[FIX] mrp: correct barcodes on production order report

Steps to reproduce:

- Inventory app > Settings > enable barcode scanner
- Manufacturing app > Create a new manufacturing order
- Under components, add a product that has a barcode
- Save > Print > Production order

The barcodes of the products on the report all encode the
same (incorrect) value, which is the manufacturing order name.

This commit changes the barcode value to the corresponding
barcode string of the products.

opw-2930848

closes odoo/odoo#97968

X-original-commit: 71d4d977d42e69e8e3d7e069098707b84812ee07
Signed-off-by: Adrien Widart <awt@odoo.com>
Signed-off-by: stcc-odoo <stcc@odoo.com>

addons/mrp/report/mrp_production_templates.xml

@@ -120,7 +120,7 @@
                 </td>
                 <td t-if="has_product_barcode" width="15%" class="text-center">
                     <t t-if="raw_line.product_id.barcode">
-                        <div t-field="o.name" t-options="{'widget': 'barcode', 'width': 600, 'height': 100, 'img_style': 'width:100%;height:35px'}"/>
+                        <div t-field="raw_line.product_id.barcode" t-options="{'widget': 'barcode', 'width': 600, 'height': 100, 'img_style': 'width:100%;height:35px'}"/>
                     </t>
                 </td>
             </tr>