[FIX] spreadsheet: update o_spreadsheet to latest version

### Contains the following commits:

https://github.com/odoo/o-spreadsheet/commit/0887d5bb5 [REL] 17.0.1
https://github.com/odoo/o-spreadsheet/commit/88efb7049 [FIX] package: Export template file when publishing on npm
https://github.com/odoo/o-spreadsheet/commit/0678b7058 [FIX] SelectionInput: Unable to select range after confirm Task: 3493185
https://github.com/odoo/o-spreadsheet/commit/d8d943bb3 [IMP] history: reduce memory allocation
https://github.com/odoo/o-spreadsheet/commit/0170f5cad [IMP] range: order only if needed
https://github.com/odoo/o-spreadsheet/commit/05da23cbe [IMP] actions: don't create actions at each rending
https://github.com/odoo/o-spreadsheet/commit/1ce196dfb [IMP] viewport: find header with binary search
https://github.com/odoo/o-spreadsheet/commit/bb668d1d9 [IMP] locale: change date format with locale Task: 3575516
https://github.com/odoo/o-spreadsheet/commit/cc08fcf00 [FIX] XLSX: Exported image dimension Task: /
https://github.com/odoo/o-spreadsheet/commit/c0a34c295 [REL] 17.0
https://github.com/odoo/o-spreadsheet/commit/5080bc451 [REM] viewport: remove unused parameter
https://github.com/odoo/o-spreadsheet/commit/07999834b [REM] viewport: remove always falsy condition
https://github.com/odoo/o-spreadsheet/commit/f4583b226 [FIX] header_size: decouple added row from base row Task: 3510863
https://github.com/odoo/o-spreadsheet/commit/7be4d753f [FIX] evaluation: avoid .shift()
https://github.com/odoo/o-spreadsheet/commit/83aba22d4 [FIX] top_bar: force white background
https://github.com/odoo/o-spreadsheet/commit/f7fb70ee7 [IMP] headers: add header position UI plugin Task: 3563624
https://github.com/odoo/o-spreadsheet/commit/c58899b26 [IMP] selection: don't dispatch at `START` Task: 3563624
https://github.com/odoo/o-spreadsheet/commit/a4fe61669 [IMP] headers: add `getHeaderSize` getter Task: 3563624
https://github.com/odoo/o-spreadsheet/commit/2dd53005c [IMP] translations: Do not translate template strings Task: /
https://github.com/odoo/o-spreadsheet/commit/18a08b1de [REL] 16.5.0-alpha.13
https://github.com/odoo/o-spreadsheet/commit/bb48a4eda [FIX] border_editor, top_bar: dark-mode adaptations Task: 3201038
https://github.com/odoo/o-spreadsheet/commit/5176308f4 [FIX] evaluation: fix evaluateFormula getter typing
https://github.com/odoo/o-spreadsheet/commit/612f02623 [IMP] Functions: add SORT, SORTN and RANK Task: 3472980
https://github.com/odoo/o-spreadsheet/commit/ca56b0809 [FIX] Highlight: prevent default `mousedown` behaviour Task: /
https://github.com/odoo/o-spreadsheet/commit/10a42a475 [REF] ClientTag: use t-if instead of opacity Task: /
https://github.com/odoo/o-spreadsheet/commit/43692a6e5 [REF] tests: dispatch both input and change events
https://github.com/odoo/o-spreadsheet/commit/8dae28aed [REF] chart_test: improve test speed/readability
https://github.com/odoo/o-spreadsheet/commit/0f3b35682 [FIX] collaborative: display other users name

closes odoo/odoo#140649

Signed-off-by: Vincent Schippefilt (vsc) <vsc@odoo.com>

addons/spreadsheet/static/src/o_spreadsheet/o_spreadsheet.xml

@@ -1,9 +1,9 @@
 <!--
  This file is generated by o-spreadsheet build tools. Do not edit it.
  @see https://github.com/odoo/o-spreadsheet
- @version 16.5.0-alpha.12
- @date 2023-10-20T15:39:51.265Z
- @hash 430f0907
+ @version 17.0.1
+ @date 2023-11-02T09:48:19.125Z
+ @hash 0887d5bb5
 -->
 <odoo>
   <t t-name="o-spreadsheet-ActionButton">
@@ -66,7 +66,7 @@
     <t t-set="border_color">Border Color</t>
     <Popover t-props="popoverProps">
       <div
-        class="d-flex bg-white o-border-selector"
+        class="d-flex o-border-selector"
         t-on-click.stop=""
         t-att-class="props.class ? props.class : ''">
         <div class="o-border-selector-section">
@@ -300,9 +300,7 @@
   </t>
 
   <t t-name="o-spreadsheet-ClientTag">
-    <div>
-      <div class="o-client-tag" t-att-style="tagStyle" t-esc="props.name"/>
-    </div>
+    <div t-if="props.active" class="o-client-tag" t-att-style="tagStyle" t-esc="props.name"/>
   </t>
 
   <t t-name="o-spreadsheet-ColorPicker">
@@ -1312,7 +1310,7 @@
   <t t-name="o-spreadsheet-Border">
     <div
       class="o-border"
-      t-on-mousedown="onMouseDown"
+      t-on-mousedown.prevent="onMouseDown"
       t-att-style="style"
       t-att-class="{
           'o-moving': props.isMoving,
@@ -1327,7 +1325,7 @@
   <t t-name="o-spreadsheet-Corner">
     <div
       class="o-corner"
-      t-on-mousedown="onMouseDown"
+      t-on-mousedown.prevent="onMouseDown"
       t-att-style="style"
       t-att-class="{
           'o-resizing': props.isResizing,
@@ -4304,7 +4302,7 @@
     <t t-set="text_color">Text Color</t>
     <t t-set="fill_color">Fill Color</t>
     <div
-      class="o-spreadsheet-topbar o-two-columns bg-white d-flex flex-column user-select-none"
+      class="o-spreadsheet-topbar o-two-columns d-flex flex-column user-select-none"
       t-on-click="props.onClick">
       <div class="o-topbar-top d-flex justify-content-between">
         <!-- Menus -->