[I18N] Update translation terms from Transifex
This commit is contained in:
@@ -20,8 +20,8 @@
|
||||
# Sepehr Khoshnood <sepehr.kho@gmail.com>, 2017
|
||||
# سید محمد آذربرا <mohammadazarbara98@gmail.com>, 2017
|
||||
# Arash Sardari <arashss77@gmail.com>, 2018
|
||||
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 09:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -443,6 +443,8 @@ msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
|
||||
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
|
||||
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -1216,7 +1218,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:891
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "یک همگام سازی باید حداقل شامل 2 خط انتقال باشد."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -1940,12 +1942,12 @@ msgstr "اجازه دادن به حاشیه محصول"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_reconcile
|
||||
msgid "Allow Reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اجازه همگام سازی"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_l10n_us_check_printing
|
||||
msgid "Allow check printing and deposits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اجازه چاپ چک و پس انداز"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:res.groups,name:account.group_cash_rounding
|
||||
@@ -2009,7 +2011,7 @@ msgstr "مقدار سر رسید"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_company_signed
|
||||
msgid "Amount Due in Company Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مقدار سر رسید در ارز شرکت"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_signed
|
||||
@@ -2460,7 +2462,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_setup_bank_data_done
|
||||
msgid "Bank Setup Marked As Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "برباسازی بانک علامت زده به صورت انجام شده"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
|
||||
@@ -2690,12 +2692,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/models/chart_template.py:197
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "CABA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CABA"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "CAMT Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ورود از CAMT"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
|
||||
+57
-57
@@ -1497,7 +1497,7 @@ msgstr "חשבונאות"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
|
||||
msgid "Accounting App Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "אפשרויות אפליקציות לחשבונאות"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart
|
||||
@@ -2240,7 +2240,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_bs
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
msgid "Balance Sheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מאזן"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_balance_end
|
||||
@@ -3346,7 +3346,7 @@ msgstr "בקרת גישה"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_direct_costs
|
||||
msgid "Cost of Revenue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "עלות הכנסות"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/chart_template.py:873
|
||||
@@ -3719,17 +3719,17 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
msgid "Current Assets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "נכסים שוטפים"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_liabilities
|
||||
msgid "Current Liabilities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "התחייבויות שוטפות"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.account.type,name:account.data_unaffected_earnings
|
||||
msgid "Current Year Earnings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הכנסות השנה הנוכחית"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.abstract.payment,partner_type:0
|
||||
@@ -3958,7 +3958,7 @@ msgstr "דצמבר"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence
|
||||
msgid "Dedicated Credit Note Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "רצף הערות אשראי ייעודי"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_default_credit_account_id
|
||||
@@ -4327,12 +4327,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Due Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תאריך פרעון"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
|
||||
msgid "Due Date Computation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "חישוב תאריך פרעון"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
|
||||
@@ -4352,7 +4352,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_date_maturity
|
||||
msgid "Due date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תאריך פרעון"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
|
||||
@@ -4488,7 +4488,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_equity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
msgid "Equity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הון עצמי"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:132
|
||||
@@ -4806,7 +4806,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter
|
||||
msgid "From Payable accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מחשבונות לתשלום"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter
|
||||
@@ -4862,12 +4862,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.actions.report,name:account.action_report_general_ledger
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_ledger
|
||||
msgid "General Ledger"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ספר כללי"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_report_general_ledger
|
||||
msgid "General Ledger Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "דו\"ח ספר חשבונות כללי"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries_generate_entries
|
||||
@@ -4877,7 +4877,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_legal_statements_menu
|
||||
msgid "Generic Statements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "דוחות גנרי"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -5012,7 +5012,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_hide_payment_method
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_hide_payment_method
|
||||
msgid "Hide Payment Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הסתר את אמצעי התשלום"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_account_hide_setup_bar
|
||||
@@ -5033,7 +5033,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "How total tax amount is computed in orders and invoices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "כיצד מחושב סכום המס הכולל בהזמנות ובחשבוניות"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_id
|
||||
@@ -5388,7 +5388,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_income0
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
msgid "Income"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הכנסה"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category_property_account_income_categ_id
|
||||
@@ -5914,7 +5914,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "פריטי יומן"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -5942,7 +5942,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter
|
||||
msgid "Journal items where matching number isn't set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "פריטי יומן שבהם לא מוגדר מספר תואם"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_account_opening_journal_id
|
||||
@@ -5973,7 +5973,7 @@ msgstr "יומנים"
|
||||
#: model:ir.actions.report,name:account.action_report_journal
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_print_journal
|
||||
msgid "Journals Audit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ביקורת יומנים"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0
|
||||
@@ -6362,7 +6362,7 @@ msgstr "קישור לפריטי היומן שנוצרו באופן אוטומט
|
||||
#: selection:account.account.type,type:0
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search
|
||||
msgid "Liquidity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "נזילות"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_tax_template_ids
|
||||
@@ -6469,7 +6469,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_management_menu
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries_management
|
||||
msgid "Management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ניהול"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -6581,7 +6581,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_full_reconcile_id
|
||||
msgid "Matching Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מספר תואם"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_max_date
|
||||
@@ -6611,7 +6611,7 @@ msgstr "הערה:"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_invoice_warn_msg
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_invoice_warn_msg
|
||||
msgid "Message for Invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הודעה לחשבונית"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
@@ -6875,7 +6875,7 @@ msgstr "מספר ספרות לשימוש בקוד החשבון"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_assets
|
||||
msgid "Non-current Assets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "נכסים שאינם שוטפים"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_liabilities
|
||||
@@ -7243,7 +7243,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_other_income
|
||||
msgid "Other Income"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הכנסה אחרת"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
|
||||
@@ -7399,7 +7399,7 @@ msgstr "חברה שותפה"
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_partner_ledger
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger
|
||||
msgid "Partner Ledger"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ספר חשבונות"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_name
|
||||
@@ -7411,7 +7411,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_partner_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_partner_type
|
||||
msgid "Partner Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "סוג השותף"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_result_selection
|
||||
@@ -7442,13 +7442,13 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
|
||||
msgid "Payable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "לתשלום"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_payable_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh
|
||||
msgid "Payable Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "חשבון לתשלום"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.aged.trial.balance,result_selection:0
|
||||
@@ -7457,13 +7457,13 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search
|
||||
msgid "Payable Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "חשבונות לתשלום"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_debit_limit
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_debit_limit
|
||||
msgid "Payable Limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מגבלת תשלום"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view
|
||||
@@ -7476,7 +7476,7 @@ msgstr "הוצאות"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_amount
|
||||
msgid "Payment Amount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "סכום לתשלום"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_date
|
||||
@@ -7496,7 +7496,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_journal_id
|
||||
msgid "Payment Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "יומן תשלומים"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form
|
||||
@@ -7506,7 +7506,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
|
||||
msgid "Payment Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "אמצעי תשלום"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_method_id
|
||||
@@ -7768,7 +7768,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
msgid "Plus Fixed Assets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "בתוספת נכסים קבועים"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
@@ -7845,7 +7845,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_prepayments
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
msgid "Prepayments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תשלומי מקדמה"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.financial.report,sign:0
|
||||
@@ -7946,7 +7946,7 @@ msgstr "חשבון רווחים"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_pl
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_pl
|
||||
msgid "Profit and Loss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "רווח והפסד"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:135
|
||||
@@ -7978,7 +7978,7 @@ msgstr "רכש"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart
|
||||
msgid "Purchase Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מס רכישה"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_purchase_tax_rate
|
||||
@@ -8081,7 +8081,7 @@ msgstr "הכנסות"
|
||||
#: selection:account.register.payments,payment_type:0
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
msgid "Receive Money"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "קבלת כסף"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -8139,7 +8139,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full
|
||||
msgid "Reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "השלמה"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_reconcile_model
|
||||
@@ -8234,12 +8234,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_name
|
||||
msgid "Reference/Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הפניה / תיאור"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_invoice_ids
|
||||
msgid "Refund Invoices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "החזר חשבוניות"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_filter_refund
|
||||
@@ -8718,7 +8718,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: selection:account.register.payments,payment_type:0
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
msgid "Send Money"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הוצאת כסף"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.account_send_payment_receipt_by_email_action
|
||||
@@ -8844,7 +8844,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search
|
||||
msgid "Show active taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הצג מיסים פעילים"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
|
||||
@@ -8854,7 +8854,7 @@ msgstr "הצג את כל הרשומות שתאריך הפעולה הבא שלה
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search
|
||||
msgid "Show inactive taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הצג מיסים לא פעילים"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard
|
||||
@@ -9076,7 +9076,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_account_id
|
||||
msgid "Tax Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "חשבון מס"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_refund_account_id
|
||||
@@ -9098,7 +9098,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.tax_adjustments_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_adjustment
|
||||
msgid "Tax Adjustments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "התאמות מס"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
|
||||
@@ -9139,7 +9139,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_name
|
||||
msgid "Tax Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תיאור המס"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_exigibility
|
||||
@@ -9188,7 +9188,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax
|
||||
msgid "Tax Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "דוח מס"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tax_report
|
||||
@@ -9369,7 +9369,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_matched_percentage
|
||||
msgid "Technical field used in cash basis method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "שדה טכני המשמש בשיטת בסיס מזומנים"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_account_setup_bank_data_done
|
||||
@@ -10279,13 +10279,13 @@ msgstr "סה\"כ קבלות"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_debit
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_debit
|
||||
msgid "Total Payable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "סך התשלום"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_credit
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_credit
|
||||
msgid "Total Receivable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "סה\"כ תקבולים"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_currency_residual
|
||||
@@ -10414,7 +10414,7 @@ msgstr "העברות"
|
||||
#: model:ir.actions.report,name:account.action_report_trial_balance
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_Balance_report
|
||||
msgid "Trial Balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מאזן בוחן"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_balance_report
|
||||
@@ -10496,7 +10496,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_invoice_opened
|
||||
msgid "Unpaid Invoices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "חשבוניות שלא שולמו"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.move,state:0
|
||||
@@ -10803,7 +10803,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_supplier_payment_term_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_property_supplier_payment_term_id
|
||||
msgid "Vendor Payment Terms"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תנאי תשלום לספק"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference
|
||||
|
||||
@@ -3117,7 +3117,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Verificări"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_children_tax_ids
|
||||
|
||||
@@ -8,13 +8,15 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Moshe Flam <pashute@gmail.com>, 2018
|
||||
# yacov mosbacher (יעקב מוסבכר) <ymosba@gmail.com>, 2018
|
||||
# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: yacov mosbacher (יעקב מוסבכר) <ymosba@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -219,7 +221,7 @@ msgstr "שיטות חיוב"
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence
|
||||
msgid "Dedicated Credit Note Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "רצף הערות אשראי ייעודי"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_credit_account_id
|
||||
@@ -583,4 +585,4 @@ msgstr "יש לקבוע חשבון חיוב וחשבון זיכוי כברירו
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
|
||||
msgid "_Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "_ייבוא"
|
||||
|
||||
@@ -4,14 +4,15 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2017
|
||||
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2017
|
||||
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "Cec de tipărit"
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:account.payment.method,name:account_check_printing.account_payment_method_check
|
||||
msgid "Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Verificări"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_payment_check_printing_search
|
||||
|
||||
@@ -3,16 +3,18 @@
|
||||
# * account_payment
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018
|
||||
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
|
||||
# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -153,7 +155,7 @@ msgstr "עסקת תשלום"
|
||||
#: code:addons/account_payment/models/account_invoice.py:28
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Payment Transactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "עסקאות תשלום"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
|
||||
|
||||
@@ -3,18 +3,20 @@
|
||||
# * account_voucher
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017
|
||||
# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Fishfur A Banter <fishfurbanter@gmail.com>, 2018
|
||||
# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018
|
||||
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
|
||||
# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -187,7 +189,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_date_due
|
||||
msgid "Due Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תאריך פרעון"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_account_date
|
||||
@@ -241,7 +243,7 @@ msgstr "רשומה ביומן"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "פריטי יומן"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher___last_update
|
||||
@@ -305,7 +307,7 @@ msgstr "תשלום"
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_payment_journal_id
|
||||
msgid "Payment Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "אמצעי תשלום"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name
|
||||
|
||||
@@ -5,17 +5,19 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# son dang <son.dang@doda100.com>, 2017
|
||||
# Hoang Loc Le Huu <loclhh@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
|
||||
# Phạm Lân <phamquanglan@gmail.com>, 2017
|
||||
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
|
||||
# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -43,7 +45,7 @@ msgstr "Công ty"
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Người tạo"
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_uid
|
||||
|
||||
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings_auth_signup_reset_password
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Enable password reset from Login page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "אפשר איפוס סיסמא מדף הכניסה"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields
|
||||
@@ -286,12 +286,12 @@ msgstr "סיסמה"
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Password Reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "איפוס סיסמא"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:mail.template,subject:auth_signup.reset_password_email
|
||||
msgid "Password reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "איפוס סיסמא"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124
|
||||
|
||||
@@ -7,8 +7,9 @@
|
||||
# Manuela Silva <inactive+h_manuela_rodsilva@transifex.com>, 2018
|
||||
# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018
|
||||
# Tulio Fernandes <tulio.ti@gmail.com>, 2018
|
||||
# MS, 2018
|
||||
# Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018
|
||||
# Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018
|
||||
# Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -197,7 +198,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:512
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Everything seems valid."
|
||||
msgstr "Tudo parace válido."
|
||||
msgstr "Tudo parece válido."
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:110
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
# Faraz Sadri Alamdari <ifarazir@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Arash Sardari <arashss77@gmail.com>, 2018
|
||||
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018
|
||||
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -28,6 +28,8 @@ msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
|
||||
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
|
||||
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# سید محمد آذربرا <mohammadazarbara98@gmail.com>, 2017
|
||||
# Arash Sardari <arashss77@gmail.com>, 2018
|
||||
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018
|
||||
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -28,6 +28,8 @@ msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
|
||||
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
|
||||
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: base_vat
|
||||
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company
|
||||
|
||||
@@ -7,13 +7,15 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Moshe Flam <pashute@gmail.com>, 2018
|
||||
# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018
|
||||
# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-06-06 08:01+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-06-06 08:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -855,7 +857,7 @@ msgstr "תאריך עדכון אחרון"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_res_partner_calendar_last_notif_ack
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_res_users_calendar_last_notif_ack
|
||||
msgid "Last notification marked as read from base Calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הודעה אחרונה שנקראה מתוך לוח השנה הבסיסי"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_rrule_type
|
||||
|
||||
+92
-50
@@ -10,7 +10,8 @@
|
||||
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
|
||||
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
|
||||
# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018
|
||||
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
|
||||
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
|
||||
# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -376,7 +377,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:mail.template,subject:event.event_reminder
|
||||
msgid "${object.event_id.name}: ${object.get_date_range_str()}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "${object.event_id.name}: ${object.get_date_range_str()}"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: code:addons/event/models/event.py:297
|
||||
@@ -389,7 +390,7 @@ msgstr "%s (bản sao)"
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_1
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_3
|
||||
msgid "5 Intensive Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "5 ngày chuyên sâu"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_2
|
||||
@@ -397,6 +398,8 @@ msgid ""
|
||||
"<em>(Chamber Works reserves the right to cancel, re-name or re-locate<br>the"
|
||||
" event or change the dates on which it is held.)</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<em>(Chamber Works có quyền hủy bỏ, đặt lại <br> tên hoặc đặt lại vị trí sự "
|
||||
"kiện hoặc thay đổi ngày mà nó được tổ chức.)</em>"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_0
|
||||
@@ -404,6 +407,8 @@ msgid ""
|
||||
"<font style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-size: 24px;\">to learn <i>Odoo"
|
||||
" Programming</i></font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<font style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-size: 24px;\">học <i>lập trình"
|
||||
" Odoo</i></font>"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_1
|
||||
@@ -466,7 +471,7 @@ msgstr "<i>đến</i>"
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_1
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_3
|
||||
msgid "<small>John Doe, CEO</small>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<small>John Doe, CEO</small>"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
|
||||
@@ -486,6 +491,11 @@ msgid ""
|
||||
"development </strong>process. This course is for new developers or for IT "
|
||||
"professionals eager to learn more about technical aspects.</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span style=\"text-align: -webkit-center; \">Khóa học này dành riêng cho các"
|
||||
" nhà phát triển, những người cần nắm bắt kiến thức về <strong> quy trình "
|
||||
"phát triển ứng dụng kinh doanh</strong>. Khóa học này dành cho các nhà phát "
|
||||
"triển mới hoặc cho các chuyên gia CNTT mong muốn tìm hiểu thêm về các khía "
|
||||
"cạnh kỹ thuật.</span>"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_2
|
||||
@@ -544,6 +554,8 @@ msgid ""
|
||||
"Add a navigation menu to your event web pages with schedule, tracks, a track"
|
||||
" proposal form, etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Thêm menu điều hướng vào các trang web sự kiện của bạn với lịch trình, bản "
|
||||
"nhạc, mẫu đề xuất theo dõi, v.v."
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_0
|
||||
@@ -575,6 +587,8 @@ msgid ""
|
||||
"Are you sure you want to cancel this event? All the linked attendees will be"
|
||||
" cancelled as well."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bạn có chắc muốn hủy sự kiện này? Tất cả những người tham dự được liên kết "
|
||||
"cũng sẽ bị hủy bỏ."
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_0
|
||||
@@ -630,17 +644,17 @@ msgstr "Người Tham dự"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_auto_confirm
|
||||
msgid "Autoconfirm Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Đăng ký tự động xác nhận"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_auto_confirm
|
||||
msgid "Automatically Confirm Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tự động xác nhận đăng ký"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_use_mail_schedule
|
||||
msgid "Automatically Send Emails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tự động gửi email"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_available
|
||||
@@ -950,7 +964,7 @@ msgstr "Trình tự Hiển thị"
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_1
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_3
|
||||
msgid "Dive into Strings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Đi sâu vào Chuỗi"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: selection:event.event,state:0
|
||||
@@ -992,7 +1006,7 @@ msgstr "Ngày kết thúc"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_end_located
|
||||
msgid "End Date Located"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ngày kết thúc "
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model,name:event.model_event_event
|
||||
@@ -1006,7 +1020,7 @@ msgstr "Sự kiện"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model,name:event.model_event_mail
|
||||
msgid "Event Automated Mailing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sự kiện gửi thư tự động"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.actions.report,name:event.report_event_event_badge
|
||||
@@ -1094,6 +1108,18 @@ msgid ""
|
||||
" - or the responsible of the event,\n"
|
||||
" - or the last writer of the template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sự kiện được lên lịch cho:\n"
|
||||
" - Sự kiện: %s (%s)\n"
|
||||
" - Thời gian: %s\n"
|
||||
" - Mẫu: %s (%s)\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Thất bại với lỗi:\n"
|
||||
" - %s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Bạn nhận được email này do bạn là:\n"
|
||||
" - bạn tổ chức sự kiện,\n"
|
||||
" - hoặc người chịu trách nhiệm sự kiện,\n"
|
||||
" - hoặc người viết cho mẫu này."
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date
|
||||
@@ -1110,7 +1136,7 @@ msgstr "Kiểu Sự kiện"
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:event.event_mail_scheduler
|
||||
#: model:ir.cron,name:event.event_mail_scheduler
|
||||
msgid "Event: Mail Scheduler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sự kiện: Trình lập lịch biểu"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view
|
||||
@@ -1143,6 +1169,8 @@ msgid ""
|
||||
"Events and registrations will automatically be confirmed\n"
|
||||
" upon creation, easing the flow for simple events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sự kiện và đăng ký sẽ tự động được xác nhận\n"
|
||||
" khi tạo, giảm bớt dòng chảy cho các sự kiện đơn giản."
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_auto_confirm
|
||||
@@ -1150,6 +1178,8 @@ msgid ""
|
||||
"Events and registrations will automatically be confirmed upon creation, "
|
||||
"easing the flow for simple events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sự kiện và đăng ký sẽ tự động được xác nhận khi tạo, giảm bớt dòng chảy cho "
|
||||
"các sự kiện đơn giản."
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
|
||||
@@ -1247,7 +1277,7 @@ msgstr "Giờ"
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_1
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_3
|
||||
msgid "How to Debug"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cách gỡ lỗi"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_0
|
||||
@@ -1257,6 +1287,8 @@ msgid ""
|
||||
"I did not expect such a great learning experience. I feel like I can develop"
|
||||
" anything now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tôi không mong đợi một kinh nghiệm học tập tuyệt vời như vậy. Tôi cảm thấy "
|
||||
"như tôi có thể phát triển bất cứ điều gì bây giờ."
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_id
|
||||
@@ -1390,7 +1422,7 @@ msgstr "Có giới hạn"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_has_seats_limitation
|
||||
msgid "Limited Seats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Chỗ ngồi hạn chế"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_address_id
|
||||
@@ -1403,7 +1435,7 @@ msgstr "Địa điểm"
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_1
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_3
|
||||
msgid "Loops"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vòng lặp"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_2
|
||||
@@ -1413,7 +1445,7 @@ msgstr "Nguyễn Thị Liên, Quản lý Sự kiện Cấp cao"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_mail_registration_ids
|
||||
msgid "Mail Registration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Đăng ký thư"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_event_mail_ids
|
||||
@@ -1449,7 +1481,7 @@ msgstr "Mail đã Gửi cho Sự kiện"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Manage & publish a schedule with tracks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Quản lý & amp; xuất bản một lịch trình với các bản nhạc"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:res.groups,name:event.group_event_manager
|
||||
@@ -1469,7 +1501,7 @@ msgstr "Số Người tham dự tối đa"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_registration_max
|
||||
msgid "Maximum Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Đăng ký tối đa"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: code:addons/event/models/event.py:253
|
||||
@@ -1477,6 +1509,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Maximum attendees number should be greater than minimum attendees number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Số lượng người tham dự tối đa phải lớn hơn số lượng người tham dự tối thiểu."
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_min
|
||||
@@ -1486,7 +1519,7 @@ msgstr "Số Người tham dự tối thiểu"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_registration_min
|
||||
msgid "Minimum Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Đăng ký tối thiểu"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_0
|
||||
@@ -1532,7 +1565,7 @@ msgstr "Số lượng Người tham dự"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:event.field_res_partner_event_count
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:event.field_res_users_event_count
|
||||
msgid "Number of events the partner has participated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Số sự kiện mà đối tác đã tham gia."
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_0
|
||||
@@ -1546,7 +1579,7 @@ msgstr "Website Chính thức của Hệ thống"
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_1
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_3
|
||||
msgid "Odoo Web Client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Odoo Web Client"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view
|
||||
@@ -1568,12 +1601,12 @@ msgstr "Trực tuyến"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_is_online
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_is_online
|
||||
msgid "Online Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sự kiện trực tuyến"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings_module_website_event_sale
|
||||
msgid "Online Ticketing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vé trực tuyến"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
|
||||
@@ -1581,6 +1614,8 @@ msgid ""
|
||||
"Online events like webinars do not require a specific location\n"
|
||||
" and are hosted online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Các sự kiện trực tuyến như hội thảo trên web không yêu cầu địa điểm cụ thể\n"
|
||||
" và được lưu trữ trực tuyến."
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_is_online
|
||||
@@ -1588,6 +1623,8 @@ msgid ""
|
||||
"Online events like webinars do not require a specific location and are "
|
||||
"hosted online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Các sự kiện trực tuyến như hội thảo trên web không yêu cầu địa điểm cụ thể "
|
||||
"và được lưu trữ trực tuyến."
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,name:event.event_0
|
||||
@@ -1639,7 +1676,7 @@ msgstr "Điện thoại"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.type,name:event.event_type_data_physical
|
||||
msgid "Physical Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sự kiện"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_2
|
||||
@@ -1668,14 +1705,14 @@ msgstr "Đối tượng Python"
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_1
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_3
|
||||
msgid "Read Great Contents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Đọc những nội dung hay"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_origin
|
||||
msgid ""
|
||||
"Reference of the document that created the registration, for example a sales"
|
||||
" order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tham chiếu tài liệu đã tạo đăng ký, ví dụ: đơn đặt hàng"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
|
||||
@@ -1709,17 +1746,17 @@ msgstr "Ngày Đăng ký"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
|
||||
msgid "Registration ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID đăng ký"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model,name:event.model_event_mail_registration
|
||||
msgid "Registration Mail Scheduler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Đăng ký lập lịch thư"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form
|
||||
msgid "Registration Mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Thư đăng ký"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
|
||||
@@ -1734,7 +1771,7 @@ msgstr "Khảo sát Đăng ký"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form
|
||||
msgid "Registration mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Thư đăng ký"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_0
|
||||
@@ -1779,7 +1816,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_scheduled_date
|
||||
msgid "Scheduled Sent Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Thư đã lên lịch"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_scheduled_date
|
||||
@@ -1789,17 +1826,17 @@ msgstr "Thời gian Ấn định"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Sell tickets on your website"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bán vé trên trang web của bạn"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Sell tickets with sales orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bán vé với đơn đặt hàng"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.type,name:event.event_type_0
|
||||
msgid "Seminar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hội thảo"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
|
||||
@@ -1845,7 +1882,7 @@ msgstr "Ngày bắt đầu"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_begin_located
|
||||
msgid "Start Date Located"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ngày bắt đầu"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
|
||||
@@ -1877,6 +1914,8 @@ msgid ""
|
||||
"There are already attendees who attended this event. Please reset it to "
|
||||
"draft if you want to cancel this event."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Đã có những người tham dự đã tham dự sự kiện này. Vui lòng đặt lại để dự "
|
||||
"thảo nếu bạn muốn hủy sự kiện này."
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_0
|
||||
@@ -1886,6 +1925,8 @@ msgid ""
|
||||
"This course help me build my first application within a month. Definetly "
|
||||
"worth its price."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Khóa học này giúp tôi xây dựng ứng dụng đầu tiên của mình trong vòng một "
|
||||
"tháng. Chắc chắn giá trị của nó."
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_mail_template_id
|
||||
@@ -1927,7 +1968,7 @@ msgstr "Đào tạo"
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_1
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_3
|
||||
msgid "Training Center Module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Module trung tâm đào tạo"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail_interval_type
|
||||
@@ -1937,13 +1978,13 @@ msgstr "Tri-gơ"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_interval_type
|
||||
msgid "Trigger "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bộ khởi động"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_twitter_hashtag
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_hashtag
|
||||
msgid "Twitter Hashtag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Twitter Hashtag"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: selection:event.event,state:0 selection:event.registration,state:0
|
||||
@@ -2005,12 +2046,12 @@ msgstr "Sự kiện sắp diễn ra từ hôm nay"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_use_hashtag
|
||||
msgid "Use Default Hashtag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dùng hashtag mặc định"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_use_timezone
|
||||
msgid "Use Default Timezone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dùng múi giờ mặc định"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:res.groups,name:event.group_event_user
|
||||
@@ -2027,13 +2068,13 @@ msgstr "Biến & Toán tử"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
|
||||
msgid "Visibility"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tầm nhìn"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: code:addons/event/models/event_mail.py:130
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CẢNH BÁO: Lỗi Trình lập lịch sự kiện cho sự kiện: %s"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_2
|
||||
@@ -2060,7 +2101,7 @@ msgstr "Tuần"
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_1
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_3
|
||||
msgid "What do people say about this course?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mọi người nói gì về khóa học này?"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_0
|
||||
@@ -2080,13 +2121,14 @@ msgstr "Luồng công việc"
|
||||
#: code:addons/event/models/event.py:420
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You must wait the event confirmation before doing this action."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bạn phải đợi xác nhận sự kiện trước khi thực hiện hành động này."
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: code:addons/event/models/event.py:422
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You must wait the event starting day before doing this action."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bạn phải đợi sự kiện bắt đầu từ ngày trước khi thực hiện hành động này."
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:mail.template,subject:event.event_registration_mail_template_badge
|
||||
@@ -2101,7 +2143,7 @@ msgstr "Đăng ký của bạn tại ${object.event_id.name}"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:mail.template,report_name:event.event_registration_mail_template_badge
|
||||
msgid "badge_of_${(object.event_id.name or '').replace('/','_')}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "badge_of_${(object.event_id.name or '').replace('/','_')}"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_0
|
||||
@@ -2118,31 +2160,31 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_2
|
||||
msgid "events@odoo.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "events@odoo.com"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: code:addons/event/models/event.py:508
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "in %d days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "trong %d ngày"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: code:addons/event/models/event.py:512
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "tháng tiếp theo"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: code:addons/event/models/event.py:510
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "next week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "tuần tới"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: code:addons/event/models/event.py:514
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "on "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "trên"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model,name:event.model_res_config_settings
|
||||
|
||||
+266
-191
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
# Arash Sardari <arashss77@gmail.com>, 2018
|
||||
# سید محمد آذربرا <mohammadazarbara98@gmail.com>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018
|
||||
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -74,6 +74,8 @@ msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
|
||||
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
|
||||
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees
|
||||
|
||||
+41
-40
@@ -10,6 +10,7 @@
|
||||
# ilan kl <ilan@qaroads.co.il>, 2018
|
||||
# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018
|
||||
# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
|
||||
# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -143,7 +144,7 @@ msgstr "התווסף לארכיון"
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_bank_account_id
|
||||
msgid "Bank Account Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מספר חשבון בנק"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto
|
||||
@@ -192,7 +193,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_child_ids
|
||||
msgid "Child Departments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מחלקות ילדים"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
|
||||
@@ -230,7 +231,7 @@ msgstr "סגור כדי להשלים ..."
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_coach_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter
|
||||
msgid "Coach"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "חונך"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_color
|
||||
@@ -255,7 +256,7 @@ msgstr "חברה"
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings_resource_calendar_id
|
||||
msgid "Company Working Hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "שעות עבודה של החברה"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_complete_name
|
||||
@@ -339,14 +340,14 @@ msgstr "מחלקה"
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_name
|
||||
msgid "Department Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "שם מחלקה"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_module_tree_department
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_department_tree
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_filter
|
||||
msgid "Departments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מחלקות"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_display_name
|
||||
@@ -359,7 +360,7 @@ msgstr "השם המוצג"
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: selection:hr.employee,marital:0
|
||||
msgid "Divorced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "גרוש/ה"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model,name:hr.model_mail_alias
|
||||
@@ -465,7 +466,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: selection:hr.employee,gender:0
|
||||
msgid "Female"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "נקבה"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees
|
||||
@@ -589,7 +590,7 @@ msgstr "מזהה"
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_identification_id
|
||||
msgid "Identification No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מספר זיהוי"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_active
|
||||
@@ -718,12 +719,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: selection:hr.employee,marital:0
|
||||
msgid "Legal Cohabitant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "בן זוג משפטי"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: selection:hr.employee,gender:0
|
||||
msgid "Male"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "זכר"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_manager_id
|
||||
@@ -736,7 +737,7 @@ msgstr "מנהל"
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_marital
|
||||
msgid "Marital Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מצב אישי"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,name:hr.job_marketing
|
||||
@@ -746,7 +747,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: selection:hr.employee,marital:0
|
||||
msgid "Married"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "נשוי"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto
|
||||
@@ -800,7 +801,7 @@ msgstr "שם"
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_country_id
|
||||
msgid "Nationality (Country)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "לאום (מדינה)"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
|
||||
@@ -881,7 +882,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_parent_id
|
||||
msgid "Parent Department"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מחלקת אב"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer
|
||||
@@ -891,7 +892,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_passport_id
|
||||
msgid "Passport No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מספר דרכון"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image
|
||||
@@ -912,7 +913,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
|
||||
msgid "Position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "משרה"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto
|
||||
@@ -929,7 +930,7 @@ msgstr "כתובת פרטית"
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
|
||||
msgid "Private Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מידע פרטי"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
|
||||
@@ -954,7 +955,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
|
||||
msgid "Related User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "משתמש קרוב"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users_employee_ids
|
||||
@@ -990,12 +991,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_sinid
|
||||
msgid "SIN No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מספר ביטוח סוציאלי"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_ssnid
|
||||
msgid "SSN No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מספר ביטוח לאומי"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
|
||||
@@ -1027,22 +1028,22 @@ msgstr "הגדרות"
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings_module_hr_org_chart
|
||||
msgid "Show Organizational Chart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הצג תרשים ארגוני"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Show organizational chart on employee form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הצג תרשים ארגוני על טופס עובד"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Show organizational chart on employee form."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הצג תרשים ארגוני על טופס עובדים."
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: selection:hr.employee,marital:0
|
||||
msgid "Single"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "רווק/ה"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
|
||||
@@ -1098,7 +1099,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_child_ids
|
||||
msgid "Subordinates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "כפופים"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: sql_constraint:hr.employee.category:0
|
||||
@@ -1186,12 +1187,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_visa_expire
|
||||
msgid "Visa Expire Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תאריך תפוגה של הויזה"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_visa_no
|
||||
msgid "Visa No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מספר ויזה"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
|
||||
@@ -1254,7 +1255,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: selection:hr.employee,marital:0
|
||||
msgid "Widower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "אלמן/ה"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
|
||||
@@ -1287,47 +1288,47 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_id
|
||||
msgid "Work Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "כתובת מקום עבודה"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_email
|
||||
msgid "Work Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "דוא\"ל עבודה"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
|
||||
msgid "Work Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מידע על עבודה"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_location
|
||||
msgid "Work Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מיקום העבודה"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_mobile_phone
|
||||
msgid "Work Mobile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "נייד עבודה"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Work Organization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ארגון עבודה"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
|
||||
msgid "Work Permit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "אישור עבודה"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_permit_no
|
||||
msgid "Work Permit No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מספר אישור עבודה"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_phone
|
||||
msgid "Work Phone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "טלפון עבודה"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
|
||||
@@ -1526,7 +1527,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
|
||||
msgid "e.g. Part Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "למשל משרה חלקית"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form
|
||||
|
||||
@@ -7,13 +7,15 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# ilan kl <ilan@qaroads.co.il>, 2018
|
||||
# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018
|
||||
# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -326,7 +328,7 @@ msgstr "הערות"
|
||||
#. module: hr_contract
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_children
|
||||
msgid "Number of Children"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מספר הילדים"
|
||||
|
||||
#. module: hr_contract
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form
|
||||
@@ -336,7 +338,7 @@ msgstr "מידע נוסף"
|
||||
#. module: hr_contract
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_place_of_birth
|
||||
msgid "Place of Birth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מקום לידה"
|
||||
|
||||
#. module: hr_contract
|
||||
#: selection:hr.contract,state:0
|
||||
@@ -399,12 +401,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr_contract
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_visa_expire
|
||||
msgid "Visa Expire Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תאריך תפוגה של הויזה"
|
||||
|
||||
#. module: hr_contract
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_visa_no
|
||||
msgid "Visa No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מספר ויזה"
|
||||
|
||||
#. module: hr_contract
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_wage
|
||||
@@ -414,7 +416,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr_contract
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_permit_no
|
||||
msgid "Work Permit No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מספר אישור עבודה"
|
||||
|
||||
#. module: hr_contract
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_resource_calendar_id
|
||||
|
||||
@@ -3,17 +3,18 @@
|
||||
# * hr_contract
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2017
|
||||
# Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2017
|
||||
# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -377,7 +378,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr_contract
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "都道府県・州"
|
||||
msgstr "ステータス"
|
||||
|
||||
#. module: hr_contract
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_state
|
||||
|
||||
@@ -11,6 +11,7 @@
|
||||
# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018
|
||||
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
|
||||
# yacov mosbacher (יעקב מוסבכר) <ymosba@gmail.com>, 2019
|
||||
# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: yacov mosbacher (יעקב מוסבכר) <ymosba@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -899,7 +900,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr_expense
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_hide_payment_method
|
||||
msgid "Hide Payment Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הסתר את אמצעי התשלום"
|
||||
|
||||
#. module: hr_expense
|
||||
#: model:product.product,name:hr_expense.hotel_rent
|
||||
@@ -1182,7 +1183,7 @@ msgstr "שותף"
|
||||
#. module: hr_expense
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_amount
|
||||
msgid "Payment Amount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "סכום לתשלום"
|
||||
|
||||
#. module: hr_expense
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_payment_mode
|
||||
@@ -1198,7 +1199,7 @@ msgstr "תאריך תשלום"
|
||||
#. module: hr_expense
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_journal_id
|
||||
msgid "Payment Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "אמצעי תשלום"
|
||||
|
||||
#. module: hr_expense
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_payment_method_id
|
||||
|
||||
@@ -1480,7 +1480,7 @@ msgstr "製品がHR費用で選択することが可能かどうかを指定し
|
||||
#. module: hr_expense
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "都道府県・州"
|
||||
msgstr "ステータス"
|
||||
|
||||
#. module: hr_expense
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_state
|
||||
|
||||
@@ -3,16 +3,18 @@
|
||||
# * hr_gamification
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2017
|
||||
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
|
||||
# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -134,7 +136,7 @@ msgstr "Huy chương người dùng Gamification"
|
||||
#. module: hr_gamification
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users_goal_ids
|
||||
msgid "Goal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mục tiêu"
|
||||
|
||||
#. module: hr_gamification
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2
|
||||
|
||||
@@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "הפניה"
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form
|
||||
msgid "Refund"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "זיכוי"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payslip.py:104
|
||||
|
||||
@@ -11,6 +11,7 @@
|
||||
# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018
|
||||
# Leandro Noijovich <eliel.sorcerer@gmail.com>, 2018
|
||||
# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
|
||||
# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -875,7 +876,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_department
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_department
|
||||
msgid "Departments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מחלקות"
|
||||
|
||||
#. module: hr_recruitment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_description
|
||||
|
||||
@@ -7,6 +7,7 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018
|
||||
# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
|
||||
# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -138,7 +139,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr_recruitment_survey
|
||||
#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2
|
||||
msgid "Female"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "נקבה"
|
||||
|
||||
#. module: hr_recruitment_survey
|
||||
#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8
|
||||
@@ -216,7 +217,7 @@ msgstr "ידע"
|
||||
#. module: hr_recruitment_survey
|
||||
#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1
|
||||
msgid "Male"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "זכר"
|
||||
|
||||
#. module: hr_recruitment_survey
|
||||
#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5
|
||||
|
||||
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "Actualitzat per última vegada el dia"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search
|
||||
msgid "Last Week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Darrera setmana"
|
||||
|
||||
#. module: im_livechat
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban
|
||||
|
||||
+11
-9
@@ -3,24 +3,26 @@
|
||||
# * lunch
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
|
||||
# son dang <son.dang@doda100.com>, 2017
|
||||
# Tuan Tran <tmtuan.projects@gmail.com>, 2017
|
||||
# Su Pham Nghiep Vu <nghiepvusupham58@gmail.com>, 2017
|
||||
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2017
|
||||
# file aio <fileaio@gmail.com>, 2017
|
||||
# Phạm Lân <phamquanglan@gmail.com>, 2017
|
||||
# lam nguyen <lamev.inc@gmail.com>, 2017
|
||||
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Thang Duong Bao <nothingctrl@gmail.com>, 2017
|
||||
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
|
||||
# Tuan Tran <tmtuan.projects@gmail.com>, 2017
|
||||
# son dang <son.dang@doda100.com>, 2017
|
||||
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
|
||||
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
|
||||
# Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -745,7 +747,7 @@ msgstr "Thứ Bảy"
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
|
||||
msgid "Schedule Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lịch trình ngày"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
|
||||
|
||||
+19
-19
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_user_signature
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_user_signature
|
||||
msgid "Add Signature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הוסף חתימה"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -1081,14 +1081,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:114
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Congratulations, your inbox is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מזל טוב, תיבת הדואר הנכנס שלך ריקה"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:650
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Congratulations, your inbox is empty!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מזל טוב, תיבת הדואר הנכנס שלך ריקה!"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model,name:mail.model_res_partner
|
||||
@@ -1374,7 +1374,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:46
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Direct Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הודעות ישירות"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -1490,7 +1490,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_date_deadline
|
||||
msgid "Due Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תאריך פרעון"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -1710,7 +1710,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_starred_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_starred_partner_ids
|
||||
msgid "Favorited By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מועדף על ידי"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -2065,7 +2065,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search
|
||||
msgid "Has Mentions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "אזכורים"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search
|
||||
@@ -2328,7 +2328,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:141
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Inactive Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "כינוי לא פעיל"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -2814,7 +2814,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_tracking_value
|
||||
msgid "Mail Tracking Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מספר מעקב דואר"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_notification
|
||||
@@ -2851,14 +2851,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:134
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mark all as read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "סמן הכל כנקרא"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:134
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mark all read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "סמן הכל כנקרא"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
|
||||
@@ -3179,7 +3179,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_mail_compose_message_needaction
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search
|
||||
msgid "Need Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "נדרשת פעולה"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_res_partner_needaction_rel_res_partner_id
|
||||
@@ -3252,7 +3252,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "New messages appear here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הודעות חדשות מופיעות כאן."
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -3392,7 +3392,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_no_auto_thread
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_no_auto_thread
|
||||
msgid "No threading for answers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "אין שרשור לתשובות"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_note
|
||||
@@ -4112,7 +4112,7 @@ msgstr "פרטיות"
|
||||
#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:176
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Private Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ערוצים פרטיים"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -4937,7 +4937,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_tracking_value
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_tracking_value
|
||||
msgid "Tracking Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מספר מעקב"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_tracking_value_ids
|
||||
@@ -4945,7 +4945,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_tracking_value_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_tracking_value_ids
|
||||
msgid "Tracking values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מספר מעקב"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_message_type
|
||||
@@ -5565,7 +5565,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:22
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "עכשיו"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -5686,7 +5686,7 @@ msgstr "מסמך זה"
|
||||
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:971
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "שגיאה לא ידועה"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:911
|
||||
|
||||
@@ -17,10 +17,10 @@
|
||||
# Masha Koc <mariya.kos.ua@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# VItaly Skopin <skopin@lab49.ru>, 2017
|
||||
# sergeiruzkiicode <sergei.ruzki@icode.by>, 2018
|
||||
# Gennady Marchenko <gennadym@gmail.com>, 2018
|
||||
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
|
||||
# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019
|
||||
# sergeiruzkiicode <sergei.ruzki@icode.by>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: sergeiruzkiicode <sergei.ruzki@icode.by>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -2898,7 +2898,7 @@ msgstr "Добавить заметку"
|
||||
#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log or schedule an activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Запишите или запланируйте мероприятие"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_mail_activity_type_id
|
||||
@@ -2958,7 +2958,7 @@ msgstr "Отказаться от рассылки"
|
||||
#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mark Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Пометить сделанным"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -4526,7 +4526,7 @@ msgstr "Планирование"
|
||||
#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Schedule an activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Запланировать мероприятие"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_scheduled_date
|
||||
@@ -5679,7 +5679,7 @@ msgstr "документ"
|
||||
msgid ""
|
||||
"done\n"
|
||||
" by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "исполнитель"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
|
||||
|
||||
@@ -15,6 +15,7 @@
|
||||
# Leandro Noijovich <eliel.sorcerer@gmail.com>, 2018
|
||||
# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
|
||||
# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019
|
||||
# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-30 13:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -1024,7 +1025,7 @@ msgstr "צוות"
|
||||
#. module: maintenance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_member_ids
|
||||
msgid "Team Members"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "חברי צוות"
|
||||
|
||||
#. module: maintenance
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_view_form
|
||||
|
||||
@@ -3,23 +3,25 @@
|
||||
# * maintenance
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2017
|
||||
# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2017
|
||||
# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017
|
||||
# Adriel Kotviski <kotviski@gmail.com>, 2017
|
||||
# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2017
|
||||
# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2017
|
||||
# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017
|
||||
# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2017
|
||||
# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2017
|
||||
# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Yannick Belot <yannickbh@gmail.com>, 2017
|
||||
# SILMAR PINHEIRO VIANA <pinheirosilmar@gmail.com>, 2017
|
||||
# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2017
|
||||
# Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-30 13:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-30 13:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: SILMAR PINHEIRO VIANA <pinheirosilmar@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -65,12 +67,12 @@ msgstr "<span>Visualizar</span>"
|
||||
#. module: maintenance
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.view_maintenance_equipment_category_kanban
|
||||
msgid "<strong>Equipments:</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>W:</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: maintenance
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.view_maintenance_equipment_category_kanban
|
||||
msgid "<strong>Maintenance:</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Manutenção:</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: maintenance
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_defaults
|
||||
@@ -1179,7 +1181,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: maintenance
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form
|
||||
msgid "Used in location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Local de uso"
|
||||
|
||||
#. module: maintenance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_partner_id
|
||||
|
||||
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mass_mailing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps
|
||||
msgid "Choose"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Elegeix"
|
||||
|
||||
#. module: mass_mailing
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
# Hamid Darabi, 2017
|
||||
# سید محمد آذربرا <mohammadazarbara98@gmail.com>, 2017
|
||||
# Arash Sardari <arashss77@gmail.com>, 2018
|
||||
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018
|
||||
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -103,6 +103,8 @@ msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
|
||||
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
|
||||
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
|
||||
|
||||
@@ -15,6 +15,7 @@
|
||||
# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
|
||||
# hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2019
|
||||
# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019
|
||||
# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -2355,7 +2356,7 @@ msgstr "כמות מיוצרת"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_remaining
|
||||
msgid "Quantity To Be Produced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "כמות לייצור"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_product_qty
|
||||
|
||||
@@ -5,11 +5,11 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2017
|
||||
# Zoltán Csapó <csapoz@gmail.com>, 2017
|
||||
# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# krnkris, 2017
|
||||
# Tamás Dombos, 2019
|
||||
# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019
|
||||
# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -2417,7 +2417,7 @@ msgstr "Ok"
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
|
||||
msgid "Record Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Termelés rögzítése"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce_line
|
||||
|
||||
@@ -12,6 +12,7 @@
|
||||
# Ganbold BATKHUYAG <gbatkhuyag@gmail.com>, 2018
|
||||
# Batzul B <batzul.active@gmail.com>, 2018
|
||||
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
|
||||
# nurbakhit nurka <nurbakhit@bumanit.mn>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: nurbakhit nurka <nurbakhit@bumanit.mn>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -1337,7 +1338,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_is_locked
|
||||
msgid "Is Locked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Түгжигдсэн"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual
|
||||
@@ -1608,7 +1609,7 @@ msgstr "Үйлдвэрлэлийн Урьтал Хугацаа"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manu_type_id
|
||||
msgid "Manufacturing Operation Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Үйлдвэрлэлийн үйл ажиллагааны төрөл"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_mo_id
|
||||
@@ -2173,7 +2174,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_unbuild_moves
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
|
||||
msgid "Product Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Барааны Хөдөлгөөн"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_produce_id
|
||||
|
||||
+13
-5
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
|
||||
msgid "<strong class=\"mr8\">to</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong class=\"mr8\">la</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
|
||||
@@ -1870,7 +1870,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_waiting
|
||||
msgid "Number of Manufacturing Orders Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Numărul comenzilor în așteptare"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_todo
|
||||
@@ -1921,12 +1921,12 @@ msgstr "Hard-disk la cerere cu capacitatea conform cerintelor."
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: selection:mrp.routing.workcenter,batch:0
|
||||
msgid "Once a minimum number of products is processed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Odată procesat un număr minim de produse"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: selection:mrp.routing.workcenter,batch:0
|
||||
msgid "Once all products are processed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Odată ce toate produsele sunt procesate"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_name
|
||||
@@ -2553,6 +2553,9 @@ msgid ""
|
||||
" done to realize a Manufacturing Order. Each operation from\n"
|
||||
" a Routing is done at a specific Work Center and has a specific duration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fișele tehnologice definesc operațiunile succesive care trebuie efectuate "
|
||||
"pentru a realiza o comandă de producție. Fiecare operație dintr-o fișă "
|
||||
"tehnologică se face de u centru de lucru specific și are o durată specifică."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom
|
||||
@@ -3043,7 +3046,7 @@ msgstr "Data"
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency
|
||||
msgid "Time Efficiency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Eficiența timpului"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_ids
|
||||
@@ -3417,6 +3420,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Când produsele sunt fabricate, acestea pot fi fabricate în acest depozit."
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter
|
||||
@@ -3574,6 +3578,10 @@ msgid ""
|
||||
" Manufacturing Order. Work Orders are trigerred by Manufacturing Orders,\n"
|
||||
" they are based on the Routing defined on these ones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Comenzile de lucru sunt operații care urmează să fie procesate la un centru "
|
||||
"de lucru pentru a realiza o comandă de fabricație. Comenzile de lucru sunt "
|
||||
"declanșate de comenzi de fabricație, pe baza fișei tehnologice definită pe "
|
||||
"acestea"
|
||||
|
||||
#. module: mrp
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workorder_todo
|
||||
|
||||
@@ -3,16 +3,17 @@
|
||||
# * mrp_byproduct
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2017
|
||||
# krnkris <krnkris@freemail.hu>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# krnkris, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "Éles"
|
||||
#. module: mrp_byproduct
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_product_produce
|
||||
msgid "Record Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Termelés rögzítése"
|
||||
|
||||
#. module: mrp_byproduct
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_stock_move
|
||||
|
||||
+13
-12
@@ -9,6 +9,7 @@
|
||||
# Leandro Noijovich <eliel.sorcerer@gmail.com>, 2018
|
||||
# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-17 15:01+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -703,12 +704,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.pay_methods
|
||||
msgid "Manage your Payment Methods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "נהל את אמצעי התשלום שלך"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.pay_meth_link
|
||||
msgid "Manage your payment methods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "נהל את אמצעי התשלום שלך"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: selection:payment.acquirer,provider:0
|
||||
@@ -810,7 +811,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:308
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No payment method selected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "לא נבחר אמצעי תשלום"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_payment_payment_token_id
|
||||
@@ -883,7 +884,7 @@ msgstr "תשלום נקלט"
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_acquirer_menu
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_list
|
||||
msgid "Payment Acquirers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תשלום רוכשים"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_payment_flow
|
||||
@@ -894,18 +895,18 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model,name:payment.model_payment_icon
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_icon_form_view
|
||||
msgid "Payment Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "סמל תשלום"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_icon
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_icon_menu
|
||||
msgid "Payment Icons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "סמלי תשלום"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_journal_id
|
||||
msgid "Payment Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "יומן תשלומים"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.pay_methods
|
||||
@@ -940,7 +941,7 @@ msgstr "עסקת תשלום"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_list
|
||||
msgid "Payment Transactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "עסקאות תשלום"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: selection:payment.acquirer,payment_flow:0
|
||||
@@ -958,7 +959,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/payment/controllers/portal.py:135
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Payment transaction failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "עסקת התשלום נכשלה."
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model,name:payment.model_account_payment
|
||||
@@ -1112,7 +1113,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:payment.payment_token_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_token_menu
|
||||
msgid "Saved Payment Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "נתוני תשלום שמורים"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_payment_payment_token_id
|
||||
@@ -1197,7 +1198,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_payment_icon_ids
|
||||
msgid "Supported Payment Icons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "סמלי תשלום נתמכים"
|
||||
|
||||
#. module: payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_registration_view_template_id
|
||||
|
||||
@@ -2057,9 +2057,9 @@ msgid ""
|
||||
"128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views "
|
||||
"or some kanban views."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Immagine della categoria, di dimensione media, automaticamente "
|
||||
"ridimensionata a 128x128 px con rapporto di forma conservato. Usare questo "
|
||||
"campo nelle viste modulo o in alcune viste kanban."
|
||||
"Immagine di media dimensione della categoria. Ridimensionata automaticamente"
|
||||
" a 128x128 px con rapporto di forma conservato. Usare questo campo nelle "
|
||||
"viste modulo o in alcune viste kanban."
|
||||
|
||||
#. module: point_of_sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -4,11 +4,11 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2017
|
||||
# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2017
|
||||
# krnkris, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Kisrobert <kisrobi@gmail.com>, 2018
|
||||
# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019
|
||||
# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 09:08+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -787,7 +787,7 @@ msgstr "Költség"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_cost_currency_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_cost_currency_id
|
||||
msgid "Cost Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Költség pénznem"
|
||||
|
||||
#. module: product
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_standard_price
|
||||
@@ -796,6 +796,9 @@ msgid ""
|
||||
"in average/fifo. Also used as a base price for pricelists. Expressed in the "
|
||||
"default unit of measure of the product."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Készletértékeléshez használt költség alapár, átlagár/FIFO esetén az első ár."
|
||||
" Szintén alapárként kerül felhasználásra az árlistákhoz. A termék "
|
||||
"alapértelmezett mértékegységében kifejezve."
|
||||
|
||||
#. module: product
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_standard_price
|
||||
@@ -1532,7 +1535,7 @@ msgstr "Készlet"
|
||||
#. module: product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_is_product_variant
|
||||
msgid "Is Product Variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Termékváltozat"
|
||||
|
||||
#. module: product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_is_product_variant
|
||||
@@ -2936,7 +2939,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: product
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
|
||||
msgid "This note is only for internal purposes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ez a megjegyzés belső használatra szolgál."
|
||||
|
||||
#. module: product
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
|
||||
|
||||
@@ -3,15 +3,17 @@
|
||||
# * product_expiry
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# krnkris <krnkris@freemail.hu>, 2017
|
||||
# krnkris, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: krnkris <krnkris@freemail.hu>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -34,7 +36,7 @@ msgstr "<span class=\"pull-right\">Lejárati idő</span>"
|
||||
#. module: product_expiry
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.view_product_form_expiry
|
||||
msgid "<span>days</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span>nap</span>"
|
||||
|
||||
#. module: product_expiry
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_production_lot_alert_date
|
||||
@@ -64,6 +66,8 @@ msgid ""
|
||||
"Date to determine the expired lots and serial numbers using the filter "
|
||||
"\"Expiration Alerts\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Lejárt lot-ok és szériaszámok megállapításának dátuma a \"Lejárati "
|
||||
"figyelmeztetések\" szűrő használatával."
|
||||
|
||||
#. module: product_expiry
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.view_move_form_expiry
|
||||
@@ -104,6 +108,7 @@ msgstr "Szett/Széria"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of days before an alert should be raised on the lot/serial number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Napok száma, mielőtt figyelmeztetést kell küldeni a lot/szériaszám kapcsán."
|
||||
|
||||
#. module: product_expiry
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_product_product_life_time
|
||||
@@ -112,6 +117,8 @@ msgid ""
|
||||
"Number of days before the goods may become dangerous and must not be "
|
||||
"consumed. It will be computed on the lot/serial number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Napok száma mielőtt az áruk veszélyessé válhatnak és már nem fogyaszthatók. "
|
||||
"A lot/szériaszám kapcsán kerül számításra."
|
||||
|
||||
#. module: product_expiry
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_product_product_removal_time
|
||||
@@ -120,6 +127,8 @@ msgid ""
|
||||
"Number of days before the goods should be removed from the stock. It will be"
|
||||
" computed on the lot/serial number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Napok száma, mielőtt a termékeket ki kell mozgatni készletből. A "
|
||||
"lot/szériaszám alapján kerül kiszámításra."
|
||||
|
||||
#. module: product_expiry
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_product_product_use_time
|
||||
@@ -138,7 +147,7 @@ msgstr "Termék riasztási idő"
|
||||
#. module: product_expiry
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_production_lot_product_expiry_alert
|
||||
msgid "Product Expiry Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Termék lejárati figyelmeztetés"
|
||||
|
||||
#. module: product_expiry
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_product_product_life_time
|
||||
@@ -177,7 +186,7 @@ msgstr "Eltávolítás időpontja"
|
||||
#. module: product_expiry
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_stock_production_lot_product_expiry_alert
|
||||
msgid "The Alert Date has been reached."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A riasztási dátum elérve"
|
||||
|
||||
#. module: product_expiry
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_stock_production_lot_life_date
|
||||
|
||||
@@ -1625,7 +1625,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תיעוד"
|
||||
|
||||
#. module: project
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
|
||||
@@ -1849,7 +1849,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: project
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_project_forecast
|
||||
msgid "Forecasts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תחזיות"
|
||||
|
||||
#. module: project
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
|
||||
@@ -3286,7 +3286,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_group_subtask_project
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
|
||||
msgid "Sub-tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "משימות משנה"
|
||||
|
||||
#. module: project
|
||||
#: sql_constraint:project.tags:0
|
||||
@@ -3648,7 +3648,7 @@ msgstr "הערכת זמן על משימות"
|
||||
#. module: project
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Time Management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ניהול זמן"
|
||||
|
||||
#. module: project
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
|
||||
@@ -3719,7 +3719,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: project
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Track customer satisfaction on tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "עקוב אחר שביעות רצון הלקוחות על המשימות"
|
||||
|
||||
#. module: project
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# سید محمد آذربرا <mohammadazarbara98@gmail.com>, 2017
|
||||
# Arash Sardari <arashss77@gmail.com>, 2018
|
||||
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018
|
||||
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -299,6 +299,8 @@ msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
|
||||
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
|
||||
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: purchase
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_orders
|
||||
|
||||
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: purchase
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_module_account_3way_match
|
||||
msgid "3-way matching: purchases, receptions and bills"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "התאמה תלת כיוונית: רכישות, קבלות וחשבונות"
|
||||
|
||||
#. module: purchase
|
||||
#: model:mail.template,body_html:purchase.mail_template_data_notification_email_purchase_order
|
||||
@@ -817,7 +817,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: purchase
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
|
||||
msgid "Import vendor pricelists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ייבא רשימת מחירים של ספקים"
|
||||
|
||||
#. module: purchase
|
||||
#: code:addons/purchase/models/purchase.py:206
|
||||
@@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "לוגיסטיקה"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
|
||||
msgid ""
|
||||
"Make sure you only pay bills for which you received the goods you ordered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "וודא שאתה משלם רק חשבונות שעבורם קיבלת את הסחורה שהזמנת"
|
||||
|
||||
#. module: purchase
|
||||
#: model:res.groups,name:purchase.group_manage_vendor_price
|
||||
@@ -991,7 +991,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_purchase_warn_msg
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_users_purchase_warn_msg
|
||||
msgid "Message for Purchase Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הודעה להזמנת רכש"
|
||||
|
||||
#. module: purchase
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_line_warn_msg
|
||||
@@ -1464,7 +1464,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: purchase
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
|
||||
msgid "Quantities billed by vendors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "כמויות שחויבו על ידי הספקים"
|
||||
|
||||
#. module: purchase
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_product_qty
|
||||
@@ -1530,7 +1530,7 @@ msgstr "כמות שהתקבלה"
|
||||
#. module: purchase
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.track_po_line_template
|
||||
msgid "Received Quantity:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "כמות שהתקבלה:"
|
||||
|
||||
#. module: purchase
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_open_picking
|
||||
@@ -1723,7 +1723,7 @@ msgstr "סיכום ביניים"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_property_purchase_currency_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_users_property_purchase_currency_id
|
||||
msgid "Supplier Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מטבע ספק"
|
||||
|
||||
#. module: purchase
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_tax
|
||||
|
||||
+12
-12
@@ -238,12 +238,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: purchase
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
|
||||
msgid "<strong>Amount</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Znesek</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: purchase
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
|
||||
msgid "<strong>Date Req.</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Datum pov.</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: purchase
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order
|
||||
@@ -259,17 +259,17 @@ msgstr "<strong>Opis</strong>"
|
||||
#. module: purchase
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document
|
||||
msgid "<strong>Expected Date</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Pričakovani datum</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: purchase
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
|
||||
msgid "<strong>Order Date:</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Datum naročila:</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: purchase
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
|
||||
msgid "<strong>Our Order Reference:</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Sklic našega naročila:</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: purchase
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order
|
||||
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "<strong>Artikel</strong>"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document
|
||||
msgid "<strong>Qty</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Kol</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: purchase
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order
|
||||
@@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "<strong>Skupaj brez DDV</strong>"
|
||||
#. module: purchase
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
|
||||
msgid "<strong>Taxes</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Davki</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: purchase
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.track_po_line_template
|
||||
@@ -323,12 +323,12 @@ msgstr "<strong>Skupaj</strong>"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
|
||||
msgid "<strong>Unit Price</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Cena na enoto</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: purchase
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
|
||||
msgid "<strong>Your Order Reference:</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Sklic vašega naročila:</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: purchase
|
||||
#: code:addons/purchase/models/stock.py:72
|
||||
@@ -1349,7 +1349,7 @@ msgstr "Nabavni nalog"
|
||||
#. module: purchase
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
|
||||
msgid "Purchase Order Confirmation #"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Portdilo nabavnega naloga #"
|
||||
|
||||
#. module: purchase
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search
|
||||
@@ -1407,7 +1407,7 @@ msgstr "Nabavni nalogi"
|
||||
#. module: purchase
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_orders
|
||||
msgid "Purchase Orders #"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nabavni nalogi #"
|
||||
|
||||
#. module: purchase
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_graph
|
||||
@@ -1580,7 +1580,7 @@ msgstr "Povpraševanje po predračunu"
|
||||
#. module: purchase
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
|
||||
msgid "Request for Quotation #"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Povpraševanja po predračunu #"
|
||||
|
||||
#. module: purchase
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
|
||||
|
||||
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: purchase_requisition
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions
|
||||
msgid "<strong>Qty</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Kol</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: purchase_requisition
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions
|
||||
|
||||
@@ -6,13 +6,15 @@
|
||||
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017
|
||||
# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -280,7 +282,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message_rating_value
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_survey_mail_compose_message_rating_value
|
||||
msgid "Rating Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ערך דירוג"
|
||||
|
||||
#. module: rating
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_channel_rating_count
|
||||
|
||||
@@ -9,6 +9,7 @@
|
||||
# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018
|
||||
# Leandro Noijovich <eliel.sorcerer@gmail.com>, 2018
|
||||
# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
|
||||
# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -383,7 +384,7 @@ msgstr "חפש זמן עבודה"
|
||||
#: code:addons/resource/models/res_company.py:23
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Standard 40 hours/week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "סטנדרט 40 שעות בשבוע"
|
||||
|
||||
#. module: resource
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_date_from
|
||||
|
||||
@@ -461,7 +461,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: resource
|
||||
#: sql_constraint:resource.resource:0
|
||||
msgid "Time efficiency must be strictly positive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Eficiența timpului trebuie să fie strict pozitivă"
|
||||
|
||||
#. module: resource
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_tz
|
||||
|
||||
@@ -1030,6 +1030,9 @@ msgid ""
|
||||
"customer. The search tool can also be used to personalise your Invoices "
|
||||
"reports and so, match this analysis to your needs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Z tohoto přehledu získáte přehled fakturované částky zákazníkovi. "
|
||||
"Vyhledávací nástroj lze také použít k přizpůsobení vašich přehledů faktur, a"
|
||||
" tak přizpůsobit tuto analýzu vašim potřebám."
|
||||
|
||||
#. module: sale
|
||||
#: selection:sale.order,invoice_status:0
|
||||
|
||||
@@ -28,13 +28,13 @@
|
||||
# AppleMentalist <felix.schnatbaum@gmail.com>, 2017
|
||||
# e2f <projects@e2f.com>, 2018
|
||||
# Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018
|
||||
# Wolfgang Taferner, 2018
|
||||
# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018
|
||||
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019
|
||||
# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
|
||||
# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
|
||||
# Wolfgang Taferner, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Wolfgang Taferner, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr "Abrechenbare Zeilen"
|
||||
#. module: sale
|
||||
#: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0
|
||||
msgid "Invoiceable lines (deduct down payments)"
|
||||
msgstr "Abrechenbare Zeilen (ohne Anzahlungen)"
|
||||
msgstr "Abrechenbare Zeilen (abzgl. Anzahlungen)"
|
||||
|
||||
#. module: sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_invoiced
|
||||
|
||||
@@ -11,8 +11,8 @@
|
||||
# Hamid Darabi, 2017
|
||||
# سید محمد آذربرا <mohammadazarbara98@gmail.com>, 2017
|
||||
# Arash Sardari <arashss77@gmail.com>, 2018
|
||||
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -242,6 +242,8 @@ msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
|
||||
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
|
||||
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders
|
||||
|
||||
@@ -2244,14 +2244,14 @@ msgstr "שירותים"
|
||||
#. module: sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices
|
||||
msgid "Set Invoicing Target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הגדר יעד לחשבונית"
|
||||
|
||||
#. module: sale
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Set an invoicing target: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הגדר יעד לחשבונית:"
|
||||
|
||||
#. module: sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
|
||||
|
||||
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "<strong>Skupaj</strong>"
|
||||
#. module: sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page
|
||||
msgid "<strong>Unit Price</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Cena na enoto</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
|
||||
|
||||
@@ -7,6 +7,7 @@
|
||||
# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018
|
||||
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
|
||||
# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
|
||||
# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -165,7 +166,7 @@ msgstr "תשלום נקלט"
|
||||
#. module: sale_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Payment Acquirers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תשלום רוכשים"
|
||||
|
||||
#. module: sale_payment
|
||||
#: model:ir.model,name:sale_payment.model_payment_transaction
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# سید محمد آذربرا <mohammadazarbara98@gmail.com>, 2017
|
||||
# Arash Sardari <arashss77@gmail.com>, 2018
|
||||
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018
|
||||
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -38,6 +38,8 @@ msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
|
||||
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
|
||||
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: sale_stock
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_delivery_document_inherit_sale_stock
|
||||
|
||||
@@ -315,12 +315,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: sale_stock
|
||||
#: selection:res.config.settings,default_picking_policy:0
|
||||
msgid "Ship all products at once"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Expediați toate produsele simultan"
|
||||
|
||||
#. module: sale_stock
|
||||
#: selection:res.config.settings,default_picking_policy:0
|
||||
msgid "Ship products as soon as available, with back orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Expediați produsele cât sunt disponibile, cu comenzi restante"
|
||||
|
||||
#. module: sale_stock
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_order_form_inherit_sale_stock
|
||||
@@ -382,12 +382,12 @@ msgstr "Atenție"
|
||||
#. module: sale_stock
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock
|
||||
msgid "When to reserve sold products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Când rezervați produsele ce vor fi vândute"
|
||||
|
||||
#. module: sale_stock
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock
|
||||
msgid "When to start shipping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Când să începeți expedierea"
|
||||
|
||||
#. module: sale_stock
|
||||
#: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:189
|
||||
|
||||
@@ -9,6 +9,7 @@
|
||||
# Moshe Flam <pashute@gmail.com>, 2018
|
||||
# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018
|
||||
# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
|
||||
# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-09-17 09:57+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -255,7 +256,7 @@ msgstr "מוצרים"
|
||||
#. module: sale_timesheet
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan
|
||||
msgid "Profitability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "רווחיות"
|
||||
|
||||
#. module: sale_timesheet
|
||||
#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_project_project
|
||||
|
||||
@@ -3,19 +3,21 @@
|
||||
# * sales_team
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2017
|
||||
# Josep Sànchez <papapep@gmx.com>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2018
|
||||
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2018
|
||||
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018
|
||||
# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2018
|
||||
# Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018
|
||||
# Arnau Ros, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -248,7 +250,7 @@ msgstr "Actualitzat per última vegada el dia"
|
||||
#. module: sales_team
|
||||
#: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0
|
||||
msgid "Last Week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Darrera setmana"
|
||||
|
||||
#. module: sales_team
|
||||
#: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0
|
||||
|
||||
@@ -358,12 +358,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: sales_team
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search
|
||||
msgid "Team Leader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ראש צוות"
|
||||
|
||||
#. module: sales_team
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form
|
||||
msgid "Team Members"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "חברי צוות"
|
||||
|
||||
#. module: sales_team
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_color
|
||||
|
||||
@@ -9,8 +9,8 @@
|
||||
# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2017
|
||||
# Inigo Zuluaga <inigo_zuluaga@yahoo.es>, 2017
|
||||
# Juan José Scarafía <scarafia.juanjose@gmail.com>, 2017
|
||||
# Daniel Blanco <daniel@blancomartin.com.ar>, 2017
|
||||
# Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2017
|
||||
# Daniel Blanco <daniel@blancomartin.com.ar>, 2017
|
||||
# Ivan Nieto <ivan.n.s@tuta.io>, 2017
|
||||
# Cristóbal Martí Oliver <info@moblesmarti.com>, 2017
|
||||
# juani_aizean <juani@aizean.com>, 2017
|
||||
@@ -42,8 +42,8 @@
|
||||
# Harald Panten <harald.panten@qubiq.es>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Miguel Orueta <mo@landoo.es>, 2019
|
||||
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019
|
||||
# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2019
|
||||
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -7151,7 +7151,7 @@ msgstr "Seguimiento"
|
||||
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
|
||||
msgid "Transfer"
|
||||
msgstr "Transferir"
|
||||
msgstr "Albarán"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_partner_id
|
||||
|
||||
@@ -7,9 +7,9 @@
|
||||
# Kisrobert <kisrobi@gmail.com>, 2017
|
||||
# Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2017
|
||||
# krnkris, 2017
|
||||
# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019
|
||||
# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "<strong>Gyártási szett</strong>"
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_kanban
|
||||
msgid "<strong>Qty: </strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Menny.: </strong>"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document
|
||||
|
||||
+50
-50
@@ -50,7 +50,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"%s --> UdM prodotto è %s (%s) - UdM movimentazione è %s (%s)"
|
||||
"%s --> UdM del prodotto è %s (%s) - UdM del movimento è %s (%s)"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: code:addons/stock/models/stock_move.py:341
|
||||
@@ -235,7 +235,7 @@ msgid ""
|
||||
"<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Validate the "
|
||||
"Delivery</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Validare la "
|
||||
"<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Confermare la "
|
||||
"consegna</span>"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
@@ -244,8 +244,8 @@ msgid ""
|
||||
"<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Validate the "
|
||||
"Receipt Order</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Validare la "
|
||||
"ricezione merce</span>"
|
||||
"<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Validare "
|
||||
"l'ordine di ricezione</span>"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
|
||||
@@ -455,7 +455,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
|
||||
msgid "<strong>Activate <i>Track lots or serial numbers</i></strong> in your"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<strong>Attivare <i>traccia lotti e numeri di serie</i></strong> nelle"
|
||||
"<strong>Attivare <i>traccia numeri di lotti o di serie</i></strong> nelle"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
|
||||
@@ -967,13 +967,13 @@ msgid ""
|
||||
"Are you sure you want to confirm this operation? This may lead to "
|
||||
"inconsistencies in your inventory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si conferma questa operazione? Ciò potrebbe portare a incongruenze nelle "
|
||||
"giacenze."
|
||||
"Confermare veramente questa operazione? Potrebbe portare a incongruenze di "
|
||||
"magazzino."
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_overprocessed_transfer
|
||||
msgid "Are you sure you want to validate this picking?"
|
||||
msgstr "Si convalida questo prelievo?"
|
||||
msgstr "Validare veramente questo prelievo?"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: selection:stock.picking,move_type:0
|
||||
@@ -1007,7 +1007,7 @@ msgstr "Movimenti assegnati"
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: selection:stock.quantity.history,compute_at_date:0
|
||||
msgid "At a Specific Date"
|
||||
msgstr "Ad una data specifica"
|
||||
msgstr "A una data specifica"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_variants_action
|
||||
@@ -1380,7 +1380,7 @@ msgstr "Fare clic per aggiungere una ubicazione."
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form
|
||||
msgid "Click to add a lot/serial number."
|
||||
msgstr "Fare clic per aggiungere un lotto/numero di serie."
|
||||
msgstr "Fare clic per aggiungere un numero di lotto/serie."
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_form
|
||||
@@ -1472,7 +1472,7 @@ msgstr "Data di completamento del trasferimento"
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quantity_history_compute_at_date
|
||||
msgid "Compute"
|
||||
msgstr "Calcolare"
|
||||
msgstr "Calcola"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -1625,7 +1625,7 @@ msgstr "Data creazione"
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_use_create_lots
|
||||
msgid "Create New Lots/Serial Numbers"
|
||||
msgstr "Crea nuovi lotti/numeri di serie"
|
||||
msgstr "Crea nuovi numeri di lotti/serie"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: selection:procurement.rule,procure_method:0
|
||||
@@ -2914,8 +2914,8 @@ msgid ""
|
||||
"If this is checked only, it will suppose you want to create new Lots/Serial "
|
||||
"Numbers, so you can provide them in a text field. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se questo è solo controllato, si suppone che si voglia creare nuovi lotti / "
|
||||
"numeri di serie, in modo da poterli fornire in un campo di testo. "
|
||||
"Se questo è solo controllato, si suppone che si voglia creare nuovi numeri "
|
||||
"di lotti/serie, in modo da poterli fornire in un campo di testo. "
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_use_existing_lots
|
||||
@@ -2924,8 +2924,8 @@ msgid ""
|
||||
"can also decide to not put lots in this operation type. This means it will "
|
||||
"create stock with no lot or not put a restriction on the lot taken. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se questo è selezionato, è possibile scegliere i lotti / numeri di serie. Si"
|
||||
" può anche decidere di non mettere lotti in questo tipo di operazione. Ciò "
|
||||
"Se questo è selezionato, è possibile scegliere i numeri di lotti/serie. Si "
|
||||
"può anche decidere di non mettere lotti in questo tipo di operazione. Ciò "
|
||||
"significa che creerà una giacenza senza lotto o non imporrà una restrizione "
|
||||
"sul lotto prelevato. "
|
||||
|
||||
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_exhausted
|
||||
msgid "Include Exhausted Products"
|
||||
msgstr "Includi prodotti esauriti"
|
||||
msgstr "Includere prodotti esauriti"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_incoming_qty
|
||||
@@ -3204,8 +3204,8 @@ msgid ""
|
||||
"Internal reference number in case it differs from the manufacturer's "
|
||||
"lot/serial number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Numero di riferimento interno nel caso in cui differisca dal numero di lotto"
|
||||
" / numero di serie del produttore"
|
||||
"Numero di riferimento interno nel caso in cui differisca dal numero di "
|
||||
"lotto/serie del produttore"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: code:addons/stock/models/product.py:253
|
||||
@@ -3238,7 +3238,7 @@ msgstr "Ubicazione inventariata"
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_lot_id
|
||||
msgid "Inventoried Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr "Lotto / numero seriale inventariati"
|
||||
msgstr "Numero di lotto/serie inventariato"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_partner_id
|
||||
@@ -3248,7 +3248,7 @@ msgstr "Proprietario inventariato"
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_package_id
|
||||
msgid "Inventoried Pack"
|
||||
msgstr "Confezione inventariata"
|
||||
msgstr "Collo inventariato"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_product_id
|
||||
@@ -3282,14 +3282,14 @@ msgstr "Magazzino"
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
|
||||
msgid "Inventory Adjustment"
|
||||
msgstr "Rettifica dell’inventario"
|
||||
msgstr "Rettifica di inventario"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
|
||||
msgid "Inventory Adjustments"
|
||||
msgstr "Rettifiche dell’inventario"
|
||||
msgstr "Rettifiche di inventario"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:web.planner,tooltip_planner:stock.planner_inventory
|
||||
@@ -3299,7 +3299,7 @@ msgstr "Configurazione dell'inventario: guida passo-passo."
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_date
|
||||
msgid "Inventory Date"
|
||||
msgstr "Data dell'inventario"
|
||||
msgstr "Data inventario"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_tree2
|
||||
@@ -3347,7 +3347,7 @@ msgstr "Riferimento inventario"
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_quantity_history
|
||||
msgid "Inventory Report"
|
||||
msgstr "Resoconto inventario"
|
||||
msgstr "Resoconto di magazzino"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_location_route
|
||||
@@ -3363,7 +3363,7 @@ msgstr "Configurazioni inventario"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree
|
||||
msgid "Inventory Valuation"
|
||||
msgstr "Valorizzazione inventario"
|
||||
msgstr "Valutazione di magazzino"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:stock.location,name:stock.location_inventory
|
||||
@@ -3485,7 +3485,7 @@ msgstr "UBICAZIONE"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory
|
||||
msgid "LOT/SERIAL NUMBER"
|
||||
msgstr "LOTTO/NUMERO DI SERIE"
|
||||
msgstr "NUMERO DI LOTTO/SERIE"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_13
|
||||
@@ -3801,12 +3801,12 @@ msgstr "Lotto/Seriale:"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
|
||||
#: model:res.request.link,name:stock.req_link_tracking
|
||||
msgid "Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr "Lotto/Numero seriale"
|
||||
msgstr "Numero di lotto/seriale"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_tree
|
||||
msgid "Lot/Serial Number Inventory"
|
||||
msgstr "Inventario lotto/numero seriale"
|
||||
msgstr "Inventario numero lotto/seriale"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_production_lot
|
||||
@@ -3838,7 +3838,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form_simple
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_tree
|
||||
msgid "Lots/Serial Numbers"
|
||||
msgstr "Lotti/Numeri seriali"
|
||||
msgstr "Numeri di lotti/seriali"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:547
|
||||
@@ -3875,7 +3875,7 @@ msgstr "Gestione differenti proprietari delle giacenze"
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:res.groups,name:stock.group_production_lot
|
||||
msgid "Manage Lots / Serial Numbers"
|
||||
msgstr "Gestione lotti / numeri seriali"
|
||||
msgstr "Gestione numeri di lotti/seriali"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:res.groups,name:stock.group_stock_multi_locations
|
||||
@@ -4347,7 +4347,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "One Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr "Un lotto/numero di serie"
|
||||
msgstr "Un numero di lotto/serie"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:118
|
||||
@@ -4365,7 +4365,7 @@ msgstr "Una categoria di prodotto"
|
||||
#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:118
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "One product for a specific owner"
|
||||
msgstr "Un prodotto per un proprietario specifico"
|
||||
msgstr "Un prodotto di un proprietario specifico"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:114
|
||||
@@ -4432,7 +4432,7 @@ msgstr "Operazioni"
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_pickingtype
|
||||
msgid "Operations Types"
|
||||
msgstr "Tipi operazioni"
|
||||
msgstr "Tipi di operazioni"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_partner_id
|
||||
@@ -5096,7 +5096,7 @@ msgstr "Movimento prodotto"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button
|
||||
msgid "Product Moves"
|
||||
msgstr "Movimenti prodotto"
|
||||
msgstr "Movimenti di prodotto"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_name
|
||||
@@ -5146,8 +5146,8 @@ msgid ""
|
||||
"Product this lot/serial number contains. You cannot change it anymore if it "
|
||||
"has already been moved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il prodotto contiene questo lotto / numero di serie. Non si può cambiare se "
|
||||
"è già stato movimentato."
|
||||
"Il prodotto contiene questo numero di lotto/serie. Non si può cambiare se è "
|
||||
"già stato movimentato."
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_has_tracking
|
||||
@@ -5681,7 +5681,7 @@ msgstr "Magazzini di rifornimento"
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quantity_history
|
||||
msgid "Retrieve the Inventory Quantities"
|
||||
msgstr "Recuperare le quantità di magazzino"
|
||||
msgstr "Recupera quantità di magazzino"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
|
||||
@@ -5777,7 +5777,7 @@ msgstr "Regole"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_procurement_compute
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_procurement_compute
|
||||
msgid "Run Scheduler"
|
||||
msgstr "Esegui echedulatore"
|
||||
msgstr "Esegui schedulatore"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_scheduler_compute
|
||||
@@ -5896,7 +5896,7 @@ msgstr "Cerca i percorsi delle ubicazioni"
|
||||
#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Select products manually"
|
||||
msgstr "Selezionare prodotti manualmente"
|
||||
msgstr "Selezione manuale dei prodotti"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view
|
||||
@@ -6013,7 +6013,7 @@ msgid ""
|
||||
"Set the <i>Real Quantity</i> for each Product and <i>Validate the "
|
||||
"Inventory</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indica la <i>quantità reale</i> per ogni prodotto e <i>convalida "
|
||||
"Imposta la <i>quantità reale</i> per ogni prodotto e <i>valida "
|
||||
"l'inventario</i>"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
@@ -6203,7 +6203,7 @@ msgstr "L'ubicazione di origine è azione=movimento"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Specify Lot/Serial Number to focus your inventory on a particular Lot/Serial"
|
||||
" Number."
|
||||
msgstr "Specifica il lotto/numero di serie su cui concentrare l'inventario."
|
||||
msgstr "Specifica il numero di lotto/serie su cui concentrare l'inventario."
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_partner_id
|
||||
@@ -6229,7 +6229,7 @@ msgstr "Specifica il prodotto su cui concentrare l'inventario."
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
|
||||
msgid "Start Inventory"
|
||||
msgstr "Apertura inventario"
|
||||
msgstr "Avvia inventario"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_state
|
||||
@@ -7093,7 +7093,7 @@ msgid ""
|
||||
" Such dates are set automatically at lot/serial number creation based on values set on the product (in days)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"È possibile tracciare le seguenti date tramite i numeri di lotto e di serie: data di validità, data di ritiro, data di scadenza e data di avviso.\n"
|
||||
"Queste date vengono definite automaticamente quando si crea il numero di lotto/di serie in base ai valori impostati per ciascun prodotto (in giorni)."
|
||||
"Queste date vengono definite automaticamente quando si crea il numero di lotto/serie in base ai valori impostati per ciascun prodotto (in giorni)."
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -7171,7 +7171,7 @@ msgstr "USPS"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_line_prodlot_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_name
|
||||
msgid "Unique Lot/Serial Number"
|
||||
msgstr "Lotti / numeri di serie univoci"
|
||||
msgstr "Numeri di lotto/serie univoci"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form
|
||||
@@ -7319,7 +7319,7 @@ msgstr "Urgente"
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_use_existing_lots
|
||||
msgid "Use Existing Lots/Serial Numbers"
|
||||
msgstr "Utilizzare Lotti / Numeri di Serie esistenti"
|
||||
msgstr "Utilizzare numeri di lotti/serie esistenti"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -7340,12 +7340,12 @@ msgstr "Utente"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr "Validare"
|
||||
msgstr "Valida"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
|
||||
msgid "Validate Inventory"
|
||||
msgstr "Convalidare inventario"
|
||||
msgstr "Valida inventario"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: selection:stock.inventory,state:0
|
||||
@@ -8028,7 +8028,7 @@ msgstr "È nesessario definire un magazzino per l'azienda: %s. "
|
||||
#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:721
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You need to supply a lot/serial number for %s."
|
||||
msgstr "Bisogna fornire un numero di lotto / di serie per %s."
|
||||
msgstr "Bisogna fornire un numero di lotto/serie per %s."
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: code:addons/stock/models/stock_move.py:1126
|
||||
@@ -8311,7 +8311,7 @@ msgstr "quando si ricevono i prodotti ordinati"
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
|
||||
msgid "with the <i>Validate</i> button"
|
||||
msgstr "con il bottone <i>Validare</i>"
|
||||
msgstr "con il pulsante <i>Valida</i>"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
|
||||
|
||||
@@ -14,6 +14,7 @@
|
||||
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2019
|
||||
# Oyunsuren Chultem <oyunsuren.ch@gmail.com>, 2019
|
||||
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
|
||||
# nurbakhit nurka <nurbakhit@bumanit.mn>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: nurbakhit nurka <nurbakhit@bumanit.mn>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -3341,7 +3342,7 @@ msgstr "Тооллогын сонголт"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_is_locked
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_is_locked
|
||||
msgid "Is Locked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Түгжигдсэн"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_is_processed
|
||||
@@ -5034,7 +5035,7 @@ msgstr "Барааны хөдөлгөөн"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button
|
||||
msgid "Product Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Барааны Хөдөлгөөн"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_name
|
||||
@@ -5498,7 +5499,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_min_qty
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_min_qty
|
||||
msgid "Reordering Min Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Нөхөн дүүргэлтийн хамгийн бага тоо хэмжээ"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_warehouse_2_stock_warehouse_orderpoint
|
||||
|
||||
@@ -2854,7 +2854,7 @@ msgstr "Transfer imediat?"
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: selection:res.config.settings,module_procurement_jit:0
|
||||
msgid "Immediately after sales order confirmation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Imediat după confirmarea comenzii de vânzare"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
|
||||
@@ -3754,7 +3754,7 @@ msgstr "Operațiune manuală"
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: selection:res.config.settings,module_procurement_jit:0
|
||||
msgid "Manually or based on automatic scheduler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Manual sau bazat pe programator automat"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: selection:procurement.rule,action:0
|
||||
@@ -4748,7 +4748,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Process picking in batch per worker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Procesul de preluare în lot per lucrător"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_overprocessed_transfer
|
||||
@@ -4947,7 +4947,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_has_tracking
|
||||
msgid "Product with Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Produs cu trasabilitate"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:stock.location,name:stock.location_production
|
||||
@@ -6131,7 +6131,7 @@ msgstr "Ce poate fi stocat"
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_multi_locations
|
||||
msgid "Storage Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Locații de stocare"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings_group_stock_multi_locations
|
||||
@@ -6140,6 +6140,8 @@ msgid ""
|
||||
"Store products in specific locations of your warehouse (e.g. bins, racks) "
|
||||
"and to track inventory accordingly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Stocați produse în anumite locații ale depozitului dvs. (de exemplu, pubele,"
|
||||
" rafturi) și pentru a urmări inventarul în consecință."
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_supplied_wh_id
|
||||
@@ -6774,7 +6776,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Track product location in your warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Urmăriți locația produsului în depozitul dvs."
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_tracking
|
||||
|
||||
@@ -285,12 +285,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
|
||||
msgid "<span><strong>Customer Address:</strong></span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span><strong>Naslov kupca:</strong></span>"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
|
||||
msgid "<span><strong>Delivery Address:</strong></span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span><strong>Naslov za dostavo:</strong></span>"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
|
||||
@@ -3914,7 +3914,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory
|
||||
msgid "No operation made on this lot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Na tem lot-u ni bilo narejeno nobene operacije."
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: code:addons/stock/models/procurement.py:184
|
||||
@@ -6653,7 +6653,7 @@ msgstr "Sledljivost"
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print
|
||||
msgid "Traceability Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Poročilo o sledljivosti"
|
||||
|
||||
#. module: stock
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings_module_product_expiry
|
||||
|
||||
@@ -84,8 +84,9 @@ msgid ""
|
||||
"Cannot find a stock input account for the product %s. You must define one on"
|
||||
" the product category, or on the location, before processing this operation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Non esiste il conto di ingresso per il prodotto %s. Bisogna definirne uno "
|
||||
"sulla categoria prodotto o sull'ubicazione prima di eseguire l'operazione."
|
||||
"Non esiste il conto di ingresso di magazzino per il prodotto %s. Bisogna "
|
||||
"definirne uno sulla categoria prodotto o sull'ubicazione prima di eseguire "
|
||||
"l'operazione."
|
||||
|
||||
#. module: stock_account
|
||||
#: code:addons/stock_account/models/stock.py:503
|
||||
@@ -95,8 +96,9 @@ msgid ""
|
||||
"on the product category, or on the location, before processing this "
|
||||
"operation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Non esiste il conto di uscita per il prodotto %s. Bisogna definirne uno "
|
||||
"sulla categoria prodotto o sull'ubicazione prima di eseguire l'operazione."
|
||||
"Non esiste il conto di uscita di magazzino per il prodotto %s. Bisogna "
|
||||
"definirne uno sulla categoria prodotto o sull'ubicazione prima di eseguire "
|
||||
"l'operazione."
|
||||
|
||||
#. module: stock_account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price
|
||||
@@ -118,8 +120,8 @@ msgid ""
|
||||
"inventory valuation. Are you sure you want to make that change?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La variazione del metodo di calcolo del costo è una modifica importante che "
|
||||
"influirà sulla valutazione dell'inventario. Si è sicuri di voler fare questo"
|
||||
" cambiamento?"
|
||||
"influirà sulla valorizzazione del magazzino. Si è sicuri di voler fare "
|
||||
"questo cambiamento?"
|
||||
|
||||
#. module: stock_account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_inventory_accounting_date
|
||||
@@ -202,7 +204,7 @@ msgstr "First In First Out (FIFO)"
|
||||
#. module: stock_account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_inventory_accounting_date
|
||||
msgid "Force Accounting Date"
|
||||
msgstr "Forzare la data contabile"
|
||||
msgstr "Forzare data contabile"
|
||||
|
||||
#. module: stock_account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_id
|
||||
@@ -231,12 +233,12 @@ msgstr "Include i costi di spedizione nel costo del prodotto"
|
||||
#. module: stock_account
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_inventory
|
||||
msgid "Inventory"
|
||||
msgstr "Inventario"
|
||||
msgstr "Magazzino"
|
||||
|
||||
#. module: stock_account
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_location
|
||||
msgid "Inventory Locations"
|
||||
msgstr "Ubicazioni di inventario"
|
||||
msgstr "Ubicazioni di magazzino"
|
||||
|
||||
#. module: stock_account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_valuation
|
||||
@@ -245,7 +247,7 @@ msgstr "Ubicazioni di inventario"
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:stock_account.menu_valuation
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_category_property_form
|
||||
msgid "Inventory Valuation"
|
||||
msgstr "Valorizzazione inventario"
|
||||
msgstr "Valutazione magazzino"
|
||||
|
||||
#. module: stock_account
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_account.model_account_invoice
|
||||
@@ -289,8 +291,8 @@ msgid ""
|
||||
"Manual: The accounting entries to value the inventory are not posted automatically.\n"
|
||||
" Automated: An accounting entry is automatically created to value the inventory when a product enters or leaves the company."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Manuale: le registrazioni contabili per valutare l'inventario non vengono registrate automaticamente.\n"
|
||||
" Automatizzato: una registrazione contabile viene creata automaticamente per valutare l'inventario quando un prodotto entra o esce dall'azienda. "
|
||||
"Manuale: le registrazioni contabili per valutare il magazzino non vengono registrate automaticamente.\n"
|
||||
" Automatizzato: una registrazione contabile viene creata automaticamente per valutare il magazzino quando un prodotto entra o esce dall'azienda. "
|
||||
|
||||
#. module: stock_account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_valuation
|
||||
@@ -299,8 +301,8 @@ msgid ""
|
||||
" Automated: An accounting entry is automatically created to value the inventory when a product enters or leaves the company.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Manuale: le registrazioni contabili per valutare l'inventario non vengono registrate automaticamente.\n"
|
||||
" Automatizzato: una registrazione contabile viene creata automaticamente per valutare l'inventario quando un prodotto entra o esce dall'azienda. "
|
||||
"Manuale: le registrazioni contabili per valutare il magazzino non vengono registrate automaticamente.\n"
|
||||
" Automatizzato: una registrazione contabile viene creata automaticamente per valutare il magazzino quando un prodotto entra o esce dall'azienda. "
|
||||
|
||||
#. module: stock_account
|
||||
#: code:addons/stock_account/models/product.py:128
|
||||
@@ -383,7 +385,7 @@ msgstr "Valore rimanente"
|
||||
#. module: stock_account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_quantity_history
|
||||
msgid "Retrieve the inventory valuation"
|
||||
msgstr "Recupera il valore dell'inventario"
|
||||
msgstr "Recupera la valutazione del magazzino"
|
||||
|
||||
#. module: stock_account
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_return_picking
|
||||
@@ -447,7 +449,7 @@ msgstr "Antiriciclaggio FIFO in tempo reale"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_property_stock_account_input
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_property_stock_account_input
|
||||
msgid "Stock Input Account"
|
||||
msgstr "Conto merce in ingresso"
|
||||
msgstr "Conto di ingresso del magazzino"
|
||||
|
||||
#. module: stock_account
|
||||
#: code:addons/stock_account/models/account_chart_template.py:15
|
||||
@@ -467,7 +469,7 @@ msgstr "Movimento di magazzino"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_property_stock_account_output
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_property_stock_account_output
|
||||
msgid "Stock Output Account"
|
||||
msgstr "Conto merce in uscita"
|
||||
msgstr "Conto di uscita del magazzino"
|
||||
|
||||
#. module: stock_account
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_quantity_history
|
||||
@@ -484,17 +486,17 @@ msgstr "Valutazione del magazzino"
|
||||
#. module: stock_account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_valuation_account_id
|
||||
msgid "Stock Valuation Account"
|
||||
msgstr "Conto valorizzazione di magazzino"
|
||||
msgstr "Conto valutazione di magazzino"
|
||||
|
||||
#. module: stock_account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_location_valuation_in_account_id
|
||||
msgid "Stock Valuation Account (Incoming)"
|
||||
msgstr "Conto valorizzazione di magazzino (entrata)"
|
||||
msgstr "Conto valutazione di magazzino (entrata)"
|
||||
|
||||
#. module: stock_account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_location_valuation_out_account_id
|
||||
msgid "Stock Valuation Account (Outgoing)"
|
||||
msgstr "Conto valorizzazione di magazzino (uscita)"
|
||||
msgstr "Conto valutazione di magazzino (uscita)"
|
||||
|
||||
#. module: stock_account
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_account.model_account_chart_template
|
||||
@@ -577,11 +579,11 @@ msgid ""
|
||||
"generic Stock Output Account set on the product. This has no effect for "
|
||||
"internal locations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Usato per la valutazione dell'inventario in tempo reale. Quando impostato su"
|
||||
" una ubicazione virtuale (non di tipo interno), questo conto verrà usato per"
|
||||
" impostare il valore dei prodotti movimentati da una ubicazione interna in "
|
||||
"questa ubicazione, invece del \"Conto merce in uscita\" generico impostato "
|
||||
"sul prodotto. Non ha effetto sulle ubicazioni interne."
|
||||
"Usato per la valutazione del magazzino in tempo reale. Quando impostato su "
|
||||
"una ubicazione virtuale (non di tipo interno), questo conto verrà usato per "
|
||||
"impostare il valore dei prodotti movimentati da una ubicazione interna in "
|
||||
"questa ubicazione, invece del \"Conto di uscita del magazzino\" generico "
|
||||
"impostato sul prodotto. Non ha effetto sulle ubicazioni interne."
|
||||
|
||||
#. module: stock_account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_location_valuation_out_account_id
|
||||
@@ -592,11 +594,11 @@ msgid ""
|
||||
"the generic Stock Output Account set on the product. This has no effect for "
|
||||
"internal locations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Usato per la valorizzazione dell'inventario real-time. Quando impostato su "
|
||||
"una ubicazione virtuale (non di tipo interno), questo conto verrà usato per "
|
||||
"Usato per la valutazione del magazzino real-time. Quando impostato su una "
|
||||
"ubicazione virtuale (non di tipo interno), questo conto verrà usato per "
|
||||
"impostare il valore dei prodotti movimentati da questa ubicazione in una "
|
||||
"interna, invece del \"Conto merce in uscita\" generico impostato sul "
|
||||
"prodotto. Non ha effetto sulle ubicazioni interne."
|
||||
"interna, invece del \"Conto di uscita del magazzino\" generico impostato sul"
|
||||
" prodotto. Non ha effetto sulle ubicazioni interne."
|
||||
|
||||
#. module: stock_account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_valuation
|
||||
@@ -637,11 +639,11 @@ msgid ""
|
||||
"value for all products in this category. It can also directly be set on each"
|
||||
" product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Durante la valorizzazione dell'inventario in tempo reale, le contropartite "
|
||||
"dei movimenti in ingresso verranno scritte in questo conto, almeno fino a "
|
||||
"quando un conto specifico non verrà associato all'ubicazione sorgente. "
|
||||
"Questo è il valore predefinito per tutti i prodotti in questa categoria. Può"
|
||||
" essere anche impostato direttamente su ogni prodotto."
|
||||
"Durante la valutazione del magazzino in tempo reale, le contropartite dei "
|
||||
"movimenti in ingresso verranno scritte in questo conto, almeno fino a quando"
|
||||
" un conto specifico non verrà associato all'ubicazione sorgente. Questo è il"
|
||||
" valore predefinito per tutti i prodotti in questa categoria. Può essere "
|
||||
"anche impostato direttamente su ogni prodotto."
|
||||
|
||||
#. module: stock_account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_stock_account_input
|
||||
@@ -652,11 +654,10 @@ msgid ""
|
||||
"specific valuation account set on the source location. When not set on the "
|
||||
"product, the one from the product category is used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Durante la valorizzazione dell'inventario in tempo reale, le contropartite "
|
||||
"dei movimenti in ingresso verranno scritte in questo conto, almeno fino a "
|
||||
"quando un conto specifico non verrà associato all'ubicazione sorgente. "
|
||||
"Quando non è impostato sul prodotto, viene utilizzato quello della "
|
||||
"categoria."
|
||||
"Durante la valutazione del magazzino in tempo reale, le contropartite dei "
|
||||
"movimenti in ingresso verranno scritte in questo conto, almeno fino a quando"
|
||||
" un conto specifico non verrà associato all'ubicazione sorgente. Quando non "
|
||||
"è impostato sul prodotto, viene utilizzato quello della categoria."
|
||||
|
||||
#. module: stock_account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_stock_account_output_categ_id
|
||||
@@ -667,11 +668,11 @@ msgid ""
|
||||
"default value for all products in this category. It can also directly be set"
|
||||
" on each product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Durante la valorizzazione dell'inventario in tempo reale, le contropartite "
|
||||
"dei movimenti in uscita verranno scritte in questo conto, almeno fino a "
|
||||
"quando un conto specifico non verrà associato all'ubicazione di origine. "
|
||||
"Questo è il valore predefinito per tutti i prodotti in questa categoria. Può"
|
||||
" essere anche impostato direttamente su ogni prodotto."
|
||||
"Durante la valutazione del magazzino in tempo reale, le contropartite dei "
|
||||
"movimenti in uscita verranno scritte in questo conto, almeno fino a quando "
|
||||
"un conto specifico non verrà associato all'ubicazione di origine. Questo è "
|
||||
"il valore predefinito per tutti i prodotti in questa categoria. Può essere "
|
||||
"anche impostato direttamente su ogni prodotto."
|
||||
|
||||
#. module: stock_account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_stock_account_output
|
||||
@@ -682,11 +683,11 @@ msgid ""
|
||||
"specific valuation account set on the destination location. When not set on "
|
||||
"the product, the one from the product category is used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Durante la valorizzazione dell'inventario in tempo reale, le contropartite "
|
||||
"dei movimenti in uscita verranno scritte in questo conto, almeno fino a "
|
||||
"quando un conto specifico non verrà associato all'ubicazione di "
|
||||
"destinazione. Quando non è impostato direttamente sul prodotto, viene "
|
||||
"utilizzato quello della categoria."
|
||||
"Durante la valutazione del magazzino in tempo reale, le contropartite dei "
|
||||
"movimenti in uscita verranno scritte in questo conto, almeno fino a quando "
|
||||
"un conto specifico non verrà associato all'ubicazione di destinazione. "
|
||||
"Quando non è impostato direttamente sul prodotto, viene utilizzato quello "
|
||||
"della categoria."
|
||||
|
||||
#. module: stock_account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_stock_journal
|
||||
@@ -694,9 +695,9 @@ msgid ""
|
||||
"When doing real-time inventory valuation, this is the Accounting Journal in "
|
||||
"which entries will be automatically posted when stock moves are processed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Durante la valorizzazione dell'inventario in tempo reale, questo è il "
|
||||
"sezionale nel quale le registrazioni verranno automaticamente registrate "
|
||||
"quando i movimenti di magazzino vengono processati."
|
||||
"Durante la valutazione del magazzino in tempo reale, questo è il sezionale "
|
||||
"nel quale le registrazioni verranno automaticamente registrate quando i "
|
||||
"movimenti di magazzino vengono processati."
|
||||
|
||||
#. module: stock_account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_stock_valuation_account_id
|
||||
@@ -704,8 +705,8 @@ msgid ""
|
||||
"When real-time inventory valuation is enabled on a product, this account "
|
||||
"will hold the current value of the products."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Quando la valorizzazione dell'inventario in tempo reale è abilitato sul "
|
||||
"prodotto, questo conto conterrà il valore attuale del prodotto."
|
||||
"Quando la valutazione del magazzino in tempo reale è abilitato sul prodotto,"
|
||||
" questo conto conterrà il valore attuale del prodotto."
|
||||
|
||||
#. module: stock_account
|
||||
#: code:addons/stock_account/models/stock.py:499
|
||||
@@ -725,7 +726,7 @@ msgid ""
|
||||
"You don't have any stock valuation account defined on your product category."
|
||||
" You must define one before processing this operation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Non è definito il conto di valorizzazione del magazzino nella categoria dei "
|
||||
"Non è definito il conto di valutazione del magazzino nella categoria dei "
|
||||
"prodotti. Deve essere definito prima di eseguire questa operazione. "
|
||||
|
||||
#. module: stock_account
|
||||
|
||||
@@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "Movimento di magazzino"
|
||||
#. module: stock_landed_costs
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_valuation_adjustment_lines
|
||||
msgid "Stock Valuation Adjustment Lines"
|
||||
msgstr "Righe di rettifica valorizzazione magazzino"
|
||||
msgstr "Righe di rettifica valutazione magazzino"
|
||||
|
||||
#. module: stock_landed_costs
|
||||
#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:161
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,7 @@
|
||||
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018
|
||||
# Arnau Ros, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -450,6 +451,9 @@ msgid ""
|
||||
"JavaScript file served from a different origin. (Opening your browser "
|
||||
"console might give you a hint on the error.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"S'ha produït un error CORS desconegut. L'error probablement s'origina en un "
|
||||
"fitxer JavaScript d'origen diferent. (Obrint la consola del navegador por "
|
||||
"donar alguna pista sobre l'error)."
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@
|
||||
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
|
||||
# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -774,7 +775,7 @@ msgstr "צור"
|
||||
#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:516
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "צור "
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -930,7 +931,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תיעוד"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Björn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
|
||||
# Birgir Steinarsson <biggboss83@gmail.com>, 2018
|
||||
# Birgir Steinarsson <biggboss83@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Birgir Steinarsson <biggboss83@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Birgir Steinarsson <biggboss83@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -1504,7 +1504,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skrá inn"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -1114,7 +1114,7 @@ msgstr "חזרה"
|
||||
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:390
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Repeat both"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "חזור על שניהם"
|
||||
|
||||
#. module: web_editor
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -7,6 +7,7 @@
|
||||
# Fishfur A Banter <fishfurbanter@gmail.com>, 2018
|
||||
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
|
||||
# hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2019
|
||||
# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -57,7 +58,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Active User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "משתמש פעיל"
|
||||
|
||||
#. module: web_settings_dashboard
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -282,7 +283,7 @@ msgstr "תרגומים"
|
||||
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:190
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Upgrade Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "שדרג עכשיו"
|
||||
|
||||
#. module: web_settings_dashboard
|
||||
#: model:ir.model,name:web_settings_dashboard.model_res_users
|
||||
|
||||
@@ -2702,7 +2702,7 @@ msgstr "Actualitzat per última vegada el dia"
|
||||
#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Last Week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Darrera setmana"
|
||||
|
||||
#. module: website
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
+21
-21
@@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "<small>Tác giả của câu trích dẫn này</small>"
|
||||
#. module: website
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider
|
||||
msgid "<small>John Doe, CEO</small>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<small>John Doe, CEO</small>"
|
||||
|
||||
#. module: website
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
|
||||
@@ -1153,7 +1153,7 @@ msgstr "Tự động nhận dạng Ngôn ngữ"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
|
||||
#: model:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
|
||||
msgid "Autosizing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tự động định cỡ"
|
||||
|
||||
#. module: website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_published
|
||||
@@ -1220,7 +1220,7 @@ msgstr "Lớn"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
|
||||
#: model:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
|
||||
msgid "Breadcrumb"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Đường dẫn"
|
||||
|
||||
#. module: website
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
|
||||
@@ -1247,13 +1247,13 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_cdn_url
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_url
|
||||
msgid "CDN Base URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CDN Base URL"
|
||||
|
||||
#. module: website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_cdn_filters
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_filters
|
||||
msgid "CDN Filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bộ lọc CDN"
|
||||
|
||||
#. module: website
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
|
||||
@@ -1280,19 +1280,19 @@ msgstr "Thẻ"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
|
||||
#: model:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
|
||||
msgid "Card Body"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Thân thẻ"
|
||||
|
||||
#. module: website
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
|
||||
#: model:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
|
||||
msgid "Card Footer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Chân thẻ"
|
||||
|
||||
#. module: website
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
|
||||
#: model:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
|
||||
msgid "Card Header"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Đầu thẻ"
|
||||
|
||||
#. module: website
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid
|
||||
@@ -1796,7 +1796,7 @@ msgstr "Kéo khối <i>Cover</i> và thả nó vào trang của bạn."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
|
||||
#: model:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
|
||||
msgid "Dropdown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Thả xuống"
|
||||
|
||||
#. module: website
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid
|
||||
@@ -2016,7 +2016,7 @@ msgstr "Nổi"
|
||||
#. module: website
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
|
||||
msgid "Folded list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Danh sách"
|
||||
|
||||
#. module: website
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -2214,7 +2214,7 @@ msgstr "ID người dùng Google"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_google_management_client_secret
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_management_client_secret
|
||||
msgid "Google Client Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mã bí mật khách hàng của Google"
|
||||
|
||||
#. module: website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_has_google_maps
|
||||
@@ -2738,7 +2738,7 @@ msgstr "Liên kết"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
|
||||
#: model:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
|
||||
msgid "Link button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nút liên kết"
|
||||
|
||||
#. module: website
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -2808,7 +2808,7 @@ msgstr "Quản lý trang này"
|
||||
#. module: website
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
|
||||
msgid "Masonry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Masonry"
|
||||
|
||||
#. module: website
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404
|
||||
@@ -3224,7 +3224,7 @@ msgstr "Trang <b>%s</b> đang gọi tập tin này"
|
||||
#. module: website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_website_indexed
|
||||
msgid "Page Indexed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Trang được lập chỉ mục"
|
||||
|
||||
#. module: website
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -3269,7 +3269,7 @@ msgstr "Trang"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
|
||||
#: model:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
|
||||
msgid "Pagination"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Phân trang"
|
||||
|
||||
#. module: website
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
|
||||
@@ -3522,7 +3522,7 @@ msgstr "Chuyển hướng từ"
|
||||
#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Redirect Old URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Chuyển hướng URL cũ"
|
||||
|
||||
#. module: website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_url_to
|
||||
@@ -3532,7 +3532,7 @@ msgstr "Chuyển hướng đến"
|
||||
#. module: website
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_type
|
||||
msgid "Redirection Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Loại chuyển hướng"
|
||||
|
||||
#. module: website
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_redirect_list
|
||||
@@ -4126,7 +4126,7 @@ msgstr "Trình đơn Top"
|
||||
#. module: website
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug
|
||||
msgid "Traceback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tìm lại"
|
||||
|
||||
#. module: website
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -4136,7 +4136,7 @@ msgstr "Theo dõi lượt truy cập trong Google Analytics"
|
||||
#. module: website
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Tracking ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID truy vết"
|
||||
|
||||
#. module: website
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -4165,7 +4165,7 @@ msgstr "Tài khoản Twitter"
|
||||
#. module: website
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.external_snippets
|
||||
msgid "Twitter Scroller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Twitter Scroller"
|
||||
|
||||
#. module: website
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -4207,7 +4207,7 @@ msgstr "Gói Ultimate"
|
||||
#. module: website
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.index_management
|
||||
msgid "Unindexed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Không liên lạc"
|
||||
|
||||
#. module: website
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
|
||||
|
||||
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "&times;"
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
|
||||
msgid "(The above section was adapted from Stackoverflow’s FAQ.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "(Phần trên được điều chỉnh từ câu hỏi thường gặp về Stackoverflow.)"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
|
||||
@@ -108,6 +108,8 @@ msgid ""
|
||||
"(Un)archiving a forum automatically (un)archives its posts. Do you want to "
|
||||
"proceed?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"(Un) lưu trữ một diễn đàn tự động (un) lưu trữ bài viết của nó. Bạn có muốn "
|
||||
"tiếp tục?"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form
|
||||
@@ -115,6 +117,8 @@ msgid ""
|
||||
"(Un)archiving a post automatically (un)archives its answers. Do you want to "
|
||||
"proceed?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"(Hủy) lưu trữ một bài đăng tự động (un) lưu trữ câu trả lời của nó. Bạn có "
|
||||
"muốn tiếp tục?"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
|
||||
@@ -201,6 +205,8 @@ msgid ""
|
||||
"<b>Answers should not comment other answers</b>. Instead add a comment on "
|
||||
"the other answers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<b>Câu trả lời không nên bình luận câu trả lời khác</b>. Thay vào đó thêm "
|
||||
"một nhận xét về các câu trả lời khác."
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
|
||||
@@ -386,7 +392,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
|
||||
msgid "<span class=\"text-muted\">bio</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span class=\"text-muted\">bio</span>"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
|
||||
@@ -396,7 +402,7 @@ msgstr "<span class=\"text-muted\">hoặc</span>"
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
|
||||
msgid "<span class=\"text-muted\">stats</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span class=\"text-muted\">trạng thái</span>"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
|
||||
@@ -514,7 +520,7 @@ msgstr "Tất cả"
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_bump
|
||||
msgid "Allow Bump"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cho phép đưa bài lên"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
|
||||
@@ -542,7 +548,7 @@ msgstr "Câu trả lời được duyệt với trên 15 lượt bình chọn"
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_downvote
|
||||
msgid "Answer downvoted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "câu trả lời bị hạ cấp"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_flagged
|
||||
@@ -616,7 +622,7 @@ msgstr "Đã lưu "
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: selection:forum.post,post_type:0
|
||||
msgid "Article"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bài viết"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
|
||||
@@ -693,7 +699,7 @@ msgstr "Tác giả"
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_1
|
||||
msgid "Autobiographer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Người viết tự truyện"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
|
||||
@@ -712,7 +718,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:404
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Bad Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Yêu cầu xấu"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge
|
||||
@@ -735,7 +741,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
|
||||
msgid "Biography"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tiểu sử"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_bronze_badge
|
||||
@@ -745,7 +751,7 @@ msgstr "Số huy hiệu đồng"
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_bump_date
|
||||
msgid "Bumped on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Đưa lên trên"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -792,7 +798,7 @@ msgstr "Có thể chuyển thành bình luận"
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_downvote
|
||||
msgid "Can Downvote"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Có thể Downvote"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_edit
|
||||
@@ -807,7 +813,7 @@ msgstr "Có thể gắn cờ"
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_moderate
|
||||
msgid "Can Moderate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Có thể kiểm duyệt"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_unlink
|
||||
@@ -849,7 +855,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_4
|
||||
#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_chief_commentator
|
||||
msgid "Chief Commentator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bình luận viên trưởng"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
|
||||
@@ -1091,7 +1097,7 @@ msgstr "Thời điểm tạo"
|
||||
#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_4
|
||||
#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_favorite_question_1
|
||||
msgid "Credible Question"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Câu hỏi đáng tin cậy"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_5
|
||||
@@ -1099,7 +1105,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_critic
|
||||
#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_critic
|
||||
msgid "Critic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Phê bình"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_default_order
|
||||
@@ -1177,12 +1183,12 @@ msgstr "Tên hiển thị"
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_user_bio
|
||||
msgid "Display detailed user biography"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hiển thị tiểu sử người dùng chi tiết"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_downvote
|
||||
msgid "Downvote"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hạ cấp"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
|
||||
@@ -1255,7 +1261,7 @@ msgstr "Tên đăng nhập / Email"
|
||||
#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_enlightened
|
||||
#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_enlightened
|
||||
msgid "Enlightened"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Khai sáng"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -1317,12 +1323,12 @@ msgstr "Lọc trên"
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_relevancy_post_vote
|
||||
msgid "First Relevance Parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Thông số liên quan đầu tiên"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_5
|
||||
msgid "First downvote"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lần hạ cấp đầu tiên"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_7
|
||||
@@ -1404,13 +1410,13 @@ msgstr "Diễn đàn"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_level
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_user_level
|
||||
msgid "Forum Badge Level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cấp huy hiệu diễn đàn"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.res_users_view_form_preference
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_users_form_forum
|
||||
msgid "Forum Karma"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Karma diễn đàn"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_name
|
||||
@@ -1578,6 +1584,7 @@ msgstr "ID"
|
||||
msgid ""
|
||||
"If the author has not enough karma, a nofollow attribute is added to links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nếu tác giả không đủ karma, một thuộc tính nofollow được thêm vào liên kết"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
|
||||
@@ -1608,6 +1615,11 @@ msgid ""
|
||||
" However, if your motivation is “I would like others to explain ______ to me”,\n"
|
||||
" then you are probably OK."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nếu bạn phù hợp với một trong những ví dụ này hoặc nếu động lực của bạn để hỏi\n"
|
||||
" câu hỏi là tôi muốn tham gia một cuộc thảo luận về ______, sau đó\n"
|
||||
" bạn không nên hỏi ở đây nhưng trong danh sách gửi thư của chúng tôi.\n"
|
||||
" Tuy nhiên, nếu động lực của bạn là Số thì tôi muốn người khác giải thích ________ cho tôi”,\n"
|
||||
" thì có lẽ bạn ổn."
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
|
||||
@@ -1616,6 +1628,9 @@ msgid ""
|
||||
" users having a high karma can see offensive posts to moderate\n"
|
||||
" them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nếu bạn đánh dấu bài đăng này là xúc phạm, nó sẽ bị ẩn đối với hầu hết người dùng. Chỉ có\n"
|
||||
" Người dùng có nghiệp lực cao có thể thấy các bài viết xúc phạm để kiểm duyệt\n"
|
||||
" chúng."
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -1630,6 +1645,8 @@ msgid ""
|
||||
"Inventory Date Problem, Task remaining hours, Can you help solve solve my "
|
||||
"tax computation problem in Canada?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vấn đề ngày tồn kho, Nhiệm vụ còn lại trong giờ, Bạn có thể giúp giải quyết "
|
||||
"vấn đề tính thuế của tôi ở Canada không?"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_user_favourite
|
||||
@@ -1649,7 +1666,7 @@ msgstr "Tiểu sử của tác giả có thể nhìn thấy từ bài viết c
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
|
||||
msgid "It appears your email has not been verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Có vẻ như email của bạn chưa được xác minh."
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_karma
|
||||
@@ -1660,7 +1677,7 @@ msgstr "Karma"
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
|
||||
msgid "Karma Gains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Karma đạt được"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
|
||||
@@ -1695,7 +1712,7 @@ msgstr "Karma để hủy liên kết"
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
|
||||
msgid "Keep Informed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Giữ thông tin"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum___last_update
|
||||
@@ -1740,7 +1757,7 @@ msgstr "Ngày cập nhật:"
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_25
|
||||
msgid "Left 10 answers with score of 10 or more"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Còn lại 10 câu trả lời với số điểm từ 10 trở lên"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: selection:forum.forum,default_post_type:0
|
||||
@@ -1756,17 +1773,17 @@ msgstr "Liên kết"
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
|
||||
msgid "Mark as offensive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Đánh dấu là xúc phạm"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_moderate
|
||||
msgid "Moderate posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bài viết vừa phải"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
|
||||
msgid "Moderation Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Công cụ kiểm duyệt"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
|
||||
@@ -1893,7 +1910,7 @@ msgstr "Không đủ karma để gắn thẻ lại."
|
||||
#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_2
|
||||
#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_notable_question
|
||||
msgid "Notable Question"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Câu hỏi đáng chú ý"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_posts_count
|
||||
@@ -1924,12 +1941,12 @@ msgstr "Số lượng bài đăng chờ xác nhận"
|
||||
#: selection:forum.post,state:0
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
|
||||
msgid "Offensive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Phản cảm"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
|
||||
msgid "Offensive Post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bài viết phản cảm"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers
|
||||
@@ -1964,7 +1981,7 @@ msgstr "Diễn đàn của chúng tối"
|
||||
#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_peer_pressure
|
||||
#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_peer_pressure
|
||||
msgid "Peer Pressure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Áp lực ngang hàng"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
|
||||
@@ -1979,7 +1996,7 @@ msgstr "Con người"
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_plain_content
|
||||
msgid "Plain Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nội dung đơn giản"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
|
||||
@@ -2108,7 +2125,7 @@ msgstr "Hồ sơ công khai"
|
||||
#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_pundit
|
||||
#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_pundit
|
||||
msgid "Pundit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pundit"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -2146,7 +2163,7 @@ msgstr "Câu hỏi đã được sửa"
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_question_downvote
|
||||
msgid "Question downvoted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Câu hỏi hạ cấp"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
|
||||
@@ -2221,7 +2238,7 @@ msgstr "Phản hồi: %s"
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
|
||||
msgid "Reactivate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kích hoạt lại"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
|
||||
@@ -2273,12 +2290,12 @@ msgstr "Từ chối <i class=\"fa fa-times\"/>"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_relevancy
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
|
||||
msgid "Relevance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sự liên quan"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
|
||||
msgid "Relevance Computation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tính toán liên quan"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
|
||||
@@ -2328,7 +2345,7 @@ msgstr "Tìm trong bài đăng"
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_relevancy_time_decay
|
||||
msgid "Second Relevance Parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Thông số liên quan thứ hai"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer
|
||||
@@ -2366,6 +2383,8 @@ msgid ""
|
||||
"Set a clear, explicit and concise question title\n"
|
||||
" (check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Đặt tiêu đề câu hỏi rõ ràng, rõ ràng và súc tích\n"
|
||||
" (kiểm tra"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
|
||||
@@ -2463,7 +2482,7 @@ msgstr "Trạng thái"
|
||||
#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_6
|
||||
#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_stellar_question_25
|
||||
msgid "Stellar Question"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Câu hỏi Stellar"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_7
|
||||
@@ -2517,7 +2536,7 @@ msgstr "Từ khóa"
|
||||
#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_taxonomist
|
||||
#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_taxonomist
|
||||
msgid "Taxonomist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nhà phân loại"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_1
|
||||
@@ -2554,7 +2573,7 @@ msgstr " "
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
|
||||
msgid "The flagged queue is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hàng đợi được gắn cờ trống."
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
|
||||
@@ -2568,7 +2587,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
|
||||
msgid "The offensive queue is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hàng đợi tấn công trống rỗng."
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
|
||||
@@ -2932,6 +2951,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot choose %s as default post since the forum does not allow it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bạn không thể chọn %s làm bài đăng mặc định vì diễn đàn không cho phép."
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: code:addons/website_forum/models/forum.py:428
|
||||
@@ -3030,7 +3050,7 @@ msgstr "mới nhất"
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
|
||||
msgid "by relevance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Theo sự liên quan"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
|
||||
@@ -3060,7 +3080,7 @@ msgstr "xóa bình luận của chính bạn"
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
|
||||
msgid "downvote"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "hạ cấp"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_1
|
||||
@@ -3305,7 +3325,7 @@ msgstr "lần"
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_9
|
||||
msgid "too localized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "quá cục bộ"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum
|
||||
#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_3
|
||||
|
||||
@@ -6,13 +6,15 @@
|
||||
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017
|
||||
# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -121,7 +123,7 @@ msgstr "השם המוצג"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.header_footer_custom
|
||||
#: model:website.menu,name:website_forum_doc.menu_questions
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תיעוד"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum_doc
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:website_forum_doc.action_forum_doc_post
|
||||
@@ -334,7 +336,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_forum_doc
|
||||
#: model:forum.documentation.stage,name:website_forum_doc.stage_review
|
||||
msgid "Review"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "סקירה"
|
||||
|
||||
#. module: website_forum_doc
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_parent_right
|
||||
|
||||
@@ -6,13 +6,15 @@
|
||||
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Fishfur A Banter <fishfurbanter@gmail.com>, 2018
|
||||
# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fishfur A Banter <fishfurbanter@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -281,7 +283,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/website_hr_recruitment/controllers/main.py:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Job Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הגדרת תפקיד"
|
||||
|
||||
#. module: website_hr_recruitment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2018
|
||||
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018
|
||||
# M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019
|
||||
# Arnau Ros, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -117,7 +118,7 @@ msgstr "Últim mes"
|
||||
#. module: website_links
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs
|
||||
msgid "Last Week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Darrera setmana"
|
||||
|
||||
#. module: website_links
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url
|
||||
|
||||
@@ -5,13 +5,15 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -32,7 +34,7 @@ msgstr "חנות אינטרנט"
|
||||
#. module: website_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.header_footer_custom_payment
|
||||
msgid "Payment Icons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "סמלי תשלום"
|
||||
|
||||
#. module: website_payment
|
||||
#: model:ir.model,name:website_payment.model_website
|
||||
|
||||
@@ -11,6 +11,7 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# ilan kl <ilan@qaroads.co.il>, 2018
|
||||
# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019
|
||||
# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -1067,7 +1068,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_quote
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:website_quote.payment_acquirer_menu_sale
|
||||
msgid "Payment Acquirers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תשלום רוכשים"
|
||||
|
||||
#. module: website_quote
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content
|
||||
|
||||
@@ -11,9 +11,10 @@
|
||||
# lam nguyen <lamev.inc@gmail.com>, 2017
|
||||
# Jean-Charles Drubay <jcdrubay@gmail.com>, 2017
|
||||
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
|
||||
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
|
||||
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -705,7 +706,7 @@ msgstr "Tên hiển thị"
|
||||
#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2
|
||||
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
|
||||
msgid "Dive into Strings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Đi sâu vào Chuỗi"
|
||||
|
||||
#. module: website_quote
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content
|
||||
@@ -822,7 +823,7 @@ msgstr "Lịch sử"
|
||||
#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2
|
||||
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
|
||||
msgid "How to Debug"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cách gỡ lỗi"
|
||||
|
||||
#. module: website_quote
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_id
|
||||
@@ -994,7 +995,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2
|
||||
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
|
||||
msgid "Loops"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vòng lặp"
|
||||
|
||||
#. module: website_quote
|
||||
#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1
|
||||
@@ -1047,7 +1048,7 @@ msgstr "Website Chính thức của Hệ thống"
|
||||
#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2
|
||||
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
|
||||
msgid "Odoo Web Client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Odoo Web Client"
|
||||
|
||||
#. module: website_quote
|
||||
#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1
|
||||
@@ -1555,7 +1556,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2
|
||||
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
|
||||
msgid "Training Center Module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Module trung tâm đào tạo"
|
||||
|
||||
#. module: website_quote
|
||||
#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2
|
||||
|
||||
@@ -11,6 +11,7 @@
|
||||
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018
|
||||
# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2018
|
||||
# Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018
|
||||
# Arnau Ros, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -2010,7 +2011,7 @@ msgstr "Actualitzat per última vegada el dia"
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website
|
||||
msgid "Last Week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Darrera setmana"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website
|
||||
@@ -2441,7 +2442,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:111
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Previous Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Any anterior"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines
|
||||
|
||||
@@ -1639,7 +1639,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "How total tax amount is computed in orders and invoices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "כיצד מחושב סכום המס הכולל בהזמנות ובחשבוניות"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note
|
||||
@@ -2163,7 +2163,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_payment_acquirers
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
|
||||
msgid "Payment Acquirers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תשלום רוכשים"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document
|
||||
|
||||
@@ -3,15 +3,16 @@
|
||||
# * website_sale_comparison
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Andre de Kock <adekock11@gmail.com>, 2017
|
||||
# Andre de Kock <adekock11@gmail.com>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andre de Kock <adekock11@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/af/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -119,6 +120,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Audio Formats Supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_5
|
||||
msgid "Battery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_14
|
||||
msgid "Battery Type"
|
||||
@@ -135,7 +141,12 @@ msgid "Brand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id_11272
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_1
|
||||
msgid "Camera"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id_4633
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Kategorie"
|
||||
|
||||
@@ -174,9 +185,15 @@ msgstr "Geskep op"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_8
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_2
|
||||
msgid "Dimensions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_3
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Vertoon"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@@ -192,11 +209,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dual Core A5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_general_features
|
||||
msgid "General Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_8
|
||||
msgid "Internet And Connectivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_12
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -224,6 +251,16 @@ msgstr "Laas Opgedateer op"
|
||||
msgid "Lithium - Polymer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_6
|
||||
msgid "Memory And Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_9
|
||||
msgid "Multimedia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_9
|
||||
msgid "No"
|
||||
@@ -239,6 +276,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Other Display Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_10
|
||||
msgid "Other Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_4
|
||||
msgid "Platform"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_15
|
||||
msgid "Play Time"
|
||||
@@ -319,6 +366,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Video Formats Supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_11
|
||||
msgid "Warranty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_13
|
||||
msgid "Warranty Summary"
|
||||
|
||||
@@ -3,15 +3,16 @@
|
||||
# * website_sale_comparison
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Kiros Haregewoine <kirosharegewoine@yahoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kiros Haregewoine <kirosharegewoine@yahoo.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/am/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -119,6 +120,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Audio Formats Supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_5
|
||||
msgid "Battery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_14
|
||||
msgid "Battery Type"
|
||||
@@ -135,7 +141,12 @@ msgid "Brand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id_11272
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_1
|
||||
msgid "Camera"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id_4633
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "ቡድን"
|
||||
|
||||
@@ -174,9 +185,15 @@ msgstr "የተፈጠረበት"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_8
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_2
|
||||
msgid "Dimensions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_3
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@@ -192,11 +209,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dual Core A5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_general_features
|
||||
msgid "General Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_8
|
||||
msgid "Internet And Connectivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_12
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -224,6 +251,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Lithium - Polymer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_6
|
||||
msgid "Memory And Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_9
|
||||
msgid "Multimedia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_9
|
||||
msgid "No"
|
||||
@@ -239,6 +276,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Other Display Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_10
|
||||
msgid "Other Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_4
|
||||
msgid "Platform"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_15
|
||||
msgid "Play Time"
|
||||
@@ -319,6 +366,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Video Formats Supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_11
|
||||
msgid "Warranty"
|
||||
msgstr "ዎስትና"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_13
|
||||
msgid "Warranty Summary"
|
||||
|
||||
@@ -7,10 +7,10 @@
|
||||
# Mohammed Albasha <m.albasha.ma@gmail.com>, 2017
|
||||
# Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2017
|
||||
# Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2017
|
||||
# Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018
|
||||
# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -126,6 +126,11 @@ msgstr "فئات الخاصية"
|
||||
msgid "Audio Formats Supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_5
|
||||
msgid "Battery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_14
|
||||
msgid "Battery Type"
|
||||
@@ -142,7 +147,12 @@ msgid "Brand"
|
||||
msgstr "العلامة التجارية"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id_11272
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_1
|
||||
msgid "Camera"
|
||||
msgstr "كاميرا"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id_4633
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "الفئة"
|
||||
|
||||
@@ -181,9 +191,15 @@ msgstr "أنشئ في"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_8
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_2
|
||||
msgid "Dimensions"
|
||||
msgstr "الأبعاد"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_3
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "عرض"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@@ -199,11 +215,21 @@ msgstr "نوع العرض"
|
||||
msgid "Dual Core A5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_general_features
|
||||
msgid "General Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "المعرف"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_8
|
||||
msgid "Internet And Connectivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_12
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -231,6 +257,16 @@ msgstr "آخر تحديث في"
|
||||
msgid "Lithium - Polymer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_6
|
||||
msgid "Memory And Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_9
|
||||
msgid "Multimedia"
|
||||
msgstr "الوسائط المتعددة"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_9
|
||||
msgid "No"
|
||||
@@ -246,6 +282,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Other Display Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_10
|
||||
msgid "Other Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_4
|
||||
msgid "Platform"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_15
|
||||
msgid "Play Time"
|
||||
@@ -328,6 +374,11 @@ msgstr "غير مصنف"
|
||||
msgid "Video Formats Supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_11
|
||||
msgid "Warranty"
|
||||
msgstr "الضمان"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_13
|
||||
msgid "Warranty Summary"
|
||||
|
||||
@@ -3,16 +3,19 @@
|
||||
# * website_sale_comparison
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# aleksandar ivanov, 2018
|
||||
# Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Todor Mladenov <tmladenov@dir.bg>, 2019
|
||||
# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -120,6 +123,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Audio Formats Supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_5
|
||||
msgid "Battery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_14
|
||||
msgid "Battery Type"
|
||||
@@ -136,7 +144,12 @@ msgid "Brand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id_11272
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_1
|
||||
msgid "Camera"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id_4633
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Категория"
|
||||
|
||||
@@ -175,9 +188,15 @@ msgstr "Създадено на"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_8
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_2
|
||||
msgid "Dimensions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_3
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Покажете"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@@ -193,11 +212,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dual Core A5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_general_features
|
||||
msgid "General Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_8
|
||||
msgid "Internet And Connectivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_12
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -225,6 +254,16 @@ msgstr "Последно обновено на"
|
||||
msgid "Lithium - Polymer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_6
|
||||
msgid "Memory And Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_9
|
||||
msgid "Multimedia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_9
|
||||
msgid "No"
|
||||
@@ -240,6 +279,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Other Display Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_10
|
||||
msgid "Other Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_4
|
||||
msgid "Platform"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_15
|
||||
msgid "Play Time"
|
||||
@@ -320,6 +369,11 @@ msgstr "Некатегоризирано"
|
||||
msgid "Video Formats Supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_11
|
||||
msgid "Warranty"
|
||||
msgstr "Гаранция"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_13
|
||||
msgid "Warranty Summary"
|
||||
|
||||
@@ -3,16 +3,17 @@
|
||||
# * website_sale_comparison
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
|
||||
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -120,6 +121,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Audio Formats Supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_5
|
||||
msgid "Battery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_14
|
||||
msgid "Battery Type"
|
||||
@@ -136,7 +142,12 @@ msgid "Brand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id_11272
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_1
|
||||
msgid "Camera"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id_4633
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Kategorija"
|
||||
|
||||
@@ -175,9 +186,15 @@ msgstr "Kreirano"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_8
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_2
|
||||
msgid "Dimensions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_3
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Prikaz"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@@ -193,11 +210,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dual Core A5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_general_features
|
||||
msgid "General Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_8
|
||||
msgid "Internet And Connectivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_12
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -225,6 +252,16 @@ msgstr "Zadnje ažurirano"
|
||||
msgid "Lithium - Polymer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_6
|
||||
msgid "Memory And Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_9
|
||||
msgid "Multimedia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_9
|
||||
msgid "No"
|
||||
@@ -240,6 +277,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Other Display Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_10
|
||||
msgid "Other Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_4
|
||||
msgid "Platform"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_15
|
||||
msgid "Play Time"
|
||||
@@ -320,6 +367,11 @@ msgstr "Nekategorisano"
|
||||
msgid "Video Formats Supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_11
|
||||
msgid "Warranty"
|
||||
msgstr "Garancija"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_13
|
||||
msgid "Warranty Summary"
|
||||
|
||||
@@ -3,15 +3,17 @@
|
||||
# * website_sale_comparison
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Eric Antones <eantones@users.noreply.github.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eric Antones <eantones@users.noreply.github.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -119,6 +121,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Audio Formats Supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_5
|
||||
msgid "Battery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_14
|
||||
msgid "Battery Type"
|
||||
@@ -135,7 +142,12 @@ msgid "Brand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id_11272
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_1
|
||||
msgid "Camera"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id_4633
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Categoria"
|
||||
|
||||
@@ -174,9 +186,15 @@ msgstr "Creat el"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_8
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_2
|
||||
msgid "Dimensions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_3
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Mostrar "
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@@ -192,11 +210,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dual Core A5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_general_features
|
||||
msgid "General Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_8
|
||||
msgid "Internet And Connectivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_12
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -224,6 +252,16 @@ msgstr "Actualitzat per última vegada el dia"
|
||||
msgid "Lithium - Polymer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_6
|
||||
msgid "Memory And Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_9
|
||||
msgid "Multimedia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_9
|
||||
msgid "No"
|
||||
@@ -239,6 +277,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Other Display Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_10
|
||||
msgid "Other Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_4
|
||||
msgid "Platform"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_15
|
||||
msgid "Play Time"
|
||||
@@ -319,6 +367,11 @@ msgstr "Sense categoria"
|
||||
msgid "Video Formats Supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_11
|
||||
msgid "Warranty"
|
||||
msgstr "Garantia"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_13
|
||||
msgid "Warranty Summary"
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -121,6 +121,11 @@ msgstr "Kategorie atributů"
|
||||
msgid "Audio Formats Supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_5
|
||||
msgid "Battery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_14
|
||||
msgid "Battery Type"
|
||||
@@ -137,7 +142,12 @@ msgid "Brand"
|
||||
msgstr "Značka"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id_11272
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_1
|
||||
msgid "Camera"
|
||||
msgstr "Fotoaparát"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id_4633
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Kategorie"
|
||||
|
||||
@@ -176,9 +186,15 @@ msgstr "Vytvořeno"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_8
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_2
|
||||
msgid "Dimensions"
|
||||
msgstr "Rozměry"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_3
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Zobrazit"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@@ -194,11 +210,21 @@ msgstr "Typ zobrazení"
|
||||
msgid "Dual Core A5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_general_features
|
||||
msgid "General Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_8
|
||||
msgid "Internet And Connectivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_12
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -226,6 +252,16 @@ msgstr "Naposled upraveno"
|
||||
msgid "Lithium - Polymer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_6
|
||||
msgid "Memory And Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_9
|
||||
msgid "Multimedia"
|
||||
msgstr "Multimedia"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_9
|
||||
msgid "No"
|
||||
@@ -241,6 +277,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Other Display Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_10
|
||||
msgid "Other Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_4
|
||||
msgid "Platform"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_15
|
||||
msgid "Play Time"
|
||||
@@ -323,6 +369,11 @@ msgstr "Nezařazené"
|
||||
msgid "Video Formats Supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_11
|
||||
msgid "Warranty"
|
||||
msgstr "Záruka"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_13
|
||||
msgid "Warranty Summary"
|
||||
|
||||
@@ -5,9 +5,10 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2017
|
||||
# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018
|
||||
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -125,6 +126,11 @@ msgstr "Kategorier for egenskaber"
|
||||
msgid "Audio Formats Supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_5
|
||||
msgid "Battery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_14
|
||||
msgid "Battery Type"
|
||||
@@ -141,7 +147,12 @@ msgid "Brand"
|
||||
msgstr "Mærke"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id_11272
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_1
|
||||
msgid "Camera"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id_4633
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Kategori"
|
||||
|
||||
@@ -180,9 +191,15 @@ msgstr "Oprettet den"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_8
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_2
|
||||
msgid "Dimensions"
|
||||
msgstr "Dimensioner"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_3
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Vis"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@@ -198,11 +215,21 @@ msgstr "Vis type"
|
||||
msgid "Dual Core A5"
|
||||
msgstr "Dual Core A5"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_general_features
|
||||
msgid "General Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_8
|
||||
msgid "Internet And Connectivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_12
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -230,6 +257,16 @@ msgstr "Sidst opdateret den"
|
||||
msgid "Lithium - Polymer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_6
|
||||
msgid "Memory And Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_9
|
||||
msgid "Multimedia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_9
|
||||
msgid "No"
|
||||
@@ -245,6 +282,16 @@ msgstr "Styresystem"
|
||||
msgid "Other Display Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_10
|
||||
msgid "Other Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_4
|
||||
msgid "Platform"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_15
|
||||
msgid "Play Time"
|
||||
@@ -327,6 +374,11 @@ msgstr "Ikke kategoriseret"
|
||||
msgid "Video Formats Supported"
|
||||
msgstr "Understøttede videoformater"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_11
|
||||
msgid "Warranty"
|
||||
msgstr "Garanti"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_13
|
||||
msgid "Warranty Summary"
|
||||
|
||||
@@ -3,23 +3,25 @@
|
||||
# * website_sale_comparison
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2017
|
||||
# Niki Waibel <niki.waibel@gmail.com>, 2017
|
||||
# Wolfgang Taferner <wolfgang.transifex@service.wt-io-it.at>, 2017
|
||||
# Niki Waibel, 2017
|
||||
# Wolfgang Taferner, 2017
|
||||
# Gab_Odoo <gab@odoo.com>, 2017
|
||||
# Henry Mineehen <info@mineehen.de>, 2017
|
||||
# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2017
|
||||
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2017
|
||||
# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2017
|
||||
# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2017
|
||||
# DE T2 <e2f48d4s5vd1s2@outlook.com>, 2017
|
||||
# DE R1 <e2fes1@hotmail.com>, 2017
|
||||
# 4e7311735ad180fde514b5b19202d965, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: DE R1 <e2fes1@hotmail.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -132,6 +134,11 @@ msgstr "Attributkategorien"
|
||||
msgid "Audio Formats Supported"
|
||||
msgstr "Unterstützte Audioformate"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_5
|
||||
msgid "Battery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_14
|
||||
msgid "Battery Type"
|
||||
@@ -148,7 +155,12 @@ msgid "Brand"
|
||||
msgstr "Marke"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id_11272
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_1
|
||||
msgid "Camera"
|
||||
msgstr "Kamera"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id_4633
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Kategorie"
|
||||
|
||||
@@ -187,9 +199,15 @@ msgstr "Erstellt am"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_8
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_2
|
||||
msgid "Dimensions"
|
||||
msgstr "Abmessungen"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_3
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Anzeige"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@@ -205,11 +223,21 @@ msgstr "Anzeigetyp"
|
||||
msgid "Dual Core A5"
|
||||
msgstr "Dual Core A5"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_general_features
|
||||
msgid "General Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_8
|
||||
msgid "Internet And Connectivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_12
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -239,6 +267,16 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
|
||||
msgid "Lithium - Polymer"
|
||||
msgstr "Lithium-Polymer"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_6
|
||||
msgid "Memory And Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_9
|
||||
msgid "Multimedia"
|
||||
msgstr "Multimedia"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_9
|
||||
msgid "No"
|
||||
@@ -254,6 +292,16 @@ msgstr "Betriebssystem"
|
||||
msgid "Other Display Features"
|
||||
msgstr "Sonstige Anzeigefunktionen"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_10
|
||||
msgid "Other Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_4
|
||||
msgid "Platform"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_15
|
||||
msgid "Play Time"
|
||||
@@ -336,6 +384,11 @@ msgstr "Nicht kategorisiert"
|
||||
msgid "Video Formats Supported"
|
||||
msgstr "Unterstützte Videoformate"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_11
|
||||
msgid "Warranty"
|
||||
msgstr "Garantie"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_13
|
||||
msgid "Warranty Summary"
|
||||
|
||||
@@ -3,16 +3,17 @@
|
||||
# * website_sale_comparison
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2017
|
||||
# George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2017
|
||||
# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -126,6 +127,11 @@ msgstr "Κατηγορίες Χαρακτηριστικών"
|
||||
msgid "Audio Formats Supported"
|
||||
msgstr "Υποστηριζόμενες μορφές ήχου"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_5
|
||||
msgid "Battery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_14
|
||||
msgid "Battery Type"
|
||||
@@ -142,7 +148,12 @@ msgid "Brand"
|
||||
msgstr "Μάρκα"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id_11272
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_1
|
||||
msgid "Camera"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id_4633
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Κατηγορία"
|
||||
|
||||
@@ -181,9 +192,15 @@ msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_8
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_2
|
||||
msgid "Dimensions"
|
||||
msgstr "Διαστάσεις"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_3
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Εμφάνιση"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@@ -199,11 +216,21 @@ msgstr "Τύπος Οθόνης"
|
||||
msgid "Dual Core A5"
|
||||
msgstr "Διπλός Πυρήνας Α5"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_general_features
|
||||
msgid "General Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "Κωδικός"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_8
|
||||
msgid "Internet And Connectivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_12
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -233,6 +260,16 @@ msgstr "Τελευταία Ενημέρωση στις"
|
||||
msgid "Lithium - Polymer"
|
||||
msgstr "Λιθίου - Πολυμερές"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_6
|
||||
msgid "Memory And Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_9
|
||||
msgid "Multimedia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_9
|
||||
msgid "No"
|
||||
@@ -248,6 +285,16 @@ msgstr "Λειτουργικό σύστημα"
|
||||
msgid "Other Display Features"
|
||||
msgstr "Άλλα Χαρακτηριστικά Οθόνης"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_10
|
||||
msgid "Other Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_4
|
||||
msgid "Platform"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_15
|
||||
msgid "Play Time"
|
||||
@@ -330,6 +377,11 @@ msgstr "Μη κατηγοριοποιημένη"
|
||||
msgid "Video Formats Supported"
|
||||
msgstr "Υποστηριζόμενες μορφές βίντεο"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_11
|
||||
msgid "Warranty"
|
||||
msgstr "Εγγύηση"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_13
|
||||
msgid "Warranty Summary"
|
||||
|
||||
@@ -3,24 +3,27 @@
|
||||
# * website_sale_comparison
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Nicole Kist <nki@odoo.com>, 2017
|
||||
# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2017
|
||||
# Gustavo Valverde, 2017
|
||||
# Ivan Nieto <ivan.n.s@tuta.io>, 2017
|
||||
# Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>, 2017
|
||||
# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2017
|
||||
# Gustavo Valverde, 2017
|
||||
# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2017
|
||||
# e2f_es_ t7 <e2f_es_t7@outlook.com>, 2017
|
||||
# e2f_EPV Translator <e2f_EPV@outlook.com>, 2017
|
||||
# Nicole Kist <nki@odoo.com>, 2017
|
||||
# 36700cd705c35e1852bdffcd0b296648, 2017
|
||||
# ES T2 <e2f48ds4f2ds1@outlook.com>, 2017
|
||||
# 966ff43e6966712895a590e7320ca288, 2017
|
||||
# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019
|
||||
# Vivian Montana <vmo@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ES T2 <e2f48ds4f2ds1@outlook.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Vivian Montana <vmo@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -131,6 +134,11 @@ msgstr "Categorías de atributos"
|
||||
msgid "Audio Formats Supported"
|
||||
msgstr "Formatos de audio compatibles"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_5
|
||||
msgid "Battery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_14
|
||||
msgid "Battery Type"
|
||||
@@ -147,7 +155,12 @@ msgid "Brand"
|
||||
msgstr "Marca"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id_11272
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_1
|
||||
msgid "Camera"
|
||||
msgstr "Cámara"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id_4633
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Categoría"
|
||||
|
||||
@@ -186,9 +199,15 @@ msgstr "Creado el"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_8
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_2
|
||||
msgid "Dimensions"
|
||||
msgstr "Dimensiones"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_3
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Mostrar en pantalla"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@@ -204,11 +223,21 @@ msgstr "Tipo de pantalla"
|
||||
msgid "Dual Core A5"
|
||||
msgstr "A5 Dual Core"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_general_features
|
||||
msgid "General Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_8
|
||||
msgid "Internet And Connectivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_12
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -238,6 +267,16 @@ msgstr "Última Actualización el"
|
||||
msgid "Lithium - Polymer"
|
||||
msgstr "Litio-polímero"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_6
|
||||
msgid "Memory And Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_9
|
||||
msgid "Multimedia"
|
||||
msgstr "Multimedia"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_9
|
||||
msgid "No"
|
||||
@@ -253,6 +292,16 @@ msgstr "Sistema operativo"
|
||||
msgid "Other Display Features"
|
||||
msgstr "Otras características de la pantalla"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_10
|
||||
msgid "Other Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_4
|
||||
msgid "Platform"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_15
|
||||
msgid "Play Time"
|
||||
@@ -335,6 +384,11 @@ msgstr "Sin categoría"
|
||||
msgid "Video Formats Supported"
|
||||
msgstr "Formatos de vídeo compatibles"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_11
|
||||
msgid "Warranty"
|
||||
msgstr "Garantía"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_13
|
||||
msgid "Warranty Summary"
|
||||
|
||||
@@ -3,18 +3,19 @@
|
||||
# * website_sale_comparison
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2017
|
||||
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2017
|
||||
# Wanradt Koell <wanradt@gmail.com>, 2017
|
||||
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2017
|
||||
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2018
|
||||
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -122,6 +123,11 @@ msgstr "Lisaomaduste kategooriad"
|
||||
msgid "Audio Formats Supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_5
|
||||
msgid "Battery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_14
|
||||
msgid "Battery Type"
|
||||
@@ -138,7 +144,12 @@ msgid "Brand"
|
||||
msgstr "Kaubamärk"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id_11272
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_1
|
||||
msgid "Camera"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id_4633
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Kategooria"
|
||||
|
||||
@@ -177,9 +188,15 @@ msgstr "Loomise kuupäev"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_8
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_2
|
||||
msgid "Dimensions"
|
||||
msgstr "Mõõdud"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_3
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Ekraan"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@@ -195,11 +212,21 @@ msgstr "Ekraan"
|
||||
msgid "Dual Core A5"
|
||||
msgstr "Dual Core A5"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_general_features
|
||||
msgid "General Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_8
|
||||
msgid "Internet And Connectivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_12
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -227,6 +254,16 @@ msgstr "Viimati uuendatud"
|
||||
msgid "Lithium - Polymer"
|
||||
msgstr "Liitium - Polümeer"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_6
|
||||
msgid "Memory And Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_9
|
||||
msgid "Multimedia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_9
|
||||
msgid "No"
|
||||
@@ -242,6 +279,16 @@ msgstr "Operatsioonisüsteem"
|
||||
msgid "Other Display Features"
|
||||
msgstr "Muud ekraani omadused"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_10
|
||||
msgid "Other Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_4
|
||||
msgid "Platform"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_15
|
||||
msgid "Play Time"
|
||||
@@ -322,6 +369,11 @@ msgstr "Kategoriseerimata"
|
||||
msgid "Video Formats Supported"
|
||||
msgstr "Toetatud videovormingud"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_11
|
||||
msgid "Warranty"
|
||||
msgstr "Garantii"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_13
|
||||
msgid "Warranty Summary"
|
||||
|
||||
@@ -3,18 +3,20 @@
|
||||
# * website_sale_comparison
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Eneko <eastigarraga@codesyntax.com>, 2018
|
||||
# Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2018
|
||||
# Naomi Hidalgo <naomihid96@gmail.com>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2018
|
||||
# Ainara Galdona Usatorre <ainaragaldona@avanzosc.es>, 2019
|
||||
# Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -122,6 +124,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Audio Formats Supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_5
|
||||
msgid "Battery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_14
|
||||
msgid "Battery Type"
|
||||
@@ -138,7 +145,12 @@ msgid "Brand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id_11272
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_1
|
||||
msgid "Camera"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id_4633
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Kategoria"
|
||||
|
||||
@@ -177,9 +189,15 @@ msgstr "Created on"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_8
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_2
|
||||
msgid "Dimensions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_3
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Erakutsi"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@@ -195,11 +213,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dual Core A5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_general_features
|
||||
msgid "General Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_8
|
||||
msgid "Internet And Connectivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_12
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -227,6 +255,16 @@ msgstr "Last Updated on"
|
||||
msgid "Lithium - Polymer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_6
|
||||
msgid "Memory And Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_9
|
||||
msgid "Multimedia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_9
|
||||
msgid "No"
|
||||
@@ -242,6 +280,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Other Display Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_10
|
||||
msgid "Other Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_4
|
||||
msgid "Platform"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_15
|
||||
msgid "Play Time"
|
||||
@@ -322,6 +370,11 @@ msgstr "Kategoria gabe"
|
||||
msgid "Video Formats Supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_11
|
||||
msgid "Warranty"
|
||||
msgstr "Garantia"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_13
|
||||
msgid "Warranty Summary"
|
||||
|
||||
@@ -3,17 +3,18 @@
|
||||
# * website_sale_comparison
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Hamid Darabi, 2017
|
||||
# ifaraz ir <ifarazir@gmail.com>, 2017
|
||||
# Faraz Sadri Alamdari <ifarazir@gmail.com>, 2017
|
||||
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2017
|
||||
# Hamid Darabi, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -121,6 +122,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Audio Formats Supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_5
|
||||
msgid "Battery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_14
|
||||
msgid "Battery Type"
|
||||
@@ -137,7 +143,12 @@ msgid "Brand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id_11272
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_1
|
||||
msgid "Camera"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id_4633
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "دستهبندی"
|
||||
|
||||
@@ -176,9 +187,15 @@ msgstr "ایجاد شده در"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_8
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_2
|
||||
msgid "Dimensions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_3
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "نمایش"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@@ -194,11 +211,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dual Core A5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_general_features
|
||||
msgid "General Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "شناسه"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_8
|
||||
msgid "Internet And Connectivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_12
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -226,6 +253,16 @@ msgstr "آخرین به روز رسانی در"
|
||||
msgid "Lithium - Polymer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_6
|
||||
msgid "Memory And Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_9
|
||||
msgid "Multimedia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_9
|
||||
msgid "No"
|
||||
@@ -241,6 +278,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Other Display Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_10
|
||||
msgid "Other Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_4
|
||||
msgid "Platform"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_15
|
||||
msgid "Play Time"
|
||||
@@ -321,6 +368,11 @@ msgstr "دستهبندی نشده"
|
||||
msgid "Video Formats Supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_11
|
||||
msgid "Warranty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_13
|
||||
msgid "Warranty Summary"
|
||||
|
||||
@@ -7,9 +7,9 @@
|
||||
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2017
|
||||
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2017
|
||||
# Atte Isopuro <atte.isopuro@web-veistamo.fi>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2017
|
||||
# Eppu Tuominen <eppu.tuominen@emsystems.fi>, 2019
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eppu Tuominen <eppu.tuominen@emsystems.fi>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -125,6 +125,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Audio Formats Supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_5
|
||||
msgid "Battery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_14
|
||||
msgid "Battery Type"
|
||||
@@ -141,7 +146,12 @@ msgid "Brand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id_11272
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_1
|
||||
msgid "Camera"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id_4633
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Ryhmä"
|
||||
|
||||
@@ -180,9 +190,15 @@ msgstr "Luotu"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_8
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_2
|
||||
msgid "Dimensions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_3
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Näytä"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
@@ -198,11 +214,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dual Core A5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_general_features
|
||||
msgid "General Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "Tunniste (ID)"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_8
|
||||
msgid "Internet And Connectivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_12
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -230,6 +256,16 @@ msgstr "Viimeksi päivitetty"
|
||||
msgid "Lithium - Polymer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_6
|
||||
msgid "Memory And Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_9
|
||||
msgid "Multimedia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_9
|
||||
msgid "No"
|
||||
@@ -245,6 +281,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Other Display Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_10
|
||||
msgid "Other Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_4
|
||||
msgid "Platform"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_15
|
||||
msgid "Play Time"
|
||||
@@ -325,6 +371,11 @@ msgstr "Luokittelemattomat"
|
||||
msgid "Video Formats Supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_11
|
||||
msgid "Warranty"
|
||||
msgstr "Takuu"
|
||||
|
||||
#. module: website_sale_comparison
|
||||
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_13
|
||||
msgid "Warranty Summary"
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user