pengyuthon/odoo_source
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

[I18N] Update translation terms from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2018-10-21 06:02:27 +02:00
parent d4c343588f
commit 26da2e183b
23 changed files with 513 additions and 202 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
addons/account/i18n/de.po
+41 -26
View File
@@ -51,13 +51,14 @@
# Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018
# Jan Brodersen <4rmitxes@gmail.com>, 2018
# Luc Muller <lmuller@ityou.de>, 2018
# m sc <michael.schuett.lwl@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n"
"Last-Translator: Luc Muller <lmuller@ityou.de>, 2018\n"
"Last-Translator: m sc <michael.schuett.lwl@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -361,6 +362,8 @@ msgid ""
"<span class=\"text-muted\">Only journals not yet linked to a bank account "
"are proposed</span>"
msgstr ""
"Es werden nur Journaler vorgeschlagen, die noch nicht mit einem Bankkonto "
"verknüpft sind"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -1065,7 +1068,7 @@ msgstr "Kontengruppen"
msgid ""
"Account holder name, in case it is different than the name of the Account "
"Holder"
msgstr ""
msgstr "Inhaber der Bankverbindung, wenn dieser nicht der Kunde ist"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile
@@ -1152,7 +1155,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.cron,cron_name:account.ir_cron_reverse_entry
#: model:ir.cron,name:account.ir_cron_reverse_entry
msgid "Account; Reverse entries"
msgstr ""
msgstr "Konto; Einträge umkehren"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu
@@ -1294,17 +1297,17 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form
msgid "Add a journal"
msgstr ""
msgstr "Klicken Sie, um ein neues Journal hinzuzufügen."
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form
msgid "Add a new account"
msgstr ""
msgstr "Neuen Zugang hinzufügen"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.account_tag_action
msgid "Add a new tag"
msgstr ""
msgstr "Klicken Sie, um einen neuen Tag hinzuzufügen."
#. module: account
#: selection:account.cash.rounding,strategy:0
@@ -1338,7 +1341,7 @@ msgstr "Weitere Anmerkungen..."
#: selection:account.tax,type_tax_use:0
#: selection:account.tax.template,type_tax_use:0
msgid "Adjustment"
msgstr ""
msgstr "Anpassung"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__tax_id
@@ -1567,6 +1570,8 @@ msgstr "Die Konfiguration von Steuern auf Bargeldgrundlage zulassen"
#: model:res.groups,name:account.group_fiscal_year
msgid "Allow to define fiscal years of more or less than a year"
msgstr ""
"Zulassen, dass das Abrechnungsjahr mehr oder weniger als ein Kalenderjahr "
"beträgt."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -1609,12 +1614,12 @@ msgstr "Betrag"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_total
msgid "Amount (with Taxes)"
msgstr ""
msgstr "Gesamtbetrag mit Steuern"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_subtotal
msgid "Amount (without Taxes)"
msgstr ""
msgstr "Nettobetrag"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount_currency
@@ -1801,7 +1806,7 @@ msgstr "Kostenstellen Tags"
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:187
#, python-format
msgid "Analytic Tags."
msgstr ""
msgstr "Kostenstellen Tags"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__account_analytic_id
@@ -1923,7 +1928,7 @@ msgstr "Autovervollständigung"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__vendor_bill_id
msgid "Auto-complete from a past bill."
msgstr ""
msgstr "aus vorheriger Rechnung übernehmen"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -1989,7 +1994,7 @@ msgstr "Durchschnittspreis"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__user_currency_price_average
msgid "Average Price in Currency"
msgstr ""
msgstr "Durchschnittspreis in Währung"
#. module: account
#: code:addons/account/models/chart_template.py:226
@@ -2169,13 +2174,14 @@ msgstr "Bankauszüge"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__bank_account_id
msgid "Bank account that was used in this transaction."
msgstr ""
msgstr "Kontoverbindung, welche für diese Transaktion genutzt wird"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type
msgid ""
"Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number."
msgstr ""
"Bankverbindungstyp: Normal oder IBAN. Abgeleitet von der Bankkontonummer."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons
@@ -2303,7 +2309,7 @@ msgstr "Ausstehende Rechnungen"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Bills to Validate"
msgstr ""
msgstr "zu prüfende Rechnungen"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:181
@@ -2627,6 +2633,8 @@ msgid ""
"Changing your company name is not allowed once invoices have been issued for"
" your account. Please contact us directly for this operation."
msgstr ""
"Der Name darf nicht geändert werden, sobald eine Rechnung für Sie erzeugt "
"wurde. Bitte wenden Sie sich direkt an uns."
#. module: account
#: code:addons/account/controllers/portal.py:148
@@ -2771,18 +2779,21 @@ msgid ""
"Choose how you want to credit this invoice. You cannot Modify and Cancel if "
"the invoice is already reconciled"
msgstr ""
"Diese Auswahl legt fest, wie die Gutschrift vorgenommen wird. Sie können die"
" Rechnung nicht abbrechen oder modifizieren, wenn die Rechnung bereits "
"beglichen wurde."
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.actions_account_fiscal_year
msgid "Click here to create a new fiscal year."
msgstr ""
msgstr "Klicken Sie hier, um ein neues Geschäftsjahr zu erstellen."
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:17
#, python-format
msgid "Click to Rename"
msgstr ""
msgstr "Zum Umbennen klicken."
#. module: account
#. openerp-web
@@ -3069,7 +3080,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__contracts_count
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__contracts_count
msgid "Contracts Count"
msgstr ""
msgstr "Vertragspartner"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
@@ -3083,6 +3094,8 @@ msgid ""
"Correction of <a href=# data-oe-model=account.invoice data-oe-"
"id=%d>%s</a><br>Reason: %s"
msgstr ""
"Korrektur<a href=# data-oe-model=account.invoice data-oe-id=%d>%s</a><br>aus"
" folgendem Grund%s"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_direct_costs
@@ -3096,6 +3109,8 @@ msgid ""
"Could not install new chart of account as there are already accounting "
"entries existing."
msgstr ""
"Neuer Kontenplan konnte nicht installiert werden, da bereits "
"Buchungseinträge vorhanden sind."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__counterpart
@@ -3139,22 +3154,22 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/company.py:251
#, python-format
msgid "Create a Bank Account"
msgstr ""
msgstr "Klicken Sie, um ein neues Bankkonto hinzuzufügen."
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form
msgid "Create a bank account"
msgstr ""
msgstr "Klicken Sie, um ein neues Bankkonto hinzuzufügen."
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_out_refund
msgid "Create a credit note"
msgstr ""
msgstr "Klicken Sie, um eine Gutschrift zu erstellen."
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1
msgid "Create a customer invoice"
msgstr ""
msgstr "Kundenrechnung erstellen."
#. module: account
#: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0
@@ -3164,28 +3179,28 @@ msgstr "Gutschrift im Entwurf erstellen"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid "Create a journal entry"
msgstr ""
msgstr "Journaleintrag erstellen"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_group_tree
msgid "Create a new account group"
msgstr ""
msgstr "Einen neuen Gruppenzugang erzeugen"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree
msgid "Create a new cash log"
msgstr ""
msgstr "Neues Kassenbuch erstellen"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_fiscal_position_form
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_fiscal_position_template_form
msgid "Create a new fiscal position"
msgstr ""
msgstr "Erstellen von Steuerzuordnungen"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.product_product_action_purchasable
msgid "Create a new purchasable product"
msgstr ""
msgstr "Neues verkaufbares Produkt erstellen"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model
addons/account/i18n/es.po
+4 -1
View File
@@ -63,13 +63,14 @@
# Jimmy Ramos <jimmybanegas93@gmail.com>, 2018
# Moises Lopez - https://www.vauxoo.com/ <moylop260@vauxoo.com>, 2018
# fr33co <fr33codev@gmail.com>, 2018
# Harald Panten <harald.panten@qubiq.es>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n"
"Last-Translator: fr33co <fr33codev@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Harald Panten <harald.panten@qubiq.es>, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -372,6 +373,8 @@ msgid ""
"<span class=\"text-muted\">Only journals not yet linked to a bank account "
"are proposed</span>"
msgstr ""
"<span class=\"text-muted\">Sólo se proponen diarios que aún no estén "
"vinculados a una cuenta bancaria</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
addons/account/i18n/fr.po
+8 -2
View File
@@ -73,13 +73,15 @@
# Benoît Fontaine <benoitfontaine.ba@gmail.com>, 2018
# LEONARD Jean-Christophe <jeanchristophe.leonard@gmail.com>, 2018
# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2018
# Alain van de Werve <avw@openerp.com>, 2018
# Satish kumar <Satishafd@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n"
"Last-Translator: Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Satish kumar <Satishafd@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1094,6 +1096,8 @@ msgid ""
"Account holder name, in case it is different than the name of the Account "
"Holder"
msgstr ""
"Compte le nom du titulaire, dans le cas où il est différent du nom du "
"titulaire du compte."
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile
@@ -4280,7 +4284,7 @@ msgstr "Alias d'email"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
msgid "Email your Vendor Bills"
msgstr ""
msgstr "Factures fournisseur par email"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report__enable_filter
@@ -7204,6 +7208,7 @@ msgid ""
"Or share the email %s to your vendors: bills will be created automatically "
"upon mail reception."
msgstr ""
"Transférez vos factures à %s pour qu’elles soient créées automatiquement."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:694
@@ -7212,6 +7217,7 @@ msgid ""
"Or share the emails %s to your vendors: bills will be created automatically "
"upon mail reception."
msgstr ""
"Transférez vos factures à %s pour qu’elles soient créées automatiquement."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
addons/account/i18n/pl.po
+8 -3
View File
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2018
# Maksym <ms@myodoo.pl>, 2018
# Krystian Harkot <kharkot@trilab.pl>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n"
"Last-Translator: Maksym <ms@myodoo.pl>, 2018\n"
"Last-Translator: Krystian Harkot <kharkot@trilab.pl>, 2018\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -110,7 +111,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_2months
msgid "2 Months"
msgstr ""
msgstr "2 miesiące"
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_net
@@ -120,7 +121,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_45days
msgid "45 Days"
msgstr ""
msgstr "45 dni"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
@@ -207,6 +208,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw o_button_icon fa-arrow-right\"/> Configure Email Servers"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw o_button_icon fa-arrow-right\"/>Skonfiguruj serwer "
"poczty"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:699
@@ -215,6 +218,8 @@ msgid ""
"<p>You can control the invoice from your vendor based on what you purchased "
"or received.</p>"
msgstr ""
"<p>Możesz zarządzać fakturami od twoich dostawców bazując na tym co "
"zamówiłeś lub odebrałeś.</p>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices
addons/account/i18n/pt_BR.po
+6 -5
View File
@@ -33,13 +33,14 @@
# Diego Bittencourt <diegomb86@gmail.com>, 2018
# Thiago Alves Cavalcante <tkramer.tk@gmail.com>, 2018
# Gideoni Silva <gd.willian@gmail.com>, 2018
# Brenno Martins <emanuel.breno@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n"
"Last-Translator: Gideoni Silva <gd.willian@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Brenno Martins <emanuel.breno@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4474,7 +4475,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.actions_account_fiscal_year
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_fiscal_year
msgid "Fiscal Years"
msgstr ""
msgstr "Anos fiscais"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day
@@ -6719,7 +6720,7 @@ msgstr "Sem Mensagem"
#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:142
#, python-format
msgid "No Title"
msgstr ""
msgstr "Sem título"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:897
@@ -11635,12 +11636,12 @@ msgstr "o_manual_statement"
#. module: account
#: selection:account.payment.term.line,option:0
msgid "of the current month"
msgstr ""
msgstr "do mês atual"
#. module: account
#: selection:account.payment.term.line,option:0
msgid "of the following month"
msgstr ""
msgstr "do mês seguinte"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
addons/account/i18n/sv.po
+4 -4
View File
@@ -2867,7 +2867,7 @@ msgstr "Skriv e-post"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Compute tax rates based on U.S. ZIP codes"
msgstr ""
msgstr "Beräkna moms baserat på amerikanska postnummer"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__counterpart
@@ -8946,7 +8946,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "TaxCloud"
msgstr ""
msgstr "TaxCloud"
#. module: account
#: selection:account.account.tag,applicability:0
@@ -11182,7 +11182,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_ir_model_data
msgid "ir.model.data"
msgstr ""
msgstr "ir.model.data"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -11266,7 +11266,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""
msgstr "res.config.settings"
#. module: account
#. openerp-web
addons/account_analytic_default/i18n/es.po
+4 -1
View File
@@ -16,13 +16,14 @@
# Antonio Trueba, 2016
# Luis M. Triana <luis.triana@jarsa.com.mx>, 2016
# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018
# JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA <josealejandroeche@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
"Last-Translator: Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA <josealejandroeche@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -57,6 +58,8 @@ msgid ""
"An analytic default requires at least an analytic account or an analytic "
"tag."
msgstr ""
"Un valor predeterminado analítico requiere al menos una cuenta analítica o "
"una etiqueta analítica."
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__analytic_id
addons/account_analytic_default/i18n/uk.po
+4 -2
View File
@@ -7,14 +7,14 @@
# Bohdan Lisnenko, 2018
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2018
# Роман Яхненко <bsap132@gmail.com>, 2018
# Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
"Last-Translator: Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -49,6 +49,8 @@ msgid ""
"An analytic default requires at least an analytic account or an analytic "
"tag."
msgstr ""
"Аналітичне значення за замовчуванням вимагає принаймні аналітичний рахунок "
"або аналітичний тег."
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__analytic_id
addons/account_check_printing/i18n/sv.po
+3 -2
View File
@@ -10,13 +10,14 @@
# Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2018
# Patrik Lermon <patrik.lermon@gmail.com>, 2018
# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2018
# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -392,7 +393,7 @@ msgstr ""
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""
msgstr "res.config.settings"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_wizard_multi_charts_accounts
addons/account_invoicing/i18n/sv.po
+7 -2
View File
@@ -2,12 +2,15 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_invoicing
#
# Translators:
# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
"Last-Translator: Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,14 +23,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/account_invoicing/static/src/js/tour.js:19
#, python-format
msgid "Click to <b>send the invoice by email.</b>"
msgstr ""
msgstr "Klicka för att <b>skicka faktura med e-post.</b>"
#. module: account_invoicing
#. openerp-web
#: code:addons/account_invoicing/static/src/js/tour.js:23
#, python-format
msgid "Click to <b>send the invoice.</b>"
msgstr ""
msgstr "Klicka för att <b>skicka faktura.</b>"
#. module: account_invoicing
#. openerp-web
@@ -37,3 +40,5 @@ msgid ""
"Click to <b>validate your invoice.</b> A reference will be assigned to this "
"invoice and you will not be able to modify it anymore."
msgstr ""
"Klicka för att <b>validera din faktura.</b> En referens kommer tilldelas "
"fakturan och du kommer inte kunna ändra den efter det."
addons/analytic/i18n/de.po
+3 -2
View File
@@ -14,13 +14,14 @@
# Renzo Meister, 2017
# AppleMentalist <felix.schnatbaum@gmail.com>, 2017
# Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018
# m sc <michael.schuett.lwl@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n"
"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n"
"Last-Translator: m sc <michael.schuett.lwl@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,7 +49,7 @@ msgstr ""
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_tag_action
msgid "Add a new tag"
msgstr ""
msgstr "Klicken Sie, um einen neuen Tag hinzuzufügen."
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__amount
addons/auth_ldap/i18n/sv.po
+3 -2
View File
@@ -7,13 +7,14 @@
# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2018
# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2018
# Johan Bergquist <johan.bergquist@netip.se>, 2018
# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
"Last-Translator: Johan Bergquist <johan.bergquist@netip.se>, 2018\n"
"Last-Translator: Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -214,4 +215,4 @@ msgstr "res.company.ldap"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""
msgstr "res.config.settings"
addons/auth_oauth/i18n/sv.po
+3 -2
View File
@@ -6,13 +6,14 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2018
# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2018
# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2018\n"
"Last-Translator: Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -230,4 +231,4 @@ msgstr "ir.config_parameter"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""
msgstr "res.config.settings"
addons/auth_signup/i18n/sv.po
+3 -2
View File
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2018
# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n"
"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2018\n"
"Last-Translator: Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -480,4 +481,4 @@ msgstr "e.g. John Doe"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""
msgstr "res.config.settings"
addons/base_gengo/i18n/sv.po
+3 -2
View File
@@ -8,13 +8,14 @@
# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2018
# lasch a <bmail440@gmail.com>, 2018
# Haojun Zou <apollo_zhj@msn.com>, 2018
# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
"Last-Translator: Haojun Zou <apollo_zhj@msn.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -338,4 +339,4 @@ msgstr "ir.translation"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""
msgstr "res.config.settings"
addons/base_setup/i18n/sv.po
+3 -2
View File
@@ -9,13 +9,14 @@
# Christelle Wehbe <libanon_cristelle@hotmail.com>, 2018
# lasch a <bmail440@gmail.com>, 2018
# Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2018
# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2018\n"
"Last-Translator: Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -344,7 +345,7 @@ msgstr "Användare"
#. module: base_setup
#: model:ir.model,name:base_setup.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""
msgstr "res.config.settings"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
addons/base_sparse_field/i18n/sv.po
+16 -15
View File
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2018
# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:55+0000\n"
"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2018\n"
"Last-Translator: Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -143,27 +144,27 @@ msgstr ""
#. module: base_sparse_field
#: selection:ir.model.fields,ttype:0
msgid "binary"
msgstr ""
msgstr "binär"
#. module: base_sparse_field
#: selection:ir.model.fields,ttype:0
msgid "boolean"
msgstr ""
msgstr "boolskt"
#. module: base_sparse_field
#: selection:ir.model.fields,ttype:0
msgid "char"
msgstr ""
msgstr "tecken"
#. module: base_sparse_field
#: selection:ir.model.fields,ttype:0
msgid "date"
msgstr ""
msgstr "datum"
#. module: base_sparse_field
#: selection:ir.model.fields,ttype:0
msgid "datetime"
msgstr ""
msgstr "datumtid"
#. module: base_sparse_field
#: selection:ir.model.fields,ttype:0
@@ -173,42 +174,42 @@ msgstr ""
#. module: base_sparse_field
#: selection:ir.model.fields,ttype:0
msgid "html"
msgstr ""
msgstr "html"
#. module: base_sparse_field
#: selection:ir.model.fields,ttype:0
msgid "integer"
msgstr ""
msgstr "heltal"
#. module: base_sparse_field
#: selection:ir.model.fields,ttype:0
msgid "many2many"
msgstr ""
msgstr "many2many"
#. module: base_sparse_field
#: selection:ir.model.fields,ttype:0
msgid "many2one"
msgstr ""
msgstr "many2one"
#. module: base_sparse_field
#: selection:ir.model.fields,ttype:0
msgid "monetary"
msgstr ""
msgstr "monetär"
#. module: base_sparse_field
#: selection:ir.model.fields,ttype:0
msgid "one2many"
msgstr ""
msgstr "one2many"
#. module: base_sparse_field
#: selection:ir.model.fields,ttype:0
msgid "reference"
msgstr ""
msgstr "referens"
#. module: base_sparse_field
#: selection:ir.model.fields,ttype:0
msgid "selection"
msgstr ""
msgstr "val"
#. module: base_sparse_field
#: selection:ir.model.fields,ttype:0
@@ -223,4 +224,4 @@ msgstr ""
#. module: base_sparse_field
#: selection:ir.model.fields,ttype:0
msgid "text"
msgstr ""
msgstr "text"
addons/base_vat/i18n/sv.po
+3 -2
View File
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2018
# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2018\n"
"Last-Translator: Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -76,4 +77,4 @@ msgstr ""
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""
msgstr "res.config.settings"
odoo/addons/base/i18n/de.po
+24 -10
View File
@@ -48,13 +48,15 @@
# Dejan Dinic, 2018
# Jan Meyer, 2018
# Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018
# Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018
# m sc <michael.schuett.lwl@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-02 10:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-02 10:02+0000\n"
"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n"
"Last-Translator: m sc <michael.schuett.lwl@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -838,6 +840,11 @@ msgid ""
" social media configuration for any other module that might need it.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" Der Zweck dieses technischen Moduls ist es, eine Oberfläche zur\n"
" Social-Media-Konfiguration für andere Module bereitzustellen, die \n"
" darauf zurück greifen könnten.\n"
" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_barcode
@@ -8085,7 +8092,7 @@ msgstr "Konto und Zahlungs-Link und Portal"
msgid ""
"Account holder name, in case it is different than the name of the Account "
"Holder"
msgstr ""
msgstr "Inhaber der Bankverbindung, wenn dieser nicht der Kunde ist"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting
@@ -9176,6 +9183,7 @@ msgstr "Bankkonto"
msgid ""
"Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number."
msgstr ""
"Bankverbindungstyp: Normal oder IBAN. Abgeleitet von der Bankkontonummer."
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__bank_ids
@@ -10685,7 +10693,7 @@ msgstr "Erzeuge ein Menü"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form
msgid "Create a bank account"
msgstr ""
msgstr "Klicken Sie, um ein neues Bankkonto hinzuzufügen."
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom
@@ -13689,6 +13697,8 @@ msgstr "Kontaktgruppe"
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid "Group-specific rules are combined together with a logical OR operator"
msgstr ""
"Gruppenspezifische Regeln werden mit einem logischen ODER miteinander "
"kombiniert"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_groups
@@ -13914,7 +13924,7 @@ msgstr "Hilft Ihnen bei der Verwaltung der Zeiterfassungen."
#. module: base
#: model:ir.module.category,description:base.module_category_user_type
msgid "Helps you manage users."
msgstr ""
msgstr "Hilft ihnen, Benutzer zu verwalten"
#. module: base
#: model:ir.module.category,description:base.module_category_event_management
@@ -13929,7 +13939,7 @@ msgstr "Hilft Ihnen bei der Verwaltung der Mitarbeiterbeurteilungen."
#. module: base
#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_contract
msgid "Helps you manage your contracts."
msgstr ""
msgstr "Hilft ihnen, ihre Kontakte zu verwalten."
#. module: base
#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_expense
@@ -14008,6 +14018,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.category,description:base.module_category_website_sign
msgid "Helps you sign and complete your documents easily."
msgstr ""
"Hilft Ihnen, ihre Dokumente einfach zu vervollständigen und zu "
"unterschreiben."
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
@@ -14037,7 +14049,7 @@ msgstr "Aktionen"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_url,name:base.action_open_website
msgid "Home Menu"
msgstr ""
msgstr "Hauptmenü"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.hn
@@ -14411,6 +14423,8 @@ msgid ""
"If user belongs to several groups, the results from step 2 are combined with"
" logical OR operator"
msgstr ""
"Wenn der Benutzer zu mehreren Gruppen gehört, werden die Ergebnisse von "
"Schritt 2 mit einem logischen ODER kombiniert"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state
@@ -14743,7 +14757,7 @@ msgstr "Sprache installieren"
#. module: base
#: model:ir.actions.server,name:base.action_server_module_immediate_install
msgid "Install Modules"
msgstr ""
msgstr "Module installieren"
#. module: base
#: selection:ir.module.module,state:0
@@ -14851,7 +14865,7 @@ msgstr "Interne Quelle"
#. module: base
#: model:res.groups,name:base.group_user
msgid "Internal User"
msgstr ""
msgstr "Interner Benutzer"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search
@@ -14905,7 +14919,7 @@ msgstr "Fehlerhafter 'group by'-Parameter"
#: code:addons/models.py:1983
#, python-format
msgid "Invalid aggregation function %r."
msgstr ""
msgstr "Ungültige Aggregationsfunktion %r."
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_fields.py:324
@@ -14933,7 +14947,7 @@ msgstr "Ungültiges Feld %s.%s"
#: code:addons/models.py:1973
#, python-format
msgid "Invalid field specification %r."
msgstr ""
msgstr "Ungültige Feldspezifikation für %r."
#. module: base
#: sql_constraint:ir.ui.view:0
odoo/addons/base/i18n/fr.po
+5 -2
View File
@@ -60,13 +60,14 @@
# missjuliette333 <missjuliette333@hotmail.fr>, 2018
# LEONARD Jean-Christophe <jeanchristophe.leonard@gmail.com>, 2018
# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2018
# Satish kumar <Satishafd@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-02 10:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-02 10:02+0000\n"
"Last-Translator: Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Satish kumar <Satishafd@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -5183,7 +5184,7 @@ msgstr ""
"Ainsi, la copie pure du modèle de tableau est générée.\n"
"\n"
"Assistants fournis par ce module:\n"
" --------------------------------\n"
"--------------------------------\n"
" * Partenaire TVA intra : enregistrer les partenaires avec leur TVA afférente et les montants facturés. \n"
"Préparer un format de fichier XML.\n"
"\n"
@@ -7691,6 +7692,8 @@ msgid ""
"Account holder name, in case it is different than the name of the Account "
"Holder"
msgstr ""
"Compte le nom du titulaire, dans le cas où il est différent du nom du "
"titulaire du compte."
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting
odoo/addons/base/i18n/pl.po
+120
View File
@@ -442,6 +442,8 @@ msgid ""
"\n"
" Bridge between HR and Maintenance."
msgstr ""
"\n"
" Połączenie pomiędzy HR a Konserwacją."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_data_drinks
@@ -469,6 +471,12 @@ msgid ""
" DIOT Report\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" Elektroniczne raporty księgowe\n"
" - Plan kont\n"
" - Bilans próbny\n"
" Raport DIOT\n"
" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_cache
@@ -682,6 +690,10 @@ msgid ""
" to allow you to define interviews for different jobs.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"Wykorzystuj formularze rozmów kwalifikacyjnych podczas procesu rekrutacji.\n"
"Ten moduł jest zintegrowany z modułem Ankiety,\n"
"aby pozwolić tobie zdefiniować rozmowy kwalifikacyjne dla różnych posad."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_timesheet_grid_sale
@@ -703,6 +715,13 @@ msgid ""
" templates to target objects.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" * Wielojęzyczna obsługa dla Planu kont, podatków, kodów podatkowych, dzienników,\n"
" szablonów księgowych, analitycznych planów kont i dzienników analitycznych.\n"
" * Zmiany kreatora instalacji\n"
" - Kopiowanie tłumaczeń dla planu kont, podatków, kodów podatkowych i pozycji fiskalnych z\n"
" szablonów na obiekty docelowe.\n"
" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp_workorder
@@ -719,6 +738,8 @@ msgid ""
"\n"
" Adds workcenters to Quality Control\n"
msgstr ""
"\n"
"Dodaje centra robocze do Kontroli Jakości\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples
@@ -744,6 +765,8 @@ msgid ""
" Gantt view for Leaves Dashboard\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"Widok Gantta dla Konsoli Urlopów"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_lock
@@ -781,6 +804,11 @@ msgid ""
" PayUmoney payment gateway supports only INR currency.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" Bramka płatności PayUMoney dla Indii.\n"
"\n"
" Bramka płatności PayUMoney obsługuje tylko walutę INR.\n"
" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_project_forecast
@@ -1015,6 +1043,17 @@ msgid ""
"You can assign several contracts per employee.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"Dodaj wszystkie informacje na formularzu pracownika, aby zarządzać kontraktami.\n"
"=============================================================\n"
"\n"
" * Kontrakt\n"
" * Miejsce urodzenia,\n"
" * Data badania lekarskiego\n"
" * Samochód służbowy\n"
"\n"
"Możesz przypisać kilka kontraktów na pracownika.\n"
" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_product_email_template
@@ -1207,6 +1246,13 @@ msgid ""
"\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"Zarządzanie zasobami\n"
"=================\n"
"Zarządzaj zasobami należącymi do firmy lub osoby.\n"
"Śledzi amortyzację i tworzy odpowiednie wpisy do dziennika.\n"
"\n"
" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_document
@@ -2013,6 +2059,15 @@ msgid ""
"are found in other modules that must be installed separately. \n"
"\n"
msgstr ""
"\n"
"Sprzętowy serwer proxy\n"
"=============\n"
"\n"
"Ten moduł umożliwia zdalne korzystanie z urządzeń peryferyjnych podłączonych do tego serwera.\n"
"\n"
"Te moduły zawierają tylko szkielet uruchamiający. Rzeczywiste sterowniki urządzeń\n"
"znajdują się w innych modułach, które należy zainstalować osobno.\n"
"\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk
@@ -2036,6 +2091,20 @@ msgid ""
"\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"Helpdesk - aplikacja do zarządzania zgłoszeniami\n"
"================================\n"
"Funkcje: \n"
"- Przetwarzaj zgłoszenia poprzez różne etapy, aby je rozwiązać.\n"
"- Dodaj priorytety, rodzaje, opisy i znaczniki, aby zdefiniować swoje zgłoszenia. \n"
"- Użyj czatu, aby przekazać dodatkowe informacje i skontaktować się z współpracownikami w sprawie tych zgłoszeń.\n"
"- Korzystaj z dostosowanego pulpitu nawigacyjnego i łatwego w użyciu widoku kanban do obsługi zgłoszeń. \n"
"- Dokonaj dogłębnej analizy swoich zgłoszeń, korzystając z widoku przestawnego w menu raportów. \n"
"- Stwórz zespół i określ jego członków, jeśli chcesz, użyj automatycznej metody przypisywania. \n"
"- Użyj aliasu pocztowego, aby automatycznie tworzyć zgłoszenia i komunikować się z klientami.\n"
"- Automatycznie dodawaj uzgodnione terminy SLA dla usług, zgodnie z SLA klienta w zgłoszeniach przez Helpdesk.\n"
"- Uzyskaj opinie klientów za pomocą ocen. \n"
"- Łatwo instaluj dodatkowe funkcje, korzystając z widoku formularza zespołu."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_base_import_module
@@ -2821,6 +2890,13 @@ msgid ""
"can embed graph and/or pivot views, and displays aggregate values.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"Widok konsoli Odoo.\n"
"========================\n"
"\n"
"Ten moduł definiuje widok konsoli, nowy typ widoku raportowania. Ten widok\n"
"może osadzać widoki wykresów i / lub widoki przestawne oraz wyświetla wartości zagregowane.\n"
" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_options
@@ -2958,6 +3034,14 @@ msgid ""
"\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"Konsola Odoo\n"
"==============\n"
"* Szybki dostęp do instalacji aplikacji\n"
"* Szybkie dodawanie użytkowników\n"
"* Szybki dostęp do sklepu z aplikacjami i motywami\n"
"\n"
" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale
@@ -3242,6 +3326,16 @@ msgid ""
"* Possibility to add a measure to the quality check with a min/max tolerance\n"
"* Define your stages for the quality alerts\n"
msgstr ""
"\n"
"Baza jakości\n"
"===============\n"
"\n"
"* Zdefiniuj punkty jakości, które będą generować kontrole jakości przy zbiorze,\n"
" produkcji zamówień lub zleceniach pracy (quality_mrp)\n"
"* Alerty jakości mogą być tworzone niezależnie lub związane z kontrolą jakości\n"
"* Możliwość dodania miary do kontroli jakości z tolerancją minimum / maksimum\n"
"* Określ swoje etapy dla alertów jakości\n"
"\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_control
@@ -3255,6 +3349,16 @@ msgid ""
"* Possibility to add a measure to the quality check with a min/max tolerance\n"
"* Define your stages for the quality alerts\n"
msgstr ""
"\n"
"Kontrola jakości\n"
"===============\n"
"\n"
"* Zdefiniuj punkty jakości, które będą generować kontrole jakości przy zbiorze,\n"
" produkcji zamówień lub zleceniach pracy (quality_mrp)\n"
"* Alerty jakości mogą być tworzone niezależnie lub związane z kontrolą jakości\n"
"* Możliwość dodania miary do kontroli jakości z tolerancją minimum / maksimum\n"
"* Określ swoje etapy dla alertów jakości\n"
"\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_expense
@@ -3665,6 +3769,10 @@ msgid ""
"========================================================================\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"Jest to podstawowy moduł do zarządzania jednostkami miary.\n"
"========================================================================\n"
" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_product
@@ -4101,6 +4209,18 @@ msgid ""
"- Check on bottom: ADP standard\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"Ten moduł umożliwia drukowanie płatności na wcześniej wydrukowanym papierze czekowym.\n"
"Możesz skonfigurować dane wyjściowe (układ, informacje dodatkowe itp.) W ustawieniach firmy i zarządzać\n"
"numeracją czeków (jeśli używasz wydrukowanych czeków bez numerów) w ustawieniach dziennika.\n"
"Jako Stowarzyszenie płatności kanadyjskich (https://www.payments.ca/sites/default/files/standard_006_complete_0.pdf)\n"
"\n"
"Obsługiwane formaty\n"
"-----------------\n"
"- Check on top: standard Quicken / QuickBooks\n"
"- Check on middle: standard Peachtree\n"
"- Check on bottom: standard ADP\n"
" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_anonymization
odoo/addons/base/i18n/sv.po
+218 -113
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po
+20
View File
@@ -38,6 +38,13 @@ msgid ""
"\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"\n"
"\n"
"科目類型\\會計科目表模板\\增值稅\\輔助核算類別\\管理會計憑證簿\\財務會計憑證簿 \n"
"添加中文省份數據\n"
"\n"
" 增加小企業會計科目表"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard_with_margin
@@ -182,6 +189,19 @@ msgid ""
"\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"\n"
"概覽:\n"
"---------\n"
"\n"
"* 日本公司會計科目表和稅務模板。* 本模板大概不會設置到一個公司所有必須的科目。基於模板，您需要自行增加/刪除/修改科目。\n"
"\n"
"備註:\n"
"-----\n"
"\n"
"* 稅科目調整 '內稅' 和 '外稅'，用來處理POS實施中可能會碰到的一些問題。 [1] 正常情況下您不會用到這些。\n"
"\n"
"[1] 訪問 https://github.com/odoo/odoo/pull/6470 查看更多細節。"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_deferred_revenue