[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2019-06-30 01:17:50 +02:00
parent 1882c24195
commit 2cc3ec0b8a
365 changed files with 4358 additions and 2365 deletions
+3 -3
View File
@@ -46,10 +46,10 @@
# Vivian Montana <vmo@odoo.com>, 2019
# Rick Hunter <rick.hunter.ec@gmail.com>, 2019
# Samuel Perez <samuel@itlighten.com>, 2019
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019
# Marcos Stulzer <maon_stca@hotmail.com>, 2019
# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019
# Jimmy Ramos <jimmybanegas93@gmail.com>, 2019
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-21 11:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Jimmy Ramos <jimmybanegas93@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -5313,7 +5313,7 @@ msgstr "Si está marcado, el nuevo plan contable no lo contendrá por defecto."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_reversal__journal_id
msgid "If empty, uses the journal of the journal entry to be reversed."
msgstr "Si está vacío, utiliza el diario del asiento a ser revertirdo."
msgstr "Si está vacío, utiliza el diario del asiento a ser revertido."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_register_payments__group_invoices
+3 -3
View File
@@ -27,10 +27,10 @@
# Simo Suurla <simo@suurla.fi>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2019
# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2019
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2019
# Jenni Heikkilä <jenni.heikkila@sv-oy.fi>, 2019
# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-21 11:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Jenni Heikkilä <jenni.heikkila@sv-oy.fi>, 2019\n"
"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -6537,7 +6537,7 @@ msgstr "Maaliskuu"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Margin Analysis"
msgstr "Marginaalianalyysi"
msgstr "Kateanalyysi"
#. module: account
#: selection:account.abstract.payment,payment_difference_handling:0
+8 -5
View File
@@ -15,6 +15,7 @@
# Martin Trigaux, 2019
# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2019
# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-21 11:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -373,6 +374,8 @@ msgid ""
"<span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_excluded\">Amount</span>\n"
" <span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_included\">Total Price</span>"
msgstr ""
"<span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_excluded\">סכום</span>\n"
" <span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_included\">Total Price</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -4455,7 +4458,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
msgid "Fiscal Information"
msgstr ""
msgstr "מידע כספי"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -8320,7 +8323,7 @@ msgstr "אפשריות דוח"
#: model:ir.ui.menu,name:account.account_report_folder
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reports
msgid "Reporting"
msgstr "דיווח"
msgstr "דוחות"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cash_rounding__rounding
@@ -11144,13 +11147,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
msgid "Vendor Reference"
msgstr ""
msgstr "מזהה אצל הספק"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__supplier_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__supplier_taxes_id
msgid "Vendor Taxes"
msgstr ""
msgstr "מיסי ספק"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier
+4 -3
View File
@@ -11,6 +11,7 @@
# krnkris, 2019
# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019
# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019
# Kornél Kiss <kornel83@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-21 11:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n"
"Last-Translator: Kornél Kiss <kornel83@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "%s (másolat)"
#: code:addons/account/models/account.py:688
#, python-format
msgid "%s Sequence"
msgstr ""
msgstr "Sorrend"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -11133,7 +11134,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/xml/bills_tree_upload_views.xml:5
#, python-format
msgid "Upload"
msgstr ""
msgstr "Feltöltés"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_import_wizard_form_view
+3 -3
View File
@@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "口座保持者"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_holder_name
msgid "Account Holder Name"
msgstr ""
msgstr "口座名義人"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_send
@@ -3011,7 +3011,7 @@ msgstr "設定しましょう"
#: code:addons/account/static/src/js/section_and_note_fields_backend.js:102
#, python-format
msgid "Configure a product"
msgstr ""
msgstr "プロダクトを構成"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_account_onboarding_invoice_layout
@@ -11161,7 +11161,7 @@ msgstr "照会"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
msgid "View accounts detail"
msgstr ""
msgstr "口座詳細を照会"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__website_published
+4 -4
View File
@@ -14,15 +14,15 @@
# Rolandas <info@paninfo.lt>, 2018
# Paulius Sladkevičius <paulius@versada.eu>, 2018
# Eimantas <eimantas@focusate.eu>, 2018
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2018
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2018
# Edgaras Kriukonis <edgaras@focusate.eu>, 2018
# Rolandas <panauto1@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>, 2019
# Gailius Kazlauskas, 2019
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019
# Gailius Kazlauskas, 2019
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-21 11:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -474,7 +474,7 @@ msgid ""
"<span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_excluded\">Amount</span>\n"
" <span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_included\">Total Price</span>"
msgstr ""
"<span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_excluded\">Kiekis</span>\n"
"<span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_excluded\">Suma</span>\n"
"<span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_included\">Visa kaina</span>"
#. module: account
+9 -9
View File
@@ -12,8 +12,8 @@
# dpms <pieter.van.de.wygaert@telenet.be>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
# Wynand Tastenhoye <wta@odoo.com>, 2019
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-21 11:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Wynand Tastenhoye <wta@odoo.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "<strong>Betaaldatum:</strong>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
msgid "<strong>Payment Method: </strong>"
msgstr "<strong>Betaalmethode:</strong>"
msgstr "<strong>Betalingsmethode:</strong>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -5134,7 +5134,7 @@ msgstr "Heeft fout"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__hide_payment_method
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__hide_payment_method
msgid "Hide Payment Method"
msgstr "Verberg betaalmethode"
msgstr "Verberg betalinsgmethode"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__hide_tax_exigibility
@@ -7880,7 +7880,7 @@ msgstr "Betaling afletteren"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
msgid "Payment Method"
msgstr "Betaalmethode"
msgstr "Betalingsmethode"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__payment_method_id
@@ -7900,7 +7900,7 @@ msgstr "Betalings Methode Typen"
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:60
#, python-format
msgid "Payment Method:"
msgstr "Betaalmethode:"
msgstr "Betalingsmethode:"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_payment_method
@@ -10119,7 +10119,7 @@ msgid ""
"Technical field used to adapt the interface to the payment type selected."
msgstr ""
"Technisch veld dat gebruikt wordt om de interface te wijzigen naar de "
"geselecteerde betalingsmethode."
"geselecteerde betaaalmethode."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__max_date
@@ -10145,8 +10145,8 @@ msgid ""
"Technical field used to hide the payment method if the selected journal has "
"only one available which is 'manual'"
msgstr ""
"Technisch veld gebruikt om de betalingsmethode te verbergen als het "
"geselecteerde dagboek maar één betaalmethode heeft die 'handmatig' is"
"Technisch veld gebruikt om de betaaalmethode te verbergen als het "
"geselecteerde dagboek maar één betalingsmethodeheeft die 'handmatig' is"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__tax_cash_basis_rec_id
+2
View File
@@ -384,6 +384,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">All selected journal entries will be validated "
"and posted. You won't be able to modify them afterwards.</span>"
msgstr ""
"Toate intrările din jurnalul selectat vor fi validate și afișate. Nu veți "
"putea să le modificați ulterior."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
+28 -26
View File
@@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "Kontna predloga davkov"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_taxcloud
msgid "Account TaxCloud"
msgstr ""
msgstr "TaxCloud račun"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh
@@ -1423,7 +1423,7 @@ msgstr "Dovoli račune in usklajevanje plačil"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_product_margin
msgid "Allow Product Margin"
msgstr ""
msgstr "Dovoli maržo izdelka"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__reconcile
@@ -1433,7 +1433,7 @@ msgstr "Dovoli uskladitev"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_check_printing
msgid "Allow check printing and deposits"
msgstr ""
msgstr "Dovolite tiskanje s preverjanjem in vlogam"
#. module: account
#: model:res.groups,name:account.group_cash_rounding
@@ -1919,7 +1919,7 @@ msgstr "Avtomatično izpolni dobaviteljev račun (OCR + AI)"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_invoice_extract
msgid "Automate Bill Processing"
msgstr ""
msgstr "Avtomatizirajte obdelavo računov"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -1940,7 +1940,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_currency_rate_live
msgid "Automatic Currency Rates"
msgstr ""
msgstr "Samodejni tečaji valut"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -2057,7 +2057,7 @@ msgstr "Identifikacijska oznaka banke 'BIC'"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_yodlee
msgid "Bank Interface - Sync your bank feeds automatically"
msgstr ""
msgstr "Vmesnik banke - Samodejno sinhronizirajte vire banke"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__bank_journal_ids
@@ -3799,7 +3799,7 @@ msgstr "Privzeti davek nabave"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__invoice_reference_type
msgid "Default Reference Type on Invoices."
msgstr ""
msgstr "Privzeta vrsta reference na računih."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_sale_tax_id
@@ -3993,6 +3993,8 @@ msgid ""
"Disable this option to use a simplified versions of vendor bills, where "
"products are hidden."
msgstr ""
"Onemogočite to možnost, če želite uporabiti poenostavljene različice "
"prejetih računov, kjer so izdelki skriti."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -4212,7 +4214,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_reports
msgid "Dynamic Reports"
msgstr ""
msgstr "Dinamična poročila"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_l10n_eu_service
@@ -4529,7 +4531,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.actions_account_fiscal_year
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_fiscal_year
msgid "Fiscal Years"
msgstr ""
msgstr "Fiskalna leta"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day
@@ -4845,7 +4847,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__has_accounting_entries
msgid "Has Accounting Entries"
msgstr ""
msgstr "Ima računovodske vknjižbe"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__has_invoices
@@ -5140,7 +5142,7 @@ msgstr "Uvozi"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_bank_statement_import_qif
msgid "Import .qif files"
msgstr ""
msgstr "Uvozi .gif datoteke"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.account_invoice_import_wizard_action
@@ -5155,17 +5157,17 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_bank_statement_import_csv
msgid "Import in .csv format"
msgstr ""
msgstr "Uvozi v .csv obliki"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_bank_statement_import_ofx
msgid "Import in .ofx format"
msgstr ""
msgstr "Uvozi v .ofx obliki"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_bank_statement_import_camt
msgid "Import in CAMT.053 format"
msgstr ""
msgstr "Uvozi v CAMT.053 obliki"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -5496,7 +5498,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_payment
msgid "Invoice Online Payment"
msgstr ""
msgstr "Plačilo računa preko spleta"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_id
@@ -6278,12 +6280,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__show_line_subtotals_tax_selection
msgid "Line Subtotals Tax Display"
msgstr ""
msgstr "Vmesni seštevki prikaza davka"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Line subtotals tax display"
msgstr ""
msgstr "Vmesni seštevki prikaza davka"
#. module: account
#: selection:account.setup.bank.manual.config,create_or_link_option:0
@@ -7725,7 +7727,7 @@ msgstr "Obdobje"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_plaid
msgid "Plaid Connector"
msgstr ""
msgstr "Plaid povezovalnik"
#. module: account
#: selection:account.invoice,activity_state:0
@@ -8420,7 +8422,7 @@ msgstr "Prihodek"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_deferred_revenue
msgid "Revenue Recognition"
msgstr ""
msgstr "Priznavanje prihodkov"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__account_line_id
@@ -9018,7 +9020,7 @@ msgstr "Prikaži dnevnik na nadzorni plošči"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_show_line_subtotals_tax_included
msgid "Show line subtotals with taxes (B2C)"
msgstr ""
msgstr "Pokaži vmesne vsote z davki (B2C)"
#. module: account
#: model:res.groups,comment:account.group_show_line_subtotals_tax_included
@@ -9029,7 +9031,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_show_line_subtotals_tax_excluded
#: model:res.groups,comment:account.group_show_line_subtotals_tax_excluded
msgid "Show line subtotals without taxes (B2B)"
msgstr ""
msgstr "Pokaži vmesne vsote brez davkov (B2B)"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -9521,12 +9523,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:res.config.settings,show_line_subtotals_tax_selection:0
msgid "Tax-Excluded"
msgstr ""
msgstr "Brez davka"
#. module: account
#: selection:res.config.settings,show_line_subtotals_tax_selection:0
msgid "Tax-Included"
msgstr ""
msgstr "Davek vključen"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -10974,7 +10976,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_batch_payment
msgid "Use batch payments"
msgstr ""
msgstr "Uporabite paketna plačila"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -10994,7 +10996,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_products_in_bills
msgid "Use products in vendor bills"
msgstr ""
msgstr "Uporabljajte izdelke na računih dobavitelja"
#. module: account
#: model:res.groups,name:account.group_products_in_bills
@@ -11255,7 +11257,7 @@ msgstr "Opozorila"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_warning_account
msgid "Warnings in Invoices"
msgstr ""
msgstr "Opozorila v računih"
#. module: account
#: code:addons/account/models/company.py:518
+3 -3
View File
@@ -5087,7 +5087,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__has_error
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__has_error
msgid "Has error"
msgstr ""
msgstr "Có lỗi"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__hide_payment_method
@@ -6888,7 +6888,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__moderator_id
msgid "Moderated By"
msgstr ""
msgstr "Được kiểm duyệt bởi"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__moderation_status
@@ -7019,7 +7019,7 @@ msgstr "Cần có hành động"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__need_moderation
msgid "Need moderation"
msgstr ""
msgstr "Cần kiểm duyệt"
#. module: account
#. openerp-web
+5 -5
View File
@@ -6,8 +6,8 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2018
# Thomas Pot <thomas@open2bizz.nl>, 2018
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018
# dpms <pieter.van.de.wygaert@telenet.be>, 2018
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: dpms <pieter.van.de.wygaert@telenet.be>, 2018\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Cheque afdrukken"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal__check_printing_payment_method_selected
msgid "Check Printing Payment Method Selected"
msgstr "Cheque afdrukken betalingsmethode geselecteerd"
msgstr "Cheque afdrukken betaaalmethode geselecteerd"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_margin_right
@@ -260,7 +260,7 @@ msgid ""
"and not have already been reconciled"
msgstr ""
"Betalingen om af te drukken als cheques moeten 'Cheque' geselecteerd hebben "
"als betalingsmethode en moeten al afgeletterd zijn"
"als betaaalmethode en moeten al afgeletterd zijn"
#. module: account_check_printing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
@@ -332,7 +332,7 @@ msgid ""
" method."
msgstr ""
"Technische optie gebruikt om te weten of cheque afdrukken is opgezet als "
"betaalmethode."
"betalinsgmethode."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_config_settings__country_code
+5 -4
View File
@@ -3,15 +3,16 @@
# * account_payment
#
# Translators:
# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018
# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2018
# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"Last-Translator: Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2019\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "&amp;times;"
#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_success
msgid "<b>Communication: </b>"
msgstr ""
msgstr "<b>コミュニケーション: </b>"
#. module: account_payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
+4 -4
View File
@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2018
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "Betalingsmemo"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__payment_journal_id
msgid "Payment Method"
msgstr "Betaalmethode"
msgstr "Betalingsmethode"
#. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:208
@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "Statuswijziging"
#. module: account_voucher
#: model:mail.message.subtype,description:account_voucher.mt_voucher_state_change
msgid "Status changed"
msgstr "Staus veranderd"
msgstr "Status veranderd"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line__tax_ids
+3 -2
View File
@@ -8,6 +8,7 @@
# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019
# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -176,7 +177,7 @@ msgstr "Plan de cuentas analíticas"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_group__children_ids
msgid "Childrens"
msgstr ""
msgstr "Hijos"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_group_action
+30 -19
View File
@@ -27,6 +27,8 @@ msgid ""
"Automatically create local user accounts for new users authenticating via "
"LDAP"
msgstr ""
"បង្កើតគណនីអ្នកប្រើមូលដ្ឋានដោយស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់អ្នកប្រើថ្មីដែលផ្ទៀងផ្ទាត់តាមរយៈ"
" LDAP"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company
@@ -41,7 +43,7 @@ msgstr "ក្រុមហ៊ុន"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap
msgid "Company LDAP configuration"
msgstr ""
msgstr "ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ LDAP របស់ក្រុមហ៊ុន"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings
@@ -51,7 +53,7 @@ msgstr "កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_user
msgid "Create User"
msgstr ""
msgstr "ការបង្កើតអ្នកប្រើប្រាស់"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_uid
@@ -77,48 +79,48 @@ msgstr "ID"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_company_ldap_view_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "LDAP Configuration"
msgstr ""
msgstr "ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ LDAP"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company__ldaps
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_config_settings__ldaps
msgid "LDAP Parameters"
msgstr ""
msgstr "ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ LDAP"
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_config_settings_view_form
msgid "LDAP Server"
msgstr ""
msgstr "ម៉ាស៊ីនបម្រើ LDAP"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_server
msgid "LDAP Server address"
msgstr ""
msgstr "LDAP អាសយដ្ឋានម៉ាស៊ីនបម្រើ LDAP"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_server_port
msgid "LDAP Server port"
msgstr ""
msgstr "ច្រកម៉ាស៊ីនបម្រើ LDAP"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_base
msgid "LDAP base"
msgstr ""
msgstr "LDAP មូលដ្ឋាន"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_binddn
msgid "LDAP binddn"
msgstr ""
msgstr "LDAP binddn"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_filter
msgid "LDAP filter"
msgstr ""
msgstr "LDAP ការបំពេញ"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_password
msgid "LDAP password"
msgstr ""
msgstr "LDAP លេខសំងាត់"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap____last_update
@@ -138,18 +140,20 @@ msgstr "ផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ"
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "Login Information"
msgstr ""
msgstr "ការចូលរប្រើប្រាស់ព៌ត៌មាន"
#. module: auth_ldap
#: code:addons/auth_ldap/models/res_company_ldap.py:201
#, python-format
msgid "No local user found for LDAP login and not configured to create one"
msgstr ""
"មិនមានអ្នកប្រើមូលដ្ឋានបានរកឃើញសម្រាប់ចូល LDAP "
"និងមិនត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដើម្បីបង្កើតវា"
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "Process Parameter"
msgstr ""
msgstr "ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដំណើរការ"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_tls
@@ -158,6 +162,9 @@ msgid ""
"option requires a server with STARTTLS enabled, otherwise all authentication"
" attempts will fail."
msgstr ""
"ស្នើសុំការអ៊ីនគ្រីប TLS / SSL សុវត្ថិភាពពេលភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនមេ LDAP ។ "
"ជម្រើសនេះទាមទារម៉ាស៊ីនមេដែលមាន STARTTLS "
"បើមិនដូច្នេះទេការព្យាយាមផ្ទៀងផ្ទាត់នឹងបរាជ័យ។"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__sequence
@@ -167,17 +174,17 @@ msgstr "លំដាប់"
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "Server Information"
msgstr ""
msgstr "ព័ត៌មានម៉ាស៊ីនបម្រើ"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.actions.act_window,name:auth_ldap.action_ldap_installer
msgid "Setup your LDAP Server"
msgstr ""
msgstr "រៀបចំម៉ាស៊ីនបម្រើ LDAP របស់អ្នក"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__user
msgid "Template User"
msgstr ""
msgstr "គំរូការប្រើប្រាស់"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_password
@@ -185,6 +192,8 @@ msgid ""
"The password of the user account on the LDAP server that is used to query "
"the directory."
msgstr ""
"ពាក្យសម្ងាត់របស់គណនីអ្នកប្រើនៅលើម៉ាស៊ីនបម្រើ LDAP "
"ដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីសួរថត។"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_binddn
@@ -192,21 +201,23 @@ msgid ""
"The user account on the LDAP server that is used to query the directory. "
"Leave empty to connect anonymously."
msgstr ""
"គណនីអ្នកប្រើនៅលើម៉ាស៊ីនបម្រើ LDAP ដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីសួរថត។ "
"ទុកឱ្យទទេដើម្បីភ្ជាប់អនាមិក។"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_tls
msgid "Use TLS"
msgstr ""
msgstr "ប្រើប្រាស់TLS"
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "User Information"
msgstr ""
msgstr "ការប្រើប្រាស់ព៌តមាន"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__user
msgid "User to copy when creating new users"
msgstr ""
msgstr "អ្នកប្រើដើម្បីចម្លងនៅពេលបង្កើតអ្នកប្រើថ្មី"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_users
+31 -29
View File
@@ -24,12 +24,12 @@ msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.providers
msgid "- or -"
msgstr ""
msgstr "- ឬ -"
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Tutorial"
msgstr ""
msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>ការបង្រៀន"
#. module: auth_oauth
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:100
@@ -40,43 +40,43 @@ msgstr "មិនមានសិទ្ធិចូលប្រើ"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings__auth_oauth_google_enabled
msgid "Allow users to sign in with Google"
msgstr ""
msgstr "អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើចូលជាមួយ Google"
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
msgid "Allow users to sign in with their Google account"
msgstr ""
msgstr "អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើចូលជាមួយគណនី Google របស់ពួកគេ"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__enabled
msgid "Allowed"
msgstr ""
msgstr "ការអនុញាត"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__auth_endpoint
msgid "Authentication URL"
msgstr ""
msgstr "URL ផ្ទៀងផ្ទាត់"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__body
msgid "Body"
msgstr ""
msgstr "រូបរាង"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__css_class
msgid "CSS class"
msgstr ""
msgstr "ថ្នាក់ CSS "
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__client_id
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings__auth_oauth_google_client_id
msgid "Client ID"
msgstr ""
msgstr "អត្តលេខរបស់អតិថិជន"
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
msgid "Client ID:"
msgstr ""
msgstr "អត្តលេខរបស់អតិថិជន"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_config_settings
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "បង្កើតនៅ"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__data_endpoint
msgid "Data URL"
msgstr ""
msgstr "ទិន្ន័យURL"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__display_name
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "ឈ្មោះសំរាប់បង្ហាញ"
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
msgid "Google Authentication"
msgstr ""
msgstr "ការសម្គាល់ Google"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__id
@@ -131,58 +131,58 @@ msgstr "ផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users__oauth_access_token
msgid "OAuth Access Token"
msgstr ""
msgstr "OAuth ដំណើរការរបស់ Token"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users__oauth_provider_id
msgid "OAuth Provider"
msgstr ""
msgstr "ដំណើរការរបស់ OAuth "
#. module: auth_oauth
#: model:ir.ui.menu,name:auth_oauth.menu_oauth_providers
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
msgid "OAuth Providers"
msgstr ""
msgstr "ការផ្តល់ជូន OAuth "
#. module: auth_oauth
#: sql_constraint:res.users:0
msgid "OAuth UID must be unique per provider"
msgstr ""
msgstr "OAuth UID ត្រូវតែមានតែមួយសម្រាប់អ្នកផ្តល់សេវាកម្ម"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users__oauth_uid
msgid "OAuth User ID"
msgstr ""
msgstr "លេខសម្គាល់អ្នកប្រើ OAuth"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_auth_oauth_provider
msgid "OAuth2 provider"
msgstr ""
msgstr "ក្រុមហ៊ុន OAuth2"
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_users_form
msgid "Oauth"
msgstr ""
msgstr "Oauth"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users__oauth_uid
msgid "Oauth Provider user_id"
msgstr ""
msgstr "អ្នកផ្ដល់ Oauth អ្នកប្រើ _id"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__name
msgid "Provider name"
msgstr ""
msgstr "ឈ្មោះក្រុមហ៊ុនផ្ដល់"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.actions.act_window,name:auth_oauth.action_oauth_provider
msgid "Providers"
msgstr ""
msgstr "ក្រុមហ៊ុនផ្តល់ជូន"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__scope
msgid "Scope"
msgstr ""
msgstr "វិសាលភាព"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__sequence
@@ -192,18 +192,18 @@ msgstr "លំដាប់"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings__server_uri_google
msgid "Server uri"
msgstr ""
msgstr "ម៉ាស៊ីនបម្រើ uri"
#. module: auth_oauth
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:98
#, python-format
msgid "Sign up is not allowed on this database."
msgstr ""
msgstr "ចុះឈ្មោះមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅលើមូលដ្ឋានទិន្នន័យនេះទេ។"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter
msgid "System Parameter"
msgstr ""
msgstr "ប៉ារ៉ាម៉ែត្រប្រព័ន្ធ"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users
@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "អ្នកប្រើ"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__validation_endpoint
msgid "Validation URL"
msgstr ""
msgstr "URL សុពលភាព"
#. module: auth_oauth
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:102
@@ -223,14 +223,16 @@ msgid ""
"Please ask for an invitation and be sure to follow the link in your "
"invitation email."
msgstr ""
"អ្នកមិនមានសិទ្ធិចូលក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យនេះទេឬការអញ្ជើញរបស់អ្នកបានផុតកំណត់។ "
"សូមស្នើសុំការអញ្ជើញហើយត្រូវប្រាកដថាតំណតាមអ៊ីម៉ែលអញ្ជើញរបស់អ្នក"
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_oauth_provider_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_oauth_provider_tree
msgid "arch"
msgstr ""
msgstr "មូល"
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
msgid "e.g. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com"
msgstr ""
msgstr "ឧ។ 1234-xyz.apps.googleusercontent.com"
+4 -3
View File
@@ -7,6 +7,7 @@
# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2018
# Pilar Marín <pilar@odooperu.pe>, 2018
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019
# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,7 +34,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:126
#, python-format
msgid "%s connected"
msgstr ""
msgstr "%s conectado"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form
@@ -658,7 +659,7 @@ msgstr "El formulario no ha sido rellenado correctamente."
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:127
#, python-format
msgid "This is his first connection. Wish him welcome"
msgstr ""
msgstr "Esta es su primera conexión. Deséale la bienvenida"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
+3 -3
View File
@@ -6,8 +6,8 @@
# Martin Trigaux, 2018
# krnkris, 2018
# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2018
# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2018
# Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2018
# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2018\n"
"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Jelszóváltoztatás engedélyezése a belépési oldalról"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
msgstr ""
msgstr "HTTP irányítás"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:115
+53 -11
View File
@@ -27,12 +27,14 @@ msgid ""
"${object.create_uid.name} from ${object.company_id.name} invites you to "
"connect to Odoo"
msgstr ""
"$ {object.create_uid.name} ពី $ {object.company_id.name} "
"អញ្ជើញអ្នកឱ្យតភ្ជាប់ទៅ Odoo"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:126
#, python-format
msgid "%s connected"
msgstr ""
msgstr "%sភ្ជាប់"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form
@@ -40,13 +42,15 @@ msgid ""
"<strong>A password reset has been requested for this user. An email "
"containing the following link has been sent:</strong>"
msgstr ""
"<strong>ការកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ឡើងវិញត្រូវបានស្នើសុំសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់នេះ។ "
"អ៊ីមែលដែលមានតំណដូចខាងក្រោមត្រូវបានផ្ញើ:</strong>"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form
msgid ""
"<strong>An invitation email containing the following subscription link has "
"been sent:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>អ៊ីម៉ែលការអញ្ជើញដែលមានតំណការជាវខាងក្រោមត្រូវបានផ្ញើ:</strong>"
#. module: auth_signup
#: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email
@@ -136,6 +140,43 @@ msgid ""
"</td></tr>\n"
"</table>"
msgstr ""
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
"<tbody>\n"
"\n"
"<!-- HEADER -->\n"
"<tr>\n"
"<td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
"<tr><td valign=\"middle\">\n"
"<span style=\"font-size: 10px;\"></span><br/>\n"
"<span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
"</span></td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
"<img src=\"/logo.png?company=${object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${object.company_id.name}\"/>\n"
"</td></tr>\n"
"<tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
"<hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
"</td></tr>\n"
"</table>\n"
"</td>\n"
"</tr><tr>\n"
"<td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
"<tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
"<div>\n"
"ជូនចំពោះ $ {object.name},                         អ្នកត្រូវបានអញ្ជើញដោយ $ {object.create_uid.name} នៃ $ {object.company_id.name} ដើម្បីតភ្ជាប់នៅលើ Odoo ។<br/><br/>\n"
"\n"
"\n"
"\n"
"\n"
"% set website_url = object.env ['ir.config_parameter'] ។ sudo () ។ get_param ('web.base.url')\n"
"\n"
"\n"
"<b><a href=\"${website_url}\"></a></b><br/>\n"
"<b>\n"
"<a href=\"/web/login?login=${object.email}\" target=\"_blank\">\n"
"</a></b><br/><br/>\n"
"មិនដែលឮពី Odoo ទេ? វាជាកម្មវិធីអាជីវកម្មទាំងអស់នៅក្នុងមួយដែលពេញចិត្តដោយអ្នកប្រើប្រាស់ 3+ លាននាក់។ វានឹងធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវបទពិសោធន៍របស់អ្នកនៅកន្លែងធ្វើការនិងបង្កើនផលិតភាពរបស់អ្នក។<a href=\"${object.signup_url}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\"></a><div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\"><br/><br/><a href=\"https://www.odoo.com/page/tour?utm_source=db&amp;utm_medium=auth\" style=\"color: #875A7B;\"></a><br/><br/><br/><br/></div></tr><tr><td style=\"text-align:center;\"><hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/></td></tr></table></tr><tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\"><tr><td valign=\"middle\" align=\"left\"></td></tr><tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\"><a href=\"'mailto:%s' % ${object.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\"></a>"
#. module: auth_signup
#: model:mail.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
@@ -309,36 +350,37 @@ msgstr ""
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup
msgid "Already have an account?"
msgstr ""
msgstr "គណនីមានរួចរាលហើយ"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80
#, python-format
msgid "An email has been sent with credentials to reset your password"
msgstr ""
msgstr "អ៊ីម៉ែលត្រូវបានផ្ងើទៅកាន់កូនបំណុលក្នុងការលុបបោលលេខសំងាត់របស់អ្នក"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52
#, python-format
msgid "Another user is already registered using this email address."
msgstr ""
"អ្នកប្រើប្រាស់ដទទៃទៀតត្រូវបានចុះឈ្មោះប្រើប្រាស់ដោយអាស័យដ្ឋានអ៊ីម៉ែលនេះ"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:137
#, python-format
msgid "Authentication Failed."
msgstr ""
msgstr "ការផ្ទៀងផ្ទាត់បានបរាជ័យ។"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password
msgid "Back to Login"
msgstr ""
msgstr "ត្រឡប់ទៅចូល"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:199
#, python-format
msgid "Cannot send email: user %s has no email address."
msgstr ""
msgstr "មិនអាចផ្ញើអ៊ីមែល: %sអ្នកប្រើមិនមានអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល។"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form
@@ -358,7 +400,7 @@ msgstr "បញ្ជាក់"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
msgid "Confirm Password"
msgstr ""
msgstr "បញ្ជាក់លេខសំងាត់"
#. module: auth_signup
#: selection:res.users,state:0
@@ -374,18 +416,18 @@ msgstr "ទំនាក់ទំនង"
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55
#, python-format
msgid "Could not create a new account."
msgstr ""
msgstr "អ្នកមិនអាចបង្កើតគណនីថ្មី"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:84
#, python-format
msgid "Could not reset your password"
msgstr ""
msgstr "អ្នកមិនអាចលុបចោលលេខសំងាត់របស់អ្នកបានឡើយ"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings__auth_signup_uninvited
msgid "Customer Account"
msgstr ""
msgstr "គណនីអតិថិជន"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
+3 -3
View File
@@ -6,7 +6,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# krnkris, 2018
# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2018
# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2018
# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2018\n"
"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr ""
#. module: barcodes
#: model:ir.model,name:barcodes.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
msgstr ""
msgstr "HTTP irányítás"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature__id
+27 -20
View File
@@ -25,25 +25,25 @@ msgstr ""
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:204
#, python-format
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?"
msgstr ""
msgstr "មិនមែនជាលំនាំដើមកូដ Regex Barcode ត្រឹមត្រូវទេ។ តើអ្នកចង់មានន័យ"
#. module: barcodes
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:202
#, python-format
msgid ": a rule can only contain one pair of braces."
msgstr ""
msgstr ": ក្បួនអាចមានតែមួយវង់"
#. module: barcodes
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:198
#, python-format
msgid ": braces can only contain N's followed by D's."
msgstr ""
msgstr ": ដង្កៀបអាចមានតែរបស់ N ធ្វើតាមដោយ D's ។"
#. module: barcodes
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:200
#, python-format
msgid ": empty braces."
msgstr ""
msgstr "នយោជិក"
#. module: barcodes
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form
@@ -53,18 +53,25 @@ msgid ""
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n"
" if the regular expression matches a prefix of the barcode."
msgstr ""
"<i>លំដាប់ឈ្មោះកូដសម្ងាត់កំណត់របៀបដែលកូដសម្ងាត់ត្រូវបានទទួលស្គាល់និងចាត់ថ្នាក់។"
"   </i>                              "
"នៅពេលស្កេនកូដត្រូវបានស្កេនវាត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយក្បួនដំបូងដែលផ្គូរផ្គង"
"                                <i>នាំ។ "
"វាក្យសម្ព័ន្ធលំនាំ</i>ដើមគឺកន្សោមធម្មតានិងលេខកូដត្រូវបានផ្គូផ្គង"
"                                 "
"ប្រសិនបើកន្សោមធម្មតាផ្គូផ្គងបុព្វបទនៃកូដបាកូដ។"
#. module: barcodes
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form
msgid ""
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets"
" barcodes"
msgstr ""
msgstr "តារាងឈ្មោះបារកូដកំណត់របៀបដែលចំណុចនៃការលក់កំណត់និងបកប្រែលេខកូដ"
#. module: barcodes
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form
msgid "Add a new barcode nomenclature"
msgstr ""
msgstr "បន្ថែមតារាងនាមលេខកូដថ្មី"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
@@ -80,22 +87,22 @@ msgstr "តែងតែ"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule__name
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule"
msgstr ""
msgstr "ការកំណត់អត្តសញ្ញាណផ្ទៃក្នុងសម្រាប់ក្បួនតនានាមលេខកូដ"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature__name
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature"
msgstr ""
msgstr "ការកំណត់អត្តសញ្ញាណផ្ទៃក្នុងនៃតារាងនាមកូដកម្ម"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,encoding:0
msgid "Any"
msgstr ""
msgstr "បន្ថែមទៀត"
#. module: barcodes
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin
msgid "Barcode Event Mixin"
msgstr ""
msgstr "ព្រឹត្តិការណ៍ Barcode Mixin"
#. module: barcodes
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature
@@ -103,39 +110,39 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__barcode_nomenclature_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form
msgid "Barcode Nomenclature"
msgstr ""
msgstr "តារាងលេខកូដ"
#. module: barcodes
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree
msgid "Barcode Nomenclatures"
msgstr ""
msgstr "តារាងកូដ"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__pattern
msgid "Barcode Pattern"
msgstr ""
msgstr "លំនាំលេខកូដ"
#. module: barcodes
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form
msgid "Barcode Rule"
msgstr ""
msgstr "លក្ខណលេខកូដ"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___barcode_scanned
msgid "Barcode Scanned"
msgstr ""
msgstr "បារកូដបានស្កេន"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Cashier"
msgstr ""
msgstr "អ្នកគិតលុយ"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Client"
msgstr ""
msgstr "អតិថិជន"
#. module: barcodes
#: model:ir.model,name:barcodes.model_res_company
@@ -169,7 +176,7 @@ msgstr "បោះបង់"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Discounted Product"
msgstr ""
msgstr "ផលិតផលបញ្ជុះតំលៃ"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature__display_name
@@ -181,12 +188,12 @@ msgstr "ឈ្មោះសំរាប់បង្ហាញ"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,encoding:0
msgid "EAN-13"
msgstr ""
msgstr "EAN-13"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0
msgid "EAN-13 to UPC-A"
msgstr ""
msgstr "EAN-13 to UPC-A"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,encoding:0
+11 -5
View File
@@ -28,12 +28,14 @@ msgid ""
"Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' "
"chosen in the list of the country's cities."
msgstr ""
"ធីកប្រអប់នេះដើម្បីធានាថាគ្រប់អាសយដ្ឋានទាំងអស់ដែលបានបង្កើតនៅក្នុងប្រទេសនោះមាន"
" 'ទីក្រុង' ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសនៅក្នុងបញ្ជីទីក្រុង។"
#. module: base_address_city
#: model:ir.actions.act_window,name:base_address_city.action_res_city_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_res_country_city_extended_form
msgid "Cities"
msgstr ""
msgstr "ទីក្រុង"
#. module: base_address_city
#: code:addons/base_address_city/models/res_partner.py:29
@@ -48,7 +50,7 @@ msgstr "ក្រុង"
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner__city_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users__city_id
msgid "City of Address"
msgstr ""
msgstr "អាស័យដ្ឋានទីក្រុង"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_partner
@@ -83,13 +85,17 @@ msgid ""
" your partner records. Note that an option can be set on each country separately\n"
" to enforce any address of it to have a city in this list."
msgstr ""
"បង្ហាញនិងគ្រប់គ្រងបញ្ជីនៃទីក្រុងទាំងអស់ដែលអាចកំណត់បាន                 "
"កំណត់ត្រាដៃគូរបស់អ្នក។ "
"ចំណាំថាជម្រើសមួយអាចត្រូវបានកំណត់នៅលើប្រទេសនីមួយៗដោយឡែកពីគ្នា"
"                 ដើម្បីអនុវត្តអាសយដ្ឋានរបស់វាដើម្បីមានទីក្រុងក្នុងបញ្ជីនេះ។"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_country__enforce_cities
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner__country_enforce_cities
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users__country_enforce_cities
msgid "Enforce Cities"
msgstr ""
msgstr "អនុវត្តគណបក្សប្រជាជន"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__id
@@ -119,7 +125,7 @@ msgstr "ឈ្មោះ"
#. module: base_address_city
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter
msgid "Search City"
msgstr ""
msgstr "ស្រាវជ្រាវទីក្រុង"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__state_id
@@ -129,4 +135,4 @@ msgstr "ទីតំាង"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__zipcode
msgid "Zip"
msgstr ""
msgstr "ពង្រួម"
+19 -11
View File
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2018
# Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n"
"Last-Translator: Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,6 +26,7 @@ msgid ""
"Change how the system computes the full street field based on the different "
"street subfields"
msgstr ""
"ត្រូវប្តូវប្រព័ន្ឋកុំព្បូទ័រដោយបំពេញក្នុងទម្រង់ឯកសារគោលនៅក្នុងឯកសារតូចៗផ្សេងពីគ្នា"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_company
@@ -44,14 +47,14 @@ msgstr "ប្រទេស"
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number2
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_number2
msgid "Door"
msgstr ""
msgstr "ច្រកចូល"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_number2
#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_partner__street_number2
#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_users__street_number2
msgid "Door Number"
msgstr ""
msgstr "លេខផ្លូវ"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_country__street_format
@@ -63,47 +66,52 @@ msgid ""
"%(street_number)s: the house number\n"
"%(street_number2)s: the door number"
msgstr ""
"ទ្រង់ទ្រាយដើម្បីប្រើសម្រាប់ផ្លូវដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសនេះ។ "
"%(street_name)sអ្នកអាចប្រើលំនាំខ្សែអក្សររចនាប័ទ្ម python "
"ជា%(street_number)sមួយវាលទាំងអស់នៃផ្លូវ (ឧទាហរណ៍ប្រើ ',' "
"%(street_name)sប្រសិនបើអ្នកចង់បង្ហាញឈ្មោះផ្លូវដែលអម%(street_number)sដោយសញ្ញាក្បៀសនិងលេខផ្ទះ)"
" : ឈ្មោះផ្លូវ : %(street_number2)sលេខផ្ទះ : លេខទ្វារ"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_number
msgid "House"
msgstr ""
msgstr "ផ្ទះ"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_number
#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_partner__street_number
#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_users__street_number
msgid "House Number"
msgstr ""
msgstr "លេខផ្ទះ"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_country__street_format
msgid "Street Format"
msgstr ""
msgstr "ទ្រង់ទ្រាយផ្លូវ"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_name
msgid "Street Name"
msgstr ""
msgstr "ឈ្មោះផ្លូវ"
#. module: base_address_extended
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_address_structured_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_structured_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_company_extended_form
msgid "Street Name..."
msgstr ""
msgstr "ឈ្មោះផ្លូវ"
#. module: base_address_extended
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_extended_form
msgid "Street format..."
msgstr ""
msgstr "ទម្រង់ផ្លូវ"
#. module: base_address_extended
#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:65
#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:113
#, python-format
msgid "Unrecognized field %s in street format."
msgstr ""
msgstr "ឯកសារមិនមានរបៀបរៀបរយល្អ%sទ្រង់ទ្រាយផ្លូវ"
+1 -1
View File
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Megjelenített név"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_date_deadline_range
msgid "Due Date In"
msgstr ""
msgstr "Határidő"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_date_deadline_range_type
+121 -76
View File
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: model:mail.template,body_html:base_automation.test_mail_template_automation
msgid "<div>Email automation</div>"
msgstr ""
msgstr "<div>អ៊ីមែលស័យប្រវត្តិ</div>"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__website_published
@@ -35,16 +35,20 @@ msgid ""
"field as True to allow users to run this action. If it is set to False the "
"action cannot be run through the website."
msgstr ""
"សកម្មភាពម៉ាស៊ីនមេកូដអាចត្រូវបានប្រតិបត្តិពីគេហទំព័រដោយប្រើឧបករណ៍បញ្ជាដែលខិតខំប្រឹងប្រែង។"
" <base>អាសយដ្ឋានគឺ / <website_path>គេហទំព័រ / សកម្មភាព / ។ "
"កំណត់វាលនេះជាពិតដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ដំណើរការសកម្មភាពនេះ។ "
"ប្រសិនបើវាត្រូវបានកំណត់ទៅមិនពិតសកម្មភាពមិនអាចដំណើរការបានតាមរយៈវេបសាយ។"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__help
msgid "Action Description"
msgstr ""
msgstr "ការពិពណ៌នាសកម្មភាព"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__name
msgid "Action Name"
msgstr ""
msgstr "ឈ្មោះសកម្មភាព"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__state
@@ -54,7 +58,7 @@ msgstr "តាមដានសកម្មភាព"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__type
msgid "Action Type"
msgstr ""
msgstr "ប្រភេទសកម្មភាព"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__active
@@ -70,133 +74,133 @@ msgstr "សកម្មភាព"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_user_type
msgid "Activity User Type"
msgstr ""
msgstr "ប្រភេទសកម្មភាពត្រូវប្រើប្រាស់"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__channel_ids
msgid "Add Channels"
msgstr ""
msgstr "បន្ថែមប៉ុស្ត៌៏"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__partner_ids
msgid "Add Followers"
msgstr ""
msgstr "បន្ថែមការតាមដាន"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__filter_domain
msgid "Apply on"
msgstr ""
msgstr "អនុវត្តលើ"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__is_assigned_to_admin
msgid "Assigned to admin user"
msgstr ""
msgstr "បានផ្ដល់ឱ្យអ្នកគ្រប់គ្រងប្រើ"
#. module: base_automation
#: selection:ir.actions.server,usage:0
#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation
msgid "Automated Action"
msgstr ""
msgstr "សកម្មភាពស័យប្រវត្ត"
#. module: base_automation
#: model:ir.actions.act_window,name:base_automation.base_automation_act
#: model:ir.ui.menu,name:base_automation.menu_base_automation_form
msgid "Automated Actions"
msgstr ""
msgstr "សម្មភាពស្វ័យប្រវត្ត"
#. module: base_automation
#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_line_test
msgid "Automated Rule Line Test"
msgstr ""
msgstr "ច្បាប់ស្វាយប្រវត្តសម្រាប់ការសាកល្បង"
#. module: base_automation
#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_lead_test
msgid "Automated Rule Test"
msgstr ""
msgstr "ការសាងល្បងលើច្បាប់ស្វ័យប្រវត្ត"
#. module: base_automation
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_tree
msgid "Automation"
msgstr ""
msgstr "ស្វ័យប្រវត្តិកម្ម"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__website_published
msgid "Available on the Website"
msgstr ""
msgstr "មាននៅលើគេហទំព័រ"
#. module: base_automation
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check
#: model:ir.cron,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check
msgid "Base Action Rule: check and execute"
msgstr ""
msgstr "វិធានសកម្មភាពមូលដ្ឋាន: ពិនិត្យនិងអនុវត្ត"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_recursive
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_recursive_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test recursive rule"
msgstr ""
msgstr "មូលដ្ឋានស្វ័យប្រវត្តិកម្ម: ការធ្វើតេស្តបន្ទាត់ពាក្យសម្ងាត់"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_create
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_create_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test rule on create"
msgstr ""
msgstr "មូលដ្ឋានស្វ័យប្រវត្តសាកល្បងលើការបង្កើត"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_recompute
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_recompute_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test rule on recompute"
msgstr ""
msgstr "មូលដ្ឋានស្វ័យប្រវត្តិកម្ម: បទពិសោធន៏នៅលើ recompute"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_line
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_line_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test rule on secondary model"
msgstr ""
msgstr "មូលដ្ឋានស្វ័យប្រវត្តច្បាប់សាកល្បងទៅលើម៉ូលដែលទី២"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test rule on write"
msgstr ""
msgstr "មូលដ្ឋានស្វ័យប្រវត្តិកម្ម: ការធ្វើតេស្តច្បាប់ស្តីពីការសរសេរ"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write_check_context
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_check_context_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test rule on write check context"
msgstr ""
msgstr "មូលដ្ឋានស្វ័យប្រវត្តិ: ក្បួនសាកល្បងលើបរិបទត្រួតពិនិត្យការសរសេរ"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write_recompute_send_email
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_recompute_send_email_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test send an email"
msgstr ""
msgstr "មូលដ្ឋានស្វ័យប្រវត្តិកម្ម: សាកល្បងផ្ញើអ៊ីមែល"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trigger:0
msgid "Based on Form Modification"
msgstr ""
msgstr "ដោយផ្អែកលើការកែប្រែទម្រង់"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trigger:0
msgid "Based on Timed Condition"
msgstr ""
msgstr "ដោយផ្អែកលើពេលវេលាកំណត់"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__filter_pre_domain
msgid "Before Update Domain"
msgstr ""
msgstr "មុនពេលធ្វើឱ្យទាន់សម័យដែន"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__binding_model_id
msgid "Binding Model"
msgstr ""
msgstr "គំរូចង"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__binding_type
msgid "Binding Type"
msgstr ""
msgstr "ប្រភេទគំរូ"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation.lead.test,state:0
@@ -209,11 +213,12 @@ msgid ""
"Check this box if this contact is a customer. It can be selected in sales "
"orders."
msgstr ""
"ការពិនិត្យលើប្រអប់សំបុត្រប្រសិនបើនេះជាការទំនាក់ទំនងទៅអតិថិជន។វាអាចជាការជ្រើសរើសការម៉ង់ពីការលក់"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__child_ids
msgid "Child Actions"
msgstr ""
msgstr "សកម្មភាពកេ្មង"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__child_ids
@@ -221,6 +226,8 @@ msgid ""
"Child server actions that will be executed. Note that the last return "
"returned action value will be used as global return value."
msgstr ""
"សកម្មភាពម៉ាស៊ីនមេកុមារដែលនឹងត្រូវបានប្រតិបត្តិ។ "
"ចំណាំថាការត្រឡប់មកវិញត្រឡប់មកវិញចុងក្រោយតម្លៃសកម្មភាពនឹងត្រូវបានប្រើជាតម្លៃត្រឡប់សកល។"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation.lead.test,state:0
@@ -230,12 +237,12 @@ msgstr "ការបិទ"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__on_change_fields
msgid "Comma-separated list of field names that triggers the onchange."
msgstr ""
msgstr "បញ្ជីឈ្មោះវាលដែលបំបែកដោយក្បៀសដែលបង្កឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរ។"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__crud_model_id
msgid "Create/Write Target Model"
msgstr ""
msgstr "ការបង្កើតការសសេរ ម៉ូដែលក្រុមគោលដៅ"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__create_uid
@@ -254,12 +261,12 @@ msgstr "បង្កើតនៅ"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0
msgid "Days"
msgstr ""
msgstr "ថ្ងៃ"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__deadline
msgid "Deadline"
msgstr ""
msgstr "ពេលកំណត់"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__trg_date_range
@@ -268,21 +275,25 @@ msgid ""
" You can put a negative number if you need a delay before the\n"
" trigger date, like sending a reminder 15 minutes before a meeting."
msgstr ""
"ពន្យាពេលក្រោយកាលបរិច្ឆេទគន្លឹះ។                                     "
"អ្នកអាចដាក់លេខអវិជ្ជមានប្រសិនបើអ្នកត្រូវការការពន្យាពេលមុនពេល"
"                                     កាលបរិចេ្ឆទដូចការផ្ញើរការរំលឹក 15 "
"នាទីមុនការប្រជុំ។"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trg_date_range
msgid "Delay after trigger date"
msgstr ""
msgstr "ការពន្យារពេលបន្ទាប់ពីកាលបរិច្ឆេទ"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trg_date_range_type
msgid "Delay type"
msgstr ""
msgstr "ប្រភេទការពន្យារពេល"
#. module: base_automation
#: model:ir.model,name:base_automation.model_ir_demo
msgid "Demo"
msgstr ""
msgstr "អនុសោរនៈ"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__display_name
@@ -294,27 +305,27 @@ msgstr "ឈ្មោះសំរាប់បង្ហាញ"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_date_deadline_range
msgid "Due Date In"
msgstr ""
msgstr "កាលបរិច្ឆេទខាងក្នុង"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_date_deadline_range_type
msgid "Due type"
msgstr ""
msgstr "ប្រភេទត្រឹមត្រូវ"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__template_id
msgid "Email Template"
msgstr ""
msgstr "គំរូអ៊ីម៉ែល"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__xml_id
msgid "External ID"
msgstr ""
msgstr "អត្តលេខខាងក្រៅ"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0
msgid "Hours"
msgstr ""
msgstr "ម៉ោង"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__id
@@ -326,14 +337,14 @@ msgstr "ID"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__xml_id
msgid "ID of the action if defined in a XML file"
msgstr ""
msgstr "អត្តសញ្ញានសកម្មភាពប្រសិនប្រើវានៅក្នុងឯកសារXML"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__filter_domain
msgid ""
"If present, this condition must be satisfied before executing the action "
"rule."
msgstr ""
msgstr "ប្រសិនបើមានវត្តមានលក្ខខណ្ឌនេះត្រូវតែពេញចិត្តមុនពេលអនុវត្តវិធានការ។"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__filter_pre_domain
@@ -341,21 +352,22 @@ msgid ""
"If present, this condition must be satisfied before the update of the "
"record."
msgstr ""
"ប្រសិនបើមានវត្តមានលក្ខខណ្ឌនេះត្រូវតែពេញចិត្តមុនពេលធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកំណត់ត្រា។"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation.lead.test,state:0
msgid "In Progress"
msgstr ""
msgstr "ក្នុងការប្រតិបត្តិការ"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__customer
msgid "Is a Customer"
msgstr ""
msgstr "នេះជាអតិថិជន"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__date_action_last
msgid "Last Action"
msgstr ""
msgstr "សកម្មភាពចុងក្រោយ"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation____last_update
@@ -367,7 +379,7 @@ msgstr "កាលបរិច្ឆេតកែប្រែចុងក្រោ
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__last_run
msgid "Last Run"
msgstr ""
msgstr "ដំណើរការចុងក្រោយ"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__write_uid
@@ -396,22 +408,22 @@ msgstr "បន្ទាត់"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__link_field_id
msgid "Link using field"
msgstr ""
msgstr "ការផ្សារភា្ជប់ជាមួយការប្រើប្រាស់ឯកសារ"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0
msgid "Minutes"
msgstr ""
msgstr "កំណត់ហេតុ"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__model_id
msgid "Model"
msgstr ""
msgstr "ម៉ូដែល"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__model_name
msgid "Model Name"
msgstr ""
msgstr "ឈ្មោះម៉ូដែល"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__crud_model_id
@@ -419,16 +431,18 @@ msgid ""
"Model for record creation / update. Set this field only to specify a "
"different model than the base model."
msgstr ""
"គំរូសម្រាប់បង្កើតកំណត់ត្រា / ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។ "
"កំណត់វាលនេះតែដើម្បីបញ្ជាក់ម៉ូដែលខុសគ្នាជាងគំរូមូលដ្ឋាន។"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__model_id
msgid "Model on which the server action runs."
msgstr ""
msgstr "ម៉ូដែលដែលសកម្មភាពម៉ាស៊ីនមេដំណើរការ។"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0
msgid "Months"
msgstr ""
msgstr "ខែ"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test__name
@@ -448,27 +462,27 @@ msgstr "កំណត់សំគាល់"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__on_change_fields
msgid "On Change Fields Trigger"
msgstr ""
msgstr "នៅលើការផ្លាស់ប្តូរវាលការកេះ"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trigger:0
msgid "On Creation"
msgstr ""
msgstr "ការបង្កើតលើ"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trigger:0
msgid "On Creation & Update"
msgstr ""
msgstr "ការបង្កើតទៅលើ និង​ការធ្វើបច្ចប្បន្នភាព"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trigger:0
msgid "On Deletion"
msgstr ""
msgstr "ការលុបទៅលើ"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trigger:0
msgid "On Update"
msgstr ""
msgstr "ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__help
@@ -476,6 +490,7 @@ msgid ""
"Optional help text for the users with a description of the target view, such"
" as its usage and purpose."
msgstr ""
"អត្ថបទជំនួយស្រេចចិត្តសម្រាប់អ្នកប្រើដែលមានការពិពណ៌នាអំពីទិដ្ឋភាពគោលដៅដូចជាការប្រើប្រាស់និងគោលបំណងរបស់វា។"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__partner_id
@@ -485,12 +500,12 @@ msgstr "ដៃគូ"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation.lead.test,state:0
msgid "Pending"
msgstr ""
msgstr "ការបង្ខំាទុក"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__priority
msgid "Priority"
msgstr ""
msgstr "អតិភាព"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__link_field_id
@@ -498,6 +513,7 @@ msgid ""
"Provide the field used to link the newly created record on the record on "
"used by the server action."
msgstr ""
"ផ្តល់នូវវាលដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីភ្ជាប់កំណត់ត្រាដែលបានបង្កើតថ្មីលើកំណត់ត្រាដែលត្រូវបានប្រើដោយសកម្មភាពម៉ាស៊ីនមេ។"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__code
@@ -513,7 +529,7 @@ msgstr "ការទទួលខុសត្រូវ"
#. module: base_automation
#: selection:ir.actions.server,usage:0
msgid "Scheduled Action"
msgstr ""
msgstr "ការជ្រើសរើសកម្មភាព"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__sequence
@@ -524,12 +540,12 @@ msgstr "លំដាប់"
#: selection:ir.actions.server,usage:0
#: model:ir.model,name:base_automation.model_ir_actions_server
msgid "Server Action"
msgstr ""
msgstr "សកម្មភាពម៉ាស៊ីនបម្រើ"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__action_server_id
msgid "Server Actions"
msgstr ""
msgstr "សកម្មភាពប្រើ"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__binding_model_id
@@ -537,11 +553,12 @@ msgid ""
"Setting a value makes this action available in the sidebar for the given "
"model."
msgstr ""
"ការកំណត់តម្លៃធ្វើឱ្យសកម្មភាពនេះមាននៅក្នុងរបារចំហៀងសម្រាប់ម៉ូដែលដែលបានផ្តល់ឱ្យ។"
#. module: base_automation
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act
msgid "Setup a new automated automation"
msgstr ""
msgstr "រៀបចំស្វ័យប្រវត្តិកម្មស្វ័យប្រវត្តិថ្មី"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__state
@@ -561,12 +578,12 @@ msgstr "សង្ខេប"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__crud_model_name
msgid "Target Model"
msgstr ""
msgstr "ម៉ូដែលក្រុមគោលដៅ"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__activity_user_field_name
msgid "Technical name of the user on the record"
msgstr ""
msgstr "ឈ្មោះបច្ចេកទេសរបស់អ្នកប្រើប្រាស់នៅលើកំណត់ត្រា"
#. module: base_automation
#: code:addons/base_automation/models/base_automation.py:87
@@ -575,21 +592,23 @@ msgid ""
"The \"%(trigger_value)s\" %(trigger_label)s can only be used with the "
"\"%(state_value)s\" action type"
msgstr ""
"%(trigger_value)s\"\" "
"%(trigger_label)sអាចត្រូវបានប្រើតែ%(state_value)sជាមួយប្រភេទអំពើប៉ុណ្ណោះ"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__website_url
msgid "The full URL to access the server action through the website."
msgstr ""
msgstr "URL ពេញលេញដើម្បីចូលប្រើសកម្មភាពម៉ាស៊ីនមេតាមរយៈវេបសាយ។"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trigger
msgid "Trigger Condition"
msgstr ""
msgstr "លក្ខខណ្ឌកេះ"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trg_date_id
msgid "Trigger Date"
msgstr ""
msgstr "កាលបរិច្ឆេទលកខណ្ឌន្ទិកៈ"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__state
@@ -602,12 +621,20 @@ msgid ""
"- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n"
"- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)"
msgstr ""
"ប្រភេទសកម្មភាពរបស់ម៉ាស៊ីនមេ។ មានតម្លៃដូចខាងក្រោម: - 'ប្រតិបត្តិក្រម Python':"
" ប្លុកនៃកូដ python ដែលនឹងត្រូវបានប្រតិបត្តិ - 'បង្កើតឬចំលងកំណត់ត្រាថ្មី': "
"បង្កើតកំណត់ត្រាថ្មីមួយដែលមានតម្លៃថ្មីឬចម្លងកំណត់ត្រាដែលមានស្រាប់នៅក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យរបស់អ្នក"
" - 'សរសេរនៅលើកំណត់ត្រាមួយ': ធ្វើឱ្យទាន់សម័យតម្លៃនៃកំណត់ត្រាមួយ - "
"'អនុវត្តសកម្មភាពមួយចំនួន': "
"កំណត់សកម្មភាពដែលកេះសកម្មភាពម៉ាស៊ីនមេផ្សេងទៀតជាច្រើន - 'បន្ថែមអ្នកតាមដាន': "
"បន្ថែមអ្នកដើរតាមកំណត់ត្រា (អាចប្រើបានក្នុងការពិភាក្សា) - 'ផ្ញើអ៊ីម៉ែល': "
"ផ្ញើដោយស្វ័យប្រវត្តិអ៊ីម៉ែលមួយ (ដែលមាននៅក្នុងអ៊ីម៉ែល - អត្ថបទ)"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__usage
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_ir_actions_server__usage
msgid "Usage"
msgstr ""
msgstr "ការប្រើប្រាស់"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__activity_user_type
@@ -616,11 +643,15 @@ msgid ""
" 'Generic User From Record' to specify the field name of the user to choose "
"on the record."
msgstr ""
"ប្រើ 'អ្នកប្រើជាក់លាក់' "
"ដើម្បីកំណត់អ្នកប្រើដូចគ្នានៅលើសកម្មភាពបន្ទាប់ជានិច្ច។ ប្រើ "
"'អ្នកប្រើទូទៅពីកំណត់ត្រា' "
"ដើម្បីបញ្ជាក់ឈ្មោះវាលរបស់អ្នកប្រើដើម្បីជ្រើសលើកំណត់ត្រា។"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trg_date_calendar_id
msgid "Use Calendar"
msgstr ""
msgstr "ការប្រើប្រាស់ប្រទិតិន"
#. module: base_automation
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act
@@ -631,6 +662,11 @@ msgid ""
" opportunity which still has status pending after 14 days might\n"
" trigger an automatic reminder email."
msgstr ""
"ប្រើសកម្មភាពដោយស្វ័យប្រវត្តិដើម្បីកេះសកម្មភាពដោយស្វ័យប្រវត្តិ\n"
"                អេក្រង់ជាច្រើន។ ឧទាហរណ៍: ការនាំមុខដែលបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកប្រើជាក់លាក់អាច\n"
"                ត្រូវបានកំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅក្រុមលក់ជាក់លាក់ឬមួយ\n"
"                ឱកាសដែលនៅតែមានស្ថានភាពស្ថិតក្នុងការរង់ចាំបន្ទាប់ពី 14 ថ្ងៃអាច\n"
"                កេះអ៊ីមែលរំលឹកស្វ័យប្រវត្តិ។"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test__user_id
@@ -640,12 +676,12 @@ msgstr "អ្នកប្រើប្រាស់"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_user_field_name
msgid "User field name"
msgstr ""
msgstr "ឈ្មោះការប្រើប្រាស់ឯកសារ"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__fields_lines
msgid "Value Mapping"
msgstr ""
msgstr "គុណតំលៃតំបង់គោលដៅ"
#. module: base_automation
#: code:addons/base_automation/models/base_automation.py:86
@@ -656,12 +692,12 @@ msgstr "ព្រមាន"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__website_path
msgid "Website Path"
msgstr ""
msgstr "ផ្លូវគេហទំព័រ"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__website_url
msgid "Website Url"
msgstr ""
msgstr "Url គេហទំព័រ"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__trg_date_calendar_id
@@ -669,6 +705,7 @@ msgid ""
"When calculating a day-based timed condition, it is possible to use a "
"calendar to compute the date based on working days."
msgstr ""
"នៅពេលដែលគណនាពេលវេលាដែលមានមូលដ្ឋានលើពេលវេលាវាអាចប្រើប្រតិទិនដើម្បីគណនាកាលបរិច្ឆេទដោយផ្អែកលើថ្ងៃធ្វើការ"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__sequence
@@ -676,6 +713,8 @@ msgid ""
"When dealing with multiple actions, the execution order is based on the "
"sequence. Low number means high priority."
msgstr ""
"នៅពេលដោះស្រាយជាមួយសកម្មភាពច្រើនលំដាប់បញ្ជាត្រូវផ្អែកលើលំដាប់។ "
"លេខទូរស័ព្ទមានន័យថាអាទិភាពខ្ពស់។"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__trg_date_id
@@ -683,11 +722,14 @@ msgid ""
"When should the condition be triggered.\n"
" If present, will be checked by the scheduler. If empty, will be checked at creation and update."
msgstr ""
"នៅពេលដែលស្ថានភាពគួរតែត្រូវបានកេះ។                                   ។ "
"បើមានបច្ចុប្បន្នវានឹងត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយកម្មវិធីកំណត់ពេល & ‧; ។ "
"ប្រសិនបើទទេនឹងត្រូវបានត្រួតពិនិត្យនៅពេលបង្កើតនិងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__active
msgid "When unchecked, the rule is hidden and will not be executed."
msgstr ""
msgstr "នៅពេលដោះធីកច្បាប់នេះត្រូវបានលាក់ហើយនឹងមិនត្រូវបានប្រតិបត្តិទេ។"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__code
@@ -695,3 +737,6 @@ msgid ""
"Write Python code that the action will execute. Some variables are available"
" for use; help about python expression is given in the help tab."
msgstr ""
"សរសេរកូដ Python ថាសកម្មភាពនឹងត្រូវបានប្រតិបត្តិ។ "
"អថេរមួយចំនួនអាចរកបានសម្រាប់ប្រើប្រាស់។ ជំនួយអំពីកន្សោម python "
"ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យក្នុងផ្ទាំងជំនួយ។"
+10 -7
View File
@@ -4,9 +4,9 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2019
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Hoạt động"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_user_type
msgid "Activity User Type"
msgstr ""
msgstr "Kiểu tài khoản hoạt động"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__channel_ids
@@ -302,12 +302,12 @@ msgstr "Tên hiển thị"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_date_deadline_range
msgid "Due Date In"
msgstr ""
msgstr "Ngày đáo hạn"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_date_deadline_range_type
msgid "Due type"
msgstr ""
msgstr "Loại thời hạn"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__template_id
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Target Model"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__activity_user_field_name
msgid "Technical name of the user on the record"
msgstr ""
msgstr "Tên kĩ thuật của người dùng trên dữ liệu"
#. module: base_automation
#: code:addons/base_automation/models/base_automation.py:87
@@ -640,6 +640,9 @@ msgid ""
" 'Generic User From Record' to specify the field name of the user to choose "
"on the record."
msgstr ""
"Dùng thông tin 'Người dùng cụ thể' để luôn chỉ định cùng một người dùng cho "
"hoạt động tiếp theo. Sử dụng 'Người dùng chung từ dữ liệu' để chỉ định tên "
"trường của người dùng sẽ chọn trên dữ liệu."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trg_date_calendar_id
@@ -664,7 +667,7 @@ msgstr "Người dùng"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_user_field_name
msgid "User field name"
msgstr ""
msgstr "Tên trường"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__fields_lines
+52 -37
View File
@@ -26,6 +26,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Gengo Public or Private keys are wrong or "
"missing.</span>"
msgstr ""
"<span class=\"o_form_label\">ពាក្យគន្លឹះសាធារណៈឬឯកជនរបស់ Gengo "
"គឺខុសឬបាត់</span>"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
@@ -35,42 +37,45 @@ msgid ""
"in this system. You are supposed to do that directly by using your Gengo "
"Account</span>"
msgstr ""
"<span class=\"o_form_label\">ចំណាំ: បើស្ថានភាពបកប្រែគឺ 'កំពុងដំណើរការ' "
"មានន័យថាការបកប្រែត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យផ្ទុកឡើងនៅក្នុងប្រព័ន្ធនេះ។ "
"អ្នកត្រូវបានគេសន្មតថាធ្វើវាដោយផ្ទាល់ដោយប្រើគណនីហ្គេនជីរបស់អ្នក</span>"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Add Gengo login Private Key..."
msgstr ""
msgstr "បន្ថែមកូនសោឯកជនចូលរបស់ Gengo ."
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Add Gengo login Public Key..."
msgstr ""
msgstr "បន្ថែមកូនសោសាធារណៈចូល Gengo "
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Add your comments here for translator...."
msgstr ""
msgstr "បន្ថែមយោបល់របស់អ្នកនៅទីនេះសម្រាប់អ្នកបកប្រែ ...."
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Auto Approve Translation"
msgstr ""
msgstr "ទទួលយកការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិ"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_auto_approve
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_auto_approve
msgid "Auto Approve Translation ?"
msgstr ""
msgstr "ទទួលយកការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិ?"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_gengo_translations
msgid "Base Gengo Translations"
msgstr ""
msgstr "ផ្តោតលើការបកប្រែ ជីកូ"
#. module: base_gengo
#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
msgid "Both"
msgstr ""
msgstr "ទំាងពីរ"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
@@ -84,11 +89,13 @@ msgid ""
"Check this box if you're using the sandbox mode of Gengo, mainly used for "
"testing purpose."
msgstr ""
"ធីកប្រអប់នេះប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើរបៀប sandbox របស់ Gengo "
"ដែលភាគច្រើនត្រូវបានប្រើសម្រាប់គោលបំណងសាកល្បង។"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
msgid "Click here to Configure Gengo Parameters"
msgstr ""
msgstr "ចុចទីនេះដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប៉ារ៉ាម៉ែត្រ Gengo"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
@@ -99,12 +106,12 @@ msgstr "មតិយោបល់"
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_comment
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_comment
msgid "Comments"
msgstr ""
msgstr "បតិបន្ថែម"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation__gengo_comment
msgid "Comments & Activity Linked to Gengo"
msgstr ""
msgstr "មតិបន្ថែមនិង ការផ្សារភ្ជាប់ទៅកាន់ ជីកូ"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_company
@@ -134,39 +141,39 @@ msgstr "ឈ្មោះសំរាប់បង្ហាញ"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
msgid "Gengo Comments & Activity..."
msgstr ""
msgstr "មតិជីកូនិង​សកម្មភាព"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation__order_id
msgid "Gengo Order ID"
msgstr ""
msgstr "ជីកូ និង ការដាក់អត្តសញ្ញានតាមដំណាក់កាល"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_private_key
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_private_key
msgid "Gengo Private Key"
msgstr ""
msgstr "ជីកូកូនសោរឯកជន"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_public_key
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_public_key
msgid "Gengo Public Key"
msgstr ""
msgstr "កូនសោរសាធារៈ"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
msgid "Gengo Request Form"
msgstr ""
msgstr "ស្នើរសុំទម្រង់"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
msgid "Gengo Translation Service"
msgstr ""
msgstr "សេវាបកប្រែ ជីកូ"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation__gengo_translation
msgid "Gengo Translation Service Level"
msgstr ""
msgstr "កំរិត សេវាបកប្រែ"
#. module: base_gengo
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:85
@@ -175,6 +182,9 @@ msgid ""
"Gengo `Public Key` or `Private Key` are missing. Enter your Gengo "
"authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`."
msgstr ""
"Gengo `កូនសោសាធារណៈ 'ឬ' កូនសោឯកជន 'ត្រូវបានបាត់។ "
"បញ្ចូលប៉ារ៉ាម៉ែត្រផ្ទៀងផ្ទាត់ Gengo របស់អ្នកនៅក្រោម \"ការកំណត់> ក្រុមហ៊ុន> "
"ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ Gengo ។"
#. module: base_gengo
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:96
@@ -182,27 +192,27 @@ msgstr ""
msgid ""
"Gengo connection failed with this message:\n"
"``%s``"
msgstr ""
msgstr "ការភ្ជាប់ Gengo បានបរាជ័យជាមួយសារនេះ%s"
#. module: base_gengo
#: model:ir.actions.act_window,name:base_gengo.action_wizard_base_gengo_translations
#: model:ir.ui.menu,name:base_gengo.menu_action_wizard_base_gengo_translations
msgid "Gengo: Manual Request of Translation"
msgstr ""
msgstr "Gengo: សំណើសុំការបកប្រែដោយខ្លួនឯង"
#. module: base_gengo
#: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler
#: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler
msgid "Gengo: Sync translation (Request)"
msgstr ""
msgstr "Gengo: ការបកប្រែការធ្វើសមកាលកម្ម (សំណើ)"
#. module: base_gengo
#: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler
#: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler
msgid "Gengo: Sync translation (Response)"
msgstr ""
msgstr "Gengo: ការបកប្រែសមកម្ម (ការឆ្លើយតប)"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__id
@@ -213,12 +223,12 @@ msgstr "ID"
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company__gengo_auto_approve
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_auto_approve
msgid "Jobs are Automatically Approved by Gengo."
msgstr ""
msgstr "ការងារត្រូវបានអនុម័តដោយ Gengo ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__lang_id
msgid "Language"
msgstr ""
msgstr "ភាសារ"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations____last_update
@@ -238,34 +248,34 @@ msgstr "ផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__sync_limit
msgid "No. of terms to sync"
msgstr ""
msgstr "ចំនួនពាក្យដែលត្រូវធ្វើសមកាលកម្ម"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Private Key"
msgstr ""
msgstr "កូនសោរឯកជន"
#. module: base_gengo
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
msgid "Pro"
msgstr ""
msgstr "គំាទ្រ"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Public Key"
msgstr ""
msgstr "គូ​​នសោរសារធារៈ"
#. module: base_gengo
#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
msgid "Receive Translation"
msgstr ""
msgstr "ទទួលសេវាបកប្រែ"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_sandbox
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_sandbox
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Sandbox Mode"
msgstr ""
msgstr "របៀប Sandbox"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
@@ -275,7 +285,7 @@ msgstr "បញ្ជូន"
#. module: base_gengo
#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
msgid "Send New Terms"
msgstr ""
msgstr "ផ្ញើលក្ខខណ្ឌថ្មី"
#. module: base_gengo
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
@@ -285,7 +295,7 @@ msgstr "ស្តង់ដារ"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__sync_type
msgid "Sync Type"
msgstr ""
msgstr "ធ្វើសមកាលកម្មប្រភេទ"
#. module: base_gengo
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:115
@@ -294,11 +304,13 @@ msgid ""
"The number of terms to sync should be between 1 to 200 to work with Gengo "
"translation services."
msgstr ""
"ចំនួនពាក្យដែលត្រូវធ្វើសមកាលកម្មគួរតែនៅចន្លោះពី 1 ដល់ 200 "
"ដើម្បីធ្វើការជាមួយសេវាកម្មបកប្រែហ្គេនហ្គោ។"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__authorized_credentials
msgid "The private and public keys are valid"
msgstr ""
msgstr "សោឯកជននិងសាធារណៈមានសុពលភាព"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company__gengo_comment
@@ -307,32 +319,33 @@ msgid ""
"This comment will be automatically be enclosed in each an every request sent"
" to Gengo"
msgstr ""
"មតិយោបល់នេះនឹងត្រូវបានដាក់ភ្ជាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅរាល់សំណើដែលបានផ្ញើទៅ Gengo"
#. module: base_gengo
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:110
#, python-format
msgid "This language is not supported by the Gengo translation services."
msgstr ""
msgstr "ភាសានេះមិនត្រូវបានគាំទ្រដោយសេវាកម្មបកប្រែហ្គេនហ្គោ។"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_translation_search
msgid "To Approve In Gengo"
msgstr ""
msgstr "ដើម្បីអនុម័តនៅក្នុង Gengo"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_ir_translation
msgid "Translation"
msgstr ""
msgstr "បកប្រែ"
#. module: base_gengo
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
msgid "Translation By Machine"
msgstr ""
msgstr "ការបកប្រែតាមម៉ាស៊ីន"
#. module: base_gengo
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
msgid "Ultra"
msgstr ""
msgstr "បំផុត"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_ir_translation__gengo_translation
@@ -340,3 +353,5 @@ msgid ""
"You can select here the service level you want for an automatic translation "
"using Gengo."
msgstr ""
"អ្នកអាចជ្រើសរើសកម្រិតសេវាកម្មដែលអ្នកចង់បានសម្រាប់ការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយប្រើ"
" Gengo ។"
+21 -11
View File
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2018
# Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"Last-Translator: Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,17 +23,17 @@ msgstr ""
#. module: base_geolocalize
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
msgid "<span class=\"oe_inline\"> ( On </span>"
msgstr ""
msgstr "<span class=\"oe_inline\">( បើក</span>"
#. module: base_geolocalize
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
msgid "<span> : Lat : </span>"
msgstr ""
msgstr "<span>: Lat : </span>"
#. module: base_geolocalize
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
msgid "<span> ; Long: </span>"
msgstr ""
msgstr " <span>; វែង:</span> "
#. module: base_geolocalize
#: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:19
@@ -43,6 +45,12 @@ msgid ""
" Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key for more information.\n"
" "
msgstr ""
"លេខកូដ API សម្រាប់ GeoCoding (កន្លែង) ត្រូវបានទាមទារ។"
"                           "
"រក្សាទុកកូនសោនេះនៅក្នុងប៉ារ៉ាម៉ែត្រប្រព័ន្ធដែលមានកូនសោ: "
"google.api_key_geocode, តម្លៃ: <your api key>                          "
"ចូលមើល https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-"
"key សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។"
#. module: base_geolocalize
#: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:28
@@ -51,6 +59,8 @@ msgid ""
"Cannot contact geolocation servers. Please make sure that your Internet "
"connection is up and running (%s)."
msgstr ""
"មិនអាចទាក់ទងម៉ាស៊ីនមេភូមិសាស្ត្រ។ "
"សូមប្រាកដថាការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នកត្រូវបានដំឡើងនិងកំពុងដំណើរការ (%s) ។"
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_partner
@@ -61,31 +71,31 @@ msgstr "ទំនាក់ទំនង"
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner__partner_latitude
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_users__partner_latitude
msgid "Geo Latitude"
msgstr ""
msgstr "Geo Latitude"
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner__partner_longitude
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_users__partner_longitude
msgid "Geo Longitude"
msgstr ""
msgstr "រយៈបណ្ដោយខាងជើង"
#. module: base_geolocalize
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
msgid "Geolocate"
msgstr ""
msgstr "រយៈបណ្តាយ"
#. module: base_geolocalize
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
msgid "Geolocation"
msgstr ""
msgstr "បណ្តាយ"
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner__date_localization
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_users__date_localization
msgid "Geolocation Date"
msgstr ""
msgstr "កាលបរិច្ឆេទរយៈបណ្តាយ"
#. module: base_geolocalize
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
msgid "Partner Assignation"
msgstr ""
msgstr "ការផ្តល់ជាដៃគូ"
+1 -1
View File
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "小数点記号:"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:56
#, python-format
msgid "Defer parent/child computation"
msgstr ""
msgstr "親/子の計算を後回しにする"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__display_name
+2 -2
View File
@@ -296,7 +296,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:206
#, python-format
msgid "External ID"
msgstr ""
msgstr "អត្តលេខខាងក្រៅ"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__field_name
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__res_model
msgid "Model"
msgstr ""
msgstr "ម៉ូដែល"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__name
+1 -1
View File
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Find free high-resolution images from Unsplash"
msgstr ""
msgstr "Hae ilmaisia korkearesoluutiokuvia Unsplashistä."
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings__report_footer
+1 -1
View File
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Google táblázatkezelő"
#. module: base_setup
#: model:ir.model,name:base_setup.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
msgstr ""
msgstr "HTTP irányítás"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
+3 -3
View File
@@ -6,7 +6,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Thomas Pot <thomas@open2bizz.nl>, 2018
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2018
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Pads voor samenwerking"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Common Contact Book"
msgstr "Vaak voorkomende contact boek"
msgstr "Deel relaties tussen bedrijven"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
+5 -4
View File
@@ -7,6 +7,7 @@
# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019
# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019
# Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n"
"Last-Translator: Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -92,7 +93,7 @@ msgstr "Prilaganje Google dokumentov kateremukoli zapisu"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_partner_autocomplete
msgid "Auto-populate company data"
msgstr ""
msgstr "Samodejno zapolni podatke o podjetju"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -337,7 +338,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__show_effect
msgid "Show Effect"
msgstr ""
msgstr "Prikaži učinek"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -362,7 +363,7 @@ msgstr "Prevedi svojo spletno stran z Gengo"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_web_unsplash
msgid "Unsplash Image Library"
msgstr ""
msgstr "Unsplash knjižnica slik"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
+1 -1
View File
@@ -760,7 +760,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
msgstr ""
msgstr "HTTP irányítás"
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,interval:0
+21 -20
View File
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__meeting_count
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_partner__meeting_count
msgid "# Meetings"
msgstr "# Riunioni"
msgstr "N. appuntamenti"
#. module: crm
#: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0
@@ -65,8 +65,8 @@ msgid ""
"<b>Choose a name</b> for your opportunity, example: <i>'Need a new "
"website'</i>"
msgstr ""
"<b>Scegli un nome</b>per la tua opportunità, esempio: <i>Necessità di un "
"nuovo sito internet</i>"
"<b>Scegli un nome</b>per l'opportunità, ad esempio: <i>\"Necessità di un "
"nuovo sito web\"</i>"
#. module: crm
#. openerp-web
@@ -76,8 +76,8 @@ msgid ""
"<b>Drag &amp; drop opportunities</b> between columns as you progress in your"
" sales cycle."
msgstr ""
"<b>Trascina una opportunità</b> tra le colonne per tracciare l’avanzamento "
"delle vendite."
"<b>Trascina le opportunità</b> tra le colonne in base all’avanzamento del "
"ciclo vendite."
#. module: crm
#. openerp-web
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<b>Invite coworkers</b> via email.<br/><i>Enter one email per line.</i>"
msgstr ""
"<b>Invita collaboratori</b> via email.<br/><i>Inserisci una mail per "
"<b>Invita i collaboratori</b> via e-mail.<br/><i>Inserisci una e-mail per "
"riga.</i>"
#. module: crm
@@ -145,7 +145,7 @@ msgid ""
"title=\"Meetings\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\" aria-label=\"Meetings\" role=\"img\" "
"title=\"Meetings\"/>"
"title=\"Appuntamenti\"/>"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_partner_kanban_view
@@ -179,9 +179,9 @@ msgid ""
"attached to this opportunity.</p><p class=\"mb0\">Type <i>'@'</i> to mention"
" people - it's like cc-ing on emails.</p>"
msgstr ""
"<p><b>Manda Messaggi</b> al tuo cliente potenziale e ottieni automaticamente"
" le risposte allegate a queste opportunità.</p><p class=“mb0”>Digita "
"<i>’@‘</i> per aggiungere contatti - come ad esempio un cc sulle email.</p>"
"<p><b>Invia messaggi</b> al tuo potenziale cliente e ottieni risposte "
"allegate automaticamente all'opportunità.</p><p class=\"mb0\">Digita "
"<i>\"@\"</i> per menzionare le persone - corrisponde al CC delle e-mail.</p>"
#. module: crm
#. openerp-web
@@ -204,8 +204,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('meeting_count', '&lt;', 2)]}\"> Meetings</span>\n"
" <span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('meeting_count', '&gt;', 1)]}\"> Meeting</span>"
msgstr ""
"<span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('meeting_count', '&lt;', 2)]}\">Riunioni</span>\n"
" <span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('meeting_count', '&gt;', 1)]}\"> Riunioni</span>"
"<span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('meeting_count', '&lt;', 2)]}\">Appuntamenti</span>\n"
" <span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('meeting_count', '&gt;', 1)]}\"> Appuntamento</span>"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
@@ -1503,7 +1503,8 @@ msgstr "Mezzo"
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:958
#, python-format
msgid "Meeting scheduled at '%s'<br> Subject: %s <br> Duration: %s hour(s)"
msgstr "Riunione pianificata su ‘%s’<br> Oggetto: %s <br> Durata: %s ora / e"
msgstr ""
"Appuntamento pianificato alle \"%s\"<br> Oggetto: %s <br> Durata: %s ora/e"
#. module: crm
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_opportunity_calendar_event_new
@@ -1511,7 +1512,7 @@ msgstr "Riunione pianificata su ‘%s’<br> Oggetto: %s <br> Durata: %s ora / e
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_partner__meeting_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_partners_form_crm1
msgid "Meetings"
msgstr "Riunioni"
msgstr "Appuntamenti"
#. module: crm
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_merge_opportunities
@@ -2768,9 +2769,9 @@ msgid ""
" opportunities, convert them into quotations, attach related\n"
" documents, track all discussions, and much more."
msgstr ""
"Sarai in grado di pianificare riunioni e registrare attività dalle\n"
"                 opportunità, convertirli in quotazioni, allegare correlati\n"
"                 documenti, tracciare tutte le discussioni e molto altro."
"Sarà possibile pianificare gli appuntamenti e registrare le attività\n"
" dalle opportunità, convertirli in preventivi, allegare i relativi\n"
" documenti, tenere traccia delle discussioni e molto altro."
#. module: crm
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity
@@ -2779,9 +2780,9 @@ msgid ""
" opportunities, convert them into quotations, attach related\n"
" documents, track all discussions, and much more."
msgstr ""
"Sarai in grado di pianificare riunioni e telefonate dalle\n"
"                     opportunità, convertirli in quotazioni, allegare correlati\n"
"                     documenti, tracciare tutte le discussioni e molto altro."
"Sarà possibile pianificare gli appuntamenti e registrare le attività\n"
" dalle opportunità, convertirli in preventivi, allegare i relativi\n"
" documenti, tenere traccia delle discussioni e molto altro."
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
+3 -3
View File
@@ -1146,7 +1146,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__date_action_last
msgid "Last Action"
msgstr ""
msgstr "សកម្មភាពចុងក្រោយ"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report____last_update
@@ -1883,7 +1883,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__priority
msgid "Priority"
msgstr ""
msgstr "អតិភាព"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__legend_priority
@@ -2625,7 +2625,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__zip
msgid "Zip"
msgstr ""
msgstr "ពង្រួម"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified
+2
View File
@@ -1119,6 +1119,8 @@ msgid ""
"If the email address is on the blacklist, the contact won't receive mass "
"mailing anymore, from any list"
msgstr ""
"Nếu địa chỉ email nằm trong danh sách đen, liên hệ sẽ không nhận được thư "
"hàng loạt nữa, từ bất kỳ danh sách nào"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass__force_assignation
+5 -1
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_livechat
#
# Translators:
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,4 +36,4 @@ msgstr ""
#. module: crm_livechat
#: model:ir.model,name:crm_livechat.model_mail_channel
msgid "Discussion Channel"
msgstr ""
msgstr "Kênh thảo luận"
+3
View File
@@ -29,6 +29,9 @@ msgid ""
"coming from the company's country are nationaly formatted. International "
"numbers are always using international format."
msgstr ""
"Vedno kodiraj telefonske številke v mednarodni obliki. V nasprotnem primeru "
"so številke, ki prihajajo iz države podjetja, formatirane. Mednarodne "
"številke vedno uporabljajo mednarodni format."
#. module: crm_phone_validation
#: model:ir.model,name:crm_phone_validation.model_res_config_settings
+1 -1
View File
@@ -113,4 +113,4 @@ msgstr ""
#. module: decimal_precision
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision__name
msgid "Usage"
msgstr ""
msgstr "ការប្រើប្រាស់"
+1 -1
View File
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "ឈ្មោះសំរាប់បង្ហាញ"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__template_id
msgid "Email Template"
msgstr ""
msgstr "គំរូអ៊ីម៉ែល"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
+1 -1
View File
@@ -996,7 +996,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__template_id
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail__template_id
msgid "Email Template"
msgstr ""
msgstr "គំរូអ៊ីម៉ែល"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__date_end
+2 -2
View File
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form
msgid "Login Information"
msgstr ""
msgstr "ការចូលរប្រើប្រាស់ព៌ត៌មាន"
#. module: fetchmail
#: model:ir.actions.server,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action_ir_actions_server
@@ -291,7 +291,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form
msgid "Server Information"
msgstr ""
msgstr "ព័ត៌មានម៉ាស៊ីនបម្រើ"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server__server
+3 -2
View File
@@ -10,6 +10,7 @@
# hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1653,7 +1654,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_purchased
msgid "Purchased"
msgstr ""
msgstr "נרכש"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel__purchaser_id
+2 -2
View File
@@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr ""
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search
msgid "In Progress"
msgstr ""
msgstr "ក្នុងការប្រតិបត្តិការ"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost__cost_ids
@@ -1306,7 +1306,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
msgid "Model"
msgstr ""
msgstr "ម៉ូដែល"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_view_form
+3 -3
View File
@@ -685,7 +685,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_new_simplified_res_users
msgid "Create User"
msgstr ""
msgstr "ការបង្កើតអ្នកប្រើប្រាស់"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action
@@ -1188,7 +1188,7 @@ msgstr "Image"
#. module: gamification
#: selection:gamification.challenge,state:0
msgid "In Progress"
msgstr ""
msgstr "ក្នុងការប្រតិបត្តិការ"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
@@ -1342,7 +1342,7 @@ msgstr "សារ"
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__model_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
msgid "Model"
msgstr ""
msgstr "ម៉ូដែល"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_monetary
+14 -2
View File
@@ -38,7 +38,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "الاسم المعروض"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -105,7 +111,13 @@ msgstr ""
"منتهي الصلاحية [%s]"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "حدث خطأ ما بطلبك المقدم لجوجل"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+14 -2
View File
@@ -31,7 +31,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -92,7 +98,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+14 -2
View File
@@ -35,7 +35,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "প্রদর্শন নাম"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -96,7 +102,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+14 -2
View File
@@ -37,7 +37,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Prikazani naziv"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -98,7 +104,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+16 -3
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,7 +36,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Mostrar Nom"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -96,7 +103,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "Alguna cosa ha fallat amb la seva sol·licitud a google"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+16 -4
View File
@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018
# Jiří Podhorecký <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018\n"
"Last-Translator: Jiří Podhorecký <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +37,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Zobrazovaný název"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -104,7 +110,13 @@ msgstr ""
"neplatný nebo již vypršel [%s]"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "Něco se stalo s vaším požadavkem na Google"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+16 -3
View File
@@ -6,6 +6,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2018
# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2018
# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2018\n"
"Last-Translator: Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +38,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Vis navn"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -98,7 +105,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "Noget gik galt med din anmodning om at google"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+16 -4
View File
@@ -3,8 +3,8 @@
# * google_account
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +36,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Anzeigename"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr "Fehler beim Anfordern von Google Services: %s"
@@ -104,7 +110,13 @@ msgstr ""
" Ihr Autorisierungscode ungültig oder bereits abgelaufen [%s]"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "Etwas ging schief mit Ihrer Anfrage an Google"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr "Bei Ihrer Anfrage an Google ist ein Fehler aufgetreten: %s"
+16 -3
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,7 +36,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Εμφάνιση Ονόματος"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -96,7 +103,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "Κάτι πήγε λάθος με το αίτημα στην Google"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+16 -4
View File
@@ -3,7 +3,7 @@
# * google_account
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,7 +35,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nombre a mostrar"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -103,7 +109,13 @@ msgstr ""
" autorización sea inválido o esté expirado [%s]."
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "Algo fue mal en la petición a Google"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+16 -4
View File
@@ -5,9 +5,9 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Wanradt Koell <wanradt@gmail.com>, 2018
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2018
# Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2018
# Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2018
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2018\n"
"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +39,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Näidatav nimi"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -106,7 +112,13 @@ msgstr ""
"autoriseerimiskood on vale või aegunud [%s]"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "Teie Google taotlusega läks midagi valesti"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+14 -2
View File
@@ -37,7 +37,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "نام نمایشی"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -98,7 +104,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+16 -4
View File
@@ -3,9 +3,9 @@
# * google_account
#
# Translators:
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2018
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018\n"
"Last-Translator: Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +37,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Näyttönimi"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -98,7 +104,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "Jotakin meni vikaan google pyynnössäsi"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+14 -2
View File
@@ -31,7 +31,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -92,7 +98,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+17 -4
View File
@@ -3,8 +3,8 @@
# * google_account
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +36,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nom affiché"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -104,7 +110,14 @@ msgstr ""
"d'autorisation est peut être invalide ou expiré [%s]."
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr ""
"Quelque chose ne s'est pas passé comme prévu avec votre demande à Google"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+14 -2
View File
@@ -37,7 +37,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "પ્રદર્શન નામ"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -98,7 +104,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+16 -4
View File
@@ -3,9 +3,9 @@
# * google_account
#
# Translators:
# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +37,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "השם המוצג"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -101,7 +107,13 @@ msgstr ""
"תוקפו [%s]"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "אירעה שגיאה בבקשה שלך לגוגל"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+14 -2
View File
@@ -36,7 +36,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Naziv za prikaz"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -103,7 +109,13 @@ msgstr ""
"Autorizacije već istekao [%s]."
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "Nešto je pogrešno u vašem zahtjevu prema Google-u"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+16 -4
View File
@@ -3,8 +3,8 @@
# * google_account
#
# Translators:
# krnkris, 2018
# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2018
# krnkris, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2018\n"
"Last-Translator: krnkris, 2019\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +36,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Megjelenített név"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -103,7 +109,13 @@ msgstr ""
" már lejárt [%s]"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "Valami hiba lépett fel a google felé feladott kérés közben"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+16 -3
View File
@@ -7,6 +7,7 @@
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2019
# Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2019
# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2019
# oon arfiandwi <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: oon arfiandwi <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,7 +39,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nama Tampilan"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -99,7 +106,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "Terjadi kesalahan pada permintaan layanan ke google"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+14 -2
View File
@@ -37,7 +37,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nafn"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -98,7 +104,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+16 -4
View File
@@ -6,8 +6,8 @@
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Giovanni Perteghella <giovanni@perteghella.org>, 2018
# Manuela Feliciani <mfeliciani@alice.it>, 2018
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
# Manuela Feliciani <mfeliciani@alice.it>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Manuela Feliciani <mfeliciani@alice.it>, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +39,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nome visualizzato"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -106,7 +112,13 @@ msgstr ""
" il tuo Authorization Code non è valido o è scaduto [%s]"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "Qualcosa è andato storto con la tua richiesta a Google"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+16 -3
View File
@@ -7,6 +7,7 @@
# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018
# Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2018
# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2018
# どりる <drill.dev@outlook.jp>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2018\n"
"Last-Translator: どりる <drill.dev@outlook.jp>, 2019\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,7 +39,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "表示名"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -99,7 +106,13 @@ msgid ""
msgstr "トークンの生成中に何か問題が発生しました。 承認コードが無効であるかすでに失効している可能性があります [%s]"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "Googleへのリクエストに異常があるようです"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+14 -2
View File
@@ -37,7 +37,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "სახელი"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -98,7 +104,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+14 -2
View File
@@ -35,7 +35,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -96,7 +102,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+14 -2
View File
@@ -35,7 +35,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "ឈ្មោះសំរាប់បង្ហាញ"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -96,7 +102,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+14 -2
View File
@@ -37,7 +37,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "제목"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr "Google 서비스를 요청하는 동안 오류가 발생했습니다"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr "Google 서비스를 요청하는 동안 오류가 발생했습니다 : %s"
@@ -98,7 +104,13 @@ msgid ""
msgstr "토큰 생성 중에 문제가 발생했습니다. 인증 코드가 잘못되었거나 이미 만료되었을 수 있습니다. [%s]"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "귀하가 Google에 요청한 것에 무언가 문제가 발생했습니다"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr "구글 검색 요청에 문제가 발생했습니다 : %s"
+14 -2
View File
@@ -37,7 +37,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Rodomas pavadinimas"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -105,7 +111,13 @@ msgstr ""
"nebegalioja ar yra neteisingas [%s]"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "Siunčiant užklausą \"Google\" įvyko klaida"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+14 -2
View File
@@ -35,7 +35,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Displeja nosaukums"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -96,7 +102,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+16 -4
View File
@@ -3,7 +3,7 @@
# * google_account
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,7 +35,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Дэлгэцийн Нэр"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -103,7 +109,13 @@ msgstr ""
"буруу эсвэл хугацаа нь дууссан байх [%s]"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "Таны google рүү илгээсэн хүсэлтэд ямар нэгэн алдаа гарлаа"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+16 -4
View File
@@ -3,7 +3,7 @@
# * google_account
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,7 +35,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Visningsnavn"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -96,7 +102,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "Noe gikk galt med forespørselen til Google"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+16 -4
View File
@@ -3,9 +3,9 @@
# * google_account
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2018
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +37,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Schermnaam"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr "Fout bij het aanvragen van een Google dienst: %s"
@@ -105,7 +111,13 @@ msgstr ""
"authenticatie code foutief of al vervallen [%s]"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "Er ging iets fout tijdens het verbinden met Google"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr "Er ging iets fout tijdens het verbinden met Google: %s"
+16 -3
View File
@@ -8,6 +8,7 @@
# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2018
# Andrzej Donczew <a.donczew@hadron.eu.com>, 2018
# Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019
# Grażyna Grzelak <grazyna.grzelak@openglobe.pl>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Grażyna Grzelak <grazyna.grzelak@openglobe.pl>, 2019\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +40,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nazwa wyświetlana"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -106,7 +113,13 @@ msgstr ""
"jest zły lub już obecnie wygasły [%s]"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "Coś poszło nie tak z twoim zapytaniem do Google"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+16 -4
View File
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Manuela Silva, 2018
# Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Manuela Silva, 2018\n"
"Last-Translator: Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +36,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nome a Exibir"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -103,7 +109,13 @@ msgstr ""
"Autorização' pode ser inválido ou já expirou [%s]"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "Aconteceu algo de errado com o seu pedido à Google"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+16 -4
View File
@@ -4,10 +4,10 @@
#
# Translators:
# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2018
# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2018
# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018
# Sávio Castelo <savio591@hotmail.com>, 2018
# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2018
# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +39,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nome exibido"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -106,7 +112,13 @@ msgstr ""
"autorização seja inválido ou expirou [%s]"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "Algo deu errado com o seu pedido para o Google"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+14 -2
View File
@@ -35,7 +35,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nume afișat"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -96,7 +102,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+16 -4
View File
@@ -3,8 +3,8 @@
# * google_account
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +36,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Отображаемое Имя"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -103,7 +109,13 @@ msgstr ""
"авторизации недействителен или уже устарел [%s]"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "Что-то пошло не так с вашим запросом к google"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+16 -4
View File
@@ -4,9 +4,9 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
# Jan Prokop, 2019
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,7 +38,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Zobrazovaný Názov"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -105,7 +111,13 @@ msgstr ""
"kód neplatný alebo už expirovaný [%s]"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "Niečo sa pokazilo na vašej požiadavke na google"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+16 -4
View File
@@ -3,9 +3,9 @@
# * google_account
#
# Translators:
# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
# laznikd <laznik@mentis.si>, 2019
# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019
# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +37,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Prikazni naziv"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -98,7 +104,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "Pri vašem zahtevku google je prišlo do težav."
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+14 -2
View File
@@ -35,7 +35,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -96,7 +102,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+14 -2
View File
@@ -36,7 +36,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Visningsnamn"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -97,7 +103,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "Något gick fel med Google-anropet"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+16 -4
View File
@@ -3,8 +3,8 @@
# * google_account
#
# Translators:
# Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019
# Abul Hassan M I <miabulhassan@gmail.com>, 2019
# Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Abul Hassan M I <miabulhassan@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +36,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "காட்சி பெயர்"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -97,7 +103,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "உங்கள் கோரிக்கை Google க்கு கொண்டு ஏதோ தவறு நடந்துவிட்டது"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+14 -2
View File
@@ -35,7 +35,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -96,7 +102,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+16 -4
View File
@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2018
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +37,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Görünüm Adı"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -105,7 +111,13 @@ msgstr ""
"geçti veya süresi dolmuş [1%s]"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "Google da yaptığınız isteğinizle ilgili bir şeyler yanlış gitti"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+16 -4
View File
@@ -3,8 +3,8 @@
# * google_account
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +36,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Назва для відображення"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr "Помилка запиту Google Services: %s"
@@ -103,7 +109,13 @@ msgstr ""
" недійсний або вже минув [%s]"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "Щось пішло не так з вашим запитом в google"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr "Щось пішло не так із вашим google-запитом: %s"
+16 -4
View File
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +36,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Tên hiển thị"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -105,7 +111,13 @@ msgstr ""
"bạn không hợp lệ hoặc đã hết hạn [%s]"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "Đã xảy ra lỗi với yêu cầu của bạn tới google"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+16 -4
View File
@@ -6,7 +6,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018
# niulin lnc. <admin@niulin.net>, 2018
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018\n"
"Last-Translator: inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,7 +38,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "显示名称"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -99,7 +105,13 @@ msgid ""
msgstr "令牌生成过程中出错了。可能您的授权码无效已过期 [%s]"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "访问谷歌出错了"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+16 -4
View File
@@ -3,8 +3,8 @@
# * google_account
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +36,13 @@ msgid "Display Name"
msgstr "顯示名稱"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services"
msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199
#, python-format
msgid "Error while requesting Google Services: %s"
msgstr ""
@@ -97,7 +103,13 @@ msgid ""
msgstr "密鑰生成過程中出現錯誤。或許您的授權碼無效已過期[%s]"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "您對Google的服務請求出現錯誤"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
+2 -2
View File
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.res_config_settings_view_form
msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Tutorial"
msgstr ""
msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>ការបង្រៀន"
#. module: google_calendar
#. openerp-web
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.res_config_settings_view_form
msgid "Client ID"
msgstr ""
msgstr "អត្តលេខរបស់អតិថិជន"
#. module: google_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.res_config_settings_view_form
+1 -1
View File
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__model_id
msgid "Model"
msgstr ""
msgstr "ម៉ូដែល"
#. module: google_drive
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:203
+17 -12
View File
@@ -16,6 +16,7 @@
# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-12 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -201,7 +202,7 @@ msgstr "Estado de la actividad"
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.open_view_employee_list_my
msgid "Add a new employee"
msgstr ""
msgstr "Agregar un nuevo empleado"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__additional_note
@@ -419,12 +420,12 @@ msgstr "Contribuciones a proyectos de código abierto"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__country_of_birth
msgid "Country of Birth"
msgstr ""
msgstr "País de Nacimiento"
#. module: hr
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department
msgid "Create a new department"
msgstr ""
msgstr "Crear un nuevo departamento"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__create_uid
@@ -902,7 +903,7 @@ msgstr "Empleos"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__km_home_work
msgid "Km home-work"
msgstr ""
msgstr "Km casa-trabajo"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department____last_update
@@ -956,7 +957,7 @@ msgstr "Cohabitante legal"
#. module: hr
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job
msgid "Let's create a job position."
msgstr ""
msgstr "Vamos a crear un puesto de trabajo."
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__message_main_attachment_id
@@ -1294,7 +1295,7 @@ msgstr "Aprendiz rápido y autónomo"
#. module: hr
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job
msgid "Ready to recruit more efficiently?"
msgstr ""
msgstr "¿Listo para reclutar más eficientemente?"
#. module: hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form
@@ -1458,12 +1459,12 @@ msgstr "Número de la Seguridad Social."
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__spouse_birthdate
msgid "Spouse Birthdate"
msgstr ""
msgstr "Fecha de nacimiento del cónyuge"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__spouse_complete_name
msgid "Spouse Complete Name"
msgstr ""
msgstr "Nombre completo del cónyuge"
#. module: hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form
@@ -1540,7 +1541,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:res.groups,comment:hr.group_hr_user
msgid "The user will be able to approve document created by employees."
msgstr ""
msgstr "El usuario podrá aprobar documentos creados por los empleados"
#. module: hr
#: model:res.groups,comment:hr.group_hr_manager
@@ -1548,6 +1549,8 @@ msgid ""
"The user will have access to the human resources configuration as well as "
"statistic reports."
msgstr ""
"El usuario tendrá acceso a la configuración de recursos humanos, así como a "
"los informes estadísticos."
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__image
@@ -1564,6 +1567,8 @@ msgid ""
"This field is used in order to define in which timezone the resources will "
"work."
msgstr ""
"Este campo se utiliza para definir en qué zona horaria funcionarán los "
"recursos."
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__tz
@@ -1891,13 +1896,13 @@ msgstr "Estás preparado para trabajar en una compañía dinámica"
#: code:addons/hr/models/hr.py:206
#, python-format
msgid "You cannot create a recursive hierarchy."
msgstr ""
msgstr "No se puede crear una jerarquía recursiva."
#. module: hr
#: code:addons/hr/models/hr.py:331
#, python-format
msgid "You cannot create recursive departments."
msgstr ""
msgstr "No puedes crear departamentos recursivos."
#. module: hr
#: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant
+3 -2
View File
@@ -13,6 +13,7 @@
# Martin Trigaux, 2019
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2019
# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-12 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1288,7 +1289,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_reporting_timesheet
msgid "Reporting"
msgstr "דיווח"
msgstr "דוחות"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__requirements
+4 -4
View File
@@ -9,8 +9,8 @@
# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018
# khoibv Mr <kendev2009@gmail.com>, 2018
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2019
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-12 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Phòng/Ban"
#. module: hr
#: model:ir.model,name:hr.model_mail_channel
msgid "Discussion Channel"
msgstr ""
msgstr "Kênh thảo luận"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__display_name
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "Bí danh Email"
#. module: hr
#: model:ir.model,name:hr.model_mail_alias_mixin
msgid "Email Aliases Mixin"
msgstr ""
msgstr "Email Aliases Mixin"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__emergency_contact

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More