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search msgid "Associated Partner" -msgstr "Empresa asociada" +msgstr "Contacto asociado " #. module: analytic #: model:account.analytic.account,name:analytic.analytic_asustek @@ -270,12 +270,12 @@ msgstr "Número de archivos adjuntos" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__balance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_list msgid "Balance" -msgstr "Balance" +msgstr "Saldo" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_kanban msgid "Balance:" -msgstr "Balance:" +msgstr "Saldo:" #. module: analytic #. odoo-javascript @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "Plan de cuentas analíticas" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_plan__children_count msgid "Children Plans Count" -msgstr "Contador de subplanes" +msgstr "Número de planes hijos" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_plan__children_ids @@ -381,7 +381,7 @@ msgid "" "Costs will be created automatically when you register supplier\n" " invoices, expenses or timesheets." msgstr "" -"Los costes se crearán de forma automática cuando registres las facturas de " +"Los costes se crearán automáticamente cuando registre las facturas de " "proveedor, gastos o hojas de asistencia." #. module: analytic @@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "Fecha" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__active msgid "Deactivate the account." -msgstr "Desactivar la cuenta" +msgstr "Desactive la cuenta." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__debit @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Deco Addict" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_plan__default_applicability msgid "Default Applicability" -msgstr "Aplicabilidad predeterminada" +msgstr "Aplicabilidad por defecto" #. module: analytic #: model:account.analytic.account,name:analytic.analytic_deltapc @@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "Nombre mostrado" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_distribution_model_form_view msgid "Distribution to apply" -msgstr "Distribución por aplicar " +msgstr "Distribución a aplicar" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_applicability__business_domain @@ -925,4 +925,4 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form msgid "e.g. Project XYZ" -msgstr "Ej. Proyecto XYZ" +msgstr "p. ej. Proyecto XYZ" diff --git a/addons/analytic/i18n/fa.po b/addons/analytic/i18n/fa.po index 5b80b921381..df3a478c5e5 100644 --- a/addons/analytic/i18n/fa.po +++ b/addons/analytic/i18n/fa.po @@ -12,10 +12,10 @@ # Yousef Shadmanesh , 2023 # Mostafa Barmshory , 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# Hanna Kheradroosta, 2023 # Hamed Mohammadi , 2023 # Abbas Ebadian, 2024 # pfp pfp , 2024 +# Hanna Kheradroosta, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: pfp pfp , 2024\n" +"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_applicability msgid "Analytic Plan's Applicabilities" -msgstr "" +msgstr "کاربردهای طرح تحلیلی" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_plan_action diff --git a/addons/analytic/i18n/vi.po b/addons/analytic/i18n/vi.po index 8b4ea3370b4..80667fdcd59 100644 --- a/addons/analytic/i18n/vi.po +++ b/addons/analytic/i18n/vi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,13 +45,15 @@ msgid "" "A 'Project' plan needs to exist and its id needs to be set as " "`analytic.project_plan` in the system variables" msgstr "" +"Kế hoạch 'Dự án' cần tồn tại và id của kế hoạch đó cần được đặt là " +"`analytic.project_plan` trong các biến hệ thống" #. module: analytic #. odoo-javascript #: code:addons/analytic/static/src/components/analytic_distribution/analytic_distribution.js:0 #, python-format msgid "Account field" -msgstr "" +msgstr "Trường tài khoản" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_plan__account_ids @@ -107,7 +109,7 @@ msgstr "Số tiền" #: code:addons/analytic/static/src/components/analytic_distribution/analytic_distribution.js:0 #, python-format msgid "Amount field" -msgstr "" +msgstr "Trường số tiền" #. module: analytic #. odoo-javascript @@ -279,7 +281,7 @@ msgstr "Số dư:" #: code:addons/analytic/static/src/components/analytic_distribution/analytic_distribution.js:0 #, python-format msgid "Business domain" -msgstr "" +msgstr "Miền doanh nghiệp" #. module: analytic #: model:account.analytic.account,name:analytic.analytic_partners_camp_to_camp @@ -643,7 +645,7 @@ msgstr "Chưa có hoạt động nào trên tài khoản này" #: code:addons/analytic/static/src/components/analytic_distribution/analytic_distribution.xml:0 #, python-format msgid "No analytic plans found" -msgstr "" +msgstr "Không tìm thấy kế hoạch phân tích nào" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_needaction_counter @@ -738,12 +740,12 @@ msgstr "Kế hoạch" #: code:addons/analytic/static/src/components/analytic_distribution/analytic_distribution.js:0 #, python-format msgid "Product field" -msgstr "" +msgstr "Trường sản phẩm" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__account_id msgid "Project Account" -msgstr "" +msgstr "Tài khoản dự án" #. module: analytic #: model:account.analytic.plan,name:analytic.analytic_plan_projects @@ -795,7 +797,7 @@ msgstr "Kế hoạch gốc" #: code:addons/analytic/static/src/components/analytic_distribution/analytic_distribution.xml:0 #, python-format msgid "Save as new analytic distribution model" -msgstr "" +msgstr "Lưu dưới dạng mô hình phân bổ phân tích mới" #. module: analytic #: model:account.analytic.account,name:analytic.analytic_seagate_p2 diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/es.po b/addons/auth_oauth/i18n/es.po index 31df6c49209..734f35b154d 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/es.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/es.po @@ -40,12 +40,12 @@ msgstr "Acceso denegado" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings__auth_oauth_google_enabled msgid "Allow users to sign in with Google" -msgstr "Permitir a los usuarios acceder con Google" +msgstr "Permita que los usuarios inicien sesión con Google" #. module: auth_oauth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form msgid "Allow users to sign in with their Google account" -msgstr "Permitir a los usuarios firmar con su cuenta Google" +msgstr "Permita que los usuarios inicien sesión con su cuenta de Google" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__enabled @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "Secuencia" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings__server_uri_google msgid "Server uri" -msgstr "Servidor uri" +msgstr "URI del servidor" #. module: auth_oauth #. odoo-python @@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Usuario" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__validation_endpoint msgid "UserInfo URL" -msgstr "Enlace de la información del usuario" +msgstr "URL de UserInfo" #. module: auth_oauth #. odoo-python @@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_oauth_provider_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_oauth_provider_tree msgid "arch" -msgstr "arco" +msgstr "arquitectura" #. module: auth_oauth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/auth_signup/i18n/ca.po b/addons/auth_signup/i18n/ca.po index cde8cf6b7b6..d615e9136fe 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/ca.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/ca.po @@ -16,6 +16,7 @@ # Ivan Espinola, 2023 # marcescu, 2023 # Iván Infantes Castarnado, 2024 +# Santiago Payà , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Iván Infantes Castarnado, 2024\n" +"Last-Translator: Santiago Payà , 2024\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.alert_login_new_device msgid "111.222.333.444" -msgstr "" +msgstr "111.222.333.444" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password_email @@ -365,7 +366,7 @@ msgstr "Tornar a l'inici de sessió" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.alert_login_new_device msgid "Browser" -msgstr "" +msgstr "Navegador" #. module: auth_signup #. odoo-python @@ -560,7 +561,7 @@ msgstr "No s'ha facilitat cap inici de sessió " #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.alert_login_new_device msgid "OS" -msgstr "" +msgstr "OS" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.alert_login_new_device @@ -828,7 +829,7 @@ msgstr "El vostre nom" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password_email msgid "YourCompany" -msgstr "" +msgstr "LaVostraEmpresa" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.alert_login_new_device @@ -843,7 +844,7 @@ msgstr "p. ex.: John Doe" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password_email msgid "http://www.example.com" -msgstr "" +msgstr "http://www.example.com" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password_email diff --git a/addons/auth_signup/i18n/cs.po b/addons/auth_signup/i18n/cs.po index 69f7edfcd16..69f1f4a2ef4 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/cs.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/cs.po @@ -80,6 +80,8 @@ msgid "" "\n" " Location:" msgstr "" +"\n" +" Lokace" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.alert_login_new_device diff --git a/addons/auth_signup/i18n/es.po b/addons/auth_signup/i18n/es.po index 95c17ef4153..dc49772b855 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/es.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/es.po @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "" " Haga un seguimiento para que puedan acceder a su base de datos y empezar a trabajar con usted.\n" "

\n" " ¡Tenga un buen día!
\n" -" --
El equipo de SuCompañía\n" +" --
El equipo de SuEmpresa\n" " \n" " \n" " \n" @@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr "Su nombre" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password_email msgid "YourCompany" -msgstr "SuCompañía" +msgstr "SuEmpresa" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.alert_login_new_device diff --git a/addons/auth_signup/i18n/pt.po b/addons/auth_signup/i18n/pt.po index c7d566254ef..792857e0533 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/pt.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/pt.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Wil Odoo, 2023 # Samuel Afonso, 2024 # Rita Bastos, 2024 +# Marcelo Pereira, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Rita Bastos, 2024\n" +"Last-Translator: Marcelo Pereira, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -506,7 +507,7 @@ msgstr "Marc Demo" #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Multiple accounts found for this login" -msgstr "" +msgstr "Foram encontradas várias contas para este login" #. module: auth_signup #. odoo-python @@ -539,7 +540,7 @@ msgstr "" #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "No account found for this login" -msgstr "" +msgstr "Nenhuma conta encontrada para este login" #. module: auth_signup #. odoo-python @@ -592,6 +593,7 @@ msgstr "Redefinir palavra-passe" #, python-format msgid "Password reset instructions sent to your email" msgstr "" +"As instruções para reposição de senha foram enviadas para o seu e-mail" #. module: auth_signup #. odoo-python diff --git a/addons/auth_signup/i18n/vi.po b/addons/auth_signup/i18n/vi.po index b69c14d56db..e2adcbf17ea 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/vi.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/vi.po @@ -679,13 +679,15 @@ msgid "" "If you do not expect this, you can safely ignore this email.

\n" " Thanks," msgstr "" +"Nếu không muốn, bạn có thể yên tâm bỏ qua email này.

\n" +" Xin cảm ơn!" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.alert_login_new_device msgid "" "If you don't recognize it, you should change your password immediately via " "this link:
" -msgstr "" +msgstr "Nếu không nhận ra, bạn nên đổi mật khẩu ngay qua link này:
" #. module: auth_signup #. odoo-python @@ -716,7 +718,7 @@ msgstr "Marc Demo" #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Multiple accounts found for this login" -msgstr "" +msgstr "Tìm thấy nhiều tài khoản ứng với thông tin đăng nhập này" #. module: auth_signup #. odoo-python @@ -777,7 +779,7 @@ msgstr "Khi mời" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.alert_login_new_device msgid "Otherwise, you can safely ignore this email." -msgstr "" +msgstr "Nếu không, bạn có thể yên tâm bỏ qua email này." #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields diff --git a/addons/auth_totp/i18n/vi.po b/addons/auth_totp/i18n/vi.po index 5f9a9687247..00e641edf5c 100644 --- a/addons/auth_totp/i18n/vi.po +++ b/addons/auth_totp/i18n/vi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -90,6 +90,8 @@ msgid "" "This account is " "protected!" msgstr "" +"Tài khoản này được" +" bảo vệ!" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_field @@ -97,6 +99,8 @@ msgid "" "Your account is " "protected!" msgstr "" +"Tài khoản của bạn " +"được bảo vệ!" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_form diff --git a/addons/auth_totp_mail/i18n/ca.po b/addons/auth_totp_mail/i18n/ca.po index f91295a527a..67ddb0bd358 100644 --- a/addons/auth_totp_mail/i18n/ca.po +++ b/addons/auth_totp_mail/i18n/ca.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Ivan Espinola, 2023 # Martin Trigaux, 2023 # AncesLatino2004, 2023 +# Santiago Payà , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: AncesLatino2004, 2023\n" +"Last-Translator: Santiago Payà , 2024\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "" #. module: auth_totp_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_mail.account_security_setting_update msgid "Consider" -msgstr "" +msgstr "Considereu" #. module: auth_totp_mail #. odoo-python diff --git a/addons/auth_totp_mail/i18n/es.po b/addons/auth_totp_mail/i18n/es.po index 403b74f9a6d..5b84a749d6f 100644 --- a/addons/auth_totp_mail/i18n/es.po +++ b/addons/auth_totp_mail/i18n/es.po @@ -42,15 +42,15 @@ msgid "" msgstr "" "

\n" "

\n" -" Estimado/a

\n" -" pidió que activara la autenticación de dos pasos para proteger su cuenta.

\n" -" La autenticación de dos pasos (\"A2P\") es un sistema de dobe autenticación.\n" -" El primer paso se hace con su contraseña y el segundo con un código que obtendrá de una aplicación móvil especializada.\n" -" Las aplicaciones populares incluyen Authy, Google Authenticator o Microsoft Authenticator.\n" +" Apreciable

\n" +" solicitó que active la autenticación en dos factores para proteger su cuenta.

\n" +" La autenticación de dos factores (\"A2F\") es un sistema de doble autenticación.\n" +" El primer factor se hace con su contraseña y el segundo con un código que obtiene de una aplicación móvil. \n" +" Las más populares incluyen Authy, Google Authenticator e Microsoft Authenticator.\n" "\n" "

\n" " \n" -" Activar mi autenticación de dos pasos\n" +" Activar mi autenticación de dos factores\n" " \n" "

\n" "

\n" @@ -106,7 +106,7 @@ msgid "" "Invitation to use two-factor authentication sent for the following user(s): " "%s" msgstr "" -"Se envió la invitación a activar la autenticación de dos pasos a los " +"Se envió la invitación a activar la autenticación de dos factores a los " "siguientes usuarios: %s" #. module: auth_totp_mail @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: auth_totp_mail #: model:ir.actions.server,name:auth_totp_mail.action_activate_two_factor_authentication msgid "Open two-factor authentication configuration" -msgstr "Abrir la configuración de la identificación de 2 pasos" +msgstr "Abrir la configuración de la autenticación de dos factores" #. module: auth_totp_mail #. odoo-python diff --git a/addons/auth_totp_mail_enforce/i18n/es.po b/addons/auth_totp_mail_enforce/i18n/es.po index aa9576ca910..f4781ed3f68 100644 --- a/addons/auth_totp_mail_enforce/i18n/es.po +++ b/addons/auth_totp_mail_enforce/i18n/es.po @@ -93,12 +93,12 @@ msgstr "" "

\n" "\n" "

\n" -" También le recomendamos activar la autenticación de dos pasos con una aplicación de autenticación para ayudarle a asegurar su cuenta.\n" +" También le recomendamos activar la autenticación de dos factores con una aplicación de autenticación para ayudarle a asegurar su cuenta.\n" "

\n" "\n" "

\n" " \n" -" Activar la autenticación de dos pasos\n" +" Activar la autenticación de dos factores\n" " \n" "

\n" "
\n" @@ -111,7 +111,7 @@ msgid "" " To login, enter below the six-digit authentication code just sent via email to" msgstr "" "\n" -" Para iniciar sesión ingrese el código de verificación e seis dígitos que se le envió al correo" +" Para iniciar sesión ingrese el código de verificación de seis dígitos que se le envió al correo" #. module: auth_totp_mail_enforce #: model:ir.model.fields.selection,name:auth_totp_mail_enforce.selection__res_config_settings__auth_totp_policy__all_required @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "" #. module: auth_totp_mail_enforce #: model:ir.model.fields.selection,name:auth_totp_mail_enforce.selection__auth_totp_rate_limit_log__limit_type__code_check msgid "Code Checking" -msgstr "Comprobar código" +msgstr "Comprobación del código" #. module: auth_totp_mail_enforce #: model:ir.model,name:auth_totp_mail_enforce.model_res_config_settings @@ -164,14 +164,14 @@ msgid "" "users (including portal users) if they didn't enable any other two-factor " "authentication method." msgstr "" -"Establezca la verificación de dos factores por correo electrónico para los " +"Establezca la autenticación de dos factores por correo electrónico para los " "empleados o todos los usuarios (incluyendo los usuarios del portal) si no " "activaron este método." #. module: auth_totp_mail_enforce #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp_mail_enforce.field_res_config_settings__auth_totp_enforce msgid "Enforce two-factor authentication" -msgstr "Establecer la autenticación en dos pasos" +msgstr "Forzar la autenticación de dos factores" #. module: auth_totp_mail_enforce #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp_mail_enforce.field_auth_totp_rate_limit_log__id @@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "Enviar correo electrónico" #. module: auth_totp_mail_enforce #: model:mail.template,name:auth_totp_mail_enforce.mail_template_totp_mail_code msgid "Settings: 2Fa New Login" -msgstr "Configuración: Nuevo inicio de sesión 2FA" +msgstr "Configuración: nuevo inicio de sesión A2F" #. module: auth_totp_mail_enforce #: model:ir.model,name:auth_totp_mail_enforce.model_auth_totp_rate_limit_log @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Cantidad límite de registros de TOTP" #. module: auth_totp_mail_enforce #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp_mail_enforce.field_res_config_settings__auth_totp_policy msgid "Two-factor authentication enforcing policy" -msgstr "Política de cumplimiento de verificación de dos pasos" +msgstr "Política de cumplimiento de autenticación de dos factores" #. module: auth_totp_mail_enforce #: model:ir.model,name:auth_totp_mail_enforce.model_res_users diff --git a/addons/auth_totp_portal/i18n/ca.po b/addons/auth_totp_portal/i18n/ca.po index 9c8775f413a..c5b5d953a62 100644 --- a/addons/auth_totp_portal/i18n/ca.po +++ b/addons/auth_totp_portal/i18n/ca.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Manel Fernandez Ramirez , 2023 # marcescu, 2023 +# Santiago Payà , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: marcescu, 2023\n" +"Last-Translator: Santiago Payà , 2024\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,7 +83,7 @@ msgstr "Activar" #: code:addons/auth_totp_portal/static/src/js/totp_frontend.js:0 #, python-format msgid "Copied!" -msgstr "" +msgstr "Copiat!" #. module: auth_totp_portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook diff --git a/addons/auth_totp_portal/i18n/es.po b/addons/auth_totp_portal/i18n/es.po index 04580e62657..0a50cf140f9 100644 --- a/addons/auth_totp_portal/i18n/es.po +++ b/addons/auth_totp_portal/i18n/es.po @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr " Copia" #. module: auth_totp_portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook msgid "(Disable two-factor authentication)" -msgstr "(Deshabilitar la autenticación en dos pasos)" +msgstr "(Deshabilitar la autenticación de dos factores)" #. module: auth_totp_portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook @@ -39,7 +39,7 @@ msgid "" " Two-factor authentication not enabled" msgstr "" "\n" -" Autenticación en dos pasos deshabilitada" +" Autenticación de dos factores deshabilitada" #. module: auth_totp_portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook @@ -56,7 +56,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" " \n" -" Autenticación en dos pasos habilitada\n" +" Autenticación de dos factores habilitada\n" "" #. module: auth_totp_portal @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "¡Copiado!" #. module: auth_totp_portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook msgid "Enable two-factor authentication" -msgstr "Habilitar la autenticación en dos pasos" +msgstr "Habilitar la autenticación de dos factores" #. module: auth_totp_portal #. odoo-javascript diff --git a/addons/barcodes/i18n/es.po b/addons/barcodes/i18n/es.po index a4c1f6bb488..28ff9ebd205 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/es.po +++ b/addons/barcodes/i18n/es.po @@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "Conversión UPC/EAN" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields.selection,name:barcodes.selection__barcode_rule__type__product msgid "Unit Product" -msgstr "Unidad de producto" +msgstr "Producto unitario" #. module: barcodes #. odoo-javascript diff --git a/addons/barcodes/i18n/sl.po b/addons/barcodes/i18n/sl.po index 0fc8b1c1242..2a886f03fda 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/sl.po +++ b/addons/barcodes/i18n/sl.po @@ -10,6 +10,7 @@ # matjaz k , 2023 # laznikd , 2023 # Tadej Lupšina , 2023 +# Katja Deržič, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Tadej Lupšina , 2023\n" +"Last-Translator: Katja Deržič, 2024\n" "Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -247,7 +248,7 @@ msgstr "Mize" #: code:addons/barcodes/static/src/components/barcode_scanner.xml:0 #, python-format msgid "Tap to scan" -msgstr "" +msgstr "Kliknite za optično branje" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule__pattern diff --git a/addons/barcodes_gs1_nomenclature/i18n/es.po b/addons/barcodes_gs1_nomenclature/i18n/es.po index 8c1270f781e..4d6c1798326 100644 --- a/addons/barcodes_gs1_nomenclature/i18n/es.po +++ b/addons/barcodes_gs1_nomenclature/i18n/es.po @@ -104,8 +104,8 @@ msgstr "Enrutamiento HTTP " msgid "" "If True, use the last digit of AI to determine where the first decimal is" msgstr "" -"Si es True, use el último dígito de AI para determinar dónde está el primer " -"decimal" +"Si es Verdadero, use el último dígito de AI para determinar dónde está el " +"primer decimal" #. module: barcodes_gs1_nomenclature #. odoo-javascript diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/da.po b/addons/base_address_extended/i18n/da.po index 3a46af9fde9..95087fc9466 100644 --- a/addons/base_address_extended/i18n/da.po +++ b/addons/base_address_extended/i18n/da.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2023 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" #. module: base_address_extended #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.address_street_extended_form msgid " - " -msgstr "" +msgstr " - " #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_country__enforce_cities diff --git a/addons/base_import/i18n/ca.po b/addons/base_import/i18n/ca.po index 7ee40a11bb8..77393ae809d 100644 --- a/addons/base_import/i18n/ca.po +++ b/addons/base_import/i18n/ca.po @@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "Barra de progrès" #: code:addons/base_import/static/src/import_data_sidepanel/import_data_sidepanel.xml:0 #, python-format msgid "Reimport" -msgstr "" +msgstr "Tornar a importar" #. module: base_import #. odoo-javascript diff --git a/addons/base_import/i18n/es.po b/addons/base_import/i18n/es.po index c24c92f6181..20c80bfb587 100644 --- a/addons/base_import/i18n/es.po +++ b/addons/base_import/i18n/es.po @@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "Establecer como: %s" #: code:addons/base_import/static/src/import_data_options/import_data_options.js:0 #, python-format msgid "Set to: False" -msgstr "Establecer como: Falso" +msgstr "Establecer como: falso" #. module: base_import #. odoo-javascript diff --git a/addons/base_import/i18n/vi.po b/addons/base_import/i18n/vi.po index 9fad8ecfb64..ba69a7b0a1a 100644 --- a/addons/base_import/i18n/vi.po +++ b/addons/base_import/i18n/vi.po @@ -277,6 +277,7 @@ msgstr "Lỗi tại dòng %s: \"%s\"" msgid "" "Error while importing records: Text Delimiter should be a single character." msgstr "" +"Lỗi khi nhập tập dữ liệu: Dấu phân cách văn bản phải là một ký tự đơn." #. module: base_import #. odoo-python diff --git a/addons/base_import_module/i18n/vi.po b/addons/base_import_module/i18n/vi.po index 6b618eb9bf5..4ea824da379 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/vi.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/vi.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * base_import_module # # Translators: -# Thi Huong Nguyen, 2023 # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,6 +20,19 @@ msgstr "" "Language: vi\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#. module: base_import_module +#. odoo-python +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 +#, python-format +msgid "" +"\n" +"You may need the Enterprise version to install the data module. Please visit https://www.odoo.com/pricing-plan for more information.\n" +"If you need Website themes, it can be downloaded from https://github.com/odoo/design-themes.\n" +msgstr "" +"\n" +"Bạn có thể cần phiên bản Enterprise để cài đặt phân hệ dữ liệu. Vui lòng truy cập https://www.odoo.com/pricing-plan để biết thêm thông tin.\n" +"Nếu bạn cần chủ đề Trang web, bạn có thể tải xuống từ https://github.com/odoo/design-themes.\n" + #. module: base_import_module #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.module_view_kanban_apps_inherit msgid "Activate" @@ -49,13 +62,15 @@ msgstr "Đóng" #, python-format msgid "Connection to %s failed The list of industry modules cannot be fetched" msgstr "" +"Kết nối với %s không thành công. Không thể tìm nạp danh sách các phân hệ " +"ngành" #. module: base_import_module #. odoo-python #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 #, python-format msgid "Connection to %s failed, the module %s cannot be downloaded." -msgstr "" +msgstr "Kết nối với %s không thành công, không thể tải xuống phân hệ %s." #. module: base_import_module #. odoo-python @@ -74,6 +89,15 @@ msgstr "Được tạo bởi" msgid "Created on" msgstr "Được tạo vào" +#. module: base_import_module +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import +msgid "" +"Demo data should only be used on test databases. Once they are loaded, they " +"cannot be entirely removed!" +msgstr "" +"Dữ liệu demo chỉ nên được sử dụng trên cơ sở dữ liệu kiểm thử!. Một khi " +"chúng được tải, bạn sẽ không thể xoá chúng hoàn toàn." + #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__display_name msgid "Display Name" @@ -83,6 +107,22 @@ msgstr "Tên hiển thị" #. odoo-python #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 #, python-format +msgid "" +"Error while importing module '%(module)s'.\n" +"\n" +" %(error_message)s \n" +"\n" +msgstr "" +"Lỗi khi nhập phân hệ '%(module)s'.\n" +"\n" +" %(error_message)s \n" +"\n" + +#. module: base_import_module +#. odoo-python +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 +#, python-format msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size" msgstr "Tâp tin '%s' vượt quá dung lượng được phép" @@ -119,12 +159,12 @@ msgstr "Import Phân hệ" #. module: base_import_module #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Import demo data" -msgstr "" +msgstr "Nhập dữ liệu demo" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__with_demo msgid "Import demo data of module" -msgstr "" +msgstr "Nhập dữ liệu demo của phân hệ" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_ir_module_module__imported @@ -141,10 +181,17 @@ msgstr "Ngành nghề" msgid "Install" msgstr "Cài đặt" +#. module: base_import_module +#. odoo-python +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 +#, python-format +msgid "Install an Industry" +msgstr "Cài đặt một Ngành" + #. module: base_import_module #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Install the application" -msgstr "" +msgstr "Cài đặt ứng dụng" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__write_uid @@ -169,7 +216,7 @@ msgstr "Tập tin .ZIP của mô đun" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_ir_module_module__module_type msgid "Module Type" -msgstr "" +msgstr "Loại phân hệ" #. module: base_import_module #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import @@ -179,7 +226,7 @@ msgstr "Tệp phân hệ (.zip)" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__modules_dependencies msgid "Modules Dependencies" -msgstr "" +msgstr "Phụ thuộc của phân hệ" #. module: base_import_module #. odoo-python @@ -196,7 +243,14 @@ msgstr "Ghi chú: bạn chỉ có thể import phân hệ dữ liệu (file .xml #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields.selection,name:base_import_module.selection__ir_module_module__module_type__official msgid "Official Apps" -msgstr "" +msgstr "Ứng dụng chính thức" + +#. module: base_import_module +#. odoo-python +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators can install data modules." +msgstr "Chỉ quản trị viên mới có thể cài đặt phân hệ dữ liệu." #. module: base_import_module #. odoo-python @@ -235,8 +289,19 @@ msgstr "Tùy chỉnh studio yêu cầu ứng dụng studio" #. odoo-python #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 #, python-format -msgid "The following modules will be also installed:\n" +msgid "The following modules will also be installed:\n" +msgstr "Các phân hệ sau cũng sẽ được cài đặt:\n" + +#. module: base_import_module +#. odoo-python +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The installation of the data module would fail as the following dependencies" +" can't be found in the addons-path:\n" msgstr "" +"Việc cài đặt phân hệ dữ liệu sẽ không thành công vì không thể tìm thấy các " +"phụ thuộc sau trong addons-path:\n" #. module: base_import_module #. odoo-python @@ -244,14 +309,14 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "The list of industry applications cannot be fetched. Please try again later" -msgstr "" +msgstr "Không thể tìm nạp danh sách các ứng dụng ngành. Vui lòng thử lại sau" #. module: base_import_module #. odoo-python #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0 #, python-format msgid "The module %s cannot be downloaded" -msgstr "" +msgstr "Không thể tải xuống phân hệ %s" #. module: base_import_module #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.module_view_kanban_apps_inherit diff --git a/addons/base_setup/i18n/es.po b/addons/base_setup/i18n/es.po index fc47c93486f..844384dbca8 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es.po @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "En Google Play" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_partner_autocomplete msgid "Partner Autocomplete" -msgstr "Autocompletar socio" +msgstr "Autocompletar contacto" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/base_setup/i18n/vi.po b/addons/base_setup/i18n/vi.po index 53ef188d014..6b55c0c3480 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/vi.po +++ b/addons/base_setup/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,6 +37,12 @@ msgid "" " Active Users\n" " " msgstr "" +"\n" +" Người dùng hoạt động\n" +" \n" +" \n" +" Người dùng hoạt động\n" +" " #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -48,6 +55,13 @@ msgid "" " \n" "
" msgstr "" +"\n" +" Công ty\n" +" \n" +" \n" +" Công ty\n" +" \n" +"
" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -59,6 +73,12 @@ msgid "" " Languages\n" " " msgstr "" +"\n" +" Ngôn ngữ\n" +" \n" +" \n" +" Ngôn ngữ\n" +" " #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -465,7 +485,7 @@ msgstr "Bật lập hồ sơ cho đến khi" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Progressive Web App" -msgstr "" +msgstr "Ứng dụng web lũy tiến" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -517,6 +537,8 @@ msgid "" "This name will be used for the application when Odoo is installed through " "the browser." msgstr "" +"Tên này sẽ được sử dụng cho ứng dụng khi Odoo được cài đặt thông qua trình " +"duyệt." #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_web_unsplash diff --git a/addons/base_vat/i18n/es.po b/addons/base_vat/i18n/es.po index a90e956a2fe..3d63df7951f 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/es.po +++ b/addons/base_vat/i18n/es.po @@ -26,49 +26,49 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "10XXXXXXXXY or 20XXXXXXXXY or 15XXXXXXXXY or 16XXXXXXXXY or 17XXXXXXXXY" -msgstr "" +msgstr "10XXXXXXXXY o 20XXXXXXXXY o 15XXXXXXXXY o 16XXXXXXXXY o 17XXXXXXXXY" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "1792060346001 or 1792060346" -msgstr "" +msgstr "1792060346001 o 1792060346" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "310175397400003 [Fifteen digits, first and last digits should be \"3\"]" -msgstr "" +msgstr "310175397400003 [Quince dígitos, el primero y el último deben ser \"3\"]" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "49-098-576 or 49098576" -msgstr "" +msgstr "49-098-576 o 49098576" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "AR200-5536168-2 or 20055361682" -msgstr "" +msgstr "AR200-5536168-2 o 20055361682" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "CHE-123.456.788 TVA or CHE-123.456.788 MWST or CHE-123.456.788 IVA" -msgstr "" +msgstr "CHE-123.456.788 TVA o CHE-123.456.788 MWST o CHE-123.456.788 IVA" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "CO213123432-1 or CO213.123.432-1" -msgstr "" +msgstr "CO213123432-1 o CO213.123.432-1" #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Contacto" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "DO1-01-85004-3 or 101850043" -msgstr "" +msgstr "DO1-01-85004-3 o 101850043" #. module: base_vat #: model:ir.model.fields,help:base_vat.field_res_partner__vies_valid @@ -121,14 +121,14 @@ msgstr "Posición fiscal" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "GB123456782 or XI123456782" -msgstr "" +msgstr "GB123456782 o XI123456782" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "HU12345676 or 12345678-1-11 or 8071592153" -msgstr "" +msgstr "HU12345676 o 12345678-1-11 o 8071592153" #. module: base_vat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Validez intracomunitaria" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "MXGODE561231GR8 or GODE561231GR8" -msgstr "" +msgstr "MXGODE561231GR8 o GODE561231GR8" #. module: base_vat #: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_partner__perform_vies_validation @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Realizar validación VIES" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "TR1234567890 (VERGINO) or TR17291716060 (TCKIMLIKNO)" -msgstr "" +msgstr "TR1234567890 (VERGINO) o TR17291716060 (TCKIMLIKNO)" #. module: base_vat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_base_vat_form @@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "Verificación de número de IVA en VIES" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "either 11 digits for CPF or 14 digits for CNPJ" -msgstr "" +msgstr "11 dígitos para CPF o 14 dígitos para CNPJ" #. module: base_vat #. odoo-python diff --git a/addons/base_vat/i18n/es_419.po b/addons/base_vat/i18n/es_419.po index c2d527b4946..d7a9c9e0c03 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/es_419.po +++ b/addons/base_vat/i18n/es_419.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Wil Odoo, 2023 # Fernanda Alvarez, 2024 +# Patricia Gutiérrez Capetillo , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Fernanda Alvarez, 2024\n" +"Last-Translator: Patricia Gutiérrez Capetillo , 2024\n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es_419/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,14 +27,14 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "10XXXXXXXXY or 20XXXXXXXXY or 15XXXXXXXXY or 16XXXXXXXXY or 17XXXXXXXXY" -msgstr "" +msgstr "10XXXXXXXXY o 20XXXXXXXXY o 15XXXXXXXXY o 16XXXXXXXXY o 17XXXXXXXXY" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "1792060346001 or 1792060346" -msgstr "" +msgstr "1792060346001 o 1792060346" #. module: base_vat #. odoo-python @@ -41,34 +42,36 @@ msgstr "" #, python-format msgid "310175397400003 [Fifteen digits, first and last digits should be \"3\"]" msgstr "" +"310175397400003 [quince dígitos, de los cuales el primero y el último deben " +"ser \"3\"]" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "49-098-576 or 49098576" -msgstr "" +msgstr "49-098-576 o 49098576" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "AR200-5536168-2 or 20055361682" -msgstr "" +msgstr "AR200-5536168-2 o 20055361682" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "CHE-123.456.788 TVA or CHE-123.456.788 MWST or CHE-123.456.788 IVA" -msgstr "" +msgstr "CHE-123.456.788 TVA o CHE-123.456.788 MWST o CHE-123.456.788 IVA" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "CO213123432-1 or CO213.123.432-1" -msgstr "" +msgstr "CO213123432-1 o CO213.123.432-1" #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company @@ -101,7 +104,7 @@ msgstr "Contacto" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "DO1-01-85004-3 or 101850043" -msgstr "" +msgstr "DO1-01-85004-3 o 101850043" #. module: base_vat #: model:ir.model.fields,help:base_vat.field_res_partner__vies_valid @@ -121,14 +124,14 @@ msgstr "Posición fiscal" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "GB123456782 or XI123456782" -msgstr "" +msgstr "GB123456782 o XI123456782" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "HU12345676 or 12345678-1-11 or 8071592153" -msgstr "" +msgstr "HU12345676 o 12345678-1-11 o 8071592153" #. module: base_vat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form @@ -151,7 +154,7 @@ msgstr "Válido dentro de la Comunidad Europea" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "MXGODE561231GR8 or GODE561231GR8" -msgstr "" +msgstr "MXGODE561231GR8 o GODE561231GR8" #. module: base_vat #: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_partner__perform_vies_validation @@ -164,7 +167,7 @@ msgstr "Realizar validación VIES" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "TR1234567890 (VERGINO) or TR17291716060 (TCKIMLIKNO)" -msgstr "" +msgstr "TR1234567890 (VERGINO) o TR17291716060 (TCKIMLIKNO)" #. module: base_vat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_base_vat_form @@ -251,7 +254,7 @@ msgstr "Verificación de número de IVA en VIES" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "either 11 digits for CPF or 14 digits for CNPJ" -msgstr "" +msgstr "ya sea 11 dígitos para CPF o 14 dígitos para CNPJ" #. module: base_vat #. odoo-python diff --git a/addons/base_vat/i18n/id.po b/addons/base_vat/i18n/id.po index abf6178ccb4..3e475815cd1 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/id.po +++ b/addons/base_vat/i18n/id.po @@ -27,13 +27,15 @@ msgstr "" msgid "" "10XXXXXXXXY or 20XXXXXXXXY or 15XXXXXXXXY or 16XXXXXXXXY or 17XXXXXXXXY" msgstr "" +"10XXXXXXXXY atau 20XXXXXXXXY atau 15XXXXXXXXY atau 16XXXXXXXXY or " +"17XXXXXXXXY" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "1792060346001 or 1792060346" -msgstr "" +msgstr "1792060346001 atau 1792060346" #. module: base_vat #. odoo-python @@ -41,20 +43,22 @@ msgstr "" #, python-format msgid "310175397400003 [Fifteen digits, first and last digits should be \"3\"]" msgstr "" +"310175397400003 [Lima belas bilangan, bilangan pertama dan terakhir harus " +"\"3\"]" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "49-098-576 or 49098576" -msgstr "" +msgstr "49-098-576 atau 49098576" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "AR200-5536168-2 or 20055361682" -msgstr "" +msgstr "AR200-5536168-2 atau 20055361682" #. module: base_vat #. odoo-python @@ -62,13 +66,14 @@ msgstr "" #, python-format msgid "CHE-123.456.788 TVA or CHE-123.456.788 MWST or CHE-123.456.788 IVA" msgstr "" +"CHE-123.456.788 TVA atau CHE-123.456.788 MWST atau CHE-123.456.788 IVA" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "CO213123432-1 or CO213.123.432-1" -msgstr "" +msgstr "CO213123432-1 atau CO213.123.432-1" #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company @@ -100,7 +105,7 @@ msgstr "Kontak" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "DO1-01-85004-3 or 101850043" -msgstr "" +msgstr "DO1-01-85004-3 atau 101850043" #. module: base_vat #: model:ir.model.fields,help:base_vat.field_res_partner__vies_valid @@ -118,14 +123,14 @@ msgstr "Fiscal Position" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "GB123456782 or XI123456782" -msgstr "" +msgstr "GB123456782 atau XI123456782" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "HU12345676 or 12345678-1-11 or 8071592153" -msgstr "" +msgstr "HU12345676 atau 12345678-1-11 atau 8071592153" #. module: base_vat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form @@ -147,7 +152,7 @@ msgstr "Intra-Community Valid" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "MXGODE561231GR8 or GODE561231GR8" -msgstr "" +msgstr "MXGODE561231GR8 atau GODE561231GR8" #. module: base_vat #: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_partner__perform_vies_validation @@ -160,7 +165,7 @@ msgstr "Lakukan Validasi Vies" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "TR1234567890 (VERGINO) or TR17291716060 (TCKIMLIKNO)" -msgstr "" +msgstr "TR1234567890 (VERGINO) atau TR17291716060 (TCKIMLIKNO)" #. module: base_vat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_base_vat_form @@ -247,7 +252,7 @@ msgstr "PPN Vies Untuk Diperiksa" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "either 11 digits for CPF or 14 digits for CNPJ" -msgstr "" +msgstr "baik 11 bilangan untuk CPF atau 14 bilangan untuk CNPJ" #. module: base_vat #. odoo-python diff --git a/addons/base_vat/i18n/nl.po b/addons/base_vat/i18n/nl.po index 938cee64b21..bb358a1a616 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/nl.po +++ b/addons/base_vat/i18n/nl.po @@ -27,13 +27,14 @@ msgstr "" msgid "" "10XXXXXXXXY or 20XXXXXXXXY or 15XXXXXXXXY or 16XXXXXXXXY or 17XXXXXXXXY" msgstr "" +"10XXXXXXXXY of 20XXXXXXXXY of 15XXXXXXXXY of 16XXXXXXXXY of 17XXXXXXXXY" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "1792060346001 or 1792060346" -msgstr "" +msgstr "1792060346001 of 1792060346" #. module: base_vat #. odoo-python @@ -41,34 +42,36 @@ msgstr "" #, python-format msgid "310175397400003 [Fifteen digits, first and last digits should be \"3\"]" msgstr "" +"310175397400003 [Vijftien cijfers, eerste en laatste cijfers moeten \"3\" " +"zijn]" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "49-098-576 or 49098576" -msgstr "" +msgstr "49-098-576 of 49098576" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "AR200-5536168-2 or 20055361682" -msgstr "" +msgstr "AR200-5536168-2 of 20055361682" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "CHE-123.456.788 TVA or CHE-123.456.788 MWST or CHE-123.456.788 IVA" -msgstr "" +msgstr "CHE-123.456.788 TVA of CHE-123.456.788 MWST of CHE-123.456.788 IVA" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "CO213123432-1 or CO213.123.432-1" -msgstr "" +msgstr "CO213123432-1 of CO213.123.432-1" #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company @@ -101,7 +104,7 @@ msgstr "Contact" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "DO1-01-85004-3 or 101850043" -msgstr "" +msgstr "DO1-01-85004-3 of 101850043" #. module: base_vat #: model:ir.model.fields,help:base_vat.field_res_partner__vies_valid @@ -120,14 +123,14 @@ msgstr "Fiscale positie" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "GB123456782 or XI123456782" -msgstr "" +msgstr "GB123456782 of XI123456782" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "HU12345676 or 12345678-1-11 or 8071592153" -msgstr "" +msgstr "HU12345676 of 12345678-1-11 of 8071592153" #. module: base_vat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form @@ -150,7 +153,7 @@ msgstr "Geldig voor intracommunautair" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "MXGODE561231GR8 or GODE561231GR8" -msgstr "" +msgstr "MXGODE561231GR8 of GODE561231GR8" #. module: base_vat #: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_partner__perform_vies_validation @@ -163,7 +166,7 @@ msgstr "VIES controle uitvoeren" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "TR1234567890 (VERGINO) or TR17291716060 (TCKIMLIKNO)" -msgstr "" +msgstr "TR1234567890 (VERGINO) of TR17291716060 (TCKIMLIKNO)" #. module: base_vat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_base_vat_form @@ -252,7 +255,7 @@ msgstr "Vies te controleren BTW" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "either 11 digits for CPF or 14 digits for CNPJ" -msgstr "" +msgstr "ofwel 11 cijfers voor CPF of 14 cijfers voor CNPJ" #. module: base_vat #. odoo-python diff --git a/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po b/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po index bae92292681..a07eb218676 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po @@ -27,13 +27,14 @@ msgstr "" msgid "" "10XXXXXXXXY or 20XXXXXXXXY or 15XXXXXXXXY or 16XXXXXXXXY or 17XXXXXXXXY" msgstr "" +"10XXXXXXXXY ou 20XXXXXXXXY ou 15XXXXXXXXY ou 16XXXXXXXXY ou 17XXXXXXXXY" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "1792060346001 or 1792060346" -msgstr "" +msgstr "1792060346001 ou 1792060346" #. module: base_vat #. odoo-python @@ -41,34 +42,36 @@ msgstr "" #, python-format msgid "310175397400003 [Fifteen digits, first and last digits should be \"3\"]" msgstr "" +"310175397400003 [Quinze dígitos, o primeiro e o último dígitos devem ser " +"\"3\"]" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "49-098-576 or 49098576" -msgstr "" +msgstr "49-098-576 ou 49098576" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "AR200-5536168-2 or 20055361682" -msgstr "" +msgstr "AR200-5536168-2 ou 20055361682" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "CHE-123.456.788 TVA or CHE-123.456.788 MWST or CHE-123.456.788 IVA" -msgstr "" +msgstr "CHE-123.456.788 TVA ou CHE-123.456.788 MWST ou CHE-123.456.788 IVA" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "CO213123432-1 or CO213.123.432-1" -msgstr "" +msgstr "CO213123432-1 ou CO213.123.432-1" #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company @@ -101,7 +104,7 @@ msgstr "Contato" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "DO1-01-85004-3 or 101850043" -msgstr "" +msgstr "DO1-01-85004-3 ou 101850043" #. module: base_vat #: model:ir.model.fields,help:base_vat.field_res_partner__vies_valid @@ -121,14 +124,14 @@ msgstr "Posição fiscal" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "GB123456782 or XI123456782" -msgstr "" +msgstr "GB123456782 ou XI123456782" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "HU12345676 or 12345678-1-11 or 8071592153" -msgstr "" +msgstr "HU12345676 ou 12345678-1-11 ou 8071592153" #. module: base_vat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form @@ -150,7 +153,7 @@ msgstr "Válido dentro da comunidade" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "MXGODE561231GR8 or GODE561231GR8" -msgstr "" +msgstr "MXGODE561231GR8 ou GODE561231GR8" #. module: base_vat #: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_partner__perform_vies_validation @@ -163,7 +166,7 @@ msgstr "Executar a validação do VIES" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "TR1234567890 (VERGINO) or TR17291716060 (TCKIMLIKNO)" -msgstr "" +msgstr "TR1234567890 (VERGINO) ou TR17291716060 (TCKIMLIKNO)" #. module: base_vat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_base_vat_form @@ -253,7 +256,7 @@ msgstr "Nº de ID fiscal VIES a ser verificado" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "either 11 digits for CPF or 14 digits for CNPJ" -msgstr "" +msgstr "11 dígitos para CPF ou 14 dígitos para CNPJ" #. module: base_vat #. odoo-python diff --git a/addons/base_vat/i18n/uk.po b/addons/base_vat/i18n/uk.po index 918f16800f9..d66eeb06e78 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/uk.po +++ b/addons/base_vat/i18n/uk.po @@ -27,48 +27,49 @@ msgstr "" msgid "" "10XXXXXXXXY or 20XXXXXXXXY or 15XXXXXXXXY or 16XXXXXXXXY or 17XXXXXXXXY" msgstr "" +"10XXXXXXXXY або 20XXXXXXXXY або 15XXXXXXXXY або 16XXXXXXXXY або 17XXXXXXXXY" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "1792060346001 or 1792060346" -msgstr "" +msgstr "1792060346001 або 1792060346" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "310175397400003 [Fifteen digits, first and last digits should be \"3\"]" -msgstr "" +msgstr "310175397400003 [15 цифр, перша та остання повинні бути \"3\"]" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "49-098-576 or 49098576" -msgstr "" +msgstr "49-098-576 або 49098576" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "AR200-5536168-2 or 20055361682" -msgstr "" +msgstr "AR200-5536168-2 або 20055361682" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "CHE-123.456.788 TVA or CHE-123.456.788 MWST or CHE-123.456.788 IVA" -msgstr "" +msgstr "CHE-123.456.788 TVA або CHE-123.456.788 MWST або CHE-123.456.788 IVA" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "CO213123432-1 or CO213.123.432-1" -msgstr "" +msgstr "CO213123432-1 або CO213.123.432-1" #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company @@ -100,7 +101,7 @@ msgstr "Контакт" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "DO1-01-85004-3 or 101850043" -msgstr "" +msgstr "DO1-01-85004-3 або 101850043" #. module: base_vat #: model:ir.model.fields,help:base_vat.field_res_partner__vies_valid @@ -118,14 +119,14 @@ msgstr "Схема оподаткування" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "GB123456782 or XI123456782" -msgstr "" +msgstr "GB123456782 або XI123456782" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "HU12345676 or 12345678-1-11 or 8071592153" -msgstr "" +msgstr "HU12345676 або 12345678-1-11 або 8071592153" #. module: base_vat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form @@ -147,7 +148,7 @@ msgstr "Дійсний у межах спільноти" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "MXGODE561231GR8 or GODE561231GR8" -msgstr "" +msgstr "MXGODE561231GR8 або GODE561231GR8" #. module: base_vat #: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_partner__perform_vies_validation @@ -160,7 +161,7 @@ msgstr "Виконайте перевірку Vies" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "TR1234567890 (VERGINO) or TR17291716060 (TCKIMLIKNO)" -msgstr "" +msgstr "TR1234567890 (VERGINO) або TR17291716060 (TCKIMLIKNO)" #. module: base_vat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_base_vat_form @@ -247,7 +248,7 @@ msgstr "ПДВ Vies для перевірки " #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "either 11 digits for CPF or 14 digits for CNPJ" -msgstr "" +msgstr "11 цифр дял CPF або 14 цифр для CNPJ" #. module: base_vat #. odoo-python diff --git a/addons/base_vat/i18n/vi.po b/addons/base_vat/i18n/vi.po index c5b5000dfaa..ba3ae0765e7 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/vi.po +++ b/addons/base_vat/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,13 +27,15 @@ msgstr "" msgid "" "10XXXXXXXXY or 20XXXXXXXXY or 15XXXXXXXXY or 16XXXXXXXXY or 17XXXXXXXXY" msgstr "" +"10XXXXXXXXY hoặc 20XXXXXXXXY hoặc 15XXXXXXXXY hoặc 16XXXXXXXXY hoặc " +"17XXXXXXXXY" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "1792060346001 or 1792060346" -msgstr "" +msgstr "1792060346001 hoặc 1792060346" #. module: base_vat #. odoo-python @@ -40,20 +43,22 @@ msgstr "" #, python-format msgid "310175397400003 [Fifteen digits, first and last digits should be \"3\"]" msgstr "" +"310175397400003 [Mười lăm chữ số, chữ số đầu tiên và cuối cùng phải là " +"\"3\"]" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "49-098-576 or 49098576" -msgstr "" +msgstr "49-098-576 hoặc 49098576" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "AR200-5536168-2 or 20055361682" -msgstr "" +msgstr "AR200-5536168-2 hoặc 20055361682" #. module: base_vat #. odoo-python @@ -61,13 +66,14 @@ msgstr "" #, python-format msgid "CHE-123.456.788 TVA or CHE-123.456.788 MWST or CHE-123.456.788 IVA" msgstr "" +"CHE-123.456.788 TVA hoặc CHE-123.456.788 MWST hoặc CHE-123.456.788 IVA" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "CO213123432-1 or CO213.123.432-1" -msgstr "" +msgstr "CO213123432-1 hoặc CO213.123.432-1" #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company @@ -100,7 +106,7 @@ msgstr "Liên hệ" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "DO1-01-85004-3 or 101850043" -msgstr "" +msgstr "DO1-01-85004-3 hoặc 101850043" #. module: base_vat #: model:ir.model.fields,help:base_vat.field_res_partner__vies_valid @@ -119,14 +125,14 @@ msgstr "Vị trí tài chính" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "GB123456782 or XI123456782" -msgstr "" +msgstr "GB123456782 hoặc XI123456782" #. module: base_vat #. odoo-python #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "HU12345676 or 12345678-1-11 or 8071592153" -msgstr "" +msgstr "HU12345676 hoặc 12345678-1-11 hoặc 8071592153" #. module: base_vat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form @@ -148,7 +154,7 @@ msgstr "Hợp lệ trong cộng đồng" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "MXGODE561231GR8 or GODE561231GR8" -msgstr "" +msgstr "MXGODE561231GR8 hoặc GODE561231GR8" #. module: base_vat #: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_partner__perform_vies_validation @@ -161,7 +167,7 @@ msgstr "Tiến hành xác thực VIES" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "TR1234567890 (VERGINO) or TR17291716060 (TCKIMLIKNO)" -msgstr "" +msgstr "TR1234567890 (VERGINO) hoặc TR17291716060 (TCKIMLIKNO)" #. module: base_vat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_base_vat_form @@ -216,6 +222,8 @@ msgid "" "The request for VAT validation was not processed. VIES service has responded" " with the following error: %s" msgstr "" +"Yêu cầu xác thực thuế GTGT không được xử lý. Dịch vụ VIES gửi thông tin lỗi " +"sau: %s" #. module: base_vat #. odoo-python @@ -246,7 +254,7 @@ msgstr "Mã số thuế GTGT VIES cần kiểm tra" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "either 11 digits for CPF or 14 digits for CNPJ" -msgstr "" +msgstr "11 chữ số cho CPF hoặc 14 chữ số cho CNPJ" #. module: base_vat #. odoo-python diff --git a/addons/base_vat/i18n/zh_TW.po b/addons/base_vat/i18n/zh_TW.po index af8cc46f7af..82295f9f54c 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/base_vat/i18n/zh_TW.po @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "10XXXXXXXXY or 20XXXXXXXXY or 15XXXXXXXXY or 16XXXXXXXXY or 17XXXXXXXXY" -msgstr "" +msgstr "10XXXXXXXXY 或 20XXXXXXXXY 或 15XXXXXXXXY 或 16XXXXXXXXY 或 17XXXXXXXXY" #. module: base_vat #. odoo-python @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "310175397400003 [Fifteen digits, first and last digits should be \"3\"]" -msgstr "" +msgstr "310175397400003【十五位數字，第一及最後一位數字應為 3】" #. module: base_vat #. odoo-python @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "CHE-123.456.788 TVA or CHE-123.456.788 MWST or CHE-123.456.788 IVA" -msgstr "" +msgstr "CHE-123.456.788 TVA 或 CHE-123.456.788 MWST 或 CHE-123.456.788 IVA" #. module: base_vat #. odoo-python @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "HU12345676 or 12345678-1-11 or 8071592153" -msgstr "" +msgstr "HU12345676 或 12345678-1-11 或 8071592153" #. module: base_vat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form @@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "增值稅驗證" #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "either 11 digits for CPF or 14 digits for CNPJ" -msgstr "" +msgstr "CPF 為 11 位數字，或者 CNPJ 則是 14 位數字" #. module: base_vat #. odoo-python diff --git a/addons/board/i18n/vi.po b/addons/board/i18n/vi.po index adf4badfa5e..03c9771edc0 100644 --- a/addons/board/i18n/vi.po +++ b/addons/board/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -155,4 +156,4 @@ msgstr "trong các tùy chọn tìm kiếm mở rộng." #: code:addons/board/static/src/add_to_board/add_to_board.js:0 #, python-format msgid "“%s” added to dashboard" -msgstr "" +msgstr "“%s” đã được thêm vào trang chủ" diff --git a/addons/calendar/i18n/ca.po b/addons/calendar/i18n/ca.po index 916a0827d86..09284fb0f34 100644 --- a/addons/calendar/i18n/ca.po +++ b/addons/calendar/i18n/ca.po @@ -26,6 +26,7 @@ # Martin Trigaux, 2024 # Manel Fernandez Ramirez , 2024 # Iván Infantes Castarnado, 2024 +# Santiago Payà , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Iván Infantes Castarnado, 2024\n" +"Last-Translator: Santiago Payà , 2024\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -750,7 +751,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__current_status msgid "Attending?" -msgstr "" +msgstr "Assistència?" #. module: calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_attendee__availability__free @@ -1659,7 +1660,7 @@ msgstr "Correu Tz" #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_attendee__state__tentative #, python-format msgid "Maybe" -msgstr "" +msgstr "Potser" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_filters__user_id @@ -2574,26 +2575,26 @@ msgstr "Heu de triar almenys un dia a la setmana" #: code:addons/calendar/static/src/views/fields/many2many_attendee_expandable.xml:0 #, python-format msgid "accepted" -msgstr "" +msgstr "acceptat" #. module: calendar #. odoo-javascript #: code:addons/calendar/static/src/views/fields/many2many_attendee_expandable.xml:0 #, python-format msgid "attendees" -msgstr "" +msgstr "assistents" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "awaiting" -msgstr "" +msgstr "pendent" #. module: calendar #. odoo-javascript #: code:addons/calendar/static/src/views/fields/many2many_attendee_expandable.xml:0 #, python-format msgid "declined" -msgstr "" +msgstr "rebutjat" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -2615,12 +2616,12 @@ msgstr "per %s esdeveniments" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "maybe," -msgstr "" +msgstr "potser," #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "no," -msgstr "" +msgstr "no," #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -2632,12 +2633,12 @@ msgstr "fins" #: code:addons/calendar/static/src/views/fields/many2many_attendee_expandable.xml:0 #, python-format msgid "uncertain" -msgstr "" +msgstr "dubtós" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "yes," -msgstr "" +msgstr "sí," #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_reminder diff --git a/addons/calendar/i18n/es.po b/addons/calendar/i18n/es.po index 5cc3b2d2ad2..734c36dfe80 100644 --- a/addons/calendar/i18n/es.po +++ b/addons/calendar/i18n/es.po @@ -6,8 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Lucia Pacheco, 2024 # Wil Odoo, 2024 -# Pedro M. Baeza , 2024 # Larissa Manderfeld, 2024 +# Pedro M. Baeza , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" +"Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2024\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_res_partner__meeting_count #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_res_users__meeting_count msgid "# Meetings" -msgstr "# Reuniones" +msgstr "Nº de reuniones" #. module: calendar #. odoo-python @@ -1916,8 +1916,8 @@ msgid "" "If the active field is set to false, it will allow you to hide the event " "alarm information without removing it." msgstr "" -"Si el campo activo es falso, te permitirá ocultar la notificación de aviso " -"del evento sin eliminarlo." +"Si el campo activo es falso, le permitirá ocultar la notificación de aviso " +"del evento sin eliminarla." #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__show_as diff --git a/addons/calendar/i18n/fa.po b/addons/calendar/i18n/fa.po index 3da06f9ac08..654bb5cc71b 100644 --- a/addons/calendar/i18n/fa.po +++ b/addons/calendar/i18n/fa.po @@ -11,12 +11,12 @@ # F Hariri , 2023 # Yousef Shadmanesh , 2023 # Mohammad Tahmasebi , 2023 -# fardin mardani, 2023 +# fardin mardani , 2023 # Hamid Darabi, 2023 -# Hanna Kheradroosta, 2024 # Hamed Mohammadi , 2024 # Abbas Ebadian, 2024 # Martin Trigaux, 2024 +# Hanna Kheradroosta, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" +"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1886,7 +1886,7 @@ msgstr "تایید" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_onboarding_onboarding msgid "Onboarding" -msgstr "" +msgstr "معارفه سازمانی" #. module: calendar #: model:onboarding.onboarding.step,step_image_alt:calendar.onboarding_onboarding_step_setup_calendar_integration @@ -1896,7 +1896,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_onboarding_onboarding_step msgid "Onboarding Step" -msgstr "" +msgstr "مراحل معارفه سازمانی" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form diff --git a/addons/calendar/i18n/sv.po b/addons/calendar/i18n/sv.po index 4371b391b0b..a0aef550192 100644 --- a/addons/calendar/i18n/sv.po +++ b/addons/calendar/i18n/sv.po @@ -22,6 +22,7 @@ # Chrille Hedberg , 2024 # Martin Trigaux, 2024 # Anders Wallenquist , 2024 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Anders Wallenquist , 2024\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3052,12 +3053,12 @@ msgstr "ja," #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_reminder msgid "{{ object.event_id.name }} - Reminder" -msgstr "{{ objekt.event_id.namn }} - Påminnelse" +msgstr "{{ object.event_id.name }} - Påminnelse" #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_changedate msgid "{{ object.event_id.name }}: Date updated" -msgstr "{{ objekt.event_id.namn }}: Datum för uppdatering" +msgstr "{{ object.event_id.name }}: Datum för uppdatering" #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_update diff --git a/addons/calendar/i18n/vi.po b/addons/calendar/i18n/vi.po index 7e4803f6c39..e7cb97e6528 100644 --- a/addons/calendar/i18n/vi.po +++ b/addons/calendar/i18n/vi.po @@ -939,6 +939,9 @@ msgid "" "['weekly', 'custom'] or (rrule_type_ui == 'custom' and rrule_type != " "'weekly')\">Repeat on" msgstr "" +"Lặp lại vào" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.calendar_provider_config_view_form @@ -959,7 +962,7 @@ msgstr " Tham gia cuộc gọi video or " -msgstr "" +msgstr " hoặc " #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1245,7 +1248,7 @@ msgstr "Lịch Tính năng cấu hình nhà cung cấp" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.res_config_settings_view_form msgid "Calendar Settings" -msgstr "" +msgstr "Cài đặt lịch" #. module: calendar #: model:mail.template,name:calendar.calendar_template_meeting_changedate @@ -1661,49 +1664,49 @@ msgstr "Thời gian Sự kiện" #: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0 #, python-format msgid "Every %(interval)s Days" -msgstr "" +msgstr "Mỗi %(interval)s ngày" #. module: calendar #. odoo-python #: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0 #, python-format msgid "Every %(interval)s Days for %(count)s events" -msgstr "" +msgstr "Mỗi %(interval)s ngày cho %(count)s sự kiện" #. module: calendar #. odoo-python #: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0 #, python-format msgid "Every %(interval)s Days until %(until)s" -msgstr "" +msgstr "Mỗi %(interval)s ngày cho đến %(until)s" #. module: calendar #. odoo-python #: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0 #, python-format msgid "Every %(interval)s Months day %(day)s" -msgstr "" +msgstr "Mỗi %(interval)s tháng %(day)s ngày" #. module: calendar #. odoo-python #: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0 #, python-format msgid "Every %(interval)s Months day %(day)s for %(count)s events" -msgstr "" +msgstr "Mỗi %(interval)s tháng %(day)s ngày cho %(count)s sự kiện" #. module: calendar #. odoo-python #: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0 #, python-format msgid "Every %(interval)s Months day %(day)s until %(until)s" -msgstr "" +msgstr "Mỗi %(interval)s tháng %(day)s ngày cho đến %(until)s" #. module: calendar #. odoo-python #: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0 #, python-format msgid "Every %(interval)s Months on the %(position)s %(weekday)s" -msgstr "" +msgstr "Mỗi %(interval)s tháng vào %(position)s %(weekday)s" #. module: calendar #. odoo-python @@ -1713,6 +1716,7 @@ msgid "" "Every %(interval)s Months on the %(position)s %(weekday)s for %(count)s " "events" msgstr "" +"Mỗi %(interval)s tháng vào %(position)s %(weekday)s cho %(count)s sự kiện" #. module: calendar #. odoo-python @@ -1720,49 +1724,49 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Every %(interval)s Months on the %(position)s %(weekday)s until %(until)s" -msgstr "" +msgstr "Mỗi %(interval)s tháng vào %(position)s %(weekday)s cho đến %(until)s" #. module: calendar #. odoo-python #: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0 #, python-format msgid "Every %(interval)s Weeks on %(days)s" -msgstr "" +msgstr "Mỗi %(interval)s tuần vào %(days)s" #. module: calendar #. odoo-python #: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0 #, python-format msgid "Every %(interval)s Weeks on %(days)s for %(count)s events" -msgstr "" +msgstr "Mỗi %(interval)s tuần vào %(days)s cho %(count)s sự kiện" #. module: calendar #. odoo-python #: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0 #, python-format msgid "Every %(interval)s Weeks on %(days)s until %(until)s" -msgstr "" +msgstr "Mỗi %(interval)s tuần vào %(days)s cho đến %(until)s" #. module: calendar #. odoo-python #: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0 #, python-format msgid "Every %(interval)s Years" -msgstr "" +msgstr "Mỗi %(interval)s năm" #. module: calendar #. odoo-python #: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0 #, python-format msgid "Every %(interval)s Years for %(count)s events" -msgstr "" +msgstr "Mỗi %(interval)s năm cho %(count)s sự kiện" #. module: calendar #. odoo-python #: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0 #, python-format msgid "Every %(interval)s Years until %(until)s" -msgstr "" +msgstr "Mỗi %(interval)s năm cho đến %(until)s" #. module: calendar #. odoo-python @@ -2991,7 +2995,7 @@ msgstr "vd Ăn trưa công việc" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "e.g: 12/31/2023" -msgstr "" +msgstr "VD: 12/31/2023" #. module: calendar #. odoo-python diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/sv.po b/addons/calendar_sms/i18n/sv.po index e7818c9b784..c6b937cb22e 100644 --- a/addons/calendar_sms/i18n/sv.po +++ b/addons/calendar_sms/i18n/sv.po @@ -10,7 +10,8 @@ # Björn Hayer, 2023 # Han Wong , 2023 # Kim Asplund , 2023 -# Anders Wallenquist , 2024 +# Anders Wallenquist , 2023 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Anders Wallenquist , 2024\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,8 +60,8 @@ msgid "" "Event reminder: {{ object.name }}, {{ " "object.get_display_time_tz(object.partner_id.tz) }}" msgstr "" -"Påminnelse om evenemang: {{ objekt.name }}, {{ " -"objekt.get_display_time_tz(objekt.partner_id.tz) }}" +"Påminnelse om evenemang: {{ object.name }}, {{ " +"object.get_display_time_tz(object.partner_id.tz) }}" #. module: calendar_sms #. odoo-python diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/vi.po b/addons/calendar_sms/i18n/vi.po index 60c3042e29d..ce7fb9755ce 100644 --- a/addons/calendar_sms/i18n/vi.po +++ b/addons/calendar_sms/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,6 +53,8 @@ msgid "" "Event reminder: {{ object.name }}, {{ " "object.get_display_time_tz(object.partner_id.tz) }}" msgstr "" +"Nhắc nhở sự kiện: {{ object.name }}, {{ " +"object.get_display_time_tz(object.partner_id.tz) }}" #. module: calendar_sms #. odoo-python @@ -59,7 +62,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__sms_notify_responsible #, python-format msgid "Notify Responsible" -msgstr "" +msgstr "Thông báo cho người phụ trách" #. module: calendar_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar_sms.view_calendar_event_form_inherited diff --git a/addons/crm/i18n/ca.po b/addons/crm/i18n/ca.po index 22be78af426..26df2915f21 100644 --- a/addons/crm/i18n/ca.po +++ b/addons/crm/i18n/ca.po @@ -27,8 +27,8 @@ # marcescu, 2023 # Quim - eccit , 2023 # Iván Infantes Castarnado, 2024 -# Santiago Payà , 2024 # Josep Anton Belchi, 2024 +# Santiago Payà , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Josep Anton Belchi, 2024\n" +"Last-Translator: Santiago Payà , 2024\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3568,7 +3568,7 @@ msgstr "2a adreça" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0 #, python-format msgid "Subject: " -msgstr "" +msgstr "Assumpte:" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__subtype_id diff --git a/addons/crm/i18n/es.po b/addons/crm/i18n/es.po index f56ed7aba88..e46f842b349 100644 --- a/addons/crm/i18n/es.po +++ b/addons/crm/i18n/es.po @@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "" "
\n" " Hola Deco Addict,

\n" " Bienvenido a Mi empresa (San Francisco).\n" -" ¡Es un placer conocerle! Ahora que está abordo, descubrirá lo que Mi empresa (San Francisco) tiene que ofrecer. Mi nombre es Marc Demo y le ayudaré a aprovechar al máximo Odoo. ¿Podemos agendar una demo pronto?
\n" +" ¡Es un placer conocerle! Ahora que está abordo, descubrirá lo que Mi empresa (San Francisco) tiene que ofrecer. Mi nombre es Marc Demo y le ayudaré a aprovechar al máximo Odoo. ¿Podemos programar una demo pronto?
\n" " ¡Siéntase libre de contactarme en cualquier momento!

\n" " Saludos,
\n" " \n" @@ -1130,7 +1130,7 @@ msgstr "Crear un plan recurrente" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__lead_mining_in_pipeline msgid "Create a lead mining request directly from the opportunity pipeline." msgstr "" -"Crear una solicitud de minado de leads directamente del pipeline de " +"Cree una solicitud de minado de leads directamente del flujo de " "oportunidades." #. module: crm @@ -1161,7 +1161,7 @@ msgstr "Crear una oportunidad" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_action_helper #, python-format msgid "Create an opportunity to start playing with your pipeline." -msgstr "Crea una oportunidad para empezar a jugar con tu pipeline." +msgstr "Cree una oportunidad para empezar a jugar con su flujo." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner__create_uid @@ -1313,7 +1313,7 @@ msgid "" "your pipeline?" msgstr "" "¿Sabía que los correos electrónicos enviados al alias del equipo de ventas " -"generan oportunidades en su pipeline?" +"generan oportunidades en su flujo?" #. module: crm #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_4 @@ -1431,7 +1431,7 @@ msgstr "Critero de dominio de correo electrónico" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__email_state msgid "Email Quality" -msgstr "Calidad de Correo Electrónico" +msgstr "Calidad de correo electrónico" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__email_cc @@ -1451,7 +1451,7 @@ msgstr "Correo electrónico:" #. module: crm #: model:mail.activity.type,name:crm.mail_activity_type_demo_email_with_template msgid "Email: Welcome Demo" -msgstr "Correo electrónico: demo de bienvenida" +msgstr "Correo electrónico: demostración de bienvenida" #. module: crm #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__res_config_settings__lead_enrich_auto__auto @@ -1474,7 +1474,7 @@ msgid "" "Enrich your leads automatically with company data based on their email " "address." msgstr "" -"Enriquece automáticamente tus leads con datos de la compañía basados en su " +"Enriquezca automáticamente sus leads con datos de la empresa según su " "dirección de correo electrónico." #. module: crm @@ -1573,7 +1573,7 @@ msgid "" "comparisons." msgstr "" "Campo utilizado para almacenar el número de teléfono depurado. Ayuda a " -"acelerar las búsquedas y las comparaciones.♦" +"acelerar las búsquedas y las comparaciones." #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_scoring_frequency_field @@ -1583,7 +1583,7 @@ msgstr "Campos que se pueden utilizar para predecir el puntaje de leads" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__fold msgid "Folded in Pipeline" -msgstr "Plegado en el pipeline" +msgstr "Plegado en el flujo" #. module: crm #: model:mail.activity.type,name:crm.mail_activity_demo_followup_quote @@ -1729,8 +1729,8 @@ msgid "" "ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" " creation alias)" msgstr "" -"ID del registro padre que tiene el seudónimo. (ejemplo: el proyecto que " -"contiene el seudónimo para la creación de tareas)" +"ID del registro padre que tiene el alias. (ejemplo: el proyecto que contiene" +" el alias para la creación de tareas)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_exception_icon @@ -1804,7 +1804,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_import_crm msgid "Import & Synchronize" -msgstr "Importar y Sincronizar" +msgstr "Importar y sincronizar" #. module: crm #. odoo-python @@ -1917,7 +1917,7 @@ msgstr "Estado de kanban" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_digest_digest__kpi_crm_lead_created_value msgid "Kpi Crm Lead Created Value" -msgstr "Valor Creado de Iniciativa de KPI del CRM" +msgstr "Valor de KPI creado de Lead del CRM" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_digest_digest__kpi_crm_opportunities_won_value @@ -2414,7 +2414,7 @@ msgstr "Marketing:" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Medium" -msgstr "Media" +msgstr "Medio" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_merge_summary @@ -2744,7 +2744,7 @@ msgstr "Correo electrónico normalizado" #. module: crm #: model:crm.lost.reason,name:crm.lost_reason_3 msgid "Not enough stock" -msgstr "No hay suficientes existencias" +msgstr "No hay suficiente stock" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__description @@ -2761,7 +2761,7 @@ msgstr "Notas:" #: code:addons/crm/static/src/js/tours/crm.js:0 #, python-format msgid "Now, add your Opportunity to your Pipeline." -msgstr "Ahora, agrega tu oportunidad a tu Pipeline." +msgstr "Ahora, agregue su oportunidad a su flujo." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_needaction_counter @@ -3006,7 +3006,7 @@ msgstr "Modelo principal" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__alias_parent_thread_id msgid "Parent Record Thread ID" -msgstr "ID del hilo del registro principal" +msgstr "ID del hilo del registro padre" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__alias_parent_model_id @@ -3069,12 +3069,12 @@ msgstr "Teléfono:" #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_config_lead #, python-format msgid "Pipeline" -msgstr "Pipeline" +msgstr "Flujo" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_activity_report_action_team msgid "Pipeline Activities" -msgstr "Pipeline de Actividades" +msgstr "Flujo de actividades" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam @@ -3083,7 +3083,7 @@ msgstr "Pipeline de Actividades" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot msgid "Pipeline Analysis" -msgstr "Análisis de pipeline" +msgstr "Análisis del flujo" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_recurring_plan__name @@ -3215,7 +3215,7 @@ msgstr "Calificado" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__rating_ids msgid "Ratings" -msgstr "Valoraciones" +msgstr "Calificaciones" #. module: crm #. odoo-javascript @@ -3224,8 +3224,7 @@ msgstr "Valoraciones" #, python-format msgid "Ready to boost your sales? Let's have a look at your Pipeline." msgstr "" -"¿Estás listo para impulsar tus ventas? Echemos un vistazo a tu " -"Pipeline." +"¿Está listo para impulsar sus ventas? Echemos un vistazo a su Flujo." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__alias_force_thread_id @@ -3443,7 +3442,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_stage_action msgid "Set a new stage in your opportunity pipeline" -msgstr "Establecer una nueva etapa en tu pipeline de oportunidades" +msgstr "Establecer una nueva etapa en su flujo de oportunidades" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_config_settings_action @@ -3867,7 +3866,7 @@ msgstr "Consejo: No pierdas tiempo registrando los datos de los clientes" #: model:digest.tip,name:crm.digest_tip_crm_3 #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_3 msgid "Tip: Manage your pipeline" -msgstr "Consejo: Gestiona tu pipeline." +msgstr "Consejo: Gestione su flujo" #. module: crm #: model:digest.tip,name:crm.digest_tip_crm_2 @@ -3926,7 +3925,7 @@ msgid "" "True if the monthly lead assignment count is greater than the maximum " "assignment limit, false otherwise." msgstr "" -"True si la cantidad de asignaciones mensuales de leads es mayor que el " +"Verdadero si la cantidad de asignaciones mensuales de leads es mayor que el " "límite máximo de asignaciones, False en caso contrario." #. module: crm @@ -4218,14 +4217,14 @@ msgstr "Puede hacer que su oportunidad avance en su flujo aquí." #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0 #, python-format msgid "You don't have the access needed to run this cron." -msgstr "No tienes el acceso necesario para ejecutar este cron." +msgstr "No tiene el acceso necesario para ejecutar este cron." #. module: crm #. odoo-python #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0 #, python-format msgid "You just beat your personal record for the past 30 days." -msgstr "Acabas de superar tu récord personal en los últimos 30 días." +msgstr "Acaba de superar su récord personal de los últimos 30 días." #. module: crm #. odoo-python @@ -4285,7 +4284,7 @@ msgstr "p. ej. Precios de productos" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_form msgid "e.g. Too expensive" -msgstr "ej. Muy caro" +msgstr "p. ej. Demasiado caro" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm @@ -4305,7 +4304,7 @@ msgstr "para los leads creados a partir del" #. module: crm #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0 msgid "generate opportunities in your pipeline?
" -msgstr "generan oportunidades en su pipeline?
" +msgstr "generan oportunidades en su flujo?
" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__team_count @@ -4315,7 +4314,7 @@ msgstr "team_count" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_action_helper msgid "to test the email gateway." -msgstr "para robar el portal de correo electrónico." +msgstr "para probar el portal de correo electrónico." #. module: crm #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0 diff --git a/addons/crm/i18n/fa.po b/addons/crm/i18n/fa.po index 4888e67ad8d..d887e110e37 100644 --- a/addons/crm/i18n/fa.po +++ b/addons/crm/i18n/fa.po @@ -6,20 +6,18 @@ # Ali Abdollahi, 2023 # Hamid Ahmadimoghaddam, 2023 # Mohammad Tahmasebi , 2023 +# odooers ir, 2023 # Morovat Guivi , 2023 # F Hariri , 2023 # Mohsen Mohammadi , 2023 # Maziar Niaki , 2023 -# Yousef Shadmanesh , 2023 # Zahed Alfak , 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# fardin mardani, 2023 +# fardin mardani , 2023 # Hamed Mohammadi , 2023 -# سید محمد آذربرا , 2023 -# Hanna Kheradroosta, 2023 # Hamid Darabi, 2023 -# odooers ir, 2024 -# Abbas Ebadian, 2024 +# Hanna Kheradroosta, 2024 +# Mostafa Barmshory , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Abbas Ebadian, 2024\n" +"Last-Translator: Mostafa Barmshory , 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -184,6 +182,8 @@ msgid "" "Similar Leads\n" " Similar Lead" msgstr "" +"سرنخ های مشابه\n" +" سرنخ مشابه" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.utm_campaign_view_form @@ -191,16 +191,18 @@ msgid "" "Leads\n" " Opportunities" msgstr "" +"سرنخ ها\n" +" فرصت ها" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_form msgid " Leads" -msgstr "" +msgstr " سرنخ‌ها" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form msgid " at " -msgstr "" +msgstr " در " #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form @@ -229,24 +231,24 @@ msgstr "" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "Lost" -msgstr "" +msgstr "فرصت از دست رفته" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm msgid "" " leads assigned this month\n" " on a maximum of " -msgstr "" +msgstr " سرنخ تخصیص داده شده " #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_merge_summary msgid "Expected Revenues:" -msgstr "" +msgstr "درآمدهای مورد انتظار:" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_merge_summary msgid "Merged the Lead/Opportunity" -msgstr "" +msgstr "سرنخ/فرصت ادغام شده" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form @@ -257,11 +259,16 @@ msgid "" " specified otherwise.\n" " " msgstr "" +"به طور دوره ای سرنخ ها را بر اساس قوانین اختصاص دهید
\n" +" \n" +" همه تیم‌های فروش به‌طور پیش‌فرض از این تنظیم استفاده می‌کنند \n" +" مگر اینکه خلاف آن مشخص شده باشد.\n" +" " #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_merge_summary msgid "into this one." -msgstr "" +msgstr "به این یکی" #. module: crm #: model:mail.template,body_html:crm.mail_template_demo_crm_lead @@ -392,7 +399,7 @@ msgstr "سرنخ های فعال" #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_activity_report_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_view_kanban_dashboard msgid "Activities" -msgstr "فعالیت ها" +msgstr "فعالیت‌ها" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_graph @@ -420,12 +427,12 @@ msgstr "شرح فعالیت" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "دکوراسیون استثنایی فعالیت" +msgstr "نمای استثنایی فعالیت" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.mail_activity_plan_menu_config_lead msgid "Activity Plans" -msgstr "" +msgstr "برنامه های فعالیت" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_state @@ -456,12 +463,12 @@ msgstr "فعالیت توسط" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form msgid "Add a description..." -msgstr "افزودن شرح..." +msgstr "افزودن توضیح..." #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.mail_activity_plan_action_lead msgid "Add a new plan" -msgstr "" +msgstr "ثبت یک برنامه جدید" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form @@ -491,13 +498,13 @@ msgstr "نشانی" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_merge_summary msgid "Address:" -msgstr "نشانی" +msgstr "آدرس:" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__alias_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_view_tree msgid "Alias" -msgstr "مستعار" +msgstr "ایمیل مستعار" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__alias_contact @@ -512,12 +519,12 @@ msgstr "نام مستعار دامنه" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__alias_domain msgid "Alias Domain Name" -msgstr "" +msgstr "دامین مستعار" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__alias_full_name msgid "Alias Email" -msgstr "" +msgstr "ایمیل مستعار" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__alias_name @@ -527,12 +534,12 @@ msgstr "نام مستعار" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__alias_status msgid "Alias Status" -msgstr "" +msgstr "وضعیت ایمیل مستعار" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__alias_status msgid "Alias status assessed on the last message received." -msgstr "" +msgstr "وضعیت نام مستعار در آخرین پیام دریافتی ارزیابی شد." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__alias_model_id @@ -575,6 +582,8 @@ msgid "" "As you are a member of no Sales Team, you are showed the Pipeline of the first team by default.\n" " To work with the CRM, you should join a team." msgstr "" +"از آنجایی که عضو هیچ تیم فروش نیستید، فرصت های تیم اول به طور پیش فرض به شما نشان داده می شود.\n" +" برای کار با CRM، باید به یک تیم بپیوندید." #. module: crm #. odoo-python @@ -584,6 +593,8 @@ msgid "" "As you are a member of no Sales Team, you are showed the Pipeline of the first team by default.\n" " To work with the CRM, you should join a team." msgstr "" +"از آنجایی که عضو هیچ تیم فروش نیستید، فرصت های تیم اول به طور پیش فرض به شما نشان داده می شود.\n" +" برای کار با CRM، باید به یک تیم بپیوندید." #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm @@ -593,7 +604,7 @@ msgstr "تخصیص سرنخ ها" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form msgid "Assign opportunities to" -msgstr "محول کردن فرصت ها به" +msgstr "تخصیص دادن فرصت ها به" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form @@ -619,18 +630,18 @@ msgstr "اختصاص یافته به" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__date_open msgid "Assignment Date" -msgstr "تاریخ واگذاری" +msgstr "تاریخ تخصیص" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__assignment_domain #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_member__assignment_domain msgid "Assignment Domain" -msgstr "دامنه واگذاری" +msgstr "دامنه تخصیص" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm msgid "Assignment Rules" -msgstr "قوانین واگذاری" +msgstr "قوانین تخصیص" #. module: crm #. odoo-python @@ -648,22 +659,22 @@ msgstr "سرنخ مربوطه" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "تعداد پیوست ها" +msgstr "تعداد پیوست" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__assignment_auto_enabled msgid "Auto Assignment" -msgstr "واگذاری خودکار" +msgstr "تخصیص خودکار" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__crm_auto_assignment_action msgid "Auto Assignment Action" -msgstr "اقدام واگذاری خودکار" +msgstr "اقدام تخصیص خودکار" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__crm_auto_assignment_interval_type msgid "Auto Assignment Interval Unit" -msgstr "واحد اینتروال واگذاری خودکار" +msgstr "واحد اینتروال تخصیص خودکار" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__crm_auto_assignment_run_datetime @@ -755,7 +766,7 @@ msgstr "کمپین" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_merge_summary msgid "Campaign:" -msgstr "کمپین" +msgstr "کمپین:" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_lost_view_form @@ -777,8 +788,8 @@ msgid "" "Check this box to filter and qualify incoming requests as leads before " "converting them into opportunities and assigning them to a salesperson." msgstr "" -"قبل از تبدیل درخواست ها به فرصت و واگذاری آنها به فروشنده ، این کادر را " -"علامت بزنید تا درخواست های ورودی به عنوان سرنخ، فیلتر و واجد شرایط شوند." +"قبل از تبدیل درخواست ها به فرصت و تخصیص آنها به فروشنده ، این کادر را علامت " +"بزنید تا درخواست های ورودی به عنوان سرنخ، فیلتر و واجد شرایط شوند." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__use_opportunities @@ -834,7 +845,7 @@ msgstr "سرنخ‌های با وضعیت بسته/شکست‌خورده نمی #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_lost__lost_feedback msgid "Closing Note" -msgstr "" +msgstr "یادداشت پایانی" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__color @@ -902,7 +913,7 @@ msgstr "مخاطب" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_merge_summary msgid "Contact Details:" -msgstr "" +msgstr "جزییات مخاطب:" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form @@ -917,7 +928,7 @@ msgstr "نام تماس" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_merge_summary msgid "Contact:" -msgstr "" +msgstr "مخاطب:" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner__name @@ -993,7 +1004,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead__email_state__correct #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead__phone_state__correct msgid "Correct" -msgstr "صحیح" +msgstr "آیا پاسخ صحیحی است" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_bounce @@ -1060,7 +1071,7 @@ msgstr "ایجاد یک سرنخ جدید" #: code:addons/crm/models/crm_team.py:0 #, python-format msgid "Create an Opportunity" -msgstr "" +msgstr "ایجاد یک فرصت" #. module: crm #. odoo-python @@ -1098,12 +1109,12 @@ msgstr "ایجاد شده توسط" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_recurring_plan__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__create_date msgid "Created on" -msgstr "ایجادشده در" +msgstr "ایجاد شده در" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_merge_summary msgid "Created on:" -msgstr "" +msgstr "ایجاد شده در:" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__lead_create_date @@ -1186,12 +1197,12 @@ msgstr "روزهای تا بسته شدن" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0 #, python-format msgid "Deadline: %s" -msgstr "" +msgstr "موعد نهایی: %s" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__alias_defaults msgid "Default Values" -msgstr "مقادیر پیش فرض" +msgstr "مقادیر پیش‌فرض" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form @@ -1206,12 +1217,12 @@ msgstr "حذف" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lost_reason__name msgid "Description" -msgstr "توصیف" +msgstr "توضیحات" #. module: crm #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0 msgid "Did you know emails sent to" -msgstr "" +msgstr "آیا می دانید ایمیل های ارسال شده به" #. module: crm #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0 @@ -1264,7 +1275,7 @@ msgstr "خلاصه" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_recurring_plan__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__display_name msgid "Display Name" -msgstr "نام نمایش داده شده" +msgstr "نام نمایشی" #. module: crm #. odoo-python @@ -1277,7 +1288,7 @@ msgstr "دسترسی ندارید، از این داده ها برای ایمی #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead2opportunity_partner__action__nothing #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead2opportunity_partner_mass__action__nothing msgid "Do not link to a customer" -msgstr "به مشتری لینک نکنید" +msgstr "به مشتری انتساب نشود" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_member_view_form @@ -1291,13 +1302,14 @@ msgstr "دامنه" #, python-format msgid "Drag your opportunity to Won when you get the deal. Congrats!" msgstr "" +"وقتی معامله را دریافت کردید، فرصت خود را برای برد بکشید. تبریک میگم!" #. module: crm #. odoo-python #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0 #, python-format msgid "Duration: %s" -msgstr "" +msgstr "مدت زمان: %s" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_action_forecast @@ -1323,7 +1335,7 @@ msgstr "پست الکترونیک" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__alias_email #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm msgid "Email Alias" -msgstr "مستعار ایمیل" +msgstr "ایمیل مستعار" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__email_domain_criterion @@ -1338,17 +1350,17 @@ msgstr "کیفیت ایمیل" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__email_cc msgid "Email cc" -msgstr "ایمیل سی سی" +msgstr "رونوشت ایمیل" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_merge_summary msgid "Email cc:" -msgstr "" +msgstr "رونوشت ایمیل:" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_merge_summary msgid "Email:" -msgstr "" +msgstr "ایمیل:" #. module: crm #: model:mail.activity.type,name:crm.mail_activity_type_demo_email_with_template @@ -1382,7 +1394,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Enrich your leads with company data based on their email addresses" -msgstr "" +msgstr "سرنخ های خود را با داده های شرکت بر اساس آدرس ایمیل آنها تکمیل کنید" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage__requirements @@ -1401,7 +1413,7 @@ msgstr "تخمین تاریخی که این فرصت به نتیجه موفقی #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__lead_all_assigned_month_exceeded msgid "Exceed monthly lead assignement" -msgstr "" +msgstr "از تخصیص سرنخ ماهانه تجاوز کنید" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__date_deadline @@ -1417,13 +1429,13 @@ msgstr "پیش‌بینی تاریخ قرارداد" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_merge_summary msgid "Expected Closing:" -msgstr "" +msgstr "بسته شدن مورد انتظار:" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__recurring_revenue_monthly #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor msgid "Expected MRR" -msgstr "MRR مورد انتظار" +msgstr "درآمد مستمر ماهانه مورد انتظار" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__expected_revenue @@ -1443,7 +1455,7 @@ msgstr "فیلترهای بسط یافته" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form msgid "Extra Info" -msgstr "اطلاعات اضافی" +msgstr "اطلاعات بیشتر" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form @@ -1493,7 +1505,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "دنبال کنندگان" +msgstr "دنبال‌کنندگان" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_partner_ids @@ -1547,14 +1559,14 @@ msgstr "از %(source_name)s" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0 #, python-format msgid "From %(source_name)s: %(source_subject)s" -msgstr "" +msgstr "از %(source_name)s: %(source_subject)s" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_my_activities_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Future Activities" -msgstr "فعالیت های آینده" +msgstr "فعالیتهای آینده" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__module_crm_iap_mine @@ -1594,7 +1606,7 @@ msgstr "گروه‌بندی برمبنای" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__has_message msgid "Has Message" -msgstr "آیا دارای پیام است" +msgstr "دارای پیام" #. module: crm #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead__priority__2 @@ -1628,12 +1640,13 @@ msgid "" "ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" " creation alias)" msgstr "" -"شناسه رکورد والد حاوی نام مستعار (مثال: پروژه دارای نام مستعار ایجاد وظیفه)" +"شناسه پرونده اصلی دارای نام مستعار (مثال: پروژه نگهداری ایجاد کار نام " +"مستعار)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_exception_icon msgid "Icon" -msgstr "شمایل" +msgstr "آیکون" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__activity_exception_icon @@ -1678,8 +1691,8 @@ msgid "" "If set, this content will automatically be sent out to unauthorized users " "instead of the default message." msgstr "" -"در صورت تنظیم، این محتوا به‌جای پیام پیش‌فرض، به‌طور خودکار برای کاربران " -"غیرمجاز ارسال می‌شود." +"در صورت تنظیم، این محتوا به طور خودکار به جای پیام پیش‌فرض برای کاربران غیر " +"مجاز فرستاده خواهد شد." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__is_blacklisted @@ -1720,7 +1733,7 @@ msgstr "غیرفعال" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_search msgid "Include archived" -msgstr "شامل آرشیوشده" +msgstr "شامل آرشیو شده" #. module: crm #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead__email_state__incorrect @@ -1753,12 +1766,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form msgid "Internal Notes" -msgstr "یادداشت های داخلی" +msgstr "یادداشت‌های داخلی" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_res_config_settings__crm_auto_assignment_interval_type msgid "Interval type between each cron run (e.g. each 2 days or each 2 hours)" -msgstr "" +msgstr "بازه بین هر اجرای کرون (به عنوان مثال هر 2 روز یا هر 2 ساعت)" #. module: crm #. odoo-python @@ -1774,12 +1787,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "آیا دنبال می کند" +msgstr "دنبال می کند" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__is_partner_visible msgid "Is Partner Visible" -msgstr "" +msgstr "قابل نمایش برای طرف حساب" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__is_won @@ -1804,7 +1817,7 @@ msgstr "موقعیت شغلی" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_merge_summary msgid "Job Position:" -msgstr "" +msgstr "موقعیت شغلی:" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__kanban_state @@ -1834,7 +1847,7 @@ msgstr "زبان" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_merge_summary msgid "Language:" -msgstr "" +msgstr "زبان:" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__date_automation_last @@ -1856,7 +1869,7 @@ msgstr "آخرین جلسه" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__date_last_stage_update msgid "Last Stage Update" -msgstr "آخرین بروزرسانی مرحله" +msgstr "به روز رسانی آخرین مرحله" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner__write_uid @@ -1871,7 +1884,7 @@ msgstr "آخرین بروزرسانی مرحله" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_recurring_plan__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "آخرین بروز رسانی توسط" +msgstr "آخرین تغییر توسط" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner__write_date @@ -1886,14 +1899,14 @@ msgstr "آخرین بروز رسانی توسط" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_recurring_plan__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "آخرین بروز رسانی در" +msgstr "آخرین به روز رسانی در" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_my_activities_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Late Activities" -msgstr "فعالیتهای اخیر" +msgstr "فعالیت های دیر شده" #. module: crm #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_activity_report__lead_type__lead @@ -1919,7 +1932,7 @@ msgstr "تخصیص سرنخ درخواست شده توسط %(user_name)s" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__assignment_max msgid "Lead Average Capacity" -msgstr "" +msgstr "ظرفیت متوسط سرنخ" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form @@ -1939,12 +1952,12 @@ msgstr "استخراج سرنخ" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.mail_activity_plan_action_lead msgid "Lead Plans" -msgstr "" +msgstr "طرح های سرنخ" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__lead_properties_definition msgid "Lead Properties" -msgstr "" +msgstr "خصوصیات سرنخ" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_scoring_frequency @@ -1975,7 +1988,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_tree msgid "Lead Tags" -msgstr "" +msgstr "تگهای سرنخ" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_member__lead_month_count @@ -2091,17 +2104,17 @@ msgid "" "days, not %.2f." msgstr "" "تخصیص تیم سرنخ ها باید برای حداقل 0.2 یا حداکثر 30 روز کاری انجام شود، نه " -"%2f." +"%.2f." #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Leads that are assigned to me" -msgstr "سرنخ هایی که به من محول شده اند" +msgstr "سرنخ هایی که به من تخصیص داده شده اند" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Leads that are not assigned" -msgstr "سرنخ هایی که واگذار نشده اند" +msgstr "سرنخ هایی که تخصیص داده نشده اند" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass @@ -2145,7 +2158,7 @@ msgstr "بیایید نگاهی به فرصت بیاندازیم." #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead2opportunity_partner__action__exist #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead2opportunity_partner_mass__action__exist msgid "Link to an existing customer" -msgstr "لینک به مشتری موجود" +msgstr "انتساب به یک مشتری موجود" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__partner_id @@ -2179,6 +2192,8 @@ msgid "" "Looks like nothing is planned. :(

Tip: Schedule activities to keep" " track of everything you have to do!" msgstr "" +"به نظر می رسد هیچ چیز برنامه ریزی نشده است. :(

نکته: برای پیگیری " +"کارهایی که باید انجام دهید، فعالیت ها را برنامه ریزی کنید!" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form @@ -2187,7 +2202,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Lost" -msgstr "باخته" +msgstr "باخت" #. module: crm #. odoo-python @@ -2204,7 +2219,7 @@ msgstr "تعداد باخت" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_lost_view_form msgid "Lost Lead" -msgstr "" +msgstr "سرنخ باخت" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__lost_reason_id @@ -2218,7 +2233,7 @@ msgstr "دلیل باخت" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_merge_summary msgid "Lost Reason:" -msgstr "" +msgstr "دلیل باخت:" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lost_reason_action @@ -2263,7 +2278,7 @@ msgstr "دستی" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_lost_action #, python-format msgid "Mark Lost" -msgstr "درج در لیست باخته‌ها" +msgstr "دلیل باخت" #. module: crm #. odoo-python @@ -2275,7 +2290,7 @@ msgstr "درج در لیست بردها" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_lost_view_form msgid "Mark as Lost" -msgstr "" +msgstr "علامت گذاری به عنوان باخت" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form @@ -2295,7 +2310,7 @@ msgstr "بازاریابی" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_merge_summary msgid "Marketing:" -msgstr "" +msgstr "بازاریابی:" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__medium_id @@ -2304,12 +2319,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Medium" -msgstr "واسطه" +msgstr "رسانه" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_merge_summary msgid "Medium:" -msgstr "" +msgstr "رسانه:" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__meeting_display_date @@ -2332,7 +2347,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_opportunity_calendar_event_new #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__calendar_event_ids msgid "Meetings" -msgstr "جلسات" +msgstr "ملاقات ها" #. module: crm #. odoo-python @@ -2391,7 +2406,7 @@ msgstr "دقیقه‌" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__mobile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form msgid "Mobile" -msgstr "موبایل" +msgstr "تلفن همراه" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_merge_summary @@ -2423,7 +2438,7 @@ msgstr "فعالیتهای من" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" -msgstr "موعد نهای فعالیت من" +msgstr "موعد فعالیت من" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor @@ -2455,7 +2470,7 @@ msgstr "سرنخ جدید" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_digest_digest__kpi_crm_lead_created msgid "New Leads" -msgstr "سرنخ‌های جدید" +msgstr "سرنخ / فرصت جدید" #. module: crm #. odoo-python @@ -2575,7 +2590,7 @@ msgstr "داده ای یافت نشد!" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_activity_report_action #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_activity_report_action_team msgid "No data yet!" -msgstr "هنوز هیچ داده ای وجود ندارد!" +msgstr "هنوز اطلاعاتی وجود ندارد!" #. module: crm #. odoo-python @@ -2596,8 +2611,8 @@ msgid "" "No new lead allocated to %(team_name)s team because no unassigned lead " "matches its domain." msgstr "" -"هیچ سرنخ جدیدی به تیم %(team_name) اختصاص داده نشده است زیرا هیچ سرنخ اختصاص" -" نیافته با دامنه آن مطابقت ندارد." +"هیچ سرنخ جدیدی به تیم %(team_name)s اختصاص داده نشده است زیرا هیچ سرنخ " +"اختصاص نیافته با دامنه آن مطابقت ندارد." #. module: crm #. odoo-python @@ -2622,7 +2637,7 @@ msgstr "فرصتی برای نمایش وجود ندارد!" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "No salesperson" -msgstr "هیچ فروشنده‌ای وجود ندارد." +msgstr "هیچ فروشنده‌ای وجود ندارد" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__email_normalized @@ -2642,7 +2657,7 @@ msgstr "یادداشت‌ها" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_merge_summary msgid "Notes:" -msgstr "" +msgstr "یادداشت‌ها:" #. module: crm #. odoo-javascript @@ -2666,22 +2681,22 @@ msgstr "تعداد خطاها" msgid "" "Number of interval type between each cron run (e.g. each 2 days or each 4 " "days)" -msgstr "" +msgstr "تعداد نوع بازه بین هر اجرا کرون (به عنوان مثال هر 2 روز یا هر 4 روز)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__lead_all_assigned_month_count msgid "Number of leads and opportunities assigned this last month." -msgstr "تعداد سرنخ ها و فرصت‌های واگذار ‌شده در ماه گذشته." +msgstr "تعداد سرنخ ها و فرصت‌های تخصیص داده ‌شده در ماه گذشته." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_needaction_counter msgid "Number of messages requiring action" -msgstr "تعداد پیام هایی که نیاز به اقدام دارند" +msgstr "تعداد پیام ها که نیاز به عمل" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "تعداد پیامهای با خطای تحویل" +msgstr "تعداد پیام های دارای خطای تحویل" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity @@ -2778,7 +2793,7 @@ msgstr "فرصت‌های برنده" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_my_activities_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Opportunities that are assigned to me" -msgstr "فرصت هایی که به من محول شده اند" +msgstr "فرصت هایی که به من تخصیص داده شده اند" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_calendar_event__opportunity_id @@ -2846,9 +2861,9 @@ msgid "" "attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the " "creation of new records completely." msgstr "" -"شناسه اختیاری یک موضوع (رکورد) که تمام پیام‌های دریافتی به آن پیوست می‌شود، " -"حتی اگر به آن پاسخ نداده باشند. اگر تنظیم شود، ایجاد رکوردهای جدید به طور " -"کامل غیرفعال می شود." +"ID اختیاری یک رشته (رکورد) که همه پیامهای دریافتی به آن ضمیمه می شوند، حتی " +"اگر به آن پاسخ نداده باشند. اگر تنظیم شود، این کار ایجاد رکوردهای جدید را به" +" طور کامل غیرفعال می کند." #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.quick_create_opportunity_form @@ -2863,7 +2878,7 @@ msgstr "بیش از 3 سال" #. module: crm #: model:crm.recurring.plan,name:crm.crm_recurring_plan_over_5_years msgid "Over 5 years " -msgstr "بیش از 5 سال" +msgstr "بیش از 5 سال " #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_action_team_overdue_opportunity @@ -2885,12 +2900,12 @@ msgstr "فرصت دیر شده" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__alias_parent_model_id msgid "Parent Model" -msgstr "مدل والد" +msgstr "مدل مادر" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__alias_parent_thread_id msgid "Parent Record Thread ID" -msgstr "شناسه موضوع رکورد والد" +msgstr "شناسه موضوع رکورد مادر" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__alias_parent_model_id @@ -2899,9 +2914,9 @@ msgid "" " necessarily the model given by alias_model_id (example: project " "(parent_model) and task (model))" msgstr "" -"مدل والد دارای نام مستعار. مدلی که مرجع نام مستعار را نگه می دارد لزوماً " -"مدلی نیست که توسط alias_model_id (مثال: پروژه (parent_model) و task (model))" -" ارائه شده است." +"مدل مادر نام مستعار را در دست دارد. مدلی که مرجع نام مستعار را در خود دارد " +"الزاماً مدلی نیست که توسط alias_model_id ارائه شده است (مثال: project " +"(parent_model) و task (model)))" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__partner_email_update @@ -2937,7 +2952,7 @@ msgstr "کیفیت تلفن" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__phone_mobile_search msgid "Phone/Mobile" -msgstr "تلفن/موبایل" +msgstr "تلفن/ موبایل" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_merge_summary @@ -2972,7 +2987,7 @@ msgstr "تجزیه و تحلیل فرصت‌های فروش" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_recurring_plan__name msgid "Plan Name" -msgstr "نام طرح" +msgstr "نام برنامه ریزی" #. module: crm #. odoo-python @@ -2981,7 +2996,7 @@ msgstr "نام طرح" msgid "" "Please select more than one element (lead or opportunity) from the list " "view." -msgstr "لطفاً بیش از یک مورد (سرنخ یا فرصت) را از نمای لیست انتخاب کنید." +msgstr "لطفا بیش از یک مورد (سرنخ یا فرصت) را از نمای لیست انتخاب کنید." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_pls_update__pls_fields @@ -3019,7 +3034,7 @@ msgstr "تعداد سرنخ تکراری بالقوه" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Predictive Lead Scoring" -msgstr "" +msgstr "امتیازدهی سرنخ پیشگویانه" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__predictive_lead_scoring_field_labels @@ -3039,7 +3054,7 @@ msgstr "اولویت" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_merge_summary msgid "Priority:" -msgstr "" +msgstr "اولویت:" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__probability @@ -3055,7 +3070,7 @@ msgstr "احتمال(٪)" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_merge_summary msgid "Probability:" -msgstr "" +msgstr "احتمال:" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__lead_properties @@ -3073,12 +3088,12 @@ msgstr "پیشنهاد" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__recurring_revenue_monthly_prorated msgid "Prorated MRR" -msgstr "MRR برآورد شده" +msgstr "درآمد مستمر ماهانه برآورد شده" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__recurring_revenue_prorated msgid "Prorated Recurring Revenues" -msgstr "" +msgstr "درآمدهای دوره ای برآورد شده" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__prorated_revenue @@ -3098,7 +3113,7 @@ msgstr "تایید شده" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__rating_ids msgid "Ratings" -msgstr "رتبه‌ها" +msgstr "رتبه بندی مشتری در وظیفه" #. module: crm #. odoo-javascript @@ -3129,7 +3144,7 @@ msgstr "طرح های تکرارشونده" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor msgid "Recurring Revenue" -msgstr "درآمد تکرارشونده" +msgstr "مبلغ تکرار شونده" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__recurring_revenue @@ -3145,7 +3160,7 @@ msgstr "ارجاع شده توسط" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_merge_summary msgid "Referred By:" -msgstr "" +msgstr "ارجاع شده توسط:" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner__action @@ -3157,7 +3172,7 @@ msgstr "مشتری مرتبط" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__crm_auto_assignment_interval_number #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Repeat every" -msgstr "تکرار در هر" +msgstr "تکرار هر" #. module: crm #. odoo-python @@ -3200,7 +3215,7 @@ msgstr "بازگردانی" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__crm_use_auto_assignment msgid "Rule-Based Assignment" -msgstr "واگذاری مبتنی بر قانون" +msgstr "تخصیص مبتنی بر قانون" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form @@ -3276,7 +3291,7 @@ msgstr "فروشندگان" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__phone_sanitized msgid "Sanitized Number" -msgstr "" +msgstr "شماره معتبر شده" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_action_my_activities @@ -3347,7 +3362,7 @@ msgstr "نمایش منوی درآمدهای تکرارشونده" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_my_activities_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Show all opportunities for which the next action date is before today" -msgstr "Organization / Contact" +msgstr "همه فرصت‌هایی را که تاریخ اقدام بعدی قبل از امروز است، نشان دهید" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search @@ -3357,12 +3372,12 @@ msgstr "فقط نمایش سرنخ" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Show only leads" -msgstr "" +msgstr "فقط نمایش سرنخ ها" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Show only opportunities" -msgstr "" +msgstr "فقط نمایش فرصت‌ها" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search @@ -3386,12 +3401,12 @@ msgstr "به تعویق انداختن 7روز" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Source" -msgstr "مبدا" +msgstr "مرجع" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_merge_summary msgid "Source:" -msgstr "" +msgstr "مبدا:" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage__team_id @@ -3399,8 +3414,8 @@ msgid "" "Specific team that uses this stage. Other teams will not be able to see or " "use this stage." msgstr "" -"تیم خاصی که از این مرحله استفاده می کند. سایر تیم ها نمی توانند این مرحله را" -" ببینند یا از آن استفاده کنند." +"تیم خاصی که از این مرحله استفاده می کند. سایر تیم ها قادر به دیدن یا استفاده" +" از این مرحله نخواهند بود." #. module: crm #. odoo-python @@ -3439,7 +3454,7 @@ msgstr "مرحله تغییر کرد" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_merge_summary msgid "Stage:" -msgstr "" +msgstr "مرحله:" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_stage_action @@ -3454,8 +3469,8 @@ msgid "" "Stages allow salespersons to easily track how a specific opportunity\n" " is positioned in the sales cycle." msgstr "" -"مراحل به فروشنده‌ها کمک می‌کند تا براحتی بتوانند چگونگی قرار گرفتن یک فرصت " -"تجاری را در چرخه‌ی فروش پیگیری کنند" +"مراحل به فروشنده‌ها کمک می‌کند تا براحتی بتوانند چگونگی قرار گرفتن یک فرصت تجاری\n" +" را در چرخه‌ی فروش پیگیری کنند." #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_activity_report_action @@ -3467,7 +3482,7 @@ msgstr "شروع کنید به برنامه ریزی فعالیت ها بر اس #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__state_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form msgid "State" -msgstr "استان" +msgstr "وضعیت" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__activity_state @@ -3477,42 +3492,42 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" -"وضعیت بر اساس فعالیت ها\n" -"سررسید: تاریخ سررسید گذشته است\n" +"وضعیت بر اساس فعالیت‌ها\n" +"سررسید شده: تاریخ سررسید گذشته است\n" "امروز: تاریخ فعالیت امروز است\n" -"برنامه ریزی شده: فعالیت های آینده." +"برنامه‌ریزی شده: فعالیت‌های آینده." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__duration_tracking msgid "Status time" -msgstr "" +msgstr "زمان وضعیت" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__street msgid "Street" -msgstr "آدرس" +msgstr "خیابان" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form msgid "Street 2..." -msgstr "آدرس 2 ..." +msgstr "خیابان 2 ..." #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form msgid "Street..." -msgstr "آدرس ..." +msgstr "خیابان ..." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__street2 msgid "Street2" -msgstr "آدرس۲" +msgstr "خیابان2" #. module: crm #. odoo-python #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0 #, python-format msgid "Subject: " -msgstr "" +msgstr "موضوع:" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__subtype_id @@ -3558,6 +3573,8 @@ msgid "" "The contacts below have been added as followers of this lead\n" " because they have been contacted less than 30 days ago on" msgstr "" +"مخاطبین زیر به عنوان دنبال کنندگان این سرنخ اضافه شده اند\n" +" زیرا کمتر از 30 روز پیش با آنها تماس گرفته شده است" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__alias_id @@ -3575,9 +3592,9 @@ msgid "" " email that does not reply to an existing record will cause the creation of " "a new record of this model (e.g. a Project Task)" msgstr "" -"مدلی (Odoo Document Kind) که این نام مستعار با آن مطابقت دارد. هر ایمیل " -"دریافتی که به سابقه موجود پاسخ نمی‌دهد باعث ایجاد یک رکورد جدید از این مدل " -"می‌شود (به عنوان مثال یک وظیفه پروژه)" +"مدل (Odoo Document Kind) که با نام مستعار مطابقت دارد. هرگونه ایمیل دریافتی " +"که به رکورد موجود پاسخ ندهد، باعث ایجاد رکورد جدیدی از این مدل می شود (به " +"عنوان مثال یک وظیفه پروژه)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__alias_name @@ -3585,8 +3602,8 @@ msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "" msgstr "" -"نام مستعار ایمیل، به عنوان مثال 'jobs'. اگر می خواهید ایمیل های " -" را دریافت کنید" +"نام مستعار ایمیل، برای مثال \"مشاغل\" اگر می خواهید برای " +" ایمیل بگیرید." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__partner_name @@ -3674,20 +3691,21 @@ msgid "" "This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts," " e.g. Fall_Drive, Christmas_Special" msgstr "" -"این یک نام است که کمک می کند تا مسیر شما را از تلاش کمپین‌های مختلف، به " -"عنوان مثال: Fall_Drive، Christmas_Special" +"این نامی است که به شما کمک می کند تلاش های مختلف کمپین خود را پیگیری کنید ، " +"به عنوان مثال. Fall_Drive ، Christmas_Special" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__medium_id msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" -msgstr "این روش تحویل است، مانند کارت پستال، ایمیل، یا آگهی بنر" +msgstr "این روش تحویل است ، به عنوان مثال کارت پستال ، ایمیل یا بنر تبلیغاتی" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__source_id msgid "" "This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name " "of email list" -msgstr "این منبع لینک است، مانند موتور جستجو، دامنه دیگر، یا نام لیست ایمیل" +msgstr "" +"این منبع پیوند است، به عنوان مثال موتور جستجو، دامنه دیگر یا نام لیست ایمیل" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form @@ -3703,8 +3721,8 @@ msgid "" "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " "stage to display." msgstr "" -"زمانی که هیچ رکوردی در آن مرحله برای نمایش وجود نداشته باشد، این مرحله در " -"نمای کانبان تا می شود." +"این مرحله در نمای کانبان تا می شود زمانیکه هیچ رکوردی در آن مرحله برای نمایش" +" وجود ندارد." #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm @@ -3770,7 +3788,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_my_activities_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Today Activities" -msgstr "فعالیت های امروز" +msgstr "فعالیتها امروز" #. module: crm #: model:crm.lost.reason,name:crm.lost_reason_1 @@ -3793,6 +3811,8 @@ msgid "" "True if the monthly lead assignment count is greater than the maximum " "assignment limit, false otherwise." msgstr "" +"درست است اگر تعداد تخصیص سرنخ ماهانه از حداکثر حد مجاز بیشتر باشد، در غیر " +"این صورت نادرست است." #. module: crm #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0 @@ -3835,22 +3855,22 @@ msgstr "UX: محدود به شرکت پیشرو یا همه در صورت عدم #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Unassigned" -msgstr "محول نشده" +msgstr "تخصیص داده نشده" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_view_kanban_dashboard msgid "Unassigned Lead" -msgstr "سرنخ واگذار نشده" +msgstr "سرنخ تخصیص داده نشده" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_view_kanban_dashboard msgid "Unassigned Leads" -msgstr "سرنخ های واگذار نشده" +msgstr "سرنخ های تخصیص داده نشده" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Unread Messages" -msgstr "پیام های ناخوانده" +msgstr "پیام های خوانده نشده" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_search_forecast @@ -3871,7 +3891,7 @@ msgstr "به‌روز‌رسانی احتمالات" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_pls_update msgid "Update the probabilities" -msgstr "بروز کردن احتمالات" +msgstr "به روز کردن احتمالات" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_utm_campaign__use_leads @@ -3923,7 +3943,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_action_helper msgid "Use the New button, or send an email to" -msgstr "" +msgstr "از دکمه جدید استفاده کنید یا به آن ایمیل ارسال کنید" #. module: crm #. odoo-python @@ -3933,12 +3953,16 @@ msgid "" "Use the New button, or send an email to %(email_link)s to test the " "email gateway." msgstr "" +"از دکمه جدید استفاده کنید یا برای آزمایش مدخل ایمیل به %(email_link)s" +" ایمیل بفرستید." #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_action_helper msgid "" "Use the New button, or configure an email alias to test the email gateway." msgstr "" +"از دکمه جدید استفاده کنید یا یک نام ایمیل مستعار را برای آزمایش ورودی ایمیل " +"پیکربندی کنید." #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action @@ -3963,7 +3987,7 @@ msgstr "شرکت کاربر" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_scoring_frequency__value msgid "Value" -msgstr "مقدار" +msgstr "نوع" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_scoring_frequency__variable @@ -3988,12 +4012,12 @@ msgstr "ما افراد/تخصص لازم نداریم" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__website msgid "Website" -msgstr "تارنما" +msgstr "وب سایت" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "پیام های وب سایت" +msgstr "پیام‌های وب‌سایت" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__website_message_ids @@ -4008,7 +4032,7 @@ msgstr "وبسایت تماس" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_merge_summary msgid "Website:" -msgstr "" +msgstr "وب‌سایت:" #. module: crm #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__res_config_settings__crm_auto_assignment_interval_type__weeks @@ -4023,7 +4047,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_lost_view_form msgid "What went wrong?" -msgstr "" +msgstr "چه چیزی اشتباه پیش رفت ؟" #. module: crm #: model:crm.stage,name:crm.stage_lead4 @@ -4069,7 +4093,7 @@ msgstr "بله" #: code:addons/crm/static/src/js/tours/crm.js:0 #, python-format msgid "You can make your opportunity advance through your pipeline from here." -msgstr "" +msgstr "از اینجا می توانید از طریق قیف فروش، فرصت خود را پیش ببرید." #. module: crm #. odoo-python @@ -4163,7 +4187,7 @@ msgstr "برای سرنخ های ایجاد شده به عنوان" #. module: crm #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0 msgid "generate opportunities in your pipeline?
" -msgstr "" +msgstr "فرصت هایی را در قیف فروش خود ایجاد کنید؟
" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__team_count diff --git a/addons/crm/i18n/pl.po b/addons/crm/i18n/pl.po index 4ab4f0041bf..4963d94a971 100644 --- a/addons/crm/i18n/pl.po +++ b/addons/crm/i18n/pl.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Krystian Harkot , 2024 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Krystian Harkot , 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -418,7 +419,7 @@ msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.mail_activity_plan_menu_config_lead -msgid "Activity Plan" +msgid "Activity Plans" msgstr "" #. module: crm @@ -2874,7 +2875,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.quick_create_opportunity_form msgid "Organization / Contact" -msgstr "Organizacja/ Kontakt" +msgstr "Klient" #. module: crm #: model:crm.recurring.plan,name:crm.crm_recurring_plan_over_3_years diff --git a/addons/crm/i18n/pt.po b/addons/crm/i18n/pt.po index 235014b9101..03c4b47fa0f 100644 --- a/addons/crm/i18n/pt.po +++ b/addons/crm/i18n/pt.po @@ -9,9 +9,9 @@ # Wil Odoo, 2023 # NumerSpiral HBG, 2024 # Carlos Teles, 2024 -# Rita Bastos, 2024 # Peter Lawrence Romão , 2024 # Marta Marouço, 2024 +# Rita Bastos, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Marta Marouço, 2024\n" +"Last-Translator: Rita Bastos, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1741,7 +1741,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__duration_tracking msgid "JSON that maps ids from a many2one field to seconds spent" -msgstr "" +msgstr "JSON que mapeia ids de um campos de many2many para segundos gastos" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__function diff --git a/addons/crm/i18n/vi.po b/addons/crm/i18n/vi.po index 7251611d473..9b5c71afc6c 100644 --- a/addons/crm/i18n/vi.po +++ b/addons/crm/i18n/vi.po @@ -162,6 +162,9 @@ msgid "" "title=\"By saving this change, the customer email will also be updated.\" " "invisible=\"not partner_email_update\"/>" msgstr "" +"" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form @@ -170,6 +173,9 @@ msgid "" "title=\"By saving this change, the customer phone number will also be " "updated.\" invisible=\"not partner_phone_update\"/>" msgstr "" +"" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form @@ -177,6 +183,8 @@ msgid "" "Similar Leads\n" " Similar Lead" msgstr "" +"Lead tương tự\n" +" Lead tương tự" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.utm_campaign_view_form @@ -184,6 +192,8 @@ msgid "" "Leads\n" " Opportunities" msgstr "" +"Lead\n" +" Cơ hội" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_form @@ -252,6 +262,11 @@ msgid "" " specified otherwise.\n" " " msgstr "" +"Phân công lead định kỳ dựa theo quy tắc
\n" +" \n" +" Theo mặc định, tất cả bộ phận kinh doanh sẽ dùng cài đặt này trừ khi\n" +" có quy định khác.\n" +" " #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_merge_summary @@ -1916,7 +1931,7 @@ msgstr "Hành động cuối cùng" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_merge_summary msgid "Last Automation:" -msgstr "" +msgstr "Tự động hóa cuối cùng:" #. module: crm #. odoo-python @@ -2011,7 +2026,7 @@ msgstr "Khai thác lead" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.mail_activity_plan_action_lead msgid "Lead Plans" -msgstr "" +msgstr "Kế hoạch lead" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__lead_properties_definition @@ -2392,7 +2407,7 @@ msgstr "Ngày hiển thị cuộc gặp" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__meeting_display_label msgid "Meeting Display Label" -msgstr "" +msgstr "Nhãn hiển thị cuộc họp" #. module: crm #. odoo-python @@ -4022,6 +4037,8 @@ msgid "" "Use the New button, or send an email to %(email_link)s to test the " "email gateway." msgstr "" +"Sử dụng nút Mới hoặc gửi một email tới %(email_link)s để kiểm thử " +"cổng email." #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_action_helper diff --git a/addons/crm_iap_enrich/i18n/es.po b/addons/crm_iap_enrich/i18n/es.po index 02d022ad923..9bdddee206c 100644 --- a/addons/crm_iap_enrich/i18n/es.po +++ b/addons/crm_iap_enrich/i18n/es.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Larissa Manderfeld, 2023 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2023\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Ocurrió un error al enriquecer los leads" #. module: crm_iap_enrich #: model:ir.actions.server,name:crm_iap_enrich.ir_cron_lead_enrichment_ir_actions_server msgid "CRM: enrich leads (IAP)" -msgstr "CRM: enriquece leads (IAP)" +msgstr "CRM: enriquecer leads (IAP)" #. module: crm_iap_enrich #: model:ir.model,name:crm_iap_enrich.model_res_config_settings @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Enriquecimiento de leads (basado en la dirección de correo)" #: code:addons/crm_iap_enrich/models/crm_lead.py:0 #, python-format msgid "Lead enriched based on email address" -msgstr "Iniciativa enriquecida basado en dirección de correo" +msgstr "Lead enriquecido según la dirección de correo electrónico" #. module: crm_iap_enrich #: model:ir.model,name:crm_iap_enrich.model_crm_lead diff --git a/addons/crm_iap_enrich/i18n/vi.po b/addons/crm_iap_enrich/i18n/vi.po index 5889eb9eb52..ffdbac44986 100644 --- a/addons/crm_iap_enrich/i18n/vi.po +++ b/addons/crm_iap_enrich/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "Cho phép tăng cường thủ công" #: code:addons/crm_iap_enrich/models/crm_lead.py:0 #, python-format msgid "An error occurred during lead enrichment" -msgstr "" +msgstr "Đã xảy ra lỗi trong quá trình tăng cường lead" #. module: crm_iap_enrich #: model:ir.actions.server,name:crm_iap_enrich.ir_cron_lead_enrichment_ir_actions_server diff --git a/addons/crm_iap_mine/i18n/ca.po b/addons/crm_iap_mine/i18n/ca.po index 13b929f003e..52898c92766 100644 --- a/addons/crm_iap_mine/i18n/ca.po +++ b/addons/crm_iap_mine/i18n/ca.po @@ -19,6 +19,7 @@ # marcescu, 2023 # Martin Trigaux, 2023 # oscaryuu, 2023 +# Santiago Payà , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: oscaryuu, 2023\n" +"Last-Translator: Santiago Payà , 2024\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -275,7 +276,7 @@ msgstr "Utilitats energètiques" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_role_6 msgid "Engineering" -msgstr "" +msgstr "Enginyeria" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_mine.selection__crm_iap_lead_mining_request__state__error @@ -311,7 +312,7 @@ msgstr "Alimentació, tabac de palanquejament" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_role_8 msgid "Founder" -msgstr "" +msgstr "Fundador" #. module: crm_iap_mine #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_mine.crm_iap_lead_mining_request_view_form @@ -623,7 +624,7 @@ msgstr "Rol preferit" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_role_16 msgid "President" -msgstr "" +msgstr "President" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_role_17 @@ -644,7 +645,7 @@ msgstr "Immobiliària" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_role_20 msgid "Recruiting" -msgstr "" +msgstr "Reclutant" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_mine.field_crm_iap_lead_mining_request__name diff --git a/addons/crm_iap_mine/i18n/es.po b/addons/crm_iap_mine/i18n/es.po index b4434e5dc24..d71bede58cc 100644 --- a/addons/crm_iap_mine/i18n/es.po +++ b/addons/crm_iap_mine/i18n/es.po @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "CEO" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model,name:crm_iap_mine.model_crm_iap_lead_industry msgid "CRM IAP Lead Industry" -msgstr "CRM IAP Industria líder " +msgstr "CRM IAP Sector del lead" #. module: crm_iap_mine #: model:ir.model,name:crm_iap_mine.model_crm_iap_lead_mining_request @@ -826,7 +826,7 @@ msgstr "directivo" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.seniority,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_seniority_3 msgid "manager" -msgstr "administrador" +msgstr "gerente" #. module: crm_iap_mine #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_mine.crm_iap_lead_mining_request_view_form diff --git a/addons/crm_iap_mine/i18n/vi.po b/addons/crm_iap_mine/i18n/vi.po index 30c45f2b222..f0f5baa38e7 100644 --- a/addons/crm_iap_mine/i18n/vi.po +++ b/addons/crm_iap_mine/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -71,6 +72,9 @@ msgid "" "Your request did not return " "any result (no credits were used). Try removing some filters." msgstr "" +"Yêu cầu của bạn không trả lại " +"kết quả nào (không có tín dụng đã sử dụng). Hãy thử xóa một số bộ " +"lọc." #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_industry_238 @@ -357,7 +361,7 @@ msgstr "Phương thức trợ giúp cho phân hệ crm_iap_mine" #. module: crm_iap_mine #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_mine.crm_iap_lead_mining_request_view_form msgid "How many leads would you like?" -msgstr "" +msgstr "Bạn muốn có bao nhiêu lead?" #. module: crm_iap_mine #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_mine.crm_iap_mine_role_10 @@ -515,7 +519,7 @@ msgstr "Tên đã tồn tại!" #: code:addons/crm_iap_mine/models/crm_lead.py:0 #, python-format msgid "Need help reaching your target?" -msgstr "" +msgstr "Bạn cần trợ giúp để đạt chỉ tiêu của mình?" #. module: crm_iap_mine #. odoo-python diff --git a/addons/crm_livechat/i18n/es.po b/addons/crm_livechat/i18n/es.po index 356d92bd8e7..f412f2bc95f 100644 --- a/addons/crm_livechat/i18n/es.po +++ b/addons/crm_livechat/i18n/es.po @@ -49,14 +49,14 @@ msgstr "Crear lead" #: code:addons/crm_livechat/static/src/core/channel_commands.js:0 #, python-format msgid "Create a new lead (/lead lead title)" -msgstr "Crear una nueva iniciativa (/título de la iniciativa)" +msgstr "Crear un nuevo lead (/lead título de lead)" #. module: crm_livechat #. odoo-python #: code:addons/crm_livechat/models/discuss_channel.py:0 #, python-format msgid "Created a new lead: %s" -msgstr "Se creó un nuevo lead: %s" +msgstr "Ha creado un nuevo lead: %s" #. module: crm_livechat #: model:ir.model,name:crm_livechat.model_discuss_channel diff --git a/addons/delivery/i18n/nl.po b/addons/delivery/i18n/nl.po index fc4a61cce56..b3a15b6cf0a 100644 --- a/addons/delivery/i18n/nl.po +++ b/addons/delivery/i18n/nl.po @@ -711,7 +711,7 @@ msgid "" "Shipping insurance is a service which may reimburse senders whose parcels " "are lost, stolen, and/or damaged in transit." msgstr "" -"Verzendverzekering is een service die afzenders kan vergoeden wiens " +"Verzendverzekering is een service die afzenders kan vergoeden van wie de " "pakketten verloren, gestolen en/of beschadigd zijn tijdens het transport." #. module: delivery diff --git a/addons/delivery/i18n/vi.po b/addons/delivery/i18n/vi.po index 608d1bd27b8..d058ec98372 100644 --- a/addons/delivery/i18n/vi.po +++ b/addons/delivery/i18n/vi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Lỗi %(carrier)s " #: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:0 #, python-format msgid "%(old_name)s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%(old_name)s (bản sao)" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_carrier_view_form @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "Lỗi: phương thức vận chuyển không hỗ trợ cho địa chỉ msgid "" "Estimated Cost: the customer will be invoiced the estimated cost of the " "shipping." -msgstr "" +msgstr "Phí ước tính: khách hàng sẽ được lập hóa đơn phí vận chuyển ước tính." #. module: delivery #: model:ir.model.fields.selection,name:delivery.selection__delivery_carrier__invoice_policy__estimated @@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "Giá cố định" #: code:addons/delivery/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Free Shipping" -msgstr "Miễn phí giao hàng" +msgstr "Miễn phí vận chuyển" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__free_over @@ -858,6 +858,8 @@ msgid "" "You cannot delete the deliveries product category as it is used on the " "delivery carriers products." msgstr "" +"Bạn không thể xóa danh mục sản phẩm vận chuyển vì nó được sử dụng cho các " +"sản phẩm của đơn vị vận chuyển." #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_zip_prefix_list diff --git a/addons/digest/i18n/es.po b/addons/digest/i18n/es.po index 9b85fdcfaed..862f88d08b1 100644 --- a/addons/digest/i18n/es.po +++ b/addons/digest/i18n/es.po @@ -348,8 +348,8 @@ msgid "" "Press ALT in any screen to highlight shortcuts for every button in the " "screen. It is useful to process multiple documents in batch." msgstr "" -"Presiona ALT en cualquier pantalla para resaltar atajos para cada botón en " -"la pantalla. Es útil para procesar múltiples documentos en lote. " +"Presiona ALT en cualquier pantalla para resaltar accesos rápidos para cada " +"botón en la pantalla. Es útil para procesar múltiples documentos en lote. " #. module: digest #: model:ir.model.fields.selection,name:digest.selection__digest_digest__periodicity__quarterly @@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "Consejo: el conocimiento es poder" #. module: digest #: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_digest_0 msgid "Tip: Speed up your workflow with shortcuts" -msgstr "Consejo: acelere su flujo de trabajo con atajos" +msgstr "Consejo: acelere su flujo de trabajo con accesos rápidos" #. module: digest #: model:digest.tip,name:digest.digest_tip_digest_2 @@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "Consejo: el conocimiento es poder" #. module: digest #: model:digest.tip,name:digest.digest_tip_digest_0 msgid "Tip: Speed up your workflow with shortcuts" -msgstr "Consejo: acelere su flujo de trabajo con atajos" +msgstr "Consejo: acelere su flujo de trabajo con accesos rápidos" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_tree diff --git a/addons/digest/i18n/vi.po b/addons/digest/i18n/vi.po index 7332ecc1a06..f7b091a706b 100644 --- a/addons/digest/i18n/vi.po +++ b/addons/digest/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form msgid " Check our Documentation" -msgstr "" +msgstr " Xem Tài liệu của chúng tôi" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_mail_main @@ -289,7 +290,7 @@ msgstr "Cập nhật lần cuối vào" #. module: digest #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__kpi_mail_message_total msgid "Messages Sent" -msgstr "" +msgstr "Đã gửi tin nhắn" #. module: digest #: model:ir.model.fields.selection,name:digest.selection__digest_digest__periodicity__monthly @@ -314,7 +315,7 @@ msgstr "" #. module: digest #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__next_run_date msgid "Next Mailing Date" -msgstr "" +msgstr "Ngày gửi thư tiếp theo" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_section_mobile @@ -337,7 +338,7 @@ msgstr "Được hỗ trợ bởi" #: code:addons/digest/models/digest.py:0 #, python-format msgid "Prefer a broader overview?" -msgstr "" +msgstr "Bạn muốn xem tổng quát hơn?" #. module: digest #: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_digest_0 @@ -484,7 +485,7 @@ msgstr "Người dùng đã nhận được mẹo này" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form msgid "Want to add your own KPIs?
" -msgstr "" +msgstr "Bạn muốn thêm KPI của riêng mình?
" #. module: digest #. odoo-python @@ -532,7 +533,7 @@ msgstr "" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.portal_digest_unsubscribed msgid "You have been successfully unsubscribed from:
" -msgstr "" +msgstr "Bạn đã hủy đăng ký thành công khỏi:
" #. module: digest #: model:digest.digest,name:digest.digest_digest_default diff --git a/addons/event/i18n/ca.po b/addons/event/i18n/ca.po index 0c1f2470e57..eac8c85988a 100644 --- a/addons/event/i18n/ca.po +++ b/addons/event/i18n/ca.po @@ -23,6 +23,7 @@ # jabiri7, 2023 # marcescu, 2023 # Iván Infantes Castarnado, 2024 +# Santiago Payà , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Iván Infantes Castarnado, 2024\n" +"Last-Translator: Santiago Payà , 2024\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4304,7 +4305,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_ticket_view_kanban_from_event msgid "reserved" -msgstr "" +msgstr "reservat" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form diff --git a/addons/event/i18n/es.po b/addons/event/i18n/es.po index 470568de69f..bcb91e7460e 100644 --- a/addons/event/i18n/es.po +++ b/addons/event/i18n/es.po @@ -4704,7 +4704,7 @@ msgstr "VIP" #: code:addons/event/models/event_event.py:0 #, python-format msgid "Value should be True or False (not %s)" -msgstr "El valor debe ser True o False (no %s)" +msgstr "El valor debe ser Verdadero o False (no %s)" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__address_id diff --git a/addons/event/i18n/fa.po b/addons/event/i18n/fa.po index ef9600eae6c..44aff326d7d 100644 --- a/addons/event/i18n/fa.po +++ b/addons/event/i18n/fa.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Hamed Mohammadi , 2023 # Abbas Ebadian, 2024 +# Mostafa Barmshory , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Abbas Ebadian, 2024\n" +"Last-Translator: Mostafa Barmshory , 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1048,7 +1049,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_ticket__description msgid "" "A description of the ticket that you want to communicate to your customers." -msgstr "" +msgstr "مشخصات بلیطی که می‌خواهید به مشتریانتان بدهید." #. module: event #: model:ir.model.fields.selection,name:event.selection__event_event__badge_format__a4_french_fold @@ -1379,7 +1380,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__partner_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_view_kanban msgid "Booked by" -msgstr "" +msgstr "رزرو شده توسط" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings__module_event_booth @@ -1937,7 +1938,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:event.model_event_type_ticket #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_type_ticket_view_form_from_type msgid "Event Template Ticket" -msgstr "" +msgstr "قالب بلیط رویداد" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_type_ticket_view_tree_from_type @@ -1964,7 +1965,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__event_ticket_ids #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__event_ticket_id msgid "Event Ticket" -msgstr "" +msgstr "بلیط رویداد" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail__event_type_id @@ -3067,7 +3068,7 @@ msgstr "ثبت" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search msgid "Registration Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ ثبت" #. module: event #. odoo-python @@ -3141,7 +3142,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_ticket__registration_ids msgid "Registrations" -msgstr "" +msgstr "موارد ثبت شده" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__event_registrations_open @@ -3784,6 +3785,10 @@ msgid "" "Attended: registrations for which the attendee attended the event\n" "Cancelled: registrations cancelled manually" msgstr "" +"تأیید نشده: ثبت‌های در دست بررسی که در انتظار اقدام هستند (موارد خاص، به ویژه در وضعیت فروش)\n" +"ثبت شده: ثبت‌های موردنظر یک مشتری \n" +"شرکت‌کننده: ثبت‌های مربوط به شرکت افراد در رویداد \n" +"لغو شده: ثبت‌هایی که به صورت دستی لغو شده‌اند" #. module: event #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.action_event_mail @@ -3806,12 +3811,12 @@ msgstr "عدد" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search msgid "Upcoming events from today" -msgstr "" +msgstr "رویدادهای آتی از امرزو به بعد" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search msgid "Upcoming/Running" -msgstr "" +msgstr "آتی/جاری" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__use_barcode diff --git a/addons/event/i18n/sv.po b/addons/event/i18n/sv.po index ee0bf547d71..43083135330 100644 --- a/addons/event/i18n/sv.po +++ b/addons/event/i18n/sv.po @@ -24,6 +24,7 @@ # Chrille Hedberg , 2023 # Anders Wallenquist , 2024 # Jakob Krabbe , 2024 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jakob Krabbe , 2024\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4997,4 +4998,4 @@ msgstr "imorgon" #. module: event #: model:mail.template,subject:event.event_reminder msgid "{{ object.event_id.name }}: {{ object.get_date_range_str() }}" -msgstr "{{ objekt.event_id.namn }}: {{ objekt.get_date_range_str() }}" +msgstr "{{ object.event_id.name }}: {{ object.get_date_range_str() }}" diff --git a/addons/event/i18n/vi.po b/addons/event/i18n/vi.po index 89e066a1b52..f8d75179c2b 100644 --- a/addons/event/i18n/vi.po +++ b/addons/event/i18n/vi.po @@ -4207,8 +4207,8 @@ msgid "" "Tag color. No color means no display in kanban or front-end, to distinguish " "internal tags from public categorization tags." msgstr "" -"Tag color. No color means no display in kanban or front-end, to distinguish " -"internal tags from public categorization tags." +"Màu thẻ. Không màu nghĩa là không hiển thị trong kanban hoặc front-end, để " +"phân biệt thẻ nội bộ với thẻ danh mục công cộng." #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__tag_ids diff --git a/addons/event_booth/i18n/fa.po b/addons/event_booth/i18n/fa.po index 9d74bc39b21..b5181cb54b4 100644 --- a/addons/event_booth/i18n/fa.po +++ b/addons/event_booth/i18n/fa.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Hanna Kheradroosta, 2023 # Abbas Ebadian, 2024 +# Mostafa Barmshory , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Abbas Ebadian, 2024\n" +"Last-Translator: Mostafa Barmshory , 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -167,7 +168,7 @@ msgstr "" #. module: event_booth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_booth.event_booth_booked_template msgid "Booth" -msgstr "" +msgstr "غرفه" #. module: event_booth #: model:event.booth,name:event_booth.event_booth_00_event_7 @@ -203,12 +204,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth.field_event_type_booth__booth_category_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_booth.event_booth_category_view_form msgid "Booth Category" -msgstr "" +msgstr "دسته‌بندی غرفه‌ها" #. module: event_booth #: model:ir.model.fields,help:event_booth.field_event_event__event_booth_category_available_ids msgid "Booth Category for which booths are still available. Used in frontend" -msgstr "" +msgstr "غرفه‌هایی که هنوز دسته‌بندی نشده‌اند. مورد استفاده در فرانت اند" #. module: event_booth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_booth.event_booth_category_view_form @@ -234,7 +235,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_booth.event_booth_view_tree_from_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_booth.event_type_view_form msgid "Booths" -msgstr "" +msgstr "غرفه‌ها" #. module: event_booth #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event_booth.event_booth_action @@ -297,23 +298,23 @@ msgstr "رویداد" #: model:ir.model,name:event_booth.model_event_booth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_booth.event_booth_view_search msgid "Event Booth" -msgstr "" +msgstr "غرفه‌های رویداد" #. module: event_booth #: model:ir.model,name:event_booth.model_event_booth_category #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth.field_event_event__event_booth_category_ids msgid "Event Booth Category" -msgstr "" +msgstr "دسته‌بندی غرفه‌های رویداد" #. module: event_booth #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth.field_event_event__event_booth_category_available_ids msgid "Event Booth Category Available" -msgstr "" +msgstr "دسته‌بندی‌‌های موجود غرفه‌های رویداد" #. module: event_booth #: model:ir.model,name:event_booth.model_event_type_booth msgid "Event Booth Template" -msgstr "" +msgstr "قالب غرفه‌های رویداد" #. module: event_booth #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth.field_event_booth__event_type_id diff --git a/addons/event_booth/i18n/vi.po b/addons/event_booth/i18n/vi.po index bd0e67757cf..14728299908 100644 --- a/addons/event_booth/i18n/vi.po +++ b/addons/event_booth/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -87,7 +88,7 @@ msgstr "màn hình 46\"" #: model_terms:event.booth.category,description:event_booth.event_booth_category_premium #: model_terms:event.booth.category,description:event_booth.event_booth_category_standard msgid "4m²" -msgstr "" +msgstr "4m²" #. module: event_booth #: model_terms:event.booth.category,description:event_booth.event_booth_category_premium @@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "Mô tả dài 50 từ trên website" #. module: event_booth #: model_terms:event.booth.category,description:event_booth.event_booth_category_vip msgid "8m²" -msgstr "" +msgstr "8m²" #. module: event_booth #: model_terms:event.booth.category,description:event_booth.event_booth_category_premium @@ -340,7 +341,7 @@ msgstr "Kiểu gian hàng sự kiện" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_booth.event_booth_view_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_booth.event_booth_view_pivot msgid "Event booth" -msgstr "" +msgstr "Gian hàng sự kiện" #. module: event_booth #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth.field_event_booth__message_follower_ids @@ -545,12 +546,12 @@ msgstr "Trưng bày OpenWood 3" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_booth.event_booth_view_form_quick_create #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_booth.event_type_booth_view_form_from_type msgid "Pick a Booth Category..." -msgstr "" +msgstr "Chọn một danh mục gian hàng..." #. module: event_booth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_booth.event_booth_view_form_from_event msgid "Pick a Renter..." -msgstr "" +msgstr "Chọn một đơn vị cho thuê..." #. module: event_booth #: model:event.booth.category,name:event_booth.event_booth_category_premium @@ -694,7 +695,7 @@ msgstr "Lịch sử trao đổi qua trang web" #. module: event_booth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_booth.event_booth_category_view_form msgid "e.g. \"Those stands will be place near the entrance and...\"" -msgstr "" +msgstr "VD \"Những tấm biển đó sẽ được đặt gần lối vào và...\"" #. module: event_booth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_booth.event_booth_view_form_from_event diff --git a/addons/event_booth_sale/i18n/da.po b/addons/event_booth_sale/i18n/da.po index 415a983d067..d9efe17da18 100644 --- a/addons/event_booth_sale/i18n/da.po +++ b/addons/event_booth_sale/i18n/da.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # lhmflexerp , 2024 +# Sanne Kristensen , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: lhmflexerp , 2024\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -113,7 +114,7 @@ msgstr "Kontaktnavn" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth_sale.field_event_booth_registration__contact_phone msgid "Contact Phone" -msgstr "" +msgstr "Kontakt telefon" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth_sale.field_event_booth_configurator__create_uid diff --git a/addons/event_booth_sale/i18n/fa.po b/addons/event_booth_sale/i18n/fa.po index b4dc9673999..d8f968e6cac 100644 --- a/addons/event_booth_sale/i18n/fa.po +++ b/addons/event_booth_sale/i18n/fa.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Hamid Darabi, 2023 # Yousef Shadmanesh , 2023 +# Mostafa Barmshory , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Yousef Shadmanesh , 2023\n" +"Last-Translator: Mostafa Barmshory , 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" #. module: event_booth_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_booth_sale.event_booth_view_form_from_event msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "1 سفارش فروش 1" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model.fields,help:event_booth_sale.field_product_product__detailed_type @@ -45,44 +46,44 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth_sale.field_event_booth_configurator__event_booth_ids #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth_sale.field_event_booth_registration__event_booth_id msgid "Booth" -msgstr "" +msgstr "غرفه" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth_sale.field_event_booth_configurator__event_booth_category_id msgid "Booth Category" -msgstr "" +msgstr "دسته‌بندی غرفه‌ها" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model.fields,help:event_booth_sale.field_event_booth_configurator__event_booth_category_available_ids msgid "Booth Category for which booths are still available. Used in frontend" -msgstr "" +msgstr "غرفه‌هایی که هنوز دسته‌بندی نشده‌اند. مورد استفاده در فرانت اند" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth_sale.field_sale_order__event_booth_count msgid "Booth Count" -msgstr "" +msgstr "تعداد غرفه‌ها" #. module: event_booth_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_booth_sale.event_booth_category_view_form msgid "Booth Details" -msgstr "" +msgstr "مشخصات غرفه‌ها" #. module: event_booth_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_booth_sale.event_booth_registration_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_booth_sale.event_booth_registration_view_tree msgid "Booth Registration" -msgstr "" +msgstr "ثبت غرفه‌" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth_sale.field_sale_order__event_booth_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_booth_sale.sale_order_view_form msgid "Booths" -msgstr "" +msgstr "غرفه‌ها" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth_sale.field_sale_order_line__event_booth_category_id msgid "Booths Category" -msgstr "" +msgstr "دسته‌بندی غرفه‌ها" #. module: event_booth_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_booth_sale.event_booth_configurator_view_form @@ -92,12 +93,12 @@ msgstr "لغو" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth_sale.field_sale_order_line__event_booth_ids msgid "Confirmed Booths" -msgstr "" +msgstr "غرفه‌های تأیید شده" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth_sale.field_sale_order_line__event_booth_registration_ids msgid "Confirmed Registration" -msgstr "" +msgstr "غرفه‌های ثبت شده" #. module: event_booth_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_booth_sale.event_booth_registration_view_form @@ -117,7 +118,7 @@ msgstr "نام تماس" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth_sale.field_event_booth_registration__contact_phone msgid "Contact Phone" -msgstr "" +msgstr "شماره تماس" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth_sale.field_event_booth_configurator__create_uid @@ -163,38 +164,38 @@ msgstr "رویداد" #: model:ir.model,name:event_booth_sale.model_event_booth #: model:ir.model.fields.selection,name:event_booth_sale.selection__product_template__detailed_type__event_booth msgid "Event Booth" -msgstr "" +msgstr "غرفه‌های رویداد" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model,name:event_booth_sale.model_event_booth_category msgid "Event Booth Category" -msgstr "" +msgstr "دسته‌بندی غرفه‌های رویداد" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth_sale.field_event_booth_configurator__event_booth_category_available_ids msgid "Event Booth Category Available" -msgstr "" +msgstr "دسته‌بندی‌‌های موجود غرفه‌های رویداد" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model,name:event_booth_sale.model_event_booth_configurator msgid "Event Booth Configurator" -msgstr "" +msgstr "طراح غرفه‌های رویداد" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model,name:event_booth_sale.model_event_booth_registration #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth_sale.field_event_booth__event_booth_registration_ids msgid "Event Booth Registration" -msgstr "" +msgstr "ثبت غرفه‌های رویداد" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model,name:event_booth_sale.model_event_type_booth msgid "Event Booth Template" -msgstr "" +msgstr "قالب غرفه‌های رویداد" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth_sale.field_event_booth__sale_order_line_id msgid "Final Sale Order Line" -msgstr "" +msgstr "سطر نهایی سفارش" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth_sale.field_event_booth_configurator__id @@ -210,7 +211,7 @@ msgstr "تصویر" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth_sale.field_sale_order_line__is_event_booth msgid "Is Event Booth" -msgstr "" +msgstr "آیا غرفه‌ای در رویداد ثبت شده است؟" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth_sale.field_event_booth__is_paid @@ -252,7 +253,7 @@ msgstr "پرداخت شد" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth_sale.field_sale_order_line__event_booth_pending_ids msgid "Pending Booths" -msgstr "" +msgstr "غرفه‌های در دست بررسی" #. module: event_booth_sale #. odoo-python @@ -262,6 +263,8 @@ msgid "" "Please make sure all your event-booth related lines are configured before " "confirming this order:%s" msgstr "" +"لطفاً اطمینان حاصل کنید که تمام آیتم‌های غرفه‌های شما پیش از تأیید سفارش " +"تنظیم شده‌اند: %s" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth_sale.field_event_booth__price @@ -283,7 +286,7 @@ msgstr "کاهش قیمت با مالیات" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth_sale.field_event_booth_category__price_incl msgid "Price incl" -msgstr "" +msgstr "قیمت کل" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model,name:event_booth_sale.model_product_template @@ -308,19 +311,19 @@ msgstr "گونه محصول" #. module: event_booth_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_booth_sale.event_booth_view_form_from_event msgid "Registrations" -msgstr "" +msgstr "موارد ثبت شده" #. module: event_booth_sale #. odoo-python #: code:addons/event_booth_sale/models/sale_order_line.py:0 #, python-format msgid "Registrations from the same Order Line must belong to a single event." -msgstr "" +msgstr "موارد ثبت شده‌ یک سطر سفارش باید متعلق به یک رویداد واحد باشند. " #. module: event_booth_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth_sale.field_event_booth__sale_order_line_registration_ids msgid "SO Lines with reservations" -msgstr "" +msgstr "آیتم‌های سفارش و موارد رزروشده " #. module: event_booth_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth_sale.field_event_booth_configurator__sale_order_line_id @@ -341,7 +344,7 @@ msgstr "سطر سفارش‌فروش" #. module: event_booth_sale #: model:ir.actions.act_window,name:event_booth_sale.event_booth_configurator_action msgid "Select an event booth" -msgstr "" +msgstr "انتخاب غرفه‌ برای رویداد" #. module: event_booth_sale #. odoo-python @@ -351,11 +354,13 @@ msgid "" "The following booths are unavailable, please remove them to continue : " "%(booth_names)s" msgstr "" +"غرفه‌های زیر موجود نیستند، برای ادامه‌ی کار لطفاً آنها را حذف کنید:\n" +"%(booth_names)s" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model.constraint,message:event_booth_sale.constraint_event_booth_registration_unique_registration msgid "There can be only one registration for a booth by sale order line" -msgstr "" +msgstr "تنها امکان ثبت یک غرفه در سطر سفارش وجود دارد." #. module: event_booth_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_booth_sale.event_booth_view_tree_from_event @@ -365,7 +370,7 @@ msgstr "مجموع" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model.fields,help:event_booth_sale.field_sale_order_line__event_booth_pending_ids msgid "Used to create registration when providing the desired event booth." -msgstr "" +msgstr "این مورد برای ثبت غرفه‌ی موردنظر در رویداد مورد استفاده قرار می‌گیرد." #. module: event_booth_sale #. odoo-python @@ -375,13 +380,15 @@ msgid "" "You can't delete the following booths as they are linked to sales orders: " "%(booths)s" msgstr "" +"به دلیل ارتباط غرفه‌های زیر با سفارش‌های فروش، امکان حذف آنها وجود ندارد:\n" +"%(booths)s" #. module: event_booth_sale #. odoo-python #: code:addons/event_booth_sale/wizard/event_booth_configurator.py:0 #, python-format msgid "You have to select at least one booth." -msgstr "" +msgstr "لازم است حداقل یک غرفه را انتخاب کنید." #. module: event_booth_sale #. odoo-python @@ -390,4 +397,4 @@ msgstr "" msgid "" "Your order has been cancelled because the following booths have been " "reserved" -msgstr "" +msgstr "سفارش شما به دلیل رزرو شدن غرفه‌های زیر لغو شده است." diff --git a/addons/event_booth_sale/i18n/vi.po b/addons/event_booth_sale/i18n/vi.po index fcb049894f1..5d15ffea11c 100644 --- a/addons/event_booth_sale/i18n/vi.po +++ b/addons/event_booth_sale/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -258,6 +259,8 @@ msgid "" "Please make sure all your event-booth related lines are configured before " "confirming this order:%s" msgstr "" +"Hãy đảm bảo cấu hình tất cả các dòng liên quan đến gian hàng sự kiện của bạn" +" trước khi xác nhận đơn hàng này:%s" #. module: event_booth_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_booth_sale.field_event_booth__price diff --git a/addons/event_crm/i18n/fa.po b/addons/event_crm/i18n/fa.po index faf8c840d98..12a77c6fb0f 100644 --- a/addons/event_crm/i18n/fa.po +++ b/addons/event_crm/i18n/fa.po @@ -9,7 +9,7 @@ # Hamed Mohammadi , 2023 # Hamid Darabi, 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# Hanna Kheradroosta, 2023 +# Hanna Kheradroosta, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2023\n" +"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_registration_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_view_form msgid " Leads" -msgstr "" +msgstr " سرنخ‌ها" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__active diff --git a/addons/event_crm/i18n/vi.po b/addons/event_crm/i18n/vi.po index fb0294f5c0c..dc3310f7539 100644 --- a/addons/event_crm/i18n/vi.po +++ b/addons/event_crm/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "Người tham dự đã được tạo" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields.selection,name:event_crm.selection__event_lead_rule__lead_creation_trigger__confirm msgid "Attendees are registered" -msgstr "" +msgstr "Người tham dự đã được đăng ký" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields.selection,name:event_crm.selection__event_lead_rule__lead_creation_trigger__done @@ -136,6 +137,9 @@ msgid "" "Registered: at attendee registration, manually or automatically;\n" "Attended: when attendance is confirmed and registration set to done;" msgstr "" +"Tạo: khi tạo người tham dự;\n" +"Đã đăng ký: khi đăng ký thông tin người tham dự, thủ công hoặc tự động;\n" +"Đã tham dự: khi người tham dự được xác nhận và đăng ký được đặt là hoàn tất;" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_lead_rule__lead_type diff --git a/addons/event_sale/i18n/fa.po b/addons/event_sale/i18n/fa.po index cb1c4a27310..d4ca1f3073a 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/fa.po +++ b/addons/event_sale/i18n/fa.po @@ -4,8 +4,6 @@ # # Translators: # Ali Reza Feizi Derakhshi, 2023 -# elaheh pourrezaie , 2023 -# Mostafa Barmshory , 2023 # Yousef Shadmanesh , 2023 # Zahed Alfak , 2023 # odooers ir, 2023 @@ -13,6 +11,7 @@ # Hanna Kheradroosta, 2023 # Hamed Mohammadi , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Mostafa Barmshory , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Mostafa Barmshory , 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_registration_ticket_view_form msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "1 سفارش فروش 1" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket @@ -48,14 +47,14 @@ msgstr "فروش‌ها" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_id_change_exception msgid "Registration modification for attendee:" -msgstr "" +msgstr "تغییر موارد ثبت شده برای شرکت‌کنندگان رویداد" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_event_event_ticket__description #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_event_type_ticket__description msgid "" "A description of the ticket that you want to communicate to your customers." -msgstr "" +msgstr "مشخصات بلیطی که می‌خواهید به مشتریانتان بدهید." #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_product_product__detailed_type @@ -65,24 +64,24 @@ msgid "" "A consumable product is a product for which stock is not managed.\n" "A service is a non-material product you provide." msgstr "" -"محصول قابل ذخیره سازی محصولی است که شما موجودی آن را مدیریت می کنید. برنامه انبار باید نصب شود.\n" -"کالای مصرفی محصولی است که انبار آن مدیریت نمی شود.\n" -"خدمات یک محصول غیر مادی است که شما ارائه می کنید." +"محصول قابل ذخیره سازی محصولی است که شما موجودی آن را مدیریت می کنید. به این منظور برنامه انبار باید نصب شود.\n" +"کالای مصرفی محصولی است که موجودی آن مدیریت نمی شود.\n" +"خدمات، محصول غیر فیزیکی است که شما آن را ارائه می‌دهید. " #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event__sale_order_lines_ids msgid "All sale order lines pointing to this event" -msgstr "" +msgstr "تمام آیتم‌های سفارش فروش که با این رویداد در ارتباط هستند. " #. module: event_sale #: model:ir.model.fields.selection,name:event_sale.selection__event_sale_report__event_registration_state__done msgid "Attended" -msgstr "حاضر شده" +msgstr "شرکت‌کنندگان" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order__attendee_count msgid "Attendee Count" -msgstr "" +msgstr "تعداد شرکت‌کنندگان" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_sale_report__event_registration_name @@ -97,12 +96,12 @@ msgstr "شرکت‌کنندگان" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form msgid "Before updating the linked registrations of" -msgstr "" +msgstr "پیش از به روزرسانی ثبت‌های به هم مرتبط" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_sale_report_view_search msgid "Booked by" -msgstr "" +msgstr "رزرو شده توسط" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration__utm_campaign_id @@ -125,8 +124,7 @@ msgstr "لغو شد" msgid "" "Choose an event and it will automatically create a registration for this " "event." -msgstr "" -"رخداد را انتخاب کنید تا به صورت خودکار ثبت نام بای این رخداد انجام گیرد" +msgstr "یک رویداد را انتخاب کنید تا به صورت خودکار یک ثبت برای آن ایجاد شود." #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_sale_order_line__event_ticket_id @@ -134,11 +132,14 @@ msgid "" "Choose an event ticket and it will automatically create a registration for " "this event ticket." msgstr "" +"یک بلیط رویداد را انتخاب کنید، سپس یک ثبت به صورت خودکار برای این بلیط ایجاد" +" می‌شود. " #. module: event_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event_sale.event_sale_report_action msgid "Come back once tickets have been sold to overview your sales income." msgstr "" +"پس از اتمام فروش بلیط‌ها، به عقب بازگردید و درآمد فروش خود را مرور کنید. " #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_sale_report__company_id @@ -148,7 +149,7 @@ msgstr "شرکت" #. module: event_sale #: model:ir.actions.act_window,name:event_sale.event_configurator_action msgid "Configure an event" -msgstr "" +msgstr "رویدادی را شکل دهید." #. module: event_sale #: model:ir.model.fields.selection,name:event_sale.selection__event_sale_report__event_registration_state__open @@ -158,7 +159,7 @@ msgstr "تایید شده" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form msgid "Create/Update registrations" -msgstr "" +msgstr "ثبت‌ها را ایجاد/ به روزرسانی کنید." #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_configurator__create_uid @@ -204,12 +205,12 @@ msgstr "نام نمایش داده شده" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor msgid "Edit Attendee Details on Sales Confirmation" -msgstr "" +msgstr "ویرایش مشخصات شرکت‌کنندگان در بخش تأیید فروش" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor_line msgid "Edit Attendee Line on Sales Confirmation" -msgstr "" +msgstr "ویرایش سطر شرکت‌کنندگان در بخش تأیید فروش" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line__editor_id @@ -235,7 +236,7 @@ msgstr "رویداد" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_event_event_configurator msgid "Event Configurator" -msgstr "" +msgstr "برنامه‌ریز رویداد" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_sale_report__event_date_end @@ -247,32 +248,32 @@ msgstr "تاریخ پایان رویداد" #: model:ir.model,name:event_sale.model_event_registration #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_sale_report__event_registration_id msgid "Event Registration" -msgstr "ثبت نام رویداد" +msgstr "ثبت نام در رویداد" #. module: event_sale #: model:product.template,name:event_sale.product_product_event_standard_product_template msgid "Event Registration - Standard" -msgstr "" +msgstr "ثبت رویداد - استاندارد" #. module: event_sale #: model:product.template,name:event_sale.product_product_event_vip_product_template msgid "Event Registration - VIP" -msgstr "" +msgstr "ثبت رویداد - VIP" #. module: event_sale #: model:ir.actions.act_window,name:event_sale.action_sale_order_event_registration msgid "Event Registrations" -msgstr "" +msgstr "ثبت‌های مربوط به رویداد" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_sale_report_view_search msgid "Event Sales Analysis" -msgstr "" +msgstr "تحلیل فروش رویداد" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_event_sale_report msgid "Event Sales Report" -msgstr "رویداد گزارش فروش‌ها" +msgstr "گزارش فروش رویداد" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_sale_report__event_date_begin @@ -283,7 +284,7 @@ msgstr "تاریخ شروع رویداد" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_event_type_ticket msgid "Event Template Ticket" -msgstr "" +msgstr "نمونه‌ای از بلیط رویداد" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_event_event_ticket @@ -293,12 +294,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line__event_ticket_id #: model:ir.model.fields.selection,name:event_sale.selection__product_template__detailed_type__event msgid "Event Ticket" -msgstr "" +msgstr "بلیط رویداد" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product__event_ticket_ids msgid "Event Tickets" -msgstr "" +msgstr "بلیط‌های رویداد" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_sale_report__event_type_id @@ -309,12 +310,12 @@ msgstr "نوع رویداد" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_sale_report_view_search msgid "Events that have ended" -msgstr "" +msgstr "رویدادی که به اتمام رسیده است" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_id_change_exception msgid "Exception:" -msgstr "" +msgstr "استثناء" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields.selection,name:event_sale.selection__event_registration__sale_status__free @@ -341,7 +342,7 @@ msgstr "شناسه" #: code:addons/event_sale/wizard/event_configurator.py:0 #, python-format msgid "Invalid ticket choice \"%(ticket_name)s\" for event \"%(event_name)s\"." -msgstr "" +msgstr "انتخاب بلیط نامعتبر «%(ticket_name)s» برای رویداد «%(event_name)s»." #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_sale_report__invoice_partner_id @@ -351,7 +352,7 @@ msgstr "آدرس فاکتور" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_sale_report__active msgid "Is registration active (not archived)?" -msgstr "" +msgstr "آیا ثبت فعال است (بایگانی نشده)؟" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_configurator__write_uid @@ -380,19 +381,19 @@ msgstr "نام" #. module: event_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event_sale.event_sale_report_action msgid "No Event Revenues yet!" -msgstr "" +msgstr "هنوز درآمدی از رویداد حاصل نشده است!" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_sale_report_view_search msgid "Non-free tickets" -msgstr "" +msgstr "بلیط‌‌های غیر رایگان" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields.selection,name:event_sale.selection__event_registration__sale_status__to_pay #: model:ir.model.fields.selection,name:event_sale.selection__event_sale_report__sale_status__to_pay #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_registration_ticket_view_form msgid "Not Sold" -msgstr "" +msgstr "فروش نرفته" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_configurator_view_form @@ -407,7 +408,7 @@ msgstr "تاریخ سفارش" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line__registration_id msgid "Original Registration" -msgstr "" +msgstr "ثبت اولیه" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_sale_report_view_search @@ -417,7 +418,7 @@ msgstr "شرکت کننده" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_sale_report_view_search msgid "Past Events" -msgstr "" +msgstr "رویدادهای قبلی" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_sale_report__sale_status @@ -427,12 +428,12 @@ msgstr "وضعیت پرداخت" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_sale_report_view_search msgid "Pending payment" -msgstr "" +msgstr "پرداخت معوقه" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line__phone msgid "Phone" -msgstr "تلفن" +msgstr "شماره تماس" #. module: event_sale #. odoo-python @@ -442,6 +443,8 @@ msgid "" "Please make sure all your event related lines are configured before " "confirming this order:%s" msgstr "" +"لطفاً اطمینان حاصل کنید که تمام سطرهای رویدادتان پیش از تأیید این سفارش " +"تنظیم شده‌اند: %s" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__price @@ -458,12 +461,12 @@ msgstr "کاهش قیمت" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__price_reduce_taxinc msgid "Price Reduce Tax inc" -msgstr "کاهش قیمت با مالیات" +msgstr "قیمت بدون در نظر گرفتن مالیات" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__price_incl msgid "Price include" -msgstr "" +msgstr "قیمت منظور شده" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_product_template @@ -506,28 +509,28 @@ msgstr "ثبت" #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_sale_report__event_registration_create_date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_sale_report_view_search msgid "Registration Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ ثبت" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_sale_report__event_registration_state #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_sale_report_view_search msgid "Registration Status" -msgstr "" +msgstr "وضعیت ثبت" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_sale_report_view_form msgid "Registration revenues" -msgstr "" +msgstr "درآمدهای حاصل از ثبت" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line__registration_ids msgid "Registrations" -msgstr "" +msgstr "موارد ثبت شده" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor__event_registration_ids msgid "Registrations to Edit" -msgstr "" +msgstr "ثبت‌هایی که باید ویرایش شوند" #. module: event_sale #: model:ir.actions.act_window,name:event_sale.event_sale_report_action @@ -538,7 +541,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_sale_report_view_pivot #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_sale_report_view_tree msgid "Revenues" -msgstr "درآمد ها" +msgstr "درآمدها" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_sale_report__sale_order_id @@ -555,12 +558,12 @@ msgstr "سطر سفارش‌فروش" #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_sale_report__sale_order_state #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_sale_report_view_search msgid "Sale Order Status" -msgstr "" +msgstr "وضعیت سفارش فروش" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration__sale_status msgid "Sale Status" -msgstr "" +msgstr "وضعیت فروش" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket @@ -570,12 +573,12 @@ msgstr "فروش" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event__sale_price_subtotal msgid "Sales (Tax Excluded)" -msgstr "" +msgstr "فروش (بدون مالیات)" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_event_ticket_view_tree_from_event msgid "Sales End" -msgstr "" +msgstr "پایان فروش" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order @@ -595,7 +598,7 @@ msgstr "سطر سفارش‌فروش" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_event_ticket_view_tree_from_event msgid "Sales Start" -msgstr "" +msgstr "شروع فروش" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_sale_report__sale_order_user_id @@ -633,17 +636,17 @@ msgstr "تیکت" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_id_change_exception msgid "Ticket changed from" -msgstr "" +msgstr "بلیط از این طریق تغییر داده شد " #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_sale_report__event_ticket_price msgid "Ticket price" -msgstr "" +msgstr "قیمت بلیط" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket msgid "Total sales for this event" -msgstr "" +msgstr "مجموع فروش این رویداد" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_registration_ticket_view_form @@ -663,26 +666,30 @@ msgid "" "Attended: registrations for which the attendee attended the event\n" "Cancelled: registrations cancelled manually" msgstr "" +"تأیید نشده: ثبت‌های در دست بررسی که در انتظار اقدام هستند (موارد خاص، به ویژه در وضعیت فروش)\n" +"ثبت شده: ثبت‌های موردنظر یک مشتری \n" +"شرکت‌کننده: ثبت‌های مربوط به شرکت افراد در رویداد \n" +"لغو شده: ثبت‌هایی که به صورت دستی لغو شده‌اند" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_sale_report__sale_price_untaxed msgid "Untaxed Revenues" -msgstr "" +msgstr "درآمدهای معاف از مالیات" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_sale_report_view_search msgid "Upcoming events from today" -msgstr "" +msgstr "رویدادهای آتی از امروز به بعد" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_sale_report_view_search msgid "Upcoming/Running" -msgstr "" +msgstr "آتی/جاری" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form msgid "please give attendee details." -msgstr "" +msgstr "لطفاً مشخصات شرکت‌کنندگان را ارائه دهید." #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_id_change_exception diff --git a/addons/event_sale/i18n/vi.po b/addons/event_sale/i18n/vi.po index 7116b91c5c3..e0ffefb9f31 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/vi.po +++ b/addons/event_sale/i18n/vi.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * event_sale # # Translators: -# Thi Huong Nguyen, 2023 # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "Vé tính phí" #: model:ir.model.fields.selection,name:event_sale.selection__event_sale_report__sale_status__to_pay #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_registration_ticket_view_form msgid "Not Sold" -msgstr "" +msgstr "Không bán" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_configurator_view_form @@ -437,6 +437,8 @@ msgid "" "Please make sure all your event related lines are configured before " "confirming this order:%s" msgstr "" +"Hãy đảm bảo cấu hình tất cả các dòng liên quan đến sự kiện trước khi xác " +"nhận đơn hàng này: %s" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__price @@ -555,7 +557,7 @@ msgstr "Trạng thái đơn bán hàng" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration__sale_status msgid "Sale Status" -msgstr "" +msgstr "Trạng thái bán" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket diff --git a/addons/event_sale/i18n/zh_TW.po b/addons/event_sale/i18n/zh_TW.po index 68311ec36e5..200a9d31b92 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/event_sale/i18n/zh_TW.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Tony Ng, 2023 +# Tony Ng, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Tony Ng, 2023\n" +"Last-Translator: Tony Ng, 2024\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event__sale_order_lines_ids msgid "All sale order lines pointing to this event" -msgstr "此活動的所有銷售訂單明細" +msgstr "指向此活動的所有銷售訂單資料行" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields.selection,name:event_sale.selection__event_sale_report__event_registration_state__done diff --git a/addons/event_sms/i18n/sv.po b/addons/event_sms/i18n/sv.po index 1d11245e9f2..f9477157ba7 100644 --- a/addons/event_sms/i18n/sv.po +++ b/addons/event_sms/i18n/sv.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Kim Asplund , 2023 # Jakob Krabbe , 2024 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jakob Krabbe , 2024\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +50,7 @@ msgid "" "{{ 'It starts at %s' % format_time(time=object.event_begin_date, tz=object.event_id.date_tz, time_format='short', lang_code=object.partner_id.lang) + (', at %s' % object.event_id.address_inline if object.event_id.address_inline else '') + '.\\nSee you there!' if object.event_id.address_inline or 'website_published' not in object.event_id._fields else 'Join us on %s/event/%i!' % (object.get_base_url(), object.event_id.id) }}" msgstr "" "Redo för \"{{ object.event_id.name }}\" {{ object.get_date_range_str(object.partner_id.lang) }}?\n" -"{{ 'Det börjar kl %s' % format_time(time=objekt.event_begin_date, tz=objekt.event_id.date_tz, time_format='short', lang_code=objekt.partner_id.lang) + (', kl %s' % objekt.event_id.address_inline if objekt.event_id.address_inline else '') + '.\\nSå ses vi där!' if object.event_id.address_inline or 'website_published' not in object.event_id._fields else 'Gå med oss på %s/event/%i!' % (object.get_base_url(), object.event_id.id) }}" +"{{ 'Det börjar kl %s' % format_time(time=object.event_begin_date, tz=object.event_id.date_tz, time_format='short', lang_code=object.partner_id.lang) + (', kl %s' % object.event_id.address_inline if object.event_id.address_inline else '') + '.\\nSå ses vi där!' if object.event_id.address_inline or 'website_published' not in object.event_id._fields else 'Gå med oss på %s/event/%i!' % (object.get_base_url(), object.event_id.id) }}" #. module: event_sms #: model:ir.model,name:event_sms.model_event_mail_registration diff --git a/addons/event_sms/i18n/vi.po b/addons/event_sms/i18n/vi.po index b18ae6c34b0..6f3a794d198 100644 --- a/addons/event_sms/i18n/vi.po +++ b/addons/event_sms/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,6 +46,8 @@ msgid "" "Ready for \"{{ object.event_id.name }}\" {{ object.get_date_range_str(object.partner_id.lang) }}?\n" "{{ 'It starts at %s' % format_time(time=object.event_begin_date, tz=object.event_id.date_tz, time_format='short', lang_code=object.partner_id.lang) + (', at %s' % object.event_id.address_inline if object.event_id.address_inline else '') + '.\\nSee you there!' if object.event_id.address_inline or 'website_published' not in object.event_id._fields else 'Join us on %s/event/%i!' % (object.get_base_url(), object.event_id.id) }}" msgstr "" +"Bạn đã sẵn sàng cho \"{{ object.event_id.name }}\" {{ object.get_date_range_str(object.partner_id.lang) }}?\n" +"{{ 'Sự kiện này bắt đầu vào %s' % format_time(time=object.event_begin_date, tz=object.event_id.date_tz, time_format='short', lang_code=object.partner_id.lang) + (', at %s' % object.event_id.address_inline if object.event_id.address_inline else '') + '.\\nHẹn gặp bạn!' if object.event_id.address_inline or 'website_published' not in object.event_id._fields else 'Tham gia với chúng tôi tại %s/event/%i!' % (object.get_base_url(), object.event_id.id) }}" #. module: event_sms #: model:ir.model,name:event_sms.model_event_mail_registration diff --git a/addons/fleet/i18n/es.po b/addons/fleet/i18n/es.po index 204223ea8c8..cd16643cac7 100644 --- a/addons/fleet/i18n/es.po +++ b/addons/fleet/i18n/es.po @@ -1949,7 +1949,7 @@ msgstr "Actividad de servicio" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__service_type_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_search msgid "Service Type" -msgstr "Tipo de Servicio" +msgstr "Tipo de servicio" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_service_types_view_tree @@ -2372,7 +2372,7 @@ msgstr "Proveedor" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__inv_ref msgid "Vendor Reference" -msgstr "Referencia de proveedor" +msgstr "Referencia de vendedor" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__vendors @@ -2403,7 +2403,7 @@ msgstr "Reemplazo de bomba de agua" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__frame_type__wave msgid "Wave" -msgstr "Agrupación" +msgstr "Ola " #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle_log_contract__cost_frequency__weekly diff --git a/addons/fleet/i18n/fa.po b/addons/fleet/i18n/fa.po index 8419d5cecbf..3dbefc2557b 100644 --- a/addons/fleet/i18n/fa.po +++ b/addons/fleet/i18n/fa.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Hamed Mohammadi , 2023 # Abbas Ebadian, 2024 +# Mostafa Barmshory , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Abbas Ebadian, 2024\n" +"Last-Translator: Mostafa Barmshory , 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1819,7 +1820,7 @@ msgstr "ثبت شده" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__acquisition_date msgid "Registration Date" -msgstr "" +msgstr "تاریخ ثبت" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_11 diff --git a/addons/fleet/i18n/nl.po b/addons/fleet/i18n/nl.po index a401b69bfaa..019cb51076a 100644 --- a/addons/fleet/i18n/nl.po +++ b/addons/fleet/i18n/nl.po @@ -2513,4 +2513,4 @@ msgstr "Toon de kilometerteller logs van dit voertuig" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "show the services logs for this vehicle" -msgstr "Toon de service log van dit voertuig" +msgstr "Toon de servicelog van dit voertuig" diff --git a/addons/gamification/i18n/sv.po b/addons/gamification/i18n/sv.po index 4c03bfce8a4..83d00929f98 100644 --- a/addons/gamification/i18n/sv.po +++ b/addons/gamification/i18n/sv.po @@ -19,6 +19,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Jakob Krabbe , 2024 # Anders Wallenquist , 2024 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Anders Wallenquist , 2024\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1862,7 +1863,7 @@ msgstr "Ny bricka {{ object.badge_id.name }} beviljad" #. module: gamification #: model:mail.template,subject:gamification.mail_template_data_new_rank_reached msgid "New rank: {{ object.rank_id.name }}" -msgstr "Ny rang: {{ objekt.rang_id.namn }}" +msgstr "Ny rang: {{ object.rank_id.name }}" #. module: gamification #: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_newbie diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/es.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/es.po index 28f6f008a97..431f0734148 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/es.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/es.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "Facturas rectificativas de clientes" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close msgid "Days to Close a Deal" -msgstr "Días para cerrar un acuerdo" +msgstr "Días para cerrar un trato" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_marketing diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/fa.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/fa.po index eeb8ec485ae..66b87a5053c 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/fa.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/fa.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Hanna Kheradroosta, 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Hamed Mohammadi , 2023 +# Mostafa Barmshory , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2023\n" +"Last-Translator: Mostafa Barmshory , 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,12 +31,12 @@ msgstr "یادداشتهای اعتباری مشتری" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close msgid "Days to Close a Deal" -msgstr "روزها تا بستن توافق" +msgstr "روزهای باقی‌مانده تا بسته شدن یک معامله" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_marketing msgid "Lead Acquisition" -msgstr "" +msgstr "جذب مشتری احتمالی" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_sale @@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "سرنخ ها" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities msgid "opportunities" -msgstr "موقعیتها" +msgstr "موقعیت‌ها" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order diff --git a/addons/google_calendar/i18n/vi.po b/addons/google_calendar/i18n/vi.po index 66469c35477..2b0e3d395be 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/vi.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/vi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #: code:addons/google_calendar/models/google_sync.py:0 #, python-format msgid "%(id)s and %(length)s following" -msgstr "" +msgstr "%(id)s and %(length)s following" #. module: google_calendar #. odoo-python @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "Google Calendar" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users__google_calendar_account_id msgid "Google Calendar Account" -msgstr "" +msgstr "Tài khoản Google Lịch" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_google_calendar_credentials @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "Google Calendar: synchronization" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:google_calendar.selection__calendar_event__videocall_source__google_meet msgid "Google Meet" -msgstr "" +msgstr "Google Meet" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_config_settings__cal_sync_paused @@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "Google đã đưa ra những giải thích sau: %s" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_event__guests_readonly msgid "Guests Event Modification Permission" -msgstr "" +msgstr "Quyền sửa đổi sự kiện của khách" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_account_reset__id @@ -298,14 +298,14 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,help:google_calendar.field_res_config_settings__cal_sync_paused msgid "Indicates if synchronization with Google Calendar is paused or not." -msgstr "" +msgstr "Cho biết liệu đồng bộ hóa với Google Lịch có bị tạm dừng hay không." #. module: google_calendar #. odoo-python #: code:addons/google_calendar/models/google_sync.py:0 #, python-format msgid "It will not be synced as long at it is not updated." -msgstr "" +msgstr "Nó sẽ không được đồng bộ hóa nếu không được cập nhật." #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,help:google_calendar.field_google_calendar_credentials__calendar_cal_id @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "Thông báo" #. module: google_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.res_config_settings_view_form msgid "Pause Synchronization" -msgstr "" +msgstr "Tạm ngừng đồng bộ hoá" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_credentials__calendar_rtoken @@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "Reset Google Calendar Account" #: code:addons/google_calendar/static/src/views/google_calendar/google_calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "Stop Synchronization" -msgstr "" +msgstr "Tắt đồng bộ hoá" #. module: google_calendar #. odoo-javascript @@ -435,13 +435,15 @@ msgid "" "The following event can only be updated by the organizer according to the " "event permissions set on Google Calendar." msgstr "" +"Sự kiện sau chỉ có thể được người tổ chức cập nhật theo quyền sự kiện được " +"cài đặt trên Google Lịch." #. module: google_calendar #. odoo-python #: code:addons/google_calendar/models/google_sync.py:0 #, python-format msgid "The following event could not be synced with Google Calendar." -msgstr "" +msgstr "Không thể đồng bộ hóa sự kiện sau với Google Lịch." #. module: google_calendar #. odoo-javascript @@ -505,7 +507,7 @@ msgstr "" #: code:addons/google_calendar/static/src/views/google_calendar/google_calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "Your administrator paused the synchronization with Google Calendar." -msgstr "" +msgstr "Quản trị viên đã tạm dừng việc đồng bộ hóa với Google Lịch." #. module: google_calendar #. odoo-python diff --git a/addons/google_gmail/i18n/es.po b/addons/google_gmail/i18n/es.po index 5c9a3451531..89a0c435873 100644 --- a/addons/google_gmail/i18n/es.po +++ b/addons/google_gmail/i18n/es.po @@ -113,7 +113,7 @@ msgid "" "You will be redirected to the Gmail login page where you will need to accept the permission." msgstr "" "Conecte su cuenta de Gmail con el proceso de autenticación de OAuth. \n" -"Se le redirigirá a la página de inicio de sesión de Gmail, donde deberá aceptar el permiso." +"Se le redireccionará a la página de inicio de sesión de Gmail, donde deberá aceptar el permiso." #. module: google_gmail #. odoo-python diff --git a/addons/google_recaptcha/i18n/vi.po b/addons/google_recaptcha/i18n/vi.po index 27e892492a9..9f6c23a579f 100644 --- a/addons/google_recaptcha/i18n/vi.po +++ b/addons/google_recaptcha/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: google_recaptcha #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_recaptcha.res_config_settings_view_form msgid " Generate reCAPTCHA v3 keys" -msgstr "" +msgstr " Tạo mã khoá reCAPTCHA v3" #. module: google_recaptcha #: model:ir.model,name:google_recaptcha.model_res_config_settings @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "Điểm tối thiểu" #: code:addons/google_recaptcha/static/src/js/recaptcha.js:0 #, python-format msgid "No recaptcha site key set." -msgstr "" +msgstr "Chưa thiết lập mã khóa trang web recaptcha." #. module: google_recaptcha #. odoo-javascript @@ -68,9 +69,11 @@ msgstr "Secret Key" #. module: google_recaptcha #: model:ir.model.fields,help:google_recaptcha.field_res_config_settings__recaptcha_min_score msgid "" -"Should be between 0.0 and 1.0.\n" +"By default, should be one of 0.1, 0.3, 0.7, 0.9.\n" "1.0 is very likely a good interaction, 0.0 is very likely a bot" msgstr "" +"Theo mặc định, phải là một trong 0.1, 0.3, 0.7, 0.9.\n" +"1.0 khả năng cao đạt mức tương tác tốt, 0.0 rất có thể là bot" #. module: google_recaptcha #: model:ir.model.fields,field_description:google_recaptcha.field_res_config_settings__recaptcha_public_key @@ -103,7 +106,7 @@ msgstr "The reCaptcha token is invalid." #: code:addons/google_recaptcha/static/src/js/recaptcha.js:0 #, python-format msgid "The recaptcha site key is invalid." -msgstr "" +msgstr "Mã khóa trang web recaptcha không hợp lệ." #. module: google_recaptcha #. odoo-python diff --git a/addons/hr/i18n/ca.po b/addons/hr/i18n/ca.po index 241aa38ce50..4b0e74a0d7a 100644 --- a/addons/hr/i18n/ca.po +++ b/addons/hr/i18n/ca.po @@ -27,6 +27,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Iván Infantes Castarnado, 2024 # Quim - eccit , 2024 +# Santiago Payà , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Quim - eccit , 2024\n" +"Last-Translator: Santiago Payà , 2024\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3259,7 +3260,7 @@ msgstr "Contacte de l'usuari" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_job_view_kanban msgid "Vacancies:" -msgstr "" +msgstr "Ofertes de feina:" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_company__hr_presence_control_ip_list @@ -3581,4 +3582,4 @@ msgstr "restringit als empleats" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__work_permit_name msgid "work_permit_name" -msgstr "" +msgstr "work_permit_name" diff --git a/addons/hr/i18n/da.po b/addons/hr/i18n/da.po index b30c4c06d3f..9a6a1968b90 100644 --- a/addons/hr/i18n/da.po +++ b/addons/hr/i18n/da.po @@ -813,7 +813,7 @@ msgstr "Kontaktnavn" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__emergency_phone #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__emergency_phone msgid "Contact Phone" -msgstr "" +msgstr "Kontakt telefon" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_contract_type diff --git a/addons/hr/i18n/es_419.po b/addons/hr/i18n/es_419.po index 042506a2865..fa3788b0a22 100644 --- a/addons/hr/i18n/es_419.po +++ b/addons/hr/i18n/es_419.po @@ -894,7 +894,7 @@ msgstr "Crear un nuevo departamento" #. module: hr #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.hr_contract_type_action msgid "Create a new employment type" -msgstr "Crear un nuevo tipo de empleado" +msgstr "Crear un nuevo tipo de empleo" #. module: hr #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.hr_work_location_action @@ -1353,7 +1353,7 @@ msgstr "Tipo de empleo" #: model:ir.actions.act_window,name:hr.hr_contract_type_action #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_view_hr_contract_type msgid "Employment Types" -msgstr "Tipos de empleados" +msgstr "Tipos de empleo" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form @@ -1717,7 +1717,7 @@ msgstr "Importar plantillas para empleados" #. module: hr #: model:hr.contract.type,name:hr.contract_type_interim msgid "Interim" -msgstr "Temporal" +msgstr "Provisional" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__message_is_follower @@ -3477,7 +3477,7 @@ msgstr "Teléfono laboral" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__resource_calendar_id msgid "Working Hours" -msgstr "Horas laborales" +msgstr "Horas laborables" #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_resource_calendar_view diff --git a/addons/hr/i18n/fa.po b/addons/hr/i18n/fa.po index 5945b0eaf96..9c9f169b639 100644 --- a/addons/hr/i18n/fa.po +++ b/addons/hr/i18n/fa.po @@ -5,8 +5,7 @@ # Translators: # Mohsen Mohammadi , 2023 # odooers ir, 2023 -# fardin mardani, 2023 -# Mostafa Barmshory , 2023 +# fardin mardani , 2023 # arya sadeghi , 2023 # Mohammad Tahmasebi , 2023 # Hamid Darabi, 2023 @@ -17,8 +16,9 @@ # سید محمد آذربرا , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # F Hariri , 2023 -# Hanna Kheradroosta, 2023 # Abbas Ebadian, 2024 +# Hanna Kheradroosta, 2024 +# Mostafa Barmshory , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Abbas Ebadian, 2024\n" +"Last-Translator: Mostafa Barmshory , 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "افزودن یک کارمند جدید" #. module: hr #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.mail_activity_plan_action msgid "Add a new plan" -msgstr "" +msgstr "ثبت یک برنامه جدید" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_departure_wizard__departure_description @@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "نام تماس" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__emergency_phone #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__emergency_phone msgid "Contact Phone" -msgstr "" +msgstr "شماره تماس" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_contract_type diff --git a/addons/hr/i18n/vi.po b/addons/hr/i18n/vi.po index 1cd70158dc1..58259d27483 100644 --- a/addons/hr/i18n/vi.po +++ b/addons/hr/i18n/vi.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * hr # # Translators: -# Thi Huong Nguyen, 2023 # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -380,6 +380,8 @@ msgid "" "Additional Information: \n" " %(description)s" msgstr "" +"Thông tin bổ sung: \n" +" %(description)s" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__additional_note @@ -888,12 +890,12 @@ msgstr "Thêm phòng ban mới" #. module: hr #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.hr_contract_type_action msgid "Create a new employment type" -msgstr "" +msgstr "Tạo một loại hình công việc mới" #. module: hr #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.hr_work_location_action msgid "Create a new work location" -msgstr "" +msgstr "Tạo một vị trí làm việc mới" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -3265,7 +3267,7 @@ msgstr "Xem hồ sơ" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__visa_expire #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users__visa_expire msgid "Visa Expiration Date" -msgstr "" +msgstr "Ngày hết hạn visa" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__visa_no @@ -3285,6 +3287,8 @@ msgstr "Cảnh báo" msgid "" "We are currently looking for someone like that to join our Consultant team." msgstr "" +"Chúng tôi hiện đang tìm kiếm một người như vậy để tham gia đội ngũ Tư vấn " +"viên của mình" #. module: hr #: model_terms:hr.job,description:hr.job_developer diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/ca.po b/addons/hr_attendance/i18n/ca.po index 90ca06b8a82..67cb58d1813 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/ca.po @@ -21,6 +21,7 @@ # Josep Anton Belchi, 2023 # Carles Antoli , 2023 # ericrolo, 2024 +# Santiago Payà , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: ericrolo, 2024\n" +"Last-Translator: Santiago Payà , 2024\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -320,7 +321,7 @@ msgstr "Abans" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__in_browser #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_form msgid "Browser" -msgstr "" +msgstr "Navegador" #. module: hr_attendance #. odoo-python @@ -622,7 +623,7 @@ msgstr "Error: No es pot trobar l'empleat corresponent." #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "Errors" -msgstr "" +msgstr "Errors" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_overtime_action @@ -812,7 +813,7 @@ msgstr "És seguidor" #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_attendance.selection__hr_attendance__in_mode__kiosk #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_attendance.selection__hr_attendance__out_mode__kiosk msgid "Kiosk" -msgstr "" +msgstr "Quiosc" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_kiosk_no_user_mode @@ -871,7 +872,7 @@ msgstr "Latitud" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_form msgid "Localisation" -msgstr "" +msgstr "Localització" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__in_longitude @@ -913,7 +914,7 @@ msgstr "Mode" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form msgid "Modes" -msgstr "" +msgstr "Modes" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter @@ -1123,7 +1124,7 @@ msgstr "Comença des de" #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_attendance.selection__hr_attendance__in_mode__systray #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_attendance.selection__hr_attendance__out_mode__systray msgid "Systray" -msgstr "" +msgstr "Systray" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/fa.po b/addons/hr_attendance/i18n/fa.po index 0fb0ab1ce46..b6fc4d14b73 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/fa.po @@ -15,6 +15,7 @@ # odooers ir, 2023 # Hanna Kheradroosta, 2024 # Abbas Ebadian, 2024 +# Mostafa Barmshory , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Abbas Ebadian, 2024\n" +"Last-Translator: Mostafa Barmshory , 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_user_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance msgid "Extra Hours" -msgstr "" +msgstr "اضافه‌کاری" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_employees_view_kanban @@ -91,7 +92,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form msgid " Minutes" -msgstr "" +msgstr "دقیقه‌‎ها" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/vi.po b/addons/hr_attendance/i18n/vi.po index d3ea748b4a9..7342d875aec 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/vi.po @@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr "Tổng giờ làm thêm:" #: code:addons/hr_attendance/static/src/components/attendance_menu/attendance_menu.xml:0 #, python-format msgid "Total today" -msgstr "" +msgstr "Tổng số hôm nay" #. module: hr_attendance #. odoo-python diff --git a/addons/hr_contract/i18n/es_419.po b/addons/hr_contract/i18n/es_419.po index 7bdb4a31330..180f03acfbe 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/es_419.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/es_419.po @@ -894,7 +894,7 @@ msgstr "En proceso " #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_history_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Running Contracts" -msgstr "Contratos en ejecución" +msgstr "Contratos activos" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_has_sms_error diff --git a/addons/hr_contract/i18n/vi.po b/addons/hr_contract/i18n/vi.po index 7e106302b04..e5927be3de9 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/vi.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * hr_contract # # Translators: -# Thi Huong Nguyen, 2023 # Wil Odoo, 2024 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Lịch sử hợp đồng của %s" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "/ month" -msgstr "" +msgstr "/tháng" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form3 @@ -49,6 +49,9 @@ msgid "" " In Contract Since\n" " " msgstr "" +"\n" +" Ký hợp đồng từ\n" +" " #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form3 @@ -56,6 +59,8 @@ msgid "" " In Contract Since" msgstr "" +" Ký hợp đồng từ" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_kanban @@ -64,6 +69,9 @@ msgid "" " To\n" " " msgstr "" +"\n" +" Đến\n" +" " #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_kanban @@ -72,6 +80,9 @@ msgid "" " From\n" " " msgstr "" +"\n" +" Từ\n" +" " #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form3 @@ -83,6 +94,12 @@ msgid "" " Contracts\n" " " msgstr "" +"\n" +" Hợp đồng\n" +" \n" +" \n" +" Hợp đồng\n" +" " #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form @@ -94,6 +111,12 @@ msgid "" " Contract\n" " " msgstr "" +"\n" +" Hợp đồng\n" +" \n" +" \n" +" Hợp đồng\n" +" " #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.res_config_settings_view_form @@ -217,6 +240,8 @@ msgid "" "Calendar Mismatch: The employee's calendar does not match this contract's " "calendar. This could lead to unexpected behaviors." msgstr "" +"Lịch không khớp: Lịch của nhân viên không khớp với lịch của hợp đồng này. " +"Điều này có thể dẫn đến những hành vi không mong muốn." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_contract.selection__hr_contract__state__cancel @@ -297,7 +322,7 @@ msgstr "Giai đoạn thông báo hết hạn hợp đồng" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_res_company__contract_expiration_notice_period #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_res_config_settings__contract_expiration_notice_period msgid "Contract Expiry Notice Period" -msgstr "" +msgstr "Giai đoạn thông báo hết hạn hợp đồng" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_history_view_form @@ -380,7 +405,7 @@ msgstr "Hợp đồng cần xem lại" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Contracts to review" -msgstr "" +msgstr "Hợp đồng cần xem lại" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_history__under_contract_state @@ -517,7 +542,7 @@ msgstr "Thông tin nhân viên" #. module: hr_contract #: model:res.groups,name:hr_contract.group_hr_contract_employee_manager msgid "Employee Manager" -msgstr "" +msgstr "Quản lý của nhân viên" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_res_users__bank_account_id @@ -803,7 +828,7 @@ msgstr "Số tin nhắn bị gửi lỗi" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_history_view_form msgid "Open Contract" -msgstr "" +msgstr "Mở hợp đồng" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__hr_responsible_id @@ -962,7 +987,7 @@ msgstr "The contract of %s is about to expire." #: code:addons/hr_contract/models/hr_contract.py:0 #, python-format msgid "The work permit of %s is about to expire." -msgstr "" +msgstr "Giấy phép lao động của %s sắp hết hạn." #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_contract_pending @@ -977,7 +1002,7 @@ msgstr "Hoạt động hôm nay" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Type in notes about this contract..." -msgstr "" +msgstr "Nhập ghi chú về hợp đồng này..." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__activity_exception_decoration @@ -1024,7 +1049,7 @@ msgstr "Giai đoạn thông báo hết hạn giấy phép làm việc" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_res_company__work_permit_expiration_notice_period #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_res_config_settings__work_permit_expiration_notice_period msgid "Work Permit Expiry Notice Period" -msgstr "" +msgstr "Giai đoạn thông báo hết hạn giấy phép làm việc" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__permit_no diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ca.po b/addons/hr_expense/i18n/ca.po index 4a9fd9a38c3..69e0893abf5 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ca.po @@ -26,8 +26,8 @@ # Óscar Fonseca , 2024 # Martin Trigaux, 2024 # Iván Infantes Castarnado, 2024 -# Santiago Payà , 2024 # CristianCruzParra, 2024 +# Santiago Payà , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: CristianCruzParra, 2024\n" +"Last-Translator: Santiago Payà , 2024\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -149,17 +149,17 @@ msgstr "@" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Date:" -msgstr "" +msgstr "Data:" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Employee:" -msgstr "" +msgstr "Empleat:" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Manager:" -msgstr "" +msgstr "Gerent:" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es.po b/addons/hr_expense/i18n/es.po index e8173cc76af..bee2e34a4e0 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/es.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/es.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Patricia Gutiérrez Capetillo , 2023 # Pedro M. Baeza , 2024 -# Larissa Manderfeld, 2024 # Wil Odoo, 2024 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "Cancelar" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__cannot_approve_reason msgid "Cannot Approve Reason" -msgstr "No puede aprobar la razón" +msgstr "No puede aprobar el motivo" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__product_ids @@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "Cree un informe para enviar uno o más gastos a su gerente." #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form msgid "Create expenses from incoming emails" -msgstr "Crear gastos a partir de correos electrónicos entrantes" +msgstr "Cree gastos a partir de correos electrónicos entrantes" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all @@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "Estimado" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_res_config_settings__hr_expense_alias_prefix msgid "Default Alias Name for Expenses" -msgstr "Alias predeterminado para gastos" +msgstr "Nombre de alias por defecto para gastos" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form @@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "Categoría de gastos por defecto" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_res_company__expense_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_res_config_settings__expense_journal_id msgid "Default Expense Journal" -msgstr "Diario de gastos predeterminado" +msgstr "Diario de gastos por defecto" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form @@ -726,8 +726,8 @@ msgid "" "Enable users to choose default category for automatically generated " "expenses." msgstr "" -"Permite a los usuarios escoger la categoría por defecto para gastos " -"generados automáticamente. " +"Permita a los usuarios escoger la categoría por defecto para gastos " +"generados automáticamente." #. module: hr_expense #. odoo-javascript @@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "Aprobación del gasto" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_approve_duplicate msgid "Expense Approve Duplicate" -msgstr "Duplicar gasto aprobado" +msgstr "Doble autorización de gastos" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_employee_tree_inherit_expense @@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "Agrupar por" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__is_multiple_currency msgid "Handle lines with different currencies" -msgstr "Maneja líneas con diferentes monedas." +msgstr "Gestionar líneas con diferentes monedas" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__has_message @@ -1512,8 +1512,7 @@ msgstr "Odoo" msgid "" "Once you have created your expense, submit it to your manager who will " "validate it." -msgstr "" -"Cuando hayas creado su gasto, envíalo a tu gerente para que lo valide." +msgstr "Cuando haya creado su gasto, envíelo a su gerente para que lo valide." #. module: hr_expense #. odoo-javascript @@ -1524,7 +1523,7 @@ msgid "" "and wait for approval." msgstr "" "Una vez que su informe de gastos esté listo, puede enviarlo a su " -"responsable y esperar su aprobación." +"gerente y esperar su aprobación." #. module: hr_expense #. odoo-python @@ -1532,7 +1531,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Only HR Officers or the concerned employee can reset to draft." msgstr "" -"Solo un administrador de RR. HH. o el propio empleado pueden restablecer al " +"Solo un encargado de RR. HH. o el propio empleado pueden restablecer al " "estado de borrador." #. module: hr_expense @@ -1819,7 +1818,7 @@ msgstr "Escanear" #: code:addons/hr_expense/static/src/components/qrcode_action.xml:0 #, python-format msgid "Scan this QR code to get the Odoo app:" -msgstr "Escanea este código QR para obtener la aplicación de Odoo:" +msgstr "Escanee este código QR para obtener la aplicación de Odoo:" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_employee__expense_manager_id @@ -1828,8 +1827,8 @@ msgid "" "Select the user responsible for approving \"Expenses\" of this employee.\n" "If empty, the approval is done by an Administrator or Approver (determined in settings/users)." msgstr "" -"Selecciona al usuario responsable de aprobar los \"gastos\" de este empleado.\n" -"Si se encuentra vacío, la aprobación la realiza el Administrador o el Aprobador (determinado en los ajustes/usuarios)." +"Seleccione al usuario responsable de aprobar los \"gastos\" de este empleado.\n" +"Si se encuentra vacío, la aprobación la realiza el administrador o el aprobador (se determina en los ajustes/usuarios)." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__selectable_payment_method_line_ids @@ -1855,7 +1854,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_res_config_settings__module_hr_expense_extract msgid "Send bills to OCR to generate expenses" -msgstr "Envía facturas al OCR para generar gastos" +msgstr "Envíe facturas al OCR para generar gastos" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_configuration @@ -1895,8 +1894,8 @@ msgid "" "Snap pictures of your receipts and let Odoo
automatically create " "expenses for you." msgstr "" -"Tomo fotos de tus recibos y deja que Odoo
cree automáticamente gastos " -"para ti." +"Tome fotos de sus recibos y deje que Odoo
cree automáticamente los " +"gastos por usted." #. module: hr_expense #. odoo-python @@ -1909,7 +1908,7 @@ msgstr "Especifique el diario de gastos para generar los asientos contables." #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_product__can_be_expensed #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_template__can_be_expensed msgid "Specify whether the product can be selected in an expense." -msgstr "Especifica si un producto puede ser seleccionado como gasto." +msgstr "Especifique si un producto se puede seleccionar como gasto." #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_split @@ -2148,7 +2147,7 @@ msgstr "" #: model:digest.tip,name:hr_expense.digest_tip_hr_expense_0 #: model_terms:digest.tip,tip_description:hr_expense.digest_tip_hr_expense_0 msgid "Tip: Snap pictures of your receipts with the remote app" -msgstr "Consejo: Toma una foto de tus recibos con la aplicación remota" +msgstr "Consejo: tome una foto de sus recibos con la aplicación remota" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_expense.selection__hr_expense__state__draft diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_419.po b/addons/hr_expense/i18n/es_419.po index f0c00b5843b..7e85cb1f1b1 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/es_419.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/es_419.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Iran Villalobos López, 2023 # Lucia Pacheco, 2024 -# Fernanda Alvarez, 2024 # Wil Odoo, 2024 +# Fernanda Alvarez, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Fernanda Alvarez, 2024\n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es_419/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1823,7 +1823,7 @@ msgstr "Escanear" #: code:addons/hr_expense/static/src/components/qrcode_action.xml:0 #, python-format msgid "Scan this QR code to get the Odoo app:" -msgstr "" +msgstr "Escanee este código QR para obtener la aplicación de Odoo:" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_employee__expense_manager_id @@ -2518,7 +2518,7 @@ msgstr "Su gasto se registró con éxito." #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view msgid "e.g. Lunch" -msgstr "por ejemplo, almuerzo" +msgstr "Por ejemplo, almuerzo" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_form diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fa.po b/addons/hr_expense/i18n/fa.po index 6c97b351f92..5e3850620fb 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/fa.po @@ -17,9 +17,9 @@ # rahim agh , 2023 # Abbas Ebadian, 2024 # Martin Trigaux, 2024 -# Hanna Kheradroosta, 2024 # pfp pfp , 2024 # F Hariri , 2024 +# Hanna Kheradroosta, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: F Hariri , 2024\n" +"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "جستجوی توزیع تحلیلی" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_account_analytic_applicability msgid "Analytic Plan's Applicabilities" -msgstr "" +msgstr "کاربردهای طرح تحلیلی" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__analytic_precision @@ -1988,7 +1988,7 @@ msgstr "مالیات" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Tax 15%" -msgstr "" +msgstr "مالیات 15%" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__tax_amount diff --git a/addons/hr_expense/i18n/vi.po b/addons/hr_expense/i18n/vi.po index f3a5c4e6653..fb2a9bd8135 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/vi.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * hr_expense # # Translators: -# Thi Huong Nguyen, 2024 # Wil Odoo, 2024 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "600,00$" #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0 #, python-format msgid "%(date_from)s - %(date_to)s" -msgstr "" +msgstr "%(date_from)s - %(date_to)s" #. module: hr_expense #. odoo-python @@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "Tệp đính kèm" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__attachment_ids msgid "Attachments of expenses" -msgstr "" +msgstr "Tệp đính kèm chi phí" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense__tax_ids @@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr "Tên" #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0 #, python-format msgid "New Expense Report, paid by %(paid_by)s" -msgstr "" +msgstr "Báo cáo chi phí mới, được thanh toán bởi %(paid_by)s" #. module: hr_expense #. odoo-python @@ -1889,7 +1889,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense_sheet.py:0 #, python-format msgid "Show missing work email employees" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị nhân viên thiếu email công việc" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all @@ -1932,7 +1932,7 @@ msgstr "Chia tách có thể" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_product__standard_price_update_warning msgid "Standard Price Update Warning" -msgstr "" +msgstr "Cảnh báo cập nhật giá tiêu chuẩn" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__state @@ -2113,6 +2113,8 @@ msgid "" "The work email of some employees is missing. Please add it on the employee " "form" msgstr "" +"Email công việc của một số nhân viên bị thiếu. Vui lòng thêm email vào hồ sơ" +" nhân viên." #. module: hr_expense #. odoo-python @@ -2123,6 +2125,9 @@ msgid "" "category cost will change expense amounts. Make sure it is what you want to " "do." msgstr "" +"Có các khoản chi phí chưa được gửi liên quan đến danh mục này. Việc cập nhật" +" chi phí danh mục sẽ thay đổi số tiền chi phí, nên hãy chắc chắn rằng đây là" +" điều bạn muốn làm." #. module: hr_expense #. odoo-javascript diff --git a/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po index d4d8c6e9f95..03466bc4b56 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2024 # 湘子 南 <1360857908@qq.com>, 2024 # Chloe Wang, 2024 -# Jeffery CHEN , 2024 # Wil Odoo, 2024 +# Jeffery CHEN , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2024\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1965,7 +1965,7 @@ msgstr "税项" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Tax 15%" -msgstr "税率15%" +msgstr "税金15%" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__tax_amount diff --git a/addons/hr_expense/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_expense/i18n/zh_TW.po index 3d66a2568d3..93c57e6b08c 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/zh_TW.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * hr_expense # # Translators: -# Tony Ng, 2024 # Wil Odoo, 2024 +# Tony Ng, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Tony Ng, 2024\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2072,7 +2072,7 @@ msgid "" "There are unsubmitted expenses linked to this category. Updating the " "category cost will change expense amounts. Make sure it is what you want to " "do." -msgstr "" +msgstr "此類別有未提交的開支。更新類別成本將改變開支金額。請確保這是你想要的效果。" #. module: hr_expense #. odoo-javascript diff --git a/addons/hr_fleet/i18n/vi.po b/addons/hr_fleet/i18n/vi.po index 5f78cf59dd3..28fcc63bb8a 100644 --- a/addons/hr_fleet/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_fleet/i18n/vi.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * hr_fleet # # Translators: -# Thi Huong Nguyen, 2023 # Wil Odoo, 2024 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,6 +26,8 @@ msgid "" "1\n" " Employee" msgstr "" +"1\n" +" nhân viên" #. module: hr_fleet #: model:ir.model,name:hr_fleet.model_mail_activity_plan_template @@ -102,7 +104,7 @@ msgstr "Nhân viên" #: code:addons/hr_fleet/models/mail_activity_plan_template.py:0 #, python-format msgid "Employee %s is not linked to a vehicle." -msgstr "" +msgstr "Nhân viên %s không liên kết với phương tiện nào." #. module: hr_fleet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_fleet.field_fleet_vehicle__driver_employee_name diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ca.po b/addons/hr_holidays/i18n/ca.po index db1b426ee54..cbda47312ef 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ca.po @@ -25,6 +25,7 @@ # Josep Anton Belchi, 2023 # Óscar Fonseca , 2023 # Manel Fernandez Ramirez , 2024 +# Santiago Payà , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-30 14:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Manel Fernandez Ramirez , 2024\n" +"Last-Translator: Santiago Payà , 2024\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1287,7 +1288,7 @@ msgstr "Disponible" #: code:addons/hr_holidays/static/src/dashboard/time_off_card.xml:0 #, python-format msgid "Available:" -msgstr "" +msgstr "Disponible:" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript @@ -1449,7 +1450,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_form msgid "Cap:" -msgstr "" +msgstr "Límit:" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_level__action_with_unused_accruals @@ -2244,7 +2245,7 @@ msgstr "Hora fins" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__frequency__hourly msgid "Hourly" -msgstr "" +msgstr "Per hores" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript @@ -4299,7 +4300,7 @@ msgstr "Error de la zona horària" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_form msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "Sense límit" #. module: hr_holidays #: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.holiday_status_unpaid @@ -4598,6 +4599,14 @@ msgstr "" "No podeu aprovar primer un temps d'espera per a %s, perquè no sou el seu " "gestor de temps d'espera" +#. module: hr_holidays +#. odoo-python +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_accrual_plan_level.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You cannot have a cap on accrued time without setting a maximum amount." +msgstr "" + #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:0 @@ -4702,7 +4711,7 @@ msgstr "S'ha cancel·lat el temps lliure." #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_form msgid "after" -msgstr "" +msgstr "després" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_level_view_form @@ -4793,7 +4802,7 @@ msgstr "dies del mes" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_activity #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_activity msgid "days)" -msgstr "" +msgstr "dies)" #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -4840,7 +4849,7 @@ msgstr "en" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_form msgid "initially" -msgstr "" +msgstr "inicialment" #. module: hr_holidays #. odoo-python diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/de.po b/addons/hr_holidays/i18n/de.po index 7b511de11bd..f72b5e8045a 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/de.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/de.po @@ -4673,6 +4673,14 @@ msgstr "" "Sie können die Abwesenheit für %s noch nicht genehmigen, da Sie nicht der " "Abwesenheitsmanager sind." +#. module: hr_holidays +#. odoo-python +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_accrual_plan_level.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You cannot have a cap on accrued time without setting a maximum amount." +msgstr "" + #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:0 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es.po b/addons/hr_holidays/i18n/es.po index 59481653e30..0e668457434 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/es.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/es.po @@ -2071,7 +2071,7 @@ msgid "" "(active field is True)" msgstr "" "Filtra solo las asignaciones que pertenecen a un tipo de ausencia \"activo\"" -" (el campo activo es True)." +" (el campo activo es Verdadero)." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__first_approver_id @@ -4651,6 +4651,14 @@ msgstr "" "No puedes ser el primero en aprobar una ausencia para %s, porque no eres su " "gerente de ausencias" +#. module: hr_holidays +#. odoo-python +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_accrual_plan_level.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You cannot have a cap on accrued time without setting a maximum amount." +msgstr "" + #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:0 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es_419.po b/addons/hr_holidays/i18n/es_419.po index 21d6122ad81..3b93e940849 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/es_419.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/es_419.po @@ -4665,6 +4665,14 @@ msgstr "" "No puede ser el primero en aprobar un tiempo personal para %s porque no es " "su gerente de tiempo personal" +#. module: hr_holidays +#. odoo-python +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_accrual_plan_level.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You cannot have a cap on accrued time without setting a maximum amount." +msgstr "" + #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:0 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fi.po b/addons/hr_holidays/i18n/fi.po index 9c891d42236..301ad628099 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/fi.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/fi.po @@ -4592,6 +4592,14 @@ msgstr "" "Et voi ensin hyväksyä %sn vapaata, koska et ole hänen vapaita hallitseva " "esimiehensä" +#. module: hr_holidays +#. odoo-python +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_accrual_plan_level.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You cannot have a cap on accrued time without setting a maximum amount." +msgstr "" + #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:0 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/he.po b/addons/hr_holidays/i18n/he.po index 1bff339eebe..1f1e87bdd40 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/he.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/he.po @@ -4472,6 +4472,14 @@ msgid "" " manager" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#. odoo-python +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_accrual_plan_level.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You cannot have a cap on accrued time without setting a maximum amount." +msgstr "" + #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:0 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ja.po b/addons/hr_holidays/i18n/ja.po index 77f75f13488..98536704326 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ja.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ja.po @@ -1186,7 +1186,7 @@ msgstr "承認済:" #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__yearly_month__apr #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_plan__carryover_month__apr msgid "April" -msgstr "四月" +msgstr "4月" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_departure_wizard__archive_allocation @@ -1266,7 +1266,7 @@ msgstr "添付" #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__yearly_month__aug #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_plan__carryover_month__aug msgid "August" -msgstr "八月" +msgstr "8月" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript @@ -1744,7 +1744,7 @@ msgstr "日" #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__yearly_month__dec #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_plan__carryover_month__dec msgid "December" -msgstr "十二月" +msgstr "12月" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_type__max_allowed_negative @@ -2013,7 +2013,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__yearly_month__feb #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_plan__carryover_month__feb msgid "February" -msgstr "二月" +msgstr "2月" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display @@ -2372,7 +2372,7 @@ msgstr "ユーザのみ責任者" #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__yearly_month__jan #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_plan__carryover_month__jan msgid "January" -msgstr "一月" +msgstr "1月" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_report_calendar__job_id @@ -2389,14 +2389,14 @@ msgstr "職位" #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__yearly_month__jul #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_plan__carryover_month__jul msgid "July" -msgstr "七月" +msgstr "7月" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__first_month__jun #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__yearly_month__jun #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_plan__carryover_month__jun msgid "June" -msgstr "六月" +msgstr "6月" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_action_my @@ -2541,7 +2541,7 @@ msgstr "強制日" #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__yearly_month__mar #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_plan__carryover_month__mar msgid "March" -msgstr "三月" +msgstr "3月" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form @@ -2580,7 +2580,7 @@ msgstr "繰越上限" #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__yearly_month__may #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_plan__carryover_month__may msgid "May" -msgstr "五月" +msgstr "5月" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_action_action_approve_department @@ -2870,7 +2870,7 @@ msgstr "通知先休暇担当者" #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__yearly_month__nov #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_plan__carryover_month__nov msgid "November" -msgstr "十一月" +msgstr "11月" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_hours_text @@ -2946,7 +2946,7 @@ msgstr "配信エラーが発生されたメッセージ数" #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__yearly_month__oct #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_plan__carryover_month__oct msgid "October" -msgstr "十月" +msgstr "10月" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_employee_public_form_view_inherit @@ -3427,7 +3427,7 @@ msgstr "この従業員の'休暇'の承認を担当するユーザーを選択 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__yearly_month__sep #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_plan__carryover_month__sep msgid "September" -msgstr "九月" +msgstr "9月" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__sequence @@ -4515,6 +4515,14 @@ msgid "" " manager" msgstr "あなたは彼の休暇マネージャーではないため、最初に%sの休暇を承認することはできません" +#. module: hr_holidays +#. odoo-python +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_accrual_plan_level.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You cannot have a cap on accrued time without setting a maximum amount." +msgstr "" + #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:0 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/nl.po b/addons/hr_holidays/i18n/nl.po index 13f30a41b10..6171e2c8abe 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/nl.po @@ -4646,6 +4646,14 @@ msgstr "" "Je kunt niet verlof niet als eerste goedkeuren voor %s, omdat je niet " "verlofmanager bent" +#. module: hr_holidays +#. odoo-python +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_accrual_plan_level.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You cannot have a cap on accrued time without setting a maximum amount." +msgstr "" + #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:0 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/pt.po b/addons/hr_holidays/i18n/pt.po index 14168394685..e2283de8f8d 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/pt.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/pt.po @@ -4463,6 +4463,14 @@ msgid "" " manager" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#. odoo-python +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_accrual_plan_level.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You cannot have a cap on accrued time without setting a maximum amount." +msgstr "" + #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:0 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ru.po b/addons/hr_holidays/i18n/ru.po index 36a6a53d8be..0470889c871 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ru.po @@ -4654,6 +4654,14 @@ msgstr "" "Вы не можете сначала утвердить отгул для %s, потому что вы не являетесь его " "менеджером по отгулам" +#. module: hr_holidays +#. odoo-python +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_accrual_plan_level.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You cannot have a cap on accrued time without setting a maximum amount." +msgstr "" + #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:0 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sv.po b/addons/hr_holidays/i18n/sv.po index 13c1c16befc..0f9de6b3b07 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/sv.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/sv.po @@ -4633,6 +4633,14 @@ msgstr "" "Du kan inte godkänna en ledighet för %s, eftersom du inte är dennes " "ledighetsansvatig" +#. module: hr_holidays +#. odoo-python +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_accrual_plan_level.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You cannot have a cap on accrued time without setting a maximum amount." +msgstr "" + #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:0 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/vi.po b/addons/hr_holidays/i18n/vi.po index 831165e2009..d666c63e430 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/vi.po @@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "Nghỉ phép" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban msgid " to " -msgstr "" +msgstr " đến " #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban @@ -3428,7 +3428,7 @@ msgstr "Hiển thị ngày của tháng thứ hai" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "Second approval request for %(leave_type)s" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu phê duyệt lần hai cho %(leave_type)s" #. module: hr_holidays #. odoo-javascript @@ -3520,6 +3520,8 @@ msgstr "Nghỉ ốm" #, python-format msgid "Some leaves cannot be linked to any allocation. To see those leaves," msgstr "" +"Không thể liên kết một số đơn nghỉ phép với bất kỳ phân bổ nào. Để xem các " +"đơn nghỉ phép đó," #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_accrual_plan__time_off_type_id @@ -3813,7 +3815,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 #, python-format msgid "There is no valid allocation to cover that request." -msgstr "" +msgstr "Không có phân bổ hợp lệ để đáp ứng đơn đó." #. module: hr_holidays #. odoo-python @@ -4263,6 +4265,8 @@ msgid "" "Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the " "search bar." msgstr "" +"Hãy thử thêm một số tập dữ liệu hoặc đảm bảo rằng không có bộ lọc đang hoạt " +"động nào trên thanh tìm kiếm." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_accrual_level__week_day__tue @@ -4611,6 +4615,14 @@ msgstr "" "You cannot first approve a time off for %s, because you are not his time off" " manager" +#. module: hr_holidays +#. odoo-python +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_accrual_plan_level.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You cannot have a cap on accrued time without setting a maximum amount." +msgstr "" + #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:0 @@ -4771,7 +4783,7 @@ msgstr "có thể được sử dụng trước khi phân bổ hết hạn." #: code:addons/hr_holidays/static/src/dashboard/time_off_card.xml:0 #, python-format msgid "click here" -msgstr "" +msgstr "nhấp vào đây" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_form @@ -4939,7 +4951,7 @@ msgstr "đến" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban msgid "to refuse" -msgstr "" +msgstr "để từ chối" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_accrual_plan_view_form diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po index c27d9b9f528..9c9573c9c38 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po @@ -4516,6 +4516,14 @@ msgid "" " manager" msgstr "您不能首先批准%s的请假，因为您不是他的请假经理" +#. module: hr_holidays +#. odoo-python +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_accrual_plan_level.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You cannot have a cap on accrued time without setting a maximum amount." +msgstr "" + #. module: hr_holidays #. odoo-python #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:0 diff --git a/addons/hr_holidays_attendance/i18n/vi.po b/addons/hr_holidays_attendance/i18n/vi.po index d72db5bbec4..76ef7f2e1cd 100644 --- a/addons/hr_holidays_attendance/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_holidays_attendance/i18n/vi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays_attendance/models/hr_leave_type.py:0 #, python-format msgid "%s hours available" -msgstr "" +msgstr "%s giờ còn lại" #. module: hr_holidays_attendance #: model:ir.model,name:hr_holidays_attendance.model_hr_leave_accrual_level diff --git a/addons/hr_homeworking/i18n/ca.po b/addons/hr_homeworking/i18n/ca.po index 1017c9361f2..183b9401a1d 100644 --- a/addons/hr_homeworking/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_homeworking/i18n/ca.po @@ -12,6 +12,7 @@ # CristianCruzParra, 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Iván Infantes Castarnado, 2024 +# Santiago Payà , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Iván Infantes Castarnado, 2024\n" +"Last-Translator: Santiago Payà , 2024\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -312,7 +313,7 @@ msgstr "Dimarts" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_homeworking.view_employee_form #, python-format msgid "Unspecified" -msgstr "" +msgstr "Sense especificar" #. module: hr_homeworking #: model:ir.model,name:hr_homeworking.model_res_users diff --git a/addons/hr_homeworking/i18n/vi.po b/addons/hr_homeworking/i18n/vi.po index 568a0928ce3..30fcaa0ed70 100644 --- a/addons/hr_homeworking/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_homeworking/i18n/vi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Bạn có chắc chắn muốn xóa ngoại lệ này không?" #: code:addons/hr_homeworking/static/src/calendar/hr_homeworking_calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this location?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có chắc chắn muốn xóa địa điểm này không?" #. module: hr_homeworking #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_homeworking.selection__hr_employee__hr_icon_display__presence_home diff --git a/addons/hr_maintenance/i18n/vi.po b/addons/hr_maintenance/i18n/vi.po index 549887dbbd8..91a048796bd 100644 --- a/addons/hr_maintenance/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_maintenance/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "Assigned Employee" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_res_users__equipment_count msgid "Assigned Equipment" -msgstr "" +msgstr "Thiết bị được giao" #. module: hr_maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_form_inherit_hr @@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "Thiết bị " #. module: hr_maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_hr_employee__equipment_count msgid "Equipment Count" -msgstr "" +msgstr "Số lượng thiết bị" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_maintenance_equipment @@ -92,7 +93,7 @@ msgstr "Yêu cầu bảo trì" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_res_users__equipment_ids msgid "Managed Equipment" -msgstr "" +msgstr "Thiết bị được quản lý" #. module: hr_maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_search_inherit_hr diff --git a/addons/hr_org_chart/i18n/es.po b/addons/hr_org_chart/i18n/es.po index 18833fb3e5f..4e8aa0d4870 100644 --- a/addons/hr_org_chart/i18n/es.po +++ b/addons/hr_org_chart/i18n/es.po @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Empleado público" #: code:addons/hr_org_chart/static/src/fields/hr_org_chart.xml:0 #, python-format msgid "Redirect" -msgstr "Redirigir" +msgstr "Redireccionar" #. module: hr_org_chart #. odoo-javascript diff --git a/addons/hr_org_chart/i18n/vi.po b/addons/hr_org_chart/i18n/vi.po index e3f1bc89688..d5c49adf49e 100644 --- a/addons/hr_org_chart/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_org_chart/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2024 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: hr_org_chart #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_org_chart.hr_employee_view_form_inherit_org_chart msgid "Org Chart" -msgstr "" +msgstr "Sơ đồ tổ chức" #. module: hr_org_chart #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_org_chart.action_hr_employee_org_chart @@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "Người dùng cơ bản" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee_base__department_color #: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee_public__department_color msgid "Department Color" -msgstr "" +msgstr "Màu sắc phòng ban" #. module: hr_org_chart #: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee__child_count @@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "Hoạt động không được hỗ trợ" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_org_chart.action_hr_employee_org_chart #: model:ir.ui.menu,name:hr_org_chart.menu_hr_employee_org_chart msgid "Org Chart" -msgstr "" +msgstr "Sơ đồ tổ chức" #. module: hr_org_chart #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_org_chart.hr_employee_public_view_form_inherit_org_chart diff --git a/addons/hr_presence/i18n/vi.po b/addons/hr_presence/i18n/vi.po index 040dbd083e7..aa65c4435cb 100644 --- a/addons/hr_presence/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_presence/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -117,7 +118,7 @@ msgstr "Nhân sự có mặt: định kỳ" #. module: hr_presence #: model:mail.template,name:hr_presence.mail_template_presence msgid "HR: Employee Absence email" -msgstr "" +msgstr "HR: Email nhân viên vắng mặt" #. module: hr_presence #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_res_company__hr_presence_last_compute_date diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po index 7605df299e6..2dd15bb0c02 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po @@ -25,8 +25,8 @@ # Ivan Espinola, 2023 # Manel Fernandez Ramirez , 2024 # Iván Infantes Castarnado, 2024 -# Santiago Payà , 2024 # Josep Anton Belchi, 2024 +# Santiago Payà , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Josep Anton Belchi, 2024\n" +"Last-Translator: Santiago Payà , 2024\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1598,7 +1598,7 @@ msgstr "Formularis d'entrevistes" #. module: hr_recruitment #: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_interviewer msgid "Interviewer" -msgstr "" +msgstr "Entrevistador" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__interviewer_ids diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es.po index f2447ad1205..2a9d2a31847 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es.po @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr " + " #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_stage_kanban msgid "Folded in Recruitment Pipe: " -msgstr "Doblado en el pipeline de reclutamiento: " +msgstr "Plegado en el flujo de reclutamiento: " #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -838,8 +838,8 @@ msgid "" " so that you can easily search through their content." msgstr "" "Los candidatos y su CV adjunto se crean automáticamente cuando se envía un correo electrónico.\n" -" Si instalas los módulos de gestión de documentos, todos los currículums se indexarán automáticamente\n" -" de modo que puedes buscar fácilmente a través de su contenido." +" Si instala los módulos de gestión de documentos, todos los currículums se indexarán automáticamente\n" +" de modo que puede buscar fácilmente a través de su contenido." #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form @@ -853,18 +853,18 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Application" -msgstr "Aplicación" +msgstr "Solicitud" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__application_count #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__application_count msgid "Application Count" -msgstr "Nº de solicitudes" +msgstr "Número de solicitudes" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__application_status msgid "Application Status" -msgstr "Estado de la postulación" +msgstr "Estado de la solicitud" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_form @@ -895,7 +895,7 @@ msgstr "Solicitudes con el mismo correo electrónico o número de teléfono" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__job_id msgid "Applied Job" -msgstr "Trabajo postulado" +msgstr "Trabajo solicitado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__create_date @@ -1131,7 +1131,7 @@ msgstr "Contrato firmado" msgid "Copy this email address, to paste it in your email composer, to apply." msgstr "" "Copie esta dirección de correo electrónico, para pegarla en su redactor de " -"correo electrónico, para postularse." +"correo electrónico, para presentar una solicitud." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_bounce @@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr "Descartar" #: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_applicant_cv_display #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form msgid "Display CV on application form" -msgstr "Mostrar el CV en el formulario de la postulación" +msgstr "Mostrar el CV en el formulario de la solicitud" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_applicant_get_refuse_reason__display_name @@ -1534,7 +1534,7 @@ msgid "" "Field used to store sanitized phone number. Helps speeding up searches and " "comparisons." msgstr "" -"Campo utilizado para almacenar el número de teléfono desinfectado. Ayuda a " +"Campo utilizado para almacenar el número de teléfono depurado. Ayuda a " "acelerar las búsquedas y las comparaciones." #. module: hr_recruitment @@ -1674,8 +1674,8 @@ msgid "" "ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" " creation alias)" msgstr "" -"ID del registro padre que tiene el seudónimo. (ejemplo: el proyecto que " -"contiene el seudónimo para la creación de tareas)" +"ID del registro padre que tiene el alias. (ejemplo: el proyecto que contiene" +" el alias para la creación de tareas)" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_exception_icon @@ -2026,8 +2026,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tours/hr_recruitment.js:0 #, python-format msgid "Let's have a look at how to improve your hiring process." -msgstr "" -"Echemos un vistazo a cómo mejorar tu proceso de contratación." +msgstr "Veamos cómo mejorar su proceso de contratación." #. module: hr_recruitment #. odoo-javascript @@ -2173,7 +2172,7 @@ msgstr "Nuevos candidatos" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_new_application #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__new_application_count msgid "New Application" -msgstr "Nueva postulación" +msgstr "Nueva solicitud" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_action_from_department @@ -2318,7 +2317,7 @@ msgid "" "Odoo helps you track applicants in the recruitment\n" " process and follow up all operations: meetings, interviews, etc." msgstr "" -"Odoo te ayuda a llevar el seguimiento de los candidatos en el proceso de\n" +"Odoo le ayuda a llevar el seguimiento de los candidatos en el proceso de\n" " reclutamiento y de todas las operaciones: reuniones, entrevistas, etc." #. module: hr_recruitment @@ -2373,12 +2372,12 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tours/hr_recruitment.js:0 #, python-format msgid "Or talk about this applicant privately with your colleagues." -msgstr "O habla en privado con tus colegas sobre este candidato." +msgstr "O hable en privado con sus colegas sobre este candidato." #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_form msgid "Other applications" -msgstr "Otras aplicaciones" +msgstr "Otras solicitudes" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__alias_parent_model_id @@ -2388,7 +2387,7 @@ msgstr "Modelo principal" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__alias_parent_thread_id msgid "Parent Record Thread ID" -msgstr "ID del hilo del registro principal" +msgstr "ID del hilo del registro padre" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job__alias_parent_model_id @@ -2542,7 +2541,7 @@ msgstr "Etapas de reclutamiento" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,name:hr_recruitment.email_template_data_applicant_congratulations msgid "Recruitment: Application Acknowledgement" -msgstr "Reclutamiento: reconocimiento de postulación" +msgstr "Reclutamiento: reconocimiento de solicitud" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,name:hr_recruitment.email_template_data_applicant_interest @@ -2716,12 +2715,12 @@ msgstr "Salario propuesto por la organización, con ventajas adicionales" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__partner_mobile_sanitized msgid "Sanitized Mobile Number" -msgstr "Número de teléfono móvil depurado" +msgstr "Número de móvil depurado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__phone_sanitized msgid "Sanitized Number" -msgstr "Número desinfectado" +msgstr "Número depurado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__partner_phone_sanitized diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es_419.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es_419.po index df7d3615483..32bb95f5532 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es_419.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es_419.po @@ -1485,7 +1485,7 @@ msgstr "Empleados" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_contract_type msgid "Employment Types" -msgstr "Tipos de empleados" +msgstr "Tipos de empleo" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__priority diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po b/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po index 1da7ace5239..16d5ed948f4 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po @@ -14,10 +14,10 @@ # Mohammad Tahmasebi , 2023 # Hamid Darabi, 2023 # Maziar Niaki , 2023 -# Hanna Kheradroosta, 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Hamed Mohammadi , 2024 # Abbas Ebadian, 2024 +# Hanna Kheradroosta, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Abbas Ebadian, 2024\n" +"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -502,12 +502,12 @@ msgstr "نام مستعار دامنه" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__alias_domain msgid "Alias Domain Name" -msgstr "" +msgstr "دامین مستعار" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__alias_full_name msgid "Alias Email" -msgstr "" +msgstr "ایمیل مستعار" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source__alias_id @@ -522,12 +522,12 @@ msgstr "نام مستعار" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__alias_status msgid "Alias Status" -msgstr "" +msgstr "وضعیت ایمیل مستعار" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job__alias_status msgid "Alias status assessed on the last message received." -msgstr "" +msgstr "وضعیت نام مستعار در آخرین پیام دریافتی ارزیابی شد." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__alias_model_id @@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "مسدود شده" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_applicant_send_mail__body_has_template_value msgid "Body content is the same as the template" -msgstr "" +msgstr "محتوای بدنه همان الگو است" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_bounce @@ -1565,7 +1565,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_applicant_send_mail__is_mail_template_editor msgid "Is Editor" -msgstr "" +msgstr "ویرایشگر است" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__is_favorite @@ -2102,6 +2102,9 @@ msgid "" "a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. {{ " "object.partner_id.lang }}." msgstr "" +"زبان ترجمه اختیاری (کد ISO) برای انتخاب هنگام ارسال ایمیل. اگر تنظیم نشود، " +"از نسخه انگلیسی استفاده خواهد شد. این معمولاً باید یک عبارت نگهدارنده باشد " +"که زبان مناسب را ارائه می دهد، به عنوان مثال. {{ object.partner_id.lang }}." #. module: hr_recruitment #. odoo-javascript @@ -2371,7 +2374,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_applicant_send_mail__render_model msgid "Rendering Model" -msgstr "" +msgstr "مدل رندرینگ" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.report_hr_recruitment @@ -2454,7 +2457,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__phone_sanitized msgid "Sanitized Number" -msgstr "" +msgstr "شماره معتبر شده" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__partner_phone_sanitized diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/sv.po b/addons/hr_recruitment/i18n/sv.po index f7caf73730e..a22f028d99b 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/sv.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/sv.po @@ -24,6 +24,7 @@ # Kim Asplund , 2024 # Anders Wallenquist , 2024 # Jakob Krabbe , 2024 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jakob Krabbe , 2024\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3295,7 +3296,7 @@ msgstr "Du måste ange ett kontaktnamn för denna sökande." #: model:mail.template,subject:hr_recruitment.email_template_data_applicant_not_interested #: model:mail.template,subject:hr_recruitment.email_template_data_applicant_refuse msgid "Your Job Application: {{ object.job_id.name }}" -msgstr "Din jobbansökan: {{ objekt.job_id.namn }}" +msgstr "Din jobbansökan: {{ object.job_id.name }}" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_form diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/vi.po b/addons/hr_recruitment/i18n/vi.po index b64afd846f1..27523ae7403 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/vi.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * hr_recruitment # # Translators: -# Thi Huong Nguyen, 2023 # Wil Odoo, 2024 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3112,6 +3112,8 @@ msgid "" "Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the " "search bar." msgstr "" +"Hãy thử thêm một số tập dữ liệu hoặc đảm bảo rằng không có bộ lọc đang hoạt " +"động nào trên thanh tìm kiếm." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_exception_decoration diff --git a/addons/hr_recruitment_skills/i18n/vi.po b/addons/hr_recruitment_skills/i18n/vi.po index 6aafb3f478a..c4118775371 100644 --- a/addons/hr_recruitment_skills/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_recruitment_skills/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "ID" #. module: hr_recruitment_skills #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_skills.field_hr_applicant__is_interviewer msgid "Is Interviewer" -msgstr "" +msgstr "Là người phỏng vấn" #. module: hr_recruitment_skills #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_skills.field_hr_applicant_skill__write_uid @@ -94,7 +95,7 @@ msgstr "Các loại kỹ năng" #. module: hr_recruitment_skills #: model:ir.model,name:hr_recruitment_skills.model_hr_applicant_skill msgid "Skill level for an applicant" -msgstr "" +msgstr "Cấp độ kỹ năng cho một ứng viên" #. module: hr_recruitment_skills #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_skills.field_hr_applicant__applicant_skill_ids diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ca.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ca.po index 4d17f1a84c9..a989236df73 100644 --- a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ca.po @@ -10,6 +10,7 @@ # RGB Consulting , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # marcescu, 2023 +# Santiago Payà , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: marcescu, 2023\n" +"Last-Translator: Santiago Payà , 2024\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -247,7 +248,7 @@ msgstr "Formulari de reclutament" #. module: hr_recruitment_survey #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_ids msgid "Responses" -msgstr "" +msgstr "Respostes" #. module: hr_recruitment_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/vi.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/vi.po index 17be989653a..60d9a93aad8 100644 --- a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/vi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Ứng viên" #. module: hr_recruitment_survey #: model:mail.template,name:hr_recruitment_survey.mail_template_applicant_interview_invite msgid "Applicant: Interview" -msgstr "" +msgstr "Ứng viên: Phỏng vấn" #. module: hr_recruitment_survey #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__survey_id @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Giáo dục" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q2 msgid "From which university did or will you graduate?" -msgstr "" +msgstr "Bạn đã hoặc sắp tốt nghiệp từ trường đại học nào?" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row2 @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "Mẫu phỏng vấn" #: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_job.py:0 #, python-format msgid "Interview Form: %s" -msgstr "" +msgstr "Biểu mẫu phỏng vấn: %s" #. module: hr_recruitment_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Khảo sát phỏng vấn" #. module: hr_recruitment_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit msgid "Interviews" -msgstr "" +msgstr "Phỏng vấn" #. module: hr_recruitment_survey #: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Địa điểm văn phòng" #. module: hr_recruitment_survey #: model:mail.template,subject:hr_recruitment_survey.mail_template_applicant_interview_invite msgid "Participate to {{ object.survey_id.display_name }} interview" -msgstr "" +msgstr "Tham gia phỏng vấn {{ object.survey_id.display_name }}" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q5 @@ -197,6 +197,8 @@ msgid "" "Please answer those questions to help recruitment officers to preprocess " "your application." msgstr "" +"Vui lòng trả lời các câu hỏi sau để giúp nhà tuyển dụng sơ tuyển hồ sơ của " +"bạn." #. module: hr_recruitment_survey #: model_terms:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1 @@ -204,6 +206,8 @@ msgid "" "Please fill information about you: who you are, what are your education, experience, and activities.\n" " It will help us managing your application." msgstr "" +"Hãy điền các thông tin sau: bạn là ai, trình độ học vấn, kinh nghiệm, và các hoạt động đã tham gia.\n" +" Việc này sẽ giúp chúng tôi quản lý hồ sơ của bạn." #. module: hr_recruitment_survey #. odoo-python @@ -218,12 +222,13 @@ msgstr "Vui lòng cung cấp tên người ứng tuyển." msgid "" "Please summarize your education history: schools, location, diplomas, ..." msgstr "" +"Vui lòng tóm tắt quá trình học tập của bạn: trường, nơi học, chứng chỉ,..." #. module: hr_recruitment_survey #: model_terms:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q7 msgid "" "Please tell us a bit more about yourself: what are your main activities, ..." -msgstr "" +msgstr "Hãy cho chúng tôi biết thêm về bạn: công việc chính của bạn là gì,..." #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form @@ -233,7 +238,7 @@ msgstr "Mẫu tuyển dụng" #. module: hr_recruitment_survey #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant__response_ids msgid "Responses" -msgstr "" +msgstr "Phản hồi" #. module: hr_recruitment_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit @@ -243,14 +248,14 @@ msgstr "See interview report" #. module: hr_recruitment_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_applicant_view_form_inherit msgid "Send Interview" -msgstr "" +msgstr "Gửi phỏng vấn" #. module: hr_recruitment_survey #. odoo-python #: code:addons/hr_recruitment_survey/models/hr_applicant.py:0 #, python-format msgid "Send an interview" -msgstr "" +msgstr "Gửi một cuộc phỏng vấn" #. module: hr_recruitment_survey #. odoo-python @@ -302,17 +307,17 @@ msgstr "Bạn có được một nhân viên của chúng tôi giới thiệu kh #. module: hr_recruitment_survey #: model_terms:survey.question,description:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q6 msgid "What are your main knowledge regarding the job you are applying to?" -msgstr "" +msgstr "Bạn biết thông tin gì về công việc mà bạn đang ứng tuyển?" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8 msgid "What is important for you?" -msgstr "" +msgstr "Điều gì quan trọng đối với bạn?" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question,title:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q1 msgid "Which country are you from?" -msgstr "" +msgstr "Bạn đến từ quốc gia nào?" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question.answer,value:hr_recruitment_survey.survey_recruitment_form_p1_q8_row4 diff --git a/addons/hr_skills/i18n/ca.po b/addons/hr_skills/i18n/ca.po index 512bd7e2f05..e67c1e6deea 100644 --- a/addons/hr_skills/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_skills/i18n/ca.po @@ -16,6 +16,7 @@ # Arnau Ros, 2024 # Iván Infantes Castarnado, 2024 # Josep Anton Belchi, 2024 +# Santiago Payà , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Josep Anton Belchi, 2024\n" +"Last-Translator: Santiago Payà , 2024\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "AFEGEIX" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_jog_allenkeller msgid "Allen-Keller" -msgstr "" +msgstr "Allen-Keller" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,description:hr_skills.employee_resume_line_admin_5 @@ -85,7 +86,7 @@ msgstr "" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,description:hr_skills.employee_resume_stw_green_ltd msgid "Arboriculturist" -msgstr "" +msgstr "Arboricultor" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,description:hr_skills.employee_resume_jth_wilkinson_plc @@ -100,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_jve_arnoldcohen msgid "Arnold-Cohen" -msgstr "" +msgstr "Arnold-Cohen" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_niv_arroyo_ltd @@ -444,7 +445,7 @@ msgstr "Empleats sense competències" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_line_admin_5 msgid "Encryption/decryption" -msgstr "" +msgstr "Encriptació/desencriptació" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,description:hr_skills.employee_resume_al_jones_ltd @@ -552,7 +553,7 @@ msgstr "" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,description:hr_skills.employee_resume_han_perezmorgan msgid "Geoscientist" -msgstr "" +msgstr "Geocientífic" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,description:hr_skills.employee_resume_lur_ramirez_inc @@ -574,7 +575,7 @@ msgstr "" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_admin_greeneorr msgid "Greene-Orr" -msgstr "" +msgstr "Greene-Orr" #. module: hr_skills #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.hr_employee_skill_log_view_search @@ -619,7 +620,7 @@ msgstr "" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_fpi_hubbarddean msgid "Hubbard-Dean" -msgstr "" +msgstr "Hubbard-Dean" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_qdp_hughes_parker_and_barber @@ -793,12 +794,12 @@ msgstr "" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_admin_lewisbailey msgid "Lewis-Bailey" -msgstr "" +msgstr "Lewis-Bailey" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,description:hr_skills.employee_resume_jog_allenkeller msgid "Lexicographer" -msgstr "" +msgstr "Lexicògraf" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_lur_lindenow_primary_school @@ -813,7 +814,7 @@ msgstr "Tipus de línia" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_vad_loganmartin msgid "Logan-Martin" -msgstr "" +msgstr "Logan-Martin" #. module: hr_skills #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.report_employee_cv_company @@ -823,7 +824,7 @@ msgstr "Logo" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_stw_lynchhodges msgid "Lynch-Hodges" -msgstr "" +msgstr "Lynch-Hodges" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,description:hr_skills.employee_resume_admin_greeneorr @@ -914,7 +915,7 @@ msgstr "" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_hne_nortonsilva msgid "Norton-Silva" -msgstr "" +msgstr "Norton-Silva" #. module: hr_skills #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.report_employee_cv_main_panel @@ -963,7 +964,7 @@ msgstr "" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_han_perezmorgan msgid "Perez-Morgan" -msgstr "" +msgstr "Perez-Morgan" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,description:hr_skills.employee_resume_jve_arnoldcohen @@ -1117,7 +1118,7 @@ msgstr "Reprèn les línies" #: code:addons/hr_skills/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Resumes" -msgstr "" +msgstr "Currículums" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_qdp_rivera_shaw_and_hughes @@ -1132,7 +1133,7 @@ msgstr "" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_fme_russellwebster msgid "Russell-Webster" -msgstr "" +msgstr "Russell-Webster" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_line_admin_2 @@ -1142,7 +1143,7 @@ msgstr "" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_jve_saundersadkins msgid "Saunders-Adkins" -msgstr "" +msgstr "Saunders-Adkins" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_admin_schultz_inc @@ -1214,7 +1215,7 @@ msgstr "" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_jth_simmonswilcox msgid "Simmons-Wilcox" -msgstr "" +msgstr "Simmons-Wilcox" #. module: hr_skills #: model:ir.model,name:hr_skills.model_hr_skill @@ -1345,12 +1346,12 @@ msgstr "" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_ngh_stanleymendez msgid "Stanley-Mendez" -msgstr "" +msgstr "Stanley-Mendez" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,description:hr_skills.employee_resume_jep_mcneil_rodriguez_and_warren msgid "Sub" -msgstr "" +msgstr "Substitut" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_mit_sutherland_dianella_primary_school @@ -1480,7 +1481,7 @@ msgstr "" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_lur_whitebell msgid "White-Bell" -msgstr "" +msgstr "White-Bell" #. module: hr_skills #: model:hr.resume.line,name:hr_skills.employee_resume_stw_whitsunday_anglican_school diff --git a/addons/hr_skills/i18n/sv.po b/addons/hr_skills/i18n/sv.po index 3b4cd7ccfda..07ed5dab4cc 100644 --- a/addons/hr_skills/i18n/sv.po +++ b/addons/hr_skills/i18n/sv.po @@ -13,6 +13,7 @@ # Lasse L, 2024 # Anders Wallenquist , 2024 # Jakob Krabbe , 2024 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jakob Krabbe , 2024\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: hr_skills #: model:ir.actions.report,print_report_name:hr_skills.action_report_employee_cv msgid "'CV - %s' % (object.name)" -msgstr "\"CV - %s\" % (objekt.namn)" +msgstr "'CV - %s' % (object.name)" #. module: hr_skills #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills.report_employee_cv_sidepanel diff --git a/addons/hr_skills/i18n/vi.po b/addons/hr_skills/i18n/vi.po index cb21e63eaee..88dadc23c3b 100644 --- a/addons/hr_skills/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_skills/i18n/vi.po @@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "Tạo mới" #: code:addons/hr_skills/static/src/fields/resume_one2many/resume_one2many.js:0 #, python-format msgid "Create a resume line" -msgstr "" +msgstr "Tạo một dòng CV" #. module: hr_skills #. odoo-javascript @@ -1278,7 +1278,7 @@ msgstr "Loại kỹ năng" #. module: hr_skills #: model:ir.model,name:hr_skills.model_hr_employee_skill msgid "Skill level for an employee" -msgstr "Cấp độ kỹ năng cho một nhắn viên" +msgstr "Cấp độ kỹ năng cho một nhân viên" #. module: hr_skills #. odoo-javascript diff --git a/addons/hr_skills_slides/i18n/vi.po b/addons/hr_skills_slides/i18n/vi.po index 4489ce74bd9..857892bc37c 100644 --- a/addons/hr_skills_slides/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_skills_slides/i18n/vi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_skills_slides/models/hr_employee.py:0 #, python-format msgid "%(completed)s / %(total)s" -msgstr "" +msgstr "%(completed)s/%(total)s" #. module: hr_skills_slides #: model:ir.model,name:hr_skills_slides.model_slide_channel_partner @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Khóa học" #. module: hr_skills_slides #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills_slides.field_hr_resume_line__course_url msgid "Course Url" -msgstr "" +msgstr "URL khóa học" #. module: hr_skills_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills_slides.hr_employee_view_form @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Khóa học" #. module: hr_skills_slides #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills_slides.field_hr_employee__courses_completion_text msgid "Courses Completion Text" -msgstr "" +msgstr "Văn bản hoàn thành khoá học" #. module: hr_skills_slides #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills_slides.field_hr_resume_line__display_type @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Nhân viên" #. module: hr_skills_slides #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills_slides.field_hr_employee__has_subscribed_courses msgid "Has Subscribed Courses" -msgstr "" +msgstr "Có khoá học đã đăng ký" #. module: hr_skills_slides #: model:ir.model,name:hr_skills_slides.model_hr_resume_line @@ -79,21 +79,21 @@ msgstr "Dòng CV của một nhân viên" #: code:addons/hr_skills_slides/models/slide_channel.py:0 #, python-format msgid "The employee has completed the course %s" -msgstr "" +msgstr "Nhân viên đã hoàn thành khóa học %s" #. module: hr_skills_slides #. odoo-python #: code:addons/hr_skills_slides/models/slide_channel.py:0 #, python-format msgid "The employee left the course %s" -msgstr "" +msgstr "Nhân viên đã rời bỏ khóa học %s" #. module: hr_skills_slides #. odoo-python #: code:addons/hr_skills_slides/models/slide_channel.py:0 #, python-format msgid "The employee subscribed to the course %s" -msgstr "" +msgstr "Nhân viên đã đăng ký khóa học %s" #. module: hr_skills_slides #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills_slides.field_hr_employee__subscribed_courses diff --git a/addons/hr_skills_survey/i18n/ca.po b/addons/hr_skills_survey/i18n/ca.po index c88e7b8b56c..61c9e7e128f 100644 --- a/addons/hr_skills_survey/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_skills_survey/i18n/ca.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Arnau Ros, 2023 # Óscar Fonseca , 2023 # RGB Consulting , 2023 +# Santiago Payà , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: RGB Consulting , 2023\n" +"Last-Translator: Santiago Payà , 2024\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "Expirat" #. module: hr_skills_survey #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_skills_survey.selection__hr_resume_line__expiration_status__expiring msgid "Expiring" -msgstr "" +msgstr "Expirant" #. module: hr_skills_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills_survey.hr_resume_line_view_search diff --git a/addons/hr_skills_survey/i18n/vi.po b/addons/hr_skills_survey/i18n/vi.po index 7bc7429ae17..abb6fb8b7d9 100644 --- a/addons/hr_skills_survey/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_skills_survey/i18n/vi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: hr_skills_survey #: model:hr.resume.line,name:hr_skills_survey.resume_line_valid msgid "AWS Cloud" -msgstr "" +msgstr "AWS Cloud" #. module: hr_skills_survey #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills_survey.field_hr_resume_line__survey_id @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Certification" #. module: hr_skills_survey #: model:ir.ui.menu,name:hr_skills_survey.hr_employee_certication_report_menu msgid "Certifications" -msgstr "Chứng chỉ" +msgstr "Chứng nhận" #. module: hr_skills_survey #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills_survey.field_hr_resume_line__department_id @@ -56,17 +56,17 @@ msgstr "Nhân viên" #. module: hr_skills_survey #: model:ir.actions.act_window,name:hr_skills_survey.hr_employee_certification_report_action msgid "Employee Certifications" -msgstr "" +msgstr "Chứng nhận nhân viên" #. module: hr_skills_survey #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills_survey.field_hr_resume_line__expiration_status msgid "Expiration Status" -msgstr "" +msgstr "Trạng thái hết hạn" #. module: hr_skills_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills_survey.hr_resume_line_view_search msgid "Expiration date" -msgstr "" +msgstr "Ngày hết hạn" #. module: hr_skills_survey #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_skills_survey.selection__hr_resume_line__expiration_status__expired @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Đã hết hạn" #. module: hr_skills_survey #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_skills_survey.selection__hr_resume_line__expiration_status__expiring msgid "Expiring" -msgstr "" +msgstr "Sắp hết hạn" #. module: hr_skills_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_skills_survey.hr_resume_line_view_search @@ -87,12 +87,12 @@ msgstr "Sắp hết hạn" #. module: hr_skills_survey #: model:hr.resume.line,name:hr_skills_survey.resume_line_expiring msgid "MongoDB Developer" -msgstr "" +msgstr "Nhà phát triển MongoDB" #. module: hr_skills_survey #: model:hr.resume.line,name:hr_skills_survey.resume_line_aws msgid "Oracle DB" -msgstr "" +msgstr "Oracle DB" #. module: hr_skills_survey #: model:ir.model,name:hr_skills_survey.model_hr_resume_line diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/ca.po b/addons/hr_timesheet/i18n/ca.po index e68a09e4a73..f888ff8679b 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/ca.po @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.timesheet_table msgid "2021-09-01" -msgstr "" +msgstr "01-09-2021" #. module: hr_timesheet #: model_terms:digest.tip,tip_description:hr_timesheet.digest_tip_hr_timesheet_0 diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/fa.po b/addons/hr_timesheet/i18n/fa.po index e87ced24f2a..0b775adc32a 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/fa.po @@ -14,9 +14,9 @@ # Mohsen Mohammadi , 2023 # Mohammad Tahmasebi , 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# Hanna Kheradroosta, 2023 # Hamed Mohammadi , 2023 # fardin mardani , 2024 +# Hanna Kheradroosta, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: fardin mardani , 2024\n" +"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1446,7 +1446,7 @@ msgstr "کاربر: برگه ساعت کارکرد‌های خودش" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.portal_my_task msgid "View Details" -msgstr "" +msgstr "مشاهده جزئیات" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_uom_uom__timesheet_widget diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/vi.po b/addons/hr_timesheet/i18n/vi.po index 122bd9ed198..2839872590d 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/vi.po @@ -4,15 +4,15 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,6 +20,11 @@ msgstr "" "Language: vi\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#. module: hr_timesheet +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.portal_timesheet_table +msgid "#{timesheet.employee_id.name}" +msgstr "#{timesheet.employee_id.name}" + #. module: hr_timesheet #. odoo-python #: code:addons/hr_timesheet/models/project_project.py:0 diff --git a/addons/hr_work_entry/i18n/es.po b/addons/hr_work_entry/i18n/es.po index 8d9d35512a8..b4d1defc738 100644 --- a/addons/hr_work_entry/i18n/es.po +++ b/addons/hr_work_entry/i18n/es.po @@ -217,7 +217,7 @@ msgid "" "If the active field is set to false, it will allow you to hide the work " "entry type without removing it." msgstr "" -"Si el campo activo se establece en \"false\", podrá ocultar el tipo de " +"Si el campo activo se establece en \"falso\", podrá ocultar el tipo de " "entrada de trabajo sin eliminarlo." #. module: hr_work_entry diff --git a/addons/hr_work_entry/i18n/vi.po b/addons/hr_work_entry/i18n/vi.po index 605e9b43c9a..da91324884f 100644 --- a/addons/hr_work_entry/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_work_entry/i18n/vi.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * hr_work_entry # # Translators: -# Thi Huong Nguyen, 2023 # Wil Odoo, 2024 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Xung đột" #. module: hr_work_entry #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action msgid "Create a new work entry type" -msgstr "" +msgstr "Tạo một loại công mới" #. module: hr_work_entry #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid @@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "Loại công việc HR" #. module: hr_work_entry #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries msgid "Has Work Entries" -msgstr "" +msgstr "Có công" #. module: hr_work_entry #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "Ghi chú: Mục công việc đã xác nhận không thể sửa đổi. #. module: hr_work_entry #: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type msgid "Overtime Hours" -msgstr "" +msgstr "Giờ làm thêm" #. module: hr_work_entry #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code @@ -329,6 +329,8 @@ msgid "" "Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the " "search bar." msgstr "" +"Hãy thử thêm một số tập dữ liệu hoặc đảm bảo rằng không có bộ lọc đang hoạt " +"động nào trên thanh tìm kiếm." #. module: hr_work_entry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search @@ -353,7 +355,7 @@ msgstr "Loại không xác định" #: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code #: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code msgid "Use this code to export your data to a third party" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng mã này để xuất dữ liệu của bạn cho bên thứ ba" #. module: hr_work_entry #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated diff --git a/addons/hr_work_entry_contract/i18n/es_419.po b/addons/hr_work_entry_contract/i18n/es_419.po index 74d321eecd2..bd21a462daa 100644 --- a/addons/hr_work_entry_contract/i18n/es_419.po +++ b/addons/hr_work_entry_contract/i18n/es_419.po @@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "Tiempo personal" #. module: hr_work_entry_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry_contract.field_hr_work_entry_regeneration_wizard__date_to msgid "To" -msgstr "Para" +msgstr "Hasta" #. module: hr_work_entry_contract #: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry_contract.work_entry_type_unpaid_leave diff --git a/addons/hr_work_entry_contract/i18n/vi.po b/addons/hr_work_entry_contract/i18n/vi.po index bb70959e1b1..847e7213378 100644 --- a/addons/hr_work_entry_contract/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_work_entry_contract/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,6 +57,8 @@ msgid "" "You are not " "allowed to regenerate validated work entries" msgstr "" +"Bạn không " +"được phép tạo lại những công đã được xác thực" #. module: hr_work_entry_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry_contract.hr_work_entry_regeneration_wizard @@ -68,6 +71,8 @@ msgid "" "Warning: The work entry regeneration will delete " "all manual changes on the selected period." msgstr "" +"Cảnh báo: Việc tạo lại công sẽ xóa tất cả các " +"thay đổi thủ công trong giai đoạn đã chọn." #. module: hr_work_entry_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry_contract.field_hr_work_entry_type__is_leave @@ -150,7 +155,7 @@ msgstr "Từ" #. module: hr_work_entry_contract #: model:ir.actions.server,name:hr_work_entry_contract.ir_cron_generate_missing_work_entries_ir_actions_server msgid "Generate Missing Work Entries" -msgstr "" +msgstr "Tạo công bị thiếu" #. module: hr_work_entry_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry_contract.field_hr_contract__date_generated_from @@ -204,7 +209,7 @@ msgstr "" #. module: hr_work_entry_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry_contract.field_hr_contract__last_generation_date msgid "Last Generation Date" -msgstr "" +msgstr "Ngày tạo cuối cùng" #. module: hr_work_entry_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry_contract.field_hr_work_entry_regeneration_wizard__write_uid @@ -271,7 +276,7 @@ msgstr "Nghỉ bệnh" #, python-format msgid "" "Sorry, generating work entries from cancelled contracts is not allowed." -msgstr "" +msgstr "Rất tiếc, bạn không được phép tạo công từ các hợp đồng đã bị hủy." #. module: hr_work_entry_contract #. odoo-python diff --git a/addons/hr_work_entry_holidays/i18n/vi.po b/addons/hr_work_entry_holidays/i18n/vi.po index 41e5e1d4633..a4e5a09f22f 100644 --- a/addons/hr_work_entry_holidays/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_work_entry_holidays/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -121,4 +122,4 @@ msgstr "Work Entry Type" #. module: hr_work_entry_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry_holidays.field_hr_work_entry_type__leave_type_ids msgid "Work entry used in the payslip." -msgstr "" +msgstr "Công được sử dụng trong phiếu lương." diff --git a/addons/http_routing/i18n/es.po b/addons/http_routing/i18n/es.po index 09d8e8b1a62..61f39ac8af1 100644 --- a/addons/http_routing/i18n/es.po +++ b/addons/http_routing/i18n/es.po @@ -30,7 +30,8 @@ msgstr "403: Prohibido" msgid "" "Don't panic. If you think it's our mistake, please send us a message " "on" -msgstr "No te preocupesSi piensas que es un error mándanos un mensaje." +msgstr "" +"No se preocupe. Si cree que esto es un error, envíenos un mensaje a" #. module: http_routing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.error_message @@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "Inicio" #. module: http_routing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404 msgid "Maybe you were looking for one of these popular pages?" -msgstr "Quizás te refieres a ¿páginas populares? " +msgstr "Tal vez buscaba alguna de estas páginas populares." #. module: http_routing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400 @@ -87,7 +88,7 @@ msgstr "Qweb" #. module: http_routing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400 msgid "Take a look at the error message below." -msgstr "Revisa el mensaje de error a continuación." +msgstr "Revise el siguiente mensaje de error." #. module: http_routing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug @@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "El error ocurrió durante la creación de la plantilla" #. module: http_routing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403 msgid "The page you were looking for could not be authorized." -msgstr "No tienes autorización para ver la página que buscas." +msgstr "No está autorizado a ver la página que está buscando." #. module: http_routing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug diff --git a/addons/http_routing/i18n/vi.po b/addons/http_routing/i18n/vi.po index efa8d3aec5f..09553d33716 100644 --- a/addons/http_routing/i18n/vi.po +++ b/addons/http_routing/i18n/vi.po @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Hãy xem thông báo lỗi bên dưới." #. module: http_routing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug msgid "The error occurred while rendering the template" -msgstr "" +msgstr "Đã xảy ra lỗi trong khi kết xuất mẫu" #. module: http_routing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403 diff --git a/addons/iap/i18n/vi.po b/addons/iap/i18n/vi.po index 7f6f9cb605a..fbc4556adb1 100644 --- a/addons/iap/i18n/vi.po +++ b/addons/iap/i18n/vi.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Nancy Momoland , 2023 # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account__account_info_id msgid "Account Info" -msgstr "" +msgstr "Thông tin tài khoản" #. module: iap #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap.iap_account_view_form @@ -46,11 +47,13 @@ msgstr "Tài khoản UUID" msgid "" "Account token is your authentication key for this service. Do not share it." msgstr "" +"Token tài khoản là mã khóa xác minh dịch vụ này của bạn. Đừng chia sẻ với " +"ai." #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account__account_info_ids msgid "Accounts from IAP" -msgstr "" +msgstr "Tài khoản từ IAP" #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account__balance @@ -61,7 +64,7 @@ msgstr "Số dư" #. module: iap #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap.iap_account_view_form msgid "Buy Credit" -msgstr "" +msgstr "Mua tín dụng" #. module: iap #. odoo-javascript @@ -110,7 +113,7 @@ msgstr "Tên hiển thị" #. module: iap #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap.iap_account_view_form msgid "Hide Token" -msgstr "" +msgstr "Ẩn token" #. module: iap #: model:ir.ui.menu,name:iap.iap_root_menu @@ -128,7 +131,7 @@ msgstr "Tài khoản IAP" #. module: iap #: model:ir.model,name:iap.model_iap_account_info msgid "IAP Account Info" -msgstr "" +msgstr "Thông tin tài khoản AIP" #. module: iap #: model:ir.ui.menu,name:iap.iap_account_menu @@ -179,7 +182,7 @@ msgstr "Odoo IAP" #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_info__service_name msgid "Related Service" -msgstr "" +msgstr "Dịch vụ liên quan" #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account__service_name @@ -190,7 +193,7 @@ msgstr "Tên dịch vụ" #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account__show_token #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap.iap_account_view_form msgid "Show Token" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị token" #. module: iap #. odoo-javascript @@ -219,7 +222,7 @@ msgstr "Ngưỡng" #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_info__unit_name msgid "Unit Name" -msgstr "" +msgstr "Tên đơn vị" #. module: iap #. odoo-javascript @@ -238,13 +241,13 @@ msgstr "View your IAP Services and recharge your credits" #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account__warn_me #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_info__warn_me msgid "Warn me" -msgstr "" +msgstr "Cảnh báo tôi" #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account__warning_email #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_info__warning_email msgid "Warning Email" -msgstr "" +msgstr "Email cảnh báo" #. module: iap #: model:ir.model.fields,help:iap.field_iap_account__warn_me diff --git a/addons/iap_mail/i18n/ca.po b/addons/iap_mail/i18n/ca.po index 76249a50a8e..68cac967d87 100644 --- a/addons/iap_mail/i18n/ca.po +++ b/addons/iap_mail/i18n/ca.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Quim - eccit , 2023 # Ivan Espinola, 2023 # Carles Antoli , 2023 +# Santiago Payà , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Carles Antoli , 2023\n" +"Last-Translator: Santiago Payà , 2024\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -137,4 +138,4 @@ msgstr "seguidors" #. module: iap_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap_mail.enrich_company msgid "http://www.twitter.com/" -msgstr "" +msgstr "http://www.twitter.com/" diff --git a/addons/iap_mail/i18n/vi.po b/addons/iap_mail/i18n/vi.po index d4a305091d4..f10663eaf71 100644 --- a/addons/iap_mail/i18n/vi.po +++ b/addons/iap_mail/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,6 +26,8 @@ msgid "" "\n" " Company type" msgstr "" +"\n" +" Loại hình công ty" #. module: iap_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap_mail.enrich_company @@ -32,6 +35,8 @@ msgid "" "\n" " Founded" msgstr "" +"\n" +" Được thành lập" #. module: iap_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap_mail.enrich_company @@ -39,6 +44,8 @@ msgid "" "\n" " Technologies Used" msgstr "" +"\n" +" Công nghệ được sử dụng" #. module: iap_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap_mail.enrich_company @@ -46,6 +53,8 @@ msgid "" "\n" " Email" msgstr "" +"\n" +" Email" #. module: iap_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap_mail.enrich_company @@ -53,6 +62,8 @@ msgid "" "\n" " Timezone" msgstr "" +"\n" +" Múi giờ" #. module: iap_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap_mail.enrich_company @@ -60,6 +71,8 @@ msgid "" "\n" " Sectors" msgstr "" +"\n" +" Lĩnh vực" #. module: iap_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap_mail.enrich_company @@ -67,6 +80,8 @@ msgid "" "\n" " Estimated revenue" msgstr "" +"\n" +" Doanh thu ước tính" #. module: iap_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap_mail.enrich_company @@ -74,6 +89,8 @@ msgid "" "\n" " Phone" msgstr "" +"\n" +" Điện thoại" #. module: iap_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap_mail.enrich_company @@ -81,6 +98,8 @@ msgid "" "\n" " Twitter" msgstr "" +"\n" +" Twitter" #. module: iap_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap_mail.enrich_company @@ -88,6 +107,8 @@ msgid "" "\n" " Employees" msgstr "" +"\n" +" Nhân viên" #. module: iap_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap_mail.enrich_company @@ -114,4 +135,4 @@ msgstr "theo dõi" #. module: iap_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap_mail.enrich_company msgid "http://www.twitter.com/" -msgstr "" +msgstr "http://www.twitter.com/" diff --git a/addons/im_livechat/i18n/ca.po b/addons/im_livechat/i18n/ca.po index 44d02aa7830..ba8cd4c4fb3 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/ca.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/ca.po @@ -22,6 +22,7 @@ # jabiri7, 2023 # Manel Fernandez Ramirez , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Santiago Payà , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Santiago Payà , 2024\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1914,7 +1915,7 @@ msgstr "UUID" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.discuss_channel_view_search msgid "Unrated" -msgstr "" +msgstr "Sense qualificació" #. module: im_livechat #: model_terms:digest.tip,tip_description:im_livechat.digest_tip_im_livechat_0 @@ -2068,7 +2069,7 @@ msgstr "El vostre historial de xats està buit" #: code:addons/im_livechat/static/src/core/web/channel_member_list_patch.xml:0 #, python-format msgid "country" -msgstr "" +msgstr "país" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.chatbot_script_view_form diff --git a/addons/im_livechat/i18n/es.po b/addons/im_livechat/i18n/es.po index 6ccffcb7ef4..5cd23730d06 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/es.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/es.po @@ -72,8 +72,8 @@ msgid "" "%(new_line)sType %(bold_start)s:shortcut%(bold_end)s to insert a canned " "response in your message." msgstr "" -"%(new_line)sEscriba %(bold_start)s:atajo%(bold_end)s para insertar una " -"respuesta predefinida en su mensaje." +"%(new_line)sEscriba %(bold_start)s:acceso rápido%(bold_end)s para insertar " +"una respuesta predefinida en su mensaje." #. module: im_livechat #. odoo-python @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "Calificación promedio" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_operator__rating msgid "Average rating given by the visitor" -msgstr "Calificación media otorgada por el visitante" +msgstr "Calificación promedio otorgada por el visitante" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__time_to_answer @@ -621,8 +621,7 @@ msgstr "Color de fondo por defecto del botón de Chat en vivo" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel__header_background_color msgid "Default background color of the channel header once open" -msgstr "" -"Color predeterminado de fondo del encabezado del canal una vez abierto" +msgstr "Color de fondo por defecto del encabezado del canal una vez abierto" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel__button_text_color @@ -1512,7 +1511,7 @@ msgstr "Reciba una copia de esta conversación." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_chatbot_script_answer__redirect_link msgid "Redirect Link" -msgstr "Enlace de redireccionamiento" +msgstr "Enlace de redirección" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule__regex_url @@ -1806,9 +1805,9 @@ msgid "" "The visitor will be redirected to this link upon clicking the option (note " "that the script will end if the link is external to the livechat website)." msgstr "" -"Se redirigirá al visitante a este enlace cuando haga clic en la opción (tome" -" en cuenta que el guion terminará si el enlace es externo al sitio web del " -"chat en vivo)." +"Se redireccionará al visitante a este enlace cuando haga clic en la opción " +"(tome en cuenta que el guion terminará si el enlace es externo al sitio web " +"del chat en vivo)." #. module: im_livechat #: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.rating_rating_action_livechat diff --git a/addons/im_livechat/i18n/es_419.po b/addons/im_livechat/i18n/es_419.po index e8ea6f059d3..74e2e6f119b 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/es_419.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/es_419.po @@ -2092,7 +2092,7 @@ msgstr "Por ejemplo, Hola, ¿cómo podemos ayudarle?" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "e.g. YourWebsite.com" -msgstr "Por ejemplo, SuSitioWeb.com" +msgstr "Por ejemplo, susitioweb.com" #. module: im_livechat #. odoo-javascript diff --git a/addons/link_tracker/i18n/vi.po b/addons/link_tracker/i18n/vi.po index 41662231eeb..6629c999f0d 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/vi.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/vi.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,15 +20,25 @@ msgstr "" "Language: vi\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#. module: link_tracker +#. odoo-python +#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:0 +#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:0 +#, python-format +msgid "%r is not a valid link, links cannot redirect to the current page." +msgstr "" +"%r không phải là một liên kết hợp lệ, các liên kết không thể chuyển hướng " +"đến trang hiện tại." + #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.utm_campaign_view_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form msgid "Visit Page" -msgstr "" +msgstr "Truy cập trang" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__absolute_url @@ -101,7 +112,7 @@ msgstr "Được tạo vào" #: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:0 #, python-format msgid "Creating a Link Tracker without URL is not possible" -msgstr "" +msgstr "Không thể tạo Trình theo dõi liên kết mà không có URL" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__display_name @@ -189,6 +200,8 @@ msgid "" "Link Tracker values (URL, campaign, medium and source) must be unique (%s, " "%s, %s, %s)." msgstr "" +"Các giá trị của Trình theo dõi liên kết (URL, chiến dịch, phương tiện và " +"nguồn) không được trùng lặp (%s, %s, %s, %s)." #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_graph diff --git a/addons/loyalty/i18n/es.po b/addons/loyalty/i18n/es.po index 6615a0914af..a45f0b0b207 100644 --- a/addons/loyalty/i18n/es.po +++ b/addons/loyalty/i18n/es.po @@ -31,8 +31,8 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Automático: Los clientes serán elegibles para una recompensa automáticamente en su carrito.\n" -" Usar un código: Los clientes serán elegibles para una recompensa si ingresan un código.\n" +" Automático: los clientes serán elegibles para obtener una recompensa automática en su cesta.\n" +" Con un código: los clientes serán elegibles para obtener una recompensa si ingresan un código.\n" " " #. module: loyalty @@ -205,11 +205,11 @@ msgstr "" "
\n" "
\n" "

\n" -" $ 150.00

\n" +" 150,00 €\n" "
\n" "
\n" "

\n" -" Código de Tarjeta de regalo\n" +" Código de tarjeta de regalo\n" "

\n" "

4f10-15d6-41b7-b04c-7b3e

\n" "
\n" @@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "" "\n" "\n" " \n" -" Usar el código de promoción\n" +" Use el código de promoción\n" " \n" " antes del 16-06-2021\n" " \n" @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "" " \n" " \n" " \n" -" Válido para compras mayores a $10.00\n" +" Válido para compras mayores a 10.00 €\n" "
\n" " \n" " \n" @@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "Se encontró un cupón con el mismo código." #. module: loyalty #: model:ir.model.constraint,message:loyalty.constraint_loyalty_card_card_code_unique msgid "A coupon/loyalty card must have a unique code." -msgstr "Un cupón/tarjeta de lealtad debe de tener un código único." +msgstr "Un cupón/tarjeta de fidelidad debe de tener un código único." #. module: loyalty #. odoo-python @@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "Activo" #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_res_partner__loyalty_card_count #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_res_users__loyalty_card_count msgid "Active loyalty cards" -msgstr "Tarjetas de lealtad activas " +msgstr "Tarjetas de fidelidad activas " #. module: loyalty #. odoo-javascript @@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "Agregar una regla" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_reward__all_discount_product_ids msgid "All Discount Product" -msgstr "Todos los productos con descuento" +msgstr "Todos los productos de descuento" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_reward_view_form @@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "Compre 2 productos y obtenga el tercero gratis" #. module: loyalty #: model:loyalty.program,name:loyalty.3_cabinets_plus_1_free msgid "Buy 3 large cabinets, get one for free" -msgstr "Compra 3 gabinetes grandes, recibe uno gratis" +msgstr "Compre 3 gabinetes grandes, reciba uno gratis" #. module: loyalty #. odoo-python @@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "Condiciones" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_report msgid "Congratulations" -msgstr "Felicitaciones" +msgstr "¡Enhorabuena!" #. module: loyalty #: model:ir.model,name:loyalty.model_res_partner @@ -1069,14 +1069,14 @@ msgstr "Fecha de expiración" #: code:addons/loyalty/models/loyalty_program.py:0 #, python-format msgid "Fidelity Card" -msgstr "Tarjeta de lealtad" +msgstr "Tarjeta de fidelidad" #. module: loyalty #. odoo-python #: code:addons/loyalty/models/loyalty_program.py:0 #, python-format msgid "Fidelity Cards" -msgstr "Tarjetas de lealtad" +msgstr "Tarjetas de fidelidad" #. module: loyalty #. odoo-python @@ -1106,19 +1106,19 @@ msgstr "Para" #: model:ir.model.fields.selection,name:loyalty.selection__loyalty_reward__reward_type__product #, python-format msgid "Free Product" -msgstr "Producto gratis" +msgstr "Producto gratuito" #. module: loyalty #. odoo-python #: code:addons/loyalty/models/loyalty_reward.py:0 #, python-format msgid "Free Product - %s" -msgstr "Producto gratis - %s" +msgstr "Producto gratuito - %s" #. module: loyalty #: model:loyalty.reward,description:loyalty.3_cabinets_plus_1_free_reward msgid "Free Product - Large Cabinet" -msgstr "Producto gratis - Gabinete grande" +msgstr "Producto gratuito - Gabinete grande" #. module: loyalty #. odoo-python @@ -1219,7 +1219,7 @@ msgstr "Valor de la tarjeta de regalo" #. module: loyalty #: model:mail.template,name:loyalty.mail_template_gift_card msgid "Gift Card: Gift Card Information" -msgstr "Tarjeta de regalo: Información de tarjeta de regalo" +msgstr "Tarjeta de regalo: información de tarjeta de regalo" #. module: loyalty #. odoo-python @@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr "Logotipo" #: code:addons/loyalty/models/loyalty_program.py:0 #, python-format msgid "Loyalty Card" -msgstr "Tarjeta de lealtad " +msgstr "Tarjeta de fidelidad " #. module: loyalty #. odoo-python @@ -1403,12 +1403,12 @@ msgstr "Tarjeta de lealtad " #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.res_partner_form #, python-format msgid "Loyalty Cards" -msgstr "Tarjetas de lealtad" +msgstr "Tarjetas de fidelidad" #. module: loyalty #: model:ir.model,name:loyalty.model_loyalty_mail msgid "Loyalty Communication" -msgstr "Comunicación de Fidelización" +msgstr "Comunicación de fidelización" #. module: loyalty #: model:ir.model,name:loyalty.model_loyalty_card @@ -1418,24 +1418,24 @@ msgstr "Cupón de fidelidad" #. module: loyalty #: model:ir.model,name:loyalty.model_loyalty_program msgid "Loyalty Program" -msgstr "Programa de fidelidad" +msgstr "Programa de fidelización" #. module: loyalty #: model:ir.model,name:loyalty.model_loyalty_reward msgid "Loyalty Reward" -msgstr "Recompensa" +msgstr "Recompensa de fidelidad" #. module: loyalty #: model:ir.model,name:loyalty.model_loyalty_rule msgid "Loyalty Rule" -msgstr "Regla de Lealtad" +msgstr "Regla de fidelidad" #. module: loyalty #. odoo-python #: code:addons/loyalty/models/loyalty_program.py:0 #, python-format msgid "Loyalty point(s)" -msgstr "Punto(s) de lealtad" +msgstr "Punto(s) de fidelidad" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_reward__discount_max_amount @@ -1505,7 +1505,7 @@ msgstr "No se encontraron cupones." #. module: loyalty #: model_terms:ir.actions.act_window,help:loyalty.loyalty_program_gift_ewallet_action msgid "No loyalty program found." -msgstr "No se encontraron programas de fidelidad." +msgstr "No se encontraron programas de fidelización." #. module: loyalty #: model_terms:ir.actions.act_window,help:loyalty.loyalty_program_discount_loyalty_action @@ -1840,7 +1840,7 @@ msgstr "Dividir por unidad" #, python-format msgid "Split per unit is not allowed for Loyalty and eWallet programs." msgstr "" -"Dividir por unidad no está disponible para programas de fidelidad y de " +"Divida por unidad no está disponible para programas de fidelización y de " "monedero electrónico." #. module: loyalty @@ -1877,8 +1877,8 @@ msgstr "" msgid "" "The loyalty program's currency must be the same as all it's pricelists ones." msgstr "" -"La moneda del programa de lealtad debe ser la misma que está establecida en " -"todas las listas de precios. " +"La moneda del programa de fidelización debe ser la misma que está " +"establecida en todas las listas de precios. " #. module: loyalty #. odoo-python @@ -1952,7 +1952,7 @@ msgstr "Recargar monedero electrónico" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_program__total_order_count msgid "Total Order Count" -msgstr "Nª total de pedidos" +msgstr "Número total de órdenes" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_program__trigger @@ -2061,8 +2061,8 @@ msgid "" "You cannot delete %(name)s as it is used in 'Coupons & Loyalty'. Please " "archive it instead." msgstr "" -"No puede eliminar %(name)s ya que se utiliza en \"Cupones y lealtad\". Por " -"favor, archívelo en su lugar." +"No puede eliminar %(name)s ya que se utiliza en \"Cupones y fidelidad\". Por" +" favor, archívelo en su lugar." #. module: loyalty #: model:mail.template,subject:loyalty.mail_template_gift_card @@ -2124,9 +2124,9 @@ msgid "" "
\n" " Then, eWallets are proposed during the checkout, to pay orders." msgstr "" -"Los monederos electrónicos se crean de forma manual o automática cuando el cliente pide un producto de billetera electrónica.\n" +"Los monederos electrónicos se crean de forma manual o automática cuando el cliente pide un producto de monedero electrónico.\n" "
\n" -" Después, se propondrá la billetera electrónica como método de pago de los pedidos." +" Después, se propondrá el monedero electrónico como método de pago de los órdenes." #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_rule_view_kanban @@ -2136,7 +2136,7 @@ msgstr "artículo(s) comprado(s)" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_report msgid "loyalty Reward" -msgstr "recompensa de lealtad" +msgstr "recompensa de fidelidad" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_reward_view_kanban diff --git a/addons/loyalty/i18n/vi.po b/addons/loyalty/i18n/vi.po index 3ae82f04a23..98a88abacf9 100644 --- a/addons/loyalty/i18n/vi.po +++ b/addons/loyalty/i18n/vi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "Mua 2+tặng 1" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_report msgid "2023-08-20" -msgstr "" +msgstr "2023-08-20" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.gift_card_report @@ -306,6 +306,12 @@ msgid "" " Gift Cards\n" " eWallets" msgstr "" +"Phiếu giảm giá\n" +" Thẻ khách hàng thân thiết\n" +" Khuyến mại\n" +" Giảm giá\n" +" Thẻ quà tặng\n" +" Ví điện tử" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_report @@ -322,11 +328,13 @@ msgid "" "Grant the amount" " of coupon points defined as the coupon value" msgstr "" +"Cấp số điểm " +"phiếu giảm giá được coi là giá trị phiếu giảm giá" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_reward_view_form msgid " (or more)" -msgstr "" +msgstr " (hoặc hơn nữa)" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_generate_wizard_view_form @@ -338,6 +346,12 @@ msgid "" " Generate \n" " " msgstr "" +"\n" +" Tạo và Gửi \n" +" \n" +" \n" +" Tạo \n" +" " #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_reward_view_kanban @@ -507,7 +521,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.gift_card_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_report msgid "ABCDE12345" -msgstr "" +msgstr "ABCDE12345" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_card__message_needaction @@ -527,7 +541,7 @@ msgstr "Đang hoạt động" #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_res_partner__loyalty_card_count #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_res_users__loyalty_card_count msgid "Active loyalty cards" -msgstr "" +msgstr "Thẻ khách hàng thân thiết đang hoạt động" #. module: loyalty #. odoo-javascript @@ -599,7 +613,7 @@ msgstr "Tự động" #: code:addons/loyalty/models/loyalty_program.py:0 #, python-format msgid "Automatic promo: 10% off on orders higher than $50" -msgstr "" +msgstr "Khuyến mại tự động: giảm giá 10% cho đơn hàng đạt trên $50" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_program__available_on @@ -623,7 +637,7 @@ msgstr "Mã vạch" #: code:addons/loyalty/models/loyalty_program.py:0 #, python-format msgid "Buy 10 products to get 10$ off on the 11th one" -msgstr "" +msgstr "Mua 10 sản phẩm và được giảm giá $10 cho sản phẩm thứ 11" #. module: loyalty #. odoo-python @@ -806,7 +820,7 @@ msgstr "Tạo một mẫu mới từ đầu hoặc sử dụng một trong các #. module: loyalty #: model_terms:ir.actions.act_window,help:loyalty.loyalty_program_discount_loyalty_action msgid "Create one from scratch, or use a templates below:" -msgstr "" +msgstr "Tạo từ đầu hoặc sử dụng một mẫu dưới đây:" #. module: loyalty #. odoo-javascript @@ -879,12 +893,12 @@ msgstr "Khách hàng" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_report msgid "DEMO_CODE" -msgstr "" +msgstr "DEMO_CODE" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_report msgid "DEMO_TEXT" -msgstr "" +msgstr "DEMO_TEXT" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_program_view_form @@ -968,7 +982,7 @@ msgstr "Điểm giảm giá" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_reward_view_form msgid "Discount product" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm chiết khấu" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_reward__discount_product_category_id @@ -1056,7 +1070,7 @@ msgstr "Ngày hết hạn" #: code:addons/loyalty/models/loyalty_program.py:0 #, python-format msgid "Fidelity Card" -msgstr "" +msgstr "Thẻ khách hàng thân thiết" #. module: loyalty #. odoo-python @@ -1071,6 +1085,8 @@ msgstr "Thẻ khách hàng thân thiết" #, python-format msgid "Fill in your eWallet, to pay future orders" msgstr "" +"Điền thông tin ví điện tử của bạn và sử dụng để thanh toán các đơn hàng " +"trong tương lai" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:loyalty.field_loyalty_card__message_follower_ids @@ -1161,7 +1177,7 @@ msgstr "Tạo thẻ quà tặng" #: code:addons/loyalty/models/loyalty_program.py:0 #, python-format msgid "Generate and share unique coupons with your customers" -msgstr "" +msgstr "Tạo và chia sẻ các phiếu giảm giá độc đáo với khách hàng" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_program_view_form @@ -1173,7 +1189,7 @@ msgstr "Tạo ví điện tử" #: code:addons/loyalty/models/loyalty_program.py:0 #, python-format msgid "Get 10% off on some products, with a code" -msgstr "" +msgstr "Giảm giá 10% đối với một số sản phẩm, khi nhập mã" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_program_gift_ewallet_view_form @@ -1381,7 +1397,7 @@ msgstr "Logo" #: code:addons/loyalty/models/loyalty_program.py:0 #, python-format msgid "Loyalty Card" -msgstr "" +msgstr "Thẻ khách hàng thân thiết" #. module: loyalty #. odoo-python @@ -1475,7 +1491,7 @@ msgstr "Đa sản phẩm" #: code:addons/loyalty/models/loyalty_program.py:0 #, python-format msgid "Next Order Coupon" -msgstr "" +msgstr "Phiếu giảm giá đơn hàng tiếp theo" #. module: loyalty #. odoo-python @@ -1768,7 +1784,7 @@ msgstr "Khách hàng được chọn" #: code:addons/loyalty/models/loyalty_program.py:0 #, python-format msgid "Sell Gift Cards, that allows to purchase products" -msgstr "" +msgstr "Bán Thẻ quà tặng, có thể được sử dụng để mua sản phẩm" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_card_view_tree @@ -1781,6 +1797,7 @@ msgstr "Gửi" #, python-format msgid "Send a coupon after an order, valid for next purchase" msgstr "" +"Gửi phiếu giảm giá sau khi đặt hàng, có giá trị cho lần mua hàng tiếp theo" #. module: loyalty #: model:mail.template,description:loyalty.mail_template_gift_card @@ -1853,7 +1870,7 @@ msgstr "Gảm giá phải hoàn toàn là số dương." #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,help:loyalty.field_loyalty_program__date_to msgid "The end date is included in the validity period of this program" -msgstr "" +msgstr "Ngày kết thúc được tính vào thời hạn hiệu lực của chương trình này" #. module: loyalty #. odoo-python @@ -1862,6 +1879,8 @@ msgstr "" msgid "" "The loyalty program's currency must be the same as all it's pricelists ones." msgstr "" +"Đơn vị tiền tệ của chương trình khách hàng thân thiết phải giống với đơn vị " +"tiền tệ trong bảng giá của chương trình." #. module: loyalty #. odoo-python @@ -1883,7 +1902,7 @@ msgstr "Số lượng sản phẩm phần thưởng phải là số dương." #. module: loyalty #: model:ir.model.fields,help:loyalty.field_loyalty_program__date_from msgid "The start date is included in the validity period of this program" -msgstr "" +msgstr "Ngày bắt đầu được tính vào thời hạn hiệu lực của chương trình này" #. module: loyalty #. odoo-python @@ -1892,6 +1911,7 @@ msgstr "" msgid "" "The validity period's start date must be anterior or equal to its end date." msgstr "" +"Ngày bắt đầu của thời hạn hiệu lực phải trước hoặc cùng ngày kết thúc." #. module: loyalty #: model_terms:ir.actions.act_window,help:loyalty.loyalty_card_action @@ -2016,7 +2036,7 @@ msgstr "Sẽ Gửi Mail" #: code:addons/loyalty/models/loyalty_program.py:0 #, python-format msgid "Win points with each purchase, and claim gifts" -msgstr "" +msgstr "Tích điểm với mỗi lần mua hàng và sử dụng điểm để đổi quà tặng" #. module: loyalty #: model:ir.model.fields.selection,name:loyalty.selection__loyalty_rule__mode__with_code @@ -2116,7 +2136,7 @@ msgstr "(các) mặt hàng đã mua" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_report msgid "loyalty Reward" -msgstr "" +msgstr "Phần thưởng khách hàng thân thiết" #. module: loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:loyalty.loyalty_reward_view_kanban diff --git a/addons/lunch/i18n/da.po b/addons/lunch/i18n/da.po index e88d0e62b1f..fad6448b7e0 100644 --- a/addons/lunch/i18n/da.po +++ b/addons/lunch/i18n/da.po @@ -455,6 +455,12 @@ msgstr "Annullér" msgid "Cancelled" msgstr "Annulleret" +#. module: lunch +#: code:addons/lunch/models/lunch_supplier.py:0 +#, python-format +msgid "Cannot send an email to this supplier!" +msgstr "" + #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_payment @@ -1409,7 +1415,7 @@ msgstr "Notifikation tid skal være mellem 0 og 12" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__notified msgid "Notified" -msgstr "" +msgstr "Underrettet" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction_counter diff --git a/addons/lunch/i18n/es.po b/addons/lunch/i18n/es.po index 08f7566489e..6507dc4f7dd 100644 --- a/addons/lunch/i18n/es.po +++ b/addons/lunch/i18n/es.po @@ -2341,7 +2341,7 @@ msgstr "Su cuenta" #: code:addons/lunch/static/src/components/lunch_dashboard.xml:0 #, python-format msgid "Your Cart (" -msgstr "Su carrito (" +msgstr "Su cesta (" #. module: lunch #. odoo-python diff --git a/addons/lunch/i18n/fa.po b/addons/lunch/i18n/fa.po index f9bb533bf22..654f539e9da 100644 --- a/addons/lunch/i18n/fa.po +++ b/addons/lunch/i18n/fa.po @@ -3,19 +3,19 @@ # * lunch # # Translators: -# fardin mardani, 2023 +# fardin mardani , 2023 # سید محمد آذربرا , 2023 # Mohammad Tahmasebi , 2023 # Ali Reza Feizi Derakhshi, 2023 # F Hariri , 2023 # Yousef Shadmanesh , 2023 # Hamed Mohammadi , 2023 -# Hanna Kheradroosta, 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Hamid Darabi, 2023 # Mohsen Mohammadi , 2023 # Zahed Alfak , 2023 # Abbas Ebadian, 2024 +# Hanna Kheradroosta, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Abbas Ebadian, 2024\n" +"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "اخطارها" #: code:addons/lunch/static/src/components/lunch_dashboard.xml:0 #, python-format msgid "Already Paid" -msgstr "" +msgstr "قبلا پرداخت شده است" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__amount @@ -460,6 +460,12 @@ msgstr "لغو" msgid "Cancelled" msgstr "لغو شد" +#. module: lunch +#: code:addons/lunch/models/lunch_supplier.py:0 +#, python-format +msgid "Cannot send an email to this supplier!" +msgstr "" + #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_payment diff --git a/addons/lunch/i18n/vi.po b/addons/lunch/i18n/vi.po index 47f2641bb21..e8df0925833 100644 --- a/addons/lunch/i18n/vi.po +++ b/addons/lunch/i18n/vi.po @@ -4,15 +4,15 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -67,6 +67,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban @@ -85,6 +87,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_kanban @@ -233,6 +237,133 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Đặt hàng bữa trưa
\n" +" 		\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"

\n" +" Xin chào Laurie Poiret,\n" +"

\n" +" Đây là đơn đặt hàng hôm nay cho LunchCompany:\n" +"

\n" +"\n" +" \n" +"
\n" +"

Địa điểmn

\n" +" \n" +"

:

\n" +" \n" +"
\n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
Sản phẩmBình luậnNgườiVị tríSLGiá
Sushi cá hồi\n" +" \n" +" Nước tương\n" +" \n" +" \n" +"
Với wasabi.
\n" +" \n" +" 		lapVăn phòng 110$ 1.00
Tổng$ 10.00
\n" +"\n" +"

Hãy liên hệ với chúng tôi nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào.

\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" YourCompany\n" +"
\n" +" +1 650-123-4567\n" +" |\n" +" \n" +" info@yourcompany.com\n" +" \n" +" |\n" +" \n" +" http://www.example.com\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Cung cấp bởi Odoo\n" +"
\n" +"
\n" +" " #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts @@ -450,6 +581,12 @@ msgstr "Hủy" msgid "Cancelled" msgstr "Đã hủy" +#. module: lunch +#: code:addons/lunch/models/lunch_supplier.py:0 +#, python-format +msgid "Cannot send an email to this supplier!" +msgstr "Không thể gửi email đến nhà cung cấp này!" + #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_report_menu_payment @@ -570,7 +707,7 @@ msgstr "Xác nhận" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree msgid "Confirm Orders" -msgstr "" +msgstr "Xác nhận đơn hàng" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_report_action_control_accounts @@ -715,7 +852,7 @@ msgstr "Đồ uống" #: code:addons/lunch/static/src/components/lunch_dashboard.xml:0 #, python-format msgid "Edit order" -msgstr "" +msgstr "Chỉnh sửa đơn hàng" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__email @@ -1100,7 +1237,7 @@ msgstr "Ngưỡng tối thiểu cho bữa trưa" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_company__lunch_notify_message msgid "Lunch Notify Message" -msgstr "" +msgstr "Tin nhắn thông báo bữa trưa" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order @@ -1110,7 +1247,7 @@ msgstr "Đặt bữa trưa" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form msgid "Lunch Overdraft" -msgstr "" +msgstr "Bội chi bữa trưa" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product @@ -1142,12 +1279,12 @@ msgstr "Sushi Temaki 3 miếng" #: code:addons/lunch/models/lunch_order.py:0 #, python-format msgid "Lunch notification" -msgstr "" +msgstr "Thông báo bữa trưa" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_res_config_settings__company_lunch_notify_message msgid "Lunch notification message" -msgstr "" +msgstr "Tin nhắn thông báo bữa trưa" #. module: lunch #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_action_cancel @@ -1162,40 +1299,40 @@ msgstr "Bữa trưa: Nhận suất ăn" #. module: lunch #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_action_notify msgid "Lunch: Send notifications" -msgstr "" +msgstr "Bữa trưa: Gửi thông báo" #. module: lunch #: model:mail.template,name:lunch.lunch_order_mail_supplier msgid "Lunch: Supplier Order" -msgstr "" +msgstr "Bữa trưa: Đơn hàng của nhà cung cấp" #. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_alert_cron_sa_216 +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_alert_cron_sa_218 msgid "Lunch: alert chat notification (Alert for Office 3)" msgstr "Bữa trưa: cảnh báo thông báo chat (Cảnh báo cho Phòng 3)" #. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_supplier_cron_sa_217 +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_supplier_cron_sa_219 msgid "Lunch: send automatic email to Coin gourmand" msgstr "Bữa trưa: tự động gửi email tới cửa hàng Coin Gourmand" #. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_supplier_cron_sa_212 +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_supplier_cron_sa_214 msgid "Lunch: send automatic email to Lunch Supplier" msgstr "Bữa trưa: tự động gửi email tới cửa hàng Lunch Supplier" #. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_supplier_cron_sa_218 +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_supplier_cron_sa_220 msgid "Lunch: send automatic email to Pizza Inn" msgstr "Bữa trưa: tự động gửi email tới cửa hàng Pizza Inn" #. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_supplier_cron_sa_220 +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_supplier_cron_sa_222 msgid "Lunch: send automatic email to Sushi Shop" msgstr "Bữa trưa: tự động gửi email tới cửa hàng Sushi Shop" #. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_supplier_cron_sa_219 +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_supplier_cron_sa_221 msgid "Lunch: send automatic email to The Corner" msgstr "Bữa trưa: tự động gửi email tới cửa hàng The Corner" @@ -1403,7 +1540,7 @@ msgstr "Thời gian thông báo phải từ 0 đến 12" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__notified msgid "Notified" -msgstr "" +msgstr "Đã thông báo" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction_counter @@ -1454,7 +1591,7 @@ msgstr "Ngày đặt hàng" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__order_deadline_passed #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__order_deadline_passed msgid "Order Deadline Passed" -msgstr "" +msgstr "Hạn đặt hàng đã qua" #. module: lunch #. odoo-javascript @@ -1676,7 +1813,7 @@ msgstr "Đã nhận" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form msgid "Reception notification" -msgstr "" +msgstr "Thông báo nhận đơn hàng" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recipients @@ -1749,12 +1886,12 @@ msgstr "Gửi đơn hàng bằng" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree msgid "Send Orders" -msgstr "" +msgstr "Gửi đơn hàng" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.res_config_settings_view_form msgid "Send this message to your users when their order has been delivered." -msgstr "" +msgstr "Gửi tin nhắn này cho nhân viên khi đơn hàng của họ được giao đến." #. module: lunch #: model:ir.model.fields.selection,name:lunch.selection__lunch_order__state__sent @@ -1764,7 +1901,7 @@ msgstr "Đã gửi" #. module: lunch #: model:mail.template,description:lunch.lunch_order_mail_supplier msgid "Sent to vendor with the order of the day" -msgstr "" +msgstr "Gửi cho nhà cung cấp kèm theo đơn hàng trong ngày" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_config_settings_action @@ -1775,12 +1912,12 @@ msgstr "Cài đặt" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__show_confirm_button msgid "Show Confirm Button" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị nút Xác nhận" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__show_order_button msgid "Show Order Button" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị nút Đặt hàng" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__until @@ -1902,21 +2039,21 @@ msgstr "Số lượng sản phẩm liên quan đến danh mục này" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form msgid "The orders for this vendor have already been sent." -msgstr "" +msgstr "Các đơn hàng tại nhà cung cấp này đã được gửi đi." #. module: lunch #. odoo-python #: code:addons/lunch/models/lunch_supplier.py:0 #, python-format msgid "The orders have been confirmed!" -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng đã được xác nhận!" #. module: lunch #. odoo-python #: code:addons/lunch/models/lunch_supplier.py:0 #, python-format msgid "The orders have been sent!" -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng đã được gửi đi!" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__responsible_id @@ -2127,7 +2264,7 @@ msgstr "Người dùng" #. module: lunch #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user msgid "User : Order your meal" -msgstr "" +msgstr "Người dùng: Đặt bữa ăn của bạn" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__supplier_id @@ -2199,14 +2336,14 @@ msgstr "Tài khoản của bạn" #: code:addons/lunch/static/src/components/lunch_dashboard.xml:0 #, python-format msgid "Your Cart (" -msgstr "" +msgstr "Giỏ hàng của bạn (" #. module: lunch #. odoo-python #: code:addons/lunch/models/lunch_alert.py:0 #, python-format msgid "Your Lunch Order" -msgstr "" +msgstr "Đơn đặt bữa trưa của bạn" #. module: lunch #. odoo-javascript diff --git a/addons/mail/i18n/ca.po b/addons/mail/i18n/ca.po index 7dcadc3deb8..cd6651a2310 100644 --- a/addons/mail/i18n/ca.po +++ b/addons/mail/i18n/ca.po @@ -34,8 +34,8 @@ # Jonatan Gk, 2024 # Óscar Fonseca , 2024 # Martin Trigaux, 2024 -# Santiago Payà , 2024 # Josep Anton Belchi, 2024 +# Santiago Payà , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Josep Anton Belchi, 2024\n" +"Last-Translator: Santiago Payà , 2024\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1653,7 +1653,7 @@ msgstr "Adreça CC" #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 #, python-format msgid "CTRL-Enter" -msgstr "" +msgstr "CTRL-Enter" #. module: mail #: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_call @@ -1890,7 +1890,7 @@ msgstr "Canals" #: model:ir.actions.act_window,name:mail.discuss_channel_member_action #: model:ir.ui.menu,name:mail.discuss_channel_member_menu msgid "Channels/Members" -msgstr "" +msgstr "Canals/Membres" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -2200,7 +2200,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_context_menu.xml:0 #, python-format msgid "Connection:" -msgstr "" +msgstr "Connexió:" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_fetchmail_server__is_ssl @@ -2524,7 +2524,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_context_menu.xml:0 #, python-format msgid "DTLS:" -msgstr "" +msgstr "DTLS:" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -9324,7 +9324,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_todo msgid "To-Do" -msgstr "" +msgstr "Per fer" #. module: mail #. odoo-javascript diff --git a/addons/mail/i18n/cs.po b/addons/mail/i18n/cs.po index 73a94edfd77..41874805345 100644 --- a/addons/mail/i18n/cs.po +++ b/addons/mail/i18n/cs.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Ivana Bartonkova, 2023 # Tomáš Píšek, 2024 # Katerina Horylova, 2024 -# Aleš Fiala , 2024 # Wil Odoo, 2024 # Vojtech Smolka, 2024 # Jakub Smolka, 2024 +# Aleš Fiala , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jakub Smolka, 2024\n" +"Last-Translator: Aleš Fiala , 2024\n" "Language-Team: Czech (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -10500,7 +10500,7 @@ msgstr "od" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_context_menu.xml:0 #, python-format msgid "camera" -msgstr "" +msgstr "fotoaparát" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall diff --git a/addons/mail/i18n/es.po b/addons/mail/i18n/es.po index 7332ae8540d..b8c744c24ab 100644 --- a/addons/mail/i18n/es.po +++ b/addons/mail/i18n/es.po @@ -1792,7 +1792,7 @@ msgid "" " it before sending." msgstr "" "Las respuestas predefinidas le permiten insertar mensajes creados previamente en\n" -" sus mensajes al escribir :atajo. El atajo es\n" +" sus mensajes al escribir :acceso rápido. El acceso rápido es\n" " remplazado directamente en su mensaje, para que pueda editarlo\n" " antes de enviarlo." @@ -2093,8 +2093,8 @@ msgstr "Direcciones de destinatarios separadas por comas" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__email_to msgid "Comma-separated recipient addresses (placeholders may be used here)" msgstr "" -"Destinatarios separados por comas (se pueden utilizar aquí expresiones de " -"campos)" +"Direcciones de destinatarios separadas por comas (se pueden utilizar " +"marcadores de posición aquí)" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_compose_message__message_type__comment @@ -2287,8 +2287,8 @@ msgid "" "this channel for this partner. This includes: creating, joining, pinning, " "and new message posted." msgstr "" -"Incluya la fecha y hora del último evento interesante que ha ocurrido en " -"este canal para este partner. Esto incluye: crear, unirse, fijar, y nuevo " +"Incluye la fecha y hora del último evento interesante que ha ocurrido en " +"este canal para este contacto. Esto incluye: crear, unirse, fijar, y nuevo " "mensaje publicado." #. module: mail @@ -2305,7 +2305,7 @@ msgid "" "Content that will automatically replace the shortcut of your choosing. This " "content can still be adapted before sending your message." msgstr "" -"Contenido que sustituirá automáticamente el acceso directo que usted elija. " +"Contenido que sustituirá automáticamente el acceso rápido que usted elija. " "Aún se puede cambiar este contenido antes de enviar su mensaje." #. module: mail @@ -2319,7 +2319,7 @@ msgstr "Contenidos" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__fold_state msgid "Conversation Fold State" -msgstr "Conversación plegada" +msgstr "Conversación en estado plegado" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel_member__is_minimized @@ -2332,7 +2332,7 @@ msgstr "Conversación minimizada" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_bounce msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact" msgstr "" -"Contador del número de correos electrónicos rebotados de este contacto" +"Contador del número de correos electrónicos devueltos de este contacto" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__country_id @@ -2406,7 +2406,7 @@ msgstr "Crear: #" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity.xml:0 #, python-format msgid "Created" -msgstr "Creada" +msgstr "Creado" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search @@ -2532,7 +2532,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_bounced_content msgid "Custom Bounced Message" -msgstr "Mensaje rebotado personalizado" +msgstr "Mensaje devuelto personalizado" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form @@ -2630,7 +2630,7 @@ msgstr "Ensordecer" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned msgid "Dear" -msgstr "Querido" +msgstr "Estimado" #. module: mail #. odoo-python @@ -3139,7 +3139,7 @@ msgstr "Correo electrónico duplicado" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__voice_active_duration msgid "Duration of voice activity in ms" -msgstr "Duración de la actividad vocal en ms" +msgstr "Duración de la actividad vocal en el mensaje" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__report_template_ids @@ -3682,7 +3682,7 @@ msgid "" "tracking=True for the computation of duration." msgstr "" "El campo \"(field)r en el modelo %(model)r debe ser del tipo Many2one y " -"tener tracking=True para el cálculo de la duración." +"tener tracking=Verdadero para el cálculo de la duración." #. module: mail #. odoo-python @@ -4156,7 +4156,7 @@ msgstr "Tiene responsables bajo demanda" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__headers #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form msgid "Headers" -msgstr "Cabeceras" +msgstr "Encabezados" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall @@ -4337,8 +4337,8 @@ msgid "" "ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" " creation alias)" msgstr "" -"ID del registro padre que tiene el seudónimo. (ejemplo: el proyecto que " -"contiene el seudónimo para la creación de tareas)" +"ID del registro padre que tiene el alias. (ejemplo: el proyecto que contiene" +" el alias para la creación de tareas)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__im_status @@ -4470,8 +4470,8 @@ msgid "" "If set, this content will automatically be sent out to unauthorized users " "instead of the default message." msgstr "" -"Si se configura, este contenido se enviará automáticamente a usuarios no " -"autorizados en lugar del mensaje predeterminado." +"Si esta opción está activada, este contenido se enviará automáticamente a " +"usuarios no autorizados en lugar del mensaje por defecto." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -4689,7 +4689,7 @@ msgstr "Comunicación interna:" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_alias__alias_status__invalid msgid "Invalid" -msgstr "Inválido" +msgstr "No válido" #. module: mail #. odoo-python @@ -4779,7 +4779,8 @@ msgstr "" msgid "" "Invalid template or view source Xml ID %(source_ref)s does not exist anymore" msgstr "" -"Plantilla u origen de vista Xml ID no válido %(source_ref)s ya no existe" +"Plantilla no válido o ID de Xml del origen de vista %(source_ref)s ya no " +"existe" #. module: mail #. odoo-python @@ -5052,7 +5053,7 @@ msgstr "Guardar archivos adjuntos" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__keep_done msgid "Keep Done" -msgstr "Mantener como Hecho" +msgstr "Mantener como hecho" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__auto_delete_keep_log @@ -6171,7 +6172,7 @@ msgstr "Nuevo valor de carácter" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_datetime msgid "New Value Datetime" -msgstr "Nuevo valor de fecha" +msgstr "Nuevo valor de fecha y hora" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_float @@ -6670,17 +6671,17 @@ msgstr "Desconectado -" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_char msgid "Old Value Char" -msgstr "Valor de carácter antiguo" +msgstr "Valor antiguo de carácter" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_datetime msgid "Old Value DateTime" -msgstr "Valor de fecha y hora antiguo" +msgstr "Valor antiguo de fecha y hora" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_float msgid "Old Value Float" -msgstr "Valor decimal antiguo" +msgstr "Valor antiguo de coma flotante" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_integer @@ -6690,7 +6691,7 @@ msgstr "Valor antiguo del entero" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_text msgid "Old Value Text" -msgstr "Texto de valor antiguo" +msgstr "Valor antiguo de texto" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form @@ -6988,7 +6989,7 @@ msgstr "Modelo principal" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_parent_thread_id msgid "Parent Record Thread ID" -msgstr "ID del hilo del registro principal" +msgstr "ID del hilo del registro padre" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_parent_model_id @@ -7333,7 +7334,7 @@ msgstr "Presionar Enter para iniciar" #, python-format msgid "Press a key to register it as the push-to-talk shortcut." msgstr "" -"Presione una tecla para registrarla como el acceso directo de pulsar para " +"Presione una tecla para registrarla como el acceso rápido de pulsar para " "hablar" #. module: mail @@ -7409,7 +7410,7 @@ msgstr "Editor: Actualizar la notificación" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__push_to_talk_key msgid "Push-To-Talk shortcut" -msgstr "Atajo de la función pulsar para hablar" +msgstr "Acceso rápido de la función pulsar para hablar" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -7499,7 +7500,7 @@ msgstr "Fecha de lectura" #: code:addons/mail/static/src/core/common/notification_model.js:0 #, python-format msgid "Ready" -msgstr "Preparado" +msgstr "Listo" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__notification_status__ready @@ -8018,7 +8019,7 @@ msgstr "Programar y marcar como hecho" #: code:addons/mail/wizard/mail_activity_schedule.py:0 #, python-format msgid "Schedule Activity" -msgstr "Planificación de actividad" +msgstr "Programar actividad" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -8489,7 +8490,7 @@ msgid "" "use in your messages." msgstr "" "Acceso directo que se sustituirá automáticamente por un contenido más largo " -"en sus mensajes. Escriba ':' seguido del nombre de su acceso directo (por " +"en sus mensajes. Escriba ':' seguido del nombre de su acceso rápido (por " "ejemplo, :hola) para utilizarlo en sus mensajes." #. module: mail @@ -8765,7 +8766,7 @@ msgstr "Dejar de compartir pantalla" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_action_list.xml:0 #, python-format msgid "Stop camera" -msgstr "Desactivar cámara" +msgstr "Detener cámara" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -8778,7 +8779,7 @@ msgstr "Dejar de responder" #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_compose_message__reply_to_mode__update msgid "Store email and replies in the chatter of each record" msgstr "" -"Guardar los correos electrónicos y las respuestas en el chatter de cada " +"Guarde los correos electrónicos y las respuestas en el chatter de cada " "registro" #. module: mail @@ -8793,7 +8794,7 @@ msgid "" "shift.ctrl.alt.key, e.g: truthy.1.true.b" msgstr "" "Cadena con formato que representa una tecla con modificadores que siguen " -"este patrón: shift.ctrl.alt.key, por ejemplo: truthy.1.true.b" +"este patrón: shift.ctrl.alt.key, por ejemplo: truthy.1.verdadero.b" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_translation__body @@ -8969,8 +8970,7 @@ msgstr "Mixin de restablecimiento de plantilla" #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 #, python-format msgid "Template creation from composer requires a valid model." -msgstr "" -"La creación de plantillas desde el compositor requiere un modelo válido." +msgstr "La creación de plantillas desde el editor requiere un modelo válido." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__description @@ -9736,7 +9736,7 @@ msgstr "Eliminar mi asignación" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_form msgid "Unblacklist" -msgstr "Quitar de la lista negra" +msgstr "Eliminar de la lista negra" #. module: mail #. odoo-python @@ -9865,7 +9865,7 @@ msgstr "Hasta que se vuelva a activar" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Update Mail Layout" -msgstr "Actualice diseño de correo" +msgstr "Actualice diseño del correo" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -10265,7 +10265,7 @@ msgstr "Volumen" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_users_settings_view_form msgid "Volume per partner" -msgstr "Volumen por partner" +msgstr "Volumen por contacto" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__volume_settings_ids @@ -10751,7 +10751,7 @@ msgstr "[%(name)s] (sin dirección de correo electrónico)" #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0 #, python-format msgid "addresses linked to registered partners" -msgstr "direcciones vinculadas a partners registrados" +msgstr "direcciones vinculadas a contactos registrados" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__delay_from__current_date @@ -10929,30 +10929,30 @@ msgstr "ICE caído:" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form msgid "e.g. \"Discuss proposal\"" -msgstr "por ejemplo: \"discutir propuesta\"" +msgstr "p. ej. \"Discutir propuesta\"" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form msgid "e.g. \"Go over the offer and discuss details\"" -msgstr "por ejemplo: \"revisar la oferta y discutir los detalles\"" +msgstr "p. ej. \"Revisar la oferta y hablar sobre los detalles\"" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "e.g. \"Welcome email\"" -msgstr "por ejemplo: \"Correo de bienvenida\"" +msgstr "p. ej. \"Correo de bienvenida\"" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_compose_message_view_form_template_save msgid "e.g. \"Welcome to MyCompany\" or \"Nice to meet you, {{ object.name }}\"" msgstr "" -"por ejemplo: \"Bienvenido a MyCompany\" o \"Gusto en conocerlo, {{ " +"por ejemplo: \"Bienvenido a MiEmpresa\" o \"Gusto en conocerlo, {{ " "object.name }}\"" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_alias_domain_view_form msgid "e.g. \"bounce\"" -msgstr "Por ejemplo, \"devolucion\"" +msgstr "p. ej. \"devolucion\"" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_alias_domain_view_form @@ -10990,7 +10990,7 @@ msgstr "p. ej. contacto" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_without_record_access #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template msgid "e.g. Discuss proposal" -msgstr "Por ejemplo, conversación de una propuesta" +msgstr "p. ej. Discutir propuesta" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_plan_view_form @@ -11000,7 +11000,7 @@ msgstr "p. ej. Incorporación" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form msgid "e.g. Schedule a meeting" -msgstr "ej. agendar una reunión" +msgstr "p. ej. programar una reunión" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_alias_view_form @@ -11011,22 +11011,22 @@ msgstr "p. ej. dominio.com" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.discuss_channel_view_form msgid "e.g. support" -msgstr "ej. soporte" +msgstr "p. ej. soporte" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_users_settings_view_form msgid "e.g. true.true..f" -msgstr "p. ej. true.true..f" +msgstr "p. ej. verdadero.verdadero..f" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template msgid "e.g. user_id" -msgstr "por ejemplo, user_id" +msgstr "p. ej. user_id" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "e.g: \"info@mycompany.odoo.com\"" -msgstr "por ejemplo: \"info@miempresa.odoo.com\"" +msgstr "p. ej. \"info@miempresa.odoo.com\"" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -11038,7 +11038,7 @@ msgstr "para" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "has been created from:" -msgstr "ha sido creado a partir de:" +msgstr "ha sido creado de:" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link @@ -11096,7 +11096,7 @@ msgstr "abandonó el canal" #: code:addons/mail/static/src/discuss/gif_picker/common/gif_picker.xml:0 #, python-format msgid "list" -msgstr "ista" +msgstr "lista" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -11241,7 +11241,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/models.py:0 #, python-format msgid "restricted to followers" -msgstr "Restringido a seguidores" +msgstr "restringido a seguidores" #. module: mail #. odoo-python diff --git a/addons/mail/i18n/es_419.po b/addons/mail/i18n/es_419.po index 32f0d986a5e..792fc4ff352 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_419.po +++ b/addons/mail/i18n/es_419.po @@ -1231,8 +1231,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Are you sure you want to unblacklist this Email Address?" msgstr "" -"¿Está seguro de que quiere eliminar esta dirección de correo electrónico de " -"la lista negra?" +"¿Está seguro de que desea eliminar esta dirección de correo electrónico de " +"la lista de exclusión?" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_plan_template__responsible_type__on_demand @@ -10971,17 +10971,17 @@ msgstr "Por ejemplo, \"notificaciones\"" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "e.g. 65ea4f9e948b693N5156F350256bd152" -msgstr "por ejemplo: 65ea4f9e948b693N5156F350256bd152" +msgstr "Por ejemplo, 65ea4f9e948b693N5156F350256bd152" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "e.g. ACd5543a0b450ar4c7t95f1b6e8a39t543" -msgstr "por ejemplo: ACd5543a0b450ar4c7t95f1b6e8a39t543" +msgstr "Por ejemplo, ACd5543a0b450ar4c7t95f1b6e8a39t543" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "e.g. Contact" -msgstr "por ejemplo: contacto" +msgstr "Por ejemplo, contacto" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_schedule_view_form @@ -10994,7 +10994,7 @@ msgstr "Por ejemplo, hablar sobre la propuesta" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_plan_view_form msgid "e.g. Onboarding" -msgstr "por ejemplo, integración" +msgstr "Por ejemplo, integración" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form @@ -11010,17 +11010,17 @@ msgstr "Por ejemplo, dominio.com" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.discuss_channel_view_form msgid "e.g. support" -msgstr "por ejemplo: asistencia" +msgstr "Por ejemplo, asistencia" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_users_settings_view_form msgid "e.g. true.true..f" -msgstr "por ejemplo: true.true..f" +msgstr "Por ejemplo, true.true..f" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template msgid "e.g. user_id" -msgstr "por ejemplo, user_id" +msgstr "Por ejemplo, user_id" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form diff --git a/addons/mail/i18n/fa.po b/addons/mail/i18n/fa.po index 90ad9f4737a..e6b925e71ae 100644 --- a/addons/mail/i18n/fa.po +++ b/addons/mail/i18n/fa.po @@ -19,10 +19,10 @@ # M.Hossein S.Farvashani , 2023 # F Hariri , 2023 # Hamid Darabi, 2024 -# Hanna Kheradroosta, 2024 # Abbas Ebadian, 2024 # Hamed Mohammadi , 2024 # Martin Trigaux, 2024 +# Hanna Kheradroosta, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" +"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -707,7 +707,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_activity_plan_action #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_activity_plan msgid "Activity Plans" -msgstr "" +msgstr "برنامه های فعالیت" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form @@ -838,7 +838,7 @@ msgstr "افزودن یک %(document)s یا ارسال ایمیل به %(email_l #. module: mail #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_activity_plan_action msgid "Add a new plan" -msgstr "" +msgstr "ثبت یک برنامه جدید" #. module: mail #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_blacklist_action @@ -968,7 +968,7 @@ msgstr "نام مستعار دامنه" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_optional__alias_domain #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_company__alias_domain_name msgid "Alias Domain Name" -msgstr "" +msgstr "دامین مستعار" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_alias_domain_action @@ -981,7 +981,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_full_name msgid "Alias Email" -msgstr "" +msgstr "ایمیل مستعار" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_name @@ -993,7 +993,7 @@ msgstr "نام مستعار" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_status msgid "Alias Status" -msgstr "" +msgstr "وضعیت ایمیل مستعار" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_domain @@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_status msgid "Alias status assessed on the last message received." -msgstr "" +msgstr "وضعیت نام مستعار در آخرین پیام دریافتی ارزیابی شد." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_model_id @@ -1521,7 +1521,7 @@ msgstr "بدنه" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__body_has_template_value #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_composer_mixin__body_has_template_value msgid "Body content is the same as the template" -msgstr "" +msgstr "محتوای بدنه همان الگو است" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -2520,7 +2520,7 @@ msgstr "ضرب الاجل:" #: code:addons/mail/models/mail_activity.py:0 #, python-format msgid "Deadline: %s" -msgstr "" +msgstr "موعد نهایی: %s" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -4712,7 +4712,7 @@ msgstr "قابل ویرایش است" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__is_mail_template_editor #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_composer_mixin__is_mail_template_editor msgid "Is Editor" -msgstr "" +msgstr "ویرایشگر است" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_discuss_channel__message_is_follower @@ -6597,6 +6597,9 @@ msgid "" "a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. {{ " "object.partner_id.lang }}." msgstr "" +"زبان ترجمه اختیاری (کد ISO) برای انتخاب هنگام ارسال ایمیل. اگر تنظیم نشود، " +"از نسخه انگلیسی استفاده خواهد شد. این معمولاً باید یک عبارت نگهدارنده باشد " +"که زبان مناسب را ارائه می دهد، به عنوان مثال. {{ object.partner_id.lang }}." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__reply_to_mode @@ -7446,7 +7449,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_render_mixin__render_model #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__render_model msgid "Rendering Model" -msgstr "" +msgstr "مدل رندرینگ" #. module: mail #. odoo-python @@ -8414,7 +8417,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_duration_mixin__duration_tracking msgid "Status time" -msgstr "" +msgstr "زمان وضعیت" #. module: mail #. odoo-javascript diff --git a/addons/mail/i18n/ko.po b/addons/mail/i18n/ko.po index e4e0ca6c398..67ed71c6835 100644 --- a/addons/mail/i18n/ko.po +++ b/addons/mail/i18n/ko.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Daye Jeong, 2023 -# Sarah Park, 2024 # Wil Odoo, 2024 +# Sarah Park, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Sarah Park, 2024\n" "Language-Team: Korean (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7172,12 +7172,12 @@ msgstr "공개 채널" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_publisher_warranty_contract msgid "Publisher Warranty Contract" -msgstr "게시자 보증 계약" +msgstr "퍼블리셔 워런티 계약" #. module: mail #: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_module_update_notification_ir_actions_server msgid "Publisher: Update Notification" -msgstr "출판사 : 알림 업데이트" +msgstr "퍼블리셔: 업데이트 알림" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__push_to_talk_key diff --git a/addons/mail/i18n/pt.po b/addons/mail/i18n/pt.po index ea72a5641db..01e0aa52137 100644 --- a/addons/mail/i18n/pt.po +++ b/addons/mail/i18n/pt.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Peter Lawrence Romão , 2024 # Marta Marouço, 2024 # Samuel Afonso, 2024 +# Vasco Rodrigues, 2024 # Rita Bastos, 2024 # msgid "" @@ -231,7 +232,7 @@ msgstr "%s criad@" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #, python-format msgid "%s days overdue" -msgstr "" +msgstr "%s dias de atraso" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -3005,7 +3006,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/core/web/activity_list_popover_item.js:0 #, python-format msgid "Due in %s days" -msgstr "" +msgstr "Vence em %s dias" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -4814,7 +4815,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_tracking_duration_mixin__duration_tracking msgid "JSON that maps ids from a many2one field to seconds spent" -msgstr "" +msgstr "JSON que mapeia ids de um campos de many2many para segundos gastos" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.discuss_channel_view_kanban diff --git a/addons/mail/i18n/sl.po b/addons/mail/i18n/sl.po index 877fcc6e28f..748b54c0f1d 100644 --- a/addons/mail/i18n/sl.po +++ b/addons/mail/i18n/sl.po @@ -15,8 +15,8 @@ # Jasmina Macur , 2023 # Matjaz Mozetic , 2023 # Grega Vavtar , 2024 -# Katja Deržič, 2024 # Martin Trigaux, 2024 +# Katja Deržič, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" +"Last-Translator: Katja Deržič, 2024\n" "Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "An email is required for find_or_create to work" -msgstr "" +msgstr "Za delovanje funkcije find_or_create je potreben e-poštni naslov" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -10700,7 +10700,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/gif_picker/common/gif_picker.xml:0 #, python-format msgid "list" -msgstr "" +msgstr "seznam" #. module: mail #. odoo-javascript diff --git a/addons/mail/i18n/vi.po b/addons/mail/i18n/vi.po index 4afc6f82e80..25c7d3a89bc 100644 --- a/addons/mail/i18n/vi.po +++ b/addons/mail/i18n/vi.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2024 # Wil Odoo, 2024 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "%s tin nhắn được tìm thấy" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/rtc_service.js:0 #, python-format msgid "%s raised their hand" -msgstr "" +msgstr "%s đã giơ tay" #. module: mail #. odoo-python @@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "Màu đầu trang" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_alias_domain_view_form msgid "@" -msgstr "" +msgstr "@" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form @@ -2090,7 +2090,7 @@ msgstr "Công ty" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_domain__company_ids msgid "Companies using this domain as default for sending mails" -msgstr "" +msgstr "Các công ty sử dụng miền này làm mặc định để gửi thư" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_plan__company_id @@ -2206,7 +2206,7 @@ msgstr "Kiểm thử kết nối thất bại: %s" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/rtc_service.js:0 #, python-format msgid "Connection to SFU server closed by the server" -msgstr "" +msgstr "Máy chủ đã đóng kết nối với máy chủ SFU" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -2214,7 +2214,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_context_menu.xml:0 #, python-format msgid "Connection type:" -msgstr "" +msgstr "Loại kết nối:" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -2696,7 +2696,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_plan_template__responsible_type__other msgid "Default user" -msgstr "" +msgstr "Người dùng mặc định" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_fetchmail_server__priority @@ -3055,7 +3055,7 @@ msgstr "Tải xuống nhật ký" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_context_menu.xml:0 #, python-format msgid "Download:" -msgstr "" +msgstr "Tải xuống" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -3358,7 +3358,7 @@ msgstr "Trình soạn thảo email" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin_optional__alias_domain #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_company__alias_domain_name msgid "Email domain e.g. 'example.com' in 'odoo@example.com'" -msgstr "" +msgstr "Ví dụ miền email 'example.com' trong 'odoo@example.com'" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form @@ -5368,7 +5368,7 @@ msgstr "Bước ghi nhận:" #: code:addons/mail/static/src/discuss/core/public/welcome_page.js:0 #, python-format msgid "Logged in as %s" -msgstr "" +msgstr "Đã đăng nhập với tư cách %s" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form @@ -6235,7 +6235,7 @@ msgstr "Không có dữ liệu" #. module: mail #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_activity_without_access_action msgid "No activities." -msgstr "" +msgstr "Không có hoạt động nào." #. module: mail #. odoo-javascript @@ -6284,7 +6284,7 @@ msgstr "Không tìm thấy tin nhắn nào" #: code:addons/mail/static/src/core/web/chatter.js:0 #, python-format msgid "No recipient" -msgstr "" +msgstr "Không có người nhận" #. module: mail #. odoo-python @@ -6825,7 +6825,7 @@ msgstr "Tin nhắn gốc đã bị xóa" #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_activity_without_access_action #, python-format msgid "Other activities" -msgstr "" +msgstr "Hoạt động khác" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__state__outgoing @@ -7876,7 +7876,7 @@ msgstr "Mã khoá máy chủ SFU" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "SFU server" -msgstr "" +msgstr "Máy chủ SFU" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search @@ -7920,7 +7920,7 @@ msgstr "Lưu thành 1 mẫu mới" #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 #, python-format msgid "Save editing" -msgstr "" +msgstr "Lưu chỉnh sửa" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_discuss_gif_favorite @@ -9818,7 +9818,7 @@ msgstr "Tải tập tin lên" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_context_menu.xml:0 #, python-format msgid "Upload:" -msgstr "" +msgstr "Tải lên:" #. module: mail #. odoo-javascript @@ -10268,6 +10268,8 @@ msgstr "Bạn tên là gì?" msgid "" "When selecting \"Default user\" assignment, you must specify a responsible." msgstr "" +"Khi chọn phân công là \"Người dùng mặc định\", bạn phải chỉ định người phụ " +"trách." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_fetchmail_server__original @@ -10371,7 +10373,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/discuss/discuss_channel.py:0 #, python-format msgid "You are alone in a private conversation." -msgstr "" +msgstr "Chỉ có mình bạn trong một cuộc trò chuyện riêng tư." #. module: mail #. odoo-python @@ -10385,14 +10387,14 @@ msgstr "Chỉ có mình bạn trong kênh này." #: code:addons/mail/models/discuss/discuss_channel.py:0 #, python-format msgid "You are in a private conversation with %(member_names)s." -msgstr "" +msgstr "Bạn đang tham gia cuộc trò chuyện riêng với %(member_names)s." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/discuss/discuss_channel.py:0 #, python-format msgid "You are in channel %(bold_start)s#%(channel_name)s%(bold_end)s." -msgstr "" +msgstr "Bạn đang tham gia kênh %(bold_start)s#%(channel_name)s%(bold_end)s." #. module: mail #. odoo-javascript @@ -10656,7 +10658,7 @@ msgstr "Tên của bạn" #: code:addons/mail/static/src/core/web/recipient_list.js:0 #, python-format msgid "[%(name)s] (no email address)" -msgstr "" +msgstr "[%(name)s] (không có địa chỉ email)" #. module: mail #. odoo-python @@ -10768,7 +10770,7 @@ msgstr "đóng" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_context_menu.xml:0 #, python-format msgid "codec:" -msgstr "" +msgstr "codec:" #. module: mail #. odoo-python diff --git a/addons/mail/i18n/zh_CN.po b/addons/mail/i18n/zh_CN.po index 4dafa1f72a2..bc764b5d2fb 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_CN.po @@ -7,9 +7,9 @@ # Chill Liao , 2023 # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2024 # Chloe Wang, 2024 -# Jeffery CHEN , 2024 # Wil Odoo, 2024 # 湘子 南 <1360857908@qq.com>, 2024 +# Jeffery CHEN , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: 湘子 南 <1360857908@qq.com>, 2024\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2024\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7729,7 +7729,7 @@ msgstr "保存为新模版" #: code:addons/mail/static/src/core/common/composer.js:0 #, python-format msgid "Save editing" -msgstr "" +msgstr "保存编辑" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_discuss_gif_favorite @@ -10418,7 +10418,7 @@ msgstr "本电子邮件的附件。" #: code:addons/mail/static/src/discuss/call/common/call_context_menu.xml:0 #, python-format msgid "available bitrate:" -msgstr "可用位元率：" +msgstr "可用比特率：" #. module: mail #. odoo-javascript diff --git a/addons/mail_bot/i18n/es.po b/addons/mail_bot/i18n/es.po index 9f4ad930864..d4c56cb5929 100644 --- a/addons/mail_bot/i18n/es.po +++ b/addons/mail_bot/i18n/es.po @@ -229,7 +229,7 @@ msgid "" "aria-hidden=\"true\"> icon and select a file." msgstr "" "Para enviar un archivo adjunto, haga clic en el icono y seleccione un archivo" +"fa-paperclip\" aria-hidden=\"verdadero\"> y seleccione un archivo" #. module: mail_bot #. odoo-python diff --git a/addons/mail_bot/i18n/vi.po b/addons/mail_bot/i18n/vi.po index 77200a91550..dd03ef2f9b1 100644 --- a/addons/mail_bot/i18n/vi.po +++ b/addons/mail_bot/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -153,6 +154,8 @@ msgid "" "Odoo's chat helps employees collaborate efficiently. I'm here to help you " "discover its features." msgstr "" +"Ứng dụng trò chuyện của Odoo giúp nhân viên cộng tác hiệu quả. Tôi ở đây để " +"giúp bạn khám phá các tính năng của ứng dụng này." #. module: mail_bot #: model:ir.model.fields,field_description:mail_bot.field_res_users__odoobot_state @@ -238,7 +241,7 @@ msgstr "Để bắt đầu, hãy thử gửi cho tôi một biểu tượng cả #: code:addons/mail_bot/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Try to send me an emoji" -msgstr "" +msgstr "Hãy thử gửi cho tôi một biểu tượng cảm xúc" #. module: mail_bot #. odoo-python diff --git a/addons/mail_group/i18n/es.po b/addons/mail_group/i18n/es.po index c7c3ab677a4..abdc5e7842f 100644 --- a/addons/mail_group/i18n/es.po +++ b/addons/mail_group/i18n/es.po @@ -187,7 +187,7 @@ msgid "" " Banned" msgstr "" "En la lista blanca\n" -" Suspendido" +" Prohibido" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.message_footer @@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_group.selection__mail_group_message__author_moderation__ban msgid "Banned" -msgstr "Suspendido" +msgstr "Prohibido" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_moderation_view_search @@ -1055,7 +1055,7 @@ msgstr "Modelo principal" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__alias_parent_thread_id msgid "Parent Record Thread ID" -msgstr "ID del hilo del registro principal" +msgstr "ID del hilo del registro padre" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,help:mail_group.field_mail_group__alias_parent_model_id diff --git a/addons/mail_group/i18n/fa.po b/addons/mail_group/i18n/fa.po index 8922eaa8bce..accd75dbb22 100644 --- a/addons/mail_group/i18n/fa.po +++ b/addons/mail_group/i18n/fa.po @@ -9,8 +9,8 @@ # Hamid Darabi, 2023 # Mohammad Tahmasebi , 2023 # Hamed Mohammadi , 2023 -# Hanna Kheradroosta, 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Hanna Kheradroosta, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "" msgid "" "
\n" "

Hello ,

\n" -"

Please find below the guidelines of the {{ object.mail_group_id.name }} mailing list.

\n" +"

Please find below the guidelines of the mailing list.

\n" "

\n" "
\n" " " @@ -226,12 +226,12 @@ msgstr "نام مستعار دامنه" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__alias_domain msgid "Alias Domain Name" -msgstr "" +msgstr "دامین مستعار" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__alias_full_name msgid "Alias Email" -msgstr "" +msgstr "ایمیل مستعار" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__alias_name @@ -241,12 +241,12 @@ msgstr "نام مستعار" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__alias_status msgid "Alias Status" -msgstr "" +msgstr "وضعیت ایمیل مستعار" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,help:mail_group.field_mail_group__alias_status msgid "Alias status assessed on the last message received." -msgstr "" +msgstr "وضعیت نام مستعار در آخرین پیام دریافتی ارزیابی شد." #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group__alias_model_id diff --git a/addons/mail_group/i18n/vi.po b/addons/mail_group/i18n/vi.po index b217cda723f..99c2a94577d 100644 --- a/addons/mail_group/i18n/vi.po +++ b/addons/mail_group/i18n/vi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_message_reject_form msgid ") and send them an email." -msgstr "" +msgstr ") và gửi cho họ một email." #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.confirmation_subscription @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" msgid "" "
\n" "

Hello ,

\n" -"

Please find below the guidelines of the {{ object.mail_group_id.name }} mailing list.

\n" +"

Please find below the guidelines of the mailing list.

\n" "

\n" "
\n" " " @@ -78,6 +78,8 @@ msgstr "" msgstr "" +"" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.group_name @@ -99,6 +101,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.group_message @@ -106,6 +110,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.message_attachments @@ -113,6 +119,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.messages_short @@ -120,6 +128,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.message_attachments @@ -127,6 +137,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.messages_short @@ -134,6 +146,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.messages_short @@ -146,6 +160,8 @@ msgid "" "Whitelisted\n" " Banned" msgstr "" +"Cho phép\n" +" Cấm" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.message_footer @@ -381,7 +397,7 @@ msgstr "Trẻ em" #. module: mail_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_group.mail_group_view_form msgid "Choose or configure a custom domain" -msgstr "" +msgstr "Chọn hoặc định cấu hình miền tùy chỉnh" #. module: mail_group #: model:mail.template,subject:mail_group.mail_template_list_subscribe @@ -695,12 +711,12 @@ msgstr "Quản trị nhóm thư" #. module: mail_group #: model:mail.template,name:mail_group.mail_template_list_subscribe msgid "Mail Group: Mailing List Subscription" -msgstr "" +msgstr "Nhóm thư: Đăng ký danh sách gửi thư" #. module: mail_group #: model:mail.template,name:mail_group.mail_template_list_unsubscribe msgid "Mail Group: Mailing List Unsubscription" -msgstr "" +msgstr "Nhóm thư: Huỷ đăng ký danh sách gửi thư" #. module: mail_group #: model:mail.template,name:mail_group.mail_template_guidelines @@ -921,6 +937,8 @@ msgid "" "Need to unsubscribe?
It's right here! " msgstr "" +"Bạn muốn huỷ đăng ký?
Đây! " #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,help:mail_group.field_mail_group__moderation_guidelines @@ -1213,11 +1231,12 @@ msgstr "Gửi hướng dẫn cho người đăng ký mới" #: model:mail.template,description:mail_group.mail_template_guidelines msgid "Sent to people who subscribed to a mailing group with group guidelines" msgstr "" +"Gửi tới những người đã đăng ký vào nhóm gửi thư theo các nguyên tắc của nhóm" #. module: mail_group #: model:mail.template,description:mail_group.mail_template_list_unsubscribe msgid "Sent to people who unsubscribed from a mailing group" -msgstr "" +msgstr "Gửi tới những người đã hủy đăng ký khỏi nhóm gửi thư" #. module: mail_group #: model:ir.model.fields,field_description:mail_group.field_mail_group_message__moderation_status @@ -1249,7 +1268,7 @@ msgstr "Đăng ký nhận tin" #. module: mail_group #: model:mail.template,description:mail_group.mail_template_list_subscribe msgid "Subscription confirmation to a mailing group" -msgstr "" +msgstr "Xác nhận đăng ký vào một nhóm gửi thư" #. module: mail_group #. odoo-python diff --git a/addons/mail_plugin/i18n/vi.po b/addons/mail_plugin/i18n/vi.po index 07ae3eda451..15659258042 100644 --- a/addons/mail_plugin/i18n/vi.po +++ b/addons/mail_plugin/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2024 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,6 +34,8 @@ msgstr "%s nhân viên" msgid "" "Access Error: Only Internal Users can link their inboxes to this database." msgstr "" +"Lỗi truy cập: Chỉ người dùng nội bộ mới có thể liên kết hộp thư đến của họ " +"với cơ sở dữ liệu này." #. module: mail_plugin #. odoo-javascript @@ -668,7 +671,7 @@ msgstr "Lưu trong Odoo" #: code:addons/mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "Save the contact to create the company" -msgstr "" +msgstr "Lưu liên hệ để tạo công ty" #. module: mail_plugin #. odoo-javascript @@ -726,6 +729,8 @@ msgstr "Đã xảy ra lỗi. Hãy thử lại sau." #, python-format msgid "The email of this contact is not valid and we can not enrich it" msgstr "" +"Email của liên hệ này không hợp lệ và chúng tôi không thể làm tăng cường " +"email đó" #. module: mail_plugin #. odoo-python @@ -764,6 +769,8 @@ msgid "" "This is your notification address. Search the Contact manually to link this " "email to a record." msgstr "" +"Đây là địa chỉ thông báo của bạn. Hãy tìm kiếm Liên hệ theo cách thủ công để" +" liên kết email này với một tập dữ liệu." #. module: mail_plugin #. odoo-python diff --git a/addons/maintenance/i18n/es.po b/addons/maintenance/i18n/es.po index 7a0dfc19b90..827e655fc54 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/es.po +++ b/addons/maintenance/i18n/es.po @@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Fecha final" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Equipment" -msgstr "Equipamiento" +msgstr "Equipo" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_mat_assign @@ -544,12 +544,12 @@ msgstr "Equipo asignado" #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_cat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form msgid "Equipment Categories" -msgstr "Categorías de equipamiento" +msgstr "Categorías de equipo" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__category_id msgid "Equipment Category" -msgstr "Categoría del equipo" +msgstr "Categoría de equipo" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__equipment_count @@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "Número de equipos " #. module: maintenance #: model:res.groups,name:maintenance.group_equipment_manager msgid "Equipment Manager" -msgstr "Responsable de equipos" +msgstr "Gerente de equipos" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__name @@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "Equipo de mantenimiento" #. module: maintenance #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_equipment_category msgid "Maintenance Equipment Category" -msgstr "Categoría Equipo de mantenimiento" +msgstr "Categoría de equipo de mantenimiento" #. module: maintenance #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_mixin @@ -1147,7 +1147,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_reports_oee msgid "Overall Equipment Effectiveness (OEE)" -msgstr "Eficacia general del equipo (OEE)" +msgstr "Eficiencia general de los equipos (ETE)" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__owner_user_id @@ -1171,7 +1171,7 @@ msgstr "Modelo principal" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_parent_thread_id msgid "Parent Record Thread ID" -msgstr "ID del hilo del registro principal" +msgstr "ID del hilo del registro padre" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_parent_model_id @@ -1529,7 +1529,7 @@ msgstr "Esta fecha se usará para calcular el Tiempo medio entre fallos." #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "To Do" -msgstr "Por hacer" +msgstr "Pendiente" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search diff --git a/addons/maintenance/i18n/fa.po b/addons/maintenance/i18n/fa.po index b8dbe2bd8c0..3ede5d24aa4 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/fa.po +++ b/addons/maintenance/i18n/fa.po @@ -4,17 +4,17 @@ # # Translators: # Arash Sardari , 2023 -# fardin mardani, 2023 +# fardin mardani , 2023 # Sepehr Khoshnood , 2023 # Yousef Shadmanesh , 2023 # F Hariri , 2023 # Mohsen Mohammadi , 2023 # Hamed Mohammadi , 2023 -# Hanna Kheradroosta, 2023 # Hamid Darabi, 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Maziar Niaki , 2023 # Abbas Ebadian, 2024 +# Hanna Kheradroosta, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Abbas Ebadian, 2024\n" +"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -194,12 +194,12 @@ msgstr "نام مستعار دامنه" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_domain msgid "Alias Domain Name" -msgstr "" +msgstr "دامین مستعار" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_full_name msgid "Alias Email" -msgstr "" +msgstr "ایمیل مستعار" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_name @@ -209,12 +209,12 @@ msgstr "نام مستعار" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_status msgid "Alias Status" -msgstr "" +msgstr "وضعیت ایمیل مستعار" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_status msgid "Alias status assessed on the last message received." -msgstr "" +msgstr "وضعیت نام مستعار در آخرین پیام دریافتی ارزیابی شد." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_model_id diff --git a/addons/maintenance/i18n/vi.po b/addons/maintenance/i18n/vi.po index bf5a5e10ea2..971c3a45501 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/vi.po +++ b/addons/maintenance/i18n/vi.po @@ -43,12 +43,12 @@ msgstr "Số Sê-ri:" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "Đã huỷ" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "Đã huỷ" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Requests" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.view_maintenance_equipment_category_kanban msgid "Equipment:" -msgstr "" +msgstr "Thiết bị:" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.view_maintenance_equipment_category_kanban @@ -400,12 +400,12 @@ msgstr "Tin nhắn bị trả lại tuỳ chỉnh" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_res_config_settings__module_maintenance_worksheet msgid "Custom Maintenance Worksheets" -msgstr "" +msgstr "Bảng công tác bảo trì tuỳ chỉnh" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.res_config_settings_view_form msgid "Custom Worksheets" -msgstr "" +msgstr "Bảng công tác tuỳ chỉnh" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_dashboard @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "Nhóm thiết bị" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__equipment_count msgid "Equipment Count" -msgstr "" +msgstr "Số lượng thiết bị" #. module: maintenance #: model:res.groups,name:maintenance.group_equipment_manager @@ -876,7 +876,7 @@ msgstr "Loại thiết bị" #. module: maintenance #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_mixin msgid "Maintenance Maintained Item" -msgstr "" +msgstr "Bảo trì Hạng mục được bảo trì" #. module: maintenance #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_request @@ -1018,7 +1018,7 @@ msgstr "Hạn chót hoạt động của tôi" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "My Equipment" -msgstr "" +msgstr "Thiết bị của tôi" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search @@ -1307,7 +1307,7 @@ msgstr "Yêu cầu đã hoàn thành" #: code:addons/maintenance/models/maintenance.py:0 #, python-format msgid "Request planned for %s" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu được lên kế hoạch cho %s" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form @@ -1317,7 +1317,7 @@ msgstr "Yêu cầu bởi" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban msgid "Requested by:" -msgstr "" +msgstr "Được yêu cầu bởi:" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team__todo_request_ids @@ -1509,7 +1509,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:res.groups,comment:maintenance.group_equipment_manager msgid "The user will be able to manage equipment." -msgstr "" +msgstr "Người dùng sẽ có khả năng quản lý thiết bị." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__effective_date @@ -1629,7 +1629,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Your instructions" -msgstr "" +msgstr "Chỉ dẫn của bạn" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form @@ -1639,22 +1639,22 @@ msgstr "ngày" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_view_form msgid "e.g. Internal Maintenance" -msgstr "" +msgstr "VD: Bảo trì nội bộ" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "e.g. LED Monitor" -msgstr "" +msgstr "VD: Màn hình LED" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form msgid "e.g. Monitors" -msgstr "" +msgstr "VD: Màn hình" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "e.g. Screen not working" -msgstr "" +msgstr "VD: Màn hình không hoạt động" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/es.po b/addons/mass_mailing/i18n/es.po index be2627867c3..1dbca765d1b 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/es.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/es.po @@ -345,7 +345,7 @@ msgid "" "\n" " The sum of all percentages for this A/B campaign totals" msgstr "" -"\n" +"\n" " La suma de todos los porcentajes para esta campaña A/B da un total de" #. module: mass_mailing @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "/" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_trace_view_form msgid "Open Recipient" -msgstr "Destinatario abierto" +msgstr "Abrir destinatario" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_list_view_kanban @@ -3671,7 +3671,7 @@ msgstr "Fecha de apertura" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_trace_view_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_trace_view_tree_mail msgid "Open Recipient" -msgstr "Destinatarios abiertos" +msgstr "Abrir destinatario" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__opened diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/fa.po b/addons/mass_mailing/i18n/fa.po index 8aa30b8e086..8096e47bc7f 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/fa.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/fa.po @@ -18,9 +18,9 @@ # Zahed Alfak , 2023 # Yousef Shadmanesh , 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# Hanna Kheradroosta, 2023 # Hamed Mohammadi , 2023 # Abbas Ebadian, 2024 +# Hanna Kheradroosta, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Abbas Ebadian, 2024\n" +"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3583,6 +3583,9 @@ msgid "" "a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. {{ " "object.partner_id.lang }}." msgstr "" +"زبان ترجمه اختیاری (کد ISO) برای انتخاب هنگام ارسال ایمیل. اگر تنظیم نشود، " +"از نسخه انگلیسی استفاده خواهد شد. این معمولاً باید یک عبارت نگهدارنده باشد " +"که زبان مناسب را ارائه می دهد، به عنوان مثال. {{ object.partner_id.lang }}." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mailing_menu_report_subscribe_reason @@ -3740,6 +3743,11 @@ msgstr "روند" msgid "Processing" msgstr "درحال پردازش" +#. module: mass_mailing +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban +msgid "Progress bar" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Promo Code" @@ -3899,7 +3907,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__render_model msgid "Rendering Model" -msgstr "" +msgstr "مدل رندرینگ" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__replied diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/nl.po b/addons/mass_mailing/i18n/nl.po index 23d74da6434..db2467d24e9 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/nl.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/nl.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Jolien De Paepe, 2024 # Wil Odoo, 2024 # Erwin van der Ploeg , 2024 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2024\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -292,7 +293,7 @@ msgstr "Evenement één" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_picture msgid "A Punchy Headline" -msgstr "Een pittige kop" +msgstr "Een treffende titel" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_cover diff --git a/addons/mass_mailing_crm/i18n/fa.po b/addons/mass_mailing_crm/i18n/fa.po index 802fc2d95df..c4bed0f7ce2 100644 --- a/addons/mass_mailing_crm/i18n/fa.po +++ b/addons/mass_mailing_crm/i18n/fa.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Hamid Darabi, 2023 -# Hanna Kheradroosta, 2023 +# Hanna Kheradroosta, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2023\n" +"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,6 +27,8 @@ msgid "" "Leads\n" " Opportunities" msgstr "" +"سرنخ ها\n" +" فرصت ها" #. module: mass_mailing_crm #. odoo-python diff --git a/addons/mass_mailing_crm/i18n/vi.po b/addons/mass_mailing_crm/i18n/vi.po index ad9e4574d6a..11e940c409a 100644 --- a/addons/mass_mailing_crm/i18n/vi.po +++ b/addons/mass_mailing_crm/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,6 +26,8 @@ msgid "" "Leads\n" " Opportunities" msgstr "" +"Lead\n" +" Cơ hội" #. module: mass_mailing_crm #. odoo-python diff --git a/addons/mass_mailing_sms/i18n/es.po b/addons/mass_mailing_sms/i18n/es.po index 7ad28d10fb0..7aa5eff67e1 100644 --- a/addons/mass_mailing_sms/i18n/es.po +++ b/addons/mass_mailing_sms/i18n/es.po @@ -92,7 +92,7 @@ msgid "" "Text Messages are in queue and will be sent soon." msgstr "" "Los " -"mensajes SMS están en cola y se enviarán en breve." +"mensajes SMS están en la cola y se enviarán pronto." #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_mailing_view_form_sms @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_trace_view_form_sms msgid "Open Recipient" -msgstr "Receptor abierto" +msgstr "Abrir destinatario" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_list_view_kanban @@ -121,7 +121,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Parece que no tienes suficientes créditos IAP. Haga clic aquí para comprar créditos.\n" +" Parece que no tiene suficientes créditos IAP. Haga clic aquí para comprar créditos.\n" " " #. module: mass_mailing_sms @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_trace_view_form_sms msgid "This SMS could not be delivered." -msgstr "No se pudo entregar este SMS" +msgstr "No se pudo enviar este SMS." #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_trace_view_form_sms @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Prueba A/B" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_mailing__ab_testing_mailings_sms_count #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_utm_campaign__ab_testing_mailings_sms_count msgid "A/B Test Mailings SMS #" -msgstr "Prueba A/B Envíos SMS #" +msgstr "Prueba A/B de envío de SMS #" #. module: mass_mailing_sms #. odoo-python @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Promedio de cliqueados" #: code:addons/mass_mailing_sms/models/mailing_mailing.py:0 #, python-format msgid "BOUNCED (%i)" -msgstr "REGRESADOS (%i)" +msgstr "DEVUELTOS (%i)" #. module: mass_mailing_sms #: model:utm.tag,name:mass_mailing_sms.mailing_tag_0 @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Devuelto (%)" #: code:addons/mass_mailing_sms/models/mailing_mailing.py:0 #, python-format msgid "CLICKED (%i)" -msgstr "CLIQUEADOS (%i)" +msgstr "CLIQUEADO (%i)" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_sms_composer__utm_campaign_id @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Lista de números de teléfono separados por un CR" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_mailing_view_tree_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.utm_campaign_view_form msgid "Clicked (%)" -msgstr "Clics (%)" +msgstr "Clickeado (%)" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_trace__sms_code @@ -371,7 +371,7 @@ msgid "" "Field used to store sanitized phone number. Helps speeding up searches and " "comparisons." msgstr "" -"Campo utilizado para almacenar el número de teléfono desinfectado. Ayuda a " +"Campo utilizado para almacenar el número de teléfono depurado. Ayuda a " "acelerar las búsquedas y las comparaciones." #. module: mass_mailing_sms @@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Rastreador de enlaces" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_sms_composer__mailing_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_trace_view_form_sms msgid "Mailing" -msgstr "Envío de correo" +msgstr "Correo" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model,name:mass_mailing_sms.model_mailing_contact @@ -648,7 +648,7 @@ msgstr "No permitido" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing_sms.selection__mailing_trace__failure_type__sms_not_delivered msgid "Not Delivered" -msgstr "Sin entregar" +msgstr "No entregado" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_trace__sms_number @@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "Número(s)" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_trace_view_tree_sms msgid "Open Recipient" -msgstr "Destinatarios abiertos" +msgstr "Abrir destinatario" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing_sms.selection__mailing_trace__failure_type__sms_optout @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "RECIBIDO (%i)" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_contact__rating_ids msgid "Ratings" -msgstr "Valoraciones" +msgstr "Calificaciones" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_mailing_view_tree_sms @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr "Destinatarios" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields.selection,name:mass_mailing_sms.selection__mailing_trace__failure_type__sms_rejected msgid "Rejected" -msgstr "Rechazada" +msgstr "Rechazado" #. module: mass_mailing_sms #. odoo-python @@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "DETENER SMS: %s" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_contact__phone_sanitized msgid "Sanitized Number" -msgstr "Número desinfectado" +msgstr "Número depurado" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_mailing_view_form_sms @@ -1109,4 +1109,4 @@ msgstr "ha sido incluido en la lista negra con éxito" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.blacklist_number msgid "has been successfully removed from" -msgstr "se ha eliminado con éxito de" +msgstr "ha sido eliminado con éxito de" diff --git a/addons/mass_mailing_sms/i18n/fa.po b/addons/mass_mailing_sms/i18n/fa.po index 350d06793ff..a64e9fd0aae 100644 --- a/addons/mass_mailing_sms/i18n/fa.po +++ b/addons/mass_mailing_sms/i18n/fa.po @@ -11,8 +11,8 @@ # Hamed Mohammadi , 2023 # Mohsen Mohammadi , 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# Hanna Kheradroosta, 2023 # Abbas Ebadian, 2024 +# Hanna Kheradroosta, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Abbas Ebadian, 2024\n" +"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -836,7 +836,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_contact__phone_sanitized msgid "Sanitized Number" -msgstr "" +msgstr "شماره معتبر شده" #. module: mass_mailing_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.mailing_mailing_view_form_sms diff --git a/addons/mass_mailing_themes/i18n/es.po b/addons/mass_mailing_themes/i18n/es.po index e7b674a485a..2f1d7eb2645 100644 --- a/addons/mass_mailing_themes/i18n/es.po +++ b/addons/mass_mailing_themes/i18n/es.po @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr " Londres, Reino Unido" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_training_template msgid "​" -msgstr "​" +msgstr "​" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_blogging_template @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_training_template msgid "​" -msgstr "​" +msgstr "​" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_coffeebreak_template @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_training_template msgid "​" -msgstr "​" +msgstr "​" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_blogging_template @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "&nbsp;&nbsp;VER EL VÍDEO" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_training_template msgid "​" -msgstr "​" +msgstr "​" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_blogging_template diff --git a/addons/mass_mailing_themes/i18n/vi.po b/addons/mass_mailing_themes/i18n/vi.po index da4d6f6d33e..97983ef915e 100644 --- a/addons/mass_mailing_themes/i18n/vi.po +++ b/addons/mass_mailing_themes/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -261,6 +262,8 @@ msgid "" "​" msgstr "" +"​" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_training_template @@ -273,6 +276,8 @@ msgid "" "​" msgstr "" +"​" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_training_template @@ -313,6 +318,8 @@ msgid "" "​" msgstr "" +"​" #. module: mass_mailing_themes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_themes.theme_roadshow1_template diff --git a/addons/membership/i18n/vi.po b/addons/membership/i18n/vi.po index 9cfbe313f99..3e4391fb91e 100644 --- a/addons/membership/i18n/vi.po +++ b/addons/membership/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -240,7 +241,7 @@ msgstr "Ngày hết hạn" #. module: membership #: model:ir.model.constraint,message:membership.constraint_product_template_membership_date_greater msgid "Error! Ending Date cannot be set before Beginning Date." -msgstr "" +msgstr "Lỗi! Không thể thiết lập ngày hết hạn trước ngày bắt đầu." #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search @@ -628,22 +629,22 @@ msgstr "Ngày bắt đầu thẻ thành viên" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.report_membership_view_tree msgid "Sum of # Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Tổng số tiền đã xuất hóa đơn" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.report_membership_view_tree msgid "Sum of # Paid" -msgstr "" +msgstr "Tổng số tiền đã thanh toán" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.report_membership_view_tree msgid "Sum of Earned Amount" -msgstr "" +msgstr "Tổng số tiền đã kiếm được" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.report_membership_view_tree msgid "Sum of Quantity" -msgstr "" +msgstr "Tổng số lượng" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form diff --git a/addons/microsoft_calendar/i18n/es.po b/addons/microsoft_calendar/i18n/es.po index 44fb3fb020e..9cc533d37e6 100644 --- a/addons/microsoft_calendar/i18n/es.po +++ b/addons/microsoft_calendar/i18n/es.po @@ -254,8 +254,8 @@ msgid "" "If the active field is set to false, it will allow you to hide the event " "alarm information without removing it." msgstr "" -"Si el campo activo es falso, te permitirá ocultar la notificación de aviso " -"del evento sin eliminarlo." +"Si el campo activo es falso, le permitirá ocultar la notificación de aviso " +"del evento sin eliminarla." #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,help:microsoft_calendar.field_res_config_settings__cal_microsoft_sync_paused diff --git a/addons/microsoft_calendar/i18n/vi.po b/addons/microsoft_calendar/i18n/vi.po index e4f551df010..c4895d5d7a1 100644 --- a/addons/microsoft_calendar/i18n/vi.po +++ b/addons/microsoft_calendar/i18n/vi.po @@ -4,15 +4,15 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -250,18 +250,29 @@ msgstr "" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,help:microsoft_calendar.field_res_config_settings__cal_microsoft_sync_paused msgid "Indicates if synchronization with Outlook Calendar is paused or not." +msgstr "Cho biết liệu đồng bộ hóa với Outlook Lịch có bị tạm dừng hay không." + +#. module: microsoft_calendar +#. odoo-python +#: code:addons/microsoft_calendar/models/calendar.py:0 +#, python-format +msgid "" +"It is necessary adding the proposed organizer as attendee before saving the " +"event." msgstr "" +"Cần phải thêm người tổ chức được đề xuất làm người tham dự trước khi lưu sự " +"kiện." #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_microsoft_calendar_credentials__last_sync_date #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_res_users__microsoft_last_sync_date msgid "Last Sync Date" -msgstr "" +msgstr "Ngày đồng bộ cuối cùng" #. module: microsoft_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:microsoft_calendar.view_users_form msgid "Last Sync Time" -msgstr "" +msgstr "Thời gian đồng bộ cuối cùng" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_microsoft_calendar_account_reset__write_uid @@ -279,7 +290,7 @@ msgstr "Cập nhật lần cuối vào" #: model:ir.model.fields,help:microsoft_calendar.field_microsoft_calendar_credentials__last_sync_date #: model:ir.model.fields,help:microsoft_calendar.field_res_users__microsoft_last_sync_date msgid "Last synchronization date with Outlook Calendar" -msgstr "" +msgstr "Ngày đồng bộ cuối cùng với Outlook Lịch" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:microsoft_calendar.selection__microsoft_calendar_account_reset__delete_policy__dont_delete @@ -289,12 +300,12 @@ msgstr "Leave them untouched" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_res_users__microsoft_calendar_account_id msgid "Microsoft Calendar Account" -msgstr "" +msgstr "Tài khoản Microsoft Lịch" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model,name:microsoft_calendar.model_microsoft_calendar_credentials msgid "Microsoft Calendar Account Data" -msgstr "" +msgstr "Dữ liệu Tài khoản Microsoft Lịch" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.actions.act_window,name:microsoft_calendar.microsoft_calendar_reset_account_action @@ -341,7 +352,7 @@ msgstr "Microsoft Recurrence Master Id" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_res_config_settings__cal_microsoft_sync_paused msgid "Microsoft Synchronization Paused" -msgstr "" +msgstr "Đồng bộ hóa Microsoft đã tạm dừng" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_calendar_event__need_sync_m @@ -372,7 +383,7 @@ msgstr "Thông báo" #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_calendar_recurrence__ms_organizer_event_id #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_microsoft_calendar_sync__ms_organizer_event_id msgid "Organizer event Id" -msgstr "" +msgstr "Id sự kiện của người tổ chức" #. module: microsoft_calendar #. odoo-javascript @@ -412,7 +423,7 @@ msgstr "Outlook: đồng bộ hóa" #. module: microsoft_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:microsoft_calendar.res_config_settings_view_form msgid "Pause Synchronization" -msgstr "" +msgstr "Tạm ngừng đồng bộ hoá" #. module: microsoft_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:microsoft_calendar.view_users_form @@ -434,7 +445,7 @@ msgstr "Đặt lại tài khoản lịch Outlook" #: code:addons/microsoft_calendar/static/src/views/microsoft_calendar/microsoft_calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "Stop Synchronization" -msgstr "" +msgstr "Tắt đồng bộ hoá" #. module: microsoft_calendar #. odoo-javascript diff --git a/addons/microsoft_outlook/i18n/es.po b/addons/microsoft_outlook/i18n/es.po index b950c69f74c..fdbf8418259 100644 --- a/addons/microsoft_outlook/i18n/es.po +++ b/addons/microsoft_outlook/i18n/es.po @@ -102,7 +102,7 @@ msgid "" "You will be redirected to the Outlook login page to accept the permissions." msgstr "" "Conecte su cuenta personal de Outlook mediante OAuth. \n" -"Se le redirigirá a la página de inicio de sesión de Outlook para aceptar los permisos." +"Se le redireccionará a la página de inicio de sesión de Outlook para aceptar los permisos." #. module: microsoft_outlook #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:microsoft_outlook.microsoft_outlook_oauth_error diff --git a/addons/microsoft_outlook/i18n/vi.po b/addons/microsoft_outlook/i18n/vi.po index 313a0600701..57ec8f9da5c 100644 --- a/addons/microsoft_outlook/i18n/vi.po +++ b/addons/microsoft_outlook/i18n/vi.po @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "ID" #. module: microsoft_outlook #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:microsoft_outlook.res_config_settings_view_form msgid "ID of your Outlook app" -msgstr "" +msgstr "ID ứng dụng Outlook của bạn" #. module: microsoft_outlook #: model:ir.model,name:microsoft_outlook.model_fetchmail_server @@ -120,6 +120,8 @@ msgid "" "Incorrect Connection Security for Outlook mail server %r. Please set it to " "\"TLS (STARTTLS)\"." msgstr "" +"Bảo mật kết nối không chính xác cho máy chủ thư Outlook %r. Vui lòng đặt là " +"\"TLS (STARTTLS)\"." #. module: microsoft_outlook #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_outlook.field_fetchmail_server__is_microsoft_outlook_configured @@ -136,7 +138,7 @@ msgstr "Máy chủ gửi thư" #. module: microsoft_outlook #: model:ir.model,name:microsoft_outlook.model_microsoft_outlook_mixin msgid "Microsoft Outlook Mixin" -msgstr "" +msgstr "Mixin Microsoft Outlook" #. module: microsoft_outlook #. odoo-python @@ -157,7 +159,7 @@ msgstr "Outlook Access Token" #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_outlook.field_ir_mail_server__microsoft_outlook_access_token_expiration #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_outlook.field_microsoft_outlook_mixin__microsoft_outlook_access_token_expiration msgid "Outlook Access Token Expiration Timestamp" -msgstr "" +msgstr "Dấu thời gian hết hạn token truy cập Outlook" #. module: microsoft_outlook #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_outlook.field_res_config_settings__microsoft_outlook_client_identifier @@ -173,7 +175,7 @@ msgstr "Mật khẩu khách Outlook" #: model:ir.model.fields.selection,name:microsoft_outlook.selection__fetchmail_server__server_type__outlook #: model:ir.model.fields.selection,name:microsoft_outlook.selection__ir_mail_server__smtp_authentication__outlook msgid "Outlook OAuth Authentication" -msgstr "" +msgstr "Xác minh OAuth Outlook" #. module: microsoft_outlook #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_outlook.field_fetchmail_server__microsoft_outlook_refresh_token @@ -194,7 +196,7 @@ msgstr "Hãy cấu hình chứng thực cho Outlook của bạn." #: code:addons/microsoft_outlook/models/microsoft_outlook_mixin.py:0 #, python-format msgid "Please connect with your Outlook account before using it." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng kết nối với tài khoản Outlook của bạn trước khi sử dụng." #. module: microsoft_outlook #. odoo-python @@ -205,6 +207,9 @@ msgid "" "(your email address). This should be the same account as the one used for " "the Outlook OAuthentication Token." msgstr "" +"Vui lòng điền tên người dùng Outlook/Office365 của bạn (địa chỉ email của " +"bạn) vào trường \"Tên người dùng\". Bạn nên chọn cùng tài khoản với tài " +"khoản được sử dụng cho Token OAuth Outlook." #. module: microsoft_outlook #. odoo-python @@ -214,6 +219,8 @@ msgid "" "Please leave the password field empty for Outlook mail server %r. The OAuth " "process does not require it" msgstr "" +"Vui lòng để trống trường mật khẩu cho máy chủ thư Outlook %r. Quá trình " +"OAuth không yêu cầu mật khẩu." #. module: microsoft_outlook #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:microsoft_outlook.ir_mail_server_view_form @@ -225,7 +232,7 @@ msgstr "Tìm hiểu thêm" #: code:addons/microsoft_outlook/models/fetchmail_server.py:0 #, python-format msgid "SSL is required for the server %r." -msgstr "" +msgstr "SSL được yêu cầu cho máy chủ %r." #. module: microsoft_outlook #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:microsoft_outlook.res_config_settings_view_form @@ -235,7 +242,7 @@ msgstr "Secret" #. module: microsoft_outlook #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:microsoft_outlook.res_config_settings_view_form msgid "Secret of your Outlook app" -msgstr "" +msgstr "Mã bí mật ứng dụng Outlook của bạn" #. module: microsoft_outlook #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_outlook.field_fetchmail_server__server_type @@ -249,6 +256,8 @@ msgid "" "Setup your Outlook API credentials in the general settings to link a Outlook" " account." msgstr "" +"Thiết lập thông tin đăng nhập Outlook API trong cài đặt chung để liên kết " +"tài khoản Outlook." #. module: microsoft_outlook #: model:ir.model.fields,help:microsoft_outlook.field_fetchmail_server__microsoft_outlook_uri diff --git a/addons/mrp/i18n/de.po b/addons/mrp/i18n/de.po index be30f936614..acff2ab19c1 100644 --- a/addons/mrp/i18n/de.po +++ b/addons/mrp/i18n/de.po @@ -4915,6 +4915,12 @@ msgstr "Arbeitsplan" msgid "Routing" msgstr "Arbeitsplan" +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/stock_quant.py:0 +#, python-format +msgid "Return to Inventory" +msgstr "Zurück zum Bestand" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__routing_line_ids msgid "Routing Lines" @@ -7135,6 +7141,17 @@ msgstr "Sie haben weniger als die Anfangsnachfrage produziert." msgid "You should provide a lot number for the final product." msgstr "Sie sollten eine Losnummer für das Endprodukt angeben." +#. module: mrp +#. odoo-python +#: code:addons/mrp/models/stock_quant.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You should update the components quantity instead of directly updating the " +"quantity of the kit product." +msgstr "" +"Sie sollten die Menge der Komponenten aktualisieren, anstatt direkt die " +"Menge des Bausatzprodukts zu aktualisieren." + #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_picking_type__done_mrp_lot_label_to_print__zpl #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_picking_type__generated_mrp_lot_label_to_print__zpl @@ -7256,7 +7273,7 @@ msgstr "tatsächliche Dauer" #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "split" -msgstr "aufteilen" +msgstr "aufgeteilt" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view diff --git a/addons/mrp/i18n/es.po b/addons/mrp/i18n/es.po index 5eefc4668c6..e49c865abf3 100644 --- a/addons/mrp/i18n/es.po +++ b/addons/mrp/i18n/es.po @@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "987654321098" #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:0 #, python-format msgid ": Insufficient Quantity To Unbuild" -msgstr ":cantidad insuficiente para desmantelar" +msgstr ": cantidad insuficiente a desmontar" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_kanban @@ -264,9 +264,9 @@ msgid "" "

" msgstr "" "

\n" -" Cargar archivos a tu producto\n" +" Suba archivos a su producto\n" "

\n" -" Usar esta función para guardar cualquier archivo, como diagramas o especificaciones.\n" +" Use esta función para guardar cualquier archivo, como diagramas o especificaciones.\n" "

" #. module: mrp @@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "minutos" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit msgid "to" -msgstr "para" +msgstr "a" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Permitir dependencias de orden de trabajo" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__use_auto_consume_components_lots #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_picking_type__use_auto_consume_components_lots msgid "Allow automatic consumption of tracked components that are reserved" -msgstr "Permitir consumo automático de componentes con seguimiento reservados" +msgstr "Permita consumo automático de componentes con seguimiento reservados" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form @@ -774,8 +774,8 @@ msgid "" "An unbuild order is used to break down a finished product into its " "components." msgstr "" -"Una orden de desconstrucción se utiliza para deshacer un producto terminado " -"en sus componentes." +"Una orden de desmontaje se utiliza para deshacer un producto terminado en " +"sus componentes." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_assign_serial_numbers_production @@ -944,11 +944,11 @@ msgid "" "case the product is subcontracted, this can be used to determine the date at" " which components should be sent to the subcontractor." msgstr "" -"Tiempo medio de entrega en días para fabricar este producto. En el caso de " -"una LdM de varios niveles, se agregarán los plazos de fabricación de los " -"componentes. En caso de que el producto sea subcontratado, esto puede " -"utilizarse para determinar la fecha en la que los componentes deben enviarse" -" al subcontratista." +"Tiempo promedio de entrega en días para fabricar este producto. En el caso " +"de una lista de materiales de varios niveles se agregarán los plazos de " +"fabricación de los componentes. Si el producto se subcontrata, esto puede " +"utilizarse para determinar la fecha en la que debe enviar los productos al " +"subcontratista." #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -1554,7 +1554,7 @@ msgstr "Líneas de desmontaje consumidas" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__consume_unbuild_id msgid "Consumed Disassembly Order" -msgstr "Orden de desmontaje consumido" +msgstr "Orden de desmontaje consumida" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__operation_id @@ -1833,9 +1833,9 @@ msgid "" "Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" "Cantidad actual de los productos.\n" -"En un contexto de una sola ubicación de Stock, esto incluye los bienes almacenados en esta ubicación, o cualquiera de sus hijas.\n" -"En un contexto de un solo almacén, esto incluye los bienes almacenados en la ubicación de Stock de ese almacén, o cualquiera de sus hijas.\n" -"En cualquier otro caso, esto incluye los bienes almacenados en cualquier ubicación de Stock de tipo 'Interna'." +"En un contexto de una sola ubicación de stock, esto incluye los bienes almacenados en esta ubicación, o cualquiera de sus hijas.\n" +"En un contexto de un solo almacén, esto incluye los bienes almacenados en la ubicación de stock de ese almacén, o cualquiera de sus hijas.\n" +"En cualquier otro caso, esto incluye los bienes almacenados en cualquier ubicación de stock de tipo 'Interna'." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__qty_producing @@ -1878,8 +1878,8 @@ msgstr "" msgid "" "Date you plan to start production or date you actually started production." msgstr "" -"Fecha prevista de inicio de la producción o fecha de inicio efectivo de la " -"producción." +"La fecha prevista de inicio de la producción o fecha de inicio efectivo de " +"la producción." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -2066,7 +2066,7 @@ msgstr "Mostrar la acción del asistente de producción en serie" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__show_lot_ids msgid "Display the serial number shortcut on the moves" -msgstr "Mostrar el atajo de número de serie en los movimientos" +msgstr "Mostrar el acceso rápido de número de serie en los movimientos" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -2081,7 +2081,7 @@ msgstr "Muestra los números de lote/serie producidos." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_warn_insufficient_qty_unbuild_form_view msgid "Do you confirm you want to unbuild" -msgstr "¿Confirma que desea desmantelar?" +msgstr "¿Confirma que desea desmontar?" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_document_file_kanban_mrp @@ -2168,7 +2168,7 @@ msgstr "Cálculo de duración" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__duration_percent msgid "Duration Deviation (%)" -msgstr "Desviación duración (%)" +msgstr "Desviación de duración (%)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__duration_unit @@ -2403,10 +2403,10 @@ msgid "" "In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" -"Cantidad prevista (calculada como cantidad a mano - saliente + entrante)\n" -"En un contexto de una sola ubicación de stock, esto incluye los bienes almacenados en esta ubicación, o cualquiera de sus hijas.\n" -"En un contexto de un solo almacén, esto incluye los bienes almacenados en la ubicación de stock de ese almacén, o cualquiera de sus hijas.\n" -"En cualquier otro caso, esto incluye los bienes almacenados en cualquier ubicación de stock de tipo 'Interna'." +"Cantidad pronosticada (calculada como cantidad a la mano - saliente + entrante)\n" +"En un contexto de una sola ubicación de stock, esto incluye los artículos que se almacenan en esta ubicación o cualquier ubicación secundaria.\n" +"En un contexto de un solo almacén, esto incluye los artículos que se almacenan en la ubicación de stock de ese almacén o cualquier almacén secundario.\n" +"En cualquier otro caso, esto incluye los artículos que se almacenan en cualquier ubicación de stock de tipo 'Interna'." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit @@ -2728,12 +2728,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__image_height msgid "Image Height" -msgstr "Altura de imagen" +msgstr "Altura de la imagen" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__image_src msgid "Image Src" -msgstr "Fuente de Imagen" +msgstr "Fuente de la imagen" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__image_width @@ -2988,7 +2988,7 @@ msgstr "Último usuario que trabajó en esta orden de trabajo." #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workorder_form_view_filter msgid "Late" -msgstr "Retrasado" +msgstr "Atrasado" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view @@ -2999,7 +2999,7 @@ msgstr "Actividades retrasadas" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Late Components" -msgstr "Componentes atrasados" +msgstr "Componentes retrasados" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -3054,7 +3054,7 @@ msgstr "Ubicación" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_unbuild__location_id msgid "Location where the product you want to unbuild is." -msgstr "Ubicación donde se encuentra el producto que desea reconstruir. " +msgstr "Ubicación donde se encuentra el producto que desea desmontar." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__location_src_id @@ -3072,8 +3072,8 @@ msgid "" "Location where you want to send the components resulting from the unbuild " "order." msgstr "" -"Ubicación donde desea enviar los componentes resultantes del orden " -"desensamblado." +"Ubicación donde desea enviar los componentes resultantes de la orden de " +"desmontaje" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -3271,7 +3271,7 @@ msgstr "Fabricación (1 paso)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__manufacture_mto_pull_id msgid "Manufacture MTO Rule" -msgstr "Regla de fabricación por demanda" +msgstr "Regla de fabricación sobre pedido" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__manufacture_pull_id @@ -3651,7 +3651,7 @@ msgstr "No hay pérdida de productividad para este equipo" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild msgid "No unbuild order found" -msgstr "No se encontró ninguna orden de desarmado" +msgstr "No se encontró ninguna orden de desmontaje" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_production @@ -3981,25 +3981,25 @@ msgstr "LdM obsoleta" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__oee_target msgid "Overall Effective Efficiency Target in percentage" -msgstr "Objetivo de la eficienca general de los equipos en porcentaje" +msgstr "Objetivo de la eficiencia general de los equipos en porcentaje" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_oee #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workcenter_productivity_report msgid "Overall Equipment Effectiveness" -msgstr "Eficienca general de los equipos" +msgstr "Eficiencia general de los equipos" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__oee msgid "Overall Equipment Effectiveness, based on the last month" -msgstr "Eficienca general de los equipos, basado en el último mes" +msgstr "Eficiencia general de los equipos, basado en el último mes" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_oee msgid "Overall Equipment Effectiveness: no working or blocked time" -msgstr "Eficienca general de los equipos: sin tiempo de trabajo o bloqueo" +msgstr "Eficiencia general de los equipos: sin tiempo de trabajo o bloqueo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter__worksheet @@ -4099,7 +4099,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__pbm_mto_pull_id msgid "Picking Before Manufacturing MTO Rule" -msgstr "Elegir antes de la regla de fabricación de MTO " +msgstr "Regla de recolección antes de fabricación sobre pedido" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__pbm_type_id @@ -4817,7 +4817,7 @@ msgstr "Reponer" #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Replenish on Order (MTO)" -msgstr "Obtener bajo pedido (MTO)" +msgstr "Obtener bajo pedido (fabricación sobre pedido)" #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -4896,6 +4896,12 @@ msgstr "Ruta" msgid "Routing" msgstr "Ruta de producción" +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/stock_quant.py:0 +#, python-format +msgid "Return to Inventory" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__routing_line_ids msgid "Routing Lines" @@ -5691,7 +5697,7 @@ msgstr "¡La cantidad a producir debe ser positiva!" #. module: mrp #: model:ir.model.constraint,message:mrp.constraint_mrp_unbuild_qty_positive msgid "The quantity to unbuild must be positive!" -msgstr "¡La cantidad a desmantelar debe ser positiva!" +msgstr "¡La cantidad a desmontar debe ser positiva!" #. module: mrp #. odoo-python @@ -5953,7 +5959,7 @@ msgstr "A consumir" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "To Do" -msgstr "Por hacer" +msgstr "Pendiente" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -6137,28 +6143,28 @@ msgstr "Desbloquear" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view_simplified msgid "Unbuild" -msgstr "Desconstruir" +msgstr "Desmontar" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view_simplified msgid "Unbuild Order" -msgstr "Orden de desconstrucción" +msgstr "Orden de desmontaje" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_unbuild #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_unbuild #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view msgid "Unbuild Orders" -msgstr "Órdenes de desconstrucción" +msgstr "Órdenes de desmontaje" #. module: mrp #. odoo-python #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "Unbuild: %s" -msgstr "Desmantelar: %s" +msgstr "Desmontar: %s" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__unbuild_ids @@ -6462,7 +6468,7 @@ msgstr "Almacén" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warn_insufficient_qty_unbuild msgid "Warn Insufficient Unbuild Quantity" -msgstr "Advertir cantidad insuficiente de destrucción" +msgstr "Advertir cantidad insuficiente de desmontaje" #. module: mrp #. odoo-python @@ -6513,7 +6519,7 @@ msgid "" "manufacturing orders with different BoMs." msgstr "" "Cuando un abastecimiento tiene una ruta de \"fabricación\" con un tipo de " -"operación, intentará crear una Orden de Fabricación para ese producto " +"operación, intentará crear una orden de fabricación para ese producto " "utilizando una LdM del mismo tipo de operación. Eso permite definir reglas " "de almacén que desencadenan diferentes órdenes de fabricación con diferentes" " LdM." @@ -6944,7 +6950,7 @@ msgstr "No puede crear una dependencia cíclica." #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:0 #, python-format msgid "You cannot delete an unbuild order if the state is 'Done'." -msgstr "No puede eliminar una orden de destrucción si el estado es 'Listo'." +msgstr "No puede eliminar una orden de desmontaje si el estado es 'hecho'." #. module: mrp #. odoo-python @@ -6980,7 +6986,7 @@ msgstr "No puede producir el mismo número de serie dos veces." #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:0 #, python-format msgid "You cannot unbuild a undone manufacturing order." -msgstr "No puede deshacer una orden de fabricación deshecha." +msgstr "No puede desmontar una orden de fabricación deshecha." #. module: mrp #. odoo-python @@ -7101,6 +7107,15 @@ msgstr "Produjo menos que la demanda inicial" msgid "You should provide a lot number for the final product." msgstr "Debe proporcionar un número de lote para el producto final." +#. module: mrp +#. odoo-python +#: code:addons/mrp/models/stock_quant.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You should update the components quantity instead of directly updating the " +"quantity of the kit product." +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_picking_type__done_mrp_lot_label_to_print__zpl #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_picking_type__generated_mrp_lot_label_to_print__zpl diff --git a/addons/mrp/i18n/fa.po b/addons/mrp/i18n/fa.po index 17cf6e73695..0cde3df669b 100644 --- a/addons/mrp/i18n/fa.po +++ b/addons/mrp/i18n/fa.po @@ -4780,6 +4780,12 @@ msgstr "مسیر" msgid "Routing" msgstr "مسیریابی" +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/stock_quant.py:0 +#, python-format +msgid "Return to Inventory" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__routing_line_ids msgid "Routing Lines" @@ -6908,6 +6914,15 @@ msgstr "شما کمتر از تقاضای اولیه تولید کردید" msgid "You should provide a lot number for the final product." msgstr "شما باید سری ساخت برای محصول نهایی ارائه دهید." +#. module: mrp +#. odoo-python +#: code:addons/mrp/models/stock_quant.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You should update the components quantity instead of directly updating the " +"quantity of the kit product." +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_picking_type__done_mrp_lot_label_to_print__zpl #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_picking_type__generated_mrp_lot_label_to_print__zpl diff --git a/addons/mrp/i18n/he.po b/addons/mrp/i18n/he.po index c9e088a1c65..88c49cd0b65 100644 --- a/addons/mrp/i18n/he.po +++ b/addons/mrp/i18n/he.po @@ -4773,6 +4773,12 @@ msgstr "מסלול" msgid "Routing" msgstr "ניתוב" +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/stock_quant.py:0 +#, python-format +msgid "Return to Inventory" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__routing_line_ids msgid "Routing Lines" @@ -6846,6 +6852,15 @@ msgstr "" msgid "You should provide a lot number for the final product." msgstr "אתה צריך לספק מספר אצווה עבור המוצר המוגמר." +#. module: mrp +#. odoo-python +#: code:addons/mrp/models/stock_quant.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You should update the components quantity instead of directly updating the " +"quantity of the kit product." +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_picking_type__done_mrp_lot_label_to_print__zpl #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_picking_type__generated_mrp_lot_label_to_print__zpl diff --git a/addons/mrp/i18n/it.po b/addons/mrp/i18n/it.po index 92353da3cb4..69bb9820952 100644 --- a/addons/mrp/i18n/it.po +++ b/addons/mrp/i18n/it.po @@ -4890,6 +4890,12 @@ msgstr "Percorso" msgid "Routing" msgstr "Routing" +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/stock_quant.py:0 +#, python-format +msgid "Return to Inventory" +msgstr "Torna al magazzino" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__routing_line_ids msgid "Routing Lines" @@ -7097,6 +7103,17 @@ msgstr "La produzione è minore della richiesta iniziale" msgid "You should provide a lot number for the final product." msgstr "Fornire un numero di lotto per il prodotto finale." +#. module: mrp +#. odoo-python +#: code:addons/mrp/models/stock_quant.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You should update the components quantity instead of directly updating the " +"quantity of the kit product." +msgstr "" +"È necessario aggiornare la quantità dei componenti invece di aggiornare " +"direttamente la quantità del prodotto kit." + #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_picking_type__done_mrp_lot_label_to_print__zpl #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_picking_type__generated_mrp_lot_label_to_print__zpl @@ -7218,7 +7235,7 @@ msgstr "durata reale" #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "split" -msgstr "crepa" +msgstr "divisi" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view diff --git a/addons/mrp/i18n/ja.po b/addons/mrp/i18n/ja.po index dae8bc97a72..0770325bedd 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ja.po +++ b/addons/mrp/i18n/ja.po @@ -4791,6 +4791,12 @@ msgstr "ルート" msgid "Routing" msgstr "工順" +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/stock_quant.py:0 +#, python-format +msgid "Return to Inventory" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__routing_line_ids msgid "Routing Lines" @@ -6880,6 +6886,15 @@ msgstr "生産量が当初の需要以下" msgid "You should provide a lot number for the final product." msgstr "完成品用にロット番号を付与して下さい。" +#. module: mrp +#. odoo-python +#: code:addons/mrp/models/stock_quant.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You should update the components quantity instead of directly updating the " +"quantity of the kit product." +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_picking_type__done_mrp_lot_label_to_print__zpl #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_picking_type__generated_mrp_lot_label_to_print__zpl diff --git a/addons/mrp/i18n/nl.po b/addons/mrp/i18n/nl.po index 599b4ad6212..0f4d69be9c6 100644 --- a/addons/mrp/i18n/nl.po +++ b/addons/mrp/i18n/nl.po @@ -4891,6 +4891,12 @@ msgstr "Route" msgid "Routing" msgstr "Productieroute" +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/stock_quant.py:0 +#, python-format +msgid "Return to Inventory" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__routing_line_ids msgid "Routing Lines" @@ -7095,6 +7101,15 @@ msgstr "Je produceerde minder dan de aanvankelijke vraag" msgid "You should provide a lot number for the final product." msgstr "Je dient een partijnummer in te geven voor het eindproduct." +#. module: mrp +#. odoo-python +#: code:addons/mrp/models/stock_quant.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You should update the components quantity instead of directly updating the " +"quantity of the kit product." +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_picking_type__done_mrp_lot_label_to_print__zpl #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_picking_type__generated_mrp_lot_label_to_print__zpl diff --git a/addons/mrp/i18n/pt.po b/addons/mrp/i18n/pt.po index 84da52dc909..8685c0fa568 100644 --- a/addons/mrp/i18n/pt.po +++ b/addons/mrp/i18n/pt.po @@ -4745,6 +4745,12 @@ msgstr "Rota" msgid "Routing" msgstr "Rota" +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/stock_quant.py:0 +#, python-format +msgid "Return to Inventory" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__routing_line_ids msgid "Routing Lines" @@ -6805,6 +6811,15 @@ msgstr "" msgid "You should provide a lot number for the final product." msgstr "" +#. module: mrp +#. odoo-python +#: code:addons/mrp/models/stock_quant.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You should update the components quantity instead of directly updating the " +"quantity of the kit product." +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_picking_type__done_mrp_lot_label_to_print__zpl #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_picking_type__generated_mrp_lot_label_to_print__zpl diff --git a/addons/mrp/i18n/ru.po b/addons/mrp/i18n/ru.po index dd01e6086b0..11895c053d8 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ru.po +++ b/addons/mrp/i18n/ru.po @@ -12,12 +12,12 @@ # Gennady Marchenko , 2023 # Sergey Vilizhanin, 2023 # ILMIR , 2023 -# Сергей Шебанин , 2023 # alenafairy, 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Ivan Kropotkin , 2023 # Alena Vlasova, 2023 # Wil Odoo, 2024 +# Сергей Шебанин , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Сергей Шебанин , 2024\n" "Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4906,6 +4906,12 @@ msgstr "Маршрут" msgid "Routing" msgstr "Технологический маршрут" +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/stock_quant.py:0 +#, python-format +msgid "Return to Inventory" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__routing_line_ids msgid "Routing Lines" @@ -5427,7 +5433,7 @@ msgstr "Перемещения запасов произведенных тов #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_unbuild_moves msgid "Stock Moves" -msgstr "Перемещения запасов" +msgstr "Движения по складам" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_report_stock_report_reception @@ -7124,6 +7130,15 @@ msgstr "Вы произвели меньше, чем первоначальны msgid "You should provide a lot number for the final product." msgstr "Вы должны указать номер партии для готовой продукции." +#. module: mrp +#. odoo-python +#: code:addons/mrp/models/stock_quant.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You should update the components quantity instead of directly updating the " +"quantity of the kit product." +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_picking_type__done_mrp_lot_label_to_print__zpl #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_picking_type__generated_mrp_lot_label_to_print__zpl diff --git a/addons/mrp/i18n/sl.po b/addons/mrp/i18n/sl.po index 6356b2c1742..98128f3b076 100644 --- a/addons/mrp/i18n/sl.po +++ b/addons/mrp/i18n/sl.po @@ -3559,7 +3559,7 @@ msgstr "Običajno" #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_production__components_availability_state__unavailable #, python-format msgid "Not Available" -msgstr "" +msgstr "Ni na voljo" #. module: mrp #. odoo-python @@ -4597,7 +4597,7 @@ msgstr "Prejemnice" #: code:addons/mrp/static/src/components/mo_overview_display_filter/mrp_mo_overview_display_filter.js:0 #, python-format msgid "Receipts" -msgstr "Dokazila" +msgstr "Prevzemi" #. module: mrp #. odoo-javascript @@ -4747,6 +4747,12 @@ msgstr "Proga" msgid "Routing" msgstr "Delovni tok" +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/stock_quant.py:0 +#, python-format +msgid "Return to Inventory" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__routing_line_ids msgid "Routing Lines" @@ -6804,6 +6810,15 @@ msgstr "" msgid "You should provide a lot number for the final product." msgstr "" +#. module: mrp +#. odoo-python +#: code:addons/mrp/models/stock_quant.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You should update the components quantity instead of directly updating the " +"quantity of the kit product." +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_picking_type__done_mrp_lot_label_to_print__zpl #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_picking_type__generated_mrp_lot_label_to_print__zpl diff --git a/addons/mrp/i18n/sv.po b/addons/mrp/i18n/sv.po index 94fa31d4389..6089123458b 100644 --- a/addons/mrp/i18n/sv.po +++ b/addons/mrp/i18n/sv.po @@ -4858,6 +4858,12 @@ msgstr "Rutt" msgid "Routing" msgstr "Rutter" +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/stock_quant.py:0 +#, python-format +msgid "Return to Inventory" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__routing_line_ids msgid "Routing Lines" @@ -7023,6 +7029,15 @@ msgstr "Du producerade mindre än den ursprungliga efterfrågan" msgid "You should provide a lot number for the final product." msgstr "Du bör ange ett partinummer för slutprodukten." +#. module: mrp +#. odoo-python +#: code:addons/mrp/models/stock_quant.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You should update the components quantity instead of directly updating the " +"quantity of the kit product." +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_picking_type__done_mrp_lot_label_to_print__zpl #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_picking_type__generated_mrp_lot_label_to_print__zpl diff --git a/addons/mrp/i18n/vi.po b/addons/mrp/i18n/vi.po index 8e60d762e37..e79bfa3bcf3 100644 --- a/addons/mrp/i18n/vi.po +++ b/addons/mrp/i18n/vi.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * mrp # # Translators: -# Thi Huong Nguyen, 2023 # Wil Odoo, 2024 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2054,7 +2054,7 @@ msgstr "Hiển thị số lô/sê-ri đã sử dụng." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Displays the produced Lot/Serial Numbers." -msgstr "" +msgstr "Hiển thị số lô/sê-ri đã sản xuất." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_warn_insufficient_qty_unbuild_form_view @@ -4858,6 +4858,12 @@ msgstr "Quy trình" msgid "Routing" msgstr "Tuyến" +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/stock_quant.py:0 +#, python-format +msgid "Return to Inventory" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__routing_line_ids msgid "Routing Lines" @@ -7022,7 +7028,7 @@ msgstr "Bạn cần cung cấp số lô cho thành phẩm. " #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0 #, python-format msgid "You need to supply Lot/Serial Number for products and 'consume' them:" -msgstr "" +msgstr "Bạn cần cung cấp số lô/sê-ri cho sản phẩm và 'tiêu thụ' chúng:" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_production_backorder @@ -7036,6 +7042,15 @@ msgstr "Bạn đã sản xuất ít hơn nhu cầu ban đầu" msgid "You should provide a lot number for the final product." msgstr "Bạn nên cung cấp số lô cho thành phẩm. " +#. module: mrp +#. odoo-python +#: code:addons/mrp/models/stock_quant.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You should update the components quantity instead of directly updating the " +"quantity of the kit product." +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_picking_type__done_mrp_lot_label_to_print__zpl #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_picking_type__generated_mrp_lot_label_to_print__zpl @@ -7057,7 +7072,7 @@ msgstr "ngày" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_assign_serial_numbers_production msgid "e.g. SN0000001" -msgstr "" +msgstr "VD: SN0000001" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit diff --git a/addons/mrp/i18n/zh_TW.po b/addons/mrp/i18n/zh_TW.po index 8c8c24f2c0f..e1228292c39 100644 --- a/addons/mrp/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/mrp/i18n/zh_TW.po @@ -4777,6 +4777,12 @@ msgstr "路線" msgid "Routing" msgstr "途程" +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/stock_quant.py:0 +#, python-format +msgid "Return to Inventory" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__routing_line_ids msgid "Routing Lines" @@ -6863,6 +6869,15 @@ msgstr "你的產量低於最初的需求" msgid "You should provide a lot number for the final product." msgstr "需要為成品提供批號." +#. module: mrp +#. odoo-python +#: code:addons/mrp/models/stock_quant.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You should update the components quantity instead of directly updating the " +"quantity of the kit product." +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_picking_type__done_mrp_lot_label_to_print__zpl #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__stock_picking_type__generated_mrp_lot_label_to_print__zpl diff --git a/addons/mrp_account/i18n/es.po b/addons/mrp_account/i18n/es.po index 46f704974cd..e4a25f96d07 100644 --- a/addons/mrp_account/i18n/es.po +++ b/addons/mrp_account/i18n/es.po @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "Mostrar valoración" #. module: mrp_account #: model:ir.model,name:mrp_account.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "Movimiento de inventario" +msgstr "Movimiento de stock" #. module: mrp_account #: model:ir.model,name:mrp_account.model_stock_rule diff --git a/addons/mrp_account/i18n/fa.po b/addons/mrp_account/i18n/fa.po index d7475855ace..0ba6d78635f 100644 --- a/addons/mrp_account/i18n/fa.po +++ b/addons/mrp_account/i18n/fa.po @@ -9,9 +9,9 @@ # Yousef Shadmanesh , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Hamed Mohammadi , 2023 -# Hanna Kheradroosta, 2023 # rahim agh , 2023 # pfp pfp , 2024 +# Hanna Kheradroosta, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: pfp pfp , 2024\n" +"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "سطر تحلیلی" #. module: mrp_account #: model:ir.model,name:mrp_account.model_account_analytic_applicability msgid "Analytic Plan's Applicabilities" -msgstr "" +msgstr "کاربردهای طرح تحلیلی" #. module: mrp_account #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_account.field_mrp_bom__analytic_precision diff --git a/addons/mrp_account/i18n/vi.po b/addons/mrp_account/i18n/vi.po index 04df08258e7..cae1b547a07 100644 --- a/addons/mrp_account/i18n/vi.po +++ b/addons/mrp_account/i18n/vi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,12 +23,12 @@ msgstr "" #. module: mrp_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_account.report_wip msgid "$1000" -msgstr "" +msgstr "$1000" #. module: mrp_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_account.report_wip msgid "$5000" -msgstr "" +msgstr "$5000" #. module: mrp_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_account.report_wip @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Đơn vị tính" #. module: mrp_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_account.report_wip msgid "Acme Corp." -msgstr "" +msgstr "Acme Corp." #. module: mrp_account #: model:ir.model,name:mrp_account.model_account_analytic_account @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Lệnh sản xuất" #. module: mrp_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_account.report_wip msgid "REF123" -msgstr "" +msgstr "REF123" #. module: mrp_account #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_account.field_mrp_production__show_valuation diff --git a/addons/mrp_subcontracting/i18n/ar.po b/addons/mrp_subcontracting/i18n/ar.po index 80742ef91bc..94d70b35d45 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting/i18n/ar.po +++ b/addons/mrp_subcontracting/i18n/ar.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * mrp_subcontracting # # Translators: -# Wil Odoo, 2023 # Malaz Abuidris , 2023 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Malaz Abuidris , 2023\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -210,6 +210,13 @@ msgstr "" "قائمة المنتجات المستخدمة في قائمة المواد، تُستخدم لتصفية قائمة المنتجات في " "نافذة عرض بوابة التعاقد من الباطن. " +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_partner__production_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_users__production_ids @@ -646,6 +653,13 @@ msgstr "لا يمكنك تعديل موقع التعاقد من الباطن ا msgid "You cannot write on fields %s in mrp.production." msgstr "لا يمكنك الكتابة في الحقول %s في mrp.production. " +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "You might want to update the locations of this transfer's operations" +msgstr "قد ترغب في تحديث المواقع لعمليات هذه الشحنة " + #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/models/mrp_production.py:0 diff --git a/addons/mrp_subcontracting/i18n/ca.po b/addons/mrp_subcontracting/i18n/ca.po index 3af4d1f111d..2f8cdc44b3e 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting/i18n/ca.po +++ b/addons/mrp_subcontracting/i18n/ca.po @@ -16,6 +16,7 @@ # marcescu, 2023 # Manel Fernandez Ramirez , 2023 # Quim - eccit , 2023 +# martioodo hola, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Quim - eccit , 2023\n" +"Last-Translator: martioodo hola, 2024\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -223,6 +224,13 @@ msgstr "" "Llista de productes utilitzats en el LdM, utilitzats per filtrar la llista " "de productes a la vista del portal de subcontractació" +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_partner__production_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_users__production_ids @@ -661,6 +669,15 @@ msgstr "No podeu modificar la ubicació de la subcontractació de l'empresa" msgid "You cannot write on fields %s in mrp.production." msgstr "No podeu escriure als camps %s a mrp.production." +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "You might want to update the locations of this transfer's operations" +msgstr "" +"És possible que vulgueu actualitzar les ubicacions de les operacions " +"d'aquesta transferència" + #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/models/mrp_production.py:0 diff --git a/addons/mrp_subcontracting/i18n/cs.po b/addons/mrp_subcontracting/i18n/cs.po index 32e0d00fe80..11bce80e268 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting/i18n/cs.po +++ b/addons/mrp_subcontracting/i18n/cs.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Ivana Bartonkova, 2023 # Jakub Smolka, 2023 -# Wil Odoo, 2023 # Aleš Fiala , 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Aleš Fiala , 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Czech (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -203,6 +203,13 @@ msgid "" " subcontracting portal view" msgstr "" +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_partner__production_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_users__production_ids @@ -628,6 +635,13 @@ msgstr "" msgid "You cannot write on fields %s in mrp.production." msgstr "" +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "You might want to update the locations of this transfer's operations" +msgstr "Možná jste chtěli aktualizovat umístění tohoto operátora přesunu" + #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/models/mrp_production.py:0 diff --git a/addons/mrp_subcontracting/i18n/de.po b/addons/mrp_subcontracting/i18n/de.po index bbbdf3d22f3..1fde851290d 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting/i18n/de.po +++ b/addons/mrp_subcontracting/i18n/de.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * mrp_subcontracting # # Translators: -# Wil Odoo, 2023 # Larissa Manderfeld, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: German (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -212,6 +212,13 @@ msgstr "" "Liste der in der Stückliste verwendeten Produkte, verwendet um die " "Produktliste in der Ansicht des Subunternehmerportals zu filtern" +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "Zu aktualisierende Standorte" + #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_partner__production_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_users__production_ids @@ -653,6 +660,15 @@ msgstr "Sie können nicht den Subunternehmerstandort des Unternehmens ändern" msgid "You cannot write on fields %s in mrp.production." msgstr "Sie können nicht in %s-Felder in mrp.production schreiben." +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "You might want to update the locations of this transfer's operations" +msgstr "" +"Aktualisieren Sie die Lagerorte, an denen sich die Vorgänge dieses Transfers" +" befinden" + #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/models/mrp_production.py:0 diff --git a/addons/mrp_subcontracting/i18n/es.po b/addons/mrp_subcontracting/i18n/es.po index 925e089f319..fc8e12208da 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting/i18n/es.po +++ b/addons/mrp_subcontracting/i18n/es.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * mrp_subcontracting # # Translators: -# Wil Odoo, 2023 # Pedro M. Baeza , 2024 # Larissa Manderfeld, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -212,6 +212,13 @@ msgstr "" "Lista de productos que se utilizan en la lista de materiales, se utiliza " "para filtrar la lista de productos en la vista del portal de subcontratación" +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_partner__production_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_users__production_ids @@ -364,7 +371,7 @@ msgstr "Registrar componentes para el producto subcontratado" #: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Replenish on Order (MTO)" -msgstr "Obtener bajo pedido (MTO)" +msgstr "Obtener bajo pedido (fabricación sobre pedido)" #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python @@ -493,7 +500,9 @@ msgstr "Ubicaciones de subcontratación" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_stock_warehouse__subcontracting_mto_pull_id msgid "Subcontracting MTO Rule" -msgstr "Regla de subcontratación para fabricación sobre pedido (MTO)" +msgstr "" +"Regla de subcontratación para fabricación sobre pedido (fabricación sobre " +"pedido)" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_stock_warehouse__subcontracting_pull_id @@ -651,6 +660,15 @@ msgstr "No puede alterar la ubicación de subcontratación de la compañía" msgid "You cannot write on fields %s in mrp.production." msgstr "No puede escribir en los campos %s de mrp.production." +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "You might want to update the locations of this transfer's operations" +msgstr "" +"Tal vez quiera actualizar las ubicaciones de las operaciones de este " +"traslado" + #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/models/mrp_production.py:0 diff --git a/addons/mrp_subcontracting/i18n/es_419.po b/addons/mrp_subcontracting/i18n/es_419.po index 3d7e60ebf33..0409c1cfb77 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting/i18n/es_419.po +++ b/addons/mrp_subcontracting/i18n/es_419.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * mrp_subcontracting # # Translators: -# Wil Odoo, 2023 # Fernanda Alvarez, 2023 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Fernanda Alvarez, 2023\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es_419/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -211,6 +211,13 @@ msgstr "" "Lista de productos que se utilizan en la lista de materiales, se utiliza " "para filtrar la lista de productos en la vista del portal de subcontratación" +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_partner__production_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_users__production_ids @@ -652,6 +659,15 @@ msgstr "No puede alterar la ubicación de subcontratación de la empresa" msgid "You cannot write on fields %s in mrp.production." msgstr "No puede escribir en los campos %s de mrp.production." +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "You might want to update the locations of this transfer's operations" +msgstr "" +"Tal vez quiera actualizar las ubicaciones de las operaciones de este " +"traslado" + #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/models/mrp_production.py:0 diff --git a/addons/mrp_subcontracting/i18n/fi.po b/addons/mrp_subcontracting/i18n/fi.po index dba7612a863..4660db69e9f 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting/i18n/fi.po +++ b/addons/mrp_subcontracting/i18n/fi.po @@ -14,7 +14,7 @@ # Pekka Ikonen, 2023 # Tuomas Lyyra , 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# Ossi Mantylahti , 2023 +# Ossi Mantylahti , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Ossi Mantylahti , 2023\n" +"Last-Translator: Ossi Mantylahti , 2024\n" "Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -220,6 +220,13 @@ msgstr "" "Lista tuotteista osaluettelossa, jota käytetään alihankintaportaalin näkymän" " tuoteluettelon suodattamiseen" +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_partner__production_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_users__production_ids @@ -656,6 +663,13 @@ msgstr "Et voi muuttaa yrityksen alihankinnan sijaintia" msgid "You cannot write on fields %s in mrp.production." msgstr "Et voi kirjoittaa kenttiin %s mrp.production." +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "You might want to update the locations of this transfer's operations" +msgstr "Sinun kannattaa päivittää tämän siirron toimintojen sijainnit" + #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/models/mrp_production.py:0 diff --git a/addons/mrp_subcontracting/i18n/fr.po b/addons/mrp_subcontracting/i18n/fr.po index a074f6f5f10..33b0f83a3b0 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting/i18n/fr.po +++ b/addons/mrp_subcontracting/i18n/fr.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * mrp_subcontracting # # Translators: -# Wil Odoo, 2023 # Jolien De Paepe, 2023 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jolien De Paepe, 2023\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: French (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -211,6 +211,13 @@ msgstr "" "Liste des produits utilisés dans la nomenclature afin de filtrer la liste " "des produites dans la vue du portail de sous-traitance" +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_partner__production_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_users__production_ids @@ -651,6 +658,15 @@ msgstr "" msgid "You cannot write on fields %s in mrp.production." msgstr "Vous ne pouvez pas écrire sur les champs %s dans mrp.production." +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "You might want to update the locations of this transfer's operations" +msgstr "" +"Vous voudriez peut-être mettre à jour les emplacements des opérations de ce " +"transfert" + #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/models/mrp_production.py:0 diff --git a/addons/mrp_subcontracting/i18n/id.po b/addons/mrp_subcontracting/i18n/id.po index 07022001b21..259dada4c5a 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting/i18n/id.po +++ b/addons/mrp_subcontracting/i18n/id.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * mrp_subcontracting # # Translators: -# Wil Odoo, 2023 # Abe Manyo, 2023 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Abe Manyo, 2023\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -208,6 +208,13 @@ msgstr "" "Daftar Produk yang digunakan di BoM, digunakan untuk memfilter daftar produk" " di tampilan portal subkontrak" +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_partner__production_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_users__production_ids @@ -644,6 +651,13 @@ msgstr "Anda tidak dapat merubah lokasi subkontrak perusahaan" msgid "You cannot write on fields %s in mrp.production." msgstr "Anda tidak dapat menulis pada field %s di mrp.production." +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "You might want to update the locations of this transfer's operations" +msgstr "Anda mungkin mau mengupdate lokasi operasi transfer ini" + #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/models/mrp_production.py:0 diff --git a/addons/mrp_subcontracting/i18n/it.po b/addons/mrp_subcontracting/i18n/it.po index 8afd4fd1a65..df12402c12e 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting/i18n/it.po +++ b/addons/mrp_subcontracting/i18n/it.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * mrp_subcontracting # # Translators: -# Wil Odoo, 2023 -# Marianna Ciofani, 2023 +# Marianna Ciofani, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Marianna Ciofani, 2023\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Italian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -210,6 +210,13 @@ msgstr "" "Lista di prodotti utilizzati nella Diba, utilizzata per filtrare la lista di" " prodotti nella vista del portale di subappalto" +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "Ubicazioni da aggiornare" + #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_partner__production_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_users__production_ids @@ -647,6 +654,15 @@ msgstr "Non puoi modificare il luogo di subappalto dell'azienda" msgid "You cannot write on fields %s in mrp.production." msgstr "Non puoi scrivere su campi %s in mrp.production." +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "You might want to update the locations of this transfer's operations" +msgstr "" +"È possibile aggiornare le ubicazioni delle operazioni del presente " +"trasferimento" + #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/models/mrp_production.py:0 diff --git a/addons/mrp_subcontracting/i18n/ja.po b/addons/mrp_subcontracting/i18n/ja.po index 560018d44e3..d1404ec3e90 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting/i18n/ja.po +++ b/addons/mrp_subcontracting/i18n/ja.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * mrp_subcontracting # # Translators: -# Wil Odoo, 2023 # Junko Augias, 2023 # Ryoko Tsuda , 2023 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Ryoko Tsuda , 2023\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -203,6 +203,13 @@ msgid "" " subcontracting portal view" msgstr "部品表に使用され、外注先ポータルビューのプロダクト表をフィルタするのに使用されるプロダクト表" +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_partner__production_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_users__production_ids @@ -626,6 +633,13 @@ msgstr "会社の外注ロケーションを変更することはできません msgid "You cannot write on fields %s in mrp.production." msgstr "%s mrp.production内のフィールドに入力することはできません。" +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "You might want to update the locations of this transfer's operations" +msgstr "この転送のオペレーション場所を更新した方が良いかもしれません。" + #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/models/mrp_production.py:0 diff --git a/addons/mrp_subcontracting/i18n/ko.po b/addons/mrp_subcontracting/i18n/ko.po index d3a6ce341fa..79eba049452 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting/i18n/ko.po +++ b/addons/mrp_subcontracting/i18n/ko.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * mrp_subcontracting # # Translators: -# Wil Odoo, 2023 # Daye Jeong, 2023 # Sarah Park, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Sarah Park, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Korean (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -204,6 +204,13 @@ msgid "" " subcontracting portal view" msgstr "외주 포털 보기에서 필터링 하는데 사용되는 자재명세서의 품목 목록입니다." +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_partner__production_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_users__production_ids @@ -627,6 +634,13 @@ msgstr "회사의 외주 생산 위치를 변경할 수 없습니다." msgid "You cannot write on fields %s in mrp.production." msgstr "mrp.production 의 %s에는 작성할 수 없습니다." +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "You might want to update the locations of this transfer's operations" +msgstr "이 전송 작업의 위치를 업데이트할 수 있습니다." + #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/models/mrp_production.py:0 diff --git a/addons/mrp_subcontracting/i18n/nl.po b/addons/mrp_subcontracting/i18n/nl.po index 6e2857d3621..bef338bb583 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting/i18n/nl.po +++ b/addons/mrp_subcontracting/i18n/nl.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * mrp_subcontracting # # Translators: -# Wil Odoo, 2023 # Erwin van der Ploeg , 2023 # Jolien De Paepe, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jolien De Paepe, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -212,6 +212,13 @@ msgstr "" "Lijst met producten die worden gebruikt in de stuklijst, gebruikt om de " "lijst met producten te filteren in de weergave van de uitbestedingsportal" +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_partner__production_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_users__production_ids @@ -651,6 +658,15 @@ msgstr "Je kunt de uitbestedingslocatie van het bedrijf niet wijzigen" msgid "You cannot write on fields %s in mrp.production." msgstr "Je kunt niet schrijven op velden %s in mrp.production." +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "You might want to update the locations of this transfer's operations" +msgstr "" +"Misschien wil je de locaties van de bewerkingen van deze verplaatsing " +"bijwerken" + #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/models/mrp_production.py:0 diff --git a/addons/mrp_subcontracting/i18n/pl.po b/addons/mrp_subcontracting/i18n/pl.po index fda65087cbf..fe8acfc4353 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting/i18n/pl.po +++ b/addons/mrp_subcontracting/i18n/pl.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * mrp_subcontracting # # Translators: -# Wil Odoo, 2023 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -210,6 +210,13 @@ msgstr "" "Lista produktów używanych w BoM, służy do filtrowania listy produktów w " "widoku portalu podwykonawczego" +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_partner__production_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_users__production_ids @@ -646,6 +653,13 @@ msgstr "Nie można zmienić lokalizacji podwykonawstwa firmy" msgid "You cannot write on fields %s in mrp.production." msgstr "Nie można zapisać na polach %s w mrp.production." +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "You might want to update the locations of this transfer's operations" +msgstr "Warto zaktualizować lokalizacje operacji tego transferu" + #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/models/mrp_production.py:0 diff --git a/addons/mrp_subcontracting/i18n/pt_BR.po b/addons/mrp_subcontracting/i18n/pt_BR.po index 6ee11a98f1c..a8d3f3c6af8 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mrp_subcontracting/i18n/pt_BR.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * mrp_subcontracting # # Translators: -# Wil Odoo, 2023 # a75f12d3d37ea5bf159c4b3e85eb30e7_0fa6927, 2023 # Maitê Dietze, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Maitê Dietze, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -212,6 +212,13 @@ msgstr "" "Lista de produtos usados na LM, usada para filtrar a lista de produtos na " "visualização do portal de subcontratação" +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_partner__production_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_users__production_ids @@ -649,6 +656,14 @@ msgstr "Não é possível alterar o local de subcontratação da empresa" msgid "You cannot write on fields %s in mrp.production." msgstr "Você não pode escrever nos campos %s em mrp.production." +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "You might want to update the locations of this transfer's operations" +msgstr "" +"Pode ser necessário atualizar os locais das operações dessa transferência" + #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/models/mrp_production.py:0 diff --git a/addons/mrp_subcontracting/i18n/ru.po b/addons/mrp_subcontracting/i18n/ru.po index 46994783bae..a36cc70a185 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting/i18n/ru.po +++ b/addons/mrp_subcontracting/i18n/ru.po @@ -214,6 +214,13 @@ msgstr "" "Список продуктов, используемых в BoM, используется для фильтрации списка " "продуктов в представлении портала субконтрактов" +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_partner__production_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_users__production_ids @@ -651,6 +658,14 @@ msgstr "Вы не можете изменить местоположение с msgid "You cannot write on fields %s in mrp.production." msgstr "В mrp.production нельзя записывать в поля %s." +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "You might want to update the locations of this transfer's operations" +msgstr "" +"Возможно, вам захочется обновить местоположение операций этого перевода" + #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/models/mrp_production.py:0 diff --git a/addons/mrp_subcontracting/i18n/sl.po b/addons/mrp_subcontracting/i18n/sl.po index 2158edbf8fc..490f01ce1fe 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting/i18n/sl.po +++ b/addons/mrp_subcontracting/i18n/sl.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Matjaz Mozetic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Grega Vavtar , 2024 +# Katja Deržič, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Grega Vavtar , 2024\n" +"Last-Translator: Katja Deržič, 2024\n" "Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -208,6 +209,13 @@ msgid "" " subcontracting portal view" msgstr "" +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_partner__production_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_users__production_ids @@ -631,6 +639,13 @@ msgstr "" msgid "You cannot write on fields %s in mrp.production." msgstr "" +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "You might want to update the locations of this transfer's operations" +msgstr "Morda boste želeli posodobiti lokacije tega prenosa" + #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/models/mrp_production.py:0 diff --git a/addons/mrp_subcontracting/i18n/sr.po b/addons/mrp_subcontracting/i18n/sr.po index 79b78e41941..d3748121776 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting/i18n/sr.po +++ b/addons/mrp_subcontracting/i18n/sr.po @@ -211,6 +211,13 @@ msgstr "" "List of Products used in the BoM, used to filter the list of products in the" " subcontracting portal view" +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_partner__production_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_users__production_ids @@ -647,6 +654,13 @@ msgstr "You cannot alter the company's subcontracting location" msgid "You cannot write on fields %s in mrp.production." msgstr "You cannot write on fields %s in mrp.production." +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "You might want to update the locations of this transfer's operations" +msgstr "You might want to update the locations of this transfer's operations" + #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/models/mrp_production.py:0 diff --git a/addons/mrp_subcontracting/i18n/sv.po b/addons/mrp_subcontracting/i18n/sv.po index c93c9f6585f..a8908bbc24f 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting/i18n/sv.po +++ b/addons/mrp_subcontracting/i18n/sv.po @@ -9,8 +9,8 @@ # Kim Asplund , 2023 # Simon S, 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# Lasse L, 2023 # Anders Wallenquist , 2024 +# Lasse L, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Anders Wallenquist , 2024\n" +"Last-Translator: Lasse L, 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -210,6 +210,13 @@ msgid "" " subcontracting portal view" msgstr "" +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_partner__production_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_users__production_ids @@ -635,6 +642,14 @@ msgstr "" msgid "You cannot write on fields %s in mrp.production." msgstr "" +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "You might want to update the locations of this transfer's operations" +msgstr "" +"Du kanske vill uppdatera platserna för den här överföringens verksamheter" + #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/models/mrp_production.py:0 diff --git a/addons/mrp_subcontracting/i18n/th.po b/addons/mrp_subcontracting/i18n/th.po index 374a4982127..e271e3f1e00 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting/i18n/th.po +++ b/addons/mrp_subcontracting/i18n/th.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * mrp_subcontracting # # Translators: -# Wil Odoo, 2023 # Rasareeyar Lappiam, 2023 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Rasareeyar Lappiam, 2023\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Thai (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -208,6 +208,13 @@ msgstr "" "รายการสินค้าที่ใช้ใน BoM " "ใช้เพื่อกรองรายการสินค้าในมุมมองพอร์ทัลของการรับเหมาช่วง" +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_partner__production_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_users__production_ids @@ -640,6 +647,13 @@ msgstr "คุณไม่สามารถเปลี่ยนแปลงส msgid "You cannot write on fields %s in mrp.production." msgstr "คุณไม่สามารถเขียนลงในช่อง %s ของ mrp.production ได้" +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "You might want to update the locations of this transfer's operations" +msgstr "คุณอาจต้องการอัปเดตตำแหน่งของการดำเนินการโอนย้ายครั้งนี้" + #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/models/mrp_production.py:0 diff --git a/addons/mrp_subcontracting/i18n/uk.po b/addons/mrp_subcontracting/i18n/uk.po index 4eff397a245..180461f2754 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting/i18n/uk.po +++ b/addons/mrp_subcontracting/i18n/uk.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * mrp_subcontracting # # Translators: -# Wil Odoo, 2023 # Alina Lisnenko , 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -210,6 +210,13 @@ msgstr "" "Список товарів, який використовується в описі продукції, використовується " "для фільтрації списку товарів у перегляді порталу субпідряду" +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_partner__production_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_users__production_ids @@ -648,6 +655,13 @@ msgstr "Ви не можете змінити місцезнаходження msgid "You cannot write on fields %s in mrp.production." msgstr "Ви не можете писати на полях %s в mrp.production." +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "You might want to update the locations of this transfer's operations" +msgstr "Можливо ви хочете оновити розташування цих операцій переміщення" + #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/models/mrp_production.py:0 diff --git a/addons/mrp_subcontracting/i18n/vi.po b/addons/mrp_subcontracting/i18n/vi.po index e5f119daef2..6fa4fc138d2 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting/i18n/vi.po +++ b/addons/mrp_subcontracting/i18n/vi.po @@ -3,7 +3,8 @@ # * mrp_subcontracting # # Translators: -# Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_subcontracting #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting.subcontracting_portal msgid "/my/productions" -msgstr "" +msgstr "/my/productions" #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python @@ -157,7 +158,7 @@ msgstr "Ngẫu nhiên" #. module: mrp_subcontracting #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting.portal_my_home_productions msgid "Follow manufacturing orders you have to fulfill" -msgstr "" +msgstr "Tiến hành theo các lệnh sản xuất mà bạn phải thực hiện" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_mrp_production__subcontracting_has_been_recorded @@ -210,6 +211,13 @@ msgstr "" "Danh sách sản phẩm được sử dụng trong ĐMNL, dùng để lọc danh sách sản phẩm " "trong chế độ xem cổng thông tin thầu phụ" +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_partner__production_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_users__production_ids @@ -647,6 +655,13 @@ msgstr "Bạn không thể thay đổi địa điểm thầu phụ của công t msgid "You cannot write on fields %s in mrp.production." msgstr "Bạn không thể ghi lên trường %s trong mrp.production." +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "You might want to update the locations of this transfer's operations" +msgstr "Có thể bạn cần cập nhật vị trí của các hoạt động điều chuyển này" + #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/models/mrp_production.py:0 diff --git a/addons/mrp_subcontracting/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp_subcontracting/i18n/zh_CN.po index 15ba7a43a89..2517ac95a82 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mrp_subcontracting/i18n/zh_CN.po @@ -3,10 +3,10 @@ # * mrp_subcontracting # # Translators: -# Wil Odoo, 2023 # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2023 # Jeffery CHEN , 2024 # 湘子 南 <1360857908@qq.com>, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: 湘子 南 <1360857908@qq.com>, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -203,6 +203,13 @@ msgid "" " subcontracting portal view" msgstr "物料清单 BOM 中使用的产品列表，用于筛选分包门户视图中的产品列表" +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_partner__production_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_users__production_ids @@ -626,6 +633,13 @@ msgstr "不能更改公司的分包地点" msgid "You cannot write on fields %s in mrp.production." msgstr "不能在mrp.production的%s字段写入。" +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "You might want to update the locations of this transfer's operations" +msgstr "您可能需要更新该调拨作业的位置" + #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/models/mrp_production.py:0 diff --git a/addons/mrp_subcontracting/i18n/zh_TW.po b/addons/mrp_subcontracting/i18n/zh_TW.po index 112aca00845..b3bf2de367a 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/mrp_subcontracting/i18n/zh_TW.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * mrp_subcontracting # # Translators: -# Wil Odoo, 2023 # Tony Ng, 2024 +# Wil Odoo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Tony Ng, 2024\n" +"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -201,6 +201,13 @@ msgid "" " subcontracting portal view" msgstr "BoM中使用的產品列表，用於在分判商頁面檢視中篩選產品列表" +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_partner__production_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_users__production_ids @@ -624,6 +631,13 @@ msgstr "不可更改公司的分判地點" msgid "You cannot write on fields %s in mrp.production." msgstr "你不可在 mrp.product 中的欄位 %s 寫入。" +#. module: mrp_subcontracting +#. odoo-python +#: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "You might want to update the locations of this transfer's operations" +msgstr "你可能想更新此轉移操作的位置。" + #. module: mrp_subcontracting #. odoo-python #: code:addons/mrp_subcontracting/models/mrp_production.py:0 diff --git a/addons/onboarding/i18n/fa.po b/addons/onboarding/i18n/fa.po index e6c74963991..b79c4ee3224 100644 --- a/addons/onboarding/i18n/fa.po +++ b/addons/onboarding/i18n/fa.po @@ -5,9 +5,9 @@ # Translators: # Hamid Darabi, 2023 # Yousef Shadmanesh , 2023 -# Hanna Kheradroosta, 2023 # Hamed Mohammadi , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Hanna Kheradroosta, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "انجام نشده" #. module: onboarding #: model:ir.model,name:onboarding.model_onboarding_onboarding msgid "Onboarding" -msgstr "" +msgstr "معارفه سازمانی" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_onboarding__current_progress_id @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:onboarding.model_onboarding_onboarding_step #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_progress_step__step_id msgid "Onboarding Step" -msgstr "" +msgstr "مراحل معارفه سازمانی" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_progress_step__step_state diff --git a/addons/onboarding/i18n/vi.po b/addons/onboarding/i18n/vi.po index ef5b50b9f36..4ed0fc03d25 100644 --- a/addons/onboarding/i18n/vi.po +++ b/addons/onboarding/i18n/vi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "" #. module: onboarding #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:onboarding.onboarding_container msgid "Are you sure you want to hide these configuration steps?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có chắc chắn muốn ẩn các bước cấu hình này không?" #. module: onboarding #: model:ir.model.fields,field_description:onboarding.field_onboarding_onboarding_step__button_text diff --git a/addons/partner_autocomplete/i18n/es.po b/addons/partner_autocomplete/i18n/es.po index 0b6b16c43d6..b5c6bb8ff3a 100644 --- a/addons/partner_autocomplete/i18n/es.po +++ b/addons/partner_autocomplete/i18n/es.po @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Información adicional" #: code:addons/partner_autocomplete/static/src/xml/partner_autocomplete.xml:0 #, python-format msgid "Buy more credits" -msgstr "Compra más créditos" +msgstr "Comprar más créditos" #. module: partner_autocomplete #: model:ir.model,name:partner_autocomplete.model_res_company @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Nombre mostrado" #. module: partner_autocomplete #: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_company__iap_enrich_auto_done msgid "Enrich Done" -msgstr "Enriquecimiento listo" +msgstr "Enriquecimiento hecho" #. module: partner_autocomplete #: model:ir.model,name:partner_autocomplete.model_ir_http @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Falta el token de cuenta IAP" #. module: partner_autocomplete #: model:ir.model,name:partner_autocomplete.model_iap_autocomplete_api msgid "IAP Partner Autocomplete API" -msgstr "API del autocompletado del partner de IAP" +msgstr "API de autocompletado del contacto de IAP" #. module: partner_autocomplete #: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_partner_autocomplete_sync__id @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Última actualización el" #: code:addons/partner_autocomplete/models/iap_autocomplete_api.py:0 #, python-format msgid "No account token" -msgstr "No token de cuenta" +msgstr "Sin token de cuenta" #. module: partner_autocomplete #. odoo-javascript @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Marcador de posición" #: code:addons/partner_autocomplete/static/src/js/partner_autocomplete_many2one.js:0 #, python-format msgid "Searching Autocomplete..." -msgstr "Buscar en autocompletar...." +msgstr "Buscar en autocompletado...." #. module: partner_autocomplete #. odoo-javascript diff --git a/addons/payment/i18n/fa.po b/addons/payment/i18n/fa.po index ac35d4e025e..c6c454536ef 100644 --- a/addons/payment/i18n/fa.po +++ b/addons/payment/i18n/fa.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Mohsen Mohammadi , 2023 # F Hariri , 2023 -# fardin mardani, 2023 +# fardin mardani , 2023 # Mohammad Tahmasebi , 2023 # Ali Reza Feizi Derakhshi, 2023 # odooers ir, 2023 @@ -13,9 +13,9 @@ # M.Hossein S.Farvashani , 2023 # Yousef Shadmanesh , 2023 # Hamed Mohammadi , 2023 -# Hanna Kheradroosta, 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Abbas Ebadian, 2024 +# Hanna Kheradroosta, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Abbas Ebadian, 2024\n" +"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1038,7 +1038,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_onboarding_onboarding_step msgid "Onboarding Step" -msgstr "" +msgstr "مراحل معارفه سازمانی" #. module: payment #: model:onboarding.onboarding.step,step_image_alt:payment.onboarding_onboarding_step_payment_provider diff --git a/addons/payment/i18n/vi.po b/addons/payment/i18n/vi.po index 4e783261500..6331b6e26dd 100644 --- a/addons/payment/i18n/vi.po +++ b/addons/payment/i18n/vi.po @@ -6,15 +6,15 @@ # Thang Nguyen, 2023 # Dung Nguyen Thi , 2023 # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-11-14 13:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2171,6 +2171,22 @@ msgstr "" msgid "Wire Transfer" msgstr "Chuyển khoản ngân hàng" +#. module: payment +#: model:payment.provider,name:payment.payment_provider_xendit +msgid "Xendit" +msgstr "Xendit" + +#. module: payment +#. odoo-python +#: code:addons/payment/models/payment_provider.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the company of a payment provider with existing " +"transactions." +msgstr "" +"Bạn không thể thay đổi công ty của một nhà cung cấp dịch vụ thanh toán với " +"các giao dịch hiện có." + #. module: payment #. odoo-python #: code:addons/payment/models/payment_provider.py:0 @@ -2179,6 +2195,8 @@ msgid "" "You cannot delete the payment provider %s; disable it or uninstall it " "instead." msgstr "" +"Bạn không thể xóa nhà cung cấp dịch vụ thanh toán %s; thay vào đó hãy vô " +"hiệu hoá hoặc gỡ cài đặt nhà cung cấp này." #. module: payment #. odoo-python @@ -2220,6 +2238,7 @@ msgstr "" #: model_terms:payment.provider,auth_msg:payment.payment_provider_sips #: model_terms:payment.provider,auth_msg:payment.payment_provider_stripe #: model_terms:payment.provider,auth_msg:payment.payment_provider_transfer +#: model_terms:payment.provider,auth_msg:payment.payment_provider_xendit #, python-format msgid "Your payment has been authorized." msgstr "Thanh toán của bạn đã được chứng thực." @@ -2242,6 +2261,7 @@ msgstr "Thanh toán của bạn đã được chứng thực." #: model_terms:payment.provider,cancel_msg:payment.payment_provider_sips #: model_terms:payment.provider,cancel_msg:payment.payment_provider_stripe #: model_terms:payment.provider,cancel_msg:payment.payment_provider_transfer +#: model_terms:payment.provider,cancel_msg:payment.payment_provider_xendit #, python-format msgid "Your payment has been cancelled." msgstr "Your payment has been cancelled." @@ -2263,6 +2283,7 @@ msgstr "Your payment has been cancelled." #: model_terms:payment.provider,pending_msg:payment.payment_provider_sepa_direct_debit #: model_terms:payment.provider,pending_msg:payment.payment_provider_sips #: model_terms:payment.provider,pending_msg:payment.payment_provider_stripe +#: model_terms:payment.provider,pending_msg:payment.payment_provider_xendit #, python-format msgid "" "Your payment has been successfully processed but is waiting for approval." @@ -2286,6 +2307,7 @@ msgstr "Thanh toán của bạn đã được xử lý thành công nhưng đang #: model_terms:payment.provider,done_msg:payment.payment_provider_sips #: model_terms:payment.provider,done_msg:payment.payment_provider_stripe #: model_terms:payment.provider,done_msg:payment.payment_provider_transfer +#: model_terms:payment.provider,done_msg:payment.payment_provider_xendit #, python-format msgid "Your payment has been successfully processed." msgstr "Thanh toán của bạn đã được xử lý thành công." diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/vi.po b/addons/payment_adyen/i18n/vi.po index fabc71b422c..16e6b51b6be 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/vi.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/vi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Mã khóa API" #. module: payment_adyen #: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_provider__adyen_api_url_prefix msgid "API URL Prefix" -msgstr "" +msgstr "Tiền tố URL API" #. module: payment_adyen #: model:ir.model.fields.selection,name:payment_adyen.selection__payment_provider__code__adyen @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_adyen/static/src/js/payment_form.js:0 #, python-format msgid "Cannot display the payment form" -msgstr "" +msgstr "Không thể hiển thị biểu mẫu thanh toán" #. module: payment_adyen #: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_provider__adyen_client_key @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Có Adyen Tx" #: code:addons/payment_adyen/static/src/js/payment_form.js:0 #, python-format msgid "Incorrect payment details" -msgstr "" +msgstr "Thông thanh toán không chính xác" #. module: payment_adyen #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_adyen.payment_provider_form @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "" #. module: payment_adyen #: model:ir.model.fields,help:payment_adyen.field_payment_provider__adyen_api_url_prefix msgid "The base URL for the API endpoints" -msgstr "" +msgstr "URL cơ sở cho endpoint API" #. module: payment_adyen #. odoo-python @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_adyen/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "The capture of the transaction with reference %s failed." -msgstr "" +msgstr "Việc thực hiện giao dịch có tham chiếu %s không thành công." #. module: payment_adyen #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_adyen.payment_capture_wizard_view_form @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "Mã duy nhất của đối tác sở hữu token này" #: code:addons/payment_adyen/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "The void of the transaction with reference %s failed." -msgstr "" +msgstr "Việc huỷ giao dịch có tham chiếu %s không thành công." #. module: payment_adyen #. odoo-python diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/es.po b/addons/payment_authorize/i18n/es.po index a7c84915a0d..7cfd4d5f55a 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/es.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/es.po @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Authorize.Net" #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_token__authorize_profile msgid "Authorize.Net Profile ID" -msgstr "Authorize.Net Profile ID" +msgstr "ID de perfil de Authorize.Net" #. module: payment_authorize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.inline_form diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/vi.po b/addons/payment_authorize/i18n/vi.po index 24982d54e35..0cb923fbf52 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/vi.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/vi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,6 +29,11 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"" #. module: payment_authorize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.inline_form diff --git a/addons/payment_custom/i18n/vi.po b/addons/payment_custom/i18n/vi.po index 6e3f806aa72..27eab4d5f42 100644 --- a/addons/payment_custom/i18n/vi.po +++ b/addons/payment_custom/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,11 +26,13 @@ msgid "" "Scan me in your banking " "app" msgstr "" +"Hãy quét tôi bằng ứng dụng ngân" +" hàng của bạn" #. module: payment_custom #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_custom.custom_transaction_status msgid "Communication: " -msgstr "" +msgstr "Thông tin: " #. module: payment_custom #: model:ir.model.fields,field_description:payment_custom.field_payment_provider__code @@ -59,7 +62,7 @@ msgstr "Cho phép sử dụng mã QR khi thanh toán bằng chuyển khoản ng #. module: payment_custom #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_custom.custom_transaction_status msgid "Finalize your payment" -msgstr "" +msgstr "Hoàn tất thanh toán của bạn" #. module: payment_custom #. odoo-python diff --git a/addons/payment_demo/i18n/vi.po b/addons/payment_demo/i18n/vi.po index 9e5f8332203..76f9b8574a2 100644 --- a/addons/payment_demo/i18n/vi.po +++ b/addons/payment_demo/i18n/vi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,51 +38,65 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"" #. module: payment_demo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_demo.express_inline_form msgid "City" -msgstr "" +msgstr "Thành phố" #. module: payment_demo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_demo.express_inline_form msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Quốc gia" #. module: payment_demo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_demo.express_inline_form msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Tên" #. module: payment_demo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_demo.express_inline_form msgid "Street and Number" -msgstr "" +msgstr "Đường và số nhà" #. module: payment_demo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_demo.express_inline_form msgid "Zip Code" -msgstr "" +msgstr "Mã Zip" #. module: payment_demo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_demo.express_inline_form msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Email" #. module: payment_demo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_demo.payment_details msgid "Payment Details (test data)" -msgstr "" +msgstr "Thông tin thanh toán (dữ liệu kiểm thử)" #. module: payment_demo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_demo.payment_details msgid "Payment Status" -msgstr "" +msgstr "Trạng thái thanh toán" #. module: payment_demo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_demo.express_inline_form msgid "Street 2" -msgstr "" +msgstr "Đường 2" #. module: payment_demo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_demo.payment_transaction_form @@ -143,7 +157,7 @@ msgstr "Demo" #. module: payment_demo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_demo.express_checkout_form msgid "Demo Express Checkout" -msgstr "" +msgstr "Demo thanh toán nhanh" #. module: payment_demo #. odoo-python @@ -172,7 +186,7 @@ msgstr "Thanh toán" #. module: payment_demo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_demo.express_checkout_form msgid "Pay with Demo" -msgstr "" +msgstr "Thanh toán bằng Demo" #. module: payment_demo #: model:ir.model,name:payment_demo.model_payment_provider diff --git a/addons/payment_mercado_pago/i18n/vi.po b/addons/payment_mercado_pago/i18n/vi.po index 101c58e0d23..2326f7f21b7 100644 --- a/addons/payment_mercado_pago/i18n/vi.po +++ b/addons/payment_mercado_pago/i18n/vi.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-02-06 13:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,6 +25,45 @@ msgstr "" msgid "Access Token" msgstr "Token truy cập" +#. module: payment_mercado_pago +#. odoo-python +#: code:addons/payment_mercado_pago/const.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Call your card issuer to activate your card or use another payment method. " +"The phone number is on the back of your card." +msgstr "" +"Gọi cho đơn vị phát hành thẻ của bạn để kích hoạt thẻ hoặc sử dụng phương " +"thức thanh toán khác. Số điện thoại nằm ở mặt sau của thẻ." + +#. module: payment_mercado_pago +#. odoo-python +#: code:addons/payment_mercado_pago/const.py:0 +#, python-format +msgid "Check expiration date." +msgstr "Kiểm tra ngày hết hạn." + +#. module: payment_mercado_pago +#. odoo-python +#: code:addons/payment_mercado_pago/const.py:0 +#, python-format +msgid "Check the card number." +msgstr "Kiểm tra số thẻ." + +#. module: payment_mercado_pago +#. odoo-python +#: code:addons/payment_mercado_pago/const.py:0 +#, python-format +msgid "Check the card security code." +msgstr "Kiểm tra mã bảo mật thẻ." + +#. module: payment_mercado_pago +#. odoo-python +#: code:addons/payment_mercado_pago/const.py:0 +#, python-format +msgid "Check the data." +msgstr "Kiểm tra dữ liệu." + #. module: payment_mercado_pago #: model:ir.model.fields,field_description:payment_mercado_pago.field_payment_provider__code msgid "Code" @@ -63,12 +103,21 @@ msgstr "Nhà cung cấp dịch vụ thanh toán" msgid "Payment Transaction" msgstr "Giao dịch thanh toán" +#. module: payment_mercado_pago +#. odoo-python +#: code:addons/payment_mercado_pago/const.py:0 +#, python-format +msgid "Payment was not processed, use another card or contact issuer." +msgstr "" +"Thanh toán không được xử lý, hãy sử dụng thẻ khác hoặc liên hệ với đơn vị " +"phát hành." + #. module: payment_mercado_pago #. odoo-python #: code:addons/payment_mercado_pago/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "Prices in the currency %s must be expressed in integer values." -msgstr "" +msgstr "Giá bằng loại tiền %s phải được biểu thị bằng giá trị nguyên." #. module: payment_mercado_pago #. odoo-python @@ -109,7 +158,108 @@ msgstr "" "Giao tiếp với API không thành công. Mercado Pago đã cung cấp cho chúng tôi " "thông tin sau: '%s' (mã %s)" +#. module: payment_mercado_pago +#. odoo-python +#: code:addons/payment_mercado_pago/models/payment_provider.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The communication with the API failed. The response is empty. Please verify " +"your access token." +msgstr "" +"Liên lạc với API không thành công, vì phản hồi rỗng. Vui lòng xác thực token" +" truy cập của bạn." + #. module: payment_mercado_pago #: model:ir.model.fields,help:payment_mercado_pago.field_payment_provider__code msgid "The technical code of this payment provider." msgstr "Mã kỹ thuật của nhà cung cấp dịch vụ thanh toán này." + +#. module: payment_mercado_pago +#. odoo-python +#: code:addons/payment_mercado_pago/const.py:0 +#, python-format +msgid "This payment method does not process payments in installments." +msgstr "Phương thức thanh toán này không hỗ trợ thanh toán trả góp." + +#. module: payment_mercado_pago +#. odoo-python +#: code:addons/payment_mercado_pago/const.py:0 +#, python-format +msgid "" +"We are processing your payment. Don't worry, in less than 2 business days, " +"we will notify you by e-mail if your payment has been credited." +msgstr "" + +#. module: payment_mercado_pago +#. odoo-python +#: code:addons/payment_mercado_pago/const.py:0 +#, python-format +msgid "" +"We are processing your payment. Don't worry, less than 2 business days we " +"will notify you by e-mail if your payment has been credited or if we need " +"more information." +msgstr "" + +#. module: payment_mercado_pago +#. odoo-python +#: code:addons/payment_mercado_pago/const.py:0 +#, python-format +msgid "" +"We were unable to process your payment, please check your card information." +msgstr "" +"Chúng tôi không thể xử lý thanh toán của bạn, vui lòng kiểm tra thông tin " +"thẻ." + +#. module: payment_mercado_pago +#. odoo-python +#: code:addons/payment_mercado_pago/const.py:0 +#: code:addons/payment_mercado_pago/const.py:0 +#, python-format +msgid "We were unable to process your payment, please use another card." +msgstr "" +"Chúng tôi không thể xử lý thanh toán của bạn, vui lòng sử dụng một thẻ khác." + +#. module: payment_mercado_pago +#. odoo-python +#: code:addons/payment_mercado_pago/const.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You have already made a payment for that value. If you need to pay again, " +"use another card or another payment method." +msgstr "" +"Bạn đã tiến hành thanh toán số tiền đó. Nếu bạn cần thanh toán lại, hãy sử " +"dụng thẻ khác hoặc phương thức thanh toán khác." + +#. module: payment_mercado_pago +#. odoo-python +#: code:addons/payment_mercado_pago/const.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You have reached the limit of allowed attempts. Choose another card or other" +" means of payment." +msgstr "" +"Bạn đã đạt giới hạn số lần thử được phép. Hãy chọn một thẻ khác hoặc phương " +"thức thanh toán khác." + +#. module: payment_mercado_pago +#. odoo-python +#: code:addons/payment_mercado_pago/const.py:0 +#, python-format +msgid "You must authorize the payment with this card." +msgstr "Bạn phải ủy quyền thanh toán bằng thẻ này." + +#. module: payment_mercado_pago +#. odoo-python +#: code:addons/payment_mercado_pago/const.py:0 +#, python-format +msgid "Your card has not enough funds." +msgstr "Thẻ của bạn không đủ tiền." + +#. module: payment_mercado_pago +#. odoo-python +#: code:addons/payment_mercado_pago/const.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Your payment has been credited. In your summary you will see the charge as a" +" statement descriptor." +msgstr "" diff --git a/addons/payment_mollie/i18n/vi.po b/addons/payment_mollie/i18n/vi.po index 2d84b51d54f..c4d2849decd 100644 --- a/addons/payment_mollie/i18n/vi.po +++ b/addons/payment_mollie/i18n/vi.po @@ -94,6 +94,8 @@ msgid "" "The communication with the API failed. Mollie gave us the following " "information: %s" msgstr "" +"Giao tiếp với API không thành công. Mollie đã cung cấp cho chúng tôi thông " +"tin sau: %s" #. module: payment_mollie #: model:ir.model.fields,help:payment_mollie.field_payment_provider__code diff --git a/addons/payment_razorpay/i18n/vi.po b/addons/payment_razorpay/i18n/vi.po index 663e8ceb03d..6d9e646b0fc 100644 --- a/addons/payment_razorpay/i18n/vi.po +++ b/addons/payment_razorpay/i18n/vi.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * payment_razorpay # # Translators: -# Thi Huong Nguyen, 2024 # Wil Odoo, 2024 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-12-22 15:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,6 +26,8 @@ msgid "" "\n" " Enable recurring payments on Razorpay" msgstr "" +"\n" +" Cho phép thanh toán định kỳ trên Razorpay" #. module: payment_razorpay #. odoo-python @@ -108,7 +110,7 @@ msgstr "Mật khẩu Webhook Razorpay" #: code:addons/payment_razorpay/models/payment_provider.py:0 #, python-format msgid "Razorpay gave us the following information: '%s'" -msgstr "" +msgstr "Razorpay đã cung cấp cho chúng tôi thông tin sau: '%s'" #. module: payment_razorpay #. odoo-python @@ -145,11 +147,6 @@ msgstr "Dữ liệu đã nhận bị thiếu trạng thái." msgid "Received incomplete refund data." msgstr "Dữ liệu hoàn tiền không đầy đủ đã nhận." -#. module: payment_razorpay -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_razorpay.redirect_form -msgid "TODO: remove in master" -msgstr "" - #. module: payment_razorpay #: model:ir.model.fields,help:payment_razorpay.field_payment_provider__razorpay_key_id msgid "The key solely used to identify the account with Razorpay." @@ -160,7 +157,7 @@ msgstr "Mã khoá chỉ được sử dụng để xác định tài khoản v #: code:addons/payment_razorpay/models/payment_transaction.py:0 #, python-format msgid "The phone number is invalid." -msgstr "" +msgstr "Số điện thoại không hợp lệ." #. module: payment_razorpay #. odoo-python diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/vi.po b/addons/payment_stripe/i18n/vi.po index a9229689e5b..3321acaa40f 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/vi.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/vi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,6 +20,13 @@ msgstr "" "Language: vi\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#. module: payment_stripe +#. odoo-javascript +#: code:addons/payment_stripe/static/src/js/payment_form.js:0 +#, python-format +msgid "Cannot display the payment form" +msgstr "Không thể hiển thị biểu mẫu thanh toán" + #. module: payment_stripe #: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_provider__code msgid "Code" @@ -73,7 +80,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_stripe/static/src/js/payment_form.js:0 #, python-format msgid "Incorrect payment details" -msgstr "" +msgstr "Thông thanh toán không chính xác" #. module: payment_stripe #. odoo-python diff --git a/addons/payment_xendit/i18n/nl.po b/addons/payment_xendit/i18n/nl.po index fa934ea7f64..31cec906abc 100644 --- a/addons/payment_xendit/i18n/nl.po +++ b/addons/payment_xendit/i18n/nl.po @@ -9,9 +9,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~17.1\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-02-07 10:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-23 08:23+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" @@ -24,6 +24,7 @@ msgstr "" #. module: payment_xendit #. odoo-python #: code:addons/payment_xendit/models/payment_transaction.py:0 +#, python-format msgid "" "An error occurred during the processing of your payment (status %s). Please " "try again." @@ -39,12 +40,14 @@ msgstr "Code" #. module: payment_xendit #. odoo-python #: code:addons/payment_xendit/models/payment_provider.py:0 +#, python-format msgid "Could not establish the connection to the API." msgstr "Kan geen verbinding maken met de API." #. module: payment_xendit #. odoo-python #: code:addons/payment_xendit/models/payment_transaction.py:0 +#, python-format msgid "No transaction found matching reference %s." msgstr "Geen transactie gevonden die overeenkomt met referentie %s." @@ -61,6 +64,7 @@ msgstr "Betalingstransactie" #. module: payment_xendit #. odoo-python #: code:addons/payment_xendit/models/payment_transaction.py:0 +#, python-format msgid "Received data with missing reference." msgstr "Gegevens ontvangen met ontbrekende referentie." @@ -72,6 +76,7 @@ msgstr "Geheime sleutel" #. module: payment_xendit #. odoo-python #: code:addons/payment_xendit/models/payment_provider.py:0 +#, python-format msgid "" "The communication with the API failed. Xendit gave us the following " "information: '%s'" diff --git a/addons/payment_xendit/i18n/vi.po b/addons/payment_xendit/i18n/vi.po index 39b87efa0e2..98da5790bb8 100644 --- a/addons/payment_xendit/i18n/vi.po +++ b/addons/payment_xendit/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2024 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-23 08:23+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -88,12 +89,12 @@ msgstr "Mã kỹ thuật của nhà cung cấp dịch vụ thanh toán này." #. module: payment_xendit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_xendit.payment_provider_form_xendit msgid "Webhook Token" -msgstr "" +msgstr "Token webhook" #. module: payment_xendit #: model:ir.model.fields.selection,name:payment_xendit.selection__payment_provider__code__xendit msgid "Xendit" -msgstr "" +msgstr "Xendit" #. module: payment_xendit #: model:ir.model.fields,field_description:payment_xendit.field_payment_provider__xendit_secret_key diff --git a/addons/phone_validation/i18n/es.po b/addons/phone_validation/i18n/es.po index b7ad06e5ff4..1800c57895a 100644 --- a/addons/phone_validation/i18n/es.po +++ b/addons/phone_validation/i18n/es.po @@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "Eliminar teléfono de la lista negra" #. module: phone_validation #: model:ir.model.fields,field_description:phone_validation.field_mail_thread_phone__phone_sanitized msgid "Sanitized Number" -msgstr "Número desinfectado" +msgstr "Número depurado" #. module: phone_validation #. odoo-python diff --git a/addons/phone_validation/i18n/fa.po b/addons/phone_validation/i18n/fa.po index a4662e9e230..1b9410d8ed1 100644 --- a/addons/phone_validation/i18n/fa.po +++ b/addons/phone_validation/i18n/fa.po @@ -6,9 +6,9 @@ # Yousef Shadmanesh , 2023 # Hamed Mohammadi , 2023 # Hamid Darabi, 2023 -# Hanna Kheradroosta, 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Abbas Ebadian, 2024 +# Hanna Kheradroosta, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Abbas Ebadian, 2024\n" +"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "" #. module: phone_validation #: model:ir.model.fields,field_description:phone_validation.field_mail_thread_phone__phone_sanitized msgid "Sanitized Number" -msgstr "" +msgstr "شماره معتبر شده" #. module: phone_validation #. odoo-python diff --git a/addons/phone_validation/i18n/vi.po b/addons/phone_validation/i18n/vi.po index af0cd4ad9bc..26573979e7e 100644 --- a/addons/phone_validation/i18n/vi.po +++ b/addons/phone_validation/i18n/vi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Đã lưu trữ" #: code:addons/phone_validation/models/phone_blacklist.py:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to unblacklist this Phone Number?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có chắc chắn muốn bỏ hạn chế Số điện thoại này không?" #. module: phone_validation #: model:ir.model.fields,field_description:phone_validation.field_mail_thread_phone__message_attachment_count @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Số điện thoại bị hạn chế là số điện thoại bàn" #. module: phone_validation #: model_terms:ir.actions.act_window,help:phone_validation.phone_blacklist_action msgid "Blacklisted phone numbers won't receive SMS Mailings anymore." -msgstr "" +msgstr "Các số điện thoại bị hạn chế sẽ không nhận được Thư SMS nữa." #. module: phone_validation #. odoo-python @@ -196,6 +196,20 @@ msgstr "" "Nếu số điện thoại được làm sạch nằm trong danh sách hạn chế, thì liên hệ sẽ " "không nhận được sms hàng loạt từ bất kỳ danh sách nào nữa" +#. module: phone_validation +#. odoo-python +#: code:addons/phone_validation/tools/phone_validation.py:0 +#, python-format +msgid "Impossible number %s: not a valid country prefix." +msgstr "Số không đúng %s: không phải là tiền tố quốc gia hợp lệ." + +#. module: phone_validation +#. odoo-python +#: code:addons/phone_validation/tools/phone_validation.py:0 +#, python-format +msgid "Impossible number %s: not enough digits." +msgstr "Số không đúng %s: không đủ chữ số." + #. module: phone_validation #. odoo-python #: code:addons/phone_validation/tools/phone_validation.py:0 @@ -203,6 +217,15 @@ msgstr "" msgid "Impossible number %s: probably invalid number of digits." msgstr "Impossible number %s: probably invalid number of digits." +#. module: phone_validation +#. odoo-python +#: code:addons/phone_validation/tools/phone_validation.py:0 +#: code:addons/phone_validation/tools/phone_validation.py:0 +#: code:addons/phone_validation/tools/phone_validation.py:0 +#, python-format +msgid "Impossible number %s: too many digits." +msgstr "Số không đúng %s: quá nhiều chữ số." + #. module: phone_validation #: model:ir.model.fields,help:phone_validation.field_mail_thread_phone__mobile_blacklisted msgid "" @@ -275,7 +298,7 @@ msgstr "Tin nhắn" #: code:addons/phone_validation/models/mail_thread_phone.py:0 #, python-format msgid "Missing definition of phone fields." -msgstr "" +msgstr "Thiếu định nghĩa trường điện thoại." #. module: phone_validation #: model:ir.model.constraint,message:phone_validation.constraint_phone_blacklist_unique_number @@ -352,7 +375,7 @@ msgstr "Điện thoại/di động" #, python-format msgid "" "Please enter at least 3 characters when searching a Phone/Mobile number." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng nhập ít nhất 3 ký tự khi tìm kiếm Số điện thoại/di động." #. module: phone_validation #: model:ir.model.fields,field_description:phone_validation.field_phone_blacklist_remove__reason diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/da.po b/addons/point_of_sale/i18n/da.po index 7e35a05ecf5..862f8053dbb 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/da.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/da.po @@ -6,8 +6,8 @@ # Pernille Kristensen , 2023 # Mads Søndergaard, 2023 # Mads Søndergaard, 2024 -# Sanne Kristensen , 2024 # Martin Trigaux, 2024 +# Sanne Kristensen , 2024 # lhmflexerp , 2024 # msgid "" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Brug en printer forbundet til IoT boksen" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/ticket_screen/ticket_screen.js:0 #, python-format msgid "% Disc" -msgstr "" +msgstr "% Rabat" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr "Tilbage" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/navbar.xml:0 #, python-format msgid "Backend" -msgstr "Bagende" +msgstr "Backend" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_customer_facing_display_background_image_1920 @@ -2963,14 +2963,14 @@ msgstr "Overskrift" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/navbar.xml:0 #, python-format msgid "Hide Category Images" -msgstr "" +msgstr "Skjul kategoribilleder" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/navbar.xml:0 #, python-format msgid "Hide Product Images" -msgstr "" +msgstr "Skjul produktbilleder" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__hide_use_payment_terminal @@ -3779,7 +3779,7 @@ msgstr "Flere medarbejdere pr. session" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/ticket_screen/ticket_screen.js:0 #, python-format msgid "Multiple Invoiced Orders Selected" -msgstr "" +msgstr "Flere fakturerede ordrer valgt" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__my_activity_date_deadline @@ -5368,7 +5368,7 @@ msgstr "Prisrabat fra %s -> %s" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/product_info_popup/product_info_popup.xml:0 #, python-format msgid "Price excl. Tax:" -msgstr "" +msgstr "Pris ekskl. moms:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__price_extra @@ -6543,14 +6543,14 @@ msgstr "Indkøbskurv" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/navbar.xml:0 #, python-format msgid "Show Category Images" -msgstr "" +msgstr "Vis kategoribilleder" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/navbar.xml:0 #, python-format msgid "Show Product Images" -msgstr "" +msgstr "Vis produktbilleder" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form @@ -6877,7 +6877,7 @@ msgstr "Synkronisering fejl" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/receipt_screen/receipt/order_receipt.xml:0 #, python-format msgid "TAX%" -msgstr "" +msgstr "MOMS%" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -7795,7 +7795,7 @@ msgstr "I alt" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Total (Tax excluded)" -msgstr "" +msgstr "Total (ekskl. moms)" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_total_entry_encoding @@ -7848,7 +7848,7 @@ msgstr "Total pris" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/product_info_popup/product_info_popup.xml:0 #, python-format msgid "Total Price excl. Tax:" -msgstr "" +msgstr "Total pris ekskl. moms:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment__amount @@ -8394,6 +8394,9 @@ msgid "" "You have selected orderlines from multiple invoiced orders. To proceed " "refund, please select orderlines from the same invoiced order." msgstr "" +"Du har valgt ordrelinjer fra flere forskellige fakturerede ordrer. For at " +"fortsætte skal du venligst vælge ordrelinjer fra den samme fakturerede " +"ordre." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es.po b/addons/point_of_sale/i18n/es.po index 18b604dca24..e42e4a43557 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/es.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/es.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Braulio D. López Vázquez , 2023 # Pablo Rojas , 2023 # Wil Odoo, 2024 -# Larissa Manderfeld, 2024 # Pedro M. Baeza , 2024 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-03-21 08:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2024\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "Total" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "? Clicking \"Confirm\" will validate the payment." -msgstr "? Dando clic en \"Confirmar\" validará el pago." +msgstr "? Si hace clic en \"confirmar\" validará el pago." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "Disponible en TPV" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__average_price msgid "Average Price" -msgstr "Precio medio" +msgstr "Precio promedio" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -1148,7 +1148,7 @@ msgid "" "products." msgstr "" "Aumente sus ventas con múltiples tipos de programas: cupones, promociones, " -"tarjetas de regalo y lealtad. Puede establecer condiciones específicas " +"tarjetas de regalo y fidelidad. Puede establecer condiciones específicas " "(productos, clientes, importe de compra mínimo, periodo). Las recompensas " "pueden ser descuentos (% o un importe) o productos gratis." @@ -1331,21 +1331,21 @@ msgstr "Redondeos de Efectivo" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/closing_popup/closing_popup.js:0 #, python-format msgid "Cash control - closing" -msgstr "Control de efectivo - cierre" +msgstr "Control de caja - cierre" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/store/cash_opening_popup/cash_opening_popup.js:0 #, python-format msgid "Cash control - opening" -msgstr "Control de efectivo - apertura" +msgstr "Control de caja - apertura" #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0 #, python-format msgid "Cash difference observed during the counting (Loss)" -msgstr "Diferencia de efectivo observada durante el conteo (pérdida)" +msgstr "Diferencia de efectivo observada durante el recuento (pérdida)" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -1444,7 +1444,7 @@ msgstr "Cambio" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "Change Tip" -msgstr "Cambiar Propina" +msgstr "Cambiar propina" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -1545,7 +1545,7 @@ msgstr "Cerrar sesión" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Close Session & Post Entries" -msgstr "Cerrar sesión y publicar asientos" +msgstr "Cerrar sesión y registrar asientos" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_close_session_wizard @@ -1937,7 +1937,7 @@ msgstr "Moneda" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__currency_rate msgid "Currency Rate" -msgstr "Tasa monetaria" +msgstr "Tipo de cambio" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__current_session_id @@ -2167,7 +2167,7 @@ msgstr "Por defecto" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__account_default_pos_receivable_account_id msgid "Default Account Receivable (PoS)" -msgstr "Cuenta por cobrar predeterminada (TPV)" +msgstr "Cuenta por cobrar por defecto (TPV)" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__default_fiscal_position_id @@ -2191,7 +2191,7 @@ msgstr "Precio por defecto" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pricelist_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_pricelist_id msgid "Default Pricelist" -msgstr "Tarifa por defecto" +msgstr "Lista de precios por defecto" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__sale_tax_id @@ -2206,12 +2206,12 @@ msgstr "Impuesto de ventas predeterminado" #. module: point_of_sale #: model:account.tax,name:point_of_sale.pos_taxes_0 msgid "Default Tax for PoS" -msgstr "Impuesto por defecto para el PdV" +msgstr "Impuesto por defecto para el TPV" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Default Temporary Account" -msgstr "Cuenta temporal predeterminada" +msgstr "Cuenta temporal por defecto" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form @@ -2480,8 +2480,8 @@ msgstr "Mostrar órdenes en la pantalla de preparación" #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" msgstr "" -"No tiene acceso, saltar esta información para el email de resumen del " -"usuario" +"No tiene acceso, saltar esta información para el correo electrónico de " +"resumen del usuario" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -2564,7 +2564,7 @@ msgstr "Editar" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form #, python-format msgid "Electronic Scale" -msgstr "Balanza electrónica" +msgstr "Báscula electrónica" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -2578,7 +2578,7 @@ msgstr "Correo electrónico" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/receipt_screen/receipt_screen.js:0 #, python-format msgid "Email sent." -msgstr "Email enviado." +msgstr "Correo electrónico enviado." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -2624,7 +2624,7 @@ msgstr "Error encontrado al cargar la imagen. Inténtalo de nuevo." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__end_date msgid "End Date" -msgstr "Fecha final" +msgstr "Fecha de finalización" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_end_real @@ -2914,14 +2914,14 @@ msgstr "Agrupar por" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_category__is_pos_groupable #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_uom__is_pos_groupable msgid "Group Products in POS" -msgstr "Agrupar productos en punto de venta" +msgstr "Agrupar productos en TPV" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/store/pos_store.js:0 #, python-format msgid "HTTPS connection to IoT Box failed" -msgstr "Falló la conexión HTTPS al IoT Box" +msgstr "Falló la conexión HTTPS a la caja IoT" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -3013,7 +3013,7 @@ msgstr "ID" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/errors/popups/error_traceback_popup.js:0 #, python-format msgid "IMPORTANT: Bug Report From Odoo Point Of Sale" -msgstr "IMPORTANTE: Informe de Error del Punto de Venta de Odoo" +msgstr "IMPORTANTE: Informe de error del punto de venta de Odoo" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__proxy_ip @@ -3535,7 +3535,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.letter_tray_product_template msgid "Letter Tray" -msgstr "Bandeja de Cartas" +msgstr "Bandeja de cartas" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__manual_discount @@ -3546,7 +3546,7 @@ msgstr "Línea de descuentos" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__name msgid "Line No" -msgstr "Línea Nº" +msgstr "Número de línea" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -3585,7 +3585,7 @@ msgstr "Pantalla local orientada al cliente" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__login_number msgid "Login Sequence Number" -msgstr "Nº de secuencia de ingreso" +msgstr "Número de secuencia de inicio de sesión" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -3613,12 +3613,12 @@ msgstr "Número de lote" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/store/pos_store.js:0 #, python-format msgid "Lot/Serial Number(s) Required" -msgstr "Lote/Número(s) de serie necesario(s)" +msgstr "Número(s) de serie/lote necesario(s)" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__pack_lot_ids msgid "Lot/serial Number" -msgstr "Lote / Número de serie" +msgstr "Número de lote/de serie" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.magnetic_board_product_template @@ -3638,11 +3638,11 @@ msgid "" "be valid, this pricelist must be listed here as an available pricelist. " "Otherwise the default pricelist will apply." msgstr "" -"Dejar disponible varias tarifas en el punto de venta. También puede aplicar " -"una tarifa para clientes específicos desde su formulario de contacto (en la " -"pestaña de Ventas). Para ser válida, esta tarifa tiene que enumerarse aquí " -"como una tarifa disponibles. De lo contrario, se aplicará la tarifa por " -"defecto." +"Disponer de varias listas de precios disponibles en el punto de venta. " +"También puede aplicar una lista de precios para clientes específicos desde " +"su formulario de contacto (en la pestaña de Ventas). Para ser válida, esta " +"lista de precios tiene que enumerarse aquí como una lista de los precios " +"disponibles. De lo contrario, se aplicará la lista de precios por defecto." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -3652,8 +3652,8 @@ msgid "" "Make sure you are using IoT Box v18.12 or higher. Navigate to %s to accept " "the certificate of your IoT Box." msgstr "" -"Asegúrese de estar usando IoT Box v18.12 o mayor. Navegue a %s para aceptar" -" el certificado de su IoT Box." +"Asegúrese de estar usando una caja IoT v18.12 o superior. Navegue a %s para " +"aceptar el certificado de su caja IoT." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form @@ -3742,7 +3742,7 @@ msgstr "Nombre del método" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.pos_category_miscellaneous msgid "Misc" -msgstr "Misc." +msgstr "Varios" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -3896,7 +3896,7 @@ msgstr "Nuevo importe" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.newspaper_rack_product_template msgid "Newspaper Rack" -msgstr "Estante de Periódico" +msgstr "Estante de periódicos" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_date_deadline @@ -3931,14 +3931,14 @@ msgstr "No" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "No Point of Sale selected" -msgstr "No se seleccionó ningún punto de venta" +msgstr "Sin punto de venta seleccionado" #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/report_sale_details.py:0 #, python-format msgid "No Taxes" -msgstr "Sin Impuestos" +msgstr "Sin impuestos" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -3984,7 +3984,7 @@ msgstr "¡Todavía no hay información!" #: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0 #, python-format msgid "No link to an invoice for %s." -msgstr "Sin enlace a una factura para %s, " +msgstr "No hay vínculo a una factura para %s, " #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -4185,7 +4185,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Only administrators can edit receipt headers and footers" msgstr "" -"Solo los administradores pueden editar la cabecera y pie de los recibos." +"Solo los administradores pueden editar el encabezado y pie de los recibos." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__only_round_cash_method @@ -4306,14 +4306,14 @@ msgstr "Notas de apertura" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_end msgid "Opening balance summed to all cash transactions." -msgstr "Balance de apertura sumado a todas las transacciones de efectivo." +msgstr "Saldo de apertura sumado a todas las transacciones de efectivo." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/store/cash_opening_popup/cash_opening_popup.xml:0 #, python-format msgid "Opening cash" -msgstr "Efectivo de apertura" +msgstr "Caja de apertura" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -4880,7 +4880,7 @@ msgstr "Agregue productos a la combinación." #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/printer/base_printer.js:0 #, python-format msgid "Please check if the IoT Box is still connected." -msgstr "Verifique si la caja de IoT todavía está conectada." +msgstr "Verifique si la caja IoT todavía está conectada." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -4936,14 +4936,14 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0 #, python-format msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)." -msgstr "Defina la cuenta de ingresos para este producto:\"%s\"(id: %dd)." +msgstr "Defina la cuenta de ingresos para este producto: \"%s\" (ID: %d)." #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0 #, python-format msgid "Please define income account for this product: '%s' (id:%d)." -msgstr "Defina la cuenta de ingresos para este producto: '%s' (id:%d)." +msgstr "Defina la cuenta de ingresos para este producto: \"%s\" (ID: %d)." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.ticket_validation_screen @@ -4987,14 +4987,14 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/utils/hooks.js:0 #, python-format msgid "Please print the invoice from the backend" -msgstr "Por favor, imprima su factura desde el backend." +msgstr "Imprima su factura desde el backend." #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0 #, python-format msgid "Please provide a partner for the sale." -msgstr "Por favor, indique una empresa para la venta." +msgstr "Seleccione un contacto para la venta." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -5008,7 +5008,7 @@ msgstr "Por favor, seleccione un método de pago" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_screen.js:0 #, python-format msgid "Please select the Customer" -msgstr "Por favor, seleccione el cliente" +msgstr "Seleccione al cliente" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form @@ -5107,33 +5107,33 @@ msgstr "Configuración del TPV" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_daily_sales_reports_wizard msgid "Point of Sale Daily Report" -msgstr "Informe Diario del Punto de Venta" +msgstr "Informe diario del punto de venta" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_saledetails msgid "Point of Sale Details" -msgstr "Detalles del Punto de Venta" +msgstr "Detalles del punto de venta" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_details_wizard msgid "Point of Sale Details Report" -msgstr "Informe de detalles del Punto de Venta" +msgstr "Informe de detalles del punto de venta" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_invoice msgid "Point of Sale Invoice Report" -msgstr "Informe de Facturas del Punto de Venta" +msgstr "Informe de facturas del punto de venta" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_journal_id msgid "Point of Sale Journal" -msgstr "Diario de Punto de venta" +msgstr "Diario de punto de venta" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_config_tree msgid "Point of Sale List" -msgstr "Lista del Punto de venta" +msgstr "Lista del punto de venta" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_make_payment @@ -5143,7 +5143,7 @@ msgstr "Asistente de pago de punto de venta" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_manager_id msgid "Point of Sale Manager Group" -msgstr "Punto de Venta Grupo de Administrador" +msgstr "Grupo de gerente del punto de venta" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_warehouse__pos_type_id @@ -5181,7 +5181,7 @@ msgstr "Pagos en el punto de venta" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_printer msgid "Point of Sale Printer" -msgstr "Impresora del Punto de venta" +msgstr "Impresora del punto de venta" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_session @@ -5199,7 +5199,7 @@ msgstr "Pruebas de punto de venta" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_user_id msgid "Point of Sale User Group" -msgstr "Punto de Venta Grupo de Usuario" +msgstr "Grupo de usuario del punto de venta" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_bill__pos_config_ids @@ -5259,7 +5259,7 @@ msgstr "Pago de TPV" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_form_view msgid "Pos Product Categories" -msgstr "Categorías TPV de producto" +msgstr "Categorías de producto de TPV" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line__pos_refunded_invoice_ids @@ -5423,7 +5423,7 @@ msgstr "Listas de precio" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Pricing" -msgstr "Precio" +msgstr "Precios" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -5688,7 +5688,7 @@ msgstr "Productos:" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Promotions, Coupons, Gift Card & Loyalty Program" -msgstr "Promociones, cupones, tarjeta de regalo y programa de fidelidad" +msgstr "Promociones, cupones, tarjeta de regalo y programa de fidelización" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -5755,7 +5755,7 @@ msgstr "REEMBOLSADO:" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/debug/debug_widget.xml:0 #, python-format msgid "Read Weighing Scale" -msgstr "Leer balanza" +msgstr "Leer báscula" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -5770,14 +5770,14 @@ msgstr "¿Listo para lanzar su punto de venta?" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/cash_move_popup/cash_move_popup.xml:0 #, python-format msgid "Reason" -msgstr "Motivo" +msgstr "Razón" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/ticket_screen/ticket_screen.js:0 #, python-format msgid "Receipt" -msgstr "Recepción" +msgstr "Recibo" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -5796,7 +5796,7 @@ msgstr "Pie del recibo" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__receipt_header #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_receipt_header msgid "Receipt Header" -msgstr "Cabecera del recibo" +msgstr "Encabezado del recibo" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -6296,7 +6296,7 @@ msgstr "Seleccione un método de pago para validar la orden." #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/control_buttons/pricelist_button/pricelist_button.js:0 #, python-format msgid "Select the pricelist" -msgstr "Seleccione la tarifa" +msgstr "Seleccione la lista de precios" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -6425,7 +6425,7 @@ msgstr "ID de la sesión:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__session_move_id msgid "Session Journal Entry" -msgstr "Entrada de diario de sesión" +msgstr "Asiento contable de sesión" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_daily_sales_reports @@ -6556,7 +6556,7 @@ msgstr "Tienda" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/customer_display/customer_display_template.xml:0 #, python-format msgid "Shopping cart" -msgstr "Carrito de compras" +msgstr "Cesta de compras" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -6739,7 +6739,7 @@ msgstr "Saldo inicial" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/partner_list/partner_editor/partner_editor.xml:0 #, python-format msgid "State" -msgstr "Estado" +msgstr "Provincia" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -6769,7 +6769,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "Movimiento de inventario" +msgstr "Movimiento de stock" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_stock_rule @@ -6781,14 +6781,14 @@ msgstr "Regla de inventario" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0 #, python-format msgid "Stock input for %s" -msgstr "Entrada de existencias para %s" +msgstr "Entrada de stock para %s" #. module: point_of_sale #. odoo-python #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0 #, python-format msgid "Stock output for %s" -msgstr "Salida de existencias para %s" +msgstr "Salida de stock para %s" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__update_stock_at_closing @@ -6820,7 +6820,7 @@ msgstr "Subtotal" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__price_subtotal msgid "Subtotal w/o Tax" -msgstr "Subtotal neto" +msgstr "Subtotal sin impuestos" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__price_sub_total @@ -8400,7 +8400,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You cannot use the same journal on multiples cash payment methods." msgstr "" -"No puede utilizar el mismo diario en varios métodos de pago en efectivo. " +"No puede utilizar el mismo diario en varios métodos de pago en efectivo." #. module: point_of_sale #. odoo-python diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/fa.po b/addons/point_of_sale/i18n/fa.po index 9b4bad02ded..186e0bf0dae 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/fa.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/fa.po @@ -1132,6 +1132,9 @@ msgid "" "purchase amount, period). Rewards can be discounts (% or amount) or free " "products." msgstr "" +"فروش خود را با انواع برنامه ها افزایش دهید: کوپن، تبلیغات، کارت هدیه، " +"وفاداری. شرایط خاصی را می توان تنظیم کرد (محصولات، مشتریان، حداقل مقدار " +"خرید، دوره). جوایز می توانند تخفیف (% یا مقدار) یا محصولات رایگان باشند." #. module: point_of_sale #. odoo-javascript diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/he.po b/addons/point_of_sale/i18n/he.po index 794021d07dd..609cfb0fd8b 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/he.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/he.po @@ -30,6 +30,7 @@ # דודי מלכה , 2024 # Roy Sayag, 2024 # Yihya Hugirat , 2024 +# Orel Nahmany, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-03-21 08:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Yihya Hugirat , 2024\n" +"Last-Translator: Orel Nahmany, 2024\n" "Language-Team: Hebrew (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1585,7 +1586,7 @@ msgstr "מטבעות/שטרות" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product__combo_ids #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template__combo_ids msgid "Combinations" -msgstr "" +msgstr "שילובים" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -3250,7 +3251,7 @@ msgstr "האם הנהלת החשבונות המלאה מותקנת" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__is_tipped msgid "Is this already tipped?" -msgstr "" +msgstr "האם טופל?" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__is_change diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ja.po b/addons/point_of_sale/i18n/ja.po index 51b10323552..10f29d675ec 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ja.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ja.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Yoshi Tashiro (Quartile) , 2024 # Wil Odoo, 2024 -# Ryoko Tsuda , 2024 # Junko Augias, 2024 +# Ryoko Tsuda , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-03-21 08:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Junko Augias, 2024\n" +"Last-Translator: Ryoko Tsuda , 2024\n" "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6578,7 +6578,7 @@ msgstr "開始カテゴリは利用可能なカテゴリ内に属す必要があ #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Start selling from a default product category" -msgstr "セッション立ち上げ時にデフォルトカテゴリの製品を表示" +msgstr "セッション立ち上げ時にデフォルトカテゴリのプロダクトを表示" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_start diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/pt.po b/addons/point_of_sale/i18n/pt.po index 6feb6494773..763e6508fc9 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/pt.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/pt.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Marta Marouço, 2024 # Samuel Afonso, 2024 # Rita Bastos, 2024 +# Vasco Rodrigues, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-03-21 08:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Rita Bastos, 2024\n" +"Last-Translator: Vasco Rodrigues, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2807,7 +2808,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/back_button/back_button.xml:0 #, python-format msgid "Go Back" -msgstr "" +msgstr "Voltar" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_form diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/sv.po b/addons/point_of_sale/i18n/sv.po index 759831e9679..290797fdb45 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/sv.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/sv.po @@ -5,7 +5,6 @@ # Translators: # Anto Nilsson , 2023 # Patrik Lermon , 2023 -# Daniel Osser , 2023 # Björn Hayer, 2023 # Christelle Wehbe , 2023 # Haojun Zou , 2023 @@ -25,6 +24,7 @@ # Claes-Johan Dahlin, 2024 # Anders Wallenquist , 2024 # Martin Trigaux, 2024 +# Daniel Osser , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-03-21 08:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n" +"Last-Translator: Daniel Osser , 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5161,7 +5161,7 @@ msgstr "Kassa-betalningar" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_printer msgid "Point of Sale Printer" -msgstr "" +msgstr "Kassakvittoskrivare" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_session diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/vi.po b/addons/point_of_sale/i18n/vi.po index 19b79a0c760..41f87bab182 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/vi.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/vi.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2024 -# Thi Huong Nguyen, 2024 # Wil Odoo, 2024 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-03-21 08:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Hạng mục bút toán" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form @@ -2955,14 +2955,14 @@ msgstr "Đầu trang" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/navbar.xml:0 #, python-format msgid "Hide Category Images" -msgstr "" +msgstr "Ẩn hình ảnh danh mục" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/navbar.xml:0 #, python-format msgid "Hide Product Images" -msgstr "" +msgstr "Ẩn hình ảnh sản phẩm" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__hide_use_payment_terminal @@ -3770,7 +3770,7 @@ msgstr "Nhiều nhân viên trên mỗi phiên" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/ticket_screen/ticket_screen.js:0 #, python-format msgid "Multiple Invoiced Orders Selected" -msgstr "" +msgstr "Đã chọn nhiều đơn hàng đã lập hóa đơn" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__my_activity_date_deadline @@ -4031,7 +4031,7 @@ msgstr "Không" #: code:addons/point_of_sale/models/report_sale_details.py:0 #, python-format msgid "Not Categorized" -msgstr "" +msgstr "Không được phân loại" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search @@ -4108,7 +4108,7 @@ msgstr "OK" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/receipt_screen/receipt/order_receipt.xml:0 #, python-format msgid "Odoo Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Odoo Điểm bán hàng" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.office_combo_product_template @@ -4159,6 +4159,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Only administrators can edit receipt headers and footers" msgstr "" +"Chỉ quản trị viên mới có thể chỉnh sửa đầu trang và chân trang của biên lai" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__only_round_cash_method @@ -4718,7 +4719,7 @@ msgstr "Yêu cầu thanh toán đang chờ" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/payment_screen/payment_lines/payment_lines.xml:0 #, python-format msgid "Payment reversed" -msgstr "Thanh toán đã được đảo lại" +msgstr "Thanh toán đã được hoàn lại" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -5355,7 +5356,7 @@ msgstr "Giá chiết khấu từ %s -> %s" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/product_info_popup/product_info_popup.xml:0 #, python-format msgid "Price excl. Tax:" -msgstr "" +msgstr "Giá chưa bao gồm thuế: " #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__price_extra @@ -6532,14 +6533,14 @@ msgstr "Giỏ hàng" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/navbar.xml:0 #, python-format msgid "Show Category Images" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị hình ảnh danh mục" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/navbar/navbar.xml:0 #, python-format msgid "Show Product Images" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị hình ảnh sản phẩm" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form @@ -6682,7 +6683,7 @@ msgstr "Ngày bắt đầu" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/generic_components/order_widget/order_widget.js:0 #, python-format msgid "Start adding products" -msgstr "" +msgstr "Bắt đầu thêm sản phẩm" #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -6865,7 +6866,7 @@ msgstr "Lỗi đồng bộ" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/receipt_screen/receipt/order_receipt.xml:0 #, python-format msgid "TAX%" -msgstr "" +msgstr "%THUẾ" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript @@ -7140,6 +7141,8 @@ msgid "" "The maximum difference allowed is %s.\n" "Please contact your manager to accept the closing difference." msgstr "" +"Chênh lệch tối đa được phép là %s.\n" +"Vui lòng liên hệ với quản lý của bạn để phê duyệt chênh lệch đóng phiên." #. module: point_of_sale #. odoo-python @@ -7777,7 +7780,7 @@ msgstr "Tổng" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Total (Tax excluded)" -msgstr "" +msgstr "Tổng (chưa gồm thuế)" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_total_entry_encoding @@ -7830,7 +7833,7 @@ msgstr "Tổng giá" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/product_screen/product_info_popup/product_info_popup.xml:0 #, python-format msgid "Total Price excl. Tax:" -msgstr "" +msgstr "Tổng giá chưa bao gồm thuế: " #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment__amount diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po index 90f1b92f3a0..9589103aa31 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po @@ -5594,7 +5594,7 @@ msgstr "代理警告" #: code:addons/point_of_sale/static/src/app/screens/ticket_screen/ticket_screen.js:0 #, python-format msgid "Qty" -msgstr "数量" +msgstr "Qty" #. module: point_of_sale #. odoo-javascript diff --git a/addons/portal/i18n/lt.po b/addons/portal/i18n/lt.po index 0624797da69..ba8b310c0f6 100644 --- a/addons/portal/i18n/lt.po +++ b/addons/portal/i18n/lt.po @@ -19,6 +19,7 @@ # Linas Versada , 2023 # Jonas Zinkevicius , 2023 # Antanas Muliuolis , 2023 +# Šarūnas Misevičius, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Antanas Muliuolis , 2023\n" +"Last-Translator: Šarūnas Misevičius, 2024\n" "Language-Team: Lithuanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -608,7 +609,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Grant Access" -msgstr "" +msgstr "Suteikti prieigą" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_portal_wizard diff --git a/addons/portal/i18n/pt.po b/addons/portal/i18n/pt.po index fa3f104396c..89f6fc2774d 100644 --- a/addons/portal/i18n/pt.po +++ b/addons/portal/i18n/pt.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Wil Odoo, 2023 # Maitê Dietze, 2024 # Peter Lawrence Romão , 2024 +# Vasco Rodrigues, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Peter Lawrence Romão , 2024\n" +"Last-Translator: Vasco Rodrigues, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "\" para validar a sua ação." #: code:addons/portal/static/src/js/portal_sidebar.js:0 #, python-format msgid "%s days overdue" -msgstr "" +msgstr "%s dias de atraso" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_security @@ -51,22 +52,22 @@ msgstr "" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.my_account_link msgid " My Account" -msgstr "" +msgstr " Minha conta" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.user_dropdown msgid " Logout" -msgstr "" +msgstr " Sair" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.user_dropdown msgid " Apps" -msgstr "" +msgstr " Apps" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.side_content msgid " Edit information" -msgstr "" +msgstr " Editar informações" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode @@ -80,17 +81,19 @@ msgid "" "title=\"Previous\"/>" msgstr "" "" +"title=\"Anterior\"/>" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.record_pager msgid "" -msgstr "" +msgstr "" +"" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_security msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details_fields @@ -110,6 +113,10 @@ msgid "" "
Please contact us directly for that operation.\n" " " msgstr "" +"\n" +"O nome da empresa, o NIF e o país não podem ser alterados depois da emissão de documentos para sua conta.\n" +"
Entre em contato conosco diretamente para essa operação.\n" +"" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.pager @@ -117,13 +124,15 @@ msgid "" "" msgstr "" -"" +"" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.pager msgid "" -msgstr "" +msgstr "" +"" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_searchbar @@ -282,7 +291,7 @@ msgstr "Adicionar conteúdo extra para apresentar no email" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_home msgid "Add, remove or modify your addresses" -msgstr "" +msgstr "Adicione, remova ou modifique seus endereços" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_security @@ -292,7 +301,7 @@ msgstr "Adicionado Em" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_home msgid "Addresses" -msgstr "" +msgstr "Endereços" #. module: portal #: model:ir.model.fields.selection,name:portal.selection__portal_wizard_user__email_state__exist @@ -350,6 +359,8 @@ msgid "" "Changing the country is not allowed once document(s) have been issued for " "your account. Please contact us directly for this operation." msgstr "" +"A alteração do país não é permitida depois da emissão de documentos para sua" +" conta. Entre em contato conosco diretamente para esta operação." #. module: portal #. odoo-javascript @@ -394,7 +405,7 @@ msgstr "Configurações" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_home msgid "Configure your connection parameters" -msgstr "" +msgstr "Configure seus parâmetros de conexão" #. module: portal #. odoo-javascript @@ -414,7 +425,7 @@ msgstr "Confirmar Palavra-passe " #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_home #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_security msgid "Connection & Security" -msgstr "" +msgstr "Conexão e segurança" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_res_partner @@ -495,7 +506,7 @@ msgstr "URL do Portal do Cliente" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.res_config_settings_view_form msgid "Customers can generate API Keys" -msgstr "" +msgstr "Clientes podem gerar chaves de API" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_template @@ -561,7 +572,7 @@ msgstr "Nome" #: code:addons/portal/static/src/js/portal_sidebar.js:0 #, python-format msgid "Due in %s days" -msgstr "" +msgstr "Vence em %s dias" #. module: portal #. odoo-javascript @@ -603,7 +614,7 @@ msgstr "Esqueceu-se da palavra-passe?" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_security msgid "Go Back" -msgstr "" +msgstr "Voltar" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view @@ -715,7 +726,7 @@ msgstr "E-mail de convite para contactos criarem uma conta de utilizador" #: code:addons/portal/wizard/portal_share.py:0 #, python-format msgid "Invitation to access %s" -msgstr "" +msgstr "Convite para acessar %s" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user__is_internal @@ -775,14 +786,14 @@ msgstr "Hiperligação" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_security #, python-format msgid "Log out from all devices" -msgstr "" +msgstr "Sair de todos os dispositivos" #. module: portal #. odoo-javascript #: code:addons/portal/static/src/js/portal_security.js:0 #, python-format msgid "Log out from all devices?" -msgstr "" +msgstr "Sair de todos os dispositivos?" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_mail_message @@ -810,7 +821,7 @@ msgstr "Não há suporte para relatórios multi-empresa." #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_layout msgid "My account" -msgstr "" +msgstr "Minha conta" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details_fields @@ -968,7 +979,7 @@ msgstr "Público" #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_chatter.xml:0 #, python-format msgid "Published on" -msgstr "" +msgstr "Publicado em" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_security @@ -1017,7 +1028,7 @@ msgstr "Revogar Acesso" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_security msgid "Revoke All Sessions" -msgstr "" +msgstr "Revogar todas as sessões" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details @@ -1276,7 +1287,7 @@ msgstr "Alternar os filtros" #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_security.xml:0 #, python-format msgid "Type in your password to confirm :" -msgstr "" +msgstr "Digite sua palavra-passe para confirmar:" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user__user_id @@ -1422,6 +1433,8 @@ msgid "" "You are about to log out from all devices that currently have access to this" " user's account." msgstr "" +"Você está prestes a encerrar sessão em todos os dispositivos que atualmente " +"têm acesso a esta conta de usuário." #. module: portal #. odoo-python @@ -1495,7 +1508,7 @@ msgstr "acesso completo" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_template msgid "has invited you to access the following" -msgstr "" +msgstr "convidou você a acessar o seguinte" #. module: portal #. odoo-javascript diff --git a/addons/portal_rating/i18n/pt.po b/addons/portal_rating/i18n/pt.po index f0d96c4ef09..e9b64009f65 100644 --- a/addons/portal_rating/i18n/pt.po +++ b/addons/portal_rating/i18n/pt.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Wil Odoo, 2023 # Peter Lawrence Romão , 2024 +# Vasco Rodrigues, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Peter Lawrence Romão , 2024\n" +"Last-Translator: Vasco Rodrigues, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -202,7 +203,7 @@ msgstr "" #: code:addons/portal_rating/static/src/xml/portal_chatter.xml:0 #, python-format msgid "Published on" -msgstr "" +msgstr "Publicado em" #. module: portal_rating #: model:ir.model.fields,field_description:portal_rating.field_rating_rating__publisher_comment diff --git a/addons/portal_rating/i18n/vi.po b/addons/portal_rating/i18n/vi.po index 4c76cad30f5..f4e579ceb06 100644 --- a/addons/portal_rating/i18n/vi.po +++ b/addons/portal_rating/i18n/vi.po @@ -94,21 +94,21 @@ msgstr "Chỉnh sửa" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal_rating.rating_stars_static_popup_composer #, python-format msgid "Edit Review" -msgstr "" +msgstr "Chỉnh sửa nhận xét" #. module: portal_rating #. odoo-javascript #: code:addons/portal_rating/static/src/xml/portal_tools.xml:0 #, python-format msgid "Empty star" -msgstr "" +msgstr "Không sao" #. module: portal_rating #. odoo-javascript #: code:addons/portal_rating/static/src/xml/portal_tools.xml:0 #, python-format msgid "Full star" -msgstr "" +msgstr "Đủ sao" #. module: portal_rating #: model:ir.model,name:portal_rating.model_ir_http @@ -237,6 +237,7 @@ msgid "" "The rating is required. Please make sure to select one before sending your " "review." msgstr "" +"Đánh giá là bắt buộc. Hãy nhớ đánh giá trước khi gửi nhận xét của bạn." #. module: portal_rating #. odoo-javascript @@ -251,13 +252,15 @@ msgstr "Update comment" #, python-format msgid "Updating rating comment require write access on related record" msgstr "" +"Cần có quyền truy cập vào tập dữ liệu liên quan để cập nhật nhận xét đánh " +"giá." #. module: portal_rating #. odoo-javascript #: code:addons/portal_rating/static/src/xml/portal_rating_composer.xml:0 #, python-format msgid "Write a review" -msgstr "" +msgstr "Viết một nhận xét" #. module: portal_rating #. odoo-javascript diff --git a/addons/pos_adyen/i18n/vi.po b/addons/pos_adyen/i18n/vi.po index 845cabb2cc5..5a9edfa9958 100644 --- a/addons/pos_adyen/i18n/vi.po +++ b/addons/pos_adyen/i18n/vi.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -110,6 +111,14 @@ msgstr "" "Không thể kết nối với máy chủ Odoo, vui lòng kiểm tra kết nối mạng và thử " "lại. " +#. module: pos_adyen +#. odoo-python +#: code:addons/pos_adyen/models/pos_payment_method.py:0 +#: code:addons/pos_adyen/models/pos_payment_method.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid Adyen request" +msgstr "Yêu cầu Adyen không hợp lệ" + #. module: pos_adyen #. odoo-javascript #: code:addons/pos_adyen/static/src/app/payment_adyen.js:0 diff --git a/addons/pos_discount/i18n/es.po b/addons/pos_discount/i18n/es.po index ede23f29184..01b683f44fc 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/es.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/es.po @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Sin impuestos" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config__iface_discount msgid "Order Discounts" -msgstr "Solicitar descuento" +msgstr "Descuentos de la orden" #. module: pos_discount #: model:ir.model,name:pos_discount.model_pos_config diff --git a/addons/pos_epson_printer/i18n/sv.po b/addons/pos_epson_printer/i18n/sv.po index 386ed1d6da3..781da69cc6c 100644 --- a/addons/pos_epson_printer/i18n/sv.po +++ b/addons/pos_epson_printer/i18n/sv.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Anders Wallenquist , 2023 # Chrille Hedberg , 2023 # Kim Asplund , 2023 +# Daniel Osser , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Kim Asplund , 2023\n" +"Last-Translator: Daniel Osser , 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,6 +36,8 @@ msgid "" "Check on the printer configuration for the 'Device ID' setting. It should be" " set to: " msgstr "" +"Kontrollera skrivarens inställningar för 'Device ID'. Den bör vara ställd " +"till:" #. module: pos_epson_printer #: model:ir.model,name:pos_epson_printer.model_res_config_settings @@ -44,19 +47,19 @@ msgstr "Inställningar" #. module: pos_epson_printer #: model:ir.model.fields,field_description:pos_epson_printer.field_pos_config__epson_printer_ip msgid "Epson Printer IP" -msgstr "Epson Printer IP" +msgstr "Epsonskrivarens IP" #. module: pos_epson_printer #: model:ir.model.fields,field_description:pos_epson_printer.field_pos_printer__epson_printer_ip msgid "Epson Printer IP Address" -msgstr "" +msgstr "Epsonskrivarens IP-adress" #. module: pos_epson_printer #. odoo-python #: code:addons/pos_epson_printer/models/pos_printer.py:0 #, python-format msgid "Epson Printer IP Address cannot be empty." -msgstr "" +msgstr "Epsonskrivarens IP-adress kan inte vara tom." #. module: pos_epson_printer #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_epson_printer.pos_iot_config_view_form @@ -72,19 +75,21 @@ msgid "" "If you are on a secure server (HTTPS) please make sure you manually accepted" " the certificate by accessing %s. " msgstr "" +"Om du använder en säker anslutning (HTTPS), se till att du accepterar " +"certifikatet manuellt genom att besöka %s. " #. module: pos_epson_printer #: model:ir.model.fields,help:pos_epson_printer.field_pos_config__epson_printer_ip #: model:ir.model.fields,help:pos_epson_printer.field_pos_printer__epson_printer_ip msgid "Local IP address of an Epson receipt printer." -msgstr "Lokal IP-adress till en Epson kvitto printer." +msgstr "Lokal IP-adress till Epson kvittoskrivare." #. module: pos_epson_printer #. odoo-javascript #: code:addons/pos_epson_printer/static/src/app/epson_printer.js:0 #, python-format msgid "No paper was detected by the printer" -msgstr "" +msgstr "Papper upptäckes inte av skrivaren" #. module: pos_epson_printer #. odoo-javascript @@ -103,7 +108,7 @@ msgstr "Kassakonfigurering" #. module: pos_epson_printer #: model:ir.model,name:pos_epson_printer.model_pos_printer msgid "Point of Sale Printer" -msgstr "" +msgstr "Kvittoskrivare till kassa" #. module: pos_epson_printer #: model:ir.model,name:pos_epson_printer.model_pos_session @@ -113,7 +118,7 @@ msgstr "Kassasession" #. module: pos_epson_printer #: model:ir.model.fields,field_description:pos_epson_printer.field_res_config_settings__pos_epson_printer_ip msgid "Pos Epson Printer Ip" -msgstr "" +msgstr "Kassa Epsonskrivare IP-adress" #. module: pos_epson_printer #: model:ir.model.fields,field_description:pos_epson_printer.field_pos_printer__printer_type @@ -134,7 +139,7 @@ msgid "" "The Epson receipt printer will be used instead of the receipt printer " "connected to the IoT Box." msgstr "" -"Epson kvitto skrivare kommer att användas i stället för den som är ansluten " +"Epson kvittoskrivare kommer att användas i stället för den som är ansluten " "till IoT lådan." #. module: pos_epson_printer @@ -142,21 +147,21 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_epson_printer/static/src/app/epson_printer.js:0 #, python-format msgid "The following error code was given by the printer:" -msgstr "" +msgstr "Felkod från skrivare:" #. module: pos_epson_printer #. odoo-javascript #: code:addons/pos_epson_printer/static/src/app/epson_printer.js:0 #, python-format msgid "The printer was successfully reached, but it wasn't able to print." -msgstr "" +msgstr "Kommunikation med skrivaren lyckades men den kunde inte skriva ut." #. module: pos_epson_printer #. odoo-javascript #: code:addons/pos_epson_printer/static/src/app/epson_printer.js:0 #, python-format msgid "To find more details on the error reason, please search online for:" -msgstr "" +msgstr "För mer information om felet, vänligen sök online efter:" #. module: pos_epson_printer #: model:ir.model.fields.selection,name:pos_epson_printer.selection__pos_printer__printer_type__epson_epos diff --git a/addons/pos_epson_printer/i18n/vi.po b/addons/pos_epson_printer/i18n/vi.po index 1a845586be4..61f982eaeb5 100644 --- a/addons/pos_epson_printer/i18n/vi.po +++ b/addons/pos_epson_printer/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -71,6 +72,8 @@ msgid "" "If you are on a secure server (HTTPS) please make sure you manually accepted" " the certificate by accessing %s. " msgstr "" +"Nếu bạn đang sử dụng máy chủ bảo mật (HTTPS), hãy bảo đảm bạn đã chấp nhận " +"chứng chỉ theo cách thủ công bằng cách truy cập %s." #. module: pos_epson_printer #: model:ir.model.fields,help:pos_epson_printer.field_pos_config__epson_printer_ip diff --git a/addons/pos_hr/i18n/vi.po b/addons/pos_hr/i18n/vi.po index 26766853617..f4894c9b3bd 100644 --- a/addons/pos_hr/i18n/vi.po +++ b/addons/pos_hr/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -142,7 +143,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_hr/static/src/app/select_cashier_mixin.js:0 #, python-format msgid "Please try again." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng thử lại." #. module: pos_hr #: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_config diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/de.po b/addons/pos_loyalty/i18n/de.po index 021d3b79300..23f5cca929c 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/de.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/de.po @@ -555,6 +555,20 @@ msgstr "Dieser Gutscheincode wurde bereits gescannt und aktiviert." msgid "That promo code program has already been activated." msgstr "Dieses Werbeaktionscode-Programm wurde bereits aktiviert." +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 +#, python-format +msgid "That promo code program is expired." +msgstr "Dieses Werbeaktionscode-Programm ist abgelaufen." + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 +#, python-format +msgid "That promo code program is not yet valid." +msgstr "Dieses Werbeaktionscode-Programm ist noch nicht gültig." + #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/es.po b/addons/pos_loyalty/i18n/es.po index 4aa25371d9c..24a98fc72b4 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/es.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/es.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * pos_loyalty # # Translators: +# Pedro M. Baeza , 2023 # Wil Odoo, 2024 -# Pedro M. Baeza , 2024 # Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Ingresar código" #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/pos_store.js:0 #, python-format msgid "Enter the gift card code" -msgstr "Introduzca el código de la tarjeta regalo" +msgstr "Ingrese el código de la tarjeta de regalo" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "Es línea de recompensa" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model,name:pos_loyalty.model_loyalty_mail msgid "Loyalty Communication" -msgstr "Comunicación de Fidelización" +msgstr "Comunicación de fidelización" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model,name:pos_loyalty.model_loyalty_card @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "Cupón de fidelidad" #. module: pos_loyalty #: model:loyalty.program,portal_point_name:pos_loyalty.loyalty_program msgid "Loyalty Points" -msgstr "Puntos de lealtad" +msgstr "Puntos de fidelidad" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model,name:pos_loyalty.model_loyalty_program @@ -320,12 +320,12 @@ msgstr "Programa de fidelidad" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model,name:pos_loyalty.model_loyalty_reward msgid "Loyalty Reward" -msgstr "Recompensa" +msgstr "Recompensa de fidelidad" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model,name:pos_loyalty.model_loyalty_rule msgid "Loyalty Rule" -msgstr "Regla de Lealtad" +msgstr "Regla de fidelidad" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "No se puede reclamar ninguna recompensa con este cupón." #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/e_wallet_button/e_wallet_button.js:0 #, python-format msgid "No valid eWallet found" -msgstr "No se encontró ninguna billetera electrónica válida" +msgstr "No se encontró ningún monedero electrónico válido" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript @@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "Gastado:" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model.fields,help:pos_loyalty.field_loyalty_rule__any_product msgid "Technical field, whether all product match" -msgstr "Campo técnico, si todos los productos coinciden." +msgstr "Campo técnico, si todos los productos coinciden" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript @@ -558,6 +558,20 @@ msgstr "Este código de cupón ya ha sido escaneado y activado." msgid "That promo code program has already been activated." msgstr "Este programa de códigos promocionales ya se ha activado." +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 +#, python-format +msgid "That promo code program is expired." +msgstr "Este programa de códigos promocionales ha caducado." + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 +#, python-format +msgid "That promo code program is not yet valid." +msgstr "Este programa de códigos promocionales aún no es válido." + #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 @@ -565,7 +579,7 @@ msgstr "Este programa de códigos promocionales ya se ha activado." msgid "That promo code program requires a specific pricelist." msgstr "" "Ese programa de código de promoción requiere una lista de precios " -"específica. " +"específica." #. module: pos_loyalty #: model:ir.model.fields,help:pos_loyalty.field_pos_order_line__coupon_id @@ -607,7 +621,7 @@ msgstr "" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model.fields,help:pos_loyalty.field_pos_order_line__reward_id msgid "The reward associated with this line." -msgstr "Recompensa asociada a esta línea." +msgstr "La recompensa relacionada con esta línea." #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript @@ -621,7 +635,7 @@ msgstr "No se ha podido aplicar la recompensa." #: code:addons/pos_loyalty/models/pos_order.py:0 #, python-format msgid "There are not enough points for the coupon: %s." -msgstr "No hay suficientes puntos para el cupón: 1%s." +msgstr "No hay suficientes puntos para el cupón: %s." #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript @@ -636,7 +650,7 @@ msgstr "No hay suficientes puntos en el cupón para reclamar esta recompensa." #, python-format msgid "There are not enough products in the basket to claim this reward." msgstr "" -"No hay suficientes productos en el carrito para reclamar esta recompesa." +"No tiene suficientes productos en la cesta para obtener esta recompensa." #. module: pos_loyalty #. odoo-python @@ -657,13 +671,13 @@ msgid "" "There is no print report on the gift card program and your pos is set to " "print them." msgstr "" -"No hay informe de impresión en el programa de tarjetas regalo y su TPV está " -"configurado para imprimirlas" +"No hay informe de impresión en el programa de tarjetas de regalo y su TPV " +"está configurado para imprimirlas" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model.fields,help:pos_loyalty.field_loyalty_rule__valid_product_ids msgid "These are the products that are valid for this rule." -msgstr "Estos son los productos válidos para esta norma." +msgstr "Estos son los productos válidos para esta regla." #. module: pos_loyalty #. odoo-python @@ -813,14 +827,15 @@ msgstr "" msgid "" "You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." msgstr "" -"O bien no ha creado la billetera electrónica o todas ellas han expirado." +"No ha creado un monedero electrónico o todos sus monederos electrónicos han " +"caducado." #. module: pos_loyalty #. odoo-python #: code:addons/pos_loyalty/models/loyalty_program.py:0 #, python-format msgid "You must set '%s' before setting '%s'." -msgstr "Debe agregar '%s'antes de fijar'%s" +msgstr "Debe agregar '%s' antes de fijar '%s" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/es_419.po b/addons/pos_loyalty/i18n/es_419.po index 0550d524fb4..1ade1b35293 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/es_419.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/es_419.po @@ -556,6 +556,20 @@ msgstr "Ese código de cupón ya se escaneó y se activó." msgid "That promo code program has already been activated." msgstr "Ese programa de código de promoción ya se activó." +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 +#, python-format +msgid "That promo code program is expired." +msgstr "Ese programa de códigos promocionales venció." + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 +#, python-format +msgid "That promo code program is not yet valid." +msgstr "Este programa de códigos promocionales todavía no es válido." + #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/it.po b/addons/pos_loyalty/i18n/it.po index c19399a4f46..29043429444 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/it.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/it.po @@ -554,6 +554,20 @@ msgstr "Questo codice buono sconto è stato già scansionato e attivato." msgid "That promo code program has already been activated." msgstr "Questo codice del programma promozionale è stato già attivato." +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 +#, python-format +msgid "That promo code program is expired." +msgstr "Questo codice del programma promozionale è scaduto." + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 +#, python-format +msgid "That promo code program is not yet valid." +msgstr "Questo codice del programma promozionale non è ancora valido." + #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/nl.po b/addons/pos_loyalty/i18n/nl.po index dafbc9e4700..eca60e979ac 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/nl.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/nl.po @@ -3,10 +3,10 @@ # * pos_loyalty # # Translators: -# Erwin van der Ploeg , 2023 # Wil Odoo, 2024 # Jolien De Paepe, 2024 # Larissa Manderfeld, 2024 +# Erwin van der Ploeg , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -562,14 +562,14 @@ msgstr "Dat promotiecodeprogramma is al geactiveerd." #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 #, python-format msgid "That promo code program is expired." -msgstr "" +msgstr "Dat promotiecodeprogramma is verlopen." #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 #, python-format msgid "That promo code program is not yet valid." -msgstr "" +msgstr "Dat promotiecodeprogramma is nog niet geldig." #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/pt_BR.po b/addons/pos_loyalty/i18n/pt_BR.po index 7b521a2e660..fbaacdd0091 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/pt_BR.po @@ -555,6 +555,20 @@ msgstr "Esse código de cupom já foi escaneado e ativado." msgid "That promo code program has already been activated." msgstr "Esse programa de código promocional já foi ativado." +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 +#, python-format +msgid "That promo code program is expired." +msgstr "Esse programa de código promocional expirou." + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 +#, python-format +msgid "That promo code program is not yet valid." +msgstr "Esse programa de código promocional ainda não é válido." + #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/uk.po b/addons/pos_loyalty/i18n/uk.po index db92046369b..f6c894ed249 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/uk.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/uk.po @@ -555,6 +555,20 @@ msgstr "Цей код купону вже відскановано та акти msgid "That promo code program has already been activated." msgstr "Цей промокод програми вже активовано." +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 +#, python-format +msgid "That promo code program is expired." +msgstr "Той акційний промокод протерміновано." + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 +#, python-format +msgid "That promo code program is not yet valid." +msgstr "Той акційний промокод ще не дійсний." + #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 diff --git a/addons/pos_loyalty/i18n/vi.po b/addons/pos_loyalty/i18n/vi.po index 2bc33a0a2ec..dc5a3e3030c 100644 --- a/addons/pos_loyalty/i18n/vi.po +++ b/addons/pos_loyalty/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2024 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -328,7 +329,7 @@ msgstr "Quy tắc khách hàng thân thiết" #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/components/product_screen/product_screen.xml:0 #, python-format msgid "New Total" -msgstr "" +msgstr "Tổng mới" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript @@ -349,7 +350,7 @@ msgstr "Không thể dùng phiếu giảm giá này để đổi thưởng." #: code:addons/pos_loyalty/static/src/app/control_buttons/e_wallet_button/e_wallet_button.js:0 #, python-format msgid "No valid eWallet found" -msgstr "" +msgstr "Không tìm thấy ví điện tử hợp lệ nào" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript @@ -428,14 +429,14 @@ msgstr "Giá trị điểm" #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/components/product_screen/product_screen.xml:0 #, python-format msgid "Points Spent" -msgstr "" +msgstr "Điểm đã dùng" #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/components/product_screen/product_screen.xml:0 #, python-format msgid "Points Won" -msgstr "" +msgstr "Điểm đạt được" #. module: pos_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:pos_loyalty.field_loyalty_mail__pos_report_print_id @@ -554,6 +555,20 @@ msgstr "Mã phiếu giảm giá đó đã được quét và kích hoạt." msgid "That promo code program has already been activated." msgstr "Chương trình mã khuyến mại đó đã được kích hoạt." +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 +#, python-format +msgid "That promo code program is expired." +msgstr "Chương trình mã khuyến mại đó đã hết hạn." + +#. module: pos_loyalty +#. odoo-javascript +#: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 +#, python-format +msgid "That promo code program is not yet valid." +msgstr "Chương trình mã khuyến mại đó chưa có hiệu lực." + #. module: pos_loyalty #. odoo-javascript #: code:addons/pos_loyalty/static/src/overrides/models/loyalty.js:0 @@ -804,7 +819,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "You either have not created an eWallet or all your eWallets have expired." -msgstr "" +msgstr "Bạn chưa tạo Ví điện tử hoặc tất cả Ví điện tử của bạn đã hết hạn." #. module: pos_loyalty #. odoo-python diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/es.po b/addons/pos_mercury/i18n/es.po index cce2f7d2f53..cce0948787e 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/es.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/es.po @@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "AL ACUERDO DEL TITULAR DE LA TARJETA" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_payment__mercury_card_brand msgid "The brand of the payment card (e.g. Visa, AMEX, ...)" -msgstr "El tipo de tarjeta de pago (ej: Visa, AMEX, ...)" +msgstr "El tipo de tarjeta de pago (p. ej: Visa, AMEX, ...)" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_payment__mercury_prefixed_card_number @@ -445,12 +445,12 @@ msgstr "Cuentas de Vantiv" #: model:ir.actions.act_window,name:pos_mercury.action_configuration_form #: model:ir.ui.menu,name:pos_mercury.menu_pos_pos_mercury_config msgid "Vantiv Configurations" -msgstr "Configuraciones Vantiv" +msgstr "Configuraciones de Vantiv" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_payment_method__pos_mercury_config_id msgid "Vantiv Credentials" -msgstr "credenciales Vantiv" +msgstr "Credenciales de Vantiv" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_payment__mercury_invoice_no @@ -488,7 +488,7 @@ msgid "" " directly to the Point Of Sale device or it can be connected to the IoTBox." msgstr "" "Actualmente admitimos el dispositivo lector de tarjetas MagTek Dynamag. Se puede conectar\n" -"                                 directamente al dispositivo de punto de venta o se puede conectar a la caja de IoT." +"                                 directamente al dispositivo de punto de venta o se puede conectar a la caja IoT." #. module: pos_mercury #. odoo-javascript diff --git a/addons/pos_online_payment/i18n/he.po b/addons/pos_online_payment/i18n/he.po index fb9d02c413f..02d69b607e6 100644 --- a/addons/pos_online_payment/i18n/he.po +++ b/addons/pos_online_payment/i18n/he.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Ha Ketem , 2023 # Yihya Hugirat , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Orel Nahmany, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -18,13 +19,13 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Orel Nahmany, 2024\n" "Language-Team: Hebrew (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: he\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: 2;\n" #. module: pos_online_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_online_payment.pay @@ -544,7 +545,7 @@ msgstr "אין על מה לשלם." #. module: pos_online_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_online_payment.pay msgid "To Pay" -msgstr "לשלם" +msgstr "לתשלום" #. module: pos_online_payment #. odoo-python diff --git a/addons/pos_online_payment/i18n/vi.po b/addons/pos_online_payment/i18n/vi.po index 3e32d4ae154..e8ac0a87f0b 100644 --- a/addons/pos_online_payment/i18n/vi.po +++ b/addons/pos_online_payment/i18n/vi.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * pos_online_payment # # Translators: -# Thi Huong Nguyen, 2023 # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,6 +38,9 @@ msgid "" "
\n" " If you believe that it is an error, please contact the website administrator." msgstr "" +"Không tìm thấy phương thức thanh toán phù hợp.\n" +"
\n" +" Nếu bạn cho rằng đó là lỗi, vui lòng liên hệ với quản trị viên trang web." #. module: pos_online_payment #. odoo-python @@ -225,12 +228,12 @@ msgstr "Số tiền thanh toán online không thể nhỏ hơn 0 (%s: %s)." #. module: pos_online_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_online_payment.pay_confirmation msgid "Order ID" -msgstr "" +msgstr "ID đơn hàng" #. module: pos_online_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_online_payment.pay msgid "Order ID:" -msgstr "" +msgstr "ID đơn hàng:" #. module: pos_online_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_online_payment.pay_confirmation @@ -577,12 +580,12 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_online_payment/controllers/payment_portal.py:0 #, python-format msgid "Tokenization is not available for logged out customers." -msgstr "" +msgstr "Việc sử dụng token không khả dụng cho khách hàng đã đăng xuất." #. module: pos_online_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_online_payment.pay_confirmation msgid "Transaction Reference" -msgstr "" +msgstr "Mã giao dịch" #. module: pos_online_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_online_payment.pay_confirmation diff --git a/addons/pos_online_payment_self_order/i18n/vi.po b/addons/pos_online_payment_self_order/i18n/vi.po index 6f3d7aeb80a..0e00c4f9c9f 100644 --- a/addons/pos_online_payment_self_order/i18n/vi.po +++ b/addons/pos_online_payment_self_order/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "Thanh toán tại quầy thu ngân" #. module: pos_online_payment_self_order #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_online_payment_self_order.res_config_settings_view_form_menu msgid "Pay at cashier if empty" -msgstr "" +msgstr "Thanh toán tại quầy thu ngân nếu trống" #. module: pos_online_payment_self_order #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_online_payment_self_order.res_config_settings_view_form_menu @@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "Phương thức thanh toán" #: code:addons/pos_online_payment_self_order/static/src/pages/payment_page/payment_page.xml:0 #, python-format msgid "Payment in progress" -msgstr "" +msgstr "Đang tiến hành thanh toán" #. module: pos_online_payment_self_order #: model:ir.model,name:pos_online_payment_self_order.model_pos_config @@ -86,13 +87,13 @@ msgstr "Đơn hàng điểm bán hàng" #: code:addons/pos_online_payment_self_order/static/src/pages/payment_page/payment_page.xml:0 #, python-format msgid "Scan the QR code to pay" -msgstr "" +msgstr "Quét mã QR để thanh toán" #. module: pos_online_payment_self_order #: model:ir.model.fields,field_description:pos_online_payment_self_order.field_pos_config__self_order_online_payment_method_id #: model:ir.model.fields,field_description:pos_online_payment_self_order.field_res_config_settings__pos_self_order_online_payment_method_id msgid "Self Online Payment" -msgstr "" +msgstr "Tự thanh toán online" #. module: pos_online_payment_self_order #. odoo-javascript diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/vi.po b/addons/pos_restaurant/i18n/vi.po index 36efa28889c..3e8ae38ad3a 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/vi.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2024 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "Thêm" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/app/floor_screen/floor_screen.xml:0 #, python-format msgid "Add Floor" -msgstr "" +msgstr "Thêm tầng" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -251,12 +252,12 @@ msgstr "Xanh dương" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/app/product_screen/product_screen.xml:0 #, python-format msgid "Book table" -msgstr "" +msgstr "Đặt bàn" #. module: pos_restaurant #: model:product.template,name:pos_restaurant.burger_drink_combo_product_template msgid "Burger Menu Combo" -msgstr "" +msgstr "Combo menu bánh mì kẹp" #. module: pos_restaurant #. odoo-python @@ -270,7 +271,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/overrides/components/navbar/back_button/back_button.xml:0 #, python-format msgid "Change table" -msgstr "" +msgstr "Đổi bàn" #. module: pos_restaurant #: model:product.template,name:pos_restaurant.pos_food_cheeseburger_product_template @@ -398,7 +399,7 @@ msgstr "Kích hoạt tính năng Tách hoá đơn ở Điểm bán hàng" #. module: pos_restaurant #: model:product.template,name:pos_restaurant.espresso_product_template msgid "Espresso" -msgstr "" +msgstr "Espresso" #. module: pos_restaurant #: model:product.template,name:pos_restaurant.fanta_product_template @@ -491,7 +492,7 @@ msgstr "Xanh lá" #. module: pos_restaurant #: model:product.template,name:pos_restaurant.green_tea_product_template msgid "Green Tea" -msgstr "" +msgstr "Trà xanh" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -541,7 +542,7 @@ msgstr "ID" #. module: pos_restaurant #: model:product.template,name:pos_restaurant.ice_tea_product_template msgid "Ice Tea" -msgstr "" +msgstr "Trà đá" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table__active @@ -626,7 +627,7 @@ msgstr "Pizza Margherita" #. module: pos_restaurant #: model:product.template,name:pos_restaurant.milkshake_banana_product_template msgid "Milkshake Banana" -msgstr "" +msgstr "Sữa lắc vị chuối" #. module: pos_restaurant #: model:product.template,name:pos_restaurant.minute_maid_product_template @@ -664,14 +665,14 @@ msgstr "Số chỗ?" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/overrides/components/receipt_screen/order_receipt/order_receipt.xml:0 #, python-format msgid "Odoo Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Odoo Điểm bán hàng" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript #: code:addons/pos_restaurant/static/src/overrides/components/receipt_screen/order_receipt/order_receipt.xml:0 #, python-format msgid "Odoo Restaurant" -msgstr "" +msgstr "Odoo Nhà hàng" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -841,7 +842,7 @@ msgstr "Đỏ" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/app/floor_screen/floor_screen.js:0 #, python-format msgid "Removing a floor cannot be undone. Do you still want to remove %s?" -msgstr "" +msgstr "Không thể hoàn tác việc xóa tầng. Bạn vẫn muốn xóa %s?" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -925,7 +926,7 @@ msgstr "Lưu trang này và quay lại đây để thiết lập tính năng." #. module: pos_restaurant #: model:product.template,name:pos_restaurant.schweppes_product_template msgid "Schweppes" -msgstr "" +msgstr "Schweppes" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -1050,7 +1051,7 @@ msgstr "Tên bàn?" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/app/floor_screen/floor_screen.js:0 #, python-format msgid "Table is not empty" -msgstr "" +msgstr "Bàn không còn trống" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor__table_ids @@ -1333,7 +1334,7 @@ msgstr "ở bàn" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/overrides/components/product_screen/product_screen.xml:0 #, python-format msgid "changes" -msgstr "" +msgstr "thay đổi" #. module: pos_restaurant #. odoo-javascript @@ -1347,4 +1348,4 @@ msgstr "mặt hàng" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/overrides/components/order_widget/order_widget.js:0 #, python-format msgid "or book the table for later" -msgstr "" +msgstr "hoặc đặt bàn trước" diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/zh_TW.po b/addons/pos_restaurant/i18n/zh_TW.po index c106420f4cd..399b4c2183b 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/zh_TW.po @@ -1333,4 +1333,4 @@ msgstr "項目" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/overrides/components/order_widget/order_widget.js:0 #, python-format msgid "or book the table for later" -msgstr "" +msgstr "或預訂餐桌供稍後享用" diff --git a/addons/pos_sale/i18n/fa.po b/addons/pos_sale/i18n/fa.po index 8ba43473522..ac1ca058595 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/fa.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/fa.po @@ -4,13 +4,13 @@ # # Translators: # M.Hossein S.Farvashani , 2023 -# fardin mardani, 2023 +# fardin mardani , 2023 # odooers ir, 2023 # Hamid Darabi, 2023 -# Hanna Kheradroosta, 2023 # Yousef Shadmanesh , 2023 # Hamed Mohammadi , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Hanna Kheradroosta, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -182,8 +182,8 @@ msgstr "فاکتور شده" #: code:addons/pos_sale/static/src/app/order_management_screen/sale_order_management_screen/sale_order_management_screen.js:0 #, python-format msgid "" -"It seems that you didn't configure a down payment product in your point of sale.\n" -" You can go to your point of sale configuration to choose one." +"It seems that you didn't configure a down payment product in your point of " +"sale. You can go to your point of sale configuration to choose one." msgstr "" #. module: pos_sale @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__order_reference msgid "Related Order" -msgstr "" +msgstr "سفارشات مرتبط" #. module: pos_sale #. odoo-javascript diff --git a/addons/pos_sale/i18n/ja.po b/addons/pos_sale/i18n/ja.po index 6c464f5e2b9..bf306de422f 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/ja.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/ja.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Wil Odoo, 2023 # Junko Augias, 2024 +# Ryoko Tsuda , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Junko Augias, 2024\n" +"Last-Translator: Ryoko Tsuda , 2024\n" "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -142,7 +143,7 @@ msgstr "前受金詳細" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_res_config_settings__pos_down_payment_product_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.res_config_settings_view_form msgid "Down Payment Product" -msgstr "前受金製品" +msgstr "前受金プロダクト" #. module: pos_sale #. odoo-javascript @@ -496,7 +497,7 @@ msgstr "このPOSの販売はこの販売チームに関連付けられます。 #. module: pos_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.res_config_settings_view_form msgid "This product will be applied when down payment is made" -msgstr "この製品は前払いが行われた時に適用されます" +msgstr "このプロダクトは前払いが行われた時に適用されます" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_config__down_payment_product_id diff --git a/addons/pos_sale_product_configurator/i18n/vi.po b/addons/pos_sale_product_configurator/i18n/vi.po index 3cbc6da02d8..e0f71258bf3 100644 --- a/addons/pos_sale_product_configurator/i18n/vi.po +++ b/addons/pos_sale_product_configurator/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_sale_product_configurator/static/src/overrides/components/product_info_popup/product_info_popup.xml:0 #, python-format msgid "Optional Products:" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm tuỳ chọn:" #. module: pos_sale_product_configurator #: model:ir.model,name:pos_sale_product_configurator.model_pos_session diff --git a/addons/pos_self_order/i18n/ca.po b/addons/pos_self_order/i18n/ca.po index 8a152da36be..0df0ccea0ef 100644 --- a/addons/pos_self_order/i18n/ca.po +++ b/addons/pos_self_order/i18n/ca.po @@ -21,6 +21,7 @@ # Eric Rial , 2024 # Ivan Espinola, 2024 # Marc Tormo i Bochaca , 2024 +# Santiago Payà , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca , 2024\n" +"Last-Translator: Santiago Payà , 2024\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -577,7 +578,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:pos_self_order.selection__pos_config__self_ordering_mode__kiosk #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_self_order.pos_self_order_search_view msgid "Kiosk" -msgstr "" +msgstr "Quiosc" #. module: pos_self_order #: model:ir.model.fields,field_description:pos_self_order.field_pos_self_order_custom_link__name diff --git a/addons/pos_self_order/i18n/he.po b/addons/pos_self_order/i18n/he.po index 278e4b4a421..b27c9fb3a97 100644 --- a/addons/pos_self_order/i18n/he.po +++ b/addons/pos_self_order/i18n/he.po @@ -18,6 +18,7 @@ # yael terner, 2023 # Roy Sayag, 2024 # ExcaliberX , 2024 +# Orel Nahmany, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: ExcaliberX , 2024\n" +"Last-Translator: Orel Nahmany, 2024\n" "Language-Team: Hebrew (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -911,7 +912,7 @@ msgstr "מוצר" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_self_order.field_product_template__description_self_order #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_self_order.product_template_form_view msgid "Product Description for Self Order" -msgstr "" +msgstr "תיאור מוצר להזמנה עצמית" #. module: pos_self_order #. odoo-javascript diff --git a/addons/pos_self_order/i18n/ja.po b/addons/pos_self_order/i18n/ja.po index 383fcf2e745..8af0bfba31c 100644 --- a/addons/pos_self_order/i18n/ja.po +++ b/addons/pos_self_order/i18n/ja.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * pos_self_order # # Translators: -# Ryoko Tsuda , 2023 # Wil Odoo, 2024 # Junko Augias, 2024 +# Ryoko Tsuda , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Junko Augias, 2024\n" +"Last-Translator: Ryoko Tsuda , 2024\n" "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1140,7 +1140,7 @@ msgstr "成功" #. module: pos_self_order #: model:ir.model.fields.selection,name:pos_self_order.selection__pos_config__self_ordering_service_mode__table msgid "Table" -msgstr "表" +msgstr "テーブル" #. module: pos_self_order #: model:ir.model.fields,field_description:pos_self_order.field_pos_order__table_stand_number diff --git a/addons/pos_self_order/i18n/vi.po b/addons/pos_self_order/i18n/vi.po index e4a984173fd..265286890db 100644 --- a/addons/pos_self_order/i18n/vi.po +++ b/addons/pos_self_order/i18n/vi.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * pos_self_order # # Translators: -# Thi Huong Nguyen, 2023 # Wil Odoo, 2024 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -956,7 +956,7 @@ msgstr "Hình ảnh sản phẩm" #: code:addons/pos_self_order/static/src/app/self_order_service.js:0 #, python-format msgid "Product is not available" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm hiện không còn." #. module: pos_self_order #. odoo-javascript @@ -1282,7 +1282,7 @@ msgstr "Cảnh báo" #: code:addons/pos_self_order/static/src/app/self_order_service.js:0 #, python-format msgid "We're currently closed" -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi hiện đang đóng cửa" #. module: pos_self_order #. odoo-javascript diff --git a/addons/pos_stripe/i18n/es.po b/addons/pos_stripe/i18n/es.po index 7015e9c8ba4..6f56b5a90df 100644 --- a/addons/pos_stripe/i18n/es.po +++ b/addons/pos_stripe/i18n/es.po @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_stripe/static/src/app/payment_stripe.js:0 #, python-format msgid "Failed to discover: %s" -msgstr "No se ha descubierto:%s" +msgstr "No se pudo descubrir: %s" #. module: pos_stripe #. odoo-javascript @@ -66,14 +66,14 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_stripe/static/src/app/payment_stripe.js:0 #, python-format msgid "No available Stripe readers." -msgstr "No hay lectores de Stripe disponibles" +msgstr "No hay lectores de Stripe disponibles." #. module: pos_stripe #. odoo-javascript #: code:addons/pos_stripe/static/src/app/payment_stripe.js:0 #, python-format msgid "Payment canceled because not reader connected" -msgstr "Se canceló el pago porque no hay ningún lector conectado" +msgstr "Pago cancelado porque no hay ningún lector conectado" #. module: pos_stripe #: model:ir.model,name:pos_stripe.model_pos_payment_method @@ -138,11 +138,10 @@ msgstr "El terminal %s ya se usa en el método de pago %s." #: code:addons/pos_stripe/models/pos_payment_method.py:0 #, python-format msgid "There are some issues between us and Stripe, try again later." -msgstr "" -"Hay algunos problemas entre nosotros y Stripe, por favor, inténtelo de nuevo" -" más tarde." +msgstr "Tenemos algunos problemas con Stripe, inténtelo de nuevo más tarde." #. module: pos_stripe #: model:ir.model.fields,help:pos_stripe.field_pos_payment_method__stripe_serial_number msgid "[Serial number of the stripe terminal], for example: WSC513105011295" -msgstr "[Número de serie del terminal de banda], por ejemplo: WSC513105011295" +msgstr "" +"[Número de serie de la terminal de Stripe], por ejemplo: WSC513105011295" diff --git a/addons/pos_stripe/i18n/vi.po b/addons/pos_stripe/i18n/vi.po index 936a0b04448..32d3b6c7280 100644 --- a/addons/pos_stripe/i18n/vi.po +++ b/addons/pos_stripe/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_stripe/models/pos_payment_method.py:0 #, python-format msgid "Complete the Stripe onboarding for company %s." -msgstr "" +msgstr "Hoàn thành giai đoạn hướng dẫn Stripe cho công ty %s." #. module: pos_stripe #. odoo-python @@ -113,7 +114,7 @@ msgstr "Số sê-ri Stripe" #: code:addons/pos_stripe/models/pos_payment_method.py:0 #, python-format msgid "Stripe payment provider for company %s is missing" -msgstr "" +msgstr "Thiếu nhà cung cấp dịch vụ thanh toán Stripe cho công ty %s" #. module: pos_stripe #. odoo-javascript diff --git a/addons/product/i18n/es.po b/addons/product/i18n/es.po index a852e944917..feef8d7bd71 100644 --- a/addons/product/i18n/es.po +++ b/addons/product/i18n/es.po @@ -1604,7 +1604,7 @@ msgstr "Imagen 512" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_document__image_height msgid "Image Height" -msgstr "Altura de imagen" +msgstr "Altura de la imagen" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_document__image_src @@ -2115,7 +2115,7 @@ msgstr "Empaquetado" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category__parent_id msgid "Parent Category" -msgstr "Categoría principal" +msgstr "Categoría padre" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category__parent_path @@ -2672,7 +2672,7 @@ msgstr "Productos: %(category)s" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__module_loyalty msgid "Promotions, Coupons, Gift Card & Loyalty Program" -msgstr "Promociones, cupones, tarjeta de regalo y programa de fidelidad" +msgstr "Promociones, cupones, tarjeta de regalo y programa de fidelización" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__product_properties diff --git a/addons/product/i18n/fa.po b/addons/product/i18n/fa.po index fff5c322591..0b67b226ed3 100644 --- a/addons/product/i18n/fa.po +++ b/addons/product/i18n/fa.po @@ -16,12 +16,12 @@ # Yousef Shadmanesh , 2023 # Mohsen Mohammadi , 2023 # Faraz Sadri Alamdari , 2023 -# fardin mardani, 2023 +# fardin mardani , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Hamid Darabi, 2023 # Hamed Mohammadi , 2023 -# Hanna Kheradroosta, 2023 # Abbas Ebadian, 2024 +# Hanna Kheradroosta, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Abbas Ebadian, 2024\n" +"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2094,6 +2094,17 @@ msgstr "" msgid "Please enter a positive whole number." msgstr "" +#. module: product +#. odoo-python +#: code:addons/product/models/product_document.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Please enter a valid URL.\n" +"Example: https://www.odoo.com\n" +"\n" +"Invalid URL: %s" +msgstr "" + #. module: product #. odoo-python #: code:addons/product/models/product_pricelist_item.py:0 @@ -2349,7 +2360,7 @@ msgstr "دسته بندی محصول" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_document msgid "Product Document" -msgstr "" +msgstr "سند محصول" #. module: product #: model:ir.actions.report,name:product.report_product_template_label_dymo diff --git a/addons/product/i18n/sv.po b/addons/product/i18n/sv.po index a7b075c92f0..f89ac9ffb50 100644 --- a/addons/product/i18n/sv.po +++ b/addons/product/i18n/sv.po @@ -19,6 +19,7 @@ # Simon S, 2023 # Claes-Johan Dahlin, 2024 # Anders Wallenquist , 2024 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Anders Wallenquist , 2024\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -115,12 +116,12 @@ msgstr "%s: slutdatum (%s) bör vara större än startdatum (%s)" #: model:ir.actions.report,print_report_name:product.report_product_template_label_4x7 #: model:ir.actions.report,print_report_name:product.report_product_template_label_dymo msgid "'Products Labels - %s' % (object.name)" -msgstr "'Etiketter för produkter - %s' % (objekt.namn)" +msgstr "'Etiketter för produkter - %s' % (object.name)" #. module: product #: model:ir.actions.report,print_report_name:product.report_product_packaging msgid "'Products packaging - %s' % (object.name)" -msgstr "'Produktförpackning - %s' % (objekt.namn)" +msgstr "'Produktförpackning - %s' % (object.name)" #. module: product #. odoo-python diff --git a/addons/product/i18n/vi.po b/addons/product/i18n/vi.po index 6c857891484..cd4edcf7be8 100644 --- a/addons/product/i18n/vi.po +++ b/addons/product/i18n/vi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "'Bao bì sản phẩm - %s' % (object.name)" #: code:addons/product/models/product_template.py:0 #, python-format msgid "(e.g: product description, ebook, legal notice, ...)." -msgstr "" +msgstr "(VD: mô tả sản phẩm, ebook, yết thị,...)" #. module: product #. odoo-python @@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Đã lưu trữ" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_document_kanban msgid "Variant" -msgstr "" +msgstr "Biến thể" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_document_kanban msgid "Variant " -msgstr "" +msgstr "Biến thể " #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_packagingbarcode @@ -1207,7 +1207,7 @@ msgstr "Số lượng tài liệu" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_document_search msgid "Documents of this variant" -msgstr "" +msgstr "Tài liệu về biến thể này" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_document_kanban @@ -1219,7 +1219,7 @@ msgstr "Tải xuống" #: code:addons/product/models/product_template.py:0 #, python-format msgid "Download examples" -msgstr "" +msgstr "Tải xuống ví dụ" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_27_product_template @@ -2136,6 +2136,21 @@ msgstr "Viên " msgid "Please enter a positive whole number." msgstr "Vui lòng nhập một số nguyên dương." +#. module: product +#. odoo-python +#: code:addons/product/models/product_document.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Please enter a valid URL.\n" +"Example: https://www.odoo.com\n" +"\n" +"Invalid URL: %s" +msgstr "" +"Vui lòng nhập một URL hợp lệ.\n" +"Ví dụ: https://www.odoo.com\n" +"\n" +"URL không hợp lệ: %s" + #. module: product #. odoo-python #: code:addons/product/models/product_pricelist_item.py:0 @@ -3360,6 +3375,8 @@ msgid "" "Use this feature to store any files you would like to share with your " "customers" msgstr "" +"Sử dụng tính năng này để lưu lại bất kỳ tệp nào bạn muốn chia sẻ với khách " +"hàng của mình" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value__is_used_on_products diff --git a/addons/product_expiry/i18n/vi.po b/addons/product_expiry/i18n/vi.po index e6a1134707f..526a2a49196 100644 --- a/addons/product_expiry/i18n/vi.po +++ b/addons/product_expiry/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,6 +26,8 @@ msgid "" "Expiration Alert" msgstr "" +"Cảnh báo hết hạn" #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.view_production_lot_view_kanban @@ -33,6 +36,9 @@ msgid "" "invisible=\"product_qty <= 0 or not product_expiry_alert or not " "expiration_date\"/>" msgstr "" +"" #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.view_product_form_expiry @@ -168,7 +174,7 @@ msgstr "Ngày hết hạn sẽ xuất hiện trên phiếu giao hàng" #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.view_production_lot_view_kanban msgid "Expiration:" -msgstr "" +msgstr "Ngày hết hạn:" #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.confirm_expiry_view @@ -183,7 +189,7 @@ msgstr "Ngày hết hạn đã được nhắc nhở" #. module: product_expiry #: model:product.removal,name:product_expiry.removal_fefo msgid "First Expiry First Out (FEFO)" -msgstr "" +msgstr "Hết hạn trước xuất trước (FEFO)" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_expiry_picking_confirmation__id @@ -311,7 +317,7 @@ msgstr "Ngày loại bỏ" #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.view_production_lot_view_kanban msgid "Removal:" -msgstr "" +msgstr "Xuất kho:" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_expiry_picking_confirmation__show_lots @@ -536,4 +542,4 @@ msgstr "" #. module: product_expiry #: model:product.removal,method:product_expiry.removal_fefo msgid "fefo" -msgstr "" +msgstr "fefo" diff --git a/addons/product_images/i18n/vi.po b/addons/product_images/i18n/vi.po index 16326a3643d..ab5daecb518 100644 --- a/addons/product_images/i18n/vi.po +++ b/addons/product_images/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,6 +39,10 @@ msgid "" " done tomorrow.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Vì chỉ có 10.000 sản phẩm có thể được xử lý mỗi ngày, số còn lại sẽ được\n" +" hoàn thành vào ngày mai.\n" +" " #. module: product_images #. odoo-python diff --git a/addons/product_margin/i18n/es.po b/addons/product_margin/i18n/es.po index 356a802266d..febb821a7ce 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/es.po +++ b/addons/product_margin/i18n/es.po @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Cancelar" #. module: product_margin #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form msgid "Catalog Price" -msgstr "Precio catálogo" +msgstr "Precio de catálogo" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin__create_uid @@ -329,4 +329,4 @@ msgstr "Volumen de negocio" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product__total_margin msgid "Turnover - Total cost" -msgstr "" +msgstr "Volumen de negocio - Coste total" diff --git a/addons/product_margin/i18n/es_419.po b/addons/product_margin/i18n/es_419.po index dafc7d2a5f8..ba8fb4e2b13 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/es_419.po +++ b/addons/product_margin/i18n/es_419.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Wil Odoo, 2023 # Fernanda Alvarez, 2024 +# Patricia Gutiérrez Capetillo , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Fernanda Alvarez, 2024\n" +"Last-Translator: Patricia Gutiérrez Capetillo , 2024\n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es_419/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -329,4 +330,4 @@ msgstr "Volumen de negocio" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product__total_margin msgid "Turnover - Total cost" -msgstr "" +msgstr "Volumen de ventas - costo total" diff --git a/addons/product_margin/i18n/id.po b/addons/product_margin/i18n/id.po index 7826b2584e8..65f08089142 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/id.po +++ b/addons/product_margin/i18n/id.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Abe Manyo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Abe Manyo, 2024\n" "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -320,4 +321,4 @@ msgstr "Omzet" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product__total_margin msgid "Turnover - Total cost" -msgstr "" +msgstr "Turnover - Total biaya" diff --git a/addons/product_margin/i18n/nl.po b/addons/product_margin/i18n/nl.po index 64af9c7a949..f16785913c1 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/nl.po +++ b/addons/product_margin/i18n/nl.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Erwin van der Ploeg , 2023 +# Erwin van der Ploeg , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2023\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -329,4 +329,4 @@ msgstr "Omzet" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product__total_margin msgid "Turnover - Total cost" -msgstr "" +msgstr "Omzet - Totale kosten" diff --git a/addons/product_margin/i18n/pt_BR.po b/addons/product_margin/i18n/pt_BR.po index 86c867ce29c..9810336c8ba 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/product_margin/i18n/pt_BR.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Wil Odoo, 2023 # a75f12d3d37ea5bf159c4b3e85eb30e7_0fa6927, 2023 +# Maitê Dietze, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: a75f12d3d37ea5bf159c4b3e85eb30e7_0fa6927, 2023\n" +"Last-Translator: Maitê Dietze, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -328,4 +329,4 @@ msgstr "Receita bruta" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product__total_margin msgid "Turnover - Total cost" -msgstr "" +msgstr "Faturamento - Custo total" diff --git a/addons/product_margin/i18n/uk.po b/addons/product_margin/i18n/uk.po index a1be2a0cf6b..2d0d1f78848 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/uk.po +++ b/addons/product_margin/i18n/uk.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Alina Lisnenko , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2024\n" "Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -322,4 +323,4 @@ msgstr "Оборот" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product__total_margin msgid "Turnover - Total cost" -msgstr "" +msgstr "Оборот - Загальна собівартість" diff --git a/addons/product_margin/i18n/zh_CN.po b/addons/product_margin/i18n/zh_CN.po index f7e8093949d..aee6c867c56 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/product_margin/i18n/zh_CN.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Jeffery CHEN , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2024\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -320,4 +321,4 @@ msgstr "营业额" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product__total_margin msgid "Turnover - Total cost" -msgstr "" +msgstr "周转 - 总成本" diff --git a/addons/product_matrix/i18n/vi.po b/addons/product_matrix/i18n/vi.po index 1ecb5413be2..379789fc704 100644 --- a/addons/product_matrix/i18n/vi.po +++ b/addons/product_matrix/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "Xanh dương" #. module: product_matrix #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_matrix.matrix msgid "Cell name" -msgstr "" +msgstr "Tên ô" #. module: product_matrix #. odoo-javascript @@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "Chọn biến thể sản phẩm" #. module: product_matrix #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_matrix.matrix msgid "Column name" -msgstr "" +msgstr "Tên cột" #. module: product_matrix #. odoo-javascript @@ -129,7 +130,7 @@ msgstr "" #. module: product_matrix #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_matrix.extra_price msgid "Variant price" -msgstr "" +msgstr "Giá biến thể" #. module: product_matrix #: model:product.attribute.value,name:product_matrix.product_attribute_value_w diff --git a/addons/project/i18n/es.po b/addons/project/i18n/es.po index 92956a9d529..3dd77a1fba0 100644 --- a/addons/project/i18n/es.po +++ b/addons/project/i18n/es.po @@ -1121,24 +1121,24 @@ msgstr "Avatar" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__rating_avg #, python-format msgid "Average Rating" -msgstr "Calificación media" +msgstr "Calificación promedio" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__rating_avg_percentage msgid "Average Rating (%)" -msgstr "Calificación media (%)" +msgstr "Calificación promedio (%)" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Average Rating: Dissatisfied" -msgstr "Calificación media: Insatisfecho" +msgstr "Calificación promedio: Insatisfecho" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Average Rating: Okay" -msgstr "Calificación media: Bien" +msgstr "Calificación promedio: Bien" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban @@ -1175,7 +1175,7 @@ msgstr "Bloquear" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form_base msgid "Blocked" -msgstr "Bloqueada" +msgstr "Bloqueado" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__depend_on_ids @@ -1421,7 +1421,7 @@ msgstr "Confirmación" #: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0 #, python-format msgid "Congratulations, you are now a master of project management." -msgstr "Felicidades, ahora es un experto en gestión de proyectos." +msgstr "Enhorabuena, ahora es usted un maestro de la gestión de proyectos." #. module: project #. odoo-javascript @@ -1532,7 +1532,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__create_date msgid "Created On" -msgstr "Creado en" +msgstr "Creado el" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_collaborator__create_uid @@ -1595,8 +1595,8 @@ msgid "" "Currently available to everyone viewing this document, click to restrict to " "internal employees." msgstr "" -"Por ahora está disponible a todos los que puedan ver este documento, de clic" -" aquí para restringirlo a empleados internos." +"Por ahora está disponible para todos los que puedan visualizar este " +"documento, haga clic aquí para restringirlo solo a los empleados internos." #. module: project #. odoo-javascript @@ -1606,13 +1606,13 @@ msgid "" "Currently restricted to internal employees, click to make it available to " "everyone viewing this document." msgstr "" -"Por ahora está restringido solo para empleados internos, de clic aquí para " -"hacerlo disponible a cualquiera que esté viendo el documento." +"Por ahora está restringido solo para empleados internos, haga clic aquí para" +" hacerlo disponible a cualquiera que esté viendo el documento." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_bounced_content msgid "Custom Bounced Message" -msgstr "Mensaje rebotado personalizado" +msgstr "Mensaje devuelto personalizado" #. module: project #. odoo-python @@ -1905,7 +1905,7 @@ msgstr "Diseño" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Determine the order in which to perform tasks" -msgstr "Determinar el orden de ejecución de las tareas" +msgstr "Determine el orden de ejecución de las tareas" #. module: project #. odoo-javascript @@ -1983,8 +1983,8 @@ msgstr "Mostrar el botón de tarea principal" #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" msgstr "" -"No tiene acceso, saltar esta información para el email de resumen del " -"usuario" +"No tiene acceso, omita esta información para el resumen del correo " +"electrónico del usuario" #. module: project #. odoo-javascript @@ -2089,7 +2089,7 @@ msgstr "Solo empleados" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_recurrence__repeat_until #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "End Date" -msgstr "Fecha final" +msgstr "Fecha de finalización" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__date_end @@ -2179,13 +2179,13 @@ msgid "" "Follow this project to automatically track the events associated to tasks " "and issues of this project." msgstr "" -"Seguir este proyecto para rastrear automáticamente los eventos asociados a " -"las tareas y a las incidencias del mismo." +"Siga este proyecto para seguir automáticamente los eventos asociados a sus " +"tareas y problemas." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form_base msgid "Followed" -msgstr "Seguida" +msgstr "Seguido" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_update_view_search @@ -2784,7 +2784,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0 #, python-format msgid "Let's start working on your task." -msgstr "Empecemos a trabajar en tu tarea." +msgstr "Empecemos a trabajar en su tarea." #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_task @@ -3334,7 +3334,7 @@ msgstr "A tiempo" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__rating_status_period__monthly msgid "Once a Month" -msgstr "Mensualmente" +msgstr "Una vez al mes" #. module: project #. odoo-javascript @@ -3388,7 +3388,7 @@ msgid "" " Collaborate efficiently by chatting in real-time or via email." msgstr "" "Organice sus tareas distribuyéndolas en su flujo de trabajo.
\n" -" Colabore de forma eficiente chateando en tiempo real o por correo electrónico." +" Colabore eficazmente chateando en tiempo real o por correo electrónico." #. module: project #. odoo-python @@ -3417,7 +3417,7 @@ msgstr "Modelo principal" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_parent_thread_id msgid "Parent Record Thread ID" -msgstr "ID del hilo del registro principal" +msgstr "ID del hilo del registro padre" #. module: project #. odoo-python @@ -3485,20 +3485,17 @@ msgid "" "\n" "In any case, an internal user with no project access rights can still access a task, provided that they are given the corresponding URL (and that they are part of the followers if the project is private)." msgstr "" -"Personas que podrán ver este proyecto y sus tareas.\n" +"Las personas que podrán ver este proyecto y sus tareas.\n" "\n" -"- Usuarios internos invitados: al seguir un proyecto, los usuarios internos tendrán acceso a todas las tareas. De lo contrario, solo tendrán acceso a las tareas específicas que están siguiendo.\n" -"Un usuario con el nivel de derecho de acceso de administrador del proyecto puede seguir teniendo acceso a este proyecto y a sus tareas, aunque no forme parte de los seguidores.\n" +"- Usuarios internos invitados: al seguir un proyecto, los usuarios internos tendrán acceso a todas las tareas. De lo contrario, solo tendrán acceso a las tareas específicas que están siguiendo. Un usuario con permiso de acceso de administrador en el proyecto aún puede acceder al proyecto y a sus tareas, incluso si no es parte de los seguidores.\n" "\n" -"- Todos los usuarios internos: todos los usuarios internos tienen acceso al proyecto y a todas sus tareas.\n" +"- Todos los usuarios internos: todos los usuarios internos pueden acceder al proyecto y a todas sus tareas.\n" "\n" -"- Usuarios invitados del portal y todos los usuarios internos: todos los usuarios internos tienen acceso al proyecto y a todas sus tareas.\n" -"Al seguir un proyecto, los usuarios del portal tendrán acceso a todas sus tareas. De lo contrario, solo tendrán acceso a las tareas específicas que están siguiendo.\n" +"- Usuarios del portal invitados y todos los usuarios internos: todos los usuarios internos pueden acceder al proyecto y a todas sus tareas. Al seguir un proyecto, los usuarios del portal solo tendrán acceso a las tareas específicas que estén siguiendo.\n" "\n" -"Cuando se comparte un proyecto en modo de solo lectura, se dirigirá al usuario del portal a su portal. De esta manera, puede ver las tareas, pero no editarlas.\n" -"Cuando se comparte un proyecto en modo de edición, se dirigirá al usuario del portal a las vistas de kanban y lista de las tareas. El usuario podrá modificar un número determinado de campos en las tareas.\n" +"Al compartir un proyecto en modo de solo lectura, el usuario del portal será redireccionado a su portal y podrá ver las tareas que está siguiendo, pero no editarlas. Al compartir un proyecto en modo de edición, el usuario del portal será redireccionado a las vistas de kanban y de lista de las tareas. Además, podrá modificar un número determinado de campos en las tareas.\n" "\n" -"En cualquier caso, un usuario interno sin derechos de acceso al proyecto puede acceder a una tarea, siempre y cuando cuente con la URL correspondiente (y que forme parte de los seguidores si el proyecto es privado)." +"En cualquier caso, un usuario interno sin permisos de acceso al proyecto aún puede acceder a una tarea, siempre y cuando cuente con la URL correspondiente (y que forme parte de los seguidores si el proyecto es privado)." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__rating_percentage_satisfaction @@ -3832,7 +3829,7 @@ msgstr "Tareas del proyecto" #. module: project #: model:mail.template,name:project.project_done_email_template msgid "Project: Project Completed" -msgstr "Proyecto: Proyecto terminado" +msgstr "Proyecto: proyecto terminado" #. module: project #: model:mail.template,name:project.mail_template_data_project_task @@ -3986,7 +3983,7 @@ msgstr "Último valor de la calificación" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__rating_request_deadline msgid "Rating Request Deadline" -msgstr "Fecha límite de solicitud de valoración" +msgstr "Fecha límite de solicitud de calificación" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__rating_percentage_satisfaction @@ -4330,7 +4327,7 @@ msgstr "Establecer estado" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Set a Rating Email Template on Stages" msgstr "" -"Establecer una plantilla de correo electrónico de calificación en las etapas" +"Establezca una plantilla de correo electrónico de calificación en las etapas" #. module: project #: model:mail.template,description:project.project_done_email_template @@ -4338,7 +4335,7 @@ msgid "" "Set on project's stages to inform customers when a project reaches that " "stage" msgstr "" -"Establecer en las etapas del proyecto para indicar a los clientes cada que " +"Establezca en las etapas del proyecto para indicar a los clientes cada que " "un proyecto llegue a esta etapa" #. module: project @@ -4892,7 +4889,7 @@ msgstr "La etapa de la tarea personal del usuario actual." #: code:addons/project/models/project_task_recurrence.py:0 #, python-format msgid "The end date should be in the future" -msgstr "La fecha final debe ser en el futuro" +msgstr "La fecha de finalización debe ser en el futuro" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_update_default_description @@ -4951,10 +4948,9 @@ msgid "" "the project is too restricted. Set the privacy to 'Visible by following " "customers' in order to make it accessible by the recipient(s)." msgstr "" -"El proyecto no puede ser compartido con los destinatarios porque la " -"privacidad del proyecto es demasiado restringida. Establezca la privacidad " -"en `Visible siguiendo a los clientes' para que los destinatarios puedan " -"acceder a ella." +"No se puede compartir el proyecto con los destinatarios debido a su " +"privacidad. Defina la privacidad como \"Visible para clientes que siguen\" " +"para que el destinatario tenga acceso." #. module: project #. odoo-python @@ -4999,10 +4995,9 @@ msgid "" "project is too restricted. Set the privacy of the project to 'Visible by " "following customers' in order to make it accessible by the recipient(s)." msgstr "" -"El proyecto no puede ser compartido con los destinatarios porque la " -"privacidad del proyecto es demasiado restringida. Establezca la privacidad " -"en `Visible siguiendo a los clientes' para que los destinatarios puedan " -"acceder a ella." +"No se puede compartir la tarea con los destinatarios debido a su privacidad." +" Defina la privacidad como \"Visible para clientes que siguen\" para que el " +"destinatario tenga acceso." #. module: project #. odoo-python @@ -5178,7 +5173,7 @@ msgstr "A facturar" #. module: project #: model:project.project.stage,name:project.project_project_stage_0 msgid "To Do" -msgstr "Por hacer" +msgstr "Pendiente" #. module: project #. odoo-javascript @@ -5496,7 +5491,7 @@ msgstr "Usuario" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "View" -msgstr "Ver" +msgstr "Vista" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_sharing_project_task_view_form @@ -5539,7 +5534,7 @@ msgstr "En espera" msgid "" "Want a better way to manage your projects? It starts here." msgstr "" -"Busca una mejor forma de gestionar sus proyectos? Aquí " +"Busque una mejor forma de gestionar sus proyectos? Aquí " "empieza." #. module: project @@ -5591,32 +5586,32 @@ msgid "" "When sharing a project in read-only mode, you are giving people access to the tasks in their portal.\n" " These people will be able to view the tasks, but not edit them." msgstr "" -"Si comparte un proyecto en modo lectura, la gente podrá acceder a las tareas desde su portal.\n" +"Si comparta un proyecto en modo lectura, la gente podrá acceder a las tareas desde su portal.\n" " Estas personas podrán ver las tareas pero no podrán editarlas." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__working_days_open #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__working_days_open msgid "Working Days to Assign" -msgstr "Días laborables por asignar" +msgstr "Días laborables para asignar" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__working_days_close #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__working_days_close msgid "Working Days to Close" -msgstr "Días laborables por cerrar" +msgstr "Días laborables para cerrar" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__working_hours_open #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__working_hours_open msgid "Working Hours to Assign" -msgstr "Horas laborables por asignar" +msgstr "Horas laborables para asignar" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__working_hours_close #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__working_hours_close msgid "Working Hours to Close" -msgstr "Horas laborables por cerrar" +msgstr "Horas laborables para cerrar" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__resource_calendar_id @@ -5626,12 +5621,12 @@ msgstr "Horario de trabajo" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Working Time to Assign" -msgstr "Tiempo de trabajo que asignar" +msgstr "Horas laborables para asignar" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Working Time to Close" -msgstr "Tiempo de trabajo para cierre" +msgstr "Horas laborables para cerrar" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_stage_unarchive_wizard @@ -5771,7 +5766,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/models/project_task.py:0 #, python-format msgid "You have not write access of %s field." -msgstr "No tiene acceso de edición del %s campo." +msgstr "No tiene acceso de edición del campo %s." #. module: project #. odoo-javascript @@ -5923,7 +5918,7 @@ msgstr "." #: code:addons/project/static/src/project_sharing/components/chatter/chatter_composer.xml:0 #, python-format msgid "logged in" -msgstr "registrado" +msgstr "conectado" #. module: project #: model:ir.actions.server,name:project.action_server_view_my_task @@ -5938,7 +5933,7 @@ msgstr "de forma periódica" #. module: project #: model_terms:digest.tip,tip_description:project.digest_tip_project_1 msgid "project." -msgstr "proyecto." +msgstr "." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.milestone_deadline @@ -5998,12 +5993,12 @@ msgstr "tarea" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_update_default_description msgid "the deadline for the following milestone has been updated:" -msgstr "se actualizó la fecha límite del siguiente hito:" +msgstr "se ha actualizado la fecha límite del siguiente hito:" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_update_default_description msgid "the deadline for the following milestones has been updated:" -msgstr "se actualizó la fecha límite de los siguientes hitos:" +msgstr "se ha actualizado la fecha límite de los siguientes hitos:" #. module: project #. odoo-javascript @@ -6021,7 +6016,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/project_sharing/components/chatter/chatter_composer.xml:0 #, python-format msgid "to post a comment." -msgstr "escribir un comentario." +msgstr "para escribir un comentario." #. module: project #. odoo-javascript @@ -6038,7 +6033,7 @@ msgstr "cuando llegar a una etapa específica" #. module: project #: model_terms:digest.tip,tip_description:project.digest_tip_project_1 msgid "will generate tasks in your" -msgstr "generará tareas en su" +msgstr "generarán tareas en su proyecto" #. module: project #: model:mail.template,subject:project.rating_project_request_email_template diff --git a/addons/project/i18n/fa.po b/addons/project/i18n/fa.po index bbb3156928b..01f1694192f 100644 --- a/addons/project/i18n/fa.po +++ b/addons/project/i18n/fa.po @@ -18,8 +18,8 @@ # Mohsen Mohammadi , 2023 # Faraz Sadri Alamdari , 2023 # Abbas Ebadian, 2024 -# Hanna Kheradroosta, 2024 # Hamed Mohammadi , 2024 +# Hanna Kheradroosta, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2024\n" +"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "دکوراسیون استثنایی فعالیت" #: model:ir.actions.act_window,name:project.mail_activity_plan_action_config_project_task_plan #: model:ir.ui.menu,name:project.mail_activity_plan_menu_config_project msgid "Activity Plans" -msgstr "" +msgstr "برنامه های فعالیت" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__activity_state @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "اضافه کردن مرحله" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.mail_activity_plan_action_config_project_task_plan #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.mail_activity_plan_action_config_task_plan msgid "Add a new plan" -msgstr "" +msgstr "ثبت یک برنامه جدید" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_share_wizard_view_form @@ -694,12 +694,12 @@ msgstr "نام مستعار دامنه" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_domain msgid "Alias Domain Name" -msgstr "" +msgstr "دامین مستعار" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_full_name msgid "Alias Email" -msgstr "" +msgstr "ایمیل مستعار" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_name @@ -709,12 +709,12 @@ msgstr "نام مستعار" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_status msgid "Alias Status" -msgstr "" +msgstr "وضعیت ایمیل مستعار" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__alias_status msgid "Alias status assessed on the last message received." -msgstr "" +msgstr "وضعیت نام مستعار در آخرین پیام دریافتی ارزیابی شد." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_model_id @@ -4319,7 +4319,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__duration_tracking msgid "Status time" -msgstr "" +msgstr "زمان وضعیت" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__subtask_count diff --git a/addons/project/i18n/pt.po b/addons/project/i18n/pt.po index 2a2b32441e6..a41c44e9560 100644 --- a/addons/project/i18n/pt.po +++ b/addons/project/i18n/pt.po @@ -13,6 +13,7 @@ # Carlos Teles, 2024 # Peter Lawrence Romão , 2024 # Marta Marouço, 2024 +# Vasco Rodrigues, 2024 # Rita Bastos, 2024 # msgid "" @@ -324,6 +325,9 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" " #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1990,12 +1994,12 @@ msgstr "Arquivado em Kanban" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home msgid "Follow and comments tasks of your projects" -msgstr "" +msgstr "Siga e comente tarefas dos seus projetos" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home msgid "Follow the evolution of your projects" -msgstr "" +msgstr "Siga a evolução dos seus projetos" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -2419,7 +2423,7 @@ msgstr "Versão do Incidente" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__duration_tracking msgid "JSON that maps ids from a many2one field to seconds spent" -msgstr "" +msgstr "JSON que mapeia ids de um campos de many2many para segundos gastos" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all @@ -3679,7 +3683,7 @@ msgstr "Publicada" #: code:addons/project/static/src/project_sharing/components/chatter/chatter_messages.xml:0 #, python-format msgid "Published on" -msgstr "" +msgstr "Publicado em" #. module: project #. odoo-javascript diff --git a/addons/project/i18n/sv.po b/addons/project/i18n/sv.po index 861c2231cf1..ec5e54a8009 100644 --- a/addons/project/i18n/sv.po +++ b/addons/project/i18n/sv.po @@ -24,6 +24,7 @@ # Björn Hayer, 2024 # Anders Wallenquist , 2024 # Jakob Krabbe , 2024 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jakob Krabbe , 2024\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3509,7 +3510,7 @@ msgstr "Prioritet" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks_priority_widget_template msgid "Priority: {{'Important' if task.priority == '1' else 'Normal'}}" -msgstr "Prioritet: {{'Viktig' om uppgift.prioritet == '1' annars 'Normal'}}" +msgstr "Prioritet: {{'Viktig' if task.priority == '1' else 'Normal'}}" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__privacy_visibility_warning @@ -3713,7 +3714,7 @@ msgstr "Projektbeskrivning..." #. module: project #: model:mail.template,subject:project.project_done_email_template msgid "Project status - {{ object.name }}" -msgstr "Projektstatus - {{ objekt.namn }}" +msgstr "Projektstatus - {{ object.name }}" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj @@ -5864,7 +5865,7 @@ msgstr "kommer att generera uppgifter i din" #. module: project #: model:mail.template,subject:project.rating_project_request_email_template msgid "{{ object.project_id.company_id.name }}: Satisfaction Survey" -msgstr "{{ objekt.projekt_id.företag_id.namn }}: Nöjdhetsundersökning" +msgstr "{{ object.project_id.company_id.name }}: Nöjdhetsundersökning" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban diff --git a/addons/project/i18n/uk.po b/addons/project/i18n/uk.po index 91841c0c23c..bd183f9adac 100644 --- a/addons/project/i18n/uk.po +++ b/addons/project/i18n/uk.po @@ -5560,6 +5560,8 @@ msgid "" "When sharing a project in edit mode, you are giving people access to the kanban and list views of your tasks.\n" " Collaborators will be able to view and modify part of the tasks' information." msgstr "" +"Подаючи проєкт у режимі редагування, ви надаєте людям доступ до канбану та списку ваших завдань.\n" +" Співавтори зможуть переглядати та змінювати частину інформації про завдання." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_share_wizard_view_form @@ -5567,6 +5569,8 @@ msgid "" "When sharing a project in read-only mode, you are giving people access to the tasks in their portal.\n" " These people will be able to view the tasks, but not edit them." msgstr "" +"Ділючись проєктом у режимі лише для читання, ви надаєте людям доступ до завдань на їхньому порталі.\n" +"Ці люди зможуть переглядати завдання, але не зможуть їх редагувати." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__working_days_open @@ -5658,6 +5662,10 @@ msgid "" "%(project_company_name)s. Please ensure that this stage exclusively consists" " of projects linked to %(company_name)s." msgstr "" +"Ви не можете змінити компанію цього етапу на %(company_name)s оскільки " +"наразі він включає проєкти, пов’язані з %(project_company_name)s. Будь " +"ласка, переконайтеся, що цей етап складається виключно з проєктів, " +"пов’язаних з %(company_name)s." #. module: project #. odoo-python @@ -5681,6 +5689,8 @@ msgid "" "You cannot delete stages containing projects. You should first delete all of" " their projects." msgstr "" +"Ви не можете видалити етапи, що містять проєкти. Спочатку вам слід видалити " +"всі їхні проєкти." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_type_delete_wizard @@ -5732,6 +5742,8 @@ msgid "" "You have full control and can revoke portal access anytime. Are you ready to" " proceed?" msgstr "" +"Ви маєте повний контроль і можете будь-коли скасувати доступ до порталу. Ви " +"готові продовжити?" #. module: project #. odoo-python @@ -5752,7 +5764,7 @@ msgstr "Ви повинні бути" #: code:addons/project/static/src/xml/project_task_kanban_examples.xml:0 #, python-format msgid "Your managers decide which feedback is accepted" -msgstr "" +msgstr "Ваші менеджери вирішують, який відгук приймати" #. module: project #. odoo-javascript @@ -5826,7 +5838,7 @@ msgstr "напр. Надіслати запрошення" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "e.g. Tasks" -msgstr "" +msgstr "напр. Завдання" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.personal_task_type_edit @@ -5836,7 +5848,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_tree msgid "e.g. To Do" -msgstr "" +msgstr "напр. Зробити" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -5875,6 +5887,9 @@ msgid "" "icon to see tasks waiting on other ones. Once a task is marked as complete " "or canceled, all of its dependencies will be unblocked." msgstr "" +"значок, щоб побачити завдання, які очікують на виконання інших. Коли " +"завдання буде позначено як виконане або скасовано, усі його залежності буде " +"розблоковано." #. module: project #. odoo-javascript @@ -5893,12 +5908,12 @@ msgstr "в системі" #. module: project #: model:ir.actions.server,name:project.action_server_view_my_task msgid "menu view My Tasks" -msgstr "" +msgstr "перегляд меню Мої завдання" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__rating_status__periodic msgid "on a periodic basis" -msgstr "" +msgstr "на періодичній основі" #. module: project #: model_terms:digest.tip,tip_description:project.digest_tip_project_1 @@ -5918,6 +5933,7 @@ msgstr "готовий бути позначеним як досягнуто" msgid "" "state to indicate a request for changes or a need for discussion on a task." msgstr "" +"стан, щоби вказати запит на зміни або необхідність обговорення завдання." #. module: project #. odoo-javascript @@ -5927,27 +5943,28 @@ msgstr "" msgid "" "state to inform your colleagues that a task is approved for the next stage." msgstr "" +"стан, щоб повідомити своїх колег, що завдання схвалено для наступного етапу." #. module: project #. odoo-javascript #: code:addons/project/static/src/xml/project_task_kanban_examples.xml:0 #, python-format msgid "state to mark the task as canceled." -msgstr "" +msgstr "стан, щоб позначити завдання як скасоване." #. module: project #. odoo-javascript #: code:addons/project/static/src/xml/project_task_kanban_examples.xml:0 #, python-format msgid "state to mark the task as complete." -msgstr "" +msgstr "стан, щоби позначити завдання як виконане." #. module: project #. odoo-javascript #: code:addons/project/static/src/components/project_task_name_with_subtask_count_char_field/project_task_name_with_subtask_count_char_field.xml:0 #, python-format msgid "sub-tasks)" -msgstr "" +msgstr "підзавдання)" #. module: project #. odoo-python @@ -5994,7 +6011,7 @@ msgstr "щоб повідомити про поточний статус ваш #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__rating_status__stage msgid "when reaching a given stage" -msgstr "" +msgstr "при досягненні заданої стадії" #. module: project #: model_terms:digest.tip,tip_description:project.digest_tip_project_1 @@ -6012,6 +6029,8 @@ msgid "" "{{ record.closed_subtask_count.value }} sub-tasks closed out of {{ " "record.subtask_count.value }}" msgstr "" +"{{ record.closed_subtask_count.value }} підзавдання закрито з {{ " +"record.subtask_count.value }}" #. module: project #. odoo-javascript diff --git a/addons/project/i18n/vi.po b/addons/project/i18n/vi.po index 82bb1a04e18..7cd23c8d333 100644 --- a/addons/project/i18n/vi.po +++ b/addons/project/i18n/vi.po @@ -98,14 +98,14 @@ msgstr "#{task.stage_id.name}" #: code:addons/project/models/project_project.py:0 #, python-format msgid "%(closed_task_count)s / %(task_count)s" -msgstr "" +msgstr "%(closed_task_count)s/%(task_count)s" #. module: project #. odoo-python #: code:addons/project/models/project_project.py:0 #, python-format msgid "%(closed_task_count)s / %(task_count)s (%(closed_rate)s%%)" -msgstr "" +msgstr "%(closed_task_count)s/%(task_count)s (%(closed_rate)s%%)" #. module: project #. odoo-python @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Giai đoạn:" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Assignees" -msgstr "" +msgstr "Người được phân công" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task @@ -492,22 +492,22 @@ msgstr " Done" -msgstr "" +msgstr " Hoàn tất" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_milestone_view_form msgid " Tasks" -msgstr "" +msgstr " Nhiệm vụ" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "Đã đóng" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Sub-tasks" -msgstr "" +msgstr "Nhiệm vụ phụ" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1280,12 +1280,12 @@ msgstr "Số nhiệm vụ phụ đã đóng" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__closed_task_count #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_update__closed_task_count msgid "Closed Task Count" -msgstr "" +msgstr "Số nhiệm vụ đã đóng" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_update__closed_task_percentage msgid "Closed Task Percentage" -msgstr "" +msgstr "Phần trăm nhiệm vụ đã đóng" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_burndown_chart_report_view_search @@ -1425,7 +1425,7 @@ msgstr "Liên hệ" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_convert_to_subtask_view_form msgid "Convert Task" -msgstr "" +msgstr "Chuyển đổi nhiệm vụ" #. module: project #. odoo-python @@ -1433,7 +1433,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.server,name:project.action_server_convert_to_subtask #, python-format msgid "Convert to Task/Sub-Task" -msgstr "" +msgstr "Chuyển đổi thành nhiệm vụ/nhiệm vụ phụ" #. module: project #. odoo-javascript @@ -1827,6 +1827,9 @@ msgid "" "preserve the sub-tasks, make sure to unlink them from their parent task " "beforehand. Are you sure you want to proceed?" msgstr "" +"Việc xóa một nhiệm vụ cũng sẽ xóa các nhiệm vụ phụ liên kết với nó. Nếu bạn " +"muốn giữ lại các nhiệm vụ phụ, hãy hủy liên kết chúng khỏi nhiệm vụ chính " +"trước. Bạn có chắc chắn muốn tiếp tục không?" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__milestone_id @@ -2004,6 +2007,9 @@ msgid "" "Each user should have at least one personal stage. Create a new stage to " "which the tasks can be transferred after the selected ones are deleted." msgstr "" +"Mỗi người dùng nên có ít nhất một giai đoạn cá nhân. Tạo một giai đoạn mới " +"để các nhiệm vụ có thể được chuyển sang sau khi những nhiệm vụ đã chọn bị " +"xóa." #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_share_wizard__access_mode__edit @@ -2145,12 +2151,12 @@ msgstr "Thu gọn trong kanban" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home msgid "Follow and comments tasks of your projects" -msgstr "" +msgstr "Theo dõi và nhận xét nhiệm vụ của dự án của bạn" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home msgid "Follow the evolution of your projects" -msgstr "" +msgstr "Theo dõi sự phát triển của dự án" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -3056,7 +3062,7 @@ msgstr "Đơn đặt hàng mới" #: code:addons/project/static/src/views/project_project_calendar/project_project_calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "New Project" -msgstr "" +msgstr "Dự án mới" #. module: project #. odoo-javascript @@ -3077,7 +3083,7 @@ msgstr "Đề nghị mới" #: code:addons/project/static/src/views/project_task_calendar/project_task_calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "New Task" -msgstr "" +msgstr "Nhiệm vụ mới" #. module: project #. odoo-python @@ -3324,7 +3330,7 @@ msgstr "Ôi! Đã xảy ra lỗi. Hãy thử tải lại trang và đăng nhập #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__open_task_count msgid "Open Task Count" -msgstr "" +msgstr "Số nhiệm vụ đang mở" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened @@ -3424,6 +3430,8 @@ msgstr "" msgid "" "Partner company cannot be different from its assigned projects' company" msgstr "" +"Công ty của đối tác không được khác công ty của dự án mà đối tác đó được " +"giao" #. module: project #. odoo-python @@ -3431,12 +3439,16 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Partner company cannot be different from its assigned tasks' company" msgstr "" +"Công ty của đối tác không được khác công ty của nhiệm vụ mà đối tác đó được " +"giao" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_share_wizard_confirm_form msgid "" "People invited to collaborate on the project will have portal access rights." msgstr "" +"Những người được mời cộng tác trong dự án sẽ có quyền truy cập cổng thông " +"tin." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__privacy_visibility @@ -3494,7 +3506,7 @@ msgstr "Trạng thái giai đoạn cá nhân" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__personal_stage_type_ids msgid "Personal Stages" -msgstr "" +msgstr "Giai đoạn cá nhân" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_stage_personal @@ -3623,6 +3635,8 @@ msgid "" "Private tasks cannot be converted into sub-tasks. Please set a project for " "the task to gain access to this feature." msgstr "" +"Không thể chuyển đổi nhiệm vụ riêng tư thành nhiệm vụ phụ. Vui lòng tạo dự " +"án cho nhiệm vụ để có quyền truy cập vào tính năng này." #. module: project #. odoo-javascript @@ -5213,6 +5227,8 @@ msgid "" "Track project costs, revenues, and margin by setting the analytic account " "associated with the project on relevant documents." msgstr "" +"Theo dõi chi phí, doanh thu và lợi nhuận của dự án bằng cách thiết lập tài " +"khoản phân tích được liên kết với dự án trên các tài liệu liên quan." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form @@ -5697,6 +5713,8 @@ msgid "" "You have full control and can revoke portal access anytime. Are you ready to" " proceed?" msgstr "" +"Bạn có toàn quyền kiểm soát và có thể thu hồi quyền truy cập cổng thông tin " +"bất cứ lúc nào. Bạn đã sẵn sàng để tiếp tục chưa?" #. module: project #. odoo-python @@ -5801,7 +5819,7 @@ msgstr "VD: Nhiệm vụ" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_tree msgid "e.g. To Do" -msgstr "" +msgstr "VD: Việc cần làm" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project diff --git a/addons/project_mail_plugin/i18n/es.po b/addons/project_mail_plugin/i18n/es.po index 798d7bcb910..75766d1f5e2 100644 --- a/addons/project_mail_plugin/i18n/es.po +++ b/addons/project_mail_plugin/i18n/es.po @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Tarea para %s" #. module: project_mail_plugin #: model:ir.actions.act_window,name:project_mail_plugin.project_task_action_form_edit msgid "Task: redirect to form in edit mode" -msgstr "Tarea: redirigir al formulario en el modo de edición" +msgstr "Tarea: redireccionar al formulario en el modo de edición" #. module: project_mail_plugin #. odoo-javascript diff --git a/addons/project_mail_plugin/i18n/vi.po b/addons/project_mail_plugin/i18n/vi.po index 4f64f8bcce3..c343e5eee2a 100644 --- a/addons/project_mail_plugin/i18n/vi.po +++ b/addons/project_mail_plugin/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -94,7 +95,7 @@ msgstr "Ghi nhận email vào nhiệm vụ" #: code:addons/project_mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "No Project Found" -msgstr "" +msgstr "Không tìm thấy dự án nào" #. module: project_mail_plugin #. odoo-javascript @@ -102,7 +103,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project_mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "No project" -msgstr "" +msgstr "Không có dự án" #. module: project_mail_plugin #. odoo-javascript @@ -214,7 +215,7 @@ msgstr "Nhiệm vụ (%s)" #: code:addons/project_mail_plugin/static/src/to_translate/translations_outlook.xml:0 #, python-format msgid "The Contact needs to exist to create Task." -msgstr "" +msgstr "Liên hệ cần tồn tại để tạo Nhiệm vụ." #. module: project_mail_plugin #. odoo-javascript @@ -231,3 +232,5 @@ msgid "" "There are no project in your database. Please ask your project manager to " "create one." msgstr "" +"Không có dự án nào trong cơ sở dữ liệu của bạn. Vui lòng báo quản lý dự án " +"tạo mới." diff --git a/addons/project_sms/i18n/vi.po b/addons/project_sms/i18n/vi.po index d4f83910523..f1ca7f1dc9a 100644 --- a/addons/project_sms/i18n/vi.po +++ b/addons/project_sms/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,6 +26,8 @@ msgid "" "If set, an SMS Text Message will be automatically sent to the customer when " "the project reaches this stage." msgstr "" +"Nếu thiết lập, một Tin nhắn văn bản SMS sẽ tự động được gửi đến khách hàng " +"khi dự án đạt đến giai đoạn này." #. module: project_sms #: model:ir.model.fields,help:project_sms.field_project_task_type__sms_template_id @@ -32,6 +35,8 @@ msgid "" "If set, an SMS Text Message will be automatically sent to the customer when " "the task reaches this stage." msgstr "" +"Nếu thiết lập, một Tin nhắn văn bản SMS sẽ tự động được gửi đến khách hàng " +"khi nhiệm vụ đạt đến giai đoạn này." #. module: project_sms #: model:ir.model,name:project_sms.model_project_project diff --git a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/nl.po b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/nl.po index 1c4ca06f3e6..b78b8e830d9 100644 --- a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/nl.po +++ b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/nl.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Erwin van der Ploeg , 2023 # Jolien De Paepe, 2024 +# Erwin van der Ploeg , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jolien De Paepe, 2024\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -243,5 +243,5 @@ msgid "" "You cannot modify timesheets that are linked to time off requests. Please " "use the Time Off application to modify your time off requests instead." msgstr "" -"Je kan urenstaten die aan verlofaanvragen gekoppeld zijn niet wijzigen. " -"Gebruik liever de Verlof applicatie om je verlofaanvragen te wijzingen." +"Je kunt urenstaten die aan verlofaanvragen gekoppeld zijn niet wijzigen. " +"Gebruik liever de Verlof applicatie om je verlofaanvragen te wijzigen." diff --git a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/uk.po b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/uk.po index 2718d72e73b..3f43fe53a2a 100644 --- a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/uk.po +++ b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/uk.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * project_timesheet_holidays # # Translators: -# Alina Lisnenko , 2023 # Wil Odoo, 2023 +# Alina Lisnenko , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2024\n" "Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Створити табелі" #. module: project_timesheet_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet_holidays.hr_holiday_status_view_form_inherit msgid "Generate timesheets when validating time off requests of this type" -msgstr "" +msgstr "Створюйте табелі під час перевірки запитів на відпустку цього типу" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_account_analytic_line__global_leave_id @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Тип відпустки" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_project_task__leave_types_count msgid "Time Off Types Count" -msgstr "" +msgstr "Підрахунок типів відпусток" #. module: project_timesheet_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet_holidays.hr_holiday_status_view_form_inherit @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Табелі" #: code:addons/project_timesheet_holidays/models/account_analytic.py:0 #, python-format msgid "View Time Off" -msgstr "" +msgstr "Переглянути відпустку" #. module: project_timesheet_holidays #. odoo-python diff --git a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/vi.po b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/vi.po index 44ce9f7d635..f4117fa008d 100644 --- a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/vi.po +++ b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,12 +62,12 @@ msgstr "Nhân viên" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_hr_leave_type__timesheet_generate msgid "Generate Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Tạo bảng chấm công" #. module: project_timesheet_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet_holidays.hr_holiday_status_view_form_inherit msgid "Generate timesheets when validating time off requests of this type" -msgstr "" +msgstr "Tạo bảng chấm công khi xác thực đơn nghỉ phép thuộc loại này" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_account_analytic_line__global_leave_id @@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "Dự án nội bộ" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_project_task__is_timeoff_task msgid "Is Time off Task" -msgstr "" +msgstr "Là nhiệm vụ nghỉ phép" #. module: project_timesheet_holidays #. odoo-python @@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "Loại Nghỉ phép" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_project_task__leave_types_count msgid "Time Off Types Count" -msgstr "" +msgstr "Số loại nghỉ phép" #. module: project_timesheet_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet_holidays.hr_holiday_status_view_form_inherit @@ -190,7 +191,7 @@ msgstr "Bảng chấm công" #: code:addons/project_timesheet_holidays/models/account_analytic.py:0 #, python-format msgid "View Time Off" -msgstr "" +msgstr "Xem nghỉ phép" #. module: project_timesheet_holidays #. odoo-python diff --git a/addons/project_todo/i18n/es.po b/addons/project_todo/i18n/es.po index 08fabf75c86..bd8638073ff 100644 --- a/addons/project_todo/i18n/es.po +++ b/addons/project_todo/i18n/es.po @@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "¿Quién tiene acceso a qué?" #: code:addons/project_todo/wizard/mail_activity_todo_create.py:0 #, python-format msgid "Your to-do has been successfully added to your pipeline." -msgstr "Su actividad pendiente se ha agregado con éxito a su pipeline." +msgstr "Su actividad pendiente se ha agregado con éxito a su flujo." #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.project_task_view_todo_quick_create_form diff --git a/addons/project_todo/i18n/uk.po b/addons/project_todo/i18n/uk.po index 9cfd1a6de61..336d14dd5da 100644 --- a/addons/project_todo/i18n/uk.po +++ b/addons/project_todo/i18n/uk.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2023 -# Alina Lisnenko , 2023 # Wil Odoo, 2023 +# Alina Lisnenko , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2024\n" "Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,6 +27,8 @@ msgid "" "&#128075;
\n" " Welcome to the To-do app!" msgstr "" +"&#128075;
\n" +" Вітаємо в модулі To-do!" #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.todo_user_onboarding @@ -120,6 +122,9 @@ msgid "" " During the conversion of a to-do to a task, you will be able to add or remove assignees to control who has access to the created task. Note that its visibility will also depend on the visibility settings of the project you are assigning it to.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Під час перетворення to-do на завдання ви зможете додавати або видаляти виконавців, щоб контролювати, хто має доступ до створеного завдання. Зауважте, що його видимість також залежатиме від налаштувань видимості проєкту, якому ви його призначаєте.\n" +" " #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.todo_user_onboarding @@ -136,6 +141,17 @@ msgid "" " Similarly, private tasks created in the Project app will also appear in your to-dos.\n" " " msgstr "" +"\n" +" To-do тепер як \n" +" \n" +" приватні задачі\n" +" \n" +" і будуть зʼявлятися в модулі Проєкт під \n" +" \n" +" Моїми завданнями.\n" +" \n" +" Так само приватні завдання, створені в модулі Проєкт, також відображатимуться у ваших to-do.\n" +" " #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.todo_user_onboarding @@ -148,6 +164,13 @@ msgid "" " field above to share this to-do with other users.\n" " " msgstr "" +"\n" +" To-do, як і приватні завдання, доступні лише користувачам, на яких вони призначені. Ви можете використовувати поле\n" +" \n" +" призначення\n" +" \n" +" вище, щоб поділитися цим to-do з іншими користувачами.\n" +" " #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.todo_user_onboarding @@ -156,6 +179,9 @@ msgid "" " Use it to manage your urgent work, take notes on the go, and create tasks based on them. \n" " " msgstr "" +"\n" +" Використовуйте його, щоб керувати своїми терміновими задачами, робіть нотатки на ходу та створюйте завдання на їх основі. \n" +" " #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.todo_user_onboarding @@ -168,6 +194,13 @@ msgid "" " pop-up from the action menu of the to-do.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Ви можете перетворити свої to-do на завдання та призначити їх проєкту. Для цього вам потрібно отримати доступ до попапу\n" +" \n" +" Конвертування в задачу\n" +" \n" +" з меню дій to-do.\n" +" " #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.todo_user_onboarding @@ -200,6 +233,9 @@ msgid "" "
\n" " Ready to give it a spin?" msgstr "" +"Це приватне завдання для вас.\n" +"
\n" +" Готові спробувати?" #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.todo_user_onboarding @@ -228,12 +264,20 @@ msgstr "Тип дії" #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.mail_activity_todo_create_popup msgid "Add To-Do" -msgstr "" +msgstr "Додати To-Do" + +#. module: project_todo +#. odoo-javascript +#: code:addons/project_todo/static/src/web/activity/activity_menu_patch.js:0 +#: code:addons/project_todo/static/src/web/activity/activity_menu_patch.js:0 +#, python-format +msgid "Add a To-Do" +msgstr "Додати To-Do" #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.mail_activity_todo_create_popup msgid "Add details about your to-do..." -msgstr "" +msgstr "Додайте деталі вашого to-do..." #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.project_task_view_todo_form @@ -255,17 +299,17 @@ msgstr "Виконавці" #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.project_task_view_todo_search msgid "By assigned tags" -msgstr "" +msgstr "За призначеними тегами" #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.project_task_view_todo_search msgid "By personal stages" -msgstr "" +msgstr "За персональними етапами" #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.project_task_view_todo_conversion_form msgid "Choose tags from the selected project" -msgstr "" +msgstr "Виберіть теги з вибраного проєкту" #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.project_task_view_todo_search @@ -294,7 +338,7 @@ msgstr "Створіть завдання" #. module: project_todo #: model:ir.model,name:project_todo.model_mail_activity_todo_create msgid "Create activity and todo at the same time" -msgstr "" +msgstr "Створюйте дію і завдання одночасно" #. module: project_todo #: model:ir.model.fields,field_description:project_todo.field_mail_activity_todo_create__create_uid @@ -340,7 +384,7 @@ msgstr "Групувати за" #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.todo_user_onboarding msgid "Hey" -msgstr "" +msgstr "Привіт" #. module: project_todo #: model:ir.model.fields,field_description:project_todo.field_mail_activity_todo_create__id @@ -353,6 +397,8 @@ msgid "" "Keep your work organized by using memos and to-do lists.\n" " Your to-do items are private by default, but you can choose to share them with others by adding them as assignees." msgstr "" +"Організовуйте свою роботу за допомогою нотаток і списків справ.\n" +" За замовчуванням ваші завдання приватні, але ви можете поділитися ними з іншими, додавши їх як виконавців." #. module: project_todo #: model:ir.model.fields,field_description:project_todo.field_mail_activity_todo_create__write_uid @@ -380,7 +426,7 @@ msgstr "Позначте як готово" #. module: project_todo #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project_todo.project_task_action_todo msgid "No to-do found. Let's create one!" -msgstr "" +msgstr "Не знайдено жодного завдання. Створіть його!" #. module: project_todo #: model:ir.model.fields,field_description:project_todo.field_mail_activity_todo_create__note @@ -390,7 +436,7 @@ msgstr "Примітка" #. module: project_todo #: model:res.groups,name:project_todo.group_onboarding_todo msgid "Onboarding todo already generated for those users" -msgstr "" +msgstr "Для цих користувачів уже створено завдання реєстрації" #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.project_task_view_todo_search @@ -406,12 +452,12 @@ msgstr "Нагадування" #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.mail_activity_todo_create_popup msgid "Reminder to..." -msgstr "" +msgstr "Нагадування для..." #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.project_task_view_todo_conversion_form msgid "Select an existing project" -msgstr "" +msgstr "Оберіть існуючий проєкт" #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.project_task_view_todo_search @@ -444,19 +490,19 @@ msgstr "Завдання" #: model:ir.ui.menu,name:project_todo.menu_todo_todos #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.project_task_view_todo_form msgid "To-do" -msgstr "Зробити" +msgstr "To-do" #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.project_task_view_todo_quick_create_form msgid "To-do Title" -msgstr "" +msgstr "Заголовок To-do" #. module: project_todo #: model:ir.actions.act_window,name:project_todo.project_task_action_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.project_task_view_todo_activity #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.project_task_view_todo_tree msgid "To-dos" -msgstr "" +msgstr "To-do" #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.project_task_view_todo_search @@ -466,7 +512,7 @@ msgstr "Сьогоднішні дії" #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.project_task_view_todo_search msgid "Todos" -msgstr "" +msgstr "Todo" #. module: project_todo #. odoo-python @@ -475,19 +521,19 @@ msgstr "" #: code:addons/project_todo/static/src/components/todo_editable_breadcrumb_name/todo_editable_breadcrumb_name.js:0 #, python-format msgid "Untitled to-do" -msgstr "" +msgstr "to-do без назви" #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.todo_user_onboarding msgid "Using the editor" -msgstr "" +msgstr "Використовуючи редактор" #. module: project_todo #. odoo-python #: code:addons/project_todo/models/project_task.py:0 #, python-format msgid "Welcome %s!" -msgstr "" +msgstr "Вітаємо %s!" #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.todo_user_onboarding @@ -499,7 +545,7 @@ msgstr "Хто і куди має доступ?" #: code:addons/project_todo/wizard/mail_activity_todo_create.py:0 #, python-format msgid "Your to-do has been successfully added to your pipeline." -msgstr "" +msgstr "Ваш to-do успішно додано до вашого конвеєру." #. module: project_todo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_todo.project_task_view_todo_quick_create_form @@ -509,4 +555,4 @@ msgstr "напр. Надіслати запрошення" #. module: project_todo #: model:ir.actions.server,name:project_todo.project_task_preload_action_todo msgid "menu load To-dos" -msgstr "" +msgstr "завантаження меню To-do" diff --git a/addons/purchase/i18n/es.po b/addons/purchase/i18n/es.po index 4b4472045d2..cf83318e2b6 100644 --- a/addons/purchase/i18n/es.po +++ b/addons/purchase/i18n/es.po @@ -1542,9 +1542,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Manage your purchase agreements (call for tenders, blanket orders)" -msgstr "" -"Administre sus acuerdos de compra (convocatoria de ofertas, órdenes " -"generales)" +msgstr "Gestione sus acuerdos de compra (licitaciones, órdenes abiertas)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase.selection__purchase_order_line__qty_received_method__manual @@ -3118,7 +3116,7 @@ msgstr "Base imponible" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__untaxed_total msgid "Untaxed Total" -msgstr "Total libre de impuestos" +msgstr "Total imponible" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form diff --git a/addons/purchase/i18n/es_419.po b/addons/purchase/i18n/es_419.po index 5d07f69decd..60dfa962c1b 100644 --- a/addons/purchase/i18n/es_419.po +++ b/addons/purchase/i18n/es_419.po @@ -2040,7 +2040,7 @@ msgstr "Compra" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__module_purchase_requisition msgid "Purchase Agreements" -msgstr "Acuerdos de compra" +msgstr "Contratos de compra" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_report_all diff --git a/addons/purchase/i18n/fa.po b/addons/purchase/i18n/fa.po index e393b615631..4af892ba705 100644 --- a/addons/purchase/i18n/fa.po +++ b/addons/purchase/i18n/fa.po @@ -16,11 +16,11 @@ # Yousef Shadmanesh , 2023 # M.Hossein S.Farvashani , 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# Hanna Kheradroosta, 2023 # Abbas Ebadian, 2024 # fardin mardani , 2024 # Hamed Mohammadi , 2024 # pfp pfp , 2024 +# Hanna Kheradroosta, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: pfp pfp , 2024\n" +"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "جستجوی توزیع تحلیلی" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_account_analytic_applicability msgid "Analytic Plan's Applicabilities" -msgstr "" +msgstr "کاربردهای طرح تحلیلی" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__analytic_precision @@ -814,7 +814,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Catalog" -msgstr "" +msgstr "کاتالوگ" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__product_uom_category_id @@ -2678,7 +2678,7 @@ msgstr "روش گردکردن محاسبه مالیات" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Tax excl." -msgstr "" +msgstr "بدون مالیات" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -2688,7 +2688,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Tax incl." -msgstr "" +msgstr "مشمول مالیات" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -3087,7 +3087,7 @@ msgstr "نما" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order msgid "View Details" -msgstr "" +msgstr "مشاهده جزئیات" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__volume diff --git a/addons/purchase/i18n/uk.po b/addons/purchase/i18n/uk.po index c2ddc77da40..d0407ffc836 100644 --- a/addons/purchase/i18n/uk.po +++ b/addons/purchase/i18n/uk.po @@ -274,12 +274,17 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_portal_content msgid "Paid" -msgstr "" +msgstr "Оплачено" + +#. module: purchase +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_portal_content +msgid "Reversed" +msgstr "Повернуто" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_portal_content msgid "Waiting Payment" -msgstr "" +msgstr "Очікується платіж" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_partner_kanban_view @@ -318,7 +323,7 @@ msgstr " Переглянути деталі" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order msgid "Purchase Representative" -msgstr "" +msgstr "Представник закупівель" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_orders @@ -353,6 +358,8 @@ msgid "" "Request for Quotation \n" " Purchase Order " msgstr "" +"Запит на комерційну пропозицію \n" +" Замовлення на купівлю" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.product_normal_form_view_inherit_purchase @@ -366,6 +373,8 @@ msgid "" "(confirmed by vendor)" msgstr "" +"(підтверджено постачальником)" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -373,6 +382,8 @@ msgid "" "(confirmed by vendor)" msgstr "" +"(підтверджено постачальником)" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_partner_property_form @@ -555,6 +566,9 @@ msgid "" " - Manual: the quantity is set manually on the line\n" " - Stock Moves: the quantity comes from confirmed pickings\n" msgstr "" +"Відповідно до налаштувань товару, отримана кількість може бути автоматично обчислена механізмом:\n" +"- Вручну: кількість встановлюється вручну на рядку\n" +"- Переміщення запасів: кількість надходить із підтверджених комплектувань\n" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_accrued_expense_entry @@ -885,12 +899,12 @@ msgstr "Скасоване замовлення на купівлю #" #: code:addons/purchase/models/purchase_order_line.py:0 #, python-format msgid "Cannot delete a purchase order line which is in state %r." -msgstr "" +msgstr "Неможливо видалити рядок замовлення на купівлю у статусі %r." #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Catalog" -msgstr "" +msgstr "Каталог" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__product_uom_category_id @@ -1235,12 +1249,12 @@ msgstr "Схема оподаткування" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_home_purchase msgid "Follow orders you have to fulfill" -msgstr "" +msgstr "Відстежуйте замовлення, які вам необхідно заповнити" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_home_purchase msgid "Follow your Requests for Quotation" -msgstr "" +msgstr "Відстежуйте ваші запити на комерційну пропозицію" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_follower_ids @@ -1274,7 +1288,7 @@ msgstr "З %s" #: code:addons/purchase/models/account_invoice.py:0 #, python-format msgid "From Electronic Document" -msgstr "" +msgstr "З електронних документів" #. module: purchase #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase.selection__purchase_order__invoice_status__invoiced @@ -1879,7 +1893,7 @@ msgstr "Інша інформація" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_home_purchase msgid "Our Orders" -msgstr "" +msgstr "Наші замовлення" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__product_packaging_id @@ -2781,7 +2795,7 @@ msgstr "Без ПДВ" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Tax excl.:" -msgstr "" +msgstr "Без ПДВ:" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -2791,7 +2805,7 @@ msgstr "З ПДВ" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Tax incl.:" -msgstr "" +msgstr "Включно з ПДВ:" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__amount_tax @@ -2921,14 +2935,14 @@ msgstr "" #: code:addons/purchase/models/account_invoice.py:0 #, python-format msgid "This vendor bill has been created from: " -msgstr "" +msgstr "Цей рахунок від постачальника створено з: " #. module: purchase #. odoo-python #: code:addons/purchase/models/account_invoice.py:0 #, python-format msgid "This vendor bill has been modified from: " -msgstr "" +msgstr "Цього постачальника змінено з: " #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order @@ -3046,7 +3060,7 @@ msgstr "Ціна одиниці" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__price_unit_discounted msgid "Unit Price (Discounted)" -msgstr "" +msgstr "Ціна за одиницю (зі знижкою)" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form diff --git a/addons/purchase/i18n/vi.po b/addons/purchase/i18n/vi.po index e18ab189ed2..e04dcd5bb80 100644 --- a/addons/purchase/i18n/vi.po +++ b/addons/purchase/i18n/vi.po @@ -4,15 +4,15 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -275,6 +275,11 @@ msgstr "" msgid "Paid" msgstr "Đã thanh toán" +#. module: purchase +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_portal_content +msgid "Reversed" +msgstr "Đã hoàn lại" + #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_portal_content msgid "Waiting Payment" @@ -768,7 +773,6 @@ msgid "Automatically remind the receipt date to your vendors" msgstr "Tự động nhắc nhở nhà cung cấp về ngày nhận hàng" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__receipt_reminder_email #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_partner__receipt_reminder_email #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_users__receipt_reminder_email #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1756,7 +1760,6 @@ msgid "Number of Actions" msgstr "Số lượng hành động" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__reminder_date_before_receipt #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_partner__reminder_date_before_receipt #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_users__reminder_date_before_receipt msgid "Number of days to send reminder email before the promised receipt date" diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/es_419.po b/addons/purchase_requisition/i18n/es_419.po index de0a9f903b0..cded50c1a61 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/es_419.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/es_419.po @@ -216,13 +216,13 @@ msgstr "Selección del licitador" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order__requisition_id #: model:purchase.requisition.type,name:purchase_requisition.type_single msgid "Blanket Order" -msgstr "Orden general" +msgstr "Orden abierta" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition #: model:ir.ui.menu,name:purchase_requisition.menu_purchase_requisition_pro_mgt msgid "Blanket Orders" -msgstr "Órdenes generales" +msgstr "Órdenes abiertas" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_requisition_create_alternative_form @@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "Número de mensajes con error de envío" #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_requisition.selection__purchase_requisition__state__ongoing #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_requisition.selection__purchase_requisition__state_blanket_order__ongoing msgid "Ongoing" -msgstr "En curso" +msgstr "En proceso" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order_group__order_ids diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/uk.po b/addons/purchase_requisition/i18n/uk.po index 74340cf60b7..c852c2a2f2d 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/uk.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/uk.po @@ -345,6 +345,9 @@ msgid "" " Make your choice by selecting the best combination of lead time, OTD and/or total amount.\n" " By comparing product lines you can also decide to order some products from one vendor and others from another vendor." msgstr "" +"Створіть тендер, додавши альтернативні запити на комерційні пропозиції для різних постачальників.\n" +"Зробіть свій вибір, вибравши найкращу комбінацію часу виконання, OTD та/або загальної суми.\n" +"Порівнюючи рядки товарів, ви також можете вирішити замовити одні товари від одного постачальника, а інші — від іншого." #. module: purchase_requisition #. odoo-python @@ -406,7 +409,7 @@ msgstr "Опис" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisition_document msgid "Description Demo" -msgstr "" +msgstr "Демо опис" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_requisition_alternative_warning_form @@ -702,7 +705,7 @@ msgstr "Дата замовлення" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisition_document msgid "Origin Demo" -msgstr "" +msgstr "Демо походження" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_create_alternative__origin_po_id @@ -861,7 +864,7 @@ msgstr "Референс" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisition_document msgid "Reference Demo" -msgstr "" +msgstr "Демо референс" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisition_document @@ -1087,6 +1090,9 @@ msgid "" "\n" "Imagine the mess if someone confirms these duplicates: double the order, double the trouble :)" msgstr "" +"Щоб закрити цю заявку на купівлю, скасуйте відповідні запити на комерційні пропозиції.\n" +"\n" +"Уявіть яким може бути безлад, якщо хтось підтвердить ці дублікати: подвійне замовлення, подвійні проблеми :)" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -1101,7 +1107,7 @@ msgstr "Разом" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisition_document msgid "Type Demo" -msgstr "" +msgstr "Демо тип" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition__activity_exception_decoration @@ -1141,12 +1147,12 @@ msgstr "ПДВ" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisition_document msgid "VAT123" -msgstr "" +msgstr "VAT123" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisition_document msgid "VAT_DEMO" -msgstr "" +msgstr "VAT_DEMO" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -1163,7 +1169,7 @@ msgstr "Постачальник" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisition_document msgid "Vendor Name" -msgstr "" +msgstr "Імʼя постачальника" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_create_alternative__purchase_warn_msg @@ -1214,7 +1220,7 @@ msgstr "Історія бесіди на сайті" #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase.py:0 #, python-format msgid "What about the alternative Requests for Quotations?" -msgstr "" +msgstr "Як щодо альтернативних запитів на комерційні пропозиції?" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_order__has_alternatives diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/vi.po b/addons/purchase_requisition/i18n/vi.po index 2abeab59ede..abcc02cef87 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/vi.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/vi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "2023-08-15" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisition_document msgid "2023-08-20" -msgstr "" +msgstr "2023-08-20" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisition_document @@ -1142,12 +1142,12 @@ msgstr "Thuế GTGT" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisition_document msgid "VAT123" -msgstr "" +msgstr "VAT123" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisition_document msgid "VAT_DEMO" -msgstr "" +msgstr "VAT_DEMO" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -1164,7 +1164,7 @@ msgstr "Nhà cung cấp" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisition_document msgid "Vendor Name" -msgstr "" +msgstr "Tên nhà cung cấp" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_create_alternative__purchase_warn_msg @@ -1215,7 +1215,7 @@ msgstr "Lịch sử trao đổi qua trang web" #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase.py:0 #, python-format msgid "What about the alternative Requests for Quotations?" -msgstr "" +msgstr "Còn các Yêu cầu báo giá thay thế thì sao?" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_order__has_alternatives diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/ru.po b/addons/purchase_stock/i18n/ru.po index b4d47c74985..45df5a9f876 100644 --- a/addons/purchase_stock/i18n/ru.po +++ b/addons/purchase_stock/i18n/ru.po @@ -3,11 +3,11 @@ # * purchase_stock # # Translators: -# Сергей Шебанин , 2023 # alenafairy, 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Ivan Kropotkin , 2023 # Wil Odoo, 2024 +# Сергей Шебанин , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Сергей Шебанин , 2024\n" "Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -660,7 +660,7 @@ msgstr "Движение запасов" #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_stock.selection__purchase_order_line__qty_received_method__stock_moves #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.purchase_order_line_view_form_inherit msgid "Stock Moves" -msgstr "Перемещения запасов" +msgstr "Движения по складам" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_stock_forecasted_product_product diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/uk.po b/addons/purchase_stock/i18n/uk.po index 1daa9b453d0..9613b291356 100644 --- a/addons/purchase_stock/i18n/uk.po +++ b/addons/purchase_stock/i18n/uk.po @@ -3,17 +3,17 @@ # * purchase_stock # # Translators: -# Alina Lisnenko , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Wil Odoo, 2023 +# Alina Lisnenko , 2024 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2024\n" "Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,6 +54,7 @@ msgstr "%" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.purchase_order_view_form_inherit msgid "No On-time Delivery Data" msgstr "" +"Немає даних вчасної доставки" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.res_config_settings_view_form_stock @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr " дні" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.product_view_kanban_catalog_purchase_only msgid "Forecasted: " -msgstr "" +msgstr "Прогнозовано: " #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.report_purchaseorder_document @@ -84,6 +85,9 @@ msgid "" " - Manual: the quantity is set manually on the line\n" " - Stock Moves: the quantity comes from confirmed pickings\n" msgstr "" +"Відповідно до налаштувань товару, отримана кількість може бути автоматично обчислена механізмом:\n" +"- Вручну: кількість встановлюється вручну на рядку\n" +"- Переміщення запасів: кількість надходить із підтверджених комплектувань\n" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_rule__action @@ -145,7 +149,7 @@ msgstr "Відповідну квитанцію не знайдено." #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_move__created_purchase_line_ids msgid "Created Purchase Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Створені рядки замовлення на купівлю" #. module: purchase_stock #. odoo-python @@ -210,7 +214,7 @@ msgstr "Назва для відображення" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order_line__move_dest_ids msgid "Downstream moves alt" -msgstr "" +msgstr "Рухи alt за течією" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order__dest_address_id @@ -286,13 +290,6 @@ msgid "Go back to the purchase order to generate the vendor bill." msgstr "" "Поверніться до замовлення на купівлю, щоби створити рахунок постачальника." -#. module: purchase_stock -#. odoo-python -#: code:addons/purchase_stock/wizard/product_replenish.py:0 -#, python-format -msgid "Go on the product form and add the list of vendors" -msgstr "" - #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_vendor_delay_report__id msgid "ID" @@ -444,6 +441,9 @@ msgid "" " number of ordered products.x is either the System Parameter " "purchase_stock.on_time_delivery_days or the default 365" msgstr "" +"За останні x днів; кількість products, отриманих вчасно, поділена на " +"кількість замовлених products.x є системним параметром " +"purchase_stock.on_time_delivery_days або 365 за замовчуванням" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_product_product__purchase_order_line_ids @@ -641,9 +641,8 @@ msgstr "Показати кнопку Установити постачальн #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_product_replenish__show_vendor -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.view_product_replenish_form_inherit_stock msgid "Show Vendor" -msgstr "" +msgstr "Показати постачальника" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_warehouse_orderpoint__show_supplier @@ -845,13 +844,6 @@ msgstr "Звіт затримки постачальника" msgid "Vendor Lead Time" msgstr "Термін виконання постачальника" -#. module: purchase_stock -#. odoo-python -#: code:addons/purchase_stock/wizard/product_replenish.py:0 -#, python-format -msgid "Vendor Not Found in Product %s" -msgstr "" - #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase_stock.action_purchase_vendor_delay_report msgid "Vendor On-time Delivery analysis" diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/vi.po b/addons/purchase_stock/i18n/vi.po index b165047d952..53c8ac56442 100644 --- a/addons/purchase_stock/i18n/vi.po +++ b/addons/purchase_stock/i18n/vi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,6 +53,8 @@ msgstr "%" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.purchase_order_view_form_inherit msgid "No On-time Delivery Data" msgstr "" +"Không có dữ liệu giao hàng đúng " +"hạn" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.res_config_settings_view_form_stock @@ -62,7 +64,7 @@ msgstr " ngày" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.product_view_kanban_catalog_purchase_only msgid "Forecasted: " -msgstr "" +msgstr "Được dự báo: " #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.report_purchaseorder_document diff --git a/addons/rating/i18n/uk.po b/addons/rating/i18n/uk.po index 37c465f76e2..81dbcf6f60b 100644 --- a/addons/rating/i18n/uk.po +++ b/addons/rating/i18n/uk.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * rating # # Translators: -# Alina Lisnenko , 2023 # Wil Odoo, 2023 +# Alina Lisnenko , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2024\n" "Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "К-сть оцінювань" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view msgid " Back to the Homepage" -msgstr "" +msgstr " Повернутися на домашню сторінку" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban_stars @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Ланцюжки повідомлень" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit msgid "Feel free to share feedback on your experience:" -msgstr "" +msgstr "Не соромтеся поділитися відгуками про свій досвід:" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__consumed @@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Невірне оцінювання: має бути 1, 3 або 5 (от #: code:addons/rating/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "Invalid token or rating." -msgstr "" +msgstr "Недійсний токен або оцінка." #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__message_is_follower @@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "Дякуємо, що оцінили наші послуги!" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view msgid "Thank you for your feedback!" -msgstr "" +msgstr "Дякуємо за ваш фідбек!" #. module: rating #: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.rating_rating_action @@ -563,6 +563,7 @@ msgstr "Видимий лише внутрішньо" #, python-format msgid "Wrong rating value. A rate should be between 0 and 5 (received %d)." msgstr "" +"Невірне значення оцінювання. Оцінка має бути між 0 та 5 (отримано %d)." #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban diff --git a/addons/rating/i18n/vi.po b/addons/rating/i18n/vi.po index 5bb3b0340cf..1e0a0043865 100644 --- a/addons/rating/i18n/vi.po +++ b/addons/rating/i18n/vi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,22 +28,22 @@ msgstr "# Đánh giá" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view msgid " Back to the Homepage" -msgstr "" +msgstr " Quay lại trang chủ" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban_stars msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban_stars msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban_stars msgid "A star" -msgstr "" +msgstr "Một sao" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__message_needaction @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Khách hàng" #: code:addons/rating/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Customer rated %r." -msgstr "" +msgstr "Khách hàng đã đánh giá %r." #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Luồng email" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit msgid "Feel free to share feedback on your experience:" -msgstr "" +msgstr "Hãy chia sẻ phản hồi về trải nghiệm của bạn:" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__consumed @@ -201,14 +201,14 @@ msgstr "URL Hình ảnh" #: code:addons/rating/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Incorrect rating: should be 1, 3 or 5 (received %d)" -msgstr "" +msgstr "Đánh giá không chính xác: phải là 1, 3 hoặc 5 (đã nhận %d)" #. module: rating #. odoo-python #: code:addons/rating/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "Invalid token or rating." -msgstr "" +msgstr "Đánh giá hoặc token không chính xác." #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__message_is_follower @@ -350,13 +350,13 @@ msgstr "Phần trăm đánh giá sự vui vẻ" #: code:addons/rating/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "Posting a rating should be done using message post API." -msgstr "" +msgstr "Việc đăng đánh giá phải được thực hiện bằng message post API." #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "Rated Operator" -msgstr "" +msgstr "Người đại diện được đánh giá" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating @@ -428,14 +428,14 @@ msgstr "Số đánh giá" #. module: rating #: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range msgid "Rating should be between 0 and 5" -msgstr "" +msgstr "Đánh giá phải nằm trong khoảng từ 0 đến 5" #. module: rating #. odoo-javascript #: code:addons/rating/static/src/notification_item_patch.xml:0 #, python-format msgid "Rating:" -msgstr "" +msgstr "Đánh giá:" #. module: rating #: model:ir.actions.act_window,name:rating.rating_rating_action @@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "Thank you for rating our services!" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view msgid "Thank you for your feedback!" -msgstr "" +msgstr "Cảm ơn bạn đã phản hồi!" #. module: rating #: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.rating_rating_action @@ -561,6 +561,8 @@ msgstr "Visible Internally Only" #, python-format msgid "Wrong rating value. A rate should be between 0 and 5 (received %d)." msgstr "" +"Giá trị đánh giá sai. Đánh giá phải nằm trong khoảng từ 0 đến 5 (đã nhận " +"%d)." #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban diff --git a/addons/repair/i18n/es.po b/addons/repair/i18n/es.po index ac9d18d3e84..4147601e17e 100644 --- a/addons/repair/i18n/es.po +++ b/addons/repair/i18n/es.po @@ -1266,8 +1266,8 @@ msgid "" "True if this repair is linked to a Return Order and the order is 'Done'. " "False otherwise." msgstr "" -"True si esta reparación está vinculada a una orden de devolución y la orden " -"está marcada como 'Done'. De lo contrario, False." +"Verdadero si esta reparación está vinculada a una orden de devolución y la " +"orden está marcada como 'Done'. De lo contrario, False." #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_move__repair_line_type diff --git a/addons/repair/i18n/fa.po b/addons/repair/i18n/fa.po index 0adcd9acd75..8955093cc76 100644 --- a/addons/repair/i18n/fa.po +++ b/addons/repair/i18n/fa.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Hanna Kheradroosta, 2024 # Abbas Ebadian, 2024 # pfp pfp , 2024 +# Mostafa Barmshory , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: pfp pfp , 2024\n" +"Last-Translator: Mostafa Barmshory , 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -74,7 +75,7 @@ msgstr "" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "1 سفارش فروش 1" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.stock_production_lot_view_form diff --git a/addons/repair/i18n/sl.po b/addons/repair/i18n/sl.po index 87a7fc6d3a6..6114577a0ba 100644 --- a/addons/repair/i18n/sl.po +++ b/addons/repair/i18n/sl.po @@ -13,8 +13,8 @@ # Tomaž Jug , 2023 # Matjaz Mozetic , 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# Katja Deržič, 2023 # Tadej Lupšina , 2024 +# Katja Deržič, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Tadej Lupšina , 2024\n" +"Last-Translator: Katja Deržič, 2024\n" "Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -661,7 +661,7 @@ msgstr "Običajno" #: code:addons/repair/models/repair.py:0 #, python-format msgid "Not Available" -msgstr "" +msgstr "Ni na voljo" #. module: repair #. odoo-python diff --git a/addons/repair/i18n/uk.po b/addons/repair/i18n/uk.po index 2a8953c5337..6c86632ddf6 100644 --- a/addons/repair/i18n/uk.po +++ b/addons/repair/i18n/uk.po @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: repair #: model:ir.actions.report,print_report_name:repair.action_report_repair_order msgid "('Repair Order - %s' % (object.name))" -msgstr "" +msgstr "('Замовлення на ремонт - %s' % (object.name))" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder @@ -39,6 +39,11 @@ msgid "" "* The 'Repaired' status is set when repairing is completed.\n" "* The 'Cancelled' status is used when user cancel repair order." msgstr "" +"* Статус «Новий» використовується, коли користувач кодує нове та непідтверджене замовлення на ремонт.\n" +"* Статус «Підтверджено» використовується, коли користувач підтверджує замовлення на ремонт.\n" +"* Статус «В ремонті» використовується, коли ремонт триває.\n" +"* Статус «Відремонтовано» встановлюється після завершення ремонту.\n" +"* Статус «Скасовано» використовується, коли користувач скасовує замовлення на ремонт." #. module: repair #. odoo-python @@ -55,12 +60,12 @@ msgstr "(Додати)" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.stock_production_lot_view_form msgid "Done:" -msgstr "" +msgstr "Виконано:" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.stock_production_lot_view_form msgid "Repair Parts:" -msgstr "" +msgstr "Частини ремонту:" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form @@ -70,7 +75,7 @@ msgstr "Замовлення на продажTo Do:" -msgstr "" +msgstr "Зробити:" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.stock_repair_type_kanban @@ -80,22 +85,22 @@ msgstr "Замовлення" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder msgid "Repair Order #:" -msgstr "" +msgstr "Замовлення на ремонт #:" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder msgid "Customer:" -msgstr "" +msgstr "Клієнт:" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder msgid "Lot/Serial:" -msgstr "" +msgstr "Партія/серійний номер:" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder msgid "Product:" -msgstr "" +msgstr "Товар:" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder @@ -140,7 +145,7 @@ msgstr "Іконка типу дії" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.repair_order_view_activity msgid "Activity view" -msgstr "" +msgstr "Перегляд дії" #. module: repair #: model:ir.model.fields.selection,name:repair.selection__stock_move__repair_line_type__add @@ -155,7 +160,7 @@ msgstr "Додайте внутрішні примітки." #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__location_dest_id msgid "Added Parts Destination Location" -msgstr "" +msgstr "Додані частини розташування призначення" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.stock_repair_type_kanban @@ -165,7 +170,7 @@ msgstr "Всі" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__is_parts_available msgid "All Parts are available" -msgstr "" +msgstr "Усі частини доступні" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__reserve_visible @@ -180,7 +185,7 @@ msgstr "Може зняти резерв виробництва" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__is_parts_late msgid "Any Part is late" -msgstr "" +msgstr "Будь-яка частина із запізненням" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__message_attachment_count @@ -273,7 +278,7 @@ msgstr "" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form msgid "Create Quotation" -msgstr "" +msgstr "Створити пропозицію" #. module: repair #. odoo-python @@ -295,6 +300,8 @@ msgstr "Створити замовлення на ремонт з поверн msgid "" "Create a linked Repair Order on Sale Order confirmation of this product." msgstr "" +"Створіть пов’язане замовлення на ремонт із підтвердженням замовлення на " +"продаж цього товару." #. module: repair #: model_terms:ir.actions.act_window,help:repair.action_repair_order_tag @@ -326,12 +333,12 @@ msgstr "Клієнт" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_picking_type__default_recycle_location_dest_id msgid "Default Recycle Destination Location" -msgstr "" +msgstr "Місце призначення переробки за замовчуванням" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_picking_type__default_remove_location_dest_id msgid "Default Remove Destination Location" -msgstr "" +msgstr "Видалити місцепризначення за замовчуванням" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form @@ -415,6 +422,8 @@ msgid "" "For some of the parts, there is a difference between the initial demand and the actual quantity that was used.
\n" " Are you sure you want to confirm ?" msgstr "" +"Для деяких деталей існує різниця між початковим попитом і фактичною кількістю, яка була використана.
\n" +" Ви впевнені, що хочете продовжити?" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form @@ -476,6 +485,8 @@ msgid "" "If ticked, the sales price will be set to 0 for all products transferred " "from the repair order." msgstr "" +"Якщо позначено, продажна ціна буде встановлена на 0 для всіх товарів, " +"переданих із замовлення на ремонт." #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_stock_picking_type__is_repairable @@ -499,7 +510,7 @@ msgstr "" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_lot__in_repair_count msgid "In repair count" -msgstr "" +msgstr "Підрахунок В ремонті" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__internal_notes @@ -524,12 +535,12 @@ msgstr "Стежить" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_picking__is_repairable msgid "Is Repairable" -msgstr "" +msgstr "Ремонтується" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder msgid "Jane Smith" -msgstr "" +msgstr "Jane Smith" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder @@ -539,7 +550,7 @@ msgstr "John Doe" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder msgid "L12345" -msgstr "" +msgstr "L12345" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder @@ -579,6 +590,8 @@ msgid "" "Latest parts availability status for this RO. If green, then the RO's " "readiness status is ready." msgstr "" +"Останній статус наявності запчастин для цього RO. Якщо зелений, статус " +"готовності RO готовий." #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__location_id @@ -680,17 +693,17 @@ msgstr "Кількість дій" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_picking_type__count_repair_confirmed msgid "Number of Repair Orders Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Кількість підтверджених замовлень на ремонт" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_picking_type__count_repair_under_repair msgid "Number of Repair Orders Under Repair" -msgstr "" +msgstr "Кількість замовлень на ремонт у ремонті" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_picking_type__count_repair_ready msgid "Number of Repair Orders to Process" -msgstr "" +msgstr "Кількість замовлень на ремонт для обробки" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__message_has_error_counter @@ -737,7 +750,7 @@ msgstr "Частини" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__parts_availability_state msgid "Parts Availability State" -msgstr "" +msgstr "Статус доступності частин" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder @@ -747,7 +760,7 @@ msgstr "В очікуванні" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__picking_product_ids msgid "Picking Product" -msgstr "" +msgstr "Товар комплектування" #. module: repair #: model:ir.model,name:repair.model_stock_picking_type @@ -775,12 +788,12 @@ msgstr "Товар" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder msgid "Product A" -msgstr "" +msgstr "Товар A" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder msgid "Product B" -msgstr "" +msgstr "Товар B" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form @@ -832,7 +845,7 @@ msgstr "Кількість" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder msgid "RO123456" -msgstr "" +msgstr "RO123456" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__rating_ids @@ -848,12 +861,12 @@ msgstr "Підготовлено" #. module: repair #: model:ir.model.fields.selection,name:repair.selection__stock_move__repair_line_type__recycle msgid "Recycle" -msgstr "" +msgstr "Переробка" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__recycle_location_id msgid "Recycled Parts Destination Location" -msgstr "" +msgstr "Місце призначення перероблених частин" #. module: repair #: model:ir.model.fields.selection,name:repair.selection__stock_move__repair_line_type__remove @@ -863,7 +876,7 @@ msgstr "Вилучити" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__parts_location_id msgid "Removed Parts Destination Location" -msgstr "" +msgstr "Місце призначення вилучених частин" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_move__repair_id @@ -883,7 +896,7 @@ msgstr "Примітки ремонту" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_warehouse__repair_type_id msgid "Repair Operation Type" -msgstr "" +msgstr "Тип операції ремонту" #. module: repair #: model:ir.actions.report,name:repair.action_report_repair_order @@ -897,7 +910,7 @@ msgstr "Замовлення на ремонт" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_sale_order__repair_count msgid "Repair Order(s)" -msgstr "" +msgstr "Замовлення на ремонт" #. module: repair #. odoo-python @@ -930,7 +943,7 @@ msgstr "Референс ремонту" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__repair_request msgid "Repair Request" -msgstr "" +msgstr "Запит на ремонт" #. module: repair #: model:product.template,name:repair.product_service_order_repair_product_template @@ -960,7 +973,7 @@ msgstr "Замовлення на ремонт %s" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_lot__repair_part_count msgid "Repair part count" -msgstr "" +msgstr "Підрахунок деталей ремонту" #. module: repair #: model:ir.model.fields.selection,name:repair.selection__repair_order__state__done @@ -971,7 +984,7 @@ msgstr "Відремонтовано" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_lot__repaired_count msgid "Repaired count" -msgstr "" +msgstr "Підрахунок відремонтованих" #. module: repair #. odoo-python @@ -1048,17 +1061,17 @@ msgstr "Рядок заявки на продаж" #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__repair_request msgid "Sale Order Line Description." -msgstr "" +msgstr "Опис рядка замовлення на продаж." #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__sale_order_line_id msgid "Sale Order Line from which the Repair Order comes from." -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж, з якого походить замовлення на ремонт." #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__sale_order_id msgid "Sale Order from which the Repair Order comes from." -msgstr "" +msgstr "Замовлення на продаж, з якого походить замовлення на ремонт." #. module: repair #: model:ir.model,name:repair.model_sale_order @@ -1085,14 +1098,14 @@ msgstr "Пошук замовлення на ремонт" #: code:addons/repair/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "Sequence repair" -msgstr "" +msgstr "Посліовність ремонту" #. module: repair #. odoo-python #: code:addons/repair/models/repair.py:0 #, python-format msgid "Serial number is required for product to repair : %s" -msgstr "" +msgstr "Для товару на ремонт потрібен серійний номер : %s" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form @@ -1190,7 +1203,7 @@ msgstr "" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder msgid "This is a repair note." -msgstr "" +msgstr "Це примітка ремонту." #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_stock_picking_type__default_recycle_location_dest_id @@ -1198,6 +1211,8 @@ msgid "" "This is the default recycle destination location when you create a repair " "order with this operation type." msgstr "" +"Це місце призначення переробки за замовчуванням, коли ви створюєте " +"замовлення на ремонт із цим типом операції." #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_stock_picking_type__default_remove_location_dest_id @@ -1205,6 +1220,8 @@ msgid "" "This is the default remove destination location when you create a repair " "order with this operation type." msgstr "" +"Це місце призначення вилучення за замовчуванням, коли ви створюєте " +"замовлення на ремонт із цим типом операції." #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__location_id @@ -1215,12 +1232,12 @@ msgstr "Це місцезнаходження товару для ремонту #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__parts_location_id #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__recycle_location_id msgid "This is the location where the repair parts are located." -msgstr "" +msgstr "Це місце, де розташовані ремонтні деталі." #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__location_dest_id msgid "This is the location where the repaired product is located." -msgstr "" +msgstr "Це місце, де знаходиться відремонтований товар." #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.stock_repair_type_kanban @@ -1272,7 +1289,7 @@ msgstr "Тип дії виключення на записі." #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_warn_uncomplete_move #, python-format msgid "Uncomplete Move(s)" -msgstr "" +msgstr "Незавершені переміщення" #. module: repair #: model:ir.model.fields.selection,name:repair.selection__repair_order__state__under_repair @@ -1284,7 +1301,7 @@ msgstr "Під ремонт" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__under_warranty msgid "Under Warranty" -msgstr "" +msgstr "На гарантії" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_warn_insufficient_qty_repair__product_uom_name @@ -1331,7 +1348,7 @@ msgstr "Сповіщення про недостатню кількість ре #. module: repair #: model:ir.model,name:repair.model_repair_warn_uncomplete_move msgid "Warn Uncomplete Move(s)" -msgstr "" +msgstr "Попередити про незавершене переміщення" #. module: repair #. odoo-python @@ -1362,7 +1379,7 @@ msgstr "Не можна вводити негативні величини." #: code:addons/repair/models/repair.py:0 #, python-format msgid "You cannot cancel a Repair Order that's already been completed" -msgstr "" +msgstr "Ви не можете скасувати замовлення на ремонт, яке вже виконано" #. module: repair #. odoo-python @@ -1372,6 +1389,8 @@ msgid "" "You cannot create a quotation for a repair order that is already linked to an existing sale order.\n" "Concerned repair order(s) :\n" msgstr "" +"Ви не можете створити пропозицію для замовлення на ремонт, яке вже пов’язано з існуючим замовленням на продаж.\n" +"Відповідні замовлення на ремонт:\n" #. module: repair #. odoo-python @@ -1381,6 +1400,8 @@ msgid "" "You need to define a customer for a repair order in order to create an associated quotation.\n" "Concerned repair order(s) :\n" msgstr "" +"Вам потрібно визначити клієнта для замовлення на ремонт, щоб створити пов’язану пропозицію.\n" +"Відповідні замовлення на ремонт:\n" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.stock_warn_insufficient_qty_repair_form_view diff --git a/addons/resource/i18n/es.po b/addons/resource/i18n/es.po index 09c6ce854c8..4f38e263cae 100644 --- a/addons/resource/i18n/es.po +++ b/addons/resource/i18n/es.po @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Día de la semana" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_res_company__resource_calendar_id #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_res_users__resource_calendar_id msgid "Default Working Hours" -msgstr "Jornada predeterminada" +msgstr "Horas laborales por defecto" #. module: resource #: model_terms:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_calendar_form @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Factor de eficiciencia" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__date_to #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves__date_to msgid "End Date" -msgstr "Fecha final" +msgstr "Fecha de finalización" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__two_weeks_explanation @@ -768,7 +768,7 @@ msgstr "Horas laborales" #: code:addons/resource/models/resource_calendar.py:0 #, python-format msgid "Working Hours of %s" -msgstr "Jornada de %s" +msgstr "Horas laborables de %s" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_form @@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "Horario de trabajo" #: code:addons/resource/models/resource_calendar.py:0 #, python-format msgid "You can't delete section between weeks." -msgstr "No puede eliminar secciones entre semanas" +msgstr "No puede eliminar secciones entre semanas." #. module: resource #. odoo-python diff --git a/addons/resource/i18n/uk.po b/addons/resource/i18n/uk.po index 033bca2a559..05e94d6d603 100644 --- a/addons/resource/i18n/uk.po +++ b/addons/resource/i18n/uk.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2023 -# Alina Lisnenko , 2023 # Wil Odoo, 2023 +# Alina Lisnenko , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2024\n" "Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Відпустка" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form msgid "Work Resources" -msgstr "" +msgstr "Робочі ресурси" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__active @@ -64,6 +64,8 @@ msgid "" "Are you sure you want to switch this calendar to 1 week calendar? All " "entries will be lost" msgstr "" +"Ви впевнені, що бажаєте змінити цей календар на 1-тижневий? Усі записи буде " +"втрачено" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form @@ -71,6 +73,8 @@ msgid "" "Are you sure you want to switch this calendar to 2 weeks calendar? All " "entries will be lost" msgstr "" +"Ви впевнені, що бажаєте змінити цей календар на 2-тижневий? Усі записи буде " +"втрачено" #. module: resource #. odoo-python @@ -236,7 +240,7 @@ msgstr "Вечір п'ятниці" #: code:addons/resource/models/resource_calendar.py:0 #, python-format msgid "Friday Lunch" -msgstr "" +msgstr "Пʼятничний обід" #. module: resource #. odoo-python @@ -354,7 +358,7 @@ msgstr "Вечір понеділка" #: code:addons/resource/models/resource_calendar.py:0 #, python-format msgid "Monday Lunch" -msgstr "" +msgstr "Понеділковий обід" #. module: resource #. odoo-python @@ -533,7 +537,7 @@ msgstr "Початкова дата" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search msgid "Starting Date of Time Off" -msgstr "" +msgstr "Дата початку відпустки" #. module: resource #: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__dayofweek__6 @@ -611,7 +615,7 @@ msgstr "Вечір четверга" #: code:addons/resource/models/resource_calendar.py:0 #, python-format msgid "Thursday Lunch" -msgstr "" +msgstr "Обід четверга" #. module: resource #. odoo-python @@ -630,7 +634,7 @@ msgstr "Відпустка" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_tree msgid "Time Off Detail" -msgstr "" +msgstr "Деталі відпустки" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves__time_type @@ -671,7 +675,7 @@ msgstr "Вечір вівторка" #: code:addons/resource/models/resource_calendar.py:0 #, python-format msgid "Tuesday Lunch" -msgstr "" +msgstr "Обід вівторка" #. module: resource #. odoo-python @@ -710,7 +714,7 @@ msgstr "Вечір середи" #: code:addons/resource/models/resource_calendar.py:0 #, python-format msgid "Wednesday Lunch" -msgstr "" +msgstr "Обід середи" #. module: resource #. odoo-python diff --git a/addons/resource/i18n/vi.po b/addons/resource/i18n/vi.po index ee290c79c2b..2f8c62d8e44 100644 --- a/addons/resource/i18n/vi.po +++ b/addons/resource/i18n/vi.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Vo Thanh Thuy, 2023 # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,6 +64,8 @@ msgid "" "Are you sure you want to switch this calendar to 1 week calendar? All " "entries will be lost" msgstr "" +"Bạn có chắc chắn muốn chuyển lịch này sang lịch 1 tuần không? Tất cả dữ liệu" +" đã nhập sẽ bị mất" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form @@ -71,6 +73,8 @@ msgid "" "Are you sure you want to switch this calendar to 2 weeks calendar? All " "entries will be lost" msgstr "" +"Bạn có chắc chắn muốn chuyển lịch này sang lịch 2 tuần không? Tất cả dữ liệu" +" đã nhập sẽ bị mất" #. module: resource #. odoo-python @@ -217,7 +221,7 @@ msgstr "Đầu tiên" #: code:addons/resource/models/resource_calendar_attendance.py:0 #, python-format msgid "First week" -msgstr "" +msgstr "Tuần đầu tiên" #. module: resource #: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__dayofweek__4 @@ -236,7 +240,7 @@ msgstr "Chiều Thứ Sáu" #: code:addons/resource/models/resource_calendar.py:0 #, python-format msgid "Friday Lunch" -msgstr "" +msgstr "Bữa trưa thứ 6" #. module: resource #. odoo-python @@ -356,7 +360,7 @@ msgstr "Chiều Thứ Hai" #: code:addons/resource/models/resource_calendar.py:0 #, python-format msgid "Monday Lunch" -msgstr "" +msgstr "Bữa trưa thứ 2" #. module: resource #. odoo-python @@ -494,7 +498,7 @@ msgstr "Giây" #: code:addons/resource/models/resource_calendar_attendance.py:0 #, python-format msgid "Second week" -msgstr "" +msgstr "Tuần thứ hai" #. module: resource #: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__display_type__line_section @@ -535,7 +539,7 @@ msgstr "Ngày bắt đầu" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search msgid "Starting Date of Time Off" -msgstr "" +msgstr "Ngày bắt đầu nghỉ phép" #. module: resource #: model:ir.model.fields.selection,name:resource.selection__resource_calendar_attendance__dayofweek__6 @@ -562,14 +566,14 @@ msgstr "Trường kỹ thuật cho mục đích UX." #: code:addons/resource/models/resource_calendar.py:0 #, python-format msgid "The current week (from %s to %s) correspond to the %s one." -msgstr "" +msgstr "Tuần hiện tại (từ %s đến %s) tương ứng với tuần %s." #. module: resource #. odoo-python #: code:addons/resource/models/resource_calendar_leaves.py:0 #, python-format msgid "The start date of the time off must be earlier than the end date." -msgstr "" +msgstr "Ngày bắt đầu nghỉ phép phải trước ngày kết thúc." #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar__tz @@ -610,7 +614,7 @@ msgstr "Chiều Thứ năm" #: code:addons/resource/models/resource_calendar.py:0 #, python-format msgid "Thursday Lunch" -msgstr "" +msgstr "Bữa trưa thứ 5" #. module: resource #. odoo-python @@ -629,7 +633,7 @@ msgstr "Nghỉ phép" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_tree msgid "Time Off Detail" -msgstr "" +msgstr "Thông tin nghỉ phép" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves__time_type @@ -670,7 +674,7 @@ msgstr "Chiều Thứ Ba" #: code:addons/resource/models/resource_calendar.py:0 #, python-format msgid "Tuesday Lunch" -msgstr "" +msgstr "Bữa trưa thứ 3" #. module: resource #. odoo-python @@ -709,7 +713,7 @@ msgstr "Chiều Thứ Tư" #: code:addons/resource/models/resource_calendar.py:0 #, python-format msgid "Wednesday Lunch" -msgstr "" +msgstr "Bữa trưa thứ 4" #. module: resource #. odoo-python @@ -721,7 +725,7 @@ msgstr "Sáng Thứ Tư" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__week_type msgid "Week Number" -msgstr "" +msgstr "Số tuần" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_leaves__time_type @@ -799,7 +803,7 @@ msgstr "thứ nhất" #: code:addons/resource/models/resource_calendar_attendance.py:0 #, python-format msgid "other week" -msgstr "" +msgstr "tuần khác" #. module: resource #. odoo-python diff --git a/addons/sale/i18n/es.po b/addons/sale/i18n/es.po index fd4e18792c0..ef931533a8b 100644 --- a/addons/sale/i18n/es.po +++ b/addons/sale/i18n/es.po @@ -1174,7 +1174,7 @@ msgid "" msgstr "" "Le permite compartir el documento con sus clientes dentro de una venta.\n" "Déjelo vacío si no desea compartir este documento con su cliente.\n" -"Presupuesto: los clientes recibirán el documento y podrán acceder visualizarlo en cualquier momento.\n" +"Presupuesto: los clientes recibirán el documento y podrán visualizarlo en cualquier momento.\n" "Esta opción puede ser útil, por ejemplo, para compartir archivos de descripción del producto.\n" "Orden confirmada: los clientes recibirán el documento y podrán visualizarlo.\n" "Esta opción puede ser útil, por ejemplo, para compartir el manual de usuario o algún contenido digital que se haya adquirido mediante comercio electrónico. \n" @@ -1391,7 +1391,7 @@ msgid "" "products." msgstr "" "Aumente sus ventas con múltiples tipos de programas: cupones, promociones, " -"tarjetas de regalo y lealtad. Puede establecer condiciones específicas " +"tarjetas de regalo y fidelidad. Puede establecer condiciones específicas " "(productos, clientes, importe de compra mínimo, periodo). Las recompensas " "pueden ser descuentos (% o un importe) o productos gratis." @@ -1681,7 +1681,7 @@ msgstr "Código del país" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_loyalty msgid "Coupons & Loyalty" -msgstr "Cupones y lealtad" +msgstr "Cupones y fidelidad" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation @@ -2108,7 +2108,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Discounts, Loyalty & Gift Card" -msgstr "Descuentos y tarjetas de lealtad y regalo" +msgstr "Descuentos, tarjetas de fidelidad y de regalo" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv__display_draft_invoice_warning @@ -4322,7 +4322,7 @@ msgstr "Ventas: Enviar presupuesto" #: code:addons/sale/models/crm_team.py:0 #, python-format msgid "Sales: Untaxed Total" -msgstr "Ventas: Total sin impuestos" +msgstr "Ventas: total imponible" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__user_id @@ -5375,7 +5375,7 @@ msgstr "Base imponible facturado" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__price_subtotal msgid "Untaxed Total" -msgstr "Base imponible" +msgstr "Total imponible" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form diff --git a/addons/sale/i18n/fa.po b/addons/sale/i18n/fa.po index 86d8418cfa0..19b1f873e46 100644 --- a/addons/sale/i18n/fa.po +++ b/addons/sale/i18n/fa.po @@ -4,10 +4,10 @@ # # Translators: # Mohammad Tahmasebi , 2023 -# سید محمد آذربرا , 2023 # Zahed Alfak , 2023 -# Yousef Shadmanesh , 2023 +# سید محمد آذربرا , 2023 # Faraz Sadri Alamdari , 2023 +# odooers ir, 2023 # Hamid Darabi, 2023 # Hamid Reza Kaveh , 2023 # Morovat Guivi , 2023 @@ -17,13 +17,12 @@ # Ali Reza Feizi Derakhshi, 2023 # Mohsen Mohammadi , 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# odooers ir, 2023 # rahim agh , 2023 # Abbas Ebadian, 2024 -# Hanna Kheradroosta, 2024 # fardin mardani , 2024 # Hamed Mohammadi , 2024 # pfp pfp , 2024 +# Hanna Kheradroosta, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -31,7 +30,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: pfp pfp , 2024\n" +"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,12 +41,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_provider_onboarding_wizard___data_fetched msgid " Data Fetched" -msgstr "داده واکشی شد" +msgstr " داده واکشی شد" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team__sale_order_count msgid "# Sale Orders" -msgstr "تعداد سفارش های فروش" +msgstr "# سفارشات فروش" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__nbr @@ -71,14 +70,14 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/models/sale_order_line.py:0 #, python-format msgid "%(line_description)s (Canceled)" -msgstr "%(line_description)s ( لغو شده)" +msgstr "%(line_description)s (لغو شده)" #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/models/sale_order_line.py:0 #, python-format msgid "%(line_description)s (Draft)" -msgstr "%(line_description)s ( پیش نویس)" +msgstr "%(line_description)s (پیش نویس)" #. module: sale #. odoo-python @@ -93,13 +92,15 @@ msgid "" "%)\n" " for this proposal, I agree to the following terms:" msgstr "" +"%)\n" +" برای این پیشنهاد، من با شرایط زیر موافقت می کنم:" #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 #, python-format msgid "%s has been created" -msgstr "" +msgstr "%s ایجاد شده است" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders @@ -117,8 +118,8 @@ msgid "" "(object.state in ('draft', 'sent') and 'Quotation - %s' % (object.name)) or " "'Order - %s' % (object.name)" msgstr "" -"(object.state in ('draft', 'sent') and 'پیش‌فاکتور - %s' % (object.name)) or" -" 'سفارش - %s' % (object.name)" +"(object.state in ('draft', 'sent') and 'پیش‌فاکتور - %s' % (object.name)) " +"or 'سفارش - %s' % (object.name)" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -433,6 +434,36 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"
\n" +"

\n" +" \n" +" سلام,\n" +"

\n" +" Your\n" +" \n" +" Pro forma invoice for quotation S00052\n" +" \n" +" (with reference: )\n" +" \n" +" amounting in $ 10.00 is available.\n" +" \n" +" \n" +" quotation \n" +" \n" +" (with reference: S00052 )\n" +" \n" +" amounting in $ 10.00 is ready for review.\n" +" \n" +"

\n" +" Do not hesitate to contact us if you have any questions.\n" +" \n" +"

\n" +" --
Mitchell Admin\n" +" \n" +"

\n" +"

\n" +"
\n" +" " #. module: sale #: model:mail.template,body_html:sale.mail_template_sale_cancellation @@ -477,12 +508,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid " Authorized" -msgstr "" +msgstr " تایید شده" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid " Paid" -msgstr "" +msgstr " پرداخت شده" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content @@ -497,7 +528,7 @@ msgstr " منقضی شده" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid " Waiting Payment" -msgstr "" +msgstr " در انتظار پرداخت" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.utm_campaign_view_kanban @@ -525,12 +556,12 @@ msgid "" " Locked" msgstr "" "\n" -"قفل شده است" +" قفل شده" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid " View Details" -msgstr "دیدن جزئیات" +msgstr "مشاهده جزئیات" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -540,7 +571,7 @@ msgstr " رد کردن" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "Your contact" -msgstr "مخاطب شما" +msgstr "ایمیل شما" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -559,7 +590,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_form msgid "/ Month" -msgstr "/ماه" +msgstr "/ ماه" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -570,7 +601,7 @@ msgstr "از" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button msgid "Sold" -msgstr "فروخته شده" +msgstr "فروخته شد" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv @@ -594,7 +625,7 @@ msgstr "پذیرفته شده از طرف:" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "Amount" -msgstr "مبلغ" +msgstr "مقدار" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_cancel_view_form @@ -604,6 +635,10 @@ msgid "" " Draft invoices for this order will be cancelled.
\n" " " msgstr "" +"آیا مطمئن هستید که میخواهید این سفارش را لغو کنید؟
\n" +" \n" +" فاکتورهای پیش‌نویس این سفارش لغو خواهند شد.
\n" +" " #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -629,7 +664,7 @@ msgstr "مالیات‌ها" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_document_kanban msgid "Visibility" -msgstr "دید" +msgstr "قابلیت مشاهده" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -640,12 +675,12 @@ msgstr "با شرایط پرداخت:" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "Subtotal" -msgstr "مجموع" +msgstr "جمع جزء " #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Expiration:
" -msgstr "
انقضا:" +msgstr "تاریخ انقضا:
" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -658,13 +693,13 @@ msgid "" "No suitable payment option could be found.
\n" " If you believe that it is an error, please contact the website administrator." msgstr "" -"روش مناسبی برای پرداخت پیدا نشد
\n" -"اگر این یک خطاست،‌ لطفا با پشتیبانی تماس بگیرید" +"هیچ گزینه پرداخت مناسبی یافت نشد.
\n" +" اگر فکر می کنید که این یک خطا است، لطفا با مدیر وب سایت تماس بگیرید." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Salesperson:
" -msgstr "
مسئول‌فروش:" +msgstr "فروشنده:
" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -679,12 +714,12 @@ msgstr "امضا" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Tax excl.: " -msgstr "" +msgstr "بدون مالیات:" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Tax incl.: " -msgstr "" +msgstr "مشمول مالیات:" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -699,12 +734,12 @@ msgstr "این پیشنهاد منقضی شده!" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "This quotation has been canceled." -msgstr "این پیشفاکتور لغو شده است." +msgstr "این پیش‌فاکتور لغو شده است." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Your Reference:
" -msgstr "مرجع خود را:
" +msgstr "مرجع شما:
" #. module: sale #: model:ir.model.constraint,message:sale.constraint_sale_order_date_order_conditional_required @@ -714,7 +749,7 @@ msgstr "یک سفارش فروش تایید شده نیازمند تاریخ ت #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "A note, whose content usually applies to the section or product above." -msgstr "یادداشتی که محتوای آن معمولاً برای بخش یا محصول بالا اعمال می‌شود." +msgstr "یادداشتی که محتوای آن معمولا برای بخش یا محصول بالا اعمال می‌شود." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -728,8 +763,9 @@ msgid "" "invoicing,according to their invoicing policy (based on ordered or delivered" " quantity)." msgstr "" -"یک فاکتور استاندارد با تمام خطوط سفارش آماده برای فاکتور، مطابق با خط مشی " -"فاکتور آنها (بر اساس مقدار سفارش یا تحویل) صادر می شود." +"یک فاکتور استاندارد هنگام آماده بودن تمام سطرها برای فاکتور شدن، صادر " +"می‌شود، بر اساس سیاست صدور فاکتور (بر اساس مقدار سفارش داده شده یا تحویل " +"شده)." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line__product_type @@ -738,9 +774,9 @@ msgid "" "A consumable product is a product for which stock is not managed.\n" "A service is a non-material product you provide." msgstr "" -"محصول قابل ذخیره سازی محصولی است که شما موجودی آن را مدیریت می کنید. برنامه انبار باید نصب شود.\n" -"کالای مصرفی محصولی است که انبار آن مدیریت نمی شود.\n" -"خدمات یک محصول غیر مادی است که شما ارائه می کنید." +"یک محصول قابل نگهداری محصولی است که شما موجودی آن را مدیریت می‌کنید. برنامه انبار داری باید نصب شده باشد.\n" +"محصول مصرفی محصولی است که موجودی آن مدیریت نمی‌شود.\n" +"یک سرویس محصول غیر مادی است که شما ارائه می‌کنید." #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_warning_sale @@ -768,7 +804,7 @@ msgstr "تایید و پرداخت پیش فاکتور" #: code:addons/sale/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Accept & Sign Quotation" -msgstr "قبول و امضاء پیش فاکتور" +msgstr "تایید و امضا پیش فاکتور" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -794,6 +830,11 @@ msgid "" " - Timesheet: the quantity is the sum of hours recorded on tasks linked to this sale line\n" " - Stock Moves: the quantity comes from confirmed pickings\n" msgstr "" +"باتوجه به پیکربندی محصول، مقدار تحویل شده می‌تواند به طور خودکار با مکانیزم محاسبه شود:\n" +" - دستی: کمیت به صورت دستی روی خط تنظیم می‌شود\n" +" - تحلیلی از هزینه‌ها: کمیت مجموع مقدار از هزینه‌های ثبت شده است\n" +" - برگه کارکرد: مقدار عبارت است از مجموع ساعات ضبط شده بر روی وظایف مربوط به این سطر فروش است\n" +" - انتقال موجودی: کمیت از برداشت‌های تاییدشده بدست می‌آید.\n" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_provider_onboarding_wizard__acc_number @@ -808,7 +849,7 @@ msgstr "حساب مورد استفاده برای سپرده ها" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_accrued_revenue_entry msgid "Accrued Revenue Entry" -msgstr "" +msgstr "ورود درآمد تعهدی" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_needaction @@ -818,17 +859,17 @@ msgstr "اقدام مورد نیاز است" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_ids msgid "Activities" -msgstr "فعالیت ها" +msgstr "فعالیت‌ها" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "دکوراسیون استثنایی فعالیت" +msgstr "نمای استثنایی فعالیت" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.sale_menu_config_activity_plan msgid "Activity Plans" -msgstr "" +msgstr "برنامه های فعالیت" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_state @@ -849,7 +890,7 @@ msgstr "انواع فعالیت" #. module: sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.mail_activity_plan_action_sale_order msgid "Add a new plan" -msgstr "" +msgstr "ثبت یک برنامه جدید" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -864,7 +905,7 @@ msgstr "افزودن محصول" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Add a section" -msgstr "افزودن بخش" +msgstr "افزودن یک بخش" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -897,17 +938,24 @@ msgid "" "e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" "Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " msgstr "" +"به شما امکان می دهد سند را با مشتریان خود در یک فروش به اشتراک بگذارید.\n" +"اگر نمی‌خواهید این سند را با مشتری فروش به اشتراک بگذارید، آن را خالی بگذارید.\n" +"پیش فاکتور: سند در هر زمان برای مشتریان ارسال می شود و در دسترس مشتریان قرار می گیرد.\n" +"به عنوان مثال، این گزینه می تواند برای به اشتراک گذاری فایل های توضیحات محصول مفید باشد.\n" +"سفارش تایید شده: سند برای مشتریان ارسال می شود و در دسترس مشتریان قرار می گیرد.\n" +"به عنوان مثال، این گزینه می تواند برای به اشتراک گذاشتن کتابچه راهنمای کاربر یا محتوای دیجیتالی خریداری شده در تجارت الکترونیک مفید باشد.\n" +"پیش فاکتور داخلی: سند در pdf پیش فاکتور بین صفحات سرصفحه و جدول پیش فاکتور قرار می گیرد. " #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_payment_link_wizard__amount_paid msgid "Already Paid" -msgstr "" +msgstr "قبلا پرداخت شده است" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv__amount_invoiced #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__amount_invoiced msgid "Already invoiced" -msgstr "" +msgstr "قبلا فاکتور شده است" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_amazon @@ -946,6 +994,8 @@ msgid "" "An order is to upsell when delivered quantities are above initially\n" " ordered quantities, and the invoicing policy is based on ordered quantities." msgstr "" +"زمانی که مقادیر تحویلی بالاتر از مقادیر سفارش شده اولیه باشد،\n" +" سفارش به فروش می رسد و سیاست صورتحساب بر اساس مقادیر سفارش داده شده است." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__analytic_account_id @@ -956,12 +1006,12 @@ msgstr "حساب تحلیلی" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__analytic_distribution msgid "Analytic Distribution" -msgstr "توزیع تحلیلی" +msgstr "تحلیلی" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__analytic_distribution_search msgid "Analytic Distribution Search" -msgstr "جستجوی توزیع تحلیلی" +msgstr "جستجوی قاعده تسهیم" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_order_line__qty_delivered_method__analytic @@ -976,7 +1026,7 @@ msgstr "سطر تحلیلی" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_applicability msgid "Analytic Plan's Applicabilities" -msgstr "" +msgstr "کاربردهای طرح تحلیلی" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__analytic_precision @@ -1005,12 +1055,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mass_cancel_orders_view_form msgid "Are you sure you want to cancel the" -msgstr "" +msgstr "آیا مطمئن هستید که می خواهید لغو کنید" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mass_cancel_orders_view_form msgid "Are you sure you want to cancel the selected quotation?" -msgstr "" +msgstr "آیا مطمئن هستید که می خواهید پیش‌فاکتور انتخاب شده را لغو کنید؟" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1027,6 +1077,8 @@ msgid "" "As an example, if you sell pre-paid hours of services, Odoo recommends you\n" " to sell extra hours when all ordered hours have been consumed." msgstr "" +"به عنوان مثال، اگر ساعت های پیش پرداخت خدمات را می فروشید، Odoo به شما توصیه می کند\n" +" که ساعات اضافی را زمانی بفروشید که تمام ساعات سفارش داده شده مصرف شده است." #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__cost @@ -1036,7 +1088,7 @@ msgstr "با هزینه" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "تعداد پیوست ها" +msgstr "تعداد پیوست" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_attribute_value @@ -1047,7 +1099,7 @@ msgstr "مقدار مشخصه" #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_attribute_action #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Attributes" -msgstr "ویژگی ها" +msgstr "مشخصه ها" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_cancel__author_id @@ -1093,7 +1145,7 @@ msgstr "پیام مسدود کننده" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_cancel__body_has_template_value msgid "Body content is the same as the template" -msgstr "" +msgstr "محتوای بدنه همان الگو است" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1103,16 +1155,19 @@ msgid "" "purchase amount, period). Rewards can be discounts (% or amount) or free " "products." msgstr "" +"فروش خود را با انواع برنامه ها افزایش دهید: کوپن، تبلیغات، کارت هدیه، " +"وفاداری. شرایط خاصی را می توان تنظیم کرد (محصولات، مشتریان، حداقل مقدار " +"خرید، دوره). جوایز می توانند تخفیف (% یا مقدار) یا محصولات رایگان باشند." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "By paying this down payment of" -msgstr "" +msgstr "با پرداخت این پیش پرداخت از" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "By paying this proposal, I agree to the following terms:" -msgstr "" +msgstr "با پرداخت این پیشنهاد، با شرایط زیر موافقت می کنم:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_bank_statement_line__campaign_id @@ -1126,7 +1181,7 @@ msgstr "کمپین" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_cancel__can_edit_body msgid "Can Edit Body" -msgstr "امکان ویرایش محتوا" +msgstr "می تواند بدنه را ویرایش کند" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__product_updatable @@ -1146,18 +1201,18 @@ msgstr "لغو" #: code:addons/sale/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Cancel %s" -msgstr "%s لغو" +msgstr "لغو %s" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_mass_cancel_orders msgid "Cancel multiple quotations" -msgstr "" +msgstr "لغو چند پیش فاکتور" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_mass_cancel_orders #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mass_cancel_orders_view_form msgid "Cancel quotations" -msgstr "" +msgstr "لغو پیش فاکتور" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_order__state__cancel @@ -1180,6 +1235,15 @@ msgid "" " • For consumable or storable products, open the product, go to the 'General Information' tab and change the 'Invoicing Policy' from 'Delivered Quantities' to 'Ordered Quantities'.\n" " • For services (and other products), change the 'Invoicing Policy' to 'Prepaid/Fixed Price'.\n" msgstr "" +"نمی توان فاکتور ایجاد کرد. هیچ موردی برای فاکتور در دسترس نیست.\n" +"\n" +"برای حل این مشکل، لطفا اطمینان حاصل کنید که:\n" +" • محصولات قبل از اقدام به فاکتور تحویل داده شده است.\n" +" • سیاست صورتحساب محصول به درستی پیکربندی شده است.\n" +"\n" +"اگر می‌خواهید بر اساس مقادیر سفارش‌داده شده فاکتور بگیرید:\n" +" • برای محصولات قابل مصرف یا قابل نگهداری، محصول را باز کنید، به برگه «اطلاعات عمومی» بروید و «خط‌مشی صورتحساب» را از «مقدارهای تحویل‌شده» به «مقادیر سفارش‌داده شده» تغییر دهید.\n" +" • برای خدمات (و سایر محصولات)، «سیاست صورتحساب» را به «قیمت پیش‌پرداخت/ثابت» تغییر دهید.\n" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1189,12 +1253,12 @@ msgstr "ضبط تراکنش" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Catalog" -msgstr "" +msgstr "کاتالوگ" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__product_uom_category_id msgid "Category" -msgstr "دسته بندی" +msgstr "دسته‌بندی" #. module: sale #. odoo-python @@ -1205,6 +1269,8 @@ msgid "" "adjustments in the details of the lines. You might consider updating the " "prices." msgstr "" +"تغییر شرکت یک پیش‌فاکتور موجود ممکن است به برخی تنظیمات دستی در جزئیات سطرها" +" نیاز داشته باشد. ممکن است به فکر به‌روزرسانی قیمت‌ها باشید." #. module: sale #: model:onboarding.onboarding.step,description:sale.onboarding_onboarding_step_sale_order_confirmation @@ -1240,7 +1306,7 @@ msgstr "بستن" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_payment_provider__so_reference_type msgid "Communication" -msgstr "عطف" +msgstr "ارتباطات" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -1268,7 +1334,7 @@ msgstr "شرکت" #: code:addons/sale/static/src/js/tours/sale.js:0 #, python-format msgid "Complete your company's data" -msgstr "داده های شرکت را تنظیم کنید" +msgstr "داده های شرکت خود را تکمیل کنید" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1288,12 +1354,12 @@ msgstr "محاسبه هزینه حمل و نقل و ارسال با FedEx" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with Sendcloud" -msgstr "" +msgstr "محاسبه هزینه های حمل و نقل و ارسال توسط Sendcloud" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with Shiprocket" -msgstr "" +msgstr "محاسبه هزینه حمل و نقل و ارسال با Shiprocket" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1328,17 +1394,17 @@ msgstr "پیکربندی" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Confirm" -msgstr "تایید کردن" +msgstr "تایید" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_payment_link_wizard__confirmation_message msgid "Confirmation Message" -msgstr "" +msgstr "پیغام تایید" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_document__attached_on__sale_order msgid "Confirmed order" -msgstr "" +msgstr "سفارش تایید شده" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1348,7 +1414,7 @@ msgstr "درگاه‌ها" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv__consolidated_billing msgid "Consolidated Billing" -msgstr "" +msgstr "صورتحساب تلفیقی" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_res_partner @@ -1367,8 +1433,8 @@ msgid "" "Conversion between Units of Measure can only occur if they belong to the " "same category. The conversion will be made based on the ratios." msgstr "" -"تبدیل بین واحدهای اندازه گیری تنها در صورتی می تواند اتفاق بیفتد که به یک " -"دسته تعلق داشته باشند. تبدیل بر اساس نسبت ها انجام خواهد شد." +"تبدیل بین واحدهای اندازه‌گیری تنها در صورتی می تواند رخ دهد که به یک دسته " +"تعلق داشته باشد. تبدیل بر اساس نسبت‌ها انجام خواهد شد." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__country_code @@ -1388,7 +1454,7 @@ msgstr "ایجاد تاریخ" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv msgid "Create Draft Invoice" -msgstr "ساخت فاکتور پیشنویس" +msgstr "ایجاد فاکتور" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv__advance_payment_method @@ -1399,7 +1465,7 @@ msgstr "ایجاد فاکتور" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_tree msgid "Create Invoices" -msgstr "ساخت فاکتورها" +msgstr "ایجاد فاکتورها" #. module: sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_invoice_salesteams @@ -1463,7 +1529,7 @@ msgstr "ایجاد شده توسط" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_provider_onboarding_wizard__create_date msgid "Created on" -msgstr "ایجادشده در" +msgstr "ایجاد شده در" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__create_date @@ -1559,7 +1625,7 @@ msgstr "امضاء مشتری" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__state_id msgid "Customer State" -msgstr "" +msgstr "استان مشتری" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv__deposit_taxes_id @@ -1569,14 +1635,14 @@ msgstr "مالیات های مشتری" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__partner_zip msgid "Customer ZIP" -msgstr "" +msgstr "ZIP مشتری" #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/payment_link_wizard.py:0 #, python-format msgid "Customer needs to pay at least %(amount)s to confirm the order." -msgstr "" +msgstr "مشتری برای تایید سفارش باید حداقل %(amount)s بپردازد." #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_reporting_customer @@ -1594,7 +1660,7 @@ msgstr "پیش‌فاکتور و سفارش‌های خود سفارشی کن." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_dhl msgid "DHL Express Connector" -msgstr "" +msgstr "کانکتور DHL Express" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search @@ -1604,7 +1670,7 @@ msgstr "تاریخ" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "Date:" -msgstr "تاریخ:‌ " +msgstr "تاریخ:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_company__quotation_validity_days @@ -1624,23 +1690,23 @@ msgstr "کسر پیش پرداخت" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company__quotation_validity_days #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__quotation_validity_days msgid "Default Quotation Validity" -msgstr "اعتبار پیشفرض پیش‌فاکتور" +msgstr "اعتبار پیش‌فرض پیش‌فاکتور (روز)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_company__sale_discount_product_id msgid "Default product used for discounts" -msgstr "محصول پیشفرض استفاده شده برای تخفیف" +msgstr "محصول پیش فرض استفاده شده برای تخفیف" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_company__sale_down_payment_product_id #: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings__deposit_default_product_id msgid "Default product used for down payments" -msgstr "محصول پیشفرض برای پیش‌پرداخت استفاده می‌شود" +msgstr "محصول قراردادی مورد استفاده برای پرداخت های پیش‌فرض" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Default values" -msgstr "مقادیر پیشفرض" +msgstr "مقدار پیش‌فرض" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1648,8 +1714,8 @@ msgid "" "Default values used when creating new quotations. Those can still be changed" " on each quotation." msgstr "" -"مقادیر پیشفرض هنگام ایجاد نقل قول جدید استفاده می‌شود. هنوز هم می توان آنها " -"را در هر نقل قول تغییر داد." +"مقادیر پیش‌فرض در زمان ساخت پیش‌فاکتور جدید استفاده می‌شوند. با این حال این " +"مقادیر قابل تغییر هم هستند." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1659,7 +1725,7 @@ msgstr "تحویل محتوا با ایمیل" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Delivered" -msgstr "تحویل داده شد" +msgstr "تحویل داده شده" #. module: sale #. odoo-python @@ -1692,7 +1758,7 @@ msgstr "روش های تحویل" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__qty_delivered msgid "Delivery Quantity" -msgstr "تعداد قابل تحویل" +msgstr "تعداد تحویل‌داده‌شده" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__expected_date @@ -1703,9 +1769,9 @@ msgid "" "either use the minimum or maximum lead time of the order lines." msgstr "" "تاریخ تحویلی که شما می توانید به مشتری وعده دهید، در صورتی که محصولات خدماتی" -" باشند، از حداقل زمان مورد نیاز سطرهای سفارش حساب محاسبه می‌شود. در صورت " -"حمل، سیاست حمل و نقل از سفارش در نظر گرفته خواهد شد تا یا حداقل یا حداکثر " -"زمان تدارک از سطرهای سفارش استفاده شود." +" باشند، از حداقل زمان تامین سطرهای سفارش محاسبه می‌شود. در صورت حمل، سیاست " +"حمل و نقل از سفارش در نظر گرفته خواهد شد تا یا حداقل یا حداکثر زمان تدارک از" +" سطرهای سفارش استفاده شود." #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -1723,12 +1789,12 @@ msgstr "حاصل سپرده" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Description" -msgstr "توصیف" +msgstr "توضیحات" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Disc.%" -msgstr "تخفیف%" +msgstr "تخفیف.%" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mass_cancel_orders_view_form @@ -1765,7 +1831,7 @@ msgstr "مقدار تخفیف" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company__sale_discount_product_id msgid "Discount Product" -msgstr "تخفیف محصول" +msgstr "محصول تخفیف" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_discount__discount_type @@ -1787,7 +1853,7 @@ msgstr "تخفیف:" #: code:addons/sale/wizard/sale_order_discount.py:0 #, python-format msgid "Discount: %(percent)s%%" -msgstr "" +msgstr "تخفیف: %(percent)s%%" #. module: sale #. odoo-python @@ -1795,17 +1861,17 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Discount: %(percent)s%%- On products with the following taxes %(taxes)s" -msgstr "" +msgstr "تخفیف: %(percent)s%%- در مورد محصولات با مالیات %(taxes)s زیر" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Discounts, Loyalty & Gift Card" -msgstr "تخفیف‌ها، وفاداری و کارت هدیه" +msgstr "تخفیف، وفاداری و کارت هدیه" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv__display_draft_invoice_warning msgid "Display Draft Invoice Warning" -msgstr "" +msgstr "نمایش هشدار پیش نویس فاکتور" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv__display_invoice_amount_warning @@ -1822,7 +1888,7 @@ msgstr "نمایش اخطار مبلغ فاکتور" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_provider_onboarding_wizard__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__display_name msgid "Display Name" -msgstr "نام نمایش داده شده" +msgstr "نام نمایشی" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__display_type @@ -1871,7 +1937,7 @@ msgstr "بهره پیش پرداخت" #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 #, python-format msgid "Down Payment: %(date)s (Draft)" -msgstr "" +msgstr "پیش پرداخت: %(date)s (پیش نویس)" #. module: sale #. odoo-python @@ -1887,7 +1953,7 @@ msgstr "پیش پرداخت‌ها" #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 #, python-format msgid "Down payment" -msgstr "پیش‌پرداخت" +msgstr "پیش پرداخت" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_advance_payment_inv__advance_payment_method__fixed @@ -1902,7 +1968,7 @@ msgstr "پیش‌پرداخت(درصد)" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "Down payment
" -msgstr "" +msgstr "پیش پرداخت
" #. module: sale #. odoo-python @@ -1938,7 +2004,7 @@ msgstr "پیشنویس فاکتورها" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_easypost msgid "Easypost Connector" -msgstr "درگاه ایزی پست" +msgstr "درگاه Easy Post" #. module: sale #. odoo-javascript @@ -1960,7 +2026,7 @@ msgstr "پست الکترونیک" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings__invoice_mail_template_id msgid "Email sent to the customer once the invoice is available." -msgstr "" +msgstr "پس از در دسترس بودن فاکتور، ایمیل برای مشتری ارسال می شود." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__expected_date @@ -1980,14 +2046,14 @@ msgstr "انقضا" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "Expiration Date:" -msgstr "" +msgstr "تاریخ انقضا:" #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Expires on %(date)s" -msgstr "تاریخ انقضاء %(date)s" +msgstr "در %(date)s منقضی می شود" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search @@ -2004,7 +2070,7 @@ msgstr "مقادیر اضافی" #: code:addons/sale/models/sale_order_line.py:0 #, python-format msgid "Extra line with %s" -msgstr "سطر اضافی با %s " +msgstr "سطر اضافی با %s" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_fedex @@ -2024,7 +2090,7 @@ msgid "" "customer." msgstr "" "موقعیت‌های مالی برای انطباق مالیات و حساب برای مشتریان خاص و یا سفارشات فروش" -" / فاکتورها استفاده می شود. مقدار پیشفرض از مشتری می آید." +" / فاکتورها استفاده می شود. مقدار پیش‌فرض از مشتری می آید." #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_order_discount__discount_type__amount @@ -2034,12 +2100,12 @@ msgstr "مبلغ ثابت" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_sale msgid "Follow, view or pay your orders" -msgstr "" +msgstr "سفارشات خود را دنبال کنید، مشاهده و یا پرداخت کنید" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "دنبال کنندگان" +msgstr "دنبال‌کنندگان" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_partner_ids @@ -2070,7 +2136,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "Full amount
" -msgstr "" +msgstr "مبلغ کامل
" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_order__invoice_status__invoiced @@ -2083,7 +2149,7 @@ msgstr "به‌طور کامل فاکتور شده" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "Future Activities" -msgstr "فعالیت های آینده" +msgstr "فعالیتهای آینده" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_payment_link_wizard @@ -2109,7 +2175,7 @@ msgstr "برای محصولات یا مشتریان در سفارش هشدار #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_order_discount__discount_type__so_discount msgid "Global Discount" -msgstr "تخفیف جهانی" +msgstr "تخفیف کلی" #. module: sale #. odoo-javascript @@ -2153,7 +2219,7 @@ msgstr "وضعیت مالی تغییر یافته است" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__has_message msgid "Has Message" -msgstr "آیا دارای پیام است" +msgstr "دارای پیام" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__show_update_pricelist @@ -2180,7 +2246,7 @@ msgstr "شناسه" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_exception_icon msgid "Icon" -msgstr "شمایل" +msgstr "آیکون" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__activity_exception_icon @@ -2205,6 +2271,8 @@ msgid "" "If set, the SO will invoice in this journal; otherwise the sales journal " "with the lowest sequence is used." msgstr "" +"در صورت تنظیم، SO در این روزنامه فاکتور خواهد شد. در غیر این صورت از روزنامه" +" فروش با کمترین توالی استفاده می شود." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -2213,12 +2281,12 @@ msgid "" "still be able to invoice or deliver." msgstr "" "اگر فروش قفل‌شده است، شما دیگر نمی‌توانید آن را تغییر دهید. با این حال، شما " -"هنوز هم قادر به صدور فاکتور و یا تحویل خواهید بود." +"هنوز هم قادر به صدورفاکتور و یا تحویل خواهید بود." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_packaging__sales msgid "If true, the packaging can be used for sales orders" -msgstr "" +msgstr "در صورت فعال، بسته بندی می تواند برای سفارشات فروش استفاده شود" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__pricelist_id @@ -2310,7 +2378,7 @@ msgstr "فاکتور ایجاد شد" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__invoice_mail_template_id msgid "Invoice Email Template" -msgstr "قالب ایمیل فاکتور" +msgstr "الگوی ایمیل فاکتور" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__invoice_lines @@ -2320,7 +2388,7 @@ msgstr "سطرهای فاکتور" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv msgid "Invoice Sales Order" -msgstr "پیش فاکتور سفارش فروش" +msgstr "پیش‌فاکتور سفارش فروش" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__invoice_status @@ -2407,7 +2475,7 @@ msgstr "صدور فاکتور" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "Invoicing Address" -msgstr "آدرس فاکتور" +msgstr "نشانی فاکتور" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -2417,14 +2485,14 @@ msgstr "نشانی فاکتور:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__journal_id msgid "Invoicing Journal" -msgstr "" +msgstr "دفتر روزنامه صورتحساب" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__invoice_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__invoice_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__default_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" -msgstr "خط مشی صدور فاکتور" +msgstr "سیاست صدور فاکتور" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team__invoiced_target @@ -2434,7 +2502,7 @@ msgstr "هدف صدور فاکتور" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "Invoicing and Shipping Address" -msgstr "" +msgstr "آدرس فاکتور و ارسال" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -2444,12 +2512,12 @@ msgstr "نشانی فاکتور و ارسال:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_move_line__is_downpayment msgid "Is Downpayment" -msgstr "یک پیش پرداخت است" +msgstr "پیش پرداخت" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_cancel__is_mail_template_editor msgid "Is Editor" -msgstr "" +msgstr "ویرایشگر است" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__is_expired @@ -2459,7 +2527,7 @@ msgstr "منقضی شده" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "آیا دنبال می کند" +msgstr "دنبال می کند" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__is_downpayment @@ -2485,18 +2553,18 @@ msgid "" "It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" "%s" msgstr "" -"امکان ویرایش فیلدهای زیر در یک سفارش قفل شده وجود ندارد.\n" +"اصلاح فیلدهای زیر به صورت قفل شده ممنوع است:\n" "%s" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_move msgid "Journal Entry" -msgstr "سند دفترروزنامه‌" +msgstr "داده روزنامه" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_move_line msgid "Journal Item" -msgstr "آیتم دفترروزنامه" +msgstr "آیتم روزنامه" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_cancel__lang @@ -2506,7 +2574,7 @@ msgstr "زبان" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "Last Invoices" -msgstr "" +msgstr "آخرین فاکتورها" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv__write_uid @@ -2517,7 +2585,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_provider_onboarding_wizard__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "آخرین بروز رسانی توسط" +msgstr "آخرین تغییر توسط" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv__write_date @@ -2528,17 +2596,17 @@ msgstr "آخرین بروز رسانی توسط" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_provider_onboarding_wizard__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "آخرین بروز رسانی در" +msgstr "آخرین به روز رسانی در" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "Late Activities" -msgstr "فعالیتهای اخیر" +msgstr "فعالیت های دیر شده" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__customer_lead msgid "Lead Time" -msgstr "زمان سرنخ" +msgstr "زمان تامین" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -2578,7 +2646,7 @@ msgstr "قفل شده" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__locked msgid "Locked orders cannot be modified." -msgstr "" +msgstr "سفارشات قفل شده قابل تغییر نیستند." #. module: sale #. odoo-javascript @@ -2590,19 +2658,19 @@ msgstr "به نظر خوب میاد. بیا ادامه بدهیم." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_cancel__template_id msgid "Mail Template" -msgstr "قالب ایمیل" +msgstr "الگو ایمیل" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "" "Make your quote attractive by adding header pages, product descriptions and " "footer pages to your quote." -msgstr "" +msgstr "با افزودن سربرگ، توضیحات محصول و پانوشت، پیش‌فاکتور خود را جذاب کنید." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Manage Promotions, coupons, loyalty cards, Gift cards & eWallet" -msgstr "" +msgstr "مدیریت پروموشن، کوپن، کارت هدیه، وفاداری و کیف پول الکترونیکی" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_order_line__qty_delivered_method__manual @@ -2653,7 +2721,7 @@ msgstr "بازاریابی" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__medium_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__medium_id msgid "Medium" -msgstr "متوسط" +msgstr "رسانه" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button @@ -2696,7 +2764,7 @@ msgstr "روش بروز رسانی تعداد تحویل شده" #. module: sale #: model:ir.model.constraint,message:sale.constraint_sale_order_line_accountable_required_fields msgid "Missing required fields on accountable sale order line." -msgstr "فیلدهای الزامی در سطر سفارش فروش پاسخگو وجود ندارد." +msgstr "فیلدهای الزامی در سطر سفارش فروش وجود ندارد." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -2706,7 +2774,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" -msgstr "موعد نهایی فعالیت من" +msgstr "موعد فعالیت من" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -2772,7 +2840,7 @@ msgstr "بدون پیام" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "No further requirements for this payment" -msgstr "" +msgstr "هیچ نیاز دیگری برای این پرداخت وجود ندارد" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -2787,7 +2855,7 @@ msgstr "سفارشی برای صدور فاکتور یافت نشد" #. module: sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling msgid "No orders to upsell found." -msgstr "هیچ سفارشی برای بیش‌فروشی پیدا نشد." +msgstr "هیچ فروش بیشتری پیدا نشد." #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_order_line__display_type__line_note @@ -2834,12 +2902,12 @@ msgstr "تعداد خطاها" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__message_needaction_counter msgid "Number of messages requiring action" -msgstr "تعداد پیام هایی که نیاز به اقدام دارند" +msgstr "تعداد پیام ها که نیاز به عمل" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "تعداد پیامهای با خطای تحویل" +msgstr "تعداد پیام های دارای خطای تحویل" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team__quotations_count @@ -2854,12 +2922,12 @@ msgstr "تعداد فروش‌ برای صدور فاکتور" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_order_discount__discount_type__sol_discount msgid "On All Order Lines" -msgstr "" +msgstr "در تمام خطوط سفارش" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_onboarding_onboarding msgid "Onboarding" -msgstr "" +msgstr "معارفه سازمانی" #. module: sale #: model:onboarding.onboarding.step,step_image_alt:sale.onboarding_onboarding_step_sale_order_confirmation @@ -2874,7 +2942,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_onboarding_onboarding_step msgid "Onboarding Step" -msgstr "" +msgstr "مراحل معارفه سازمانی" #. module: sale #. odoo-python @@ -2884,6 +2952,8 @@ msgid "" "Once a sales order is confirmed, you can't remove one of its lines (we need to track if something gets invoiced or delivered).\n" " Set the quantity to 0 instead." msgstr "" +"پس از تایید سفارش فروش، نمی‌توانید یکی از سطرهای آن را حذف کنید (ما باید پیگیری کنیم که آیا چیزی فاکتور یا تحویل داده می‌شود).\n" +" در عوض مقدار را روی 0 قرار دهید." #. module: sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order @@ -2916,7 +2986,7 @@ msgstr "پرداخت آنلاین" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.payment_menu msgid "Online Payments" -msgstr "پرداخت‌های آنلاین" +msgstr "پرداخت ها" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company__portal_confirmation_sign @@ -2927,24 +2997,25 @@ msgstr "امضای آنلاین" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__require_payment msgid "Online payment" -msgstr "" +msgstr "پرداخت آنلاین" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__require_signature msgid "Online signature" -msgstr "" +msgstr "امضای آنلاین" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv__amount_invoiced msgid "Only confirmed down payments are considered." -msgstr "" +msgstr "فقط پیش پرداخت های تایید شده در نظر گرفته می شود." #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Only draft orders can be marked as sent directly." -msgstr "فقط سفارش های پیش نویس را می توان برای ارسال نشانهگذاری کرد." +msgstr "" +"فقط پیش‌نویس سفارش‌ها را می‌توان به‌عنوان ارسال مستقیم علامت‌گذاری کرد." #. module: sale #: model:ir.model.constraint,message:sale.constraint_product_attribute_custom_value_sol_custom_value_unique @@ -2977,6 +3048,9 @@ msgid "" "a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. {{ " "object.partner_id.lang }}." msgstr "" +"زبان ترجمه اختیاری (کد ISO) برای انتخاب هنگام ارسال ایمیل. اگر تنظیم نشود، " +"از نسخه انگلیسی استفاده خواهد شد. این معمولاً باید یک عبارت نگهدارنده باشد " +"که زبان مناسب را ارائه می دهد، به عنوان مثال. {{ object.partner_id.lang }}." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -2987,7 +3061,7 @@ msgstr "سفارش" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Order #" -msgstr "سفارش # " +msgstr "سفارش #" #. module: sale #: model:onboarding.onboarding.step,title:sale.onboarding_onboarding_step_sale_order_confirmation @@ -3017,12 +3091,12 @@ msgstr "تاریخ سفارش" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "Order Date:" -msgstr "تاریخ سفارش" +msgstr "تاریخ سفارش:" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Order Date: Last 365 Days" -msgstr "تاریخ سفارش:‌ 365 روز اخیر" +msgstr "تاریخ سفارش: 365 روز گذشته" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__order_line @@ -3098,7 +3172,7 @@ msgstr "سفارشات جهت فاکتور" #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling msgid "Orders to Upsell" -msgstr "دستور به تشویق برای خرید بیشتر" +msgstr "فروش بیشتر" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -3113,13 +3187,13 @@ msgstr "اطلاعات دیگر" #. module: sale #: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder msgid "PDF Quote" -msgstr "" +msgstr "پیش‌فاکتور / سفارش" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "PDF Quote builder" -msgstr "" +msgstr "ایجاد PDF پیش‌فاکتور" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_provider_onboarding_wizard__paypal_pdt_token @@ -3144,7 +3218,7 @@ msgstr "تعداد بسته بندی" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__partner_credit_warning msgid "Partner Credit Warning" -msgstr "هشدار اعتبار همکار" +msgstr "اخطار بستانکاری مشتری" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -3180,7 +3254,7 @@ msgstr "روش پرداخت" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.payment_method_menu msgid "Payment Methods" -msgstr "روشهای پرداخت" +msgstr "روش های پرداخت" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_payment_provider @@ -3196,12 +3270,12 @@ msgstr "سرویس دهندگان پرداخت" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__reference msgid "Payment Ref." -msgstr "شماره پرداخت" +msgstr "شماره پرداخت." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__payment_term_id msgid "Payment Terms" -msgstr "شروط پرداخت" +msgstr "شرایط پرداخت" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.payment_token_menu @@ -3236,14 +3310,14 @@ msgstr "آدرس دسترسی پرتال" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Prepayment amount" -msgstr "" +msgstr "مبلغ پیش‌ پرداخت" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company__prepayment_percent #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__prepayment_percent #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__prepayment_percent msgid "Prepayment percentage" -msgstr "" +msgstr "درصد پیش پرداخت" #. module: sale #. odoo-python @@ -3251,7 +3325,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Prepayment percentage must be a valid percentage." -msgstr "" +msgstr "درصد پیش پرداخت باید یک درصد معتبر باشد." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -3266,7 +3340,7 @@ msgstr "کاهش قیمت بدون مالیات" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__price_reduce_taxinc msgid "Price Reduce Tax incl" -msgstr "" +msgstr "کاهش قیمت با مالیات" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__pricelist_id @@ -3298,7 +3372,7 @@ msgstr "فاکتور پرو فرما" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Pro-Forma Invoice #" -msgstr "" +msgstr "فاکتور پرو فرما #" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_proforma_sales @@ -3315,7 +3389,7 @@ msgstr "فاکتورهای پرو فرما" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter msgid "Product" -msgstr "محصول" +msgstr "قالب محصول" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_attribute @@ -3335,7 +3409,7 @@ msgstr "کاتالوگ محصول" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__product_catalog_product_is_in_sale_order msgid "Product Catalog Product Is In Sale Order" -msgstr "" +msgstr "کاتالوگ محصولات در فروش" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_categories @@ -3346,12 +3420,12 @@ msgstr "دسته بندی محصولات" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__categ_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Product Category" -msgstr "دسته بندی محصول" +msgstr "دسته محصول" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_document msgid "Product Document" -msgstr "" +msgstr "سند محصول" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_packaging @@ -3390,21 +3464,21 @@ msgstr "گونه های محصول" #: code:addons/sale/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Product prices have been recomputed according to pricelist %s." -msgstr "قیمت محصولات بر اساس لیست قیمت بروزرسانی شد %s." +msgstr "قیمت محصولات بر اساس لیست قیمت %s مجددا محاسبه شده است." #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Product prices have been recomputed." -msgstr "" +msgstr "قیمت محصولات مجددا محاسبه شده است." #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Product taxes have been recomputed according to fiscal position %s." -msgstr "مالیات محصولات بر اساس وضعیت مالی بروزرسانی شد %s." +msgstr "مالیات محصول بر اساس موقعیت مالی %s مجددا محاسبه شده است." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3466,7 +3540,7 @@ msgstr "تعداد" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__qty_to_invoice msgid "Quantity To Invoice" -msgstr "تعداد قابل فاکتور" +msgstr "مقدار برای فاکتور" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -3483,7 +3557,7 @@ msgstr "تعداد:" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_document_search #, python-format msgid "Quotation" -msgstr "پیش فاکتور" +msgstr "پیش‌فاکتور" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations @@ -3505,20 +3579,20 @@ msgstr "تاریخ پیش‌فاکتور" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quotation Date:" -msgstr "تاریخ پیش‌فاکتور" +msgstr "تاریخ پیش فاکتور:" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_order__state__sent #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_report__state__sent msgid "Quotation Sent" -msgstr "پیش فاکتور ارسال شد" +msgstr "پیش‌فاکتور ارسال شد" #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/res_config_settings.py:0 #, python-format msgid "Quotation Validity is required and must be greater or equal to 0." -msgstr "" +msgstr "اعتبار پیش‌فاکتور الزامی است و باید بزرگتر یا مساوی 0 باشد." #. module: sale #: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_confirmed @@ -3558,7 +3632,7 @@ msgstr "پیش‌فاکتور" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Quotations & Orders" -msgstr "" +msgstr "پیش‌فاکتور و سفارشات" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_quotation_salesteam @@ -3573,12 +3647,12 @@ msgstr "پیش فاکتورها و فروش ها" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_sale msgid "Quotations to review" -msgstr "" +msgstr "پیش فاکتورها برای بازبینی" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__rating_ids msgid "Ratings" -msgstr "رتبه‌ها" +msgstr "رتبه بندی مشتری در وظیفه" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy @@ -3605,7 +3679,7 @@ msgstr "محاسبه مجدد تمام قیمت‌ها بر اساس این لی #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Recompute all taxes based on this fiscal position" -msgstr "محاسبه مجدد تمام قیمت‌ها بر اساس این وضعیت مالی" +msgstr "همه مالیات ها را بر اساس این موقعیت مالی دوباره محاسبه کنید" #. module: sale #. odoo-python @@ -3617,7 +3691,7 @@ msgstr "مرجع‌" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__origin msgid "Reference of the document that generated this sales order request" -msgstr "" +msgstr "مرجع سندی که این درخواست سفارش فروش را تولید کرده است." #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_payment_register @@ -3637,12 +3711,12 @@ msgstr "رد کردن این پیش‌فاکتور" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__order_reference msgid "Related Order" -msgstr "" +msgstr "سفارشات مرتبط" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_cancel__render_model msgid "Rendering Model" -msgstr "" +msgstr "مدل رندرینگ" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_report @@ -3652,12 +3726,12 @@ msgstr "گزارش" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__require_payment msgid "Request a online payment from the customer to confirm the order." -msgstr "" +msgstr "برای تایید سفارش از مشتری درخواست پرداخت آنلاین کنید." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__require_signature msgid "Request a online signature from the customer to confirm the order." -msgstr "" +msgstr "برای تایید سفارشات به صورت خودکار از مشتری درخواست امضای آنلاین کنید." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3665,6 +3739,8 @@ msgid "" "Request an online prepayment from your customers to confirm orders. You can " "ask them to fully pay the order or partially with a downpayment" msgstr "" +"برای تایید سفارشات، از مشتریان خود پیش پرداخت آنلاین درخواست کنید. می توانید" +" از آنها بخواهید پرداخت را به طور کامل یا از طریق پیش پرداخت انجام دهند" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3699,7 +3775,7 @@ msgstr "درآمد ها" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_utm_campaign__invoiced_amount msgid "Revenues generated by the campaign" -msgstr "درآمدهای ایجاد شده توسط کمپین" +msgstr "درآمدهای حاصل از کمپین" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_has_sms_error @@ -3736,7 +3812,7 @@ msgstr "تعداد سفارش فروش" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.mail_activity_plan_action_sale_order msgid "Sale Order Plans" -msgstr "" +msgstr "طرح‌های سفارش فروش" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__group_warning_sale @@ -3776,7 +3852,7 @@ msgstr "آماده سازی روش انتخابی پرداخت فروش" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_mass_cancel_orders__sale_order_ids msgid "Sale orders to cancel" -msgstr "" +msgstr "سفارشات فروش لغو می شود" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_packaging__sales @@ -3812,17 +3888,17 @@ msgstr "تحلیل فروش" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_customers msgid "Sales Analysis By Customers" -msgstr "" +msgstr "تجزیه و تحلیل فروش بر اساس مشتریان" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_salesperson msgid "Sales Analysis By Salespersons" -msgstr "" +msgstr "تجزیه و تحلیل فروش بر اساس فروشندها" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_products msgid "Sales Analysis Products" -msgstr "" +msgstr "تجزیه و تحلیل فروش بر اساس محصولات" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_report @@ -3948,6 +4024,8 @@ msgid "" "invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " "entry to be non-billable." msgstr "" +"کالای سفارش فروش که زمان صرف شده به آن اضافه می شود تا برای مشتری شما فاکتور" +" شود. مورد سفارش فروش را حذف کنید تا ورودی برگه زمانی غیرقابل پرداخت باشد." #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__sales_price @@ -3957,22 +4035,22 @@ msgstr "قیمت فروش" #. module: sale #: model:mail.template,name:sale.mail_template_sale_cancellation msgid "Sales: Order Cancellation" -msgstr "فروش:‌ لغو سفارش فروش" +msgstr "فروش: لغو سفارش" #. module: sale #: model:mail.template,name:sale.mail_template_sale_confirmation msgid "Sales: Order Confirmation" -msgstr "فروش:‌ تایید سفارش فروش" +msgstr "سفارش فروش: ایمیل تایید" #. module: sale #: model:mail.template,name:sale.mail_template_sale_payment_executed msgid "Sales: Payment Done" -msgstr "" +msgstr "فروش: پرداخت انجام شد" #. module: sale #: model:mail.template,name:sale.email_template_edi_sale msgid "Sales: Send Quotation" -msgstr "فروش: ارسال پیش‌فاکتور" +msgstr "سفارش فروش: ارسال از طریق ایمیل" #. module: sale #. odoo-python @@ -4029,7 +4107,7 @@ msgstr "بخش" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Section Name (eg. Products, Services)" -msgstr "نام بخش (به عنوان مثال. محصولات، خدمات)" +msgstr "نام بخش (مثلا محصولات، خدمات)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__access_token @@ -4054,8 +4132,8 @@ msgid "" "block the flow. The Message has to be written in the next field." msgstr "" "با انتخاب گزینه \"هشدار\" به کاربر با پیام اطلاع داده می شود، با انتخاب " -"\"Blocking Message\" یک استثنا با پیام ایجاد می شود و جریان را مسدود می کند." -" پیام باید در قسمت بعدی نوشته شود." +"\"پیام مسدود کردن\" یک استثنا با پیام ایجاد می شود و جریان را مسدود می کند. " +"پیام باید در قسمت بعدی نوشته شود." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -4110,7 +4188,7 @@ msgstr "ارسال نمونه" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_sendcloud msgid "Sendcloud Connector" -msgstr "" +msgstr "کانکتورSendcloud" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -4119,16 +4197,19 @@ msgid "" "content about a product (instructions, rules, links, media, etc.). Create " "and set the email template from the product detail form (in Accounting tab)." msgstr "" +"اگر نیاز به اشتراک گذاری اطلاعات یا محتوای خاصی در مورد یک محصول (دستورالعمل" +" ها، قوانین، پیوندها، رسانه ها و غیره) دارید، ارسال ایمیل مفید است. الگوی " +"ایمیل را از فرم جزئیات محصول (در تب حسابداری) ایجاد و تنظیم کنید." #. module: sale #: model:mail.template,description:sale.mail_template_sale_cancellation msgid "Sent automatically to customers when you cancel an order" -msgstr " به طور خودکار هنگام لغو سفارش به مشتریان ارسال می‌شو.د" +msgstr "هنگام لغو سفارش به طور خودکار برای مشتریان ارسال می شود" #. module: sale #: model:mail.template,description:sale.mail_template_sale_confirmation msgid "Sent to customers on order confirmation" -msgstr "به مشتریان هنگام تأیید سفارش ارسال شد" +msgstr "در صورت تایید سفارش برای مشتریان ارسال می شود" #. module: sale #: model:mail.template,description:sale.mail_template_sale_payment_executed @@ -4136,6 +4217,8 @@ msgid "" "Sent to customers when a payment is received but doesn't immediately confirm" " their order" msgstr "" +"هنگامی که پرداختی دریافت شد برای مشتریان ارسال می شود اما بلافاصله سفارش " +"آنها را تایید نمی کند" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__sequence @@ -4182,12 +4265,12 @@ msgstr "نشانی ارسال" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_shiprocket msgid "Shiprocket Connector" -msgstr "" +msgstr "کانکتور Shiprocket" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "تمام رکوردهایی که تاریخ اقدام بعدی آن قبل از امروز است را نشان بده" +msgstr "تمام رکوردهایی که تاریخ اعمال بعدی قبل از امروز است را نشان بده" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -4199,7 +4282,7 @@ msgstr "حاشیه‌ها بر روی سفارش‌ها نشان بده" #: code:addons/sale/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Sign & Pay Quotation" -msgstr "امضاء و پرداخت پیشفاکتور" +msgstr "امضا و پرداخت پیش‌فاکتور" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -4252,6 +4335,8 @@ msgid "" "Some confirmed sale orders are selected. Their related documents might be\n" " affected by the cancellation." msgstr "" +"برخی از سفارش‌های فروش تایید شده انتخاب شده‌اند. اسناد مرتبط آنها \n" +" ممکن است تحت تأثیر این لغو قرار گیرد." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_bank_statement_line__source_id @@ -4260,12 +4345,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__source_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__source_id msgid "Source" -msgstr "مبدا" +msgstr "مرجع" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__origin msgid "Source Document" -msgstr "مدرک مبدا" +msgstr "سند مبدا" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_product_email_template @@ -4301,10 +4386,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" -"وضعیت بر اساس فعالیت ها\n" -"سررسید: تاریخ سررسید گذشته است\n" +"وضعیت بر اساس فعالیت‌ها\n" +"سررسید شده: تاریخ سررسید گذشته است\n" "امروز: تاریخ فعالیت امروز است\n" -"برنامه ریزی شده: فعالیت های آینده." +"برنامه‌ریزی شده: فعالیت‌های آینده." #. module: sale #: model:onboarding.onboarding.step,done_text:sale.onboarding_onboarding_step_sale_order_confirmation @@ -4347,7 +4432,7 @@ msgstr "برچسب‌ها" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Tax 15%" -msgstr "" +msgstr "مالیات 15%" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__tax_calculation_rounding_method @@ -4358,7 +4443,7 @@ msgstr "روش گردکردن محاسبه مالیات" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__tax_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__tax_country_id msgid "Tax Country" -msgstr "مالیات کشور" +msgstr "کشور مالیاتی" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -4373,7 +4458,7 @@ msgstr "مالیات کل" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__tax_totals msgid "Tax Totals" -msgstr "مالیات کل" +msgstr "جمع مالیات" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__tax_calculation_rounding_method @@ -4383,12 +4468,12 @@ msgstr "روش گردکردن محاسبه مالیات" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Tax excl." -msgstr "" +msgstr "بدون مالیات" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Tax incl." -msgstr "" +msgstr "مشمول مالیات" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__amount_tax @@ -4410,8 +4495,8 @@ msgid "" "Team %(team_name)s has %(sale_order_count)s active sale orders. Consider " "canceling them or archiving the team instead." msgstr "" -"تیم %(team_name)s،‌ %(sale_order_count)s سفارش فعال دارد.آنها را لغو کنید یا" -" تیم را بایگانی کنید." +"تیم %(team_name)s %(sale_order_count)s سفارش فروش فعال دارد. به جای آن، آنها" +" را لغو کنید یا تیم را بایگانی کنید." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -4442,7 +4527,7 @@ msgstr "شرایط و ضوابط" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "Terms & Conditions:" -msgstr "شرایط و ضوابط" +msgstr "شرایط و ضوابط:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__note @@ -4471,6 +4556,8 @@ msgid "" "The Sales Order %(order)s linked to the Analytic Account %(account)s is " "cancelled. You cannot register an expense on a cancelled Sales Order." msgstr "" +"سفارش فروش %(order)s مرتبط با حساب تحلیلی %(account)s لغو می شود. شما نمی " +"توانید هزینه ای را در یک سفارش فروش لغو شده ثبت کنید." #. module: sale #. odoo-python @@ -4481,6 +4568,9 @@ msgid "" "currently locked. You cannot register an expense on a locked Sales Order. " "Please create a new SO linked to this Analytic Account." msgstr "" +"سفارش فروش %(order)s مرتبط با حساب تحلیلی %(account)s در حال حاضر قفل شده " +"است. شما نمی توانید هزینه ای را در یک سفارش فروش قفل شده ثبت کنید. لطفا یک " +"SO جدید مرتبط با این حساب تحلیلی ایجاد کنید." #. module: sale #. odoo-python @@ -4490,6 +4580,8 @@ msgid "" "The Sales Order %(order)s linked to the Analytic Account %(account)s must be" " validated before registering expenses." msgstr "" +"سفارش فروش %(order)s مرتبط با حساب تحلیلی %(account)s باید قبل از ثبت هزینه " +"ها تایید شود." #. module: sale #. odoo-python @@ -4501,7 +4593,7 @@ msgstr "توکن دسترسی نامعتبر است." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv__amount_to_invoice msgid "The amount to invoice = Sale Order Total - Confirmed Down Payments." -msgstr "" +msgstr "مبلغ برای فاکتور = فروش کل سفارش - پیش پرداخت تایید شده." #. module: sale #. odoo-python @@ -4511,18 +4603,20 @@ msgid "" "The delivery date is sooner than the expected date. You may be unable to " "honor the delivery date." msgstr "" +"تاریخ تحویل زودتر از تاریخ مورد انتظار است. ممکن است نتوانید تاریخ تحویل را " +"رعایت کنید." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv__fixed_amount msgid "The fixed amount to be invoiced in advance." -msgstr "" +msgstr "مبلغ ثابتی که باید از قبل فاکتور شود، بدون مالیات." #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "The following orders are not in a state requiring confirmation: %s" -msgstr "" +msgstr "سفارشات زیر در حالتی نیستند که نیاز به تایید دارند: %s" #. module: sale #. odoo-python @@ -4544,6 +4638,9 @@ msgid "" "The invoice is marked as paid and the payment is registered in the payment journal defined in the configuration of the payment provider.\n" "This mode is advised if you issue the final invoice at the order and not after the delivery." msgstr "" +"فاکتور به طور خودکار تولید شده و زمانی که تراکنش توسط درگاه پرداخت تایید شود در پورتال مشتری در دسترس قرار می‌گیرد.\n" +"فاکتور به عنوان پرداخت‌شده علاکت‌گذاری شده و پرداخت در دفترروزنامه پرداخت تعریف‌شده در پیکربندی درگاه پرداخت ثبت می‌شود.\n" +"این حالت در صورتی توصیه می شود که فاکتور نهایی را در هنگام سفارش و نه پس از تحویل صادر کنید." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -4557,12 +4654,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv msgid "The new invoice will deduct draft invoices linked to this sale order." -msgstr "" +msgstr "فاکتور جدید پیش نویس فاکتورهای مرتبط با این سفارش فروش را کسر می کند." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "The order is not in a state requiring customer payment." -msgstr "" +msgstr "سفارش در حالتی نیست که نیاز به پرداخت مشتری داشته باشد." #. module: sale #. odoo-python @@ -4576,7 +4673,7 @@ msgstr "سفارش در مرحله ای نیست که نیاز به امضاء #: code:addons/sale/models/sale_order_line.py:0 #, python-format msgid "The ordered quantity has been updated." -msgstr "تعداد سفارش داده شده به روز شد." +msgstr "مقدار سفارش داده شده به روز شده است." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__reference @@ -4586,12 +4683,12 @@ msgstr "راه‌های ارتباطی برای این سفارش فروش." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "The payment should also be transmitted with love" -msgstr "" +msgstr "پرداخت نیز باید با عشق انجام شود" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv__amount msgid "The percentage of amount to be invoiced in advance." -msgstr "" +msgstr "درصد مبلغی که باید پیش‌فاکتور شود، بدون مالیات." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__prepayment_percent @@ -4599,12 +4696,13 @@ msgid "" "The percentage of the amount needed that must be paid by the customer to " "confirm the order." msgstr "" +"درصدی از مبلغ مورد نیاز که باید توسط مشتری برای تایید سفارش پرداخت شود." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_company__prepayment_percent #: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings__prepayment_percent msgid "The percentage of the amount needed to be paid to confirm quotations." -msgstr "" +msgstr "درصدی از مبلغی که باید برای تایید پیش فاکتورها پرداخت شود." #. module: sale #. odoo-python @@ -4634,6 +4732,9 @@ msgid "" "to \"Ordered quantities\". Please update your deposit product to be able to " "create a deposit invoice." msgstr "" +"محصولی که برای صورت‌حساب پیش‌پرداخت استفاده می‌شود باید دارای خط‌مشی فاکتور " +"«مقدار سفارش‌داده شده» تنظیم شده باشد. لطفا محصول سپرده خود را به روز کنید " +"تا بتوانید فاکتور سپرده ایجاد کنید." #. module: sale #. odoo-python @@ -4664,7 +4765,7 @@ msgstr "در حال حاضر هیچ پیش‌فاکتور برای حساب شم #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders msgid "There are currently no sales orders for your account." -msgstr "" +msgstr "در حال حاضر هیچ سفارش فروش برای حساب شما وجود ندارد." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv @@ -4677,8 +4778,8 @@ msgid "" "This default value is applied to any new product created. This can be " "changed in the product detail form." msgstr "" -"این مقدار پیش‌فرض به هر محصول جدید ایجاد شده اعمال می شود. این را می‌توان در" -" فرم جزئیات محصول تغییر داد." +"این مقدار پیش‌فرض برای هر محصول جدید ایجاد شده اعمال می شود. این را می توان " +"در فرم جزئیات محصول تغییر داد." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_bank_statement_line__campaign_id @@ -4689,8 +4790,8 @@ msgid "" "This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts," " e.g. Fall_Drive, Christmas_Special" msgstr "" -"این یک نام است که کمک می کند تا مسیر شما را از تلاش کمپین‌های مختلف، به " -"عنوان مثال: Fall_Drive، Christmas_Special" +"این نامی است که به شما کمک می کند تلاش های مختلف کمپین خود را پیگیری کنید ، " +"به عنوان مثال. Fall_Drive ، Christmas_Special" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__commitment_date @@ -4707,7 +4808,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_payment__medium_id #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__medium_id msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" -msgstr "این روش تحویل است، مانند کارت پستال، ایمیل، یا آگهی بنر" +msgstr "این روش تحویل است ، به عنوان مثال کارت پستال ، ایمیل یا بنر تبلیغاتی" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_bank_statement_line__source_id @@ -4717,14 +4818,15 @@ msgstr "این روش تحویل است، مانند کارت پستال، ای msgid "" "This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name " "of email list" -msgstr "این منبع لینک است، مانند موتور جستجو، دامنه دیگر، یا نام لیست ایمیل" +msgstr "" +"این منبع پیوند است، به عنوان مثال موتور جستجو، دامنه دیگر یا نام لیست ایمیل" #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/wizard/payment_link_wizard.py:0 #, python-format msgid "This payment will confirm the quotation." -msgstr "" +msgstr "این پرداخت، پیش‌فاکتور را تایید می کند." #. module: sale #. odoo-python @@ -4750,7 +4852,7 @@ msgid "" "the Invoice Analysis report in the Accounting application." msgstr "" "این گزارش تجزیه و تحلیل سفارشات فروش شما را انجام می دهد. درآمد فروش شما " -"بررسی و بر اساس معیار گروهی مختلف (فروشنده، همکار، محصول و غیره) مرتب " +"بررسی و بر اساس معیار گروهی مختلف (فروشنده، طرف حساب، محصول و غیره) مرتب " "می‌‌شود. از این گزارش برای انجام تجزیه و تحلیل در فروش‌هایی که هنوز فاکتور " "ندارند، استفاده کنید. اگر می‌خواهید گردش مالی خود را تجزیه و تحلیل کنید، " "باید از گزارش تحلیل فاکتور در برنامه حسابداری استفاده کنید." @@ -4765,7 +4867,7 @@ msgid "" "Invoice Analysis report in the Accounting application." msgstr "" "این گزارش تجزیه و تحلیل سفارشات فروش شما را انجام می دهد. درآمد فروش شما " -"بررسی و بر اساس معیار گروهی مختلف (فروشنده، همکار، محصول و غیره) مرتب " +"بررسی و بر اساس معیار گروهی مختلف (فروشنده، طرف حساب، محصول و غیره) مرتب " "می‌‌شود. از این گزارش برای انجام تجزیه و تحلیل در فروش‌هایی که هنوز فاکتور " "ندارند، استفاده کنید. اگر می‌خواهید گردش مالی خود را تجزیه و تحلیل کنید، " "باید از گزارش تحلیل فاکتور در برنامه حسابداری استفاده کنید." @@ -4780,7 +4882,7 @@ msgid "" "Invoice Analysis report in the Accounting application." msgstr "" "این گزارش تجزیه و تحلیل سفارشات فروش شما را انجام می دهد. درآمد فروش شما " -"بررسی و بر اساس معیار گروهی مختلف (فروشنده، همکار، محصول و غیره) مرتب " +"بررسی و بر اساس معیار گروهی مختلف (فروشنده، طرف حساب، محصول و غیره) مرتب " "می‌‌شود. از این گزارش برای انجام تجزیه و تحلیل در فروش‌هایی که هنوز فاکتور " "ندارند، استفاده کنید. اگر می‌خواهید گردش مالی خود را تجزیه و تحلیل کنید، " "باید از گزارش تحلیل فاکتور در برنامه حسابداری استفاده کنید." @@ -4790,14 +4892,14 @@ msgstr "" msgid "" "This will update all taxes based on the currently selected fiscal position." msgstr "" -"با این کار تمام مالیات ها را بر اساس وضعیت مالی تعیین‌شده فعلی بروز‌رسانی " -"می‌شود." +"این همه مالیات ها را بر اساس موقعیت مالی انتخاب شده فعلی به روز می کند." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "" "This will update the unit price of all products based on the new pricelist." msgstr "" +"با این کار قیمت واحد همه محصولات بر اساس لیست قیمت جدید به روز می شود." #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_order__invoice_status__to_invoice @@ -4822,9 +4924,9 @@ msgid "" "list view and click on 'Portal Access Management' option in the dropdown " "menu *Action*." msgstr "" -"برای ارسال دعوت نامه‌ها در حالت B2B، یک مخاطب را باز کنید یا چند مورد را در " -"لیست‌مشاهده انتخاب کنید و روی گزینه 'Portal Access Management' در منوی " -"بازشدنی اقدام کلیک کنید." +"برای ارسال دعوت‌نامه‌ها در حالت B2B، یک مخاطب را باز کنید یا چندین مورد را " +"در نمای فهرست انتخاب کنید و روی گزینه \"مدیریت دسترسی پورتال\" در منوی کشویی" +" *اقدام* کلیک کنید." #. module: sale #. odoo-javascript @@ -4840,7 +4942,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "Today Activities" -msgstr "فعالیت های امروز" +msgstr "فعالیتها امروز" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__amount_total @@ -4850,7 +4952,7 @@ msgstr "فعالیت های امروز" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Total" -msgstr "مجموع" +msgstr "جمع کل" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__price_tax @@ -4893,7 +4995,7 @@ msgstr "نام نوع" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons msgid "Type a message..." -msgstr "تایپ کنید ..." +msgstr "نوشتن یک پیغام..." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__activity_exception_decoration @@ -4903,12 +5005,12 @@ msgstr "نوع فعالیت استثنایی برای رکورد." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Type to find a customer..." -msgstr "" +msgstr "برای یفاتن مشتری تایپ کنید..." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Type to find a product..." -msgstr "" +msgstr "برای یافتن محصول تایپ کنید..." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_ups @@ -4942,7 +5044,7 @@ msgstr "قیمت واحد:" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__product_uom #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Unit of Measure" -msgstr "واحد اندازه‌گیری" +msgstr "واحد اندازه گیری" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_uom_form_action @@ -4985,7 +5087,7 @@ msgstr "مبلغ فاکتورشده بدون مالیات" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__price_subtotal msgid "Untaxed Total" -msgstr "جمع کل بدون مالیات" +msgstr "جمع‌کل بدون‌مالیات" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -5020,6 +5122,8 @@ msgstr "فرصت فروش تعدادی بیشتر" #: model:mail.template,description:sale.email_template_edi_sale msgid "Used by salespeople when they send quotations or proforma to prospects" msgstr "" +"هنگامی که فروشندگان مظنه یا پروفرما را برای مشتریان بالقوه ارسال می کنند، " +"مورد استفاده قرار می گیرد" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations @@ -5038,23 +5142,26 @@ msgid "" "Validated expenses and vendor bills can be re-invoiced to a customer at its " "cost or sales price." msgstr "" +"هزینه‌ها و صورتحساب‌های فروشنده را می‌توان برای یک مشتری دوباره فاکتور کرد. " +"با استفاده از این گزینه، یک هزینه معتبر می‌تواند به یک مشتری با بهای " +"تمام‌شده یا قیمت فروش آن فاکتور کردن دوباره شود." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Variant Grid Entry" -msgstr "ورودی گرید گونه" +msgstr "ایجاد جدول گونه ها" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "View Details" -msgstr "" +msgstr "مشاهده جزئیات" #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "View Order" -msgstr "نمایش سفارش فروش" +msgstr "مشاهده سفارش" #. module: sale #. odoo-python @@ -5068,7 +5175,7 @@ msgstr "مشاهده پیش‌فاکتور" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_document__attached_on msgid "Visible at" -msgstr "" +msgstr "قابل مشاهده در" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -5106,7 +5213,7 @@ msgstr "هشدار برای %s" #: code:addons/sale/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Warning for the change of your quotation's company" -msgstr "" +msgstr "هشدار برای تغییر شرکت پیش‌فاکتور شما" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons @@ -5122,7 +5229,7 @@ msgstr "هشدار هنگام فروش این محصول" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "پیام های وب سایت" +msgstr "پیام‌های وب‌سایت" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__website_message_ids @@ -5149,8 +5256,8 @@ msgid "" "You can not delete a sent quotation or a confirmed sales order. You must " "first cancel it." msgstr "" -"شما نمی‌توانید یک پیش‌فاکتور ارسال شده یا یک سفارش فروش تأیید شده را حذف " -"کنید. باید ابتدا آن را لغو کنید." +"شما نمی توانید یک پیشنهاد ارسال شده یا یک سفارش فروش تایید شده را حذف کنید. " +"ابتدا باید آن را لغو کنید." #. module: sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_to_invoice @@ -5158,8 +5265,8 @@ msgid "" "You can select all orders and invoice them in batch,
\n" " or check every order and invoice them one by one." msgstr "" -"شما می‌توانید همه سفارشات را انتخاب و به‌صورت دسته‌جمعی ،
\n" -" فاکتور کنید یا هر سفارش را بررسی و بصورت یک به یک فاکتور کنید." +"می‌توانید همه سفارش‌ها را انتخاب کنید و آنها را به صورت دسته‌ای فاکتور کنید،
\n" +" یا هر سفارش را بررسی کنید و یک به یک آنها را فاکتور کنید." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_payment_provider__so_reference_type @@ -5177,6 +5284,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You cannot cancel a locked order. Please unlock it first." msgstr "" +"شما نمی توانید یک سفارش قفل شده را لغو کنید. لطفا ابتدا آن را باز کنید." #. module: sale #. odoo-python @@ -5194,7 +5302,8 @@ msgid "" "You cannot change the product's type because it is already used in sales " "orders." msgstr "" -"امکان ویرایش نوع محصول به دلیل استفاده از آن حداقل در یک سفارش،‌ وجود ندارد" +"شما نمی توانید نوع محصول را تغییر دهید زیرا قبلا در سفارشات فروش استفاده شده" +" است." #. module: sale #. odoo-python @@ -5212,7 +5321,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot set a negative number for the default quotation validity. Leave " "empty (or 0) to disable the automatic expiration of quotations." -msgstr "" +msgstr "اعتبار پیش‌فاکتور مورد نیاز است و باید بیشتر از صفر باشد." #. module: sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action @@ -5226,12 +5335,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders msgid "Your Orders" -msgstr "" +msgstr "سفارشات شما" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "Your Reference:" -msgstr "" +msgstr "مرجع شما:" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -5272,7 +5381,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.server,name:sale.send_invoice_cron_ir_actions_server msgid "automatic invoicing: send ready invoice" -msgstr "صدور فاکتور خودکار: ارسال فاکتور آماده" +msgstr "صورتحساب خودکار: ارسال فاکتور آماده" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_bpost @@ -5293,7 +5402,7 @@ msgstr "روز" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv msgid "for this Sale Order." -msgstr "" +msgstr "برای این سفارش فروش" #. module: sale #. odoo-python @@ -5308,11 +5417,13 @@ msgid "" "selected\n" " quotations?" msgstr "" +"پیش‌فاکتورهای\n" +" انتخاب شده؟" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "units" -msgstr "" +msgstr "واحدها" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.mail_template_sale_confirmation diff --git a/addons/sale/i18n/nl.po b/addons/sale/i18n/nl.po index 40cc037baec..f826e2a2d22 100644 --- a/addons/sale/i18n/nl.po +++ b/addons/sale/i18n/nl.po @@ -3910,7 +3910,7 @@ msgstr "Beoordelingen" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy msgid "Re-Invoice Expenses" -msgstr "Her-factureer declaraties" +msgstr "Doorberekenen declaraties" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__visible_expense_policy diff --git a/addons/sale/i18n/pl.po b/addons/sale/i18n/pl.po index f7ad0c7a69c..ba37bd140c9 100644 --- a/addons/sale/i18n/pl.po +++ b/addons/sale/i18n/pl.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Bartłomiej Chojnacki, 2024 # Wil Odoo, 2024 # Tadeusz Karpiński , 2024 +# Baptiste bve, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Tadeusz Karpiński , 2024\n" +"Last-Translator: Baptiste bve, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -417,7 +418,7 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" -"
\n" +"
\n" "

\n" " \n" " Dzień dobry,\n" @@ -428,14 +429,14 @@ msgstr "" " \n" " (z referencją: )\n" " \n" -" na kwotę $ 10.00 jest dostępna.\n" +" na kwotę $ 10.00 jest dostępna.\n" " \n" " \n" " oferta \n" " \n" " (z referencją: S00052 )\n" " \n" -" na kwotę $ 10.00 jest gotowa do sprawdzenia.\n" +" na kwotę $ 10.00 jest gotowa do sprawdzenia.\n" " \n" "

\n" " W razie pytań, skontaktuj się z nami.\n" @@ -499,6 +500,11 @@ msgstr "" msgid " Paid" msgstr "" +#. module: sale +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content +msgid " Reversed" +msgstr "" + #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations msgid " Expired" @@ -5243,6 +5249,13 @@ msgstr "" msgid "You cannot cancel a locked order. Please unlock it first." msgstr "Nie możesz anulować zablokowanego zamówienia. Odblokuj je najpierw." +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/models/sale_order.py:0 +#, python-format +msgid "You cannot change the pricelist of a confirmed order !" +msgstr "" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/models/product_product.py:0 diff --git a/addons/sale/i18n/pt.po b/addons/sale/i18n/pt.po index fcae7f42b62..ef5b27a9d0b 100644 --- a/addons/sale/i18n/pt.po +++ b/addons/sale/i18n/pt.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Peter Lawrence Romão , 2024 # Rita Bastos, 2024 # Samuel Afonso, 2024 +# Bruno Bessa, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Samuel Afonso, 2024\n" +"Last-Translator: Bruno Bessa, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3237,7 +3238,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Prepayment percentage must be a valid percentage." -msgstr "" +msgstr "A percentagem de pré-pagamento tem de ser uma percentagem válida." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form diff --git a/addons/sale/i18n/uk.po b/addons/sale/i18n/uk.po index e73e3d9da81..95f976da5e9 100644 --- a/addons/sale/i18n/uk.po +++ b/addons/sale/i18n/uk.po @@ -1196,7 +1196,7 @@ msgstr "Транзакція отримання" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Catalog" -msgstr "" +msgstr "Каталог" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__product_uom_category_id diff --git a/addons/sale/i18n/vi.po b/addons/sale/i18n/vi.po index b4ce4383b96..55abf21c12c 100644 --- a/addons/sale/i18n/vi.po +++ b/addons/sale/i18n/vi.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * sale # # Translators: -# Thi Huong Nguyen, 2024 # Wil Odoo, 2024 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -733,12 +733,17 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid " Authorized" -msgstr "" +msgstr " Đã ủy quyền" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid " Paid" -msgstr "" +msgstr " Đã thanh toán" + +#. module: sale +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content +msgid " Reversed" +msgstr " Đã hoàn lại" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations @@ -748,7 +753,7 @@ msgstr " Hết hạn" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid " Waiting Payment" -msgstr "" +msgstr " Đang chờ thanh toán" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.utm_campaign_view_kanban @@ -815,7 +820,7 @@ msgstr "/Tháng" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "of" -msgstr "" +msgstr "của" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button @@ -886,7 +891,7 @@ msgstr "Thuế" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_document_kanban msgid "Visibility" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -2207,7 +2212,7 @@ msgstr "Khoản trả trước
" #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 #, python-format msgid "Down payment invoice" -msgstr "" +msgstr "Hoá đơn khoản trả trước" #. module: sale #. odoo-python @@ -2807,7 +2812,7 @@ msgstr "Ngôn ngữ" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "Last Invoices" -msgstr "" +msgstr "Hóa đơn cuối cùng" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv__write_uid @@ -4051,7 +4056,7 @@ msgstr " Số đơn bán hàng" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.mail_activity_plan_action_sale_order msgid "Sale Order Plans" -msgstr "" +msgstr "Kế hoạch đơn bán hàng" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__group_warning_sale @@ -5533,6 +5538,13 @@ msgstr "" msgid "You cannot cancel a locked order. Please unlock it first." msgstr "Bạn không thể hủy một đơn hàng đã khóa. Vui lòng mở khóa trước." +#. module: sale +#. odoo-python +#: code:addons/sale/models/sale_order.py:0 +#, python-format +msgid "You cannot change the pricelist of a confirmed order !" +msgstr "Bạn không thể thay đổi bảng giá của đơn hàng đã được xác nhận!" + #. module: sale #. odoo-python #: code:addons/sale/models/product_product.py:0 diff --git a/addons/sale/i18n/zh_TW.po b/addons/sale/i18n/zh_TW.po index be91cbdff08..e80828b8e50 100644 --- a/addons/sale/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/sale/i18n/zh_TW.po @@ -5395,7 +5395,7 @@ msgstr "已鎖定訂單不可取消。請先解鎖它。" #: code:addons/sale/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "You cannot change the pricelist of a confirmed order !" -msgstr "" +msgstr "已確認的訂單，不可更改價目表。" #. module: sale #. odoo-python diff --git a/addons/sale_crm/i18n/es.po b/addons/sale_crm/i18n/es.po index befea17d75d..d0befeea9ae 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/es.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/es.po @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Nombre mostrado" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_crm.selection__crm_quotation_partner__action__nothing msgid "Do not link to a customer" -msgstr "No enlazar a un cliente" +msgstr "No vincular a un cliente" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_quotation_partner__id @@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "Equipo de ventas" #: code:addons/sale_crm/models/crm_team.py:0 #, python-format msgid "Sales: Untaxed Total" -msgstr "Ventas: Total sin impuestos" +msgstr "Ventas: total imponible" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead__sale_amount_total @@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Suma de órdenes" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_crm_lead__sale_amount_total msgid "Untaxed Total of Confirmed Orders" -msgstr "Importe total sin impuestos de los pedidos confirmados" +msgstr "Total imponible de las órdenes confirmadas" #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_res_users diff --git a/addons/sale_expense/i18n/he.po b/addons/sale_expense/i18n/he.po index bb49756446f..fe9edab7e83 100644 --- a/addons/sale_expense/i18n/he.po +++ b/addons/sale_expense/i18n/he.po @@ -9,6 +9,7 @@ # yael terner, 2023 # david danilov, 2023 # ZVI BLONDER , 2024 +# Orel Nahmany, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: ZVI BLONDER , 2024\n" +"Last-Translator: Orel Nahmany, 2024\n" "Language-Team: Hebrew (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "מאשר הוצאות" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_product_product__expense_policy_tooltip #: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_product_template__expense_policy_tooltip msgid "Expense Policy Tooltip" -msgstr "" +msgstr "טיפים למדיניות הוצאות" #. module: sale_expense #: model:ir.model,name:sale_expense.model_hr_expense_sheet diff --git a/addons/sale_loyalty/i18n/es.po b/addons/sale_loyalty/i18n/es.po index 83f78c6abe3..ed27c96c3bc 100644 --- a/addons/sale_loyalty/i18n/es.po +++ b/addons/sale_loyalty/i18n/es.po @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #. module: sale_loyalty #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_loyalty.sale_loyalty_reward_wizard_view_form msgid "Coupons & Loyalty" -msgstr "Cupones y lealtad" +msgstr "Cupones y fidelidad" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:sale_loyalty.field_sale_loyalty_coupon_wizard__create_uid @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "Tarjetas de regalo y monedero electrónico" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model.fields,help:sale_loyalty.field_sale_order_line__points_cost msgid "How much point this reward costs on the loyalty card." -msgstr "Cuántos puntos cuesta esta recompensa en la tarjeta de lealtad." +msgstr "Cuántos puntos cuesta esta recompensa en la tarjeta de fidelidad." #. module: sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:sale_loyalty.field_sale_loyalty_coupon_wizard__id @@ -229,12 +229,12 @@ msgstr "Cupón de fidelidad" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model,name:sale_loyalty.model_loyalty_program msgid "Loyalty Program" -msgstr "Programa de fidelidad" +msgstr "Programa de fidelización" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model,name:sale_loyalty.model_loyalty_reward msgid "Loyalty Reward" -msgstr "Recompensa" +msgstr "Recompensa de fidelidad" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model.fields,field_description:sale_loyalty.field_sale_order__applied_coupon_ids @@ -260,7 +260,7 @@ msgid "" " order." msgstr "" "No se encontró ninguna tarjeta para este programa de fidelización y no se " -"otorgarán puntos con este pedido." +"otorgarán puntos con esta orden." #. module: sale_loyalty #. odoo-python @@ -339,12 +339,12 @@ msgstr "Productos de recompensa" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model,name:sale_loyalty.model_sale_loyalty_coupon_wizard msgid "Sale Loyalty - Apply Coupon Wizard" -msgstr "Lealtad de venta - Asistente para aplicar cupón" +msgstr "Fidelidad de venta - Asistente para aplicar cupón" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model,name:sale_loyalty.model_sale_loyalty_reward_wizard msgid "Sale Loyalty - Reward Selection Wizard" -msgstr "Lealtad de venta - Asistente de selección de recompensas" +msgstr "Fidelidad de venta - Asistente de selección de recompensas" #. module: sale_loyalty #: model:ir.model,name:sale_loyalty.model_sale_order_coupon_points diff --git a/addons/sale_loyalty_delivery/i18n/es.po b/addons/sale_loyalty_delivery/i18n/es.po index eb0224e2583..26ed4e42e18 100644 --- a/addons/sale_loyalty_delivery/i18n/es.po +++ b/addons/sale_loyalty_delivery/i18n/es.po @@ -64,12 +64,12 @@ msgstr "Envío gratuito" #. module: sale_loyalty_delivery #: model:ir.model,name:sale_loyalty_delivery.model_loyalty_program msgid "Loyalty Program" -msgstr "Programa de fidelidad" +msgstr "Programa de fidelización" #. module: sale_loyalty_delivery #: model:ir.model,name:sale_loyalty_delivery.model_loyalty_reward msgid "Loyalty Reward" -msgstr "Recompensa" +msgstr "Recompensa de fidelidad" #. module: sale_loyalty_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:sale_loyalty_delivery.field_loyalty_reward__reward_type diff --git a/addons/sale_loyalty_delivery/i18n/vi.po b/addons/sale_loyalty_delivery/i18n/vi.po index 87df5512fe9..b9dba577156 100644 --- a/addons/sale_loyalty_delivery/i18n/vi.po +++ b/addons/sale_loyalty_delivery/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,19 +37,19 @@ msgstr "( Tối đa" #: code:addons/sale_loyalty_delivery/models/loyalty_program.py:0 #, python-format msgid "Automatic promotion: free shipping on orders higher than $50" -msgstr "" +msgstr "Khuyến mại tự động: miễn phí vận chuyển cho đơn hàng đạt trên $50" #. module: sale_loyalty_delivery #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_loyalty_delivery.selection__loyalty_reward__reward_type__shipping msgid "Free Shipping" -msgstr "Miễn phí giao hàng" +msgstr "Miễn phí vận chuyển" #. module: sale_loyalty_delivery #. odoo-python #: code:addons/sale_loyalty_delivery/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Free Shipping - %s" -msgstr "Giao hàng miễn phí - %s" +msgstr "Miễn phí vận chuyển - %s" #. module: sale_loyalty_delivery #. odoo-python @@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "Giao hàng miễn phí - %s" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_loyalty_delivery.loyalty_reward_view_kanban_inherit_loyalty_delivery #, python-format msgid "Free shipping" -msgstr "" +msgstr "Miễn phí vận chuyển" #. module: sale_loyalty_delivery #: model:ir.model,name:sale_loyalty_delivery.model_loyalty_program diff --git a/addons/sale_management/i18n/fa.po b/addons/sale_management/i18n/fa.po index 97a6f895738..6b6bf15064e 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/fa.po +++ b/addons/sale_management/i18n/fa.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Yousef Shadmanesh , 2023 # odooers ir, 2023 # Hamid Darabi, 2023 -# fardin mardani, 2023 +# fardin mardani , 2023 # Hamed Mohammadi , 2023 -# Hanna Kheradroosta, 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Hanna Kheradroosta, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template__journal_id msgid "Invoicing Journal" -msgstr "" +msgstr "دفتر روزنامه صورتحساب" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_digest_digest__kpi_all_sale_total_value @@ -370,14 +370,14 @@ msgstr "گزینه‌ها" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template__prepayment_percent msgid "Prepayment percentage" -msgstr "" +msgstr "درصد پیش پرداخت" #. module: sale_management #. odoo-python #: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:0 #, python-format msgid "Prepayment percentage must be a valid percentage." -msgstr "" +msgstr "درصد پیش پرداخت باید یک درصد معتبر باشد." #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_option__is_present @@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,help:sale_management.field_sale_order_template__prepayment_percent msgid "The percentage of the amount needed to be paid to confirm quotations." -msgstr "" +msgstr "درصدی از مبلغی که باید برای تایید پیش فاکتورها پرداخت شود." #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,help:sale_management.field_sale_order_template__mail_template_id diff --git a/addons/sale_management/i18n/pt.po b/addons/sale_management/i18n/pt.po index 8ada2f088ab..c13529b39dc 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/pt.po +++ b/addons/sale_management/i18n/pt.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Wil Odoo, 2023 # Maitê Dietze, 2024 # Rita Bastos, 2024 +# Bruno Bessa, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Rita Bastos, 2024\n" +"Last-Translator: Bruno Bessa, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -371,7 +372,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:0 #, python-format msgid "Prepayment percentage must be a valid percentage." -msgstr "" +msgstr "A percentagem de pré-pagamento tem de ser uma percentagem válida." #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_option__is_present diff --git a/addons/sale_management/i18n/vi.po b/addons/sale_management/i18n/vi.po index 513f10d0b19..0992758e8c5 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/vi.po +++ b/addons/sale_management/i18n/vi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form msgid "of" -msgstr "" +msgstr "của" #. module: sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.report_saleorder_document_inherit_sale_management @@ -264,6 +264,8 @@ msgid "" "If set, SO with this template will invoice in this journal; otherwise the " "sales journal with the lowest sequence is used." msgstr "" +"Nếu chọn, đơn bán hàng có mẫu này sẽ lập hóa đơn trong sổ nhật ký này; nếu " +"không, sổ nhật ký bán hàng có số thứ tự thấp nhất sẽ được sử dụng. " #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,help:sale_management.field_sale_order_template__active @@ -449,7 +451,7 @@ msgstr "Mẫu báo giá" #. module: sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form msgid "Quotation Validity" -msgstr "" +msgstr "Hiệu lực báo giá" #. module: sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_portal_content_inherit_sale_management diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/es.po b/addons/sale_mrp/i18n/es.po index e49ec6e8dc7..74f52161fa8 100644 --- a/addons/sale_mrp/i18n/es.po +++ b/addons/sale_mrp/i18n/es.po @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Número de órdenes de fabricación generadas" #. module: sale_mrp #: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_mrp_production__sale_order_count msgid "Count of Source SO" -msgstr "Número de órdenes de venta origen" +msgstr "Número de órdenes de venta de origen" #. module: sale_mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_mrp.sale_order_portal_content_inherit_sale_mrp @@ -133,4 +133,4 @@ msgstr "Órdenes de venta de origen de %s" #. module: sale_mrp #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "Movimiento de inventario" +msgstr "Movimiento de stock" diff --git a/addons/sale_pdf_quote_builder/i18n/es.po b/addons/sale_pdf_quote_builder/i18n/es.po index 24b89353c4f..2c8b5908aaa 100644 --- a/addons/sale_pdf_quote_builder/i18n/es.po +++ b/addons/sale_pdf_quote_builder/i18n/es.po @@ -48,7 +48,7 @@ msgid "" msgstr "" "Le permite compartir el documento con sus clientes dentro de una venta.\n" "Déjelo vacío si no desea compartir este documento con su cliente.\n" -"Presupuesto: los clientes recibirán el documento y podrán acceder visualizarlo en cualquier momento.\n" +"Presupuesto: los clientes recibirán el documento y podrán visualizarlo en cualquier momento.\n" "Esta opción puede ser útil, por ejemplo, para compartir archivos de descripción del producto.\n" "Orden confirmada: los clientes recibirán el documento y podrán visualizarlo.\n" "Esta opción puede ser útil, por ejemplo, para compartir el manual de usuario o algún contenido digital que se haya adquirido mediante comercio electrónico. \n" diff --git a/addons/sale_pdf_quote_builder/i18n/fa.po b/addons/sale_pdf_quote_builder/i18n/fa.po index d9f094e3938..8fcb61ca700 100644 --- a/addons/sale_pdf_quote_builder/i18n/fa.po +++ b/addons/sale_pdf_quote_builder/i18n/fa.po @@ -3,12 +3,12 @@ # * sale_pdf_quote_builder # # Translators: -# fardin mardani, 2023 +# fardin mardani , 2023 # Ali Reza Feizi Derakhshi, 2023 # Hamed Mohammadi , 2023 -# Hanna Kheradroosta, 2023 # M.Hossein S.Farvashani , 2023 # Martin Trigaux, 2023 +# Hanna Kheradroosta, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" +"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,6 +33,12 @@ msgstr "" "(object.state in ('draft', 'sent') و 'پیش‌فاکتور - %s' % (object.name)) یا " "'سفارش - %s' % (object.name)" +#. module: sale_pdf_quote_builder +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_pdf_quote_builder.res_config_settings_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_pdf_quote_builder.sale_order_template_form +msgid " Download examples" +msgstr "" + #. module: sale_pdf_quote_builder #: model:ir.model.fields,help:sale_pdf_quote_builder.field_product_document__attached_on msgid "" @@ -44,6 +50,13 @@ msgid "" "e.g. this option can be useful to share User Manual or digital content bought on ecommerce. \n" "Inside quote: The document will be included in the pdf of the quotation between the header pages and the quote table. " msgstr "" +"به شما امکان می دهد سند را با مشتریان خود در یک فروش به اشتراک بگذارید.\n" +"اگر نمی‌خواهید این سند را با مشتری فروش به اشتراک بگذارید، آن را خالی بگذارید.\n" +"پیش فاکتور: سند در هر زمان برای مشتریان ارسال می شود و در دسترس مشتریان قرار می گیرد.\n" +"به عنوان مثال، این گزینه می تواند برای به اشتراک گذاری فایل های توضیحات محصول مفید باشد.\n" +"سفارش تایید شده: سند برای مشتریان ارسال می شود و در دسترس مشتریان قرار می گیرد.\n" +"به عنوان مثال، این گزینه می تواند برای به اشتراک گذاشتن کتابچه راهنمای کاربر یا محتوای دیجیتالی خریداری شده در تجارت الکترونیک مفید باشد.\n" +"پیش فاکتور داخلی: سند در pdf پیش فاکتور بین صفحات سرصفحه و جدول پیش فاکتور قرار می گیرد. " #. module: sale_pdf_quote_builder #: model:ir.model,name:sale_pdf_quote_builder.model_res_company @@ -74,12 +87,17 @@ msgstr "" msgid "Inside quote" msgstr "" +#. module: sale_pdf_quote_builder +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_pdf_quote_builder.sale_order_template_form +msgid "Learn more from the documentation." +msgstr "" + #. module: sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_pdf_quote_builder.res_config_settings_view_form msgid "" "Make your quote attractive by adding header pages, product descriptions and " "footer pages to your quote." -msgstr "" +msgstr "با افزودن سربرگ، توضیحات محصول و پانوشت، پیش‌فاکتور خود را جذاب کنید." #. module: sale_pdf_quote_builder #. odoo-python @@ -96,12 +114,12 @@ msgstr "" #. module: sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_pdf_quote_builder.res_config_settings_view_form msgid "PDF Quote builder" -msgstr "" +msgstr "ایجاد PDF پیش‌فاکتور" #. module: sale_pdf_quote_builder #: model:ir.model,name:sale_pdf_quote_builder.model_product_document msgid "Product Document" -msgstr "" +msgstr "سند محصول" #. module: sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_pdf_quote_builder.sale_order_template_form @@ -119,7 +137,8 @@ msgid "" "Provide header pages and footer pages to compose an attractive quotation\n" " with more information about your company, your products and your services.\n" " The pdf of your quotes will be built by putting together header pages,\n" -" product descriptions, details of the quote and then the footer pages." +" product descriptions, details of the quote and then the footer pages.\n" +" If empty, it will use those define in the company settings.
" msgstr "" #. module: sale_pdf_quote_builder @@ -167,4 +186,4 @@ msgstr "" #. module: sale_pdf_quote_builder #: model:ir.model.fields,field_description:sale_pdf_quote_builder.field_product_document__attached_on msgid "Visible at" -msgstr "" +msgstr "قابل مشاهده در" diff --git a/addons/sale_pdf_quote_builder/i18n/vi.po b/addons/sale_pdf_quote_builder/i18n/vi.po index 74d76f187fe..60af8fd516a 100644 --- a/addons/sale_pdf_quote_builder/i18n/vi.po +++ b/addons/sale_pdf_quote_builder/i18n/vi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,6 +29,12 @@ msgstr "" "(object.state in ('draft', 'sent') and 'Báo giá - %s' % (object.name)) or " "'Đơn hàng - %s' % (object.name)" +#. module: sale_pdf_quote_builder +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_pdf_quote_builder.res_config_settings_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_pdf_quote_builder.sale_order_template_form +msgid " Download examples" +msgstr " Tải xuống ví dụ" + #. module: sale_pdf_quote_builder #: model:ir.model.fields,help:sale_pdf_quote_builder.field_product_document__attached_on msgid "" @@ -63,19 +69,24 @@ msgstr "Cài đặt cấu hình" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_pdf_quote_builder.field_res_config_settings__sale_footer #: model:ir.model.fields,field_description:sale_pdf_quote_builder.field_sale_order_template__sale_footer msgid "Footer pages" -msgstr "" +msgstr "Trang kết thúc" #. module: sale_pdf_quote_builder #: model:ir.model.fields,field_description:sale_pdf_quote_builder.field_res_company__sale_header #: model:ir.model.fields,field_description:sale_pdf_quote_builder.field_res_config_settings__sale_header #: model:ir.model.fields,field_description:sale_pdf_quote_builder.field_sale_order_template__sale_header msgid "Header pages" -msgstr "" +msgstr "Trang mở đầu" #. module: sale_pdf_quote_builder #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_pdf_quote_builder.selection__product_document__attached_on__inside msgid "Inside quote" -msgstr "" +msgstr "Báo giá" + +#. module: sale_pdf_quote_builder +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_pdf_quote_builder.sale_order_template_form +msgid "Learn more from the documentation." +msgstr "Tìm hiểu thêm từ tài liệu." #. module: sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_pdf_quote_builder.res_config_settings_view_form @@ -91,12 +102,12 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_pdf_quote_builder/models/product_document.py:0 #, python-format msgid "Only PDF documents can be attached inside a quote." -msgstr "" +msgstr "Chỉ có thể đính kèm tài liệu PDF bên trong báo giá." #. module: sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_pdf_quote_builder.sale_order_template_form msgid "PDF Quote Builder" -msgstr "" +msgstr "Trình tạo báo giá PDF" #. module: sale_pdf_quote_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_pdf_quote_builder.res_config_settings_view_form @@ -124,7 +135,8 @@ msgid "" "Provide header pages and footer pages to compose an attractive quotation\n" " with more information about your company, your products and your services.\n" " The pdf of your quotes will be built by putting together header pages,\n" -" product descriptions, details of the quote and then the footer pages." +" product descriptions, details of the quote and then the footer pages.\n" +" If empty, it will use those define in the company settings.
" msgstr "" #. module: sale_pdf_quote_builder diff --git a/addons/sale_product_configurator/i18n/vi.po b/addons/sale_product_configurator/i18n/vi.po index 65475116159..ed54c1f258f 100644 --- a/addons/sale_product_configurator/i18n/vi.po +++ b/addons/sale_product_configurator/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "Thêm một " #: code:addons/sale_product_configurator/static/src/js/product_list/product_list.xml:0 #, python-format msgid "Add optional products" -msgstr "" +msgstr "Thêm sản phẩm tuỳ chọn" #. module: sale_product_configurator #: model:ir.model.fields,field_description:sale_product_configurator.field_sale_order_line__product_template_attribute_value_ids @@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "Bọc chân ghế" #: code:addons/sale_product_configurator/static/src/js/product_configurator_dialog/product_configurator_dialog.js:0 #, python-format msgid "Configure your product" -msgstr "" +msgstr "Cấu hình sản phẩm của bạn" #. module: sale_product_configurator #. odoo-javascript @@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "Xác nhận" #: code:addons/sale_product_configurator/static/src/js/product_template_attribute_line/product_template_attribute_line.xml:0 #, python-format msgid "Enter a customized value" -msgstr "" +msgstr "Nhập giá trị tùy chỉnh" #. module: sale_product_configurator #: model:ir.model.fields,field_description:sale_product_configurator.field_sale_order_line__is_configurable_product @@ -157,7 +158,7 @@ msgstr "Xóa một" #: code:addons/sale_product_configurator/static/src/js/product/product.xml:0 #, python-format msgid "Remove product" -msgstr "" +msgstr "Xoá sản phẩm" #. module: sale_product_configurator #: model:ir.model,name:sale_product_configurator.model_sale_order_line @@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "Dòng đơn bán hàng" #: code:addons/sale_product_configurator/static/src/js/product/product.xml:0 #, python-format msgid "This option or combination of options is not available" -msgstr "" +msgstr "Tùy chọn này hoặc sự kết hợp các tùy chọn không khả dụng" #. module: sale_product_configurator #. odoo-javascript diff --git a/addons/sale_project/i18n/es.po b/addons/sale_project/i18n/es.po index 7ad48be0120..6fce34abb8e 100644 --- a/addons/sale_project/i18n/es.po +++ b/addons/sale_project/i18n/es.po @@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "Esta tarea se ha creado desde: %s (%s)" #: code:addons/sale_project/models/sale_order_line.py:0 #, python-format msgid "To Do" -msgstr "Por hacer" +msgstr "Pendiente" #. module: sale_project #: model:ir.model.fields,field_description:sale_project.field_project_task__task_to_invoice diff --git a/addons/sale_project/i18n/fa.po b/addons/sale_project/i18n/fa.po index b63d67c3789..d12b86b9f5a 100644 --- a/addons/sale_project/i18n/fa.po +++ b/addons/sale_project/i18n/fa.po @@ -11,7 +11,8 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Hamed Mohammadi , 2023 # Morovat Guivi , 2023 -# Hanna Kheradroosta, 2023 +# Hanna Kheradroosta, 2024 +# Mostafa Barmshory , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2023\n" +"Last-Translator: Mostafa Barmshory , 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,6 +62,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: sale_project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_project.view_edit_project_inherit_form @@ -102,6 +105,11 @@ msgid "" " - Timesheet: the quantity is the sum of hours recorded on tasks linked to this sale line\n" " - Stock Moves: the quantity comes from confirmed pickings\n" msgstr "" +"باتوجه به پیکربندی محصول، مقدار تحویل شده می‌تواند به طور خودکار با مکانیزم محاسبه شود:\n" +" - دستی: کمیت به صورت دستی روی خط تنظیم می‌شود\n" +" - تحلیلی از هزینه‌ها: کمیت مجموع مقدار از هزینه‌های ثبت شده است\n" +" - برگه کارکرد: مقدار عبارت است از مجموع ساعات ضبط شده بر روی وظایف مربوط به این سطر فروش است\n" +" - انتقال موجودی: کمیت از برداشت‌های تاییدشده بدست می‌آید.\n" #. module: sale_project #. odoo-python diff --git a/addons/sale_project/i18n/vi.po b/addons/sale_project/i18n/vi.po index 512e722eb76..642eb5cdea9 100644 --- a/addons/sale_project/i18n/vi.po +++ b/addons/sale_project/i18n/vi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,6 +61,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: sale_project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_project.view_edit_project_inherit_form @@ -874,7 +876,7 @@ msgstr "Theo dõi dịch vụ" #: code:addons/sale_project/static/src/components/project_right_side_panel/project_right_side_panel.xml:0 #, python-format msgid "Track what you sold, delivered, and invoiced." -msgstr "" +msgstr "Theo dõi những gì bạn đã bán, giao và lập hóa đơn." #. module: sale_project #: model:ir.model.fields,field_description:sale_project.field_project_milestone__product_uom diff --git a/addons/sale_purchase/i18n/nl.po b/addons/sale_purchase/i18n/nl.po index 3fc3743654b..10ec7cd9a64 100644 --- a/addons/sale_purchase/i18n/nl.po +++ b/addons/sale_purchase/i18n/nl.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Wil Odoo, 2023 # Jolien De Paepe, 2023 +# Erwin van der Ploeg , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jolien De Paepe, 2023\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -134,7 +135,8 @@ msgstr "Originele verkoopitem" msgid "" "Please define the vendor from whom you would like to purchase this service " "automatically." -msgstr "Bepaal de leverancier van wie je deze service automatisch wilt kopen." +msgstr "" +"Stel de leverancier in van wie je deze dienst automatisch wilt inkopen." #. module: sale_purchase #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_product_template diff --git a/addons/sale_purchase/i18n/vi.po b/addons/sale_purchase/i18n/vi.po index 3504a6b97b7..194abfce5bf 100644 --- a/addons/sale_purchase/i18n/vi.po +++ b/addons/sale_purchase/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,6 +54,11 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Có các đơn mua hàng đang hoạt động được liên kết với đơn bán hàng này và không bị hủy tự động!
\n" +" \n" +" " #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation diff --git a/addons/sale_stock/i18n/es.po b/addons/sale_stock/i18n/es.po index e20e415c52b..e4d512f5189 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/es.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/es.po @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "Rutas de inventario" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line__is_mto msgid "Is Mto" -msgstr "Es MTO" +msgstr "Es una fabricación sobre pedido" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__json_popover @@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "Sin disponibilidad en el futuro" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_stock.selection__sale_order__delivery_status__pending msgid "Not Delivered" -msgstr "Sin entregar" +msgstr "No entregado" #. module: sale_stock #. odoo-javascript @@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "La demanda restante está disponible en" #: code:addons/sale_stock/models/sale_order_line.py:0 #, python-format msgid "Replenish on Order (MTO)" -msgstr "Obtener bajo pedido (MTO)" +msgstr "Obtener bajo pedido (fabricación sobre pedido)" #. module: sale_stock #. odoo-javascript diff --git a/addons/sale_stock/i18n/fa.po b/addons/sale_stock/i18n/fa.po index 6e22a2a1794..1b2c823280d 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/fa.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/fa.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Ali Reza Feizi Derakhshi, 2023 -# fardin mardani, 2023 +# fardin mardani , 2023 # سید محمد آذربرا , 2023 # Yousef Shadmanesh , 2023 # Hamid Ahmadimoghaddam, 2023 @@ -104,6 +104,11 @@ msgid "" " - Timesheet: the quantity is the sum of hours recorded on tasks linked to this sale line\n" " - Stock Moves: the quantity comes from confirmed pickings\n" msgstr "" +"باتوجه به پیکربندی محصول، مقدار تحویل شده می‌تواند به طور خودکار با مکانیزم محاسبه شود:\n" +" - دستی: کمیت به صورت دستی روی خط تنظیم می‌شود\n" +" - تحلیلی از هزینه‌ها: کمیت مجموع مقدار از هزینه‌های ثبت شده است\n" +" - برگه کارکرد: مقدار عبارت است از مجموع ساعات ضبط شده بر روی وظایف مربوط به این سطر فروش است\n" +" - انتقال موجودی: کمیت از برداشت‌های تاییدشده بدست می‌آید.\n" #. module: sale_stock #. odoo-javascript diff --git a/addons/sale_stock/i18n/ru.po b/addons/sale_stock/i18n/ru.po index c5e6fda224a..5acc7c8be4f 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/ru.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/ru.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Gennady Marchenko , 2023 # Константин Коровин , 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# Сергей Шебанин , 2024 # Wil Odoo, 2024 +# Сергей Шебанин , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-15 10:37+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Сергей Шебанин , 2024\n" "Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "Движение запасов" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line__move_ids #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_stock.selection__sale_order_line__qty_delivered_method__stock_move msgid "Stock Moves" -msgstr "Перемещения запасов" +msgstr "Движения по складам" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_forecasted_product_product diff --git a/addons/sale_stock/i18n/vi.po b/addons/sale_stock/i18n/vi.po index 94033f97f0d..63f89df9b6b 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/vi.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2024 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-15 10:37+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,27 +32,27 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock msgid " Awaiting arrival" -msgstr "" +msgstr " Đang chờ hàng về" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock msgid "Preparation" -msgstr "" +msgstr "Chuẩn bị" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock msgid " Cancelled" -msgstr "" +msgstr " Đã huỷ" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "Đã hủy" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock msgid " Received" -msgstr "" +msgstr " Đã nhận" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_production_lot_view_form @@ -65,6 +66,9 @@ msgid "" " Shipped\n" " " msgstr "" +"\n" +" Đã vận chuyển\n" +" " #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_cancel_view_form_inherit @@ -73,6 +77,9 @@ msgid "" " Some deliveries are already done. Returns can be created from the Delivery Orders.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Một số hoạt động giao hàng đã hoàn tất. Có thể tạo Phiếu trả hàng từ Phiếu xuất kho.\n" +" " #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_delivery_document_inherit_sale_stock @@ -319,7 +326,7 @@ msgstr "Chi tiết Incoterm" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock msgid "Incoterm:" -msgstr "" +msgstr "Incoterm:" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_order__incoterm @@ -363,7 +370,7 @@ msgstr "Hạng mục bút toán" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock msgid "Last Delivery Orders" -msgstr "" +msgstr "Phiếu xuất kho cuối cùng" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line__customer_lead @@ -688,6 +695,8 @@ msgid "" "The ordered quantity of a sale order line cannot be decreased below the " "amount already delivered. Instead, create a return in your inventory." msgstr "" +"Không thể giảm số lượng đã đặt của một dòng đơn bán hàng xuống dưới số lượng" +" đã giao. Thay vào đó, hãy tạo một phiếu trả hàng trong phần tồn kho." #. module: sale_stock #. odoo-javascript diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/fa.po b/addons/sale_timesheet/i18n/fa.po index 1080ab3c690..8e6e21a5733 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/fa.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/fa.po @@ -154,6 +154,11 @@ msgid "" " - Timesheet: the quantity is the sum of hours recorded on tasks linked to this sale line\n" " - Stock Moves: the quantity comes from confirmed pickings\n" msgstr "" +"باتوجه به پیکربندی محصول، مقدار تحویل شده می‌تواند به طور خودکار با مکانیزم محاسبه شود:\n" +" - دستی: کمیت به صورت دستی روی خط تنظیم می‌شود\n" +" - تحلیلی از هزینه‌ها: کمیت مجموع مقدار از هزینه‌های ثبت شده است\n" +" - برگه کارکرد: مقدار عبارت است از مجموع ساعات ضبط شده بر روی وظایف مربوط به این سطر فروش است\n" +" - انتقال موجودی: کمیت از برداشت‌های تاییدشده بدست می‌آید.\n" #. module: sale_timesheet #: model:account.analytic.account,name:sale_timesheet.account_analytic_account_project_support @@ -998,6 +1003,8 @@ msgid "" "invoiced to your customer. Remove the sales order item for the timesheet " "entry to be non-billable." msgstr "" +"کالای سفارش فروش که زمان صرف شده به آن اضافه می شود تا برای مشتری شما فاکتور" +" شود. مورد سفارش فروش را حذف کنید تا ورودی برگه زمانی غیرقابل پرداخت باشد." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_project_sale_line_employee_map__sale_order_id diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/nl.po b/addons/sale_timesheet/i18n/nl.po index 09b0a1a0f2a..0dc819327e9 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/nl.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/nl.po @@ -115,7 +115,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" " Definieer het tarief waartegen de tijd van een werknemer wordt gefactureerd op basis van hun expertise, vaardigheden of ervaring.\n" -" Om dezelfde service tegen een ander tarief te factureren, maak je aparte verkooporderregels aan." +" Om dezelfde dienst tegen een ander tarief te factureren, maak je aparte verkooporderregels aan." #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.hr_timesheet_line_form_inherit @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Verkooporder:" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.project_update_default_description msgid "Profitability" -msgstr "Winstgevendheid" +msgstr "Winstgevendheid" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.project_update_default_description @@ -1027,7 +1027,7 @@ msgid "" "You can also define the hourly company cost of your employees for their timesheets on this project specifically. It will bypass the timesheet cost set on the employee." msgstr "" "Verkooporderregel dat standaard wordt geselecteerd op de urenstaten van de bijbehorende werknemer. Het omzeilt het verkooporderregel dat is gedefinieerd voor het project en de taak en kan indien nodig worden gewijzigd bij elke invoer in de urenstaat. Met andere woorden, het definieert het tarief waartegen de tijd van een werknemer wordt gefactureerd op basis van bijvoorbeeld zijn expertise, vaardigheden of ervaring.\n" -"Als je dezelfde service tegen een ander tarief wilt factureren, moet je twee afzonderlijke verkooporderregels maken, aangezien elk verkooporderregel slechts één eenheidsprijs tegelijk kan hebben.\n" +"Als je dezelfde dienst tegen een ander tarief wilt factureren, moet je twee afzonderlijke verkooporderregels maken, aangezien elk verkooporderregel slechts één eenheidsprijs tegelijk kan hebben.\n" "Je kunt ook specifiek de uurloonkosten van je werknemers voor hun urenstaten voor dit project definiëren. Het omzeilt de urenstaatkosten die zijn ingesteld op de werknemer." #. module: sale_timesheet @@ -1119,7 +1119,7 @@ msgid "" "task. It can be modified on each task individually by selecting a specific " "sales order item." msgstr "" -"Service die standaard wordt gebruikt bij het factureren van de tijd besteed " +"Dienst die standaard wordt gebruikt bij het factureren van de tijd besteed " "aan een taak. Het kan voor elke taak afzonderlijk worden gewijzigd door een " "specifiek verkooporderregel te selecteren." diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/vi.po b/addons/sale_timesheet/i18n/vi.po index 3566128c251..7d8d30a0416 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/vi.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/vi.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * sale_timesheet # # Translators: -# Thi Huong Nguyen, 2023 # Martin Trigaux, 2024 # Wil Odoo, 2024 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Đơn bán hàng" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.portal_my_task_inherit msgid "Amount Due:" -msgstr "" +msgstr "Tổng tiền phải trả:" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.portal_my_task_inherit @@ -931,7 +931,7 @@ msgstr "Số giờ còn lại cho đơn bán hàng:" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.portal_my_timesheets_inherit msgid "Hours Remaining)" -msgstr "" +msgstr "Giờ còn lại)" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale_timesheet.timesheet_action_billing_report @@ -1441,7 +1441,7 @@ msgstr "Bảng chấm công được tính đến khi xuất hóa đơn thời g #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.project_project_view_form msgid "Timesheets without a sales order item are" -msgstr "" +msgstr "Bảng chấm công không có mục đơn bán hàng" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_project_create_invoice__amount_to_invoice @@ -1573,7 +1573,7 @@ msgstr "Bạn không thể xóa bảng chấm công đã được xuất hóa đ #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_timesheet.selection__project_project__billing_type__manually msgid "billed manually" -msgstr "" +msgstr "được lập hoá đơn thủ công" #. module: sale_timesheet #. odoo-python @@ -1604,7 +1604,7 @@ msgstr "biên lợi nhuận (" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_timesheet.selection__project_project__billing_type__not_billable msgid "not billable" -msgstr "" +msgstr "không thể lập hoá đơn" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_product_timesheet_form diff --git a/addons/sales_team/i18n/es.po b/addons/sales_team/i18n/es.po index c3f0c7a0f43..248b27e4e79 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/es.po +++ b/addons/sales_team/i18n/es.po @@ -793,12 +793,12 @@ msgid "" "the user will have access to all records of everyone in the sales " "application." msgstr "" -"el usuario tendrá acceso a todos los registros en la aplicación de ventas." +"el usuario tendrá acceso a todos los registros en la aplicación Ventas." #. module: sales_team #: model:res.groups,comment:sales_team.group_sale_salesman msgid "the user will have access to his own data in the sales application." -msgstr "el usuario tendrá acceso a sus propios datos en la aplicación ventas." +msgstr "el usuario tendrá acceso a sus propios datos en la aplicación Ventas." #. module: sales_team #: model:res.groups,comment:sales_team.group_sale_manager diff --git a/addons/sms/i18n/es.po b/addons/sms/i18n/es.po index eb54f8af842..39ec873e7cf 100644 --- a/addons/sms/i18n/es.po +++ b/addons/sms/i18n/es.po @@ -59,7 +59,7 @@ msgid "" " Context Action" msgstr "" "Agregar\n" -"Acción de contexto" +" acción de contexto" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_template_view_form @@ -73,7 +73,7 @@ msgid "" " Context Action" msgstr "" "Eliminar\n" -"Acción de contexto" +" acción de contexto" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_template_preview_form @@ -141,8 +141,8 @@ msgid "" "Add a contextual action on the related model to open a sms composer with " "this template" msgstr "" -"Agregue una acción contextual en el modelo relacionado para abrir un " -"compositor de SMS con esta plantilla" +"Agregue una acción contextual en el modelo relacionado para abrir un editor " +"de SMS con esta plantilla" #. module: sms #: model:ir.model.fields,help:sms.field_sms_sms__uuid @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sms/static/src/core/failure_model_patch.js:0 #, python-format msgid "An error occurred when sending an SMS" -msgstr "Se produjo un error al enviar un SMS" +msgstr "Ocurrió un error al enviar un SMS" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_template__model_id @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "El teléfono en la lista negra es un móvil" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_res_partner__phone_blacklisted msgid "Blacklisted Phone is Phone" -msgstr "El teléfono de la lista negra es un teléfono" +msgstr "El teléfono en la lista negra es un teléfono" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_sms__body @@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Cancelar" #. module: sms #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__sms_sms__state__canceled msgid "Canceled" -msgstr "Cancelada" +msgstr "Cancelado" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_template_preview_form @@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "País no admitido" #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__mail_notification__failure_type__sms_registration_needed #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__sms_sms__failure_type__sms_registration_needed msgid "Country-specific Registration Required" -msgstr "Se requiere un registro específico del país" +msgstr "Se requiere un registro específico para el país" #. module: sms #. odoo-python @@ -429,7 +429,7 @@ msgid "" "Field used to store sanitized phone number. Helps speeding up searches and " "comparisons." msgstr "" -"Campo utilizado para almacenar el número de teléfono desinfectado. Ayuda a " +"Campo utilizado para almacenar el número de teléfono depurado. Ayuda a " "acelerar las búsquedas y las comparaciones." #. module: sms @@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "Ignorar todo" #. module: sms #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__sms_sms__state__outgoing msgid "In Queue" -msgstr "En Cola" +msgstr "En cola" #. module: sms #: model:ir.model.fields,help:sms.field_res_partner__mobile_blacklisted @@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "Es un seguidor" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_composer__recipient_single_valid msgid "Is valid" -msgstr "Válido" +msgstr "Es válido " #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_composer__mass_keep_log @@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_template_preview__no_record msgid "No Record" -msgstr "No hay registro" +msgstr "Sin registro" #. module: sms #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__mail_notification__failure_type__sms_not_allowed @@ -718,7 +718,7 @@ msgstr "No permitido" #. module: sms #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__mail_notification__failure_type__sms_not_delivered msgid "Not Delivered" -msgstr "Sin entregar" +msgstr "No entregado" #. module: sms #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__ir_actions_server__sms_method__note @@ -806,7 +806,7 @@ msgstr "Contacto" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_res_partner__phone_sanitized_blacklisted msgid "Phone Blacklisted" -msgstr "Lista negra del Teléfono" +msgstr "Teléfono en la lista negra" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_resend_recipient__sms_number @@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "Poner en la cola" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_res_partner__rating_ids msgid "Ratings" -msgstr "Valoraciones" +msgstr "Calificaciones" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.mail_resend_message_view_form @@ -891,12 +891,12 @@ msgstr "Destinatarios (Números)" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_composer__recipient_single_description msgid "Recipients (Partners)" -msgstr "Destinatarios (partners)" +msgstr "Destinatarios (contactos)" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_template_preview__resource_ref msgid "Record reference" -msgstr "Registro de referencia" +msgstr "Referencia del registro" #. module: sms #. odoo-python @@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "Regístrese ahora." #. module: sms #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__mail_notification__failure_type__sms_rejected msgid "Rejected" -msgstr "Rechazada" +msgstr "Rechazado" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_template__model @@ -1022,7 +1022,7 @@ msgstr "Error de envío del SMS" #: code:addons/sms/static/src/messaging_menu/messaging_menu_patch.js:0 #, python-format msgid "SMS Failures" -msgstr "Fallas de SMS" +msgstr "Fallos de SMS" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_mail_notification__sms_id_int @@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr "ID de SMS" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_mail_notification__sms_number msgid "SMS Number" -msgstr "Número SMS" +msgstr "Número de SMS" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_template_preview_form @@ -1045,12 +1045,12 @@ msgstr "Vista previa del SMS" #: code:addons/sms/static/src/components/sms_widget/fields_sms_widget.xml:0 #, python-format msgid "SMS Pricing" -msgstr "Precio SMS" +msgstr "Precio para SMS" #. module: sms #: model:ir.model,name:sms.model_sms_resend msgid "SMS Resend" -msgstr "Reenviar el SMS" +msgstr "Reenviar SMS" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_sms__state @@ -1122,13 +1122,13 @@ msgstr "UUID del SMS" #. module: sms #: model:ir.actions.server,name:sms.ir_cron_sms_scheduler_action_ir_actions_server msgid "SMS: SMS Queue Manager" -msgstr "SMS: Administrador de la cola de SMS" +msgstr "SMS: administrador de la cola de SMS" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_res_partner__phone_sanitized #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_composer__sanitized_numbers msgid "Sanitized Number" -msgstr "Número desinfectado" +msgstr "Número depurado" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_sms_view_search @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Configurar una cuenta" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_template__sidebar_action_id msgid "Sidebar action" -msgstr "Acción barra lateral" +msgstr "Acción de barra lateral" #. module: sms #: model:ir.model.fields,help:sms.field_sms_template__sidebar_action_id @@ -1274,7 +1274,7 @@ msgstr "Número de destinatario guardado" #: code:addons/sms/models/sms_sms.py:0 #, python-format msgid "Success" -msgstr "Aceptada" +msgstr "Éxito" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_template_reset__template_ids @@ -1441,9 +1441,9 @@ msgid "" msgstr "" "Utilizado para categorizar el generador de mensajes\n" "'email': generado por un correo electrónico entrante, por ejemplo, mailgateway\n" -"'comment': generados por la entrada del usuario, por ejemplo, a través de conversaciones o del compositor\n" +"'comment': generado por la entrada del usuario, por ejemplo, a través de conversaciones o del editor\n" "'email_outgoing': generado por un envío de correo\n" -"'notification': generados por el sistema, por ejemplo, mensajes de seguimiento\n" +"'notification': generado por el sistema, por ejemplo, mensajes de seguimiento\n" "'auto_comment': generado por un mecanismo de notificación automatizado, por ejemplo un acuse de recibo\n" "'user_notification': generado para un destinatario específico" @@ -1559,8 +1559,8 @@ msgid "" "recipients have an invalid phone number and will not receive this text " "message." msgstr "" -"destinatarios tienen números de teléfono inválidos, por lo tanto, no " -"recibirá este mensaje de texto." +"destinatarios no tienen números de teléfono válidos, por lo tanto, no " +"recibirán este mensaje de texto." #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_template_preview_form diff --git a/addons/sms/i18n/fa.po b/addons/sms/i18n/fa.po index f6943b26a9b..e98305dbae2 100644 --- a/addons/sms/i18n/fa.po +++ b/addons/sms/i18n/fa.po @@ -13,9 +13,9 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Arash Sardari , 2023 # Ali Reza Feizi Derakhshi, 2023 -# Hanna Kheradroosta, 2023 # Hamed Mohammadi , 2023 # Abbas Ebadian, 2024 +# Hanna Kheradroosta, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Abbas Ebadian, 2024\n" +"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -768,6 +768,9 @@ msgid "" "a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. {{ " "object.partner_id.lang }}." msgstr "" +"زبان ترجمه اختیاری (کد ISO) برای انتخاب هنگام ارسال ایمیل. اگر تنظیم نشود، " +"از نسخه انگلیسی استفاده خواهد شد. این معمولاً باید یک عبارت نگهدارنده باشد " +"که زبان مناسب را ارائه می دهد، به عنوان مثال. {{ object.partner_id.lang }}." #. module: sms #: model:ir.model,name:sms.model_sms_sms @@ -897,7 +900,7 @@ msgstr "" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_template__render_model msgid "Rendering Model" -msgstr "" +msgstr "مدل رندرینگ" #. module: sms #: model:ir.actions.server,name:sms.ir_actions_server_sms_sms_resend @@ -1100,7 +1103,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_res_partner__phone_sanitized #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_composer__sanitized_numbers msgid "Sanitized Number" -msgstr "" +msgstr "شماره معتبر شده" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_sms_view_search diff --git a/addons/snailmail/i18n/vi.po b/addons/snailmail/i18n/vi.po index 63d58ef1ca4..94fc7203595 100644 --- a/addons/snailmail/i18n/vi.po +++ b/addons/snailmail/i18n/vi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__attachment_error msgid "ATTACHMENT_ERROR" -msgstr "" +msgstr "ATTACHMENT_ERROR" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover @@ -43,14 +43,14 @@ msgstr "Địa chỉ" #: code:addons/snailmail/static/src/core/failure_model_patch.js:0 #, python-format msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail." -msgstr "" +msgstr "Đã xảy ra lỗi khi gửi thư bằng đường bưu điện." #. module: snailmail #. odoo-python #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "An error occurred when sending the document by post.
Error: %s" -msgstr "" +msgstr "Đã xảy ra lỗi khi gửi tài liệu bằng đường bưu điện.
Lỗi: %s" #. module: snailmail #. odoo-python @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "An unknown error happened. Please contact the support." #: code:addons/snailmail/static/src/core_ui/snailmail_error.xml:0 #, python-format msgid "An unknown error occurred. Please contact our" -msgstr "" +msgstr "Đã xảy ra lỗi không xác định. Vui lòng liên hệ với" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Attachment Filename" #: code:addons/snailmail/static/src/core/notification_model_patch.js:0 #, python-format msgid "Awaiting Dispatch" -msgstr "" +msgstr "Đang chờ gửi" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Thông tin" #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "Invalid recipient name." -msgstr "" +msgstr "Tên người nhận không hợp lệ" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid @@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "NO_PRICE_AVAILABLE" #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "Not enough credits for Snail Mail" -msgstr "" +msgstr "Không đủ tín dụng để dùng Thư bưu điện." #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__notification_type @@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "Đối tác" #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "Please use an A4 Paper format." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng sử dụng định dạng trang giấy A4." #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex @@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "In màu" #: code:addons/snailmail/static/src/core_ui/snailmail_error.xml:0 #, python-format msgid "Re-send letter" -msgstr "" +msgstr "Gửi lại thư" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id @@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "Đã gửi bởi" #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0 #, python-format msgid "Snail Mails are successfully sent" -msgstr "" +msgstr "Thư bưu điện đã được gửi đi thành công." #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Snailmail" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color msgid "Snailmail Color" -msgstr "" +msgstr "Màu sắc thư bưu điện" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Snailmail Credit Error" #: code:addons/snailmail/static/src/messaging_menu/messaging_menu_patch.js:0 #, python-format msgid "Snailmail Failures" -msgstr "" +msgstr "Lỗi thư bưu điện" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_format @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "The country of the partner is not covered by Snailmail." msgid "" "The country to which you want to send the letter is not supported by our " "service." -msgstr "" +msgstr "Dịch vụ của chúng tôi không hỗ trợ quốc gia mà bạn muốn gửi thư." #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields @@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "The document was correctly sent by post.
The tracking id is %s" msgid "" "The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP " "account." -msgstr "" +msgstr "Không thể gửi thư do tài khoản IAP của bạn không đủ tín dụng." #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type @@ -714,7 +714,7 @@ msgstr "" #: code:addons/snailmail/static/src/core_ui/snailmail_error.xml:0 #, python-format msgid "You need credits on your IAP account to send a letter." -msgstr "" +msgstr "Bạn cần có tín dụng trên tài khoản IAP để gửi thư." #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields @@ -732,11 +732,11 @@ msgstr "Mã bưu chính" #: code:addons/snailmail/static/src/core_ui/snailmail_error.xml:0 #, python-format msgid "for further assistance." -msgstr "" +msgstr "để được hỗ trợ thêm." #. module: snailmail #. odoo-javascript #: code:addons/snailmail/static/src/core_ui/snailmail_error.xml:0 #, python-format msgid "support" -msgstr "" +msgstr "hỗ trợ" diff --git a/addons/snailmail_account/i18n/vi.po b/addons/snailmail_account/i18n/vi.po index f3a61956756..2c306574ef2 100644 --- a/addons/snailmail_account/i18n/vi.po +++ b/addons/snailmail_account/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,6 +27,9 @@ msgid "" "title=\"The address is unknown on the partner\" invisible=\"not " "send_by_post_readonly\"/>" msgstr "" +"" #. module: snailmail_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail_account.res_config_settings_view_form @@ -44,7 +48,7 @@ msgstr "Account Move Send" #. module: snailmail_account #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail_account.field_account_move_send__checkbox_send_by_post msgid "By Post" -msgstr "" +msgstr "Qua bưu điện" #. module: snailmail_account #: model:ir.model,name:snailmail_account.model_res_company @@ -59,7 +63,7 @@ msgstr "Cài đặt cấu hình" #. module: snailmail_account #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail_account.field_account_move_send__enable_send_by_post msgid "Enable Send By Post" -msgstr "" +msgstr "Bật Gửi qua bưu điện" #. module: snailmail_account #: model:ir.model,name:snailmail_account.model_account_move @@ -69,12 +73,12 @@ msgstr "Bút toán" #. module: snailmail_account #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail_account.field_account_move_send__send_by_post_readonly msgid "Send By Post Readonly" -msgstr "" +msgstr "Chế độ chỉ đọc Gửi qua bưu điện" #. module: snailmail_account #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail_account.field_account_move_send__send_by_post_warning_message msgid "Send By Post Warning Message" -msgstr "" +msgstr "Tin nhắn cảnh báo Gửi qua bưu điện" #. module: snailmail_account #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail_account.field_res_company__invoice_is_snailmail @@ -85,7 +89,7 @@ msgstr "Gửi qua đường bưu điện" #. module: snailmail_account #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail_account.field_account_move_send__send_by_post_cost msgid "Stamps" -msgstr "" +msgstr "Tem" #. module: snailmail_account #. odoo-python @@ -95,3 +99,5 @@ msgid "" "The partners on the following invoices have no valid address, so those " "invoices will not be sent: %s" msgstr "" +"Các đối tác trên những hóa đơn sau không có địa chỉ hợp lệ, nên chúng sẽ " +"không được gửi đi: %s" diff --git a/addons/spreadsheet/i18n/ca.po b/addons/spreadsheet/i18n/ca.po index c4507497e82..e4f20016b36 100644 --- a/addons/spreadsheet/i18n/ca.po +++ b/addons/spreadsheet/i18n/ca.po @@ -22,6 +22,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Cristian Cruz, 2023 # Arnau Ros, 2023 +# Santiago Payà , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Arnau Ros, 2023\n" +"Last-Translator: Santiago Payà , 2024\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2732,7 +2733,7 @@ msgstr "Finalitza amb" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Engineering" -msgstr "" +msgstr "Enginyeria" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet/i18n/es.po b/addons/spreadsheet/i18n/es.po index 4ba4f679840..df73d8712be 100644 --- a/addons/spreadsheet/i18n/es.po +++ b/addons/spreadsheet/i18n/es.po @@ -208,8 +208,8 @@ msgid "" "A column or row containing true or false values corresponding to the first " "column or row of range." msgstr "" -"Una columna o fila que contiene valores true o false correspondientes a la " -"primera columna o fila del rango." +"Una columna o fila que contiene valores verdadero o falso correspondientes a" +" la primera columna o fila del rango." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -545,7 +545,7 @@ msgstr "Agregar rango" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Additional column or row containing true or false values." -msgstr "Columna o fila adicional que contiene valores true o false." +msgstr "Columna o fila adicional que contiene valores verdadero o falso." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -3417,7 +3417,7 @@ msgstr "Obtenga el encabezado de una lista." #: code:addons/spreadsheet/static/src/pivot/pivot_functions.js:0 #, python-format msgid "Get the header of a pivot." -msgstr "Obtenga el encabezado de un pivote." +msgstr "Obtenga el encabezado de una tabla dinámica." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4515,14 +4515,14 @@ msgstr "Operador lógico `xor`." #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Logical value `false`." -msgstr "Valor lógico `false`." +msgstr "Valor lógico `falso`." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "Logical value `true`." -msgstr "Valor lógico `true`." +msgstr "Valor lógico `verdadero`." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5276,7 +5276,7 @@ msgid "" " shortcuts ctrl+c / ctrl+v instead." msgstr "" "No se admite pegar desde el menú contextual en este navegador. En su lugar, " -"use los atajos de teclado ctrl+c / ctrl+v." +"use los accesos rápidos de teclado ctrl+c / ctrl+v." #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -11503,7 +11503,7 @@ msgid "" "Whether the array should be scanned by column. True scans the array by column and false (default) \n" " scans the array by row." msgstr "" -"Si el arreglo debe escanearse por columnas. True escanea el arreglo por columna y false (por defecto)\n" +"Si el arreglo debe escanearse por columnas. Verdadero escanea el arreglo por columna y falso (por defecto)\n" " escanea el arreglo por fila." #. module: spreadsheet diff --git a/addons/spreadsheet/i18n/ja.po b/addons/spreadsheet/i18n/ja.po index 17337cf3ca0..2b0937f6eb2 100644 --- a/addons/spreadsheet/i18n/ja.po +++ b/addons/spreadsheet/i18n/ja.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Wil Odoo, 2023 # Junko Augias, 2024 +# Ryoko Tsuda , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Junko Augias, 2024\n" +"Last-Translator: Ryoko Tsuda , 2024\n" "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1048,7 +1049,7 @@ msgstr "範囲に適用" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "April" -msgstr "四月" +msgstr "4月" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -1122,7 +1123,7 @@ msgstr "昇順 (A ⟶ Z)" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "August" -msgstr "八月" +msgstr "8月" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2462,7 +2463,7 @@ msgstr "決済日を含むクーポン期間の日数" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "December" -msgstr "十二月" +msgstr "12月" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -2810,7 +2811,7 @@ msgstr "フィルタは範囲と条件でサイズが不一致です。" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "February" -msgstr "二月" +msgstr "2月" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4078,7 +4079,7 @@ msgstr "斜体" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "January" -msgstr "一月" +msgstr "1月" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4086,7 +4087,7 @@ msgstr "一月" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "July" -msgstr "七月" +msgstr "7月" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4094,7 +4095,7 @@ msgstr "七月" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "June" -msgstr "六月" +msgstr "6月" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4390,7 +4391,7 @@ msgstr "最小" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "March" -msgstr "三月" +msgstr "3月" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4462,7 +4463,7 @@ msgstr "数値データセット内の最大値。" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "May" -msgstr "五月" +msgstr "5月" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4886,7 +4887,7 @@ msgstr "条件付き書式: %sの種類に演算子 %sが実装されていま #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "November" -msgstr "十一月" +msgstr "11月" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -4997,7 +4998,7 @@ msgstr "データセット内の数値の平均値。" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "October" -msgstr "十月" +msgstr "10月" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript @@ -5846,7 +5847,7 @@ msgstr "区切り線" #: code:addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.js:0 #, python-format msgid "September" -msgstr "九月" +msgstr "9月" #. module: spreadsheet #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_account/i18n/es.po b/addons/spreadsheet_account/i18n/es.po index cd0ee52cf73..9201382ad5e 100644 --- a/addons/spreadsheet_account/i18n/es.po +++ b/addons/spreadsheet_account/i18n/es.po @@ -92,7 +92,8 @@ msgstr "Devuelve los id de cuenta del grupo indicado." #, python-format msgid "" "Returns the ending date of the fiscal year encompassing the provided date." -msgstr "Devuelve la fecha final del año fiscal englobando la fecha prevista." +msgstr "" +"Devuelve la fecha final del ejercicio fiscal englobando la fecha prevista." #. module: spreadsheet_account #. odoo-javascript @@ -100,7 +101,8 @@ msgstr "Devuelve la fecha final del año fiscal englobando la fecha prevista." #, python-format msgid "" "Returns the starting date of the fiscal year encompassing the provided date." -msgstr "Devolver la fecha inical del año fiscal englobando la fecha prevista." +msgstr "" +"Devolver la fecha inical del ejercicio fiscal englobando la fecha prevista." #. module: spreadsheet_account #. odoo-javascript @@ -161,14 +163,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_functions.js:0 #, python-format msgid "The day from which to extract the fiscal year end." -msgstr "El día a partir del cual extraer el fin del año fiscal." +msgstr "El día a partir del cual extraer el fin del ejercicio fiscal." #. module: spreadsheet_account #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_functions.js:0 #, python-format msgid "The day from which to extract the fiscal year start." -msgstr "El día a partir del cual extraer el inicio del año fiscal." +msgstr "El día a partir del cual extraer el inicio del ejercicio fiscal." #. module: spreadsheet_account #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_account/i18n/uk.po b/addons/spreadsheet_account/i18n/uk.po index bddf4a092b4..46c5a73e116 100644 --- a/addons/spreadsheet_account/i18n/uk.po +++ b/addons/spreadsheet_account/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-02-08 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" "Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" "Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" @@ -42,13 +42,6 @@ msgstr "" msgid "Account" msgstr "Рахунок" -#. module: spreadsheet_account -#. odoo-javascript -#: code:addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_functions.js:0 -#, python-format -msgid "Account type." -msgstr "" - #. module: spreadsheet_account #: model:ir.model,name:spreadsheet_account.model_res_company msgid "Companies" @@ -82,14 +75,6 @@ msgstr "Отримайте загальну суму дебету для вка msgid "Journal items for account prefix %s" msgstr "Елементи журналу для префіксу рахунку %s" -#. module: spreadsheet_account -#. odoo-javascript -#: code:addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_functions.js:0 -#: code:addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_functions.js:0 -#, python-format -msgid "Reference date." -msgstr "" - #. module: spreadsheet_account #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_functions.js:0 @@ -127,6 +112,13 @@ msgstr "Переглянути записи" msgid "Set to TRUE to include unposted entries." msgstr "" +#. module: spreadsheet_account +#. odoo-javascript +#: code:addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_functions.js:0 +#, python-format +msgid "The account type (income, expense, asset_current,...)." +msgstr "" + #. module: spreadsheet_account #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_datasource.js:0 @@ -158,6 +150,20 @@ msgid "" "\"12/2022\", and \"2022\"." msgstr "" +#. module: spreadsheet_account +#. odoo-javascript +#: code:addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_functions.js:0 +#, python-format +msgid "The day from which to extract the fiscal year end." +msgstr "" + +#. module: spreadsheet_account +#. odoo-javascript +#: code:addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_functions.js:0 +#, python-format +msgid "The day from which to extract the fiscal year start." +msgstr "" + #. module: spreadsheet_account #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_functions.js:0 diff --git a/addons/spreadsheet_account/i18n/vi.po b/addons/spreadsheet_account/i18n/vi.po index 631139ee187..27fdeb918b5 100644 --- a/addons/spreadsheet_account/i18n/vi.po +++ b/addons/spreadsheet_account/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-02-08 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -117,7 +118,7 @@ msgstr "Đặt thành TRUE để bao gồm cả các bút toán chưa ghi sổ." #: code:addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_functions.js:0 #, python-format msgid "The account type (income, expense, asset_current,...)." -msgstr "" +msgstr "Loại tài khoản (thu nhập, chi phí, tài sản_lưu động,...)." #. module: spreadsheet_account #. odoo-javascript @@ -157,14 +158,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_functions.js:0 #, python-format msgid "The day from which to extract the fiscal year end." -msgstr "" +msgstr "Ngày để trích xuất ngày kết thúc năm tài chính." #. module: spreadsheet_account #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_functions.js:0 #, python-format msgid "The day from which to extract the fiscal year start." -msgstr "" +msgstr "Ngày để trích xuất ngày bắt đầu năm tài chính." #. module: spreadsheet_account #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard/i18n/sl.po b/addons/spreadsheet_dashboard/i18n/sl.po index 84d080ac19f..ec664520621 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard/i18n/sl.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard/i18n/sl.po @@ -9,8 +9,8 @@ # Dejan Sraka , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # laznikd , 2024 -# Katja Deržič, 2024 # Grega Vavtar , 2024 +# Katja Deržič, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Grega Vavtar , 2024\n" +"Last-Translator: Katja Deržič, 2024\n" "Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "" #. module: spreadsheet_dashboard #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:spreadsheet_dashboard.spreadsheet_dashboard_container_view_form msgid "Spreadsheets" -msgstr "" +msgstr "Preglednice" #. module: spreadsheet_dashboard #: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_dashboard.field_spreadsheet_dashboard__thumbnail diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard/i18n/vi.po b/addons/spreadsheet_dashboard/i18n/vi.po index 1d5baf15a24..191530ec865 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard/i18n/vi.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard/i18n/vi.po @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Cấu hình" #. module: spreadsheet_dashboard #: model:ir.model,name:spreadsheet_dashboard.model_spreadsheet_dashboard_share msgid "Copy of a shared dashboard" -msgstr "" +msgstr "Bản sao của trang chủ được chia sẻ" #. module: spreadsheet_dashboard #: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_dashboard.field_spreadsheet_dashboard__create_uid @@ -265,4 +265,4 @@ msgstr "Bạn không thể xoá %s vì nó được sử dụng trong một phâ #: code:addons/spreadsheet_dashboard/models/spreadsheet_dashboard_share.py:0 #, python-format msgid "You don't have access to this dashboard. " -msgstr "" +msgstr "Bạn không có quyền truy cập vào trang chủ này" diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_account/i18n/ja.po b/addons/spreadsheet_dashboard_account/i18n/ja.po index b87b1cf3fbe..6b265d1ba41 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_account/i18n/ja.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_account/i18n/ja.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Ryoko Tsuda , 2023 +# Ryoko Tsuda , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Ryoko Tsuda , 2023\n" +"Last-Translator: Ryoko Tsuda , 2024\n" "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "金額" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_account/data/files/invoicing_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Average Invoice" -msgstr "平均請求" +msgstr "請求平均" #. module: spreadsheet_dashboard_account #. odoo-javascript @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "請求" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_account/data/files/invoicing_dashboard.json:0 #, python-format msgid "KPI - Average Invoice" -msgstr "KPI - 平均請求" +msgstr "KPI - 請求平均" #. module: spreadsheet_dashboard_account #. odoo-javascript @@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "状態" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_account/data/files/invoicing_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Categories" -msgstr "トップカテゴリ" +msgstr "トップカテゴリー" #. module: spreadsheet_dashboard_account #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_account/i18n/sl.po b/addons/spreadsheet_dashboard_account/i18n/sl.po index 51bb8e2b404..2dc1a647f18 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_account/i18n/sl.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_account/i18n/sl.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # jl2035 , 2023 # Matjaz Mozetic , 2023 +# Katja Deržič, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic , 2023\n" +"Last-Translator: Katja Deržič, 2024\n" "Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -276,7 +277,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_account/data/files/invoicing_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Products" -msgstr "" +msgstr "Najboljši izdelek" #. module: spreadsheet_dashboard_account #. odoo-javascript @@ -284,7 +285,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_account/data/files/invoicing_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Salespeople" -msgstr "" +msgstr "Najboljši prodajalci" #. module: spreadsheet_dashboard_account #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_event_sale/i18n/fa.po b/addons/spreadsheet_dashboard_event_sale/i18n/fa.po index fce64cd527f..6216ebe2b64 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_event_sale/i18n/fa.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_event_sale/i18n/fa.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Hamed Mohammadi , 2023 # Hanna Kheradroosta, 2023 +# Mostafa Barmshory , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2023\n" +"Last-Translator: Mostafa Barmshory , 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "قبلی" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_event_sale/data/files/events_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Registration Status" -msgstr "" +msgstr "وضعیت ثبت" #. module: spreadsheet_dashboard_event_sale #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_hr_expense/i18n/ja.po b/addons/spreadsheet_dashboard_hr_expense/i18n/ja.po index b4ffa8b0684..161ce546226 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_hr_expense/i18n/ja.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_hr_expense/i18n/ja.po @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "承認対象" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_hr_expense/data/files/expense_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Categories" -msgstr "トップカテゴリ" +msgstr "トップカテゴリー" #. module: spreadsheet_dashboard_hr_expense #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/i18n/sl.po b/addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/i18n/sl.po index bf36b51e8a8..d94eb9dbb98 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/i18n/sl.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/i18n/sl.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # matjaz k , 2023 # Tomaž Jug , 2023 +# Katja Deržič, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Tomaž Jug , 2023\n" +"Last-Translator: Katja Deržič, 2024\n" "Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/data/files/pos_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Average order" -msgstr "" +msgstr "Povprečno naročilo" #. module: spreadsheet_dashboard_pos_hr #. odoo-javascript @@ -92,7 +93,7 @@ msgstr "Naročila" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/data/files/pos_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Orders by Month" -msgstr "" +msgstr "Naročila po mesecih" #. module: spreadsheet_dashboard_pos_hr #. odoo-javascript @@ -216,7 +217,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_pos_hr/data/files/pos_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Products" -msgstr "" +msgstr "Najboljši izdelek" #. module: spreadsheet_dashboard_pos_hr #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_purchase/i18n/es.po b/addons/spreadsheet_dashboard_purchase/i18n/es.po index 6afef46b53f..c28e2c5e508 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_purchase/i18n/es.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_purchase/i18n/es.po @@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "Proveedores principales por importe" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase/data/files/vendors_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Untaxed total" -msgstr "total libre de impuestos" +msgstr "Total imponible" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_purchase/i18n/sl.po b/addons/spreadsheet_dashboard_purchase/i18n/sl.po index 68c7615fbb9..3b88104a5e8 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_purchase/i18n/sl.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_purchase/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * spreadsheet_dashboard_purchase # # Translators: -# Katja Deržič, 2023 # Tadej Lupšina , 2023 # matjaz k , 2023 # Jasmina Macur , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Matjaz Mozetic , 2023 # Tomaž Jug , 2023 +# Katja Deržič, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Tomaž Jug , 2023\n" +"Last-Translator: Katja Deržič, 2024\n" "Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase/data/files/vendors_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Purchase Analysis by Vendor" -msgstr "" +msgstr "Analiza nakupa po dobaviteljih" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase #. odoo-javascript @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase/data/files/vendors_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Quantity ordered" -msgstr "" +msgstr "Naročena količina" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase #. odoo-javascript @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase/data/files/vendors_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Vendors" -msgstr "" +msgstr "Najboljši dobavitelj" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/i18n/es.po b/addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/i18n/es.po index c746a7db497..ec3af1b2a6d 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/i18n/es.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/i18n/es.po @@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "Proveedores principales" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Total Untaxed" -msgstr "Total libre de impuestos" +msgstr "Total imponible" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/i18n/sl.po b/addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/i18n/sl.po index 544ee098051..6fea72a3def 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/i18n/sl.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/i18n/sl.po @@ -3,7 +3,6 @@ # * spreadsheet_dashboard_purchase_stock # # Translators: -# Katja Deržič, 2023 # Tadej Lupšina , 2023 # matjaz k , 2023 # Jasmina Macur , 2023 @@ -11,6 +10,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Matjaz Mozetic , 2023 # Tomaž Jug , 2023 +# Katja Deržič, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Tomaž Jug , 2023\n" +"Last-Translator: Katja Deržič, 2024\n" "Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Povprečno naročilo" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Average order" -msgstr "" +msgstr "Povprečno naročilo" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Trenutno" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Days to confirm" -msgstr "" +msgstr "Število dni za potrditev" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript @@ -215,14 +215,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Purchase Analysis by Product" -msgstr "" +msgstr "Analiza nakupa po izdelkih" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Purchase Analysis by Product Category" -msgstr "" +msgstr "Analiza nakupa po kategorijah izdelkov" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Purchase Analysis by Vendor" -msgstr "" +msgstr "Analiza nakupa po dobaviteljih" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Kol naročena" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Quantity ordered" -msgstr "" +msgstr "Naročena količina" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript @@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "Odgovoren" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Scheduled on" -msgstr "" +msgstr "Načrtovano na" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript @@ -322,14 +322,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Product Categories" -msgstr "" +msgstr "Najboljša kategorija izdelka" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Products" -msgstr "" +msgstr "Najboljši izdelek" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript @@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_purchase_stock/data/files/purchase_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Vendors" -msgstr "" +msgstr "Najboljši dobavitelj" #. module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_sale/i18n/ja.po b/addons/spreadsheet_dashboard_sale/i18n/ja.po index 8a75e46e7cf..ad31249b240 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_sale/i18n/ja.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_sale/i18n/ja.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Ryoko Tsuda , 2023 +# Ryoko Tsuda , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Ryoko Tsuda , 2023\n" +"Last-Translator: Ryoko Tsuda , 2024\n" "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "KPI" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Medium" -msgstr "中" +msgstr "媒体" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript @@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "情報源" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Categories" -msgstr "トップカテゴリ" +msgstr "トップカテゴリー" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript @@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "トップ販売担当者" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Sources" -msgstr "トップソース" +msgstr "トップ情報源" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_sale/i18n/sl.po b/addons/spreadsheet_dashboard_sale/i18n/sl.po index 06b321d13a6..595a0eb2083 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_sale/i18n/sl.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_sale/i18n/sl.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Matjaz Mozetic , 2023 # jl2035 , 2023 # Grega Vavtar , 2024 +# Katja Deržič, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Grega Vavtar , 2024\n" +"Last-Translator: Katja Deržič, 2024\n" "Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -246,7 +247,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Quotations sent" -msgstr "" +msgstr "Poslane ponudbe" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript @@ -279,7 +280,7 @@ msgstr "Prodaja" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Sales Analysis by Customer" -msgstr "" +msgstr "Analiza prodaje po strankah" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript @@ -301,7 +302,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Sales Analysis by Product Category" -msgstr "" +msgstr "Analiza prodaje po kategoriji izdelkov" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript @@ -309,21 +310,21 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Sales Analysis by Product Variant" -msgstr "" +msgstr "Analiza prodaje po različicah izdelkov" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Sales Analysis by Sales Team" -msgstr "" +msgstr "Analiza prodaje po prodajnih skupina" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Sales Analysis by Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Analiza prodaje po prodajalcu" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript @@ -398,7 +399,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Products" -msgstr "" +msgstr "Najboljši izdelek" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript @@ -426,7 +427,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Salespeople" -msgstr "" +msgstr "Najboljši prodajalci" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript @@ -447,7 +448,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/sales_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Total quotations" -msgstr "" +msgstr "Skupno število ponudb" #. module: spreadsheet_dashboard_sale #. odoo-javascript @@ -488,4 +489,4 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_sale/data/files/product_dashboard.json:0 #, python-format msgid "sold" -msgstr "" +msgstr "Prodano" diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_stock_account/i18n/sl.po b/addons/spreadsheet_dashboard_stock_account/i18n/sl.po index ed4579bc52c..5a9a0889b5b 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_stock_account/i18n/sl.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_stock_account/i18n/sl.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Tomaž Jug , 2023 # Jasmina Macur , 2023 +# Katja Deržič, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jasmina Macur , 2023\n" +"Last-Translator: Katja Deržič, 2024\n" "Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -135,7 +136,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_stock_account/data/files/inventory_on_hand_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Products" -msgstr "" +msgstr "Najboljši izdelek" #. module: spreadsheet_dashboard_stock_account #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_website_sale/i18n/ja.po b/addons/spreadsheet_dashboard_website_sale/i18n/ja.po index ef2355c8780..88100493b64 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_website_sale/i18n/ja.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_website_sale/i18n/ja.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Ryoko Tsuda , 2023 +# Ryoko Tsuda , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Ryoko Tsuda , 2023\n" +"Last-Translator: Ryoko Tsuda , 2024\n" "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "プロダクトバリアント別販売分析" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_website_sale/data/files/ecommerce_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Categories" -msgstr "トップカテゴリ" +msgstr "トップカテゴリー" #. module: spreadsheet_dashboard_website_sale #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_website_sale/i18n/sl.po b/addons/spreadsheet_dashboard_website_sale/i18n/sl.po index 87a98ca8626..e4f058fe42d 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_website_sale/i18n/sl.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_website_sale/i18n/sl.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Jasmina Macur , 2023 # Tomaž Jug , 2023 +# Katja Deržič, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Tomaž Jug , 2023\n" +"Last-Translator: Katja Deržič, 2024\n" "Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -131,14 +132,14 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_website_sale/data/files/ecommerce_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Sales Analysis by Product Category" -msgstr "" +msgstr "Analiza prodaje po kategoriji izdelkov" #. module: spreadsheet_dashboard_website_sale #. odoo-javascript #: code:addons/spreadsheet_dashboard_website_sale/data/files/ecommerce_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Sales Analysis by Product Variant" -msgstr "" +msgstr "Analiza prodaje po različicah izdelkov" #. module: spreadsheet_dashboard_website_sale #. odoo-javascript @@ -152,7 +153,7 @@ msgstr "" #: code:addons/spreadsheet_dashboard_website_sale/data/files/ecommerce_dashboard.json:0 #, python-format msgid "Top Products" -msgstr "" +msgstr "Najboljši izdelek" #. module: spreadsheet_dashboard_website_sale #. odoo-javascript diff --git a/addons/spreadsheet_dashboard_website_sale_slides/i18n/lv.po b/addons/spreadsheet_dashboard_website_sale_slides/i18n/lv.po index 025adb36f9a..f531ec7d486 100644 --- a/addons/spreadsheet_dashboard_website_sale_slides/i18n/lv.po +++ b/addons/spreadsheet_dashboard_website_sale_slides/i18n/lv.po @@ -4,9 +4,9 @@ # # Translators: # Arnis Putniņš , 2023 -# ievaputnina , 2023 # Martin Trigaux, 2023 # Armīns Jeltajevs , 2023 +# ievaputnina , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Armīns Jeltajevs , 2023\n" +"Last-Translator: ievaputnina , 2024\n" "Language-Team: Latvian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "" #. module: spreadsheet_dashboard_website_sale_slides #: model:spreadsheet.dashboard,name:spreadsheet_dashboard_website_sale_slides.spreadsheet_dashboard_elearning msgid "eLearning" -msgstr "" +msgstr "E-Apmācības" #. module: spreadsheet_dashboard_website_sale_slides #. odoo-javascript diff --git a/addons/stock/i18n/ar.po b/addons/stock/i18n/ar.po index 0bcdc89dfb5..a0e6d55b213 100644 --- a/addons/stock/i18n/ar.po +++ b/addons/stock/i18n/ar.po @@ -4757,6 +4757,13 @@ msgstr "الموقع: عند الوصول إلى " msgid "Locations" msgstr "المواقع " +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" diff --git a/addons/stock/i18n/bg.po b/addons/stock/i18n/bg.po index a934369d093..769d4ebbc49 100644 --- a/addons/stock/i18n/bg.po +++ b/addons/stock/i18n/bg.po @@ -4631,6 +4631,13 @@ msgstr "" msgid "Locations" msgstr "Локации" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" diff --git a/addons/stock/i18n/ca.po b/addons/stock/i18n/ca.po index c96c1a71199..4b852bb8500 100644 --- a/addons/stock/i18n/ca.po +++ b/addons/stock/i18n/ca.po @@ -21,7 +21,6 @@ # martioodo hola, 2023 # Manel Fernandez Ramirez , 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# Óscar Fonseca , 2023 # Josep Anton Belchi, 2023 # Jonatan Gk, 2023 # Arnau Ros, 2023 @@ -30,6 +29,7 @@ # Harcogourmet, 2024 # Iván Infantes Castarnado, 2024 # Santiago Payà , 2024 +# Óscar Fonseca , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Santiago Payà , 2024\n" +"Last-Translator: Óscar Fonseca , 2024\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3547,8 +3547,8 @@ msgstr "Agrupar per..." #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings__group_stock_picking_wave msgid "Group your move operations in wave transfer to process them together" msgstr "" -"Agrupa les operacions de moviment en una transferència d'ona per processar- " -"les juntes" +"Agrupa els moviments d'estoc en transferències per onades per executar-los " +"tots junts" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -4752,6 +4752,13 @@ msgstr "Ubicació: quan arribi a" msgid "Locations" msgstr "Ubicacions" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" @@ -6352,7 +6359,7 @@ msgstr "Processar operacions més ràpid amb codis de barres" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Process operations in wave transfers" -msgstr "Operacions de procés en transferències d' ona" +msgstr "Processar les transferències per onades" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -10127,7 +10134,7 @@ msgstr "Advertències per estoc" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_stock_picking_wave msgid "Wave Transfers" -msgstr "Transferències d' ona" +msgstr "Transferències per onades" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_lot__website_message_ids @@ -11085,7 +11092,7 @@ msgstr "report_stock_ quantaticity_graph" #: code:addons/stock/static/src/stock_forecasted/forecasted_details.xml:0 #, python-format msgid "reserved" -msgstr "" +msgstr "reservat" #. module: stock #. odoo-javascript diff --git a/addons/stock/i18n/cs.po b/addons/stock/i18n/cs.po index 96d4727b51b..015df96c151 100644 --- a/addons/stock/i18n/cs.po +++ b/addons/stock/i18n/cs.po @@ -4750,6 +4750,13 @@ msgstr "Lokace: Kdy dorazí do" msgid "Locations" msgstr "Lokace" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" diff --git a/addons/stock/i18n/da.po b/addons/stock/i18n/da.po index 684e700f70b..62a5745215e 100644 --- a/addons/stock/i18n/da.po +++ b/addons/stock/i18n/da.po @@ -4671,6 +4671,13 @@ msgstr "Lokation: Ved ankomst til" msgid "Locations" msgstr "Lokationer" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" diff --git a/addons/stock/i18n/de.po b/addons/stock/i18n/de.po index fa0405c8f9d..7d347eddb88 100644 --- a/addons/stock/i18n/de.po +++ b/addons/stock/i18n/de.po @@ -4839,6 +4839,13 @@ msgstr "Lagerort: Bei Ankunft in" msgid "Locations" msgstr "Lagerorte" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "Zu aktualisierende Standorte" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" diff --git a/addons/stock/i18n/es.po b/addons/stock/i18n/es.po index b9c3e277b6d..3b05a6549aa 100644 --- a/addons/stock/i18n/es.po +++ b/addons/stock/i18n/es.po @@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "Dirección del destinatario" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Scheduled Date:" -msgstr "Cita agendada:" +msgstr "Fecha prevista" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -1033,7 +1033,7 @@ msgstr "Programación avanzada" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_move__procure_method__make_to_order msgid "Advanced: Apply Procurement Rules" -msgstr "Avanzado: aplicar reglas de aprovisionamiento" +msgstr "Avanzado: aplicar reglas de abastecimiento" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -2342,7 +2342,7 @@ msgstr "Fecha en la que la reposición debería ocurrir" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__date_done msgid "Date at which the transfer has been processed or cancelled." -msgstr "Fecha en la que la transferencia ha sido procesada o cancelada" +msgstr "Fecha en la que el traslado ha sido procesado o cancelado" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__next_inventory_date @@ -2431,7 +2431,7 @@ msgstr "Nombre del código de barras por defecto" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__default_location_dest_id msgid "Default Destination Location" -msgstr "Ubicación de destino predeterminada" +msgstr "Ubicación de destino por defecto" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_return_slip @@ -3535,8 +3535,8 @@ msgid "" "Give to the more specialized category, a higher priority to have them in top" " of the list." msgstr "" -"Darle a la categoría más especializada una prioridad más para tenerla en lo " -"alto de la lista." +"Dele a la categoría más especializada una prioridad más alta para tenerla en" +" lo alto de la lista." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse__sequence @@ -3575,8 +3575,8 @@ msgstr "Agrupar por..." #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings__group_stock_picking_wave msgid "Group your move operations in wave transfer to process them together" msgstr "" -"Agrupar las operaciones de traslado en transferencia de onda para " -"procesarlas juntas" +"Agrupe las operaciones de traslado en traslados por olas para procesarlas " +"juntas" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -4199,8 +4199,8 @@ msgstr "" msgid "" "Invalid rule's configuration, the following rule causes an endless loop: %s" msgstr "" -"Configuración inválida de reglas. La siguiente regla provoca un bucle " -"infinito: %s" +"La configuración de la regla no es válida, la siguiente regla causa un bucle" +" infinito: %s" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant__inventory_quantity_auto_apply @@ -4401,7 +4401,7 @@ msgstr "Especifica si los bienes se entregan parcialmente o de una" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__json_popover msgid "JSON data for the popover widget" -msgstr "Datos JSON para el widget popover" +msgstr "Datos JSON para el widget de ventana emergente" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__res_company__annual_inventory_month__1 @@ -4416,7 +4416,7 @@ msgstr "John Doe" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_replenishment_info__json_lead_days msgid "Json Lead Days" -msgstr "JSON de plazo de días" +msgstr "Días de plazo de Json " #. module: stock #. odoo-javascript @@ -4714,7 +4714,7 @@ msgstr "Etiqueta de la medida de largo" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_relocate__company_id msgid "Let this field empty if this location is shared between companies" msgstr "" -"Dejar vacío este campo si la ubicación se compartirá entre las compañías" +"Deje vacío este campo si la ubicación se compartirá entre las empresas" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form @@ -4768,7 +4768,7 @@ msgstr "Nombre de ubicación" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_replenishment_option__location_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__lot_stock_id msgid "Location Stock" -msgstr "Ubicación de sto#ock" +msgstr "Ubicación de stock" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__usage @@ -4810,6 +4810,13 @@ msgstr "Ubicación: cuando llega a" msgid "Locations" msgstr "Ubicaciones" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" @@ -4964,12 +4971,12 @@ msgstr "¿Bajas existencias? Vamos a reponer." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__mto_pull_id msgid "MTO rule" -msgstr "Regla MTO" +msgstr "Regla de fabricación sobre pedido" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_tracking_owner msgid "Manage Different Stock Owners" -msgstr "Gestionar diferentes propietarios de existencias" +msgstr "Gestionar diferentes propietarios de stock" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_production_lot @@ -5210,9 +5217,9 @@ msgid "" " If none is given, the moves generated by stock rules will be grouped into " "one big picking." msgstr "" -"Los movimientos creados a través de este punto de pedido se incluirán en " -"este grupo de compras. Si no se da ninguna, los movimientos generados por " -"las reglas de stock se agruparán en una gran selección." +"Los movimientos creados a través de este punto de orden se incluirán en este" +" grupo de aprovisionamiento. Si no proporciona ninguna, los movimientos " +"generados por las reglas de stock se agruparán en una gran recolección." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_stock_adv_location @@ -5279,7 +5286,7 @@ msgstr "Número de movimientos de salida" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_product_search_form_view msgid "Negative Forecasted Quantity" -msgstr "Cantidad Prevista Negativa" +msgstr "Cantidad pronosticada negativa" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view @@ -5436,8 +5443,8 @@ msgid "" "No products to return (only lines in Done state and not fully returned yet " "can be returned)." msgstr "" -"No hay productos a devolver (sólo las líneas en estado realizado y no " -"totalmente devueltas puede sen devueltas)" +"No hay productos a devolver (solo se pueden devolver las líneas en estado " +"hecho y no totalmente devueltas)" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_putaway_tree @@ -5771,7 +5778,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__move_dest_ids msgid "Optional: next stock move when chaining them" -msgstr "Opcional: siguiente movimiento de stock, cuando se encadenan." +msgstr "Opcional: siguiente movimiento de stock, cuando se encadenan" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__move_orig_ids @@ -5934,7 +5941,7 @@ msgstr "Propietario:" #: code:addons/stock/models/product.py:0 #, python-format msgid "P&L Qty" -msgstr "Cant. P&L" +msgstr "Cantidad de estado de resultados" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_picking_type__package_label_to_print__pdf @@ -6207,7 +6214,7 @@ msgstr "Contacto" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__partner_address_id msgid "Partner Address" -msgstr "Dirección de empresa" +msgstr "Dirección del contacto" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_tree @@ -6451,7 +6458,7 @@ msgstr "Grupo de abastecimiento" #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.ir_cron_scheduler_action_ir_actions_server msgid "Procurement: run scheduler" -msgstr "Aprovisionamiento: ejecutar planificador" +msgstr "Abastecimiento: ejecutar planificador" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__produce_line_ids @@ -6794,7 +6801,7 @@ msgstr "Regla push" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_rule__action__push msgid "Push To" -msgstr "Empujar A" +msgstr "Empujar a" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -6986,7 +6993,7 @@ msgstr "La cantidad no puede ser negativa" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant__is_outdated msgid "Quantity has been moved since last count" -msgstr "La cantidad se movió desde el último recuento" +msgstr "Se ha movido la cantidad desde el último recuento" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__quantity_product_uom @@ -7132,7 +7139,7 @@ msgstr "Motivo del traslado" #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_picking_type__code__incoming #, python-format msgid "Receipt" -msgstr "Recepción" +msgstr "Recibo" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__reception_route_id @@ -7365,7 +7372,7 @@ msgstr "Reponer cantidades" #: model:stock.route,name:stock.route_warehouse0_mto #, python-format msgid "Replenish on Order (MTO)" -msgstr "Obtener bajo pedido (MTO)" +msgstr "Obtener bajo pedido (fabricación sobre pedido)" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_product_replenish @@ -7595,7 +7602,7 @@ msgstr "Recibo de devolución" #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:0 #, python-format msgid "Returned Picking" -msgstr "Albarán devuelto" +msgstr "Recolección devuelta" #. module: stock #. odoo-python @@ -8228,7 +8235,7 @@ msgstr "Mostrar operaciones detalladas" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__show_forecasted_qty_status_button #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template__show_forecasted_qty_status_button msgid "Show Forecasted Qty Status Button" -msgstr "Mostrar botón de estado de cantidad " +msgstr "Mostrar botón de estado de cantidad pronosticada" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_level__show_lots_m2o @@ -8943,8 +8950,8 @@ msgid "" "The procurement quantity will be rounded up to this multiple. If it is 0, " "the exact quantity will be used." msgstr "" -"La cantidad a abastecer se redondeará a este múltiplo. Si es 0, se utilizará" -" la cantidad exacta." +"La cantidad de abastecimiento se redondeará a este múltiplo. Si es 0, se " +"utilizará la cantidad exacta." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view @@ -9032,7 +9039,7 @@ msgstr "" msgid "" "The stock location used as source when receiving goods from this contact." msgstr "" -"La ubicación de almacén utilizada como origen al recibir productos de este " +"La ubicación de stock utilizada como origen al recibir productos de este " "contacto." #. module: stock @@ -9358,9 +9365,9 @@ msgid "" "This stock location will be used, instead of the default one, as the source " "location for stock moves generated by manufacturing orders." msgstr "" -"Se usará esta ubicación de existencias, en lugar de la de por defecto, como " -"la ubicación origen para los movimientos de existencias generados por las " -"órdenes de fabricación." +"Se usará esta ubicación de stock, en lugar de la de por defecto, como la " +"ubicación origen para los movimientos de stock generados por las órdenes de " +"fabricación." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__property_stock_inventory @@ -9437,7 +9444,7 @@ msgstr "Para recuento" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "To Do" -msgstr "Por hacer" +msgstr "Pendiente" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_quant_relocate_view_form @@ -11226,7 +11233,7 @@ msgid "" "(if any)." msgstr "" "el almacén a considerar para la selección de la ruta en el próximo " -"aprovisionamiento (si lo hay)." +"abastecimiento (si lo hay)." #. module: stock #. odoo-javascript diff --git a/addons/stock/i18n/es_419.po b/addons/stock/i18n/es_419.po index 1d2164c07d4..54579d68daf 100644 --- a/addons/stock/i18n/es_419.po +++ b/addons/stock/i18n/es_419.po @@ -4826,6 +4826,13 @@ msgstr "Ubicación: cuando llega a" msgid "Locations" msgstr "Ubicaciones" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" diff --git a/addons/stock/i18n/et.po b/addons/stock/i18n/et.po index 6225fe16c01..aca22310969 100644 --- a/addons/stock/i18n/et.po +++ b/addons/stock/i18n/et.po @@ -4768,6 +4768,13 @@ msgstr "Asukoht: Kui saabub asukohta" msgid "Locations" msgstr "Lao asukohad" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" diff --git a/addons/stock/i18n/fa.po b/addons/stock/i18n/fa.po index 65510e9c824..a7564c736de 100644 --- a/addons/stock/i18n/fa.po +++ b/addons/stock/i18n/fa.po @@ -16,12 +16,12 @@ # Hamid Darabi, 2023 # Martin Trigaux, 2023 # سید محمد آذربرا , 2023 -# Hanna Kheradroosta, 2023 # rahim agh , 2023 # Hamed Mohammadi , 2024 # Mohsen Mohammadi , 2024 # Abbas Ebadian, 2024 # pfp pfp , 2024 +# Hanna Kheradroosta, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: pfp pfp , 2024\n" +"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1741,12 +1741,12 @@ msgstr "محاسبه هزینه حمل و نقل و ارسال با FedEx" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with Sendcloud" -msgstr "" +msgstr "محاسبه هزینه های حمل و نقل و ارسال توسط Sendcloud" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with Shiprocket" -msgstr "" +msgstr "محاسبه هزینه حمل و نقل و ارسال با Shiprocket" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -2240,7 +2240,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_dhl msgid "DHL Express Connector" -msgstr "" +msgstr "کانکتور DHL Express" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -4683,6 +4683,13 @@ msgstr "مکان: زمان رسیدن به" msgid "Locations" msgstr "مکان‌ها" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" @@ -7777,7 +7784,7 @@ msgstr "ارسال کالا در خروجی و سپس تحویل (2 مرحله)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_sendcloud msgid "Sendcloud Connector" -msgstr "" +msgstr "کانکتورSendcloud" #. module: stock #: model:mail.template,description:stock.mail_template_data_delivery_confirmation @@ -8013,7 +8020,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_shiprocket msgid "Shiprocket Connector" -msgstr "" +msgstr "کانکتور Shiprocket" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__code @@ -10949,7 +10956,7 @@ msgstr "برای رسیدن به حداکثر" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "units" -msgstr "" +msgstr "واحدها" #. module: stock #: model:mail.template,subject:stock.mail_template_data_delivery_confirmation diff --git a/addons/stock/i18n/fi.po b/addons/stock/i18n/fi.po index 6d64f07295a..b6c91cfdcf2 100644 --- a/addons/stock/i18n/fi.po +++ b/addons/stock/i18n/fi.po @@ -4809,6 +4809,13 @@ msgstr "Paikka: Kun saapuu" msgid "Locations" msgstr "Paikat" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" diff --git a/addons/stock/i18n/fr.po b/addons/stock/i18n/fr.po index b5252c9f1ff..11eb39a9820 100644 --- a/addons/stock/i18n/fr.po +++ b/addons/stock/i18n/fr.po @@ -4811,6 +4811,13 @@ msgstr "Emplacement : Si entrée dans" msgid "Locations" msgstr "Emplacements" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" diff --git a/addons/stock/i18n/he.po b/addons/stock/i18n/he.po index 5b92c385057..eb478009d70 100644 --- a/addons/stock/i18n/he.po +++ b/addons/stock/i18n/he.po @@ -4636,6 +4636,13 @@ msgstr "מיקום: כאשר מגיע ל" msgid "Locations" msgstr "מיקומים" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" diff --git a/addons/stock/i18n/hu.po b/addons/stock/i18n/hu.po index 9a2adca0e5c..d6c9109c348 100644 --- a/addons/stock/i18n/hu.po +++ b/addons/stock/i18n/hu.po @@ -4623,6 +4623,13 @@ msgstr "" msgid "Locations" msgstr "Tárhelyek" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" diff --git a/addons/stock/i18n/id.po b/addons/stock/i18n/id.po index 97709e65bc1..1cf65d21174 100644 --- a/addons/stock/i18n/id.po +++ b/addons/stock/i18n/id.po @@ -4785,6 +4785,13 @@ msgstr "Lokasi: Kapan sampai ke" msgid "Locations" msgstr "Lokasi" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" diff --git a/addons/stock/i18n/it.po b/addons/stock/i18n/it.po index 3a7a383287a..762063548b8 100644 --- a/addons/stock/i18n/it.po +++ b/addons/stock/i18n/it.po @@ -742,7 +742,7 @@ msgstr "Ordine:" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "Ordered" -msgstr "Ordinare" +msgstr "Ordinate" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode @@ -4816,6 +4816,13 @@ msgstr "Ubicazione: quando arriva in" msgid "Locations" msgstr "Ubicazioni" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "Ubicazioni da aggiornare" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" diff --git a/addons/stock/i18n/ja.po b/addons/stock/i18n/ja.po index 119c9ea0704..cf9d5cc63d3 100644 --- a/addons/stock/i18n/ja.po +++ b/addons/stock/i18n/ja.po @@ -5,9 +5,9 @@ # Translators: # Yoshi Tashiro (Quartile) , 2023 # Martin Trigaux, 2024 -# Ryoko Tsuda , 2024 # Junko Augias, 2024 # Wil Odoo, 2024 +# Ryoko Tsuda , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Ryoko Tsuda , 2024\n" "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1146,7 +1146,7 @@ msgstr "プロダクトのデフォルトルートの代わりに、補充に特 #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__res_company__annual_inventory_month__4 msgid "April" -msgstr "四月" +msgstr "4月" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "属性" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__res_company__annual_inventory_month__8 msgid "August" -msgstr "八月" +msgstr "8月" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_warehouse_orderpoint__trigger__auto @@ -2359,7 +2359,7 @@ msgstr "%sの遅延により期限が更新されました" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__res_company__annual_inventory_month__12 msgid "December" -msgstr "十二月" +msgstr "12月" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_return_slip @@ -3122,7 +3122,7 @@ msgstr "お気に入り" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__res_company__annual_inventory_month__2 msgid "February" -msgstr "二月" +msgstr "2月" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_fedex @@ -4257,7 +4257,7 @@ msgstr "ポップオーバーウィジェットのJSONデータ" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__res_company__annual_inventory_month__1 msgid "January" -msgstr "一月" +msgstr "1月" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -4284,12 +4284,12 @@ msgstr "Json在庫補充履歴" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__res_company__annual_inventory_month__7 msgid "July" -msgstr "七月" +msgstr "7月" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__res_company__annual_inventory_month__6 msgid "June" -msgstr "六月" +msgstr "6月" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_conflict_form_view @@ -4656,6 +4656,13 @@ msgstr "場所:到着時" msgid "Locations" msgstr "ロケーション" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" @@ -4882,7 +4889,7 @@ msgstr "製造" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__res_company__annual_inventory_month__3 msgid "March" -msgstr "三月" +msgstr "3月" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -4933,7 +4940,7 @@ msgstr "この梱包で出荷可能な最大重量" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__res_company__annual_inventory_month__5 msgid "May" -msgstr "五月" +msgstr "5月" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_lot__message_has_error @@ -5368,7 +5375,7 @@ msgstr "可用性をチェックするものはありません。" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__res_company__annual_inventory_month__11 msgid "November" -msgstr "十一月" +msgstr "11月" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_lot__message_needaction_counter @@ -5427,7 +5434,7 @@ msgstr "補充要求が作成される事前の日数。" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__res_company__annual_inventory_month__10 msgid "October" -msgstr "十月" +msgstr "10月" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form @@ -7736,7 +7743,7 @@ msgstr "設定が有効な場合、オーダが配送された際に顧客に送 #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__res_company__annual_inventory_month__9 msgid "September" -msgstr "九月" +msgstr "9月" #. module: stock #. odoo-python diff --git a/addons/stock/i18n/ko.po b/addons/stock/i18n/ko.po index 1b1629c300f..c2b31981233 100644 --- a/addons/stock/i18n/ko.po +++ b/addons/stock/i18n/ko.po @@ -4674,6 +4674,13 @@ msgstr "공간 : 다음에 도착할 때" msgid "Locations" msgstr "위치" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" diff --git a/addons/stock/i18n/lt.po b/addons/stock/i18n/lt.po index 1405ccbaa51..d6e6857a5d1 100644 --- a/addons/stock/i18n/lt.po +++ b/addons/stock/i18n/lt.po @@ -4627,6 +4627,13 @@ msgstr "" msgid "Locations" msgstr "Vietos" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" diff --git a/addons/stock/i18n/lv.po b/addons/stock/i18n/lv.po index 00b057f99c8..6b789848e8a 100644 --- a/addons/stock/i18n/lv.po +++ b/addons/stock/i18n/lv.po @@ -4555,6 +4555,13 @@ msgstr "" msgid "Locations" msgstr "Posteņi" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" diff --git a/addons/stock/i18n/nl.po b/addons/stock/i18n/nl.po index a0bc17dbcbb..ab51c2a82e9 100644 --- a/addons/stock/i18n/nl.po +++ b/addons/stock/i18n/nl.po @@ -4814,6 +4814,13 @@ msgstr "Locatie: wanneer het aankomt in" msgid "Locations" msgstr "Locaties" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" diff --git a/addons/stock/i18n/pl.po b/addons/stock/i18n/pl.po index 9d18d04c701..5cd5c9ad6ad 100644 --- a/addons/stock/i18n/pl.po +++ b/addons/stock/i18n/pl.po @@ -4735,6 +4735,13 @@ msgstr "Lokalizacja: Po przybyciu do" msgid "Locations" msgstr "Strefy magazynowe" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" diff --git a/addons/stock/i18n/pt.po b/addons/stock/i18n/pt.po index f296163d6d3..46711047e4c 100644 --- a/addons/stock/i18n/pt.po +++ b/addons/stock/i18n/pt.po @@ -4619,6 +4619,13 @@ msgstr "" msgid "Locations" msgstr "Localizações" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" diff --git a/addons/stock/i18n/pt_BR.po b/addons/stock/i18n/pt_BR.po index cf18640c090..08387cff143 100644 --- a/addons/stock/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/stock/i18n/pt_BR.po @@ -4813,6 +4813,13 @@ msgstr "Local: quando chega a" msgid "Locations" msgstr "Locais" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" diff --git a/addons/stock/i18n/ru.po b/addons/stock/i18n/ru.po index 6d04ab18627..3a24b5caeec 100644 --- a/addons/stock/i18n/ru.po +++ b/addons/stock/i18n/ru.po @@ -4822,6 +4822,13 @@ msgstr "Место действия: Когда прибывает в" msgid "Locations" msgstr "Местоположение" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" diff --git a/addons/stock/i18n/sk.po b/addons/stock/i18n/sk.po index 293cc18aa45..7be355a009a 100644 --- a/addons/stock/i18n/sk.po +++ b/addons/stock/i18n/sk.po @@ -4620,6 +4620,13 @@ msgstr "" msgid "Locations" msgstr "Lokácie" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" diff --git a/addons/stock/i18n/sl.po b/addons/stock/i18n/sl.po index 8b9af6d33ab..26e4e1fd23f 100644 --- a/addons/stock/i18n/sl.po +++ b/addons/stock/i18n/sl.po @@ -961,7 +961,7 @@ msgstr "Vsi prenosi" #: code:addons/stock/static/src/views/search/stock_report_search_panel.xml:0 #, python-format msgid "All Warehouses" -msgstr "" +msgstr "Vsa skladišča" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__procurement_group__move_type__one @@ -1118,7 +1118,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/static/src/components/reception_report_line/stock_reception_report_line.xml:0 #, python-format msgid "Assign" -msgstr "" +msgstr "Dodelitev" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -1127,7 +1127,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/static/src/xml/report_stock_reception.xml:0 #, python-format msgid "Assign All" -msgstr "" +msgstr "Dodelite vse" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__owner_id @@ -2375,7 +2375,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_warehouse_form msgid "Define a new warehouse" -msgstr "" +msgstr "Opredelite novo skladiše" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form @@ -3020,7 +3020,7 @@ msgstr "Pričakovano" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_reception_body #, python-format msgid "Expected Delivery:" -msgstr "" +msgstr "Pričakovana dostava:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_product_expiry @@ -4581,6 +4581,13 @@ msgstr "" msgid "Locations" msgstr "Lokacije" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" @@ -5170,7 +5177,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:0 #, python-format msgid "No negative quantities allowed" -msgstr "" +msgstr "Negativne količine niso dovoljene." #. module: stock #. odoo-javascript @@ -5265,7 +5272,7 @@ msgstr "Običajno" #: code:addons/stock/static/src/widgets/forecast_widget.xml:0 #, python-format msgid "Not Available" -msgstr "" +msgstr "Ni na voljo" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_reorder_report_search @@ -5553,7 +5560,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 #, python-format msgid "Order signed" -msgstr "" +msgstr "Podpisano naročilo" #. module: stock #. odoo-python @@ -6336,7 +6343,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:0 #, python-format msgid "Product Quantity Updated" -msgstr "" +msgstr "Posodobljena količina izdelka" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_quant_relocate_view_form @@ -6536,7 +6543,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_line_detailed_operation_tree msgid "Put in Pack" -msgstr "" +msgstr "Dajte v paket" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -6636,7 +6643,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:0 #, python-format msgid "Quantities Already Set" -msgstr "" +msgstr "Že nastavljene količine" #. module: stock #. odoo-python @@ -6870,7 +6877,7 @@ msgstr "Proga prejema" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search #, python-format msgid "Receipts" -msgstr "Dokazila" +msgstr "Prevzemi" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_incoming @@ -7413,7 +7420,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_rule.py:0 #, python-format msgid "Rule %s belongs to %s while the route belongs to %s." -msgstr "" +msgstr "Pravilo%s pripada %s proga pa pripada %s." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__rule_message @@ -7495,7 +7502,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/static/src/widgets/json_widget.xml:0 #, python-format msgid "Sales History" -msgstr "" +msgstr "Zgodovina prodaje" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_replenish__date_planned @@ -7729,6 +7736,8 @@ msgid "" "Serial number (%s) already exists in location(s): %s. Please correct the " "serial number encoded." msgstr "" +"Serijska številka (%s) že obstaja na lokaciji (-ah):%s. Prosimo, popravite v" +" šifrantu serijskih številk." #. module: stock #. odoo-python @@ -7739,6 +7748,9 @@ msgid "" "\n" "Please correct this to prevent inconsistent data." msgstr "" +"Serijska številka (%s) se nahaja v %s, ampak se nahaja na lokaciji(-ah):%s.\n" +"\n" +"Prosimo, popravite to, da preprečite nekonsistentne podatke." #. module: stock #. odoo-python @@ -7749,6 +7761,9 @@ msgid "" "\n" "Source location for this move will be changed to %s" msgstr "" +"Serijska številka (%s) se ne nahaja v %s, ampak se nahaja na lokaciji(-ah):%s.\n" +"\n" +"Izvorna lokacija za to potezo bo spremenjena na %s" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -8746,6 +8761,7 @@ msgid "" "This analysis gives you an overview of the current stock level of your " "products." msgstr "" +"Ta analiza vam omogoča pregled trenutnega stanja zalog vaših izdelkov." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__picked @@ -8878,6 +8894,9 @@ msgid "" "better solution could be to archive the product and create a new one " "instead." msgstr "" +"Ta izdelek je bil uporabljen pri vsaj enem popisu zalog. Ni priporočljivo " +"spreminjati vrste izdelka, saj lahko povzroči neskladnost. Namesto tega " +"izdelek arhivirajte in ustvarite novega." #. module: stock #. odoo-python @@ -8908,7 +8927,7 @@ msgstr "Količina je prikazana v privzeti enoti mere izdelka." #: code:addons/stock/static/src/views/list/inventory_report_list_model.js:0 #, python-format msgid "This record already exists." -msgstr "" +msgstr "Ta zapis že obstaja" #. module: stock #. odoo-python @@ -9674,7 +9693,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.replenishment_option_tree_view msgid "Warehouse Location" -msgstr "" +msgstr "Lokacija skladišča" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_warehouse_config @@ -9708,7 +9727,7 @@ msgstr "Proge skladišča" #: code:addons/stock/static/src/stock_forecasted/forecasted_warehouse_filter.xml:0 #, python-format msgid "Warehouse:" -msgstr "" +msgstr "Skladišče:" #. module: stock #. odoo-javascript @@ -9997,6 +10016,9 @@ msgid "" "if some stock moves have already been created with that number. This would " "lead to inconsistencies in your stock." msgstr "" +"Izdelka, povezanega s serijsko številko ali številko serije, ne smete " +"spremeniti, če je bilo s to številko že ustvarjenih nekaj premikov zalog. To" +" bi povzročilo neskladja v zalogah." #. module: stock #. odoo-python @@ -10026,6 +10048,11 @@ msgid "" "valuate your stock or change its rounding precision to a smaller value " "(example: 0.00001)." msgstr "" +"Uporabljate enoto mere, ki je manjša od tiste, ki jo uporabljate za " +"skladiščenje izdelka. To lahko privede to težav z zaokroževanjem rezervirane" +" količine. Za vrednotenje zaloge morate uporabiti manjšo možno mersko enoto " +"ali pa spremeniti natančnost zaokroževanja na manjšo vrednost (primer: " +"0,00001)." #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form @@ -10050,13 +10077,16 @@ msgid "" "stock move. If you need to change the type, you should first unreserve the " "stock move." msgstr "" +"Vrste izdelka, ki je trenutno rezerviran za premik zalog, ne morete " +"spremeniti. Če želite spremeniti vrsto izdelka, morate najprej preklicati " +"rezervacijo premika zalog." #. module: stock #. odoo-python #: code:addons/stock/models/product.py:0 #, python-format msgid "You can not change the type of a product that was already used." -msgstr "" +msgstr "Vrste že uporabljenega izdelka ne morete spremeniti." #. module: stock #. odoo-python @@ -10088,7 +10118,7 @@ msgstr "Ne morete vnesti negativnih količin." #: code:addons/stock/models/stock_scrap.py:0 #, python-format msgid "You can only enter positive quantities." -msgstr "" +msgstr "Vnesete lahko le pozitivne količine" #. module: stock #. odoo-python @@ -10160,6 +10190,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You cannot change the Scheduled Date on a done or cancelled transfer." msgstr "" +"Načrtovanega datuma pri opravljenem ali preklicanem prenosu ne morete " +"spreminjati." #. module: stock #. odoo-python @@ -10168,6 +10200,8 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot change the UoM for a stock move that has been set to 'Done'." msgstr "" +"Ne morete spremeniti enoto mere za premik zaloge, ki ima status že " +"opravljeno." #. module: stock #. odoo-python @@ -10196,6 +10230,8 @@ msgid "" "this product. If you want to change the unit of measure, you should rather " "archive this product and create a new one." msgstr "" +"Merske enote ne morete spreminjati, ker ima ta izdelek že zalogo. Če želite " +"spremeniti enoto mere, morate ta izdelek arhivirati in ustvariti novega." #. module: stock #. odoo-python @@ -10239,6 +10275,8 @@ msgid "" "You cannot perform the move because the unit of measure has a different " "category as the product unit of measure." msgstr "" +"Premik ni mogoč, ker ima merska enota drugačno kategorijo kot merska enota " +"izdelka" #. module: stock #. odoo-python @@ -10257,6 +10295,8 @@ msgid "" "You cannot set a scrap location as the destination location for a " "manufacturing type operation." msgstr "" +"Lokacije odpadkov ne morete nastaviti kot ciljno lokacijo za operacijo tipa" +" proizvodnja" #. module: stock #. odoo-python @@ -10271,6 +10311,8 @@ msgstr "Ne morete razdeliti osnutka premika. Najprej mora biti potrjen." #, python-format msgid "You cannot split a stock move that has been set to 'Done' or 'Cancel'." msgstr "" +"Ne morete razdeliti premika zaloge, ki je nastavljen na \"Končano\" ali " +"\"Preklicano\"." #. module: stock #. odoo-python @@ -10357,6 +10399,8 @@ msgid "" "You have to select a product unit of measure that is in the same category as" " the default unit of measure of the product" msgstr "" +"Izbrati morate mersko enoto izdelka, ki je v isti kategoriji kot privzeta " +"merska enota izdelka" #. module: stock #. odoo-python @@ -10377,7 +10421,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 #, python-format msgid "You might want to update the locations of this transfer's operations" -msgstr "" +msgstr "Morda boste želeli posodobiti lokacije tega prenosa" #. module: stock #. odoo-python @@ -10433,6 +10477,8 @@ msgid "" "You still have some active reordering rules on this product. Please archive " "or delete them first." msgstr "" +"Za ta izdelek še vedno veljajo nekatera aktivna pravila za ponovno " +"naročanje. Najprej jih arhivirajte ali izbrišite." #. module: stock #. odoo-javascript @@ -10456,7 +10502,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:0 #, python-format msgid "Your stock is currently empty" -msgstr "" +msgstr "Vaša zaloga je trenutno prazna" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_picking_type__package_label_to_print__zpl @@ -10496,7 +10542,7 @@ msgstr "]
min:" #: code:addons/stock/static/src/widgets/json_widget.xml:0 #, python-format msgid "below the inventory" -msgstr "" +msgstr "pod zalogo" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_bpost @@ -10618,7 +10664,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/static/src/widgets/json_widget.xml:0 #, python-format msgid "minimum of" -msgstr "" +msgstr "najmanj" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking @@ -10654,7 +10700,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/static/src/widgets/json_widget.xml:0 #, python-format msgid "should be replenished" -msgstr "" +msgstr "je treba dopolniti" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_category__filter_for_stock_putaway_rule @@ -10673,7 +10719,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/static/src/widgets/json_widget.xml:0 #, python-format msgid "to reach the maximum of" -msgstr "" +msgstr "da bi dosegli največjo vrednost" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document diff --git a/addons/stock/i18n/sr.po b/addons/stock/i18n/sr.po index 3746a8bcf35..9dc5ffc1391 100644 --- a/addons/stock/i18n/sr.po +++ b/addons/stock/i18n/sr.po @@ -4740,6 +4740,13 @@ msgstr "Location: When arrives to" msgid "Locations" msgstr "Lokacije" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" diff --git a/addons/stock/i18n/sv.po b/addons/stock/i18n/sv.po index 20f25d59f8b..4de1570db92 100644 --- a/addons/stock/i18n/sv.po +++ b/addons/stock/i18n/sv.po @@ -24,6 +24,7 @@ # Tanguy Quéguineur, 2024 # Anders Wallenquist , 2024 # Jakob Krabbe , 2024 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Jakob Krabbe , 2024\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -216,7 +217,7 @@ msgstr "'Operationstyp - %s' % object.name" #. module: stock #: model:ir.actions.report,print_report_name:stock.action_report_picking_packages msgid "'Packages - %s' % (object.name)" -msgstr "'Paket - %s' % (objekt.namn)" +msgstr "'Paket - %s' % (object.name)" #. module: stock #: model:ir.actions.report,print_report_name:stock.action_report_picking @@ -4771,6 +4772,13 @@ msgstr "Plats: När kommer till" msgid "Locations" msgstr "Lagerplatser" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" diff --git a/addons/stock/i18n/th.po b/addons/stock/i18n/th.po index 783472fd508..bb30afaa529 100644 --- a/addons/stock/i18n/th.po +++ b/addons/stock/i18n/th.po @@ -4752,6 +4752,13 @@ msgstr "ตำแหน่ง: เมื่อสินค้ามาถึง" msgid "Locations" msgstr "ตำแหน่ง" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" diff --git a/addons/stock/i18n/tr.po b/addons/stock/i18n/tr.po index b7a297e7474..d0b7e4c2196 100644 --- a/addons/stock/i18n/tr.po +++ b/addons/stock/i18n/tr.po @@ -4733,6 +4733,13 @@ msgstr "Konum: Ne zaman geldi" msgid "Locations" msgstr "Konumlar" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" diff --git a/addons/stock/i18n/uk.po b/addons/stock/i18n/uk.po index 012254fbadd..d2c74489012 100644 --- a/addons/stock/i18n/uk.po +++ b/addons/stock/i18n/uk.po @@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "Іконка типу дії" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_view_activity msgid "Activity view" -msgstr "" +msgstr "Перегляд дії" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -4756,6 +4756,13 @@ msgstr "Розташування: Коли прибуває на" msgid "Locations" msgstr "Розташування" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" diff --git a/addons/stock/i18n/vi.po b/addons/stock/i18n/vi.po index 42f92add1b2..81598095c50 100644 --- a/addons/stock/i18n/vi.po +++ b/addons/stock/i18n/vi.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * stock # # Translators: -# Thi Huong Nguyen, 2023 # Martin Trigaux, 2024 # Wil Odoo, 2024 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "# Trả hàng" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:0 #, python-format msgid "%(name)s (copy)(%(id)s)" -msgstr "" +msgstr "%(name)s (bản sao)(%(id)s)" #. module: stock #. odoo-python @@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "Phân bổ" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Detailed Operations" -msgstr "" +msgstr "Hoạt động chi tiết" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button @@ -1247,7 +1247,7 @@ msgstr "Khi xác nhận" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.search_product_lot_filter msgid "At Customer" -msgstr "" +msgstr "Tại khách hàng" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_lot__message_attachment_count @@ -3501,7 +3501,7 @@ msgstr "Tạo số sê-ri" #: code:addons/stock/static/src/widgets/lots_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Generate Serials/Lots" -msgstr "" +msgstr "Tạo sê-ri/lô" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -3996,7 +3996,7 @@ msgstr "Mẫu nhập cho điều chỉnh tồn kho" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "In Stock" -msgstr "" +msgstr "Còn hàng" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__in_type_id @@ -4432,7 +4432,7 @@ msgstr "Giữ chênh lệch" #: code:addons/stock/static/src/widgets/lots_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Keep current lines" -msgstr "" +msgstr "Giữ dòng hiện tại" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_conflict_form_view @@ -4699,7 +4699,7 @@ msgstr "Dịch chuyển liên kết" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "List view of detailed operations" -msgstr "" +msgstr "Chế độ xem danh sách của hoạt động chi tiết" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -4785,6 +4785,13 @@ msgstr "Vị trí: Khi đến" msgid "Locations" msgstr "Vị trí" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" @@ -4810,7 +4817,7 @@ msgstr "Định dạng nhãn lô để tự động in" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_label_lot_template_view msgid "Lot Label Report" -msgstr "" +msgstr "Báo cáo nhãn lô" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__lot_properties_definition @@ -7660,7 +7667,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_rule.py:0 #, python-format msgid "Rule %s belongs to %s while the route belongs to %s." -msgstr "" +msgstr "Quy tắc %s thuộc về %s trong khi tuyến cung ứng thuộc về %s." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__rule_message @@ -8643,7 +8650,7 @@ msgstr "Vị trí lưu kho" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_line_operation_tree msgid "Store To" -msgstr "" +msgstr "Lưu vào" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings__group_stock_multi_locations @@ -8804,7 +8811,7 @@ msgstr "Vị trí đầu tiên trong trình tự là mặc định." #: code:addons/stock/wizard/product_replenish.py:0 #, python-format msgid "The following replenishment order have been generated" -msgstr "" +msgstr "Đơn đặt hàng bổ sung sau đây đã được tạo" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_product_replenish @@ -10667,6 +10674,8 @@ msgid "" "You cannot pack products into the same package when they are from different " "transfers with different operation types." msgstr "" +"Bạn không thể đóng gói các sản phẩm vào cùng một kiện hàng khi chúng được " +"chuyển đến từ các điều chuyển khác nhau với các loại hoạt động khác nhau." #. module: stock #. odoo-python @@ -10858,7 +10867,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/wizard/product_replenish.py:0 #, python-format msgid "You need to select a route to replenish your products" -msgstr "" +msgstr "Bạn cần chọn một tuyến cung ứng để bổ sung sản phẩm" #. module: stock #. odoo-python @@ -11038,7 +11047,7 @@ msgstr "VD: Phiếu nhập kho" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_line_operation_tree msgid "e.g. SN000001" -msgstr "" +msgstr "VD: SN000001" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form diff --git a/addons/stock/i18n/zh_CN.po b/addons/stock/i18n/zh_CN.po index bd31e1c3b2b..0556ab163cb 100644 --- a/addons/stock/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock/i18n/zh_CN.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Wil Odoo, 2024 # Yazi Tian, 2024 # 湘子 南 <1360857908@qq.com>, 2024 -# Jeffery CHEN , 2024 # Chloe Wang, 2024 +# Jeffery CHEN , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Chloe Wang, 2024\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2024\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3435,7 +3435,7 @@ msgstr "生成序列号" #: code:addons/stock/static/src/widgets/lots_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Generate Serials/Lots" -msgstr "" +msgstr "生成序列号/批次号" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -4659,6 +4659,13 @@ msgstr "位置：到达" msgid "Locations" msgstr "地点" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" diff --git a/addons/stock/i18n/zh_TW.po b/addons/stock/i18n/zh_TW.po index 484dfa21ddc..0975c873ce9 100644 --- a/addons/stock/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/stock/i18n/zh_TW.po @@ -4656,6 +4656,13 @@ msgstr "地點: 到達時" msgid "Locations" msgstr "位置" +#. module: stock +#. odoo-python +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "Locations to update" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.server,name:stock.action_toggle_is_locked msgid "Lock/Unlock" diff --git a/addons/stock_account/i18n/es.po b/addons/stock_account/i18n/es.po index b514942498a..ead19987417 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/es.po +++ b/addons/stock_account/i18n/es.po @@ -956,9 +956,9 @@ msgstr "" "Usado para una valoración en tiempo real del inventario. Cuando está " "establecido en una ubicación virtual (no de tipo interno), esta cuenta se " "usará para mantener el valor de los productos que son movidos de una " -"ubicación interna a esta ubicación, en lugar de la cuenta de salida de " -"existencias genérica establecida en el producto. No tiene efecto para " -"ubicaciones internas." +"ubicación interna a esta ubicación, en lugar de la cuenta de salida de stock" +" genérica establecida en el producto. No tiene efecto para ubicaciones " +"internas." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_location__valuation_out_account_id diff --git a/addons/stock_account/i18n/fa.po b/addons/stock_account/i18n/fa.po index 4d26ecd0762..d74d1ad757a 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/fa.po +++ b/addons/stock_account/i18n/fa.po @@ -11,15 +11,15 @@ # Mohsen Mohammadi , 2023 # Hamed Mohammadi , 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# Hanna Kheradroosta, 2023 +# Hanna Kheradroosta, 2024 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2023\n" +"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -259,6 +259,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer_revaluation__company_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_inventory_valuation_search msgid "Company" msgstr "شرکت" @@ -347,6 +348,7 @@ msgstr "ارزش کنونی" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_tree +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_inventory_valuation_search msgid "Date" msgstr "تاریخ" @@ -420,6 +422,12 @@ msgstr "شناسه" msgid "Incoming" msgstr "پیش رو" +#. module: stock_account +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.inventory_aging_action +#: model:ir.ui.menu,name:stock_account.menu_inventory_aging +msgid "Inventory Aging" +msgstr "" + #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_location msgid "Inventory Locations" @@ -456,6 +464,7 @@ msgstr "روزنامه" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_account_move #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__account_move_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_tree msgid "Journal Entry" msgstr "سند دفترروزنامه‌" @@ -539,11 +548,6 @@ msgstr "ارزش جدید" msgid "New value by quantity" msgstr "ارزش جدید بر اساس کمیت" -#. module: stock_account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_tree -msgid "Open Valuation Layer" -msgstr "" - #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_form msgid "Other Info" @@ -623,6 +627,11 @@ msgstr "علت" msgid "Reason of the revaluation" msgstr "دلیل ارزیابی مجدد" +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__warehouse_id +msgid "Receipt WH" +msgstr "" + #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__reference msgid "Reference" @@ -847,6 +856,16 @@ msgstr "" "خطوط انتقال در حالت ثابتی نیستند: آنها شرکت مبدا یا مقصد یکسانی ندارند." #. module: stock_account +#. odoo-python +#: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_layer_revaluation.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The value of a stock valuation layer cannot be negative. Landed cost could " +"be use to correct a specific transfer." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_account.inventory_aging_action #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_account.stock_valuation_layer_action #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_account.stock_valuation_layer_report_action msgid "" @@ -854,13 +873,20 @@ msgid "" "product moves that impact the valuation of the stock." msgstr "" +#. module: stock_account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_tree +msgid "Total Moved Quantity" +msgstr "" + #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_report_tree +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_tree msgid "Total Remaining Quantity" msgstr "" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_report_tree +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_tree msgid "Total Remaining Value" msgstr "" @@ -1128,4 +1154,4 @@ msgstr "مکان ها" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_account_report_invoice_document msgid "units" -msgstr "" +msgstr "واحدها" diff --git a/addons/stock_account/i18n/sl.po b/addons/stock_account/i18n/sl.po index 6fbb4ce44e4..cf8ed6dfc28 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/sl.po +++ b/addons/stock_account/i18n/sl.po @@ -1064,6 +1064,8 @@ msgid "" "You don't have any stock journal defined on your product category, check if " "you have installed a chart of accounts." msgstr "" +"V kategoriji izdelkov nimate opredeljenega dnevnika zalog, preverite ali " +"imate nameščen kontni načrt." #. module: stock_account #. odoo-python diff --git a/addons/stock_account/i18n/vi.po b/addons/stock_account/i18n/vi.po index 5d0c2d694c2..a78cd8fd5a3 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/vi.po +++ b/addons/stock_account/i18n/vi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "Đang nhập" #: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.inventory_aging_action #: model:ir.ui.menu,name:stock_account.menu_inventory_aging msgid "Inventory Aging" -msgstr "" +msgstr "Tuổi kho" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_location @@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "Lý do tái định giá" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__warehouse_id msgid "Receipt WH" -msgstr "" +msgstr "Nhà kho nhận hàng" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__reference @@ -864,6 +864,8 @@ msgid "" "The value of a stock valuation layer cannot be negative. Landed cost could " "be use to correct a specific transfer." msgstr "" +"Giá trị của lớp định giá tồn kho không thể là số âm. Chi phí nhập kho có thể" +" được sử dụng để điều chỉnh một điều chuyển cụ thể." #. module: stock_account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_account.inventory_aging_action @@ -879,7 +881,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_tree msgid "Total Moved Quantity" -msgstr "" +msgstr "Tổng số lượng được chuyển" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_report_tree diff --git a/addons/stock_delivery/i18n/es.po b/addons/stock_delivery/i18n/es.po index 9ac7566a030..08aa2b53aae 100644 --- a/addons/stock_delivery/i18n/es.po +++ b/addons/stock_delivery/i18n/es.po @@ -618,7 +618,7 @@ msgid "" "this order." msgstr "" "El método de envío no tiene redirección al sitio web del transportista para " -"realizar el seguimiento de este pedido." +"realizar el seguimiento de esta orden." #. module: stock_delivery #: model:ir.ui.menu,name:stock_delivery.menu_delivery_zip_prefix diff --git a/addons/stock_delivery/i18n/uk.po b/addons/stock_delivery/i18n/uk.po index 30b7bb0b6bb..04b8b8b5fab 100644 --- a/addons/stock_delivery/i18n/uk.po +++ b/addons/stock_delivery/i18n/uk.po @@ -587,6 +587,16 @@ msgstr "Мітка одиниці вимірювання ваги" msgid "Weight:" msgstr "Вага:" +#. module: stock_delivery +#. odoo-python +#: code:addons/stock_delivery/models/stock_picking.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You cannot pack products into the same package when they have different " +"carriers (i.e. check that all of their transfers have a carrier assigned and" +" are using the same carrier)." +msgstr "" + #. module: stock_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_delivery.delivery_tracking_url_warning_form msgid "You have multiple tracker links, they are available in the chatter." diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/ca.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/ca.po index cf1c03a0705..5f8f2f50f20 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/ca.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/ca.po @@ -6,7 +6,7 @@ # RGB Consulting , 2023 # eriiikgt, 2023 # José Cabrera Lozano , 2023 -# Óscar Fonseca , 2023 +# Jonatan Gk, 2023 # Susanna Pujol, 2023 # Albert Parera, 2023 # Marc Tormo i Bochaca , 2023 @@ -16,12 +16,12 @@ # Eric Antones , 2023 # Josep Anton Belchi, 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# Jonatan Gk, 2023 # Manel Fernandez Ramirez , 2023 # Ivan Espinola, 2023 # marcescu, 2023 # Quim - eccit , 2024 # Arnau Ros, 2024 +# Óscar Fonseca , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Arnau Ros, 2024\n" +"Last-Translator: Óscar Fonseca , 2024\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Afegir a" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.view_move_line_tree_detailed_wave #, python-format msgid "Add to Wave" -msgstr "Afegeix a L'ona" +msgstr "Afegeix a una onada" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_action_stock_picking @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Afegir al lot" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_add_to_wave_action_stock_picking msgid "Add to wave" -msgstr "Afegeix a l'ona" +msgstr "Afegeix a una onada" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "Cancel·lat" #: code:addons/stock_picking_batch/wizard/stock_add_to_wave.py:0 #, python-format msgid "Cannot create wave transfers" -msgstr "No es poden crear transferències d'ona" +msgstr "No es poden crear transferències per onades" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form @@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "Compta el lot de recollida" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_type__count_picking_wave msgid "Count Picking Wave" -msgstr "Compta l'ona de selecció" +msgstr "Número de transferències per onada" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action @@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "Crea una transferència per lots nova" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_picking_batch.action_picking_tree_wave msgid "Create a new wave transfer" -msgstr "Crea una transferència d'ona nova" +msgstr "Crear una nova transferència per onades" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_add_to_wave__create_uid @@ -889,10 +889,10 @@ msgid "" " It may also be useful to assign jobs (one person = one batch) or\n" " help the timing management of operations (tasks to be done at 1pm)." msgstr "" -"L'objectiu de la transferència d'ona és fer operacions de grup des d'una transferència diferent\n" -" junts per a augmentar la seva eficiència.\n" -" També pot ser útil assignar treballs (una persona = un lot) o\n" -" ajuda a la gestió del temps de les operacions (tasques que es faran a les 13:00)." +"L'objectiu de les transferències per onades és agrupar les operacions de diferents transferències\n" +" juntes per tal d'augmentar l'eficiència.\n" +" També podria ser útil per assignar les tasques (una persona = un lot) o \n" +"millorar la gestió del temps de les operacions (les tasques que s'han de fer a les 13:00)." #. module: stock_picking_batch #. odoo-python @@ -1003,18 +1003,18 @@ msgstr "Magatzem" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_add_to_wave__wave_id msgid "Wave Transfer" -msgstr "Transferència d'ona" +msgstr "Transferència per onada" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_add_to_wave msgid "Wave Transfer Lines" -msgstr "Línies de transferència d'ona" +msgstr "Línies de transferència per onades" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.action_picking_tree_wave #: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_batch.stock_picking_wave_menu msgid "Wave Transfers" -msgstr "Transferències d' ona" +msgstr "Transferències per onades" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_type_kanban_batch @@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr "una transferència de lots nova" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_picking_batch.selection__stock_add_to_wave__mode__new msgid "a new wave transfer" -msgstr "una transferència d'ona nova" +msgstr "una nova transferència per onada" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_picking_batch.selection__stock_picking_to_batch__mode__existing @@ -1068,4 +1068,4 @@ msgstr "una transferència de lots existent" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_picking_batch.selection__stock_add_to_wave__mode__existing msgid "an existing wave transfer" -msgstr "una transferència d'ona existent" +msgstr "una transferència per onada existent" diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/es.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/es.po index 77572e240a5..82e4e9fa053 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/es.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/es.po @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "Agregar" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.view_move_line_tree_detailed_wave #, python-format msgid "Add to Wave" -msgstr "Añadir a ola" +msgstr "Agregar a la ola" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_action_stock_picking @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "Contar el lote de picking" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_type__count_picking_wave msgid "Count Picking Wave" -msgstr "Onda de selección de cuentas" +msgstr "Número de recolecciones por olas" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action @@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "Crear una nueva agrupación de albaranes" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_picking_batch.action_picking_tree_wave msgid "Create a new wave transfer" -msgstr "Crear una nueva transferencia de onda" +msgstr "Crear un nuevo traslado con recolección por olas" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_add_to_wave__create_uid @@ -922,7 +922,7 @@ msgstr "Este lote es una ola" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter msgid "To Do" -msgstr "Por hacer" +msgstr "Pendiente" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/sl.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/sl.po index fc2edeb2b1b..e4b3f614024 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/sl.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/sl.po @@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "Naziv izdelka" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form msgid "Put in Pack" -msgstr "" +msgstr "Dajte v paket" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/vi.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/vi.po index c09078a5def..fd0edf4cdf4 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/vi.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/vi.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2023 # Wil Odoo, 2024 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "2023-08-20" -msgstr "" +msgstr "2023-08-20" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.view_picking_type_form_inherit @@ -31,6 +32,8 @@ msgid "" "Group " "by" msgstr "" +"Nhóm " +"theo" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch @@ -419,7 +422,7 @@ msgstr "Nhóm theo" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "Gujarat" -msgstr "" +msgstr "Gujarat" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__has_message @@ -517,12 +520,12 @@ msgstr "Danh sách điều chuyển liên kết với loạt này" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "Location From Name" -msgstr "" +msgstr "Tên vị trí nguồn" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "Location To Name" -msgstr "" +msgstr "Tên vị trí đích" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch @@ -623,7 +626,7 @@ msgstr "Hoạt động" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "Package ID" -msgstr "" +msgstr "ID kiện hàng" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_add_to_wave__picking_ids @@ -663,7 +666,7 @@ msgstr "Sản phẩm" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "Product Barcode" -msgstr "" +msgstr "Mã vạch sản phẩm" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_move_line @@ -711,7 +714,7 @@ msgstr "Người phụ trách" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "Result Package ID" -msgstr "" +msgstr "Kết quả ID kiện hàng" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_has_sms_error @@ -927,7 +930,7 @@ msgstr "Điều chuyển" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "Transfer Display Name" -msgstr "" +msgstr "Tên hiển thị điều chuyển" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch diff --git a/addons/survey/i18n/ca.po b/addons/survey/i18n/ca.po index 93406aeb5b7..8e57abba873 100644 --- a/addons/survey/i18n/ca.po +++ b/addons/survey/i18n/ca.po @@ -26,6 +26,7 @@ # Óscar Fonseca , 2023 # Carles Antoli , 2023 # Josep Anton Belchi, 2024 +# Santiago Payà , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Josep Anton Belchi, 2024\n" +"Last-Translator: Santiago Payà , 2024\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1576,7 +1577,7 @@ msgstr "Galetes" #: code:addons/survey/static/src/js/survey_session_manage.js:0 #, python-format msgid "Copied!" -msgstr "" +msgstr "Copiat!" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p4_q1_sug3 diff --git a/addons/survey/i18n/de.po b/addons/survey/i18n/de.po index c618ce45546..f6951299f72 100644 --- a/addons/survey/i18n/de.po +++ b/addons/survey/i18n/de.po @@ -477,6 +477,33 @@ msgstr "" "Minimum " "" +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime +msgid "" +"Avg " +"" +msgstr "" +"Durchschnitt " + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime +msgid "" +"Max " +"" +msgstr "" +"Max. " +"" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime +msgid "" +"Min " +"" +msgstr "" +"Min. " +"" + #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question msgid "Responded" @@ -615,11 +642,31 @@ msgstr "Fragen" msgid "Registered" msgstr "Registriert" +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Responded" +msgstr "Beantwortet" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Skipped" +msgstr "Übersprungen" + #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_kanban msgid "Success" msgstr "Erfolg" +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Correct" +msgstr "Korrekt" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Partial" +msgstr "Teilweise" + #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Points" diff --git a/addons/survey/i18n/es.po b/addons/survey/i18n/es.po index 477d54e2c79..c9714727560 100644 --- a/addons/survey/i18n/es.po +++ b/addons/survey/i18n/es.po @@ -483,6 +483,8 @@ msgid "" "Avg " "" msgstr "" +"Promedio " +"" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime @@ -490,6 +492,8 @@ msgid "" "Max " "" msgstr "" +"Máximo " +"" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime @@ -497,6 +501,8 @@ msgid "" "Min " "" msgstr "" +"Mínimo " +"" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question @@ -639,12 +645,12 @@ msgstr "Registrados" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question msgid "Responded" -msgstr "" +msgstr "Respondido" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question msgid "Skipped" -msgstr "" +msgstr "Omitido" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_kanban @@ -654,12 +660,12 @@ msgstr "Éxito" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question msgid "Correct" -msgstr "" +msgstr "Correcto" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question msgid "Partial" -msgstr "" +msgstr "Parcial" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -3301,7 +3307,7 @@ msgstr "Ya que ha terminado, envíe su formulario." #: code:addons/survey/static/src/js/tours/survey_tour.js:0 #, python-format msgid "Now, use this shortcut to go back to the survey." -msgstr "Utilice este acceso directo para regresar a la encuesta." +msgstr "Utilice este acceso rápido para regresar a la encuesta." #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__progression_mode__number @@ -5661,7 +5667,7 @@ msgid "" "live presentation, ..." msgstr "" "Puede compartir sus enlaces a través de diferentes medios: correo " -"electrónico, acceso directo desde la invitación, presentación en vivo, ..." +"electrónico, acceso rápido desde la invitación, presentación en vivo, ..." #. module: survey #. odoo-python @@ -5749,7 +5755,7 @@ msgstr "Ampliar" #: code:addons/survey/static/src/xml/survey_image_zoomer_templates.xml:0 #, python-format msgid "Zoom out" -msgstr "Reducir" +msgstr "Alejarse" #. module: survey #. odoo-javascript diff --git a/addons/survey/i18n/es_419.po b/addons/survey/i18n/es_419.po index a13d60c92ba..37fff2e2f0c 100644 --- a/addons/survey/i18n/es_419.po +++ b/addons/survey/i18n/es_419.po @@ -478,6 +478,33 @@ msgstr "" "Mínimo " "" +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime +msgid "" +"Avg " +"" +msgstr "" +"Promedio " +"" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime +msgid "" +"Max " +"" +msgstr "" +"Máximo " +"" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime +msgid "" +"Min " +"" +msgstr "" +"Mínimo " +"" + #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question msgid "Responded" @@ -616,11 +643,31 @@ msgstr "Preguntas" msgid "Registered" msgstr "Registradas" +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Responded" +msgstr "Respondido" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Skipped" +msgstr "Omitido" + #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_kanban msgid "Success" msgstr "Aciertos" +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Correct" +msgstr "Correcto" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Partial" +msgstr "Parcial" + #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Points" diff --git a/addons/survey/i18n/fa.po b/addons/survey/i18n/fa.po index 84539bb677a..8b746109332 100644 --- a/addons/survey/i18n/fa.po +++ b/addons/survey/i18n/fa.po @@ -15,9 +15,9 @@ # Martin Trigaux, 2023 # Faraz Sadri Alamdari , 2023 # Hamed Mohammadi , 2023 -# Hanna Kheradroosta, 2023 # F Hariri , 2023 # Abbas Ebadian, 2024 +# Hanna Kheradroosta, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 12:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Abbas Ebadian, 2024\n" +"Last-Translator: Hanna Kheradroosta, 2024\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "% تکمیل شده" #. odoo-python #: code:addons/survey/models/survey_user_input.py:0 #, python-format -msgid "%(participant) just participated in \"%(survey_title)s\"." +msgid "%(participant)s just participated in \"%(survey_title)s\"." msgstr "" #. module: survey @@ -416,6 +416,27 @@ msgid "" "" msgstr "" +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime +msgid "" +"Avg " +"" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime +msgid "" +"Max " +"" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime +msgid "" +"Min " +"" +msgstr "" + #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question msgid "Responded" @@ -440,7 +461,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_fill_form_in_progress msgid "" " or press Enter" +"tooltip\"> or press CTRL+Enter" msgstr "" #. module: survey @@ -455,8 +476,8 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_fill_form_in_progress msgid "" "\n" -" or press Enter\n" -" " +" or press CTRL+Enter\n" +" " msgstr "" #. module: survey @@ -530,11 +551,31 @@ msgstr "" msgid "Registered" msgstr "" +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Responded" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Skipped" +msgstr "" + #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_kanban msgid "Success" msgstr "موفقیت‌ها" +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Correct" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Partial" +msgstr "" + #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Points" @@ -1135,7 +1176,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__body_has_template_value msgid "Body content is the same as the template" -msgstr "" +msgstr "محتوای بدنه همان الگو است" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_quiz_p3_q4_sug4 @@ -2435,7 +2476,7 @@ msgstr "فقط افراد دعوت شده" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__is_mail_template_editor msgid "Is Editor" -msgstr "" +msgstr "ویرایشگر است" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_is_follower @@ -3330,6 +3371,9 @@ msgid "" "a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. {{ " "object.partner_id.lang }}." msgstr "" +"زبان ترجمه اختیاری (کد ISO) برای انتخاب هنگام ارسال ایمیل. اگر تنظیم نشود، " +"از نسخه انگلیسی استفاده خواهد شد. این معمولاً باید یک عبارت نگهدارنده باشد " +"که زبان مناسب را ارائه می دهد، به عنوان مثال. {{ object.partner_id.lang }}." #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -3612,6 +3656,11 @@ msgstr "چاپ" msgid "Products" msgstr "محصولات" +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.user_input_session_manage_content +msgid "Progress bar" +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_answer__question_id #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__question_id @@ -3763,7 +3812,7 @@ msgstr "ثبت شده" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__render_model msgid "Rendering Model" -msgstr "" +msgstr "مدل رندرینگ" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_form diff --git a/addons/survey/i18n/id.po b/addons/survey/i18n/id.po index 6bacbf68acd..af30e1f6529 100644 --- a/addons/survey/i18n/id.po +++ b/addons/survey/i18n/id.po @@ -477,6 +477,33 @@ msgstr "" "Minimum " "" +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime +msgid "" +"Avg " +"" +msgstr "" +"Rata-Rata" +" " + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime +msgid "" +"Max " +"" +msgstr "" +"Maks " +"" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime +msgid "" +"Min " +"" +msgstr "" +"Min " +"" + #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question msgid "Responded" @@ -615,11 +642,31 @@ msgstr "Pertanyaan-Pertanyaan" msgid "Registered" msgstr "Didaftarkan" +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Responded" +msgstr "Menanggapi" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Skipped" +msgstr "Melewati" + #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_kanban msgid "Success" msgstr "Sukses" +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Correct" +msgstr "Betul" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Partial" +msgstr "Parsial" + #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Points" diff --git a/addons/survey/i18n/it.po b/addons/survey/i18n/it.po index ed59d65ce09..c1dea0d7280 100644 --- a/addons/survey/i18n/it.po +++ b/addons/survey/i18n/it.po @@ -477,6 +477,33 @@ msgstr "" "Minimo " "" +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime +msgid "" +"Avg " +"" +msgstr "" +"Media " +"" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime +msgid "" +"Max " +"" +msgstr "" +"Max " +"" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime +msgid "" +"Min " +"" +msgstr "" +"Min " +"" + #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question msgid "Responded" @@ -615,11 +642,31 @@ msgstr "Domande" msgid "Registered" msgstr "Registrati" +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Responded" +msgstr "Con risposta" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Skipped" +msgstr "Saltata" + #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_kanban msgid "Success" msgstr "Successo" +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Correct" +msgstr "Corretta" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Partial" +msgstr "Parziale" + #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Points" diff --git a/addons/survey/i18n/nl.po b/addons/survey/i18n/nl.po index 850112db307..98b631f2572 100644 --- a/addons/survey/i18n/nl.po +++ b/addons/survey/i18n/nl.po @@ -478,6 +478,33 @@ msgstr "" "Minimaal " "" +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime +msgid "" +"Avg " +"" +msgstr "" +"Gem " +"" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime +msgid "" +"Max " +"" +msgstr "" +"Max " +"" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime +msgid "" +"Min " +"" +msgstr "" +"Min " +"" + #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question msgid "Responded" @@ -618,11 +645,31 @@ msgstr "Vragen" msgid "Registered" msgstr "Geregistreerd" +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Responded" +msgstr "Gereageerd" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Skipped" +msgstr "Overgeslagen" + #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_kanban msgid "Success" msgstr "Succes" +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Correct" +msgstr "Correct" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Partial" +msgstr "Gedeeltelijk" + #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Points" diff --git a/addons/survey/i18n/pt_BR.po b/addons/survey/i18n/pt_BR.po index 613fe748865..20b61872e91 100644 --- a/addons/survey/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/survey/i18n/pt_BR.po @@ -477,6 +477,33 @@ msgstr "" "Mínimo " "" +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime +msgid "" +"Avg " +"" +msgstr "" +"Méd. " +"" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime +msgid "" +"Max " +"" +msgstr "" +"Máx. " +"" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime +msgid "" +"Min " +"" +msgstr "" +"Mín. " +"" + #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question msgid "Responded" @@ -615,11 +642,31 @@ msgstr "Perguntas" msgid "Registered" msgstr "Registrado" +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Responded" +msgstr "Respondido" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Skipped" +msgstr "Ignorado" + #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_kanban msgid "Success" msgstr "Sucesso" +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Correct" +msgstr "Correto" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Partial" +msgstr "Parcial" + #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Points" diff --git a/addons/survey/i18n/uk.po b/addons/survey/i18n/uk.po index 4289221195e..9d9958cdfa2 100644 --- a/addons/survey/i18n/uk.po +++ b/addons/survey/i18n/uk.po @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "16.2 kg" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.certification_report_view_general msgid "2023-08-18" -msgstr "" +msgstr "2023-08-18" #. module: survey #: model:survey.question.answer,value:survey.survey_demo_burger_quiz_p2_q1_sug2 @@ -448,6 +448,27 @@ msgstr "" "Мінімум " "" +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime +msgid "" +"Avg " +"" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime +msgid "" +"Max " +"" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime +msgid "" +"Min " +"" +msgstr "" + #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question msgid "Responded" @@ -572,11 +593,31 @@ msgstr "Запитання" msgid "Registered" msgstr "Зареєстровано" +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Responded" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Skipped" +msgstr "" + #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_kanban msgid "Success" msgstr "Успішно" +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Correct" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Partial" +msgstr "" + #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Points" diff --git a/addons/survey/i18n/vi.po b/addons/survey/i18n/vi.po index 4fb805d49d5..2faa593934e 100644 --- a/addons/survey/i18n/vi.po +++ b/addons/survey/i18n/vi.po @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "% completed" #: code:addons/survey/models/survey_user_input.py:0 #, python-format msgid "%(participant)s just participated in \"%(survey_title)s\"." -msgstr "" +msgstr "%(participant)s vừa tham gia \"%(survey_title)s\"." #. module: survey #. odoo-python @@ -476,6 +476,33 @@ msgstr "" "Tối thiểu" " " +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime +msgid "" +"Avg " +"" +msgstr "" +"Trung " +"bình " + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime +msgid "" +"Max " +"" +msgstr "" +"Tối đa " +"" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime +msgid "" +"Min " +"" +msgstr "" +"Tối thiểu" +" " + #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question msgid "Responded" @@ -502,6 +529,8 @@ msgid "" " or press CTRL+Enter" msgstr "" +" hoặc nhấn CTRL+Enter" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_fill_form_in_progress @@ -521,6 +550,9 @@ msgid "" " or press CTRL+Enter\n" " " msgstr "" +"\n" +" hoặc nhấn CTRL+Enter\n" +" " #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_kanban @@ -609,11 +641,31 @@ msgstr "Câu hỏi" msgid "Registered" msgstr "Đã đăng ký" +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Responded" +msgstr "Đã phản hồi" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Skipped" +msgstr "Đã bỏ qua" + #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_kanban msgid "Success" msgstr "Success" +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Correct" +msgstr "Đúng" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Partial" +msgstr "Một phần" + #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Points" @@ -1343,7 +1395,7 @@ msgstr "Chứng nhận: {{ object.survey_id.display_name }}" #: model:ir.actions.report,name:survey.certification_report #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__gamification_challenge__challenge_category__certification msgid "Certifications" -msgstr "Chứng chỉ" +msgstr "Chứng nhận" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_res_partner__certifications_count diff --git a/addons/survey/i18n/zh_TW.po b/addons/survey/i18n/zh_TW.po index 931122d1822..9417587a5ef 100644 --- a/addons/survey/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/survey/i18n/zh_TW.po @@ -472,6 +472,30 @@ msgstr "" "最低 " "" +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime +msgid "" +"Avg " +"" +msgstr "" +"平均" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime +msgid "" +"Max " +"" +msgstr "" +"最大" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.question_result_number_or_date_or_datetime +msgid "" +"Min " +"" +msgstr "" +"最小" + #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question msgid "Responded" @@ -608,11 +632,31 @@ msgstr "問題" msgid "Registered" msgstr "已註冊" +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Responded" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Skipped" +msgstr "" + #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_kanban msgid "Success" msgstr "成功!" +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Correct" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_statistics_question +msgid "Partial" +msgstr "" + #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Points" diff --git a/addons/transifex/i18n/vi.po b/addons/transifex/i18n/vi.po index 63ec74f5986..e73cdb56778 100644 --- a/addons/transifex/i18n/vi.po +++ b/addons/transifex/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "Mã" #. module: transifex #: model:ir.model,name:transifex.model_transifex_code_translation msgid "Code Translation" -msgstr "" +msgstr "Bản dịch mã" #. module: transifex #. odoo-javascript @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.transifex_code_translation_tree_view #, python-format msgid "Contribute" -msgstr "" +msgstr "Đóng góp" #. module: transifex #: model:ir.model.fields,field_description:transifex.field_transifex_code_translation__display_name @@ -76,12 +77,12 @@ msgstr "Phân hệ this term belongs to" #. module: transifex #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.transifex_code_translation_view_search msgid "Not Translated" -msgstr "" +msgstr "Chưa dịch" #. module: transifex #: model:ir.model.fields,help:transifex.field_transifex_code_translation__transifex_url msgid "Propose a modification in the official version of Odoo" -msgstr "" +msgstr "Đề xuất sửa đổi trong phiên bản chính thức của Odoo" #. module: transifex #. odoo-javascript @@ -93,7 +94,7 @@ msgstr "Tải lại" #. module: transifex #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.transifex_code_translation_view_search msgid "Search Code Translations" -msgstr "" +msgstr "Tìm kiếm bản dịch mã" #. module: transifex #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.transifex_code_translation_tree_view @@ -103,18 +104,18 @@ msgstr "Transifex" #. module: transifex #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.transifex_code_translation_tree_view msgid "Transifex Code Translation" -msgstr "" +msgstr "Bản dịch mã Transifex" #. module: transifex #: model:ir.actions.server,name:transifex.action_code_translations #: model:ir.ui.menu,name:transifex.menu_transifex_code_translations msgid "Transifex Code Translations" -msgstr "" +msgstr "Bản dịch mã Transifex" #. module: transifex #: model:ir.model,name:transifex.model_transifex_translation msgid "Transifex Translation" -msgstr "" +msgstr "Bản dịch Transifex" #. module: transifex #: model:ir.model.fields,field_description:transifex.field_transifex_code_translation__transifex_url @@ -124,7 +125,7 @@ msgstr "Transifex URL" #. module: transifex #: model:ir.actions.server,name:transifex.transifex_code_translation_reload_ir_actions_server msgid "Transifex: Reload code translations" -msgstr "" +msgstr "Transifex: Tải lại bản dịch mã" #. module: transifex #: model:ir.model.fields,field_description:transifex.field_transifex_code_translation__value diff --git a/addons/uom/i18n/vi.po b/addons/uom/i18n/vi.po index 06d2dd79758..db2b97ddf23 100644 --- a/addons/uom/i18n/vi.po +++ b/addons/uom/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,6 +27,9 @@ msgid "" " e.g: 1*(reference unit)=ratio*(this unit)\n" " " msgstr "" +"\n" +" VD: 1*(đơn vị tham chiếu)=tỷ lệ*(đơn vị này)\n" +" " #. module: uom #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:uom.product_uom_form_view @@ -34,6 +38,9 @@ msgid "" " e.g: 1*(this unit)=ratio*(reference unit)\n" " " msgstr "" +"\n" +" VD: 1*(đơn vị này)=tỷ lệ*(đơn vị tham chiếu)\n" +" " #. module: uom #: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_uom__active @@ -79,7 +86,7 @@ msgstr "Màu sắc" #. module: uom #: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_uom__ratio msgid "Combined Ratio" -msgstr "" +msgstr "Tỷ lệ kết hợp" #. module: uom #: model:ir.model.fields,help:uom.field_uom_uom__category_id @@ -198,7 +205,7 @@ msgstr "Đơn vị gốc của nhóm này" #. module: uom #: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__reference_uom_id msgid "Reference UoM" -msgstr "" +msgstr "ĐVT tham chiếu" #. module: uom #: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_uom__rounding @@ -213,7 +220,7 @@ msgstr "Search UOM" #. module: uom #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:uom.uom_categ_view_search msgid "Search UoM Category" -msgstr "" +msgstr "Tìm kiếm danh mục ĐVT" #. module: uom #: model:ir.model.fields.selection,name:uom.selection__uom_uom__uom_type__smaller @@ -376,7 +383,7 @@ msgstr "UoM category %s should only have one reference unit of measure." #. module: uom #: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__uom_ids msgid "Uom" -msgstr "" +msgstr "ĐVT" #. module: uom #: model:uom.category,name:uom.product_uom_categ_vol @@ -427,7 +434,7 @@ msgstr "ft" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.uom_square_foot msgid "ft²" -msgstr "" +msgstr "ft²" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_cubic_foot @@ -472,12 +479,12 @@ msgstr "mi" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_millimeter msgid "mm" -msgstr "" +msgstr "mm" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.uom_square_meter msgid "m²" -msgstr "" +msgstr "m²" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_cubic_meter @@ -497,4 +504,4 @@ msgstr "qt (US)" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_yard msgid "yd" -msgstr "" +msgstr "yd" diff --git a/addons/utm/i18n/vi.po b/addons/utm/i18n/vi.po index 30442c254a5..7d012781252 100644 --- a/addons/utm/i18n/vi.po +++ b/addons/utm/i18n/vi.po @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Đã lưu trữ" #. module: utm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:utm.action_view_utm_tag msgid "Assign tags to your campaigns to organize, filter and track them." -msgstr "" +msgstr "Gán thẻ cho chiến dịch của bạn để sắp xếp, lọc và theo dõi chúng." #. module: utm #. odoo-javascript @@ -128,12 +128,12 @@ msgstr "" #. module: utm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.view_utm_campaign_view_search msgid "Campaigns that are assigned to me" -msgstr "" +msgstr "Chiến dịch được giao cho tôi" #. module: utm #: model:utm.campaign,title:utm.utm_campaign_christmas_special msgid "Christmas Special" -msgstr "" +msgstr "Chương trình Giáng sinh" #. module: utm #. odoo-javascript @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Được viết bởi" #. module: utm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:utm.utm_medium_action msgid "Create a Medium" -msgstr "" +msgstr "Tạo một phương tiện" #. module: utm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:utm.action_view_utm_tag @@ -254,12 +254,12 @@ msgstr "Chỉnh sửa" #. module: utm #: model:utm.campaign,title:utm.utm_campaign_email_campaign_products msgid "Email Campaign - Products" -msgstr "" +msgstr "Chiến dịch email - Sản phẩm" #. module: utm #: model:utm.campaign,title:utm.utm_campaign_email_campaign_services msgid "Email Campaign - Services" -msgstr "" +msgstr "Chiến dịch email - Dịch vụ" #. module: utm #. odoo-javascript @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Mediums" #. module: utm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.view_utm_campaign_view_search msgid "My Campaigns" -msgstr "" +msgstr "Chiến dịch của tôi" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_source_mixin__name @@ -543,6 +543,8 @@ msgid "" "Stages allow you to organize your workflow (e.g. plan, design, in progress," " done, …)." msgstr "" +"Các giai đoạn cho phép bạn sắp xếp quy trình làm việc của mình (VD: kế " +"hoạch, thiết kế, đang thực hiện, đã hoàn thành,…)." #. module: utm #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_tag__color @@ -550,6 +552,8 @@ msgid "" "Tag color. No color means no display in kanban to distinguish internal tags " "from public categorization tags." msgstr "" +"Màu thẻ. Không màu nghĩa là không hiển thị trong kanban, để phân biệt thẻ " +"nội bộ với thẻ danh mục công cộng." #. module: utm #: model:ir.model.constraint,message:utm.constraint_utm_tag_name_uniq @@ -576,7 +580,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.constraint,message:utm.constraint_utm_medium_unique_name #: model:ir.model.constraint,message:utm.constraint_utm_source_unique_name msgid "The name must be unique" -msgstr "" +msgstr "Tên không được trùng lặp" #. module: utm #. odoo-javascript @@ -632,6 +636,8 @@ msgid "" "Track incoming events (e.g. Christmas, Black Friday, ...) and publish timely" " content." msgstr "" +"Theo dõi các sự kiện sắp diễn ra (VD: Giáng sinh, Black Friday, ...) và đăng" +" nội dung kịp thời." #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_utm_campaign @@ -656,6 +662,8 @@ msgid "" "UTM Mediums track the mean that was used to attract traffic (e.g. " "\"Website\", \"Twitter\", ...)." msgstr "" +"Phương tiện UTM theo dõi kênh được sử dụng để thu hút lưu lượng truy cập " +"(VD: \"Trang web\", \"Twitter\", ...)." #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_utm_mixin @@ -670,7 +678,7 @@ msgstr "UTM Source" #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_utm_source_mixin msgid "UTM Source Mixin" -msgstr "" +msgstr "Mixin nguồn UTM" #. module: utm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:utm.utm_source_action @@ -678,6 +686,8 @@ msgid "" "UTM Sources track where traffic comes from (e.g. \"May Newsletter\", \"\", " "...)." msgstr "" +"Nguồn UTM theo dõi xem lưu lượng truy cập đến từ đâu (VD: \"Bản tin email " +"tháng 5\", \"\", ...)." #. module: utm #: model:ir.actions.act_window,name:utm.action_view_utm_stage @@ -704,17 +714,17 @@ msgstr "Use This For My Campaigns" #. module: utm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_stage_view_form msgid "e.g. \"Brainstorming\"" -msgstr "" +msgstr "VD: \"Xây dựng ý tưởng\"" #. module: utm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_source_view_tree msgid "e.g. \"Christmas Mailing\"" -msgstr "" +msgstr "VD: \"Gửi email Giáng sinh\"" #. module: utm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_medium_view_tree msgid "e.g. \"Email\"" -msgstr "" +msgstr "VD: \"Email\"" #. module: utm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_campaign_view_form diff --git a/addons/web/i18n/ar.po b/addons/web/i18n/ar.po index e78e21c22bf..a9bfe567372 100644 --- a/addons/web/i18n/ar.po +++ b/addons/web/i18n/ar.po @@ -3558,8 +3558,8 @@ msgstr "أحبك " #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." -msgstr "تاريج بتنسيق ISO (مثال: \"31-12-2018\") أو \"اليوم\". " +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." +msgstr "" #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/ca.po b/addons/web/i18n/ca.po index d8b320a8546..453760bb455 100644 --- a/addons/web/i18n/ca.po +++ b/addons/web/i18n/ca.po @@ -3557,7 +3557,7 @@ msgstr "ILY" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." msgstr "" #. module: web diff --git a/addons/web/i18n/cs.po b/addons/web/i18n/cs.po index 348ea4e1d42..1779818f080 100644 --- a/addons/web/i18n/cs.po +++ b/addons/web/i18n/cs.po @@ -3526,7 +3526,7 @@ msgstr "ILY" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." msgstr "" #. module: web @@ -8323,7 +8323,7 @@ msgstr "letecký" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "aerial tramway" -msgstr "lanovka" +msgstr "lanová dráha" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8992,7 +8992,7 @@ msgstr "sekera" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baby" -msgstr "dítě" +msgstr "mimino" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9843,14 +9843,14 @@ msgstr "účet" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "billed cap" -msgstr "" +msgstr "kšiltovka" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "billiard" -msgstr "" +msgstr "kulečník" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9858,7 +9858,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "biohazard" -msgstr "" +msgstr "biohazard" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9868,14 +9868,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "biologist" -msgstr "" +msgstr "biolog" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "biology" -msgstr "" +msgstr "biologie" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9897,7 +9897,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bird" -msgstr "" +msgstr "pták" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9905,49 +9905,49 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bird of prey" -msgstr "" +msgstr "dravý pták" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "birdie" -msgstr "" +msgstr "ptáček" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "birthday" -msgstr "" +msgstr "narozeniny" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "birthday cake" -msgstr "" +msgstr "narozeninový dort" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "biscuit" -msgstr "" +msgstr "piškot" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bisque" -msgstr "" +msgstr "bisque" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black" -msgstr "" +msgstr "černá" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9955,7 +9955,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black circle" -msgstr "" +msgstr "černý kruh" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9963,7 +9963,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black flag" -msgstr "" +msgstr "černá vlajka" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9971,7 +9971,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black heart" -msgstr "" +msgstr "černé srdce" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9979,7 +9979,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black large square" -msgstr "" +msgstr "černý velký čtverec" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9987,7 +9987,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black medium square" -msgstr "" +msgstr "černý střední čtverec" #. module: web #. odoo-javascript @@ -9995,7 +9995,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black medium-small square" -msgstr "" +msgstr "černý středně malý čtverec" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10003,7 +10003,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black nib" -msgstr "" +msgstr "černý hrot" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10011,7 +10011,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black small square" -msgstr "" +msgstr "černý malý čtverec" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10019,21 +10019,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black square button" -msgstr "" +msgstr "černé čtvercové tlačítko" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bleed" -msgstr "" +msgstr "krvácet" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bless you" -msgstr "" +msgstr "žehnej vám" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10043,7 +10043,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blind" -msgstr "" +msgstr "slepý" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10051,42 +10051,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blond" -msgstr "" +msgstr "blond" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blond-haired man" -msgstr "" +msgstr "blonďatý muž" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blond-haired person" -msgstr "" +msgstr "blonďatá osoba" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blond-haired woman" -msgstr "" +msgstr "blonďatá žena" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blonde" -msgstr "" +msgstr "blondýnka" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blood donation" -msgstr "" +msgstr "darování krve" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10096,7 +10096,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blood type" -msgstr "" +msgstr "krevní skupina" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10105,14 +10105,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blossom" -msgstr "" +msgstr "květ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blouse" -msgstr "" +msgstr "halenka" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10120,7 +10120,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blow" -msgstr "" +msgstr "foukat" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10128,7 +10128,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blowfish" -msgstr "" +msgstr "nafukovací ryba" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10148,21 +10148,21 @@ msgstr "blu-ray" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blue" -msgstr "" +msgstr "modrá" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blue book" -msgstr "" +msgstr "modrá kniha" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blue circle" -msgstr "" +msgstr "modrý kruh" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10170,28 +10170,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blue heart" -msgstr "" +msgstr "modré srdce" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blue square" -msgstr "" +msgstr "modrý čtverec" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blue-faced" -msgstr "" +msgstr "modrolící" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blush" -msgstr "" +msgstr "červenat se" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10199,28 +10199,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boar" -msgstr "" +msgstr "kanec" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "board" -msgstr "" +msgstr "deska" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boardies" -msgstr "" +msgstr "prkna" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boardshorts" -msgstr "" +msgstr "šortky" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10235,7 +10235,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boat" -msgstr "" +msgstr "loď" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10245,21 +10245,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "body" -msgstr "" +msgstr "tělo" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bok choy" -msgstr "" +msgstr "bok choy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bolt" -msgstr "" +msgstr "šroub" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10267,7 +10267,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bomb" -msgstr "" +msgstr "bomba" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10277,7 +10277,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bone" -msgstr "" +msgstr "kost" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10290,14 +10290,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "book" -msgstr "" +msgstr "kniha" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bookkeeping" -msgstr "" +msgstr "vedení účetnictví" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10306,14 +10306,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bookmark" -msgstr "" +msgstr "záložka do knihy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bookmark tabs" -msgstr "" +msgstr "knižní záložka" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10321,14 +10321,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "books" -msgstr "" +msgstr "knihy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boom" -msgstr "" +msgstr "bum" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10336,21 +10336,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boot" -msgstr "" +msgstr "bota" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "border" -msgstr "" +msgstr "rámeček" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bored" -msgstr "" +msgstr "znuděný" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10359,7 +10359,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bottle" -msgstr "" +msgstr "lahev" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10367,7 +10367,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bottle with popping cork" -msgstr "" +msgstr "láhev s praskajícím korkem" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10375,7 +10375,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bouquet" -msgstr "" +msgstr "kytice" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10383,7 +10383,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bow" -msgstr "" +msgstr "luk" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10391,7 +10391,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bow and arrow" -msgstr "" +msgstr "luk a šíp" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10399,14 +10399,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bowing" -msgstr "" +msgstr "klanění" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bowl" -msgstr "" +msgstr "miska" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10414,7 +10414,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bowl with spoon" -msgstr "" +msgstr "miska s lžící" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10422,7 +10422,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bowling" -msgstr "" +msgstr "bowling" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10437,21 +10437,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "box" -msgstr "" +msgstr "krabice" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boxing" -msgstr "" +msgstr "box" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boxing glove" -msgstr "" +msgstr "boxovací rukavice" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10474,14 +10474,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boy" -msgstr "" +msgstr "kluk" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brachiosaurus" -msgstr "" +msgstr "brachiosaurus" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10489,7 +10489,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brain" -msgstr "" +msgstr "mozek" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10500,14 +10500,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bread" -msgstr "" +msgstr "chleba" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "break" -msgstr "" +msgstr "zlomit" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10522,14 +10522,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "breakfast" -msgstr "" +msgstr "snídaně" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "breast" -msgstr "" +msgstr "prsa" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10537,7 +10537,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "breast-feeding" -msgstr "" +msgstr "kojení" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10545,28 +10545,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brick" -msgstr "" +msgstr "cihla" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bricks" -msgstr "" +msgstr "cihly" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bride" -msgstr "" +msgstr "nevěsta" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bridge" -msgstr "" +msgstr "most" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10574,7 +10574,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bridge at night" -msgstr "" +msgstr "most v noci" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10582,7 +10582,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "briefcase" -msgstr "" +msgstr "aktovka" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10590,7 +10590,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "briefs" -msgstr "" +msgstr "slipy" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10601,7 +10601,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bright" -msgstr "" +msgstr "jasný" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10609,7 +10609,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bright button" -msgstr "" +msgstr "světlé tlačítko" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10617,14 +10617,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brightness" -msgstr "" +msgstr "jas" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brightness button" -msgstr "" +msgstr "tlačítko jasu" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10632,14 +10632,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "broccoli" -msgstr "" +msgstr "brokolice" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "broken" -msgstr "" +msgstr "zlomené" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10647,21 +10647,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "broken heart" -msgstr "" +msgstr "zlomené srdce" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brontosaurus" -msgstr "" +msgstr "brontosaurus" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bronze" -msgstr "" +msgstr "bronz" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10669,7 +10669,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "broom" -msgstr "" +msgstr "koště" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10678,28 +10678,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brown" -msgstr "" +msgstr "hnědá" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brown circle" -msgstr "" +msgstr "hnědý kruh" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brown heart" -msgstr "" +msgstr "hnědé srdce" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brown square" -msgstr "" +msgstr "hnědý čtverec" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10709,14 +10709,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bubble" -msgstr "" +msgstr "bublina" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "buffalo" -msgstr "" +msgstr "bizon" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10724,7 +10724,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bug" -msgstr "" +msgstr "brouček" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10735,7 +10735,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "building" -msgstr "" +msgstr "budova" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10743,14 +10743,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "building construction" -msgstr "" +msgstr "budova ve výstavbě" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bulb" -msgstr "" +msgstr "žárovka" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10758,21 +10758,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bull" -msgstr "" +msgstr "býk" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bullet" -msgstr "" +msgstr "kulka" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bullet train" -msgstr "" +msgstr "rychlovlak" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10780,7 +10780,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bullseye" -msgstr "" +msgstr "terč" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10788,7 +10788,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bunny" -msgstr "" +msgstr "zajíc" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10797,14 +10797,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bunny ear" -msgstr "" +msgstr "zaječí uši" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "burger" -msgstr "" +msgstr "burger" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10812,7 +10812,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "burrito" -msgstr "" +msgstr "burrito" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10824,14 +10824,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bus" -msgstr "" +msgstr "autobus" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bus stop" -msgstr "" +msgstr "autobusová zastávka" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10847,21 +10847,21 @@ msgstr "podnikání" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "business man" -msgstr "" +msgstr "obchodník" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "business woman" -msgstr "" +msgstr "obchodnice" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "busstop" -msgstr "" +msgstr "zastávka" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10869,7 +10869,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bust" -msgstr "" +msgstr "poprsí" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10877,7 +10877,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bust in silhouette" -msgstr "" +msgstr "poprsí v siluetě" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10885,7 +10885,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "busts in silhouette" -msgstr "" +msgstr "poprsí v siluetách" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10900,7 +10900,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "butter" -msgstr "" +msgstr "máslo" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10908,7 +10908,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "butterfly" -msgstr "" +msgstr "motýl" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10920,21 +10920,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "button" -msgstr "" +msgstr "tlačítko" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cabbage" -msgstr "" +msgstr "zelí" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cabinet" -msgstr "" +msgstr "skříň" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10943,14 +10943,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cable" -msgstr "" +msgstr "kabel" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cableway" -msgstr "" +msgstr "lanovka" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10958,7 +10958,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cactus" -msgstr "" +msgstr "kaktus" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10967,14 +10967,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cake" -msgstr "" +msgstr "dort" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "calculation" -msgstr "" +msgstr "výpočet" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10984,14 +10984,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "calendar" -msgstr "" +msgstr "kalendář" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "call" -msgstr "" +msgstr "hovor" #. module: web #. odoo-javascript @@ -10999,14 +10999,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "call me hand" -msgstr "" +msgstr "ruka zavolej mi" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "call-me hand" -msgstr "" +msgstr "ruka zazvoň mi" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11015,7 +11015,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "camel" -msgstr "" +msgstr "velbloud" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11028,7 +11028,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "camera" -msgstr "" +msgstr "fotoaparát" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11036,7 +11036,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "camera with flash" -msgstr "" +msgstr "fotoaparát s bleskem" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11046,7 +11046,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "camping" -msgstr "" +msgstr "kempování" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11068,7 +11068,7 @@ msgstr "zrušit" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "candelabrum" -msgstr "" +msgstr "kandelábr" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11076,14 +11076,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "candle" -msgstr "" +msgstr "svíčka" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "candlestick" -msgstr "" +msgstr "svícen" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11092,7 +11092,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "candy" -msgstr "" +msgstr "bonbón" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11100,7 +11100,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "canned food" -msgstr "" +msgstr "konzervy" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11108,7 +11108,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "canoe" -msgstr "" +msgstr "kánoe" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11116,7 +11116,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cap" -msgstr "" +msgstr "čepice" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11133,7 +11133,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "car" -msgstr "" +msgstr "auto" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11149,28 +11149,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "card" -msgstr "" +msgstr "karta" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "card file box" -msgstr "" +msgstr "kartotéka" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "card index" -msgstr "" +msgstr "index karty" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "card index dividers" -msgstr "" +msgstr "oddělovače kartotéky" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11180,49 +11180,49 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cardinal" -msgstr "" +msgstr "kardinál" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "care" -msgstr "" +msgstr "péče" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "carousel" -msgstr "" +msgstr "kolotoč" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "carousel horse" -msgstr "" +msgstr "kůň na kolotoči" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "carp" -msgstr "" +msgstr "kapr" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "carp streamer" -msgstr "" +msgstr "kapří vlajky" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "carp wind sock" -msgstr "" +msgstr "kapří ukazatel větru" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11230,14 +11230,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "carrot" -msgstr "" +msgstr "mrkev" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cart" -msgstr "" +msgstr "košík" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11246,14 +11246,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cartwheel" -msgstr "" +msgstr "předkolo" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "casserole" -msgstr "" +msgstr "kastrol" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11262,7 +11262,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "castle" -msgstr "" +msgstr "hrad" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11280,14 +11280,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cat" -msgstr "" +msgstr "kočka" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cat face" -msgstr "" +msgstr "kočičí obličej" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11295,7 +11295,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cat with tears of joy" -msgstr "" +msgstr "kočka se slzami radosti" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11303,21 +11303,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cat with wry smile" -msgstr "" +msgstr "kočka s křivým úsměvem" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "caterpillar" -msgstr "" +msgstr "housenka" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "celebrate" -msgstr "" +msgstr "slavit" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11349,7 +11349,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "celebration" -msgstr "" +msgstr "oslava" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11361,35 +11361,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cell" -msgstr "" +msgstr "buňka" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "centaur" -msgstr "" +msgstr "kentaur" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cereal" -msgstr "" +msgstr "cereálie" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ceremony" -msgstr "" +msgstr "obřad" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chain" -msgstr "" +msgstr "řetěz" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11397,7 +11397,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chains" -msgstr "" +msgstr "řetězy" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11406,35 +11406,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chair" -msgstr "" +msgstr "židle" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "change room" -msgstr "" +msgstr "změnit místnost" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "changing" -msgstr "" +msgstr "změna" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chapel" -msgstr "" +msgstr "kaple" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "charm" -msgstr "" +msgstr "půvab" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11444,7 +11444,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chart" -msgstr "" +msgstr "graf" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11452,7 +11452,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chart decreasing" -msgstr "" +msgstr "klesající graf" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11460,7 +11460,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chart increasing" -msgstr "" +msgstr "stoupající graf" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11468,7 +11468,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chart increasing with yen" -msgstr "" +msgstr "stoupající graf s jenem" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11477,7 +11477,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "check" -msgstr "" +msgstr "zaškrtnutí" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11485,7 +11485,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "check box with check" -msgstr "" +msgstr "kontrolní políčko se zaškrtnutím" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11493,42 +11493,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "check mark" -msgstr "" +msgstr "značka zaškrtnutí" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "check mark button" -msgstr "" +msgstr "tlačítko značky zaškrtnutí" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "check-in" -msgstr "" +msgstr "zaškrtnuto" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "checkered" -msgstr "" +msgstr "kostkovaný" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "checkered flag" -msgstr "" +msgstr "kostkovaná vlajka" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cheering" -msgstr "" +msgstr "povzbuzování" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11536,7 +11536,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cheese" -msgstr "" +msgstr "sýr" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11544,7 +11544,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cheese wedge" -msgstr "" +msgstr "sýrový klínek" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11552,7 +11552,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chef" -msgstr "" +msgstr "kuchař" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11561,7 +11561,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chemist" -msgstr "" +msgstr "chemik" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11569,14 +11569,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chemistry" -msgstr "" +msgstr "chemie" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chequered" -msgstr "" +msgstr "kostičkovaný" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11584,7 +11584,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chequered flag" -msgstr "" +msgstr "kostičkovaná vlajka" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11592,7 +11592,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cherries" -msgstr "" +msgstr "třešně" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11600,21 +11600,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cherry" -msgstr "" +msgstr "třešeň" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cherry blossom" -msgstr "" +msgstr "třešňový květ" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chess" -msgstr "" +msgstr "šachy" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11622,14 +11622,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chess pawn" -msgstr "" +msgstr "šachový pěšák" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chest" -msgstr "" +msgstr "hruď" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11637,14 +11637,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chestnut" -msgstr "" +msgstr "kaštan" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chevron" -msgstr "" +msgstr "chevron" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11653,14 +11653,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chick" -msgstr "" +msgstr "kuřátko" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chick pea" -msgstr "" +msgstr "cizrno" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11669,14 +11669,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chicken" -msgstr "" +msgstr "kuře" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chickpea" -msgstr "" +msgstr "cizrna" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11685,7 +11685,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "child" -msgstr "" +msgstr "dítě" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11700,21 +11700,21 @@ msgstr "podřízený" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "children crossing" -msgstr "" +msgstr "přechod dětí" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chilli" -msgstr "" +msgstr "chilli" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chime" -msgstr "" +msgstr "rozeznít" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11722,28 +11722,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chipmunk" -msgstr "" +msgstr "čipmank" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chips" -msgstr "" +msgstr "brambůrky" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chocolate" -msgstr "" +msgstr "čokoláda" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chocolate bar" -msgstr "" +msgstr "čokoládová tyčinka" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11751,7 +11751,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chop" -msgstr "" +msgstr "kotleta" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11759,7 +11759,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chopsticks" -msgstr "" +msgstr "hůlky" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11767,7 +11767,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "church" -msgstr "" +msgstr "kostel" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11775,7 +11775,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cigarette" -msgstr "" +msgstr "cigareta" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11786,7 +11786,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cinema" -msgstr "" +msgstr "kino" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11804,7 +11804,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "circle" -msgstr "" +msgstr "kruh" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11812,28 +11812,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "circled M" -msgstr "" +msgstr "zakroužkované M" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "circus" -msgstr "" +msgstr "cirkus" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "circus tent" -msgstr "" +msgstr "cirkusový stan" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "citrus" -msgstr "" +msgstr "citrus" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11841,7 +11841,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "city" -msgstr "" +msgstr "město" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11849,7 +11849,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cityscape" -msgstr "" +msgstr "panoráma města" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11857,14 +11857,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cityscape at dusk" -msgstr "" +msgstr "panoráma města za soumraku" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "claim" -msgstr "" +msgstr "nárok" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11872,21 +11872,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clamp" -msgstr "" +msgstr "svorka" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clap" -msgstr "" +msgstr "tleskat" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clapper" -msgstr "" +msgstr "klapačka" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11894,14 +11894,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clapper board" -msgstr "" +msgstr "deska klapky" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clapperboard" -msgstr "" +msgstr "klapka" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11909,14 +11909,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clapping hands" -msgstr "" +msgstr "tleskající ruce" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "classical" -msgstr "" +msgstr "klasický" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11924,7 +11924,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "classical building" -msgstr "" +msgstr "klasická budova" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11932,21 +11932,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "claus" -msgstr "" +msgstr "claus" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "claws" -msgstr "" +msgstr "drápy" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clay" -msgstr "" +msgstr "jíl" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11955,7 +11955,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cleaning" -msgstr "" +msgstr "čištění" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11963,7 +11963,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clenched" -msgstr "" +msgstr "zaťatý" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11972,7 +11972,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "climber" -msgstr "" +msgstr "horolezec" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11980,7 +11980,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clink" -msgstr "" +msgstr "cinkat" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11988,7 +11988,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clinking beer mugs" -msgstr "" +msgstr "cinkající půllitry" #. module: web #. odoo-javascript @@ -11996,7 +11996,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clinking glasses" -msgstr "" +msgstr "cinkající skleničky" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12004,7 +12004,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clipboard" -msgstr "" +msgstr "schránka" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12039,7 +12039,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clock" -msgstr "" +msgstr "hodiny" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12048,7 +12048,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clockwise" -msgstr "" +msgstr "po směru hodinových ručiček" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12056,7 +12056,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clockwise vertical arrows" -msgstr "" +msgstr "šipky po směru hodinových ručiček" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12068,28 +12068,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closed" -msgstr "" +msgstr "zavřeno" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closed book" -msgstr "" +msgstr "zavřená kniha" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closed letterbox with lowered flag" -msgstr "" +msgstr "uzavřená dopisová schránka se sníženou vlajkou" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closed letterbox with raised flag" -msgstr "" +msgstr "uzavřená dopisová schránka se vztyčenou vlajkou" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12097,7 +12097,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closed mailbox with lowered flag" -msgstr "" +msgstr "uzavřená mailová schránka se sníženou vlajkou" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12105,21 +12105,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closed mailbox with raised flag" -msgstr "" +msgstr "uzavřená mailová schránka se vztyčenou vlajkou" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closed postbox with lowered flag" -msgstr "" +msgstr "uzavřená poštovní schránka se sníženou vlajkou" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closed postbox with raised flag" -msgstr "" +msgstr "uzavřená poštovní schránka se vztyčenou vlajkou" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12127,14 +12127,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closed umbrella" -msgstr "" +msgstr "uzavřený deštník" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closet" -msgstr "" +msgstr "komoda" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12166,7 +12166,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clothing" -msgstr "" +msgstr "oblečení" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12185,7 +12185,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cloud" -msgstr "" +msgstr "mrak" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12193,7 +12193,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cloud with lightning" -msgstr "" +msgstr "mrak s bleskem" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12201,7 +12201,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cloud with lightning and rain" -msgstr "" +msgstr "mrak s bleskem a deštěm" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12209,7 +12209,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cloud with rain" -msgstr "" +msgstr "mrak s deštěm" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12217,28 +12217,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cloud with snow" -msgstr "" +msgstr "mrak se sněhem" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clover" -msgstr "" +msgstr "jetel" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clown" -msgstr "" +msgstr "klaun" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clown face" -msgstr "" +msgstr "obličej klauna" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12246,14 +12246,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "club suit" -msgstr "" +msgstr "klubový oblek" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clubs" -msgstr "" +msgstr "kluby" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12261,7 +12261,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clue" -msgstr "" +msgstr "stopa" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12269,14 +12269,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clutch bag" -msgstr "" +msgstr "kabelka" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "coaster" -msgstr "" +msgstr "tácek" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12284,21 +12284,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "coat" -msgstr "" +msgstr "kabát" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cocktail" -msgstr "" +msgstr "koktejl" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cocktail glass" -msgstr "" +msgstr "koktejlová sklenice" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12306,7 +12306,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "coconut" -msgstr "" +msgstr "kokos" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12314,14 +12314,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "coder" -msgstr "" +msgstr "kodér" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "coffee" -msgstr "" +msgstr "káva" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12329,28 +12329,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "coffin" -msgstr "" +msgstr "rakev" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cog" -msgstr "" +msgstr "ozubené" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cogwheel" -msgstr "" +msgstr "ozubené kolo" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "coin" -msgstr "" +msgstr "mince" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12368,7 +12368,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cold" -msgstr "" +msgstr "studený" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12376,7 +12376,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cold face" -msgstr "" +msgstr "studený obličej" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12384,14 +12384,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "collision" -msgstr "" +msgstr "kolize" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "column" -msgstr "" +msgstr "sloupec" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12399,7 +12399,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "comet" -msgstr "" +msgstr "kometa" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12418,7 +12418,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "comic" -msgstr "" +msgstr "komik" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12426,14 +12426,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "compass" -msgstr "" +msgstr "kompas" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "compress" -msgstr "" +msgstr "komprimovat" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12449,14 +12449,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "computer" -msgstr "" +msgstr "počítač" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "computer disk" -msgstr "" +msgstr "počítačový disk" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12464,42 +12464,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "computer mouse" -msgstr "" +msgstr "počítačová myš" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "condiment" -msgstr "" +msgstr "koření" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "confetti" -msgstr "" +msgstr "konfety" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "confetti ball" -msgstr "" +msgstr "konfetová koule" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "confounded" -msgstr "" +msgstr "zmatený" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "confounded face" -msgstr "" +msgstr "zmatený obličej" #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/da.po b/addons/web/i18n/da.po index d8b1d169af1..cd96377d459 100644 --- a/addons/web/i18n/da.po +++ b/addons/web/i18n/da.po @@ -3555,7 +3555,7 @@ msgstr "ILY" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." msgstr "" #. module: web diff --git a/addons/web/i18n/de.po b/addons/web/i18n/de.po index 4351c0ce2fa..84e25d827e1 100644 --- a/addons/web/i18n/de.po +++ b/addons/web/i18n/de.po @@ -3571,8 +3571,8 @@ msgstr "ILD" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." -msgstr "ISO-formatiertes Datum (z. B. „2018-12-31“) oder „heute“." +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." +msgstr "ISO-formatiertes Datum (z. B. „2018-12-31“) oder „%s“." #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/es.po b/addons/web/i18n/es.po index c9331887695..df0a6489566 100644 --- a/addons/web/i18n/es.po +++ b/addons/web/i18n/es.po @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "(%s/%sMB)" #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/widgets/res_config_edition.xml:0 #, python-format msgid "(Community Edition)" -msgstr "(Versión Community)" +msgstr "(Edición Community)" #. module: web #. odoo-javascript @@ -866,7 +866,7 @@ msgstr "Error de acceso" #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/fields/upgrade_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Access to all Enterprise Apps" -msgstr "Acceso a todas las aplicaciones de la Empresa" +msgstr "Acceso a todas las aplicaciones Enterprise" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr "Agregar fecha de inicio" #: code:addons/web/static/src/views/fields/boolean_favorite/boolean_favorite_field.xml:0 #, python-format msgid "Add to Favorites" -msgstr "Añadir a favoritos" +msgstr "Agregar a favoritos" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1153,14 +1153,14 @@ msgstr "Entre los" #: code:addons/web/static/src/core/file_upload/file_upload_service.js:0 #, python-format msgid "An error occured while uploading." -msgstr "Ocurrió un error durante la carga." +msgstr "Ocurrió un error durante la subida." #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/errors/error_dialogs.xml:0 #, python-format msgid "An error occurred" -msgstr "Se ha producido un error" +msgstr "Ocurrió un error" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1302,7 +1302,7 @@ msgstr "Icono de flecha" #: code:addons/web/static/src/views/fields/dynamic_placeholder_popover.xml:0 #, python-format msgid "As a default text when no value are set" -msgstr "Como texto predeterminado cuando no hay valores establecidos" +msgstr "Como texto por defecto cuando no hay valores establecidos" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1340,7 +1340,7 @@ msgstr "Adjuntar" #: code:addons/web/static/src/views/kanban/kanban_cover_image_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Attachment" -msgstr "Adjunto" +msgstr "Archivo adjunto" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1712,7 +1712,7 @@ msgstr "Capricornio" #: code:addons/web/static/src/views/fields/field_tooltip.xml:0 #, python-format msgid "Change default:" -msgstr "Cambiar predeterminado:" +msgstr "Cambiar por defecto:" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2339,7 +2339,7 @@ msgstr "Fecha y hora " #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format msgid "Date Range" -msgstr "Rango de Fecha" +msgstr "Rango de fecha" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2418,7 +2418,7 @@ msgstr "Valor por defecto" #: code:addons/web/static/src/search/custom_favorite_item/custom_favorite_item.xml:0 #, python-format msgid "Default filter" -msgstr "Filtro predeterminado" +msgstr "Filtro por defecto" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2447,7 +2447,7 @@ msgstr "Valor por defecto" #: code:addons/web/static/src/views/fields/field_tooltip.xml:0 #, python-format msgid "Default:" -msgstr "Predeterminado:" +msgstr "Por defecto:" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2499,7 +2499,7 @@ msgstr "Eliminar campo de propiedad" #: code:addons/web/static/src/search/search_bar_menu/search_bar_menu.xml:0 #, python-format msgid "Delete item" -msgstr "Eliminar objeto" +msgstr "Eliminar elemento" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2981,7 +2981,7 @@ msgstr "Exportar" #: code:addons/web/static/src/views/list/export_all/export_all.xml:0 #, python-format msgid "Export All" -msgstr "Exportar Todo" +msgstr "Exportar todo" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3515,8 +3515,9 @@ msgid "" "numbers, underscores, hyphens, or dots in the database name, and you'll be " "golden." msgstr "" -"El nombre de su base de datos solo puede contener letras, números, guiones " -"bajos, guiones, o puntos." +"Houston, tenemos un problema con el nombre de la base de datos. El nombre de" +" su base de datos solo puede contener letras, números, guiones bajos, " +"guiones, o puntos." #. module: web #. odoo-javascript @@ -3567,8 +3568,8 @@ msgstr "Te amo (ILY)" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." -msgstr "Fecha con formato ISO (por ejemplo, \"2018-12-31\") u \"hoy\"." +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." +msgstr "" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3583,7 +3584,7 @@ msgstr "Icono" #, python-format msgid "" "If True, the url will be used as it is, without any prefix added to it." -msgstr "Si es True, la URL se usará como está, sin agregarle el prefijo." +msgstr "Si es Verdadero, la URL se usará como está, sin agregarle el prefijo." #. module: web #. odoo-javascript @@ -3595,7 +3596,7 @@ msgstr "Si es True, la URL se usará como está, sin agregarle el prefijo." msgid "" "If checked, the record will be saved immediately when the field is modified." msgstr "" -"Si está seleccionado, el registro se guardará de manera inmediata cuando se " +"Si está seleccionado, el registro se guardará inmediatamente cuando se " "modifique el campo." #. module: web @@ -3817,7 +3818,7 @@ msgstr "Invitando..." #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__is_company_details_empty msgid "Is Company Details Empty" -msgstr "¿Los detalles de la empresa están vacíos?" +msgstr "Los detalles de la empresa están vacíos" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4184,7 +4185,7 @@ msgstr "Última actualización el" #: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu_items.xml:0 #, python-format msgid "Latest Modification Date:" -msgstr "Última fecha de modificación:" +msgstr "Última fecha de modificación:" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4224,14 +4225,14 @@ msgstr "Diseño" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__layout_background msgid "Layout Background" -msgstr "Fondo de distribución" +msgstr "Fondo de diseño" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu_items.js:0 #, python-format msgid "Leave the Developer Tools" -msgstr "Abandonar las herramientas de desarrollo" +msgstr "Abandonar las herramientas de desarrollador" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4843,7 +4844,7 @@ msgstr "Siguiente (flecha derecha)" #: code:addons/web/static/src/core/datetime/datetime_picker.js:0 #, python-format msgid "Next century" -msgstr "Próximo siglo" +msgstr "Siguiente siglo" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4864,7 +4865,7 @@ msgstr "Siguiente mes" #: code:addons/web/static/src/core/datetime/datetime_picker.js:0 #, python-format msgid "Next year" -msgstr "Próximo año" +msgstr "Año siguiente" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4974,7 +4975,7 @@ msgstr "No se encontraron coincidencias." #: code:addons/web/static/src/webclient/menus/menu_providers.js:0 #, python-format msgid "No menu found" -msgstr "No se encontró ningún menú" +msgstr "No se encontraron menús" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5079,7 +5080,7 @@ msgstr "Estado no activo, haga clic para cambiarlo" #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2many_binary/many2many_binary_field.js:0 #, python-format msgid "Number of files" -msgstr "" +msgstr "Número de archivos" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5263,7 +5264,7 @@ msgstr "Desconectado" #: code:addons/web/static/src/views/form/form_error_dialog/form_error_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Oh snap!" -msgstr "¡Vaya!" +msgstr "¡Uy!" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5572,7 +5573,7 @@ msgstr "Piscis" #: code:addons/web/static/src/views/pivot/pivot_view.js:0 #, python-format msgid "Pivot" -msgstr "Pivote" +msgstr "Tabla dinámica" #. module: web #. odoo-python @@ -5586,7 +5587,7 @@ msgstr "Tabla dinámica %(title)s (%(model_name)s)" #: code:addons/web/static/src/views/pivot/pivot_controller.xml:0 #, python-format msgid "Pivot settings" -msgstr "Configuraciones de pivote" +msgstr "Ajustes de tabla dinámica" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5614,15 +5615,14 @@ msgstr "Complete sus propiedades antes de agregar una nueva" #: code:addons/web/static/src/views/view_dialogs/export_data_dialog.js:0 #, python-format msgid "Please enter save field list name" -msgstr "Por favor, introduzca el nombre de la lista de campos a guardar" +msgstr "Introduzca el nombre de la lista de campos guardados" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/view_dialogs/export_data_dialog.js:0 #, python-format msgid "Please select fields to save export list..." -msgstr "" -"Por favor, seleccione los campos para guardar la lista de exportación..." +msgstr "Seleccione los campos para guardar la lista de exportación..." #. module: web #. odoo-javascript @@ -5682,7 +5682,7 @@ msgstr "Prevenir la edición de color" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__preview msgid "Preview" -msgstr "Previsualizar" +msgstr "Vista previa" #. module: web #: model:ir.actions.report,name:web.action_report_externalpreview @@ -5738,7 +5738,7 @@ msgstr "Anterior (flecha izquierda)" #: code:addons/web/static/src/search/utils/dates.js:0 #, python-format msgid "Previous Period" -msgstr "Periodo Previo" +msgstr "Periodo anterior" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5861,28 +5861,28 @@ msgstr "Morado" #: code:addons/web/static/src/search/utils/dates.js:0 #, python-format msgid "Q1" -msgstr "Q1" +msgstr "Trimestre 1" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/search/utils/dates.js:0 #, python-format msgid "Q2" -msgstr "Q2" +msgstr "Trimestre 2" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/search/utils/dates.js:0 #, python-format msgid "Q3" -msgstr "Q3" +msgstr "Trimestre 3" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/search/utils/dates.js:0 #, python-format msgid "Q4" -msgstr "Q4" +msgstr "Trimestre 4" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6088,7 +6088,7 @@ msgstr "Eliminar" #: code:addons/web/static/src/views/kanban/kanban_cover_image_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Remove Cover Image" -msgstr "Eliminar imagen en portada" +msgstr "Eliminar imagen de portada" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6659,8 +6659,8 @@ msgid "" "Set to true the full range input has to be display by default, even if " "empty." msgstr "" -"Si se establece en true, la entrada de rango completo debe mostrarse por " -"defecto, incluso si está vacía." +"Si se establece en verdadero, la entrada de rango completo debe mostrarse " +"por defecto, incluso si está vacía." #. module: web #. odoo-javascript @@ -6705,7 +6705,7 @@ msgstr "Sintoísmo" #: code:addons/web/static/src/webclient/user_menu/user_menu_items.js:0 #, python-format msgid "Shortcuts" -msgstr "Atajo" +msgstr "Acceso rápido" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6847,14 +6847,14 @@ msgstr "Estado" #: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/settings_confirmation_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Stay Here" -msgstr "Quédese aquí" +msgstr "Quedarse aquí" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/views/form/form_error_dialog/form_error_dialog.xml:0 #, python-format msgid "Stay here" -msgstr "Permanecer aquí" +msgstr "Quedarse aquí" #. module: web #. odoo-javascript @@ -7243,7 +7243,7 @@ msgid "" "This record belongs to a different parent so you can not change this " "property." msgstr "" -"Este registro pertenece a un registro principal diferente, así que no puede " +"Este registro pertenece a un registro padre diferente, así que no puede " "cambiar al propietario." #. module: web @@ -7298,7 +7298,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/timezone_mismatch/timezone_mismatch_field.js:0 #, python-format msgid "Timezone offset field" -msgstr "Campo de desfase de zona horaria" +msgstr "Campo de compensación de la zona horaria" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8056,7 +8056,7 @@ msgstr "Usuario/contraseña incorrecta." #: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu_items.xml:0 #, python-format msgid "XML ID:" -msgstr "XML ID:" +msgstr "ID de XML:" #. module: web #. odoo-javascript @@ -8181,7 +8181,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/public/error_notifications.js:0 #, python-format msgid "Your Odoo session expired. The current page is about to be refreshed." -msgstr "Su sesión de Odoo expiró. Se actualizará la página actual." +msgstr "Su sesión de Odoo ha expirado. La página actual será actualizada." #. module: web #. odoo-javascript @@ -11331,7 +11331,7 @@ msgstr "zanahoria " #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cart" -msgstr "carrito" +msgstr "cesta" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23386,7 +23386,8 @@ msgstr "om" #: code:addons/web/static/src/webclient/user_menu/user_menu_items.xml:0 #, python-format msgid "on any screen to show shortcut overlays and" -msgstr "en cualquier pantalla para mostrar superposiciones de atajos y" +msgstr "" +"en cualquier pantalla para mostrar superposiciones de accesos rápidos y" #. module: web #. odoo-javascript @@ -26602,7 +26603,7 @@ msgstr "rinoceronte" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ribbon" -msgstr "listón" +msgstr "cinta" #. module: web #. odoo-javascript @@ -27839,7 +27840,7 @@ msgstr "bolsa de compras" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shopping cart" -msgstr "carrito de compras" +msgstr "cesta de compras" #. module: web #. odoo-javascript @@ -30559,7 +30560,7 @@ msgstr "para descartar" #: code:addons/web/static/src/webclient/user_menu/user_menu_items.xml:0 #, python-format msgid "to trigger a shortcut." -msgstr "para activar un atajo." +msgstr "para activar un acceso rápido." #. module: web #. odoo-javascript @@ -30940,7 +30941,7 @@ msgstr "triunfo" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "trolley" -msgstr "carrito de compra" +msgstr "cesta de compra" #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/es_419.po b/addons/web/i18n/es_419.po index bcf6e9d6729..a9dab31c535 100644 --- a/addons/web/i18n/es_419.po +++ b/addons/web/i18n/es_419.po @@ -6,9 +6,9 @@ # allen_infante , 2023 # Iran Villalobos López, 2024 # Lucia Pacheco, 2024 -# Fernanda Alvarez, 2024 # Wil Odoo, 2024 # Patricia Gutiérrez Capetillo , 2024 +# Fernanda Alvarez, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Patricia Gutiérrez Capetillo , 2024\n" +"Last-Translator: Fernanda Alvarez, 2024\n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es_419/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3571,8 +3571,8 @@ msgstr "Te amo (ILY)" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." -msgstr "Fecha con formato ISO (por ejemplo, \"2018-12-31\") u \"hoy\"." +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." +msgstr "" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5082,7 +5082,7 @@ msgstr "No en estado activo, haga clic para cambiarlo" #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2many_binary/many2many_binary_field.js:0 #, python-format msgid "Number of files" -msgstr "" +msgstr "Número de archivos" #. module: web #. odoo-javascript @@ -6404,7 +6404,7 @@ msgstr "Buscar más..." #: code:addons/web/static/src/core/commands/default_providers.js:0 #, python-format msgid "Search for a command..." -msgstr "Buscar un comando..." +msgstr "Busque un comando..." #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/et.po b/addons/web/i18n/et.po index dd7ebe0c482..5ffdc839121 100644 --- a/addons/web/i18n/et.po +++ b/addons/web/i18n/et.po @@ -3543,7 +3543,7 @@ msgstr "ILY" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." msgstr "" #. module: web diff --git a/addons/web/i18n/fa.po b/addons/web/i18n/fa.po index 4aa3e927be4..578b2984ed3 100644 --- a/addons/web/i18n/fa.po +++ b/addons/web/i18n/fa.po @@ -3524,7 +3524,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." msgstr "" #. module: web diff --git a/addons/web/i18n/fi.po b/addons/web/i18n/fi.po index b96d042d37f..a0530375e45 100644 --- a/addons/web/i18n/fi.po +++ b/addons/web/i18n/fi.po @@ -3594,8 +3594,8 @@ msgstr "ILY" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." -msgstr "ISO-muotoinen päivämäärä (esim. \"2018-12-31\") tai \"tänään\"." +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." +msgstr "" #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/fr.po b/addons/web/i18n/fr.po index 3735572bd38..53de52f240f 100644 --- a/addons/web/i18n/fr.po +++ b/addons/web/i18n/fr.po @@ -3574,8 +3574,8 @@ msgstr "signe je t'aime" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." -msgstr "Date formatée ISO (par ex. \"2018-12-31\") ou \"aujourd'hui\"." +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." +msgstr "" #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/he.po b/addons/web/i18n/he.po index 8b71a615709..c0d447df165 100644 --- a/addons/web/i18n/he.po +++ b/addons/web/i18n/he.po @@ -3530,7 +3530,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." msgstr "" #. module: web diff --git a/addons/web/i18n/hu.po b/addons/web/i18n/hu.po index 8c8d8b16c5b..22a59d4ad78 100644 --- a/addons/web/i18n/hu.po +++ b/addons/web/i18n/hu.po @@ -3509,7 +3509,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." msgstr "" #. module: web diff --git a/addons/web/i18n/id.po b/addons/web/i18n/id.po index 702cc954aac..31f1244d60f 100644 --- a/addons/web/i18n/id.po +++ b/addons/web/i18n/id.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * web # # Translators: -# Abe Manyo, 2024 # Martin Trigaux, 2024 # Wil Odoo, 2024 +# Abe Manyo, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Abe Manyo, 2024\n" "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3563,8 +3563,8 @@ msgstr "ILY" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." -msgstr "Tanggal dengan format ISO (contoh. \"2018-12-31\") atau \"today\"." +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." +msgstr "" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5074,7 +5074,7 @@ msgstr "Status tidak aktif, klik untuk mengubah" #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2many_binary/many2many_binary_field.js:0 #, python-format msgid "Number of files" -msgstr "" +msgstr "Jumlah file" #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/it.po b/addons/web/i18n/it.po index 52a99eee1b6..2258ba1e855 100644 --- a/addons/web/i18n/it.po +++ b/addons/web/i18n/it.po @@ -3569,8 +3569,8 @@ msgstr "ILY" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." -msgstr "Data formato ISO (ad es. \"2018-12-31\") od \"oggi\"." +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." +msgstr "Data formato ISO (ad es. \"2018-12-31\") oppure \"%s\"." #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/ja.po b/addons/web/i18n/ja.po index d5ae3559638..93442f38f70 100644 --- a/addons/web/i18n/ja.po +++ b/addons/web/i18n/ja.po @@ -3531,8 +3531,8 @@ msgstr "ILY" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." -msgstr "ISO-フォーマット済日付 （例：\"2018-12-31\"） または \"今日\"" +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." +msgstr "" #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/ko.po b/addons/web/i18n/ko.po index ed3c5578a4c..6fffac0e30f 100644 --- a/addons/web/i18n/ko.po +++ b/addons/web/i18n/ko.po @@ -3532,8 +3532,8 @@ msgstr "ILY" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." -msgstr "ISO-형식의 날짜 (예. \"2018-12-31\") 또는 \"오늘\"." +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." +msgstr "" #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/lt.po b/addons/web/i18n/lt.po index 538bf3fe92c..2222262fd08 100644 --- a/addons/web/i18n/lt.po +++ b/addons/web/i18n/lt.po @@ -29,6 +29,7 @@ # Ramunė ViaLaurea , 2024 # Linas Versada , 2024 # Silvija Butko , 2024 +# Tautvydas M, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Silvija Butko , 2024\n" +"Last-Translator: Tautvydas M, 2024\n" "Language-Team: Lithuanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3525,7 +3526,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." msgstr "" #. module: web @@ -11127,7 +11128,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "card" -msgstr "" +msgstr "Kortelė" #. module: web #. odoo-javascript @@ -12836,7 +12837,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "credit card" -msgstr "" +msgstr "Kreditinė kortelė" #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/lv.po b/addons/web/i18n/lv.po index e23dc3f279f..5df22489121 100644 --- a/addons/web/i18n/lv.po +++ b/addons/web/i18n/lv.po @@ -3517,7 +3517,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." msgstr "" #. module: web diff --git a/addons/web/i18n/nl.po b/addons/web/i18n/nl.po index 4832583645d..d77dd0ba0d5 100644 --- a/addons/web/i18n/nl.po +++ b/addons/web/i18n/nl.po @@ -4,9 +4,9 @@ # # Translators: # Jolien De Paepe, 2024 -# Erwin van der Ploeg , 2024 # Martin Trigaux, 2024 # Wil Odoo, 2024 +# Erwin van der Ploeg , 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3569,8 +3569,8 @@ msgstr "ILY" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." -msgstr "ISO-geformateerde datum (bijv. \"2018-12-31\") of \"vandaag\"." +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." +msgstr "" #. module: web #. odoo-javascript @@ -4059,7 +4059,7 @@ msgstr "Japanse \"geheim\" knop" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “service charge” button" -msgstr "Japanse \"servicekosten”knop" +msgstr "Japanse “servicekosten” knop" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5082,7 +5082,7 @@ msgstr "Niet actieve status, klik om te wijzigen" #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2many_binary/many2many_binary_field.js:0 #, python-format msgid "Number of files" -msgstr "" +msgstr "Aantal bestanden" #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/pl.po b/addons/web/i18n/pl.po index d064bf044a2..9722e94465c 100644 --- a/addons/web/i18n/pl.po +++ b/addons/web/i18n/pl.po @@ -3541,7 +3541,7 @@ msgstr "ILY" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." msgstr "" #. module: web diff --git a/addons/web/i18n/pt.po b/addons/web/i18n/pt.po index 860424afe90..eebcef37ad4 100644 --- a/addons/web/i18n/pt.po +++ b/addons/web/i18n/pt.po @@ -3511,7 +3511,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." msgstr "" #. module: web diff --git a/addons/web/i18n/pt_BR.po b/addons/web/i18n/pt_BR.po index 1feae768927..4cfaa833c84 100644 --- a/addons/web/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/web/i18n/pt_BR.po @@ -4,9 +4,9 @@ # # Translators: # a75f12d3d37ea5bf159c4b3e85eb30e7_0fa6927, 2023 -# Maitê Dietze, 2024 # Martin Trigaux, 2024 # Wil Odoo, 2024 +# Maitê Dietze, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n" +"Last-Translator: Maitê Dietze, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3563,8 +3563,8 @@ msgstr "EU TE AMO" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." -msgstr "Data em formato ISO (Ex: \"2018-12-31\") ou \"hoje\"." +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." +msgstr "" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5073,7 +5073,7 @@ msgstr "Status não ativo, clique para alterar" #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2many_binary/many2many_binary_field.js:0 #, python-format msgid "Number of files" -msgstr "" +msgstr "Número de arquivos" #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/ru.po b/addons/web/i18n/ru.po index c8f82e5ed4e..e31d9d9512f 100644 --- a/addons/web/i18n/ru.po +++ b/addons/web/i18n/ru.po @@ -3586,8 +3586,8 @@ msgstr "ILY" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." -msgstr "Дата в формате ISO (например, \"2018-12-31\") или \"сегодня\"." +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." +msgstr "" #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/sk.po b/addons/web/i18n/sk.po index 0ca04ae6c03..11e85188467 100644 --- a/addons/web/i18n/sk.po +++ b/addons/web/i18n/sk.po @@ -3513,7 +3513,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." msgstr "" #. module: web diff --git a/addons/web/i18n/sl.po b/addons/web/i18n/sl.po index 5a8b36e5b8c..5216ee52454 100644 --- a/addons/web/i18n/sl.po +++ b/addons/web/i18n/sl.po @@ -13,10 +13,10 @@ # Tadej Lupšina , 2023 # Tomaž Jug , 2023 # Martin Trigaux, 2023 -# Katja Deržič, 2024 # Grega Vavtar , 2024 # Jasmina Macur , 2024 # Matjaz Mozetic , 2024 +# Katja Deržič, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic , 2024\n" +"Last-Translator: Katja Deržič, 2024\n" "Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1309,7 +1309,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2one_avatar/many2one_avatar_field.xml:0 #, python-format msgid "Assign" -msgstr "" +msgstr "Dodelitev" #. module: web #. odoo-javascript @@ -2295,7 +2295,7 @@ msgstr "Datum" #: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition.js:0 #, python-format msgid "Date & Time" -msgstr "" +msgstr "Datum & čas" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3509,7 +3509,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." msgstr "" #. module: web @@ -6266,7 +6266,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2one/many2one_field.xml:0 #, python-format msgid "Scan barcode" -msgstr "" +msgstr "Skeniranje črtno kodo" #. module: web #. odoo-javascript @@ -17233,7 +17233,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "graph" -msgstr "" +msgstr "graf" #. module: web #. odoo-javascript @@ -23647,7 +23647,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "package" -msgstr "" +msgstr "paket" #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/sr.po b/addons/web/i18n/sr.po index 7df711a4f1f..2661b74482f 100644 --- a/addons/web/i18n/sr.po +++ b/addons/web/i18n/sr.po @@ -3537,7 +3537,7 @@ msgstr "ILY" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." msgstr "" #. module: web diff --git a/addons/web/i18n/sv.po b/addons/web/i18n/sv.po index 2fcd597fc19..190809b42ea 100644 --- a/addons/web/i18n/sv.po +++ b/addons/web/i18n/sv.po @@ -3585,8 +3585,8 @@ msgstr "ILY" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." -msgstr "ISO-formaterat datum (t.ex \"2018-12-31\") eller \"idag\"." +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." +msgstr "" #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/th.po b/addons/web/i18n/th.po index 6a338ee27b1..c813364dcac 100644 --- a/addons/web/i18n/th.po +++ b/addons/web/i18n/th.po @@ -3554,8 +3554,8 @@ msgstr "ILY" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." -msgstr "วันที่ในรูปแบบ ISO (เช่น \"2018-12-31\") หรือ \"วันนี้\"" +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." +msgstr "" #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/tr.po b/addons/web/i18n/tr.po index 05e35a3d805..14123cce055 100644 --- a/addons/web/i18n/tr.po +++ b/addons/web/i18n/tr.po @@ -3555,7 +3555,7 @@ msgstr "ILY" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." msgstr "" #. module: web diff --git a/addons/web/i18n/uk.po b/addons/web/i18n/uk.po index a9ffec17478..41ee405acd3 100644 --- a/addons/web/i18n/uk.po +++ b/addons/web/i18n/uk.po @@ -3532,7 +3532,7 @@ msgstr "ILY" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." msgstr "" #. module: web diff --git a/addons/web/i18n/vi.po b/addons/web/i18n/vi.po index 3bda6704a97..94641574fd9 100644 --- a/addons/web/i18n/vi.po +++ b/addons/web/i18n/vi.po @@ -3,10 +3,10 @@ # * web # # Translators: -# Thi Huong Nguyen, 2024 # Martin Trigaux, 2024 # Wil Odoo, 2024 # An Nguyen, 2024 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: An Nguyen, 2024\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1131,7 +1131,7 @@ msgstr "Hạnh nhân" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format msgid "Always range" -msgstr "" +msgstr "Always range" #. module: web #. odoo-javascript @@ -1504,6 +1504,8 @@ msgid "" "Boolean field from the model used in the relation, which indicates whether " "the state is folded or not." msgstr "" +"Trường boolean từ mô hình được sử dụng trong quan hệ, cho biết trạng thái có" +" được thu gọn hay không." #. module: web #. odoo-javascript @@ -3139,7 +3141,7 @@ msgstr "Loại Trường" #: code:addons/web/static/src/core/expression_editor/expression_editor.js:0 #, python-format msgid "Field properties not supported" -msgstr "" +msgstr "Thuộc tính trường không được hỗ trợ" #. module: web #. odoo-javascript @@ -3561,8 +3563,8 @@ msgstr "ILY" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." -msgstr "Ngày được định dạng ISO (VD: \"2018-12-31\") hoặc \"hôm nay\"." +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." +msgstr "" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5071,7 +5073,7 @@ msgstr "Không kích hoạt trạng thái, bấm để thay đổi" #: code:addons/web/static/src/views/fields/many2many_binary/many2many_binary_field.js:0 #, python-format msgid "Number of files" -msgstr "" +msgstr "Số lượng tệp" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5492,7 +5494,7 @@ msgstr "Mật khẩu" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "Payment Communication: INV/2023/00003" -msgstr "" +msgstr "Nội dung thanh toán: INV/2023/00003" #. module: web #. odoo-javascript @@ -5963,6 +5965,10 @@ msgid "" "\n" "Think twice before you click that 'Delete' button!" msgstr "" +"Bạn đã sẵn sàng khiến tập dữ liệu bốc hơi hoàn toàn? Bạn có chắc chắn không?\n" +"Tập dữ liệu sẽ biến mất vĩnh viễn!\n" +"\n" +"Hãy suy nghĩ kỹ trước khi nhấp vào nút 'Xóa' nhé!" #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/zh_CN.po b/addons/web/i18n/zh_CN.po index a0f67528350..dabe1f0d91c 100644 --- a/addons/web/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/web/i18n/zh_CN.po @@ -3534,8 +3534,8 @@ msgstr "ILY" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." -msgstr "ISO 格式日期（如 \"2018-12-31\"）或 \"今天\"。" +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." +msgstr "" #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web/i18n/zh_TW.po b/addons/web/i18n/zh_TW.po index 29d939969b5..67ee4631bb9 100644 --- a/addons/web/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/web/i18n/zh_TW.po @@ -3529,8 +3529,8 @@ msgstr "ILY" #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0 #, python-format -msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"today\"." -msgstr "ISO 格式日期（例如 \"2018-12-31\"）或 \"今天\"。" +msgid "ISO-formatted date (e.g. \"2018-12-31\") or \"%s\"." +msgstr "" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28250,14 +28250,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smiling cat face with heart eyes" -msgstr "" +msgstr "微笑、心形眼睛的貓臉" #. module: web #. odoo-javascript #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smiling cat face with heart-eyes" -msgstr "" +msgstr "微笑、心形眼睛的貓臉" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28287,7 +28287,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smiling face with heart eyes" -msgstr "" +msgstr "微笑、心形眼睛的臉" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28319,7 +28319,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smiling face with open hands" -msgstr "" +msgstr "微笑的臉，張開雙手" #. module: web #. odoo-javascript @@ -28327,7 +28327,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smiling face with smiling eyes" -msgstr "" +msgstr "微笑的臉和微笑的眼睛" #. module: web #. odoo-javascript diff --git a/addons/web_editor/i18n/es.po b/addons/web_editor/i18n/es.po index 59297c0b4ce..095f49752a0 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/es.po +++ b/addons/web_editor/i18n/es.po @@ -2512,7 +2512,7 @@ msgstr "Campo de sólo lectura" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options msgid "Redirect the user elsewhere when he clicks on the media." msgstr "" -"Redirigir al usuario a otro lado al hacer clic en el archivo multimedia" +"Redireccione al usuario a otro lado al hacer clic en el archivo multimedia" #. module: web_editor #. odoo-javascript diff --git a/addons/web_hierarchy/i18n/es.po b/addons/web_hierarchy/i18n/es.po index f76cdee92a2..0f0463024df 100644 --- a/addons/web_hierarchy/i18n/es.po +++ b/addons/web_hierarchy/i18n/es.po @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Nuevo" #: code:addons/web_hierarchy/static/src/hierarchy_model.js:0 #, python-format msgid "The parent record cannot be the record dragged." -msgstr "El registro principal no puede ser el registro que arrastró." +msgstr "El registro padre no puede ser el registro que arrastró." #. module: web_hierarchy #. odoo-javascript diff --git a/addons/web_tour/i18n/sl.po b/addons/web_tour/i18n/sl.po index 865a9cfecbd..9337ad23d54 100644 --- a/addons/web_tour/i18n/sl.po +++ b/addons/web_tour/i18n/sl.po @@ -112,14 +112,14 @@ msgstr "Pot" #: code:addons/web_tour/static/src/tour_service/tour_pointer_state.js:0 #, python-format msgid "Scroll down to reach the next step." -msgstr "" +msgstr "Za naslednji korak se pomaknite navzdol." #. module: web_tour #. odoo-javascript #: code:addons/web_tour/static/src/tour_service/tour_pointer_state.js:0 #, python-format msgid "Scroll up to reach the next step." -msgstr "" +msgstr "Za naslednji korak se pomaknite navzgor." #. module: web_tour #. odoo-javascript diff --git a/addons/web_tour/i18n/vi.po b/addons/web_tour/i18n/vi.po index 0b8e9cecb93..d34e13d2c81 100644 --- a/addons/web_tour/i18n/vi.po +++ b/addons/web_tour/i18n/vi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 -# Thi Huong Nguyen, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -109,14 +109,14 @@ msgstr "Đường dẫn" #: code:addons/web_tour/static/src/tour_service/tour_pointer_state.js:0 #, python-format msgid "Scroll down to reach the next step." -msgstr "" +msgstr "Cuộn xuống để đến bước tiếp theo." #. module: web_tour #. odoo-javascript #: code:addons/web_tour/static/src/tour_service/tour_pointer_state.js:0 #, python-format msgid "Scroll up to reach the next step." -msgstr "" +msgstr "Cuộn lên để đến bước tiếp theo." #. module: web_tour #. odoo-javascript diff --git a/addons/web_unsplash/i18n/sl.po b/addons/web_unsplash/i18n/sl.po index fa08a4f48ea..09d8419d9b1 100644 --- a/addons/web_unsplash/i18n/sl.po +++ b/addons/web_unsplash/i18n/sl.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Grega Vavtar , 2023 # Tomaž Jug , 2023 # Matjaz Mozetic , 2023 +# Katja Deržič, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic , 2023\n" +"Last-Translator: Katja Deržič, 2024\n" "Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -84,7 +85,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.xml:0 #, python-format msgid "Paste your access key here" -msgstr "" +msgstr "Tukaj prilepite svoj ključ za dostop" #. module: web_unsplash #. odoo-javascript @@ -112,7 +113,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.js:0 #, python-format msgid "Please check your internet connection or contact administrator." -msgstr "" +msgstr "Preverite internetno povezavo ali se obrnite na skrbnika." #. module: web_unsplash #: model:ir.model,name:web_unsplash.model_ir_qweb_field_image @@ -124,7 +125,7 @@ msgstr "Qweb polje - slika" #: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.js:0 #, python-format msgid "Search is temporarily unavailable" -msgstr "" +msgstr "Iskanje začasno ni na voljo" #. module: web_unsplash #. odoo-javascript @@ -138,7 +139,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.js:0 #, python-format msgid "Something went wrong" -msgstr "" +msgstr "Nekaj je šlo narobe" #. module: web_unsplash #. odoo-javascript @@ -148,6 +149,8 @@ msgid "" "The max number of searches is exceeded. Please retry in an hour or extend to" " a better account." msgstr "" +"Največje število iskanj je preseženo. Ponovno poskusite čez eno uro ali pa " +"preklopite na boljši račun." #. module: web_unsplash #. odoo-javascript @@ -168,7 +171,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.js:0 #, python-format msgid "Uploading '%s' image." -msgstr "" +msgstr "Nalaganje '%s' slike" #. module: web_unsplash #: model:ir.model,name:web_unsplash.model_res_users @@ -187,11 +190,11 @@ msgstr "" #: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.xml:0 #, python-format msgid "and paste it here:" -msgstr "" +msgstr "in prilepite tukaj:" #. module: web_unsplash #. odoo-javascript #: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.xml:0 #, python-format msgid "here:" -msgstr "" +msgstr "tukaj:" diff --git a/addons/web_unsplash/i18n/vi.po b/addons/web_unsplash/i18n/vi.po index aef3f8e6f86..cf42bed48b6 100644 --- a/addons/web_unsplash/i18n/vi.po +++ b/addons/web_unsplash/i18n/vi.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Wil Odoo, 2023 +# Thi Huong Nguyen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" +"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: web_unsplash #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_unsplash.res_config_settings_view_form msgid " Generate an Access Key" -msgstr "" +msgstr " Tạo mã khóa truy cập" #. module: web_unsplash #: model:ir.model.fields,field_description:web_unsplash.field_res_config_settings__unsplash_access_key @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "Khóa truy cập" #: model:ir.model.fields,field_description:web_unsplash.field_res_config_settings__unsplash_app_id #, python-format msgid "Application ID" -msgstr "" +msgstr "ID ứng dụng" #. module: web_unsplash #. odoo-javascript @@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "LRI: URL thông báo Unsplash không xác định!" #: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.xml:0 #, python-format msgid "Get an Access key" -msgstr "" +msgstr "Lấy mã khoá truy cập" #. module: web_unsplash #. odoo-javascript @@ -94,7 +95,7 @@ msgstr "Dán ID của bạn tại đây" #: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.xml:0 #, python-format msgid "Photos (via Unsplash)" -msgstr "" +msgstr "Hình ảnh (thông qua Unsplash)" #. module: web_unsplash #. odoo-javascript @@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "Chức năng tìm kiếm tạm thời không khả dụng" #: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.js:0 #, python-format msgid "Setup Unsplash to access royalty free photos." -msgstr "" +msgstr "Thiết lập Unsplash để truy cập ảnh miễn phí bản quyền." #. module: web_unsplash #. odoo-javascript @@ -160,14 +161,14 @@ msgstr "Khóa trái phép" #: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.js:0 #, python-format msgid "Uploading %s '%s' images." -msgstr "" +msgstr "Đang tải lên %s '%s' hình ảnh." #. module: web_unsplash #. odoo-javascript #: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.js:0 #, python-format msgid "Uploading '%s' image." -msgstr "" +msgstr "Đang tải lên '%s' hình ảnh." #. module: web_unsplash #: model:ir.model,name:web_unsplash.model_res_users @@ -179,18 +180,18 @@ msgstr "Người dùng" #: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.xml:0 #, python-format msgid "and paste" -msgstr "" +msgstr "và dán" #. module: web_unsplash #. odoo-javascript #: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.xml:0 #, python-format msgid "and paste it here:" -msgstr "" +msgstr "và dán tại đây:" #. module: web_unsplash #. odoo-javascript #: code:addons/web_unsplash/static/src/components/media_dialog/image_selector.xml:0 #, python-format msgid "here:" -msgstr "" +msgstr "tại đây:" diff --git a/addons/website/i18n/da.po b/addons/website/i18n/da.po index 901eeb2f411..0db8969d7e4 100644 --- a/addons/website/i18n/da.po +++ b/addons/website/i18n/da.po @@ -2439,7 +2439,7 @@ msgstr "Kulisse" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.new_page_template_about_s_features msgid "Backend" -msgstr "Bagende" +msgstr "Backend" #. module: website #. odoo-javascript diff --git a/addons/website/i18n/de.po b/addons/website/i18n/de.po index 4a4f2d428c8..96c7626d08c 100644 --- a/addons/website/i18n/de.po +++ b/addons/website/i18n/de.po @@ -1545,7 +1545,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_picture msgid "A punchy Headline" -msgstr "Eine einprägsame Überschrift" +msgstr "Eine aussagekräftige Überschrift" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view diff --git a/addons/website/i18n/es.po b/addons/website/i18n/es.po index 9b23184d48d..655ff65ec01 100644 --- a/addons/website/i18n/es.po +++ b/addons/website/i18n/es.po @@ -10,8 +10,8 @@ # Martin Trigaux, 2024 # Wil Odoo, 2024 # Fernanda Alvarez, 2024 -# Larissa Manderfeld, 2024 # Pedro M. Baeza , 2024 +# Larissa Manderfeld, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2024\n" +"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2024\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -155,12 +155,12 @@ msgstr "&lt;head&gt; and &lt;/body&gt;" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_website_public_pages msgid "' did not match any pages." -msgstr "' no coincide con ninguna página." +msgstr "\" no coincide con ninguna página." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_hybrid msgid "' did not match anything." -msgstr "' no coincide con nada." +msgstr "\" no coincide con nada." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_hybrid @@ -168,8 +168,8 @@ msgid "" "' did not match anything.\n" " Results are displayed for '" msgstr "" -"\"no coincidía con nada.\n" -" Los resultados se muestran para '" +"\" no coincidía con nada.\n" +" Los resultados se muestran para \"" #. module: website #. odoo-javascript @@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_website_public_pages #, python-format msgid "'. Showing results for '" -msgstr "'. Mostrando resultados para '" +msgstr "\". Mostrando resultados para \"" #. module: website #. odoo-javascript @@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "302 Movido temporalmente" #. module: website #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__website_rewrite__redirect_type__308 msgid "308 Redirect / Rewrite" -msgstr "308 Redirigir/Reescribir" +msgstr "308 Redireccionar/Reescribir" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_map_options @@ -960,7 +960,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "