pengyuthon/odoo_source
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

French translation: wrong translation for lowest, highest, ...

Browse Source 
bzr revid: olt@tinyerp.com-20081027122514-b341e5ycyaz5m0j3
This commit is contained in:
Olivier Laurent
2008-10-27 13:25:14 +01:00
parent a7afefddba
commit 2b109a2814
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
addons/crm/i18n/fr_FR.po
+4 -4
View File
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Cas"
#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
msgid "Highest"
msgstr "Haute"
msgstr "La Plus Haute"
#. module: crm
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_case_categ_crm_case_opened
@@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "Calculer la segmentation"
#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
msgid "Lowest"
msgstr "Très basse"
msgstr "La Plus Basse"
#. module: crm
#: view:crm.segmentation:0
@@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "Vue calendrier"
#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
msgid "Low"
msgstr "Bas"
msgstr "Basse"
#. module: crm
#: field:crm.case,date_closed:0
@@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Rappeler le partenaire"
#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
msgid "High"
msgstr "Haut"
msgstr "Haute"
#. module: crm
#: field:crm.segmentation.line,expr_name:0