[I18N] Update translation terms from Transifex
This commit is contained in:
+15
-13
@@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018
|
||||
# milda dvorak <milda.dvorak@optimal4.cz>, 2018
|
||||
# J. Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2018
|
||||
# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: J. Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -2103,6 +2103,7 @@ msgstr "Částka"
|
||||
msgid ""
|
||||
"An account fiscal position could be defined only once time on same accounts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fiskální pozice účtu může být definována pouze jednou na stejných účtech."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form
|
||||
@@ -2217,7 +2218,7 @@ msgstr "Analýza"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_exigible
|
||||
msgid "Appears in VAT report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zobrazuje se v přehledu DPH"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_applicability
|
||||
@@ -2378,7 +2379,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/models/chart_template.py:194
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "BILL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ÚČET"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:res.partner,trust:0
|
||||
@@ -2413,6 +2414,7 @@ msgstr "Rozvaha"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_balance_end
|
||||
msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zůstatek vypočtený na základě zahajovacího zůstatku a transakčních linek"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
|
||||
@@ -2655,7 +2657,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
msgid "Bills"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Účty"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
@@ -2717,7 +2719,7 @@ msgstr "Po produktech"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product_category
|
||||
msgid "By Product Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Podle kategorie produktu"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_salespersons
|
||||
@@ -2736,12 +2738,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/models/chart_template.py:197
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "CABA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CABA"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "CAMT Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CAMT Import"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -2805,19 +2807,19 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:54
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot create credit note for the draft/cancelled invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nelze vytvořit dobropis pro předlohu / zrušenou fakturu."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:197
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot create moves for different companies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nelze vytvářet pohyby pro různé společnosti."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:229
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot create unbalanced journal entry."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nelze vytvořit nevyvážený zápis v deníku."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:641
|
||||
@@ -2923,7 +2925,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cash: Balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hotovost: zůstatek"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_cashbox_line
|
||||
@@ -2933,7 +2935,7 @@ msgstr "Řádek pokladny"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_cashbox_id
|
||||
msgid "Cashbox"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kasa"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_cashbox_lines_ids
|
||||
|
||||
+15
-14
@@ -3,30 +3,31 @@
|
||||
# * account
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2017
|
||||
# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2017
|
||||
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2017
|
||||
# Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>, 2017
|
||||
# Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2017
|
||||
# Jesper Carstensen <info@danodoo.dk>, 2017
|
||||
# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2017
|
||||
# Nicolaj Helmer Hansen <nhh@softwarehuset.com>, 2017
|
||||
# peso <peer.sommerlund@gmail.com>, 2017
|
||||
# jonas jensen <j.jensen@tcomp.dk>, 2017
|
||||
# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2017
|
||||
# Kenneth Hansen <kenneth@vkdata.dk>, 2017
|
||||
# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2017
|
||||
# Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>, 2017
|
||||
# Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2017
|
||||
# Visti Kristensen <visti@vkdata.dk>, 2017
|
||||
# Nicolaj Helmer Hansen <nhh@softwarehuset.com>, 2017
|
||||
# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2017
|
||||
# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2017
|
||||
# Jesper Carstensen <info@danodoo.dk>, 2017
|
||||
# JonathanStein <jstein@image.dk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Simon Andersen <simon@vkdata.dk>, 2018
|
||||
# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2018
|
||||
# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018
|
||||
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Simon Andersen <simon@vkdata.dk>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -109,7 +110,7 @@ msgstr "%s (kopi)"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
|
||||
msgid "&nbsp;<span>on</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "&nbsp;<span>på</span>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
|
||||
+13
-13
@@ -2624,7 +2624,7 @@ msgstr "Can be Visible?"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hætta við"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0
|
||||
@@ -3164,7 +3164,7 @@ msgstr "Companies that refers to partner"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fyrirtæki"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_company_currency_id
|
||||
@@ -4886,7 +4886,7 @@ msgstr "Future"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aðgerðir"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
@@ -5580,7 +5580,7 @@ msgstr "Invite Users"
|
||||
#: model:res.request.link,name:account.req_link_invoice
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Reikningur"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices
|
||||
@@ -6202,7 +6202,7 @@ msgstr "Label on Invoices"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
|
||||
@@ -6280,7 +6280,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_write_date
|
||||
@@ -6836,7 +6836,7 @@ msgstr "Multi-Currencies"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mínir vinnuliðir"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
|
||||
@@ -8028,7 +8028,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_analytic_line_filter_inherit_account
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vara"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_product_category
|
||||
@@ -8161,7 +8161,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Magn"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_description
|
||||
@@ -9150,7 +9150,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Staða"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_subtotal
|
||||
@@ -9418,7 +9418,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
|
||||
msgid "Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "VSK"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax
|
||||
@@ -10520,7 +10520,7 @@ msgstr "Aðgerðir dagsins"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Samtals"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_tree
|
||||
@@ -10707,7 +10707,7 @@ msgstr "Trial Balance Report"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_user_type_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gerð"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.cash.rounding,rounding_method:0
|
||||
|
||||
+302
-298
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+12
-11
@@ -3,30 +3,31 @@
|
||||
# * account
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2017
|
||||
# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2017
|
||||
# Kohji Katayama <kohji.katayama@dreamyard.co.jp>, 2017
|
||||
# Masayuki Takesue <m_takesue@nifty.com>, 2017
|
||||
# NOKA Shigekazu <shigekazu.noka@gmail.com>, 2017
|
||||
# Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2017
|
||||
# kent_ocean <ke.tanabe@gmail.com>, 2017
|
||||
# Takahiro MURAKAMI <murakami@date-yakkyoku.com>, 2017
|
||||
# ook rio <riokoko5@gmail.com>, 2017
|
||||
# Kazuki Eda <edak1209@gmail.com>, 2017
|
||||
# kent_ocean <ke.tanabe@gmail.com>, 2017
|
||||
# Masayuki Takesue <m_takesue@nifty.com>, 2017
|
||||
# Kohji Katayama <kohji.katayama@dreamyard.co.jp>, 2017
|
||||
# Takahiro MURAKAMI <murakami@date-yakkyoku.com>, 2017
|
||||
# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2017
|
||||
# SHIMIZU Taku <shimizu.taku@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2017
|
||||
# Tim Siu Lai <tl@roomsfor.hk>, 2017
|
||||
# 前園義博 <yoshihiro.maezono@pro-spire.co.jp>, 2018
|
||||
# 城谷 龍弥 <tatsuya.shirotani@pro-spire.co.jp>, 2018
|
||||
# Takuya Sawada <takuya@tuntunkun.com>, 2018
|
||||
# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Takuya Sawada <takuya@tuntunkun.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -6460,7 +6461,7 @@ msgstr "マージン分析"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_view_company_form
|
||||
msgid "Mark as done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "完了とする"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.payment,payment_difference_handling:0
|
||||
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@
|
||||
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
|
||||
# Naglis Jonaitis, 2018
|
||||
# Eimantas <eimantas@focusate.eu>, 2018
|
||||
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018
|
||||
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -10079,8 +10079,8 @@ msgid ""
|
||||
"The application scope of taxes in a group must be either the same as the "
|
||||
"group or \"None\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aplikacijos mokesčių apimtis turi būti arba tokia pati kaip grupės, arba "
|
||||
"'Nieko'."
|
||||
"Mokesčių taikymo apimtis grupėje turi būti arba tokia pati, kaip grupės arba"
|
||||
" \"Nieko\"."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:452
|
||||
|
||||
@@ -12350,7 +12350,7 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form
|
||||
msgid "→ Count"
|
||||
msgstr "→ Aantal"
|
||||
msgstr "→ Telling"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:309
|
||||
|
||||
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fyrirtæki"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
|
||||
@@ -135,12 +135,12 @@ msgstr "Invoice Line"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_write_date
|
||||
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Viðskiptavinur"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vara"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
|
||||
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hætta við"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_category_id
|
||||
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_company_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fyrirtæki"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method
|
||||
@@ -660,7 +660,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_invoice_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Reikningur"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice_line
|
||||
@@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "Færslur fjárhagsbókhalds"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_write_uid
|
||||
@@ -706,7 +706,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_write_date
|
||||
@@ -952,7 +952,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_state
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_state
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Staða"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method_period
|
||||
@@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_type
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gerð"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -3,19 +3,21 @@
|
||||
# * account_asset
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
|
||||
# Arminas Grigonis <arminas@versada.lt>, 2017
|
||||
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2017
|
||||
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
|
||||
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
|
||||
# Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>, 2017
|
||||
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018
|
||||
# Eimantas <eimantas@focusate.eu>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eimantas <eimantas@focusate.eu>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -39,7 +41,7 @@ msgstr "(sugrupuota)"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_entry_count
|
||||
msgid "# Asset Entries"
|
||||
msgstr "# Nusidevėjimo įrašai"
|
||||
msgstr "# turto įrašų"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_depreciation_nbr
|
||||
@@ -102,7 +104,7 @@ msgstr "Aktyvus"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Additional Options"
|
||||
msgstr "Papildomi nustatymai"
|
||||
msgstr "Papildomi pasirinkimai"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
@@ -113,7 +115,7 @@ msgstr "Suma"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_depreciation_value
|
||||
msgid "Amount of Depreciation Lines"
|
||||
msgstr "Nusidėvėjusi vertė"
|
||||
msgstr "Nusidėvėjimo eilučių skaičius"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_installment_value
|
||||
@@ -150,7 +152,7 @@ msgstr "Ilgalaikio turto kategorija"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form
|
||||
msgid "Asset Durations to Modify"
|
||||
msgstr "Pakeisti ilgalaikio turto nusidėvėjimo laikotarpį"
|
||||
msgstr "Ilgalaikio turto laikotarpiai keitimui"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date
|
||||
@@ -295,8 +297,8 @@ msgid ""
|
||||
"Check this if you want to automatically confirm the assets of this category "
|
||||
"when created by invoices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ilgalaikis turtas sukurtas iš sąskaitos faktūros ir priklausantis šiai "
|
||||
"kategorijai bus automatiškai patvirtintas."
|
||||
"Pažymėkite, jei norite, kad turtas sukurtas iš sąskaitos faktūros ir "
|
||||
"priklausantis šiai kategorijai būtų automatiškai patvirtintas."
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_group_entries
|
||||
@@ -358,12 +360,12 @@ msgstr "Įmonė"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method
|
||||
msgid "Computation Method"
|
||||
msgstr "Skaičiavimo metodas"
|
||||
msgstr "Skaičiavimo būdas"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||
msgid "Compute Asset"
|
||||
msgstr "Skaičiuoti nusidėvėjimą"
|
||||
msgstr "Apskaičiuoti turtą"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
@@ -379,7 +381,7 @@ msgstr "Patvirtinti"
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/asset_depreciation_confirmation_wizard.py:20
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Created Asset Moves"
|
||||
msgstr "Sukurti nusidevėjimo įrašai"
|
||||
msgstr "Sukurti ilgalaikio turto įrašai"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/asset_depreciation_confirmation_wizard.py:20
|
||||
@@ -408,7 +410,7 @@ msgstr "Sukurta"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_depreciated_value
|
||||
msgid "Cumulative Depreciation"
|
||||
msgstr "Sukauptas nusidėvėjimas "
|
||||
msgstr "Sudėtinis nusidėvėjimas "
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
|
||||
@@ -420,12 +422,12 @@ msgstr "Valiuta"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "Naudojami"
|
||||
msgstr "Esamas"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_amount
|
||||
msgid "Current Depreciation"
|
||||
msgstr "Nusidėvėjimas"
|
||||
msgstr "Esamas nusidevėjimas"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_date
|
||||
@@ -436,12 +438,12 @@ msgstr "Data"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Date of asset"
|
||||
msgstr "Nusidėvėjimo pradžios data"
|
||||
msgstr "Ilgalaikio turto data"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
msgid "Date of asset purchase"
|
||||
msgstr "Ilgalaikio turto pirkimo data"
|
||||
msgstr "Ilgalaikio turto įsigijimo data"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
@@ -451,7 +453,7 @@ msgstr "Nusidėvėjimo data"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Deferred Revenue Account"
|
||||
msgstr "Atidėtų pajamų sąskaita "
|
||||
msgstr "Atidėtų pajamų sąskaita"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_product_deferred_revenue_category_id
|
||||
@@ -506,7 +508,7 @@ msgstr "Nusidėvėjimo įrašai: išlaidų sąskaita"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_id
|
||||
msgid "Depreciation Entry"
|
||||
msgstr "Operacija"
|
||||
msgstr "Nusidėvėjimo įrašas"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
@@ -522,7 +524,7 @@ msgstr "Nusidėvėjimo eilutės"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Depreciation Method"
|
||||
msgstr "Nusidėvėjimo metodas"
|
||||
msgstr "Nusidėvėjimo būdas"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
@@ -538,7 +540,7 @@ msgstr "Nusidėvėjimo pavadinimas"
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/asset_modify.py:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Depreciation board modified"
|
||||
msgstr "Modifikuota nusidėvėjimo lenta "
|
||||
msgstr "Pakeista nusidėvėjimo lenta"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:600
|
||||
@@ -560,13 +562,13 @@ msgstr "Vaizduojamas pavadinimas"
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:327
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disposal Move"
|
||||
msgstr "Nurašymo įrašas "
|
||||
msgstr "Nurašymo perkėlimas "
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:330
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disposal Moves"
|
||||
msgstr "Nurašymo įrašai "
|
||||
msgstr "Nurašymo perkėlimai"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579
|
||||
@@ -605,12 +607,12 @@ msgid ""
|
||||
" search bar can also be used to personalize your assets depreciation reporting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Šioje ataskaitoje galite peržiūrėti visus nusidėvėjimus.\n"
|
||||
" Paieškos eilutė taip pat gali būti naudojama norint personalizuoti turto ataskaitą."
|
||||
" Paieškos eilutė taip pat gali būti naudojama norint individualizuoti jūsų turto nusidėvėjimo ataskaitą."
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||
msgid "Generate Assets Entries"
|
||||
msgstr "Generuoti nusidėvėjimo įrašus"
|
||||
msgstr "Generuoti turto įrašus"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||
@@ -646,7 +648,7 @@ msgstr "Grupuoti pagal..."
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_group_entries
|
||||
msgid "Group Journal Entries"
|
||||
msgstr "Grupiniai žurnalų įrašai "
|
||||
msgstr "Grupuoti žurnalų įrašus"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_id
|
||||
@@ -748,12 +750,12 @@ msgstr "Tiesinis"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_check
|
||||
msgid "Linked"
|
||||
msgstr "Susiję"
|
||||
msgstr "Susieta"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form
|
||||
msgid "Modify"
|
||||
msgstr "Pakeisti"
|
||||
msgstr "Keisti"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_modify
|
||||
@@ -765,7 +767,7 @@ msgstr "Pakeisti ilgalaikio turto nusidėvėjimo laikotarpį"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Modify Depreciation"
|
||||
msgstr "Modifikuoti nusidėvėjimą"
|
||||
msgstr "Keisti nusidėvėjimą"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
|
||||
@@ -792,7 +794,7 @@ msgstr "Pastaba"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_number
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_method_number
|
||||
msgid "Number of Depreciations"
|
||||
msgstr "Periodų skaičius"
|
||||
msgstr "Nusidėvėjimų skaičius"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: selection:account.asset.asset,method_time:0
|
||||
@@ -804,12 +806,12 @@ msgstr "Įrašų skaičius"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_period
|
||||
msgid "Number of Months in a Period"
|
||||
msgstr "Mėnesių skaičius per periodą"
|
||||
msgstr "Mėnesių skaičius laikotarpyje"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "One Entry Every"
|
||||
msgstr "Vienas įrašas kiekvieną"
|
||||
msgstr "Vienas įrašas kas"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:599
|
||||
@@ -823,7 +825,7 @@ msgstr "Partneris"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_period
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_method_period
|
||||
msgid "Period Length"
|
||||
msgstr "Periodo ilgis"
|
||||
msgstr "Laikotarpio"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
@@ -833,7 +835,7 @@ msgstr "Periodiškumas"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||
msgid "Post Depreciation Lines"
|
||||
msgstr "Užregistruokite nusidėvėjimo įrašus "
|
||||
msgstr "Registruoti nusidėvėjimo įrašus "
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -843,17 +845,17 @@ msgstr "Užregistruokite nusidėvėjimo įrašus "
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "Paskelbtas"
|
||||
msgstr "Registruotas"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_posted_value
|
||||
msgid "Posted Amount"
|
||||
msgstr "Užregistruota suma"
|
||||
msgstr "Registruota suma"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
msgid "Posted depreciation lines"
|
||||
msgstr "Užregistruoti nusidėvėjimo DK įrašai"
|
||||
msgstr "Užregistruoti nusidėvėjimo įrašai"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model,name:account_asset.model_product_template
|
||||
@@ -970,7 +972,7 @@ msgstr "Laikotarpis tarp dviejų nusidėvėjimų, mėnesiais"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_parent_state
|
||||
msgid "State of Asset"
|
||||
msgstr "Turto būklė"
|
||||
msgstr "Turto būsena"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_state
|
||||
@@ -987,7 +989,7 @@ msgstr "Laikotarpis mėnesiais tarp dviejų nusidėvėjimų"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method_number
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_method_number
|
||||
msgid "The number of depreciations needed to depreciate your asset"
|
||||
msgstr "Nusidėvėjimų skaičius per kuriuos nudėvimas ilgalaikis turtas"
|
||||
msgstr "Nusidėvėjimų skaičius, per kuriuos nudėvimas ilgalaikis turtas"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_invoice.py:62
|
||||
@@ -1015,20 +1017,20 @@ msgid ""
|
||||
"This wizard will post installment/depreciation lines for the selected month.<br/>\n"
|
||||
" This will generate journal entries for all related installment lines on this period of asset/revenue recognition as well."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Šis vedlys patvirtins nusidėvėjimo eilutes pasirinktam mėnesiui.<br/>\n"
|
||||
" Tai taip pat sugeneruos žurnalo įrašus visoms nusidėvėjimo eilutėms šiam pajamų pripažinimo periodui."
|
||||
"Šis vedlys įrašys nusidėvėjimo/periodinio mokėjimo eilutes pasirinktam mėnesiui.<br/>\n"
|
||||
" Tai taip pat sugeneruos žurnalo įrašus visoms susijusioms periodinio mokėjimo eilutėms šiam pajamų pripažinimo periodui."
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_time
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_time
|
||||
msgid "Time Method"
|
||||
msgstr "Laikotarpio metodas"
|
||||
msgstr "Laiko būdas"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
|
||||
msgid "Time Method Based On"
|
||||
msgstr "Laiko metodas paremtas"
|
||||
msgstr "Laiko būdas, paremtas"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_type
|
||||
@@ -1047,13 +1049,13 @@ msgstr "Neužregistruota"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_unposted_value
|
||||
msgid "Unposted Amount"
|
||||
msgstr "Nepaskelbta suma"
|
||||
msgstr "Neregistruota suma"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree
|
||||
msgid "Vendor"
|
||||
msgstr "Pardavėjas"
|
||||
msgstr "Tiekėjas"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_state
|
||||
|
||||
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Belong to the user's current company"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hætta við"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:167
|
||||
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Color Index"
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fyrirtæki"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id
|
||||
@@ -353,13 +353,13 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_write_date
|
||||
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gerð"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence
|
||||
|
||||
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_company_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fyrirtæki"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
||||
@@ -210,14 +210,14 @@ msgstr "ID"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_date
|
||||
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "Upphafsdagur"
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_state
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Staða"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: code:addons/account_budget/models/account_budget.py:31
|
||||
|
||||
@@ -3,20 +3,23 @@
|
||||
# * account_budget
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Paolo Valier, 2018
|
||||
# Manuela Feliciani <mfeliciani@alice.it>, 2018
|
||||
# David Minneci <david@numeko.it>, 2018
|
||||
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
|
||||
# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2018
|
||||
# Paolo Valier, 2018
|
||||
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
|
||||
# Marco Calcagni <mcalcagni@dinamicheaziendali.it>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marco Calcagni <mcalcagni@dinamicheaziendali.it>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -72,7 +75,7 @@ msgstr "Budget"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_account_analytic_account_cb_lines
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget
|
||||
msgid "Budget Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Elementi del Budget"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines
|
||||
@@ -111,7 +114,7 @@ msgstr "Posizione di bilancio"
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Budgetary Positions"
|
||||
msgstr "Posizione di Bilancio"
|
||||
msgstr "Posizioni di Bilancio"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view
|
||||
@@ -224,21 +227,21 @@ msgstr "ID"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Data di ultima modifica"
|
||||
msgstr "Ultima modifica il"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Ultima modifica di"
|
||||
msgstr "Ultimo aggiornamento di"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Ultima modifica il"
|
||||
msgstr "Ultimo aggiornamento il"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_name
|
||||
@@ -259,7 +262,7 @@ msgstr "Periodo"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_planned_amount
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
||||
msgid "Planned Amount"
|
||||
msgstr "Importo previsto"
|
||||
msgstr "Importo pianificato"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_practical_amount
|
||||
@@ -271,7 +274,7 @@ msgstr "Importo effettivo"
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
||||
msgid "Reset to Draft"
|
||||
msgstr "Reimposta a Bozza"
|
||||
msgstr "Reimposta a bozza"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_creating_user_id
|
||||
@@ -282,7 +285,7 @@ msgstr "Responsabile"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_from
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_date_from
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "Data d'Inizio"
|
||||
msgstr "Data inizio"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_state
|
||||
@@ -299,7 +302,7 @@ msgstr "Il budget deve avere almeno un conto. "
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_theoritical_amount
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
||||
msgid "Theoretical Amount"
|
||||
msgstr "Importo Teorico"
|
||||
msgstr "Importo teorico"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget
|
||||
|
||||
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Reikningsyfirlit banka"
|
||||
#. module: account_cancel
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.payment_cancel_form_inherit
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hætta við"
|
||||
|
||||
#. module: account_cancel
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.view_move_form_inherit_account_cancel
|
||||
|
||||
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Annulla fattura"
|
||||
#. module: account_cancel
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit
|
||||
msgid "Reset to New"
|
||||
msgstr "Reimposta a «Nuovo»"
|
||||
msgstr "Reimposta a nuovo"
|
||||
|
||||
#. module: account_cancel
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit
|
||||
|
||||
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hætta við"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_number
|
||||
@@ -137,12 +137,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_write_date
|
||||
|
||||
@@ -3,19 +3,20 @@
|
||||
# * account_check_printing
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
|
||||
# Rytis Štreimikis <r.streimikis@hotmail.lt>, 2017
|
||||
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
|
||||
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
|
||||
# Rytis Štreimikis <r.streimikis@hotmail.lt>, 2017
|
||||
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2017
|
||||
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
|
||||
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -33,7 +34,7 @@ msgstr ": Kvito numerio eiliškumas"
|
||||
#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A check memo cannot exceed 60 characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Čekio pastaba negali viršyti 60 ženklų."
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_amount_in_words
|
||||
@@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "Kvito spausdinimas"
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected
|
||||
msgid "Check Printing Payment Method Selected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kvito spausdinimo mokėjimo būdas pasirinktas"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id
|
||||
@@ -72,9 +73,7 @@ msgstr "Kvito eiliškumas"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_register_payments_check_manual_sequencing
|
||||
msgid "Check this option if your pre-printed checks are not numbered."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pažymėkite šį pasirinkimą, jei jūsų iš anksto atspausdinti čekiai nėra "
|
||||
"numeruoti."
|
||||
msgstr "Pažymėkite, jei jūsų iš anksto atspausdinti kvitai nėra numeruoti."
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited
|
||||
@@ -134,8 +133,8 @@ msgid ""
|
||||
"In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank"
|
||||
" journal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Norint atspausdinti daugiau nei vieną kvitą tuo pat metu, jie turi "
|
||||
"priklausyti tam pačiam bankiniam žurnalui."
|
||||
"Norint atspausdinti daugiau nei vieną kvitą vienu metu, jie turi priklausyti"
|
||||
" tam pačiam bankiniam žurnalui."
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_journal
|
||||
@@ -198,6 +197,8 @@ msgid ""
|
||||
"Payments to print as a checks must have 'Check' selected as payment method "
|
||||
"and not have already been reconciled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mokėjimai, kuriuos spausdinsite kaip kvitus, turi turėti pažymėtą mokėjimo "
|
||||
"būdą \"Kvitas\" ir jis neturi būti sudengtas"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
|
||||
@@ -205,6 +206,8 @@ msgid ""
|
||||
"Please enter the number of the first pre-printed check that you are about to"
|
||||
" print on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Įveskite pirmojo iš anksto atspausdinto kvito, kurį rengiatės spausdinti, "
|
||||
"numerį."
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
|
||||
@@ -227,17 +230,17 @@ msgstr "Spausdinti kvitus"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Print Pre-numbered Checks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Spausdinti iš anksto sunumeruotus kvitus"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_register_payments
|
||||
msgid "Register payments on multiple invoices"
|
||||
msgstr "Registruoti mokėjimus keletui sąskaitų faktūrų"
|
||||
msgstr "Registruoti mokėjimus keletui sąskaitų-faktūrų"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number
|
||||
msgid "Sequence number of the next printed check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sekos numeris turi būti kito atspausdinto kvito."
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected
|
||||
@@ -245,6 +248,8 @@ msgid ""
|
||||
"Technical feature used to know whether check printing was enabled as payment"
|
||||
" method."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Techninė funkcija, naudojama sužinoti, ar kvitų spausdinimas buvo įjungtas "
|
||||
"kaip mokėjimo būdas."
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:26
|
||||
@@ -253,6 +258,8 @@ msgid ""
|
||||
"The last check number was %s. In order to avoid a check being rejected by "
|
||||
"the bank, you can only use a greater number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Paskutinio kvito numeris buvo %s. Norėdami išvengti banko čekio atmetimo, "
|
||||
"galite naudoti tik didesnį numerį."
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment_check_number
|
||||
@@ -261,6 +268,9 @@ msgid ""
|
||||
"printed check paper already has numbers or if the current numbering is "
|
||||
"wrong, you can change it in the journal configuration page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pasirinktas žurnalas yra nustatytas kvitų spausdinimui. Jei jūsų iš anksto "
|
||||
"atspausdinti kvitai jau turi numerius ar jie yra neteisingi, galite juos "
|
||||
"pakeisti žurnalo nustatymų puslapyje."
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:121
|
||||
@@ -269,17 +279,19 @@ msgid ""
|
||||
"There is no check layout configured.\n"
|
||||
"Make sure the proper check printing module is installed and its configuration (in company settings > 'Configuration' tab) is correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nėra nustatyto kvito išdėstymo.\n"
|
||||
"Įsitikinkite, kad įdiegtas tinkamas spausdinimo modulis ir jo nustatymai (įmonės nustatymuose > \"Nustatymų\" skiltyje) yra teisingi."
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
|
||||
msgid ""
|
||||
"This will allow to save on payments the number of the corresponding check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tai leis mokėjimuose išsaugoti susijusio kvito numerį."
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited
|
||||
msgid "Unmark Sent"
|
||||
msgstr "Nužymėti išsiųstus"
|
||||
msgstr "Atžymėti išsiųstus"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_wizard_multi_charts_accounts
|
||||
|
||||
@@ -41,5 +41,5 @@ msgid ""
|
||||
"Click to <b>validate your invoice.</b> A reference will be assigned to this "
|
||||
"invoice and you will not be able to modify it anymore."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fare clic per <b>confermare la fattura.</b> Verrà assegnato un numero alla "
|
||||
"fattura stessa e non potrà più essere modificata. "
|
||||
"Fare clic per <b>validare la fattura.</b> Le verrà assegnato un numero e non"
|
||||
" potrà più essere modificata. "
|
||||
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model,name:account_payment.model_account_invoice
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_payment_transaction_account_invoice_id
|
||||
msgid "Invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Reikningur"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_tx_id
|
||||
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Staða"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: code:addons/account_payment/models/payment.py:81
|
||||
|
||||
@@ -6,13 +6,15 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Paolo Valier, 2018
|
||||
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
|
||||
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -30,24 +32,24 @@ msgstr "&times;"
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<%s> transaction (%s) invoice confirmation failed : <%s>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Conferma della fattura della transazione <%s> (%s) non riuscita : <%s>"
|
||||
"Conferma della fattura per la transazione <%s> (%s) non riuscita : <%s>"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: code:addons/account_payment/models/payment.py:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<%s> transaction (%s) failed : <%s>"
|
||||
msgstr "<%s> transazione (%s) non riuscita : <%s>"
|
||||
msgstr "Transazione <%s> (%s) non ruscita : <%s>"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: code:addons/account_payment/models/payment.py:52
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<%s> transaction (%s) invalid state : %s"
|
||||
msgstr "<%s> transazione (%s) stato non valido: %s"
|
||||
msgstr "Stato della transazione <%s> (%s) non valido : %s"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment
|
||||
msgid "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/> Pay Now"
|
||||
msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/> Paga Ora"
|
||||
msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/> Paga ora"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
|
||||
@@ -56,7 +58,7 @@ msgid ""
|
||||
"Now</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/><span class=\"hidden-xs\"> Paga "
|
||||
"Adesso</span>"
|
||||
"ora</span>"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment
|
||||
@@ -74,8 +76,8 @@ msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-info\"/> You have credits card registered, you can log-in "
|
||||
"to be able to use them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-info\"/> Hai carte di credito registrate, puoi registrarti "
|
||||
"per usarle. "
|
||||
"<i class=\"fa fa-info\"/> Sono presenti carte di credito registrate, "
|
||||
"accedere per poterle utilizzare."
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report
|
||||
@@ -84,7 +86,7 @@ msgid ""
|
||||
" fa-clock-o\"/> Waiting</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"label label-info orders_label_text_align\"><i class=\"fa fa-fw"
|
||||
" fa-clock-o\"/> In attesa</span>"
|
||||
" fa-clock-o\"/> Attendere...</span>"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report
|
||||
@@ -93,7 +95,7 @@ msgid ""
|
||||
"fa-fw fa-check\"/> Done</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"label label-success orders_label_text_align\"><i class=\"fa "
|
||||
"fa-fw fa-check\"/> Finito</span>"
|
||||
"fa-fw fa-check\"/> Completato</span>"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report
|
||||
@@ -104,7 +106,7 @@ msgstr "<strong>Transazioni</strong>"
|
||||
#: code:addons/account_payment/models/payment.py:80
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Amount Mismatch (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Importo non corrispondente (%s)"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50
|
||||
@@ -113,8 +115,8 @@ msgid ""
|
||||
"If we store your payment information on our server, subscription payments "
|
||||
"will be made automatically."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Memorizzando le informazioni di pagamento sui nostri server, sarà possibile "
|
||||
"effettuare in automatico i pagamenti relativi agli abbonamenti."
|
||||
"Memorizzando le informazioni di pagamento nei nostri server, gli abbonamenti"
|
||||
" verranno pagati automaticamente."
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.model,name:account_payment.model_account_invoice
|
||||
@@ -136,35 +138,35 @@ msgstr "Numero di transazioni di pagamento"
|
||||
#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay & Confirm"
|
||||
msgstr "Paga & Conferma"
|
||||
msgstr "Paga e conferma"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pay Now"
|
||||
msgstr "Paga Ora"
|
||||
msgstr "Pagare ora"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment
|
||||
msgid "Pay with"
|
||||
msgstr "Paga con"
|
||||
msgstr "Pagare con"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_acquirer_id
|
||||
msgid "Payment Acquirer"
|
||||
msgstr "Acquirente di pagamento"
|
||||
msgstr "Servizio di pagamento"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_transaction
|
||||
msgid "Payment Transaction"
|
||||
msgstr "Transazione Pagamento"
|
||||
msgstr "Transazione di pagamento"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: code:addons/account_payment/models/account_invoice.py:28
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Payment Transactions"
|
||||
msgstr "Transazioni di Pagamento"
|
||||
msgstr "Transazioni di pagamento"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
|
||||
@@ -178,30 +180,27 @@ msgid ""
|
||||
"The invoice was not confirmed despite response from the acquirer (%s): "
|
||||
"invoice amount is %r but acquirer replied with %r."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La fattura non è stata confermata nonostante la risposta dell'acquirente "
|
||||
"(%s): l'importo della fattura è %r ma l'acquirente a risposto con %r."
|
||||
"La fattura non è stata confermata malgrado la risposta dal servizio (%s): "
|
||||
"l'importo fattura è %r ma il servizio ha risposto %r."
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
|
||||
msgid ""
|
||||
"There was an error processing your payment: impossible to validate invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si è verificato un errore durante il trattamento del tuo pagamento: "
|
||||
"impossibile validare la fattura."
|
||||
"Errore durante l'elaborazione del pagamento: impossibile confermare la "
|
||||
"fattura."
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
|
||||
msgid "There was an error processing your payment: invalid invoice state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si è verificato un errore durante il trattamento del tuo pagamento: stato di"
|
||||
" fattura invalido."
|
||||
"Errore durante l'elaborazione del pagamento: stato fattura non valido."
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
|
||||
msgid "There was an error processing your payment: invalid invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si è verificato un errore durante il trattamento del tuo pagamento: fattura "
|
||||
"invalida."
|
||||
msgstr "Errore durante l'elaborazione del pagamento: fattura non valida."
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
|
||||
@@ -209,37 +208,35 @@ msgid ""
|
||||
"There was an error processing your payment: issue with credit card ID "
|
||||
"validation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si è verificato un errore durante il trattamento del tuo pagamento: problema"
|
||||
" con la convalida del codice identificativo della carta di credito. "
|
||||
"Errore durante l'elaborazione del pagamento: problema di conferma ID della "
|
||||
"carta di credito."
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
|
||||
msgid ""
|
||||
"There was an error processing your payment: transaction amount issue.<br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si è verificato un errore durante il trattamento del tuo pagamento: problema"
|
||||
" con l'importo della transazione.<br/>"
|
||||
"Errore durante l'elaborazione del pagamento: problema con l'importo della "
|
||||
"transazione.<br/>"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
|
||||
msgid "There was an error processing your payment: transaction failed.<br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si è verificato un errore durante il trattamento del tuo pagamento: "
|
||||
"transazione fallita.<br/>"
|
||||
"Errore durante l'elaborazione del pagamento: transazione non riuscita.<br/>"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
|
||||
msgid "There was an error processing your payment: transaction issue.<br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si è verificato un errore durante il trattamento del tuo pagamento: problema"
|
||||
" di transazione"
|
||||
"Errore durante l'elaborazione del pagamento: problema con la "
|
||||
"transazione.<br/>"
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
|
||||
msgid "There was en error processing your payment: invalid credit card ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si è verificato un errore durante il trattamento del tuo pagamento: codice "
|
||||
"identificativo della carta di credito invalido."
|
||||
"Errore durante l'elaborazione del pagamento: ID carta di credito non valido."
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_tx_ids
|
||||
@@ -250,4 +247,4 @@ msgstr "Transazioni"
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status
|
||||
msgid "Your payment has been authorized."
|
||||
msgstr "Il tuo pagamento è stato autorizzato."
|
||||
msgstr "Il pagamento è stato autorizzato."
|
||||
|
||||
@@ -4,15 +4,16 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018
|
||||
# sejun huang <sejun.huang@gmail.com>, 2018
|
||||
# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: sejun huang <sejun.huang@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -170,7 +171,7 @@ msgstr "狀態"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The invoice was not confirmed despite response from the acquirer (%s): "
|
||||
"invoice amount is %r but acquirer replied with %r."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "該憑單尚未被交易對方驗證 (%s): 憑單金額為 %r 對方回覆金額為 %r."
|
||||
|
||||
#. module: account_payment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
|
||||
|
||||
@@ -4,13 +4,15 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2017
|
||||
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -23,7 +25,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
|
||||
msgid "Applicable Code"
|
||||
msgstr "Pritaikomumo kodas"
|
||||
msgstr "Pritaikomas kodas"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_python
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
|
||||
@@ -82,7 +84,7 @@ msgstr "Python kodas"
|
||||
#. module: account_tax_python
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr "Mokestis"
|
||||
msgstr "Mokesčiai"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_python
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
|
||||
|
||||
@@ -155,12 +155,12 @@ msgstr "ID"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_report_account_test_report_accounttest___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: account_test
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: account_test
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_write_date
|
||||
|
||||
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hætta við"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form
|
||||
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_company_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fyrirtæki"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_company_id
|
||||
@@ -244,13 +244,13 @@ msgstr "Fylgiskjöl"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_write_date
|
||||
@@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "Pro-forma"
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_product_id
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vara"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: selection:account.voucher,voucher_type:0
|
||||
@@ -370,7 +370,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_quantity
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Magn"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: selection:account.voucher,voucher_type:0
|
||||
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "Breyta í tillögu"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Staða"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:account_voucher.mt_voucher_state_change
|
||||
@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_amount
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Samtals"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree
|
||||
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Samtals"
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_voucher_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gerð"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_price_unit
|
||||
|
||||
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Color Index"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_company_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fyrirtæki"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form
|
||||
@@ -246,14 +246,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_write_date
|
||||
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Viðskiptavinur"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_unit_amount
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Magn"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_code
|
||||
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Samtals"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_user_id
|
||||
|
||||
@@ -3,18 +3,20 @@
|
||||
# * analytic
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>, 2017
|
||||
# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Manuela Silva <inactive+h_manuela_rodsilva@transifex.com>, 2018
|
||||
# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018
|
||||
# MS <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018
|
||||
# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018
|
||||
# Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -118,7 +120,7 @@ msgstr "Saldo"
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_kanban
|
||||
msgid "Balance:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Balanço:"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_analytic_account_form
|
||||
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_write_uid
|
||||
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_write_date
|
||||
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_state
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_state
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Staða"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_summary
|
||||
|
||||
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Fyrirtæki"
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_company
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fyrirtæki"
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user
|
||||
@@ -111,12 +111,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_write_date
|
||||
|
||||
@@ -104,12 +104,12 @@ msgstr "ID"
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_write_date
|
||||
|
||||
@@ -4,17 +4,18 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2017
|
||||
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2017
|
||||
# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2017
|
||||
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
|
||||
# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -217,7 +218,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Access Rights"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hak Akses Standar"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login
|
||||
|
||||
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_state
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Staða"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings_auth_signup_template_user_id
|
||||
|
||||
@@ -224,13 +224,13 @@ msgstr "ID"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date
|
||||
@@ -360,7 +360,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gerð"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv
|
||||
|
||||
+14
-13
@@ -8,8 +8,8 @@
|
||||
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2018
|
||||
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018
|
||||
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
|
||||
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -30,8 +30,7 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"'*' nėra tinkamas naudoti brūkšninio kodo struktūroje. Gal turėjote omenyje"
|
||||
" '.*' ?"
|
||||
"'*' nėra tinkama brūkšninio kodo struktūra. Gal turėjote omenyje '.*' ?"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:200
|
||||
@@ -43,7 +42,7 @@ msgstr ": taisyklė gali turėti tik vieną porą skliaustelių."
|
||||
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:196
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ": braces can only contain N's followed by D's."
|
||||
msgstr ": skliausteliuose gali būti tik N po D."
|
||||
msgstr ": skliausteliuose gali būti tik N, kuriuos seka D."
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:198
|
||||
@@ -192,7 +191,7 @@ msgstr "EAN-8"
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding
|
||||
msgid "Encoding"
|
||||
msgstr "Koduotė"
|
||||
msgstr "Kodavimas"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -324,7 +323,7 @@ msgstr "Lentelės"
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern
|
||||
msgid "The barcode matching pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Brūkšninis kodas, atitinkantis struktūrą"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids
|
||||
@@ -334,7 +333,7 @@ msgstr "Brūkšninio kodo taisyklių sąrašas"
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias
|
||||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Susijusi struktūra susisies su šiuo brūkšniniu kodu"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:196
|
||||
@@ -350,20 +349,22 @@ msgid ""
|
||||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified "
|
||||
"encoding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ši taisyklė bus pritaikyta tik jei brūkšninis kodas bus užkoduotas nurodytu "
|
||||
"kodavimu"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To modify this document, please first start edition."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Norėdami keisti šį dokumentą, pradėkite nuo redagavimo."
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:333
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first."
|
||||
msgstr "Prieš nustatant kiekį, pirmiau nuskenuokite brūkšninį kodą,"
|
||||
msgstr "Prieš nustatant kiekį, pirma nuskenuokite brūkšninį kodą,"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type
|
||||
@@ -391,20 +392,20 @@ msgstr "UPC-A į EAN-13"
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv
|
||||
msgid "UPC/EAN Conversion"
|
||||
msgstr "UPC/EAN konvertavimas"
|
||||
msgstr "UPC/EAN keitimas"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:184 selection:barcode.rule,type:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unit Product"
|
||||
msgstr "Vienetinis produktas"
|
||||
msgstr "Produkto vienetas"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence
|
||||
msgid ""
|
||||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Naudojama taisyklių išrikiavimui, taip, kad taisyklės su mažesne seka būtų "
|
||||
"Naudojama taisyklių išrikiavimui taip, kad taisyklės su žemesne seka būtų "
|
||||
"taikomos pirmiau"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
|
||||
@@ -94,12 +94,12 @@ msgstr "ID"
|
||||
#. module: base_address_city
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: base_address_city
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: base_address_city
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_write_date
|
||||
|
||||
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "Last Action"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_last_run
|
||||
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_write_date
|
||||
@@ -485,7 +485,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_state
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Staða"
|
||||
|
||||
#. module: base_automation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_name
|
||||
|
||||
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hætta við"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_sandbox
|
||||
@@ -201,12 +201,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_write_date
|
||||
|
||||
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hætta við"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:596
|
||||
@@ -343,7 +343,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_write_uid
|
||||
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_write_date
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hætta við"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
|
||||
@@ -109,12 +109,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_write_date
|
||||
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_state
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Staða"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:40
|
||||
|
||||
@@ -3,21 +3,20 @@
|
||||
# * base_setup
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
|
||||
# Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2017
|
||||
# Deddy Ddr <deddy.ddr@gmail.com>, 2017
|
||||
# Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2017
|
||||
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2017
|
||||
# Gusti Rini <gustirini@gmail.com>, 2017
|
||||
# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2017
|
||||
# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -41,23 +40,25 @@ msgstr "Hak akses"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_calendar
|
||||
msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar"
|
||||
msgstr "Mengizikan sinkronisasi kalender dengan Goolgle Calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mengizinkan pengguna untuk sinkronisasi kalender mereka dengan Goolgle "
|
||||
"Calendar"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files"
|
||||
msgstr "Memungkinkan pengguna untuk mengimpor data dari file CSV/XLS/XLSX/BPO"
|
||||
msgstr "Mengizinkan pengguna untuk mengimpor data dari file CSV/XLS/XLSX/BPO"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency
|
||||
msgid "Allows to work in a multi currency environment"
|
||||
msgstr "Memungkinkan untuk bekerja dengan banyak mata uang"
|
||||
msgstr "Memungkinkan untuk bekerja dengan beberapa mata uang"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_voip
|
||||
msgid "Asterisk (VoIP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Asterisk (VoIP)"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_drive
|
||||
@@ -67,12 +68,12 @@ msgstr "Melampirkan dokumen Google pada setiap record"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Automate inter-company transactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Otomatiskan transaksi internal perusahaan"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Business Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dokumen Bisnis"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -85,7 +86,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Change Document Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ganti Templete Dokumen"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: code:addons/base_setup/models/res_config_settings.py:100
|
||||
@@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Pilih Tata Letak Dokumen Anda"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Choose your document's header and footer layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pilih header dan footer dokumen Anda"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_pad
|
||||
@@ -106,7 +107,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Common Contact Book"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Buku Kontak Umum"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -124,23 +125,26 @@ msgid ""
|
||||
"Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your "
|
||||
"company sells/buys to another of your company."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Konfigurasi aturan perusahaan agar secara otomatis membuat SO/PO ketika "
|
||||
"salah satu dari perusahaan Anda menjual/membeli ke perusahaan Anda yang "
|
||||
"lain."
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Create and attach Google Drive documents to any record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Buat dan lampirkan dokumen Google Drive ke data manapun"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_custom_report_footer
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_report_footer
|
||||
msgid "Custom Report Footer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Laporan Footer Kustom"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_user_rights
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Default Access Rights"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hak Akses Standar"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_external_report_layout
|
||||
@@ -151,22 +155,22 @@ msgstr "Contoh Dokumen"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Edit Header"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sunting Header"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_external_email_server
|
||||
msgid "External Email Servers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Server Email Eksternal"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Extract and analyze Odoo data from Google Spreadsheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ambil dan analisa data Odoo dari Google Spreadsheet"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_report_footer
|
||||
msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Teks footer yang ditampilkan pada bagian bawah semua laporan."
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -182,7 +186,7 @@ msgstr "Pengaturan Umum"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Gengo Translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Terjemahan"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -197,58 +201,58 @@ msgstr "Google Drive"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_spreadsheet
|
||||
msgid "Google Spreadsheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Google Spreadsheet"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Import & Export"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Impor & Ekspor"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Integrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Integrasi"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Inter-Company Transactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Transaksi Antar Perusahaan"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_ldap
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "LDAP Authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Otentifikasi LDAP"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_inter_company_rules
|
||||
msgid "Manage Inter Company"
|
||||
msgstr "Mengelola Inter perusahaan"
|
||||
msgstr "Mengelola Antar Perusahaan"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_company
|
||||
msgid "Manage multiple companies"
|
||||
msgstr "Mengatur multi-perusahaan"
|
||||
msgstr "Mengelola beberapa perusahaan"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Manage multiple legal entities with separate accounting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mengelola beberapa entitas legal dengan akuntansi terpisah"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency
|
||||
msgid "Multi-Currencies"
|
||||
msgstr "Multi Mata Uang"
|
||||
msgstr "Beberapa Mata Uang"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Multi-company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Beberapa Perusahaan"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "OAuth Authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Otentikasi OAuth"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_paperformat_id
|
||||
@@ -258,17 +262,17 @@ msgstr "Format kertas"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Preview Document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pratinjau Dokumen"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Set custom access rights for new users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Atur hak akses kustom untuk pengguna baru"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Set the paper format of printed documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Atur format kertas untuk dokumen cetak"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration
|
||||
@@ -278,7 +282,7 @@ msgstr "Pengaturan"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_company_share_partner
|
||||
msgid "Share partners to all companies"
|
||||
msgstr "Mitra berbagi untuk semua perusahaan"
|
||||
msgstr "Bagikan data rekanan untuk semua perusahaan"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_company_share_partner
|
||||
@@ -287,14 +291,14 @@ msgid ""
|
||||
" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n"
|
||||
" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Berbagi mitra Anda untuk semua perusahaan yang didefinisikan dalam contoh Anda.\n"
|
||||
" * Memeriksa: Mitra terlihat untuk setiap perusahaan, bahkan jika perusahaan didefinisikan pada partner.\n"
|
||||
" * Dicentang: Masing-masing perusahaan dapat melihat hanya mitra (mitra mana perusahaan didefinisikan). Mitra yang tidak terkait dengan perusahaan terlihat untuk semua perusahaan."
|
||||
"Berbagi rekanan Anda untuk semua perusahaan yang didefinisikan pada contoh Anda.\n"
|
||||
" * Dicentang: Rekanan terlihat untuk setiap perusahaan, bahkan jika perusahaan didefinisikan pada rekanan.\n"
|
||||
" * Tidak Dicentang: Masing-masing perusahaan hanya dapat melihat rekanan mereka masing-masing (rekanan di mana perusahaan didefinisikan). Mitra yang tidak terkait dengan perusahaan akan terlihat untuk semua perusahaan."
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Synchronize your calendar with Google Calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sinkronisasi kalendar Anda dengan Google Calendar"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -304,27 +308,27 @@ msgstr "Contoh"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_base_gengo
|
||||
msgid "Translate Your Website with Gengo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Terjemahkan Situs Web Anda dengan Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Translate your website with Gengo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Terjemahkan situs web Anda dengan Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Use LDAP credentials to log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gunakan akun LDAP untuk log masuk"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gunakan akun eksternal untuk log masuk (Google, Facebook, dll)"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_oauth
|
||||
msgid "Use external authentication providers (OAuth)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gunakan penyedia otentikasi eksternal (OAuth)"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
|
||||
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Fyrirtæki"
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fyrirtæki"
|
||||
|
||||
#. module: base_setup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
|
||||
|
||||
@@ -89,12 +89,12 @@ msgstr "Integer"
|
||||
#. module: base_sparse_field
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: base_sparse_field
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: base_sparse_field
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_write_date
|
||||
|
||||
@@ -3,20 +3,22 @@
|
||||
# * base_sparse_field
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2017
|
||||
# Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2017
|
||||
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
|
||||
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
|
||||
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Anatolij, 2017
|
||||
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
|
||||
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -33,7 +35,7 @@ msgstr "Boolean"
|
||||
#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:24
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed."
|
||||
msgstr "Keisti saugojimo sistemą laukui \"%s\" neleidžiama."
|
||||
msgstr "Keisti saugojimo sistemos laukui \"%s\" negalima."
|
||||
|
||||
#. module: base_sparse_field
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_char
|
||||
@@ -53,7 +55,7 @@ msgstr "Sukurta"
|
||||
#. module: base_sparse_field
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_data
|
||||
msgid "Data"
|
||||
msgstr "Data"
|
||||
msgstr "Duomenys"
|
||||
|
||||
#. module: base_sparse_field
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_display_name
|
||||
@@ -82,6 +84,8 @@ msgid ""
|
||||
"serialization field, instead of having its own database column. This cannot "
|
||||
"be changed after creation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jei nustatyta, šis laukas bus laikomas retoje serijavimo lauko struktūroje, "
|
||||
"vietoje to, kad turėtų savo duomenų bazės stulpelį. "
|
||||
|
||||
#. module: base_sparse_field
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_integer
|
||||
@@ -127,13 +131,13 @@ msgstr "Pasirinkimas"
|
||||
#. module: base_sparse_field
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields_serialization_field_id
|
||||
msgid "Serialization Field"
|
||||
msgstr "Serializacijos laukas"
|
||||
msgstr "Serijos laukas"
|
||||
|
||||
#. module: base_sparse_field
|
||||
#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:38
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Serialization field `%s` not found for sparse field `%s`!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Serijavimo laukas \"%s\" nerastas retame lauke \"%s\"!"
|
||||
|
||||
#. module: base_sparse_field
|
||||
#: selection:sparse_fields.test,selection:0
|
||||
|
||||
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "ID"
|
||||
#. module: board
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: bus
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_last_poll
|
||||
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: bus
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: bus
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_write_date
|
||||
|
||||
+351
-102
@@ -4,23 +4,25 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2017
|
||||
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Gusti Rini <gustirini@gmail.com>, 2017
|
||||
# oon arfiandwi (OonID) <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2017
|
||||
# Deddy Ddr <deddy.ddr@gmail.com>, 2017
|
||||
# Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2017
|
||||
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2017
|
||||
# Muhammad Herdiansyah <herdiansyah@openmailbox.org>, 2017
|
||||
# oon arfiandwi (OonID) <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2017
|
||||
# Edy Kend <edy@azmall.co.id>, 2017
|
||||
# Muhammad Herdiansyah <herdiansyah@openmailbox.org>, 2017
|
||||
# Febrasari Almania <febrasari.almania@gmail.com>, 2017
|
||||
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2017
|
||||
# Deddy Ddr <deddy.ddr@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
|
||||
# Gusti Rini <gustirini@gmail.com>, 2017
|
||||
# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-06-06 08:01+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-06-06 08:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Febrasari Almania <febrasari.almania@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -114,6 +116,88 @@ msgid ""
|
||||
" </table>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"<div summary=\"o_mail_template\" style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
|
||||
"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
|
||||
" <tbody><tr>\n"
|
||||
" <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 12px\">\n"
|
||||
" <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\">\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td valign=\"center\" align=\"right\" width=\"340\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px; font-size: 12px;\">\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" <a href=\"/calendar/meeting/accept?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">Terima</a>\n"
|
||||
" <a href=\"/calendar/meeting/decline?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or '' }&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">Tolak</a>\n"
|
||||
" <a href=\"/calendar/meeting/view?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">Lihat</a>\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr></tbody>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
|
||||
" <tbody><tr>\n"
|
||||
" <td valign=\"top\" style=\"width:600px; padding:10px 10px 10px 5px;\">\n"
|
||||
" <div>\n"
|
||||
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0;margin:15px auto;padding:0\">\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr></tbody>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
"</div>\n"
|
||||
"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
|
||||
" <tbody><tr>\n"
|
||||
" <td style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" <p style=\"font-size: 20px; text-align: center;\"><strong>${object.event_id.name} tanggal diperbarui</strong></p>\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" <strong>Kepada ${object.common_name}</strong>,<br />\n"
|
||||
" Tanggal pertemuan telah diperbarui. Pertemuan ${object.event_id.name} yang dibuat oleh ${object.event_id.user_id.partner_id.name} berubah jadwal menjadi ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <table style=\"margin-top: 20px;\"><tr>\n"
|
||||
" <td>\n"
|
||||
" <div style=\"border-top-left-radius:3px;border-top-right-radius:3px;font-size:12px;border-collapse:separate;text-align:center;font-weight:bold;color:#ffffff;width:130px;min-height: 18px;background:#875A7B;padding-top: 4px;\">\n"
|
||||
" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" <div style=\"font-size:48px;min-height:auto;font-weight:bold;text-align:center;color: #5F5F5F;background-color: #F8F8F8;width: 130px;border:1px solid #875A7B;\">\n"
|
||||
" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" <div style='font-size:12px;text-align:center;font-weight:bold;color:#ffffff;background-color:#875A7B'>${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}</div>\n"
|
||||
" <div style=\"border-collapse:separate;color: #5F5F5F;text-align:center;width: 130px;font-size:12px;border-bottom-right-radius:3px;font-weight:bold;border:1px solid #875A7B;border-bottom-left-radius:3px;\">${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}</div>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td width=\"20px;\"/>\n"
|
||||
" <td>\n"
|
||||
" <p>Detail acara</p>\n"
|
||||
" <ul>\n"
|
||||
" % if object.event_id.location:\n"
|
||||
" <li>Lokasi: ${object.event_id.location}\n"
|
||||
" (<a target=\"_blank\" href=\"http://maps.google.com/maps?oi=map&q=${object.event_id.location}\">Lihat Peta</a>)\n"
|
||||
" </li>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.event_id.description :\n"
|
||||
" <li>Descripsi: ${object.event_id.description}</li>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n"
|
||||
" <li>Durasi: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}</li>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" <li>Peserta\n"
|
||||
" <ul>\n"
|
||||
" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n"
|
||||
" <li>\n"
|
||||
" <div style=\"display:inline-block; border-radius: 50%; width:10px; height:10px;background:${colors[attendee.state] or 'white'};\"></div>\n"
|
||||
" % if attendee.common_name != object.common_name:\n"
|
||||
" <span style=\"margin-left:5px\">${attendee.common_name}</span>\n"
|
||||
" % else:\n"
|
||||
" <span style=\"margin-left:5px\">Anda</span>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </li>\n"
|
||||
" % endfor\n"
|
||||
" </ul></li>\n"
|
||||
" </ul>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr></table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr></tbody>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_invitation
|
||||
@@ -200,6 +284,87 @@ msgid ""
|
||||
" </table>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"<div summary=\"o_mail_template\" style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
|
||||
"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
|
||||
" <tbody><tr>\n"
|
||||
" <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 12px\">\n"
|
||||
" <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\">\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td valign=\"center\" align=\"right\" width=\"340\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px; font-size: 12px;\">\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" <a href=\"/calendar/meeting/accept?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">Terima</a>\n"
|
||||
" <a href=\"/calendar/meeting/decline?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or '' }&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">Tolak</a>\n"
|
||||
" <a href=\"/calendar/meeting/view?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">Lihat</a>\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr></tbody>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
|
||||
" <tbody><tr>\n"
|
||||
" <td valign=\"top\" style=\"width:600px; padding:10px 10px 10px 5px;\">\n"
|
||||
" <div>\n"
|
||||
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0;margin:15px auto;padding:0\">\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr></tbody>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
"</div>\n"
|
||||
"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
|
||||
" <tbody><tr>\n"
|
||||
" <td style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" <p style=\"font-size: 20px; text-align: center;\">Undangan untuk <strong>${object.event_id.name}</strong></p>\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" <strong>Kepada ${object.common_name}</strong>,<br />\n"
|
||||
" ${object.event_id.user_id.partner_id.name} mengundang Anda ke pertemuan ${object.event_id.name} dari ${object.event_id.user_id.company_id.name}.</p>\n"
|
||||
" <table style=\"margin-top: 20px;\"><tr>\n"
|
||||
" <td>\n"
|
||||
" <div style=\"border-top-left-radius:3px;border-top-right-radius:3px;font-size:12px;border-collapse:separate;text-align:center;font-weight:bold;color:#ffffff;width:130px;min-height: 18px;background:#875A7B;padding-top: 4px;border:1px solid #875A7B;\">\n"
|
||||
" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" <div style=\"font-size:48px;min-height:auto;font-weight:bold;text-align:center;color: #5F5F5F;background-color: #F8F8F8;width: 130px;border:1px solid #875A7B;\">\n"
|
||||
" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" <div style='font-size:12px;text-align:center;font-weight:bold;color:#ffffff;background-color:#875A7B'>${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}</div>\n"
|
||||
" <div style=\"border-collapse:separate;color: #5F5F5F;text-align:center;width: 130px;font-size:12px;border-bottom-right-radius:3px;font-weight:bold;border:1px solid #875A7B;border-bottom-left-radius:3px;\">${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}</div>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td width=\"20px;\"/>\n"
|
||||
" <td>\n"
|
||||
" <p>Detail acara</p>\n"
|
||||
" <ul>\n"
|
||||
" % if object.event_id.location:\n"
|
||||
" <li>Lokasi: ${object.event_id.location}\n"
|
||||
" (<a target=\"_blank\" href=\"http://maps.google.com/maps?oi=map&q=${object.event_id.location}\">Lihat Peta</a>)\n"
|
||||
" </li>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.event_id.description :\n"
|
||||
" <li>Descripsi: ${object.event_id.description}</li>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n"
|
||||
" <li>Durasi: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}</li>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" <li>Peserta\n"
|
||||
" <ul>\n"
|
||||
" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n"
|
||||
" <li>\n"
|
||||
" <div style=\"display:inline-block; border-radius: 50%; width:10px; height:10px;background:${colors[attendee.state] or 'white'};\"></div>\n"
|
||||
" % if attendee.common_name != object.common_name:\n"
|
||||
" <span style=\"margin-left:5px\">${attendee.common_name}</span>\n"
|
||||
" % else:\n"
|
||||
" <span style=\"margin-left:5px\">Anda</span>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </li>\n"
|
||||
" % endfor\n"
|
||||
" </ul></li>\n"
|
||||
" </ul>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr></table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr></tbody>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_reminder
|
||||
@@ -287,11 +452,93 @@ msgid ""
|
||||
" </table>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"<div summary=\"o_mail_template\" style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
|
||||
"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
|
||||
" <tbody><tr>\n"
|
||||
" <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 12px\">\n"
|
||||
" <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\">\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td valign=\"center\" align=\"right\" width=\"340\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px; font-size: 12px;\">\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" <a href=\"/calendar/meeting/accept?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">Terima</a>\n"
|
||||
" <a href=\"/calendar/meeting/decline?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or '' }&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">Tolak</a>\n"
|
||||
" <a href=\"/calendar/meeting/view?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">Lihat</a>\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr></tbody>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
|
||||
" <tbody><tr>\n"
|
||||
" <td valign=\"top\" style=\"width:600px; padding:10px 10px 10px 5px;\">\n"
|
||||
" <div>\n"
|
||||
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0;margin:15px auto;padding:0\">\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr></tbody>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
"</div>\n"
|
||||
"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
|
||||
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
|
||||
" <tbody><tr>\n"
|
||||
" <td style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 14px;\">\n"
|
||||
" <p style=\"font-size: 20px; text-align: center;\">Pengingat untuk <strong>${object.event_id.name}</strong></p>\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" <strong>Kepada ${object.common_name}</strong>,<br />\n"
|
||||
" Ini adalah pengingat untuk acara di bawah ini:\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <table style=\"margin-top: 20px;\"><tr>\n"
|
||||
" <td>\n"
|
||||
" <div style=\"border-top-left-radius:3px;border-top-right-radius:3px;font-size:12px;border-collapse:separate;text-align:center;font-weight:bold;color:#ffffff;width:130px;min-height: 18px;background:#875A7B;padding-top: 4px;\">\n"
|
||||
" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" <div style=\"font-size:48px;min-height:auto;font-weight:bold;text-align:center;color: #5F5F5F;background-color: #F8F8F8;width: 130px;border:1px solid #875A7B;\">\n"
|
||||
" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
|
||||
" </div>\n"
|
||||
" <div style='font-size:12px;text-align:center;font-weight:bold;color:#ffffff;background-color:#875A7B'>${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}</div>\n"
|
||||
" <div style=\"border-collapse:separate;color: #5F5F5F;text-align:center;width: 130px;font-size:12px;border-bottom-right-radius:3px;font-weight:bold;border:1px solid #875A7B;border-bottom-left-radius:3px;\">${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}</div>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" <td width=\"20px;\"/>\n"
|
||||
" <td>\n"
|
||||
" <p>Detail acara</p>\n"
|
||||
" <ul>\n"
|
||||
" % if object.event_id.location:\n"
|
||||
" <li>Lokasi: ${object.event_id.location}\n"
|
||||
" (<a target=\"_blank\" href=\"http://maps.google.com/maps?oi=map&q=${object.event_id.location}\">Lihat Peta</a>)\n"
|
||||
" </li>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if object.event_id.description :\n"
|
||||
" <li>Descripsi: ${object.event_id.description}</li>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n"
|
||||
" <li>Durasi: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}</li>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" <li>Peserta\n"
|
||||
" <ul>\n"
|
||||
" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n"
|
||||
" <li>\n"
|
||||
" <div style=\"display:inline-block; border-radius: 50%; width:10px; height:10px;background:${colors[attendee.state] or 'white'};\"></div>\n"
|
||||
" % if attendee.common_name != object.common_name:\n"
|
||||
" <span style=\"margin-left:5px\">${attendee.common_name}</span>\n"
|
||||
" % else:\n"
|
||||
" <span style=\"margin-left:5px\">Anda</span>\n"
|
||||
" % endif\n"
|
||||
" </li>\n"
|
||||
" % endfor\n"
|
||||
" </ul></li>\n"
|
||||
" </ul>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr></table>\n"
|
||||
" </td>\n"
|
||||
" </tr></tbody>\n"
|
||||
" </table>\n"
|
||||
"</div>"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_reminder
|
||||
msgid "${object.event_id.name} - Reminder"
|
||||
msgstr "${object.event_id.name} - pengingat"
|
||||
msgstr "${object.event_id.name} - Pengingat"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_invitation
|
||||
@@ -310,61 +557,61 @@ msgid ""
|
||||
"%s at %s To\n"
|
||||
" %s at %s (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s at %s Sampai dengan\n"
|
||||
" %s at %s (%s)"
|
||||
"%s pada %s Sampai dengan\n"
|
||||
" %s pada %s (%s)"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:711
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s at (%s To %s) (%s)"
|
||||
msgstr "%s at (%s To %s) (%s)"
|
||||
msgstr "%s pada (%s Sampai dengan %s) (%s)"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:225
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s has accepted invitation"
|
||||
msgstr "%s undangan telah disetujui"
|
||||
msgstr "%s telah menyetujui undangan"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:233
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s has declined invitation"
|
||||
msgstr "%s undangan ditolak"
|
||||
msgstr "%s telah menolak undangan"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_5
|
||||
msgid "1 Day(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "1 Hari"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_3
|
||||
msgid "1 Hour(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "1 Jam"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_1
|
||||
msgid "15 Minute(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "15 Menit"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_4
|
||||
msgid "2 Hour(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "2 Jam"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_1
|
||||
msgid "3 Hour(s), by e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "3 Jam, melalui email"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_2
|
||||
msgid "30 Minute(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "30 Menit"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_2
|
||||
msgid "6 Hour(s), by e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "6 Jam, melalui email"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
|
||||
@@ -392,7 +639,7 @@ msgstr "Aktif"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_activity_ids
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr "aktivitasnya"
|
||||
msgstr "Aktivitas"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_activity
|
||||
@@ -418,7 +665,7 @@ msgstr "Sepanjang hari, %s"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: sql_constraint:calendar.contacts:0
|
||||
msgid "An user cannot have twice the same contact."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Seorang pengguna tidak dapat memiliki dua kontak yang sama"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_attendee
|
||||
@@ -428,12 +675,12 @@ msgstr "Peserta"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_attendee_status
|
||||
msgid "Attendee Status"
|
||||
msgstr "Status peserta"
|
||||
msgstr "Status Peserta"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_attendee
|
||||
msgid "Attendee information"
|
||||
msgstr "Informasi peserta"
|
||||
msgstr "Informasi Peserta"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_partner_ids
|
||||
@@ -459,7 +706,7 @@ msgstr "Sibuk"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_byday
|
||||
msgid "By day"
|
||||
msgstr "Hari"
|
||||
msgstr "Menurut Hari"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:calendar.mail_menu_calendar
|
||||
@@ -473,7 +720,7 @@ msgstr "Kalender"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.calendar_alarm_view_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_alarm_tree
|
||||
msgid "Calendar Alarm"
|
||||
msgstr "Alarm kalender"
|
||||
msgstr "Alarm Kalender"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
|
||||
@@ -496,12 +743,13 @@ msgstr "Kalendar: Pengingat Kegiatan"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
|
||||
msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Klik di sini untuk memperbarui hanya contoh ini dan tidak semua rekuren."
|
||||
"Klik di sini untuk memperbarui hanya contoh ini dan tidak semua kegiatan "
|
||||
"rutin."
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event
|
||||
msgid "Click to schedule a new meeting."
|
||||
msgstr "Klik untuk menjadwalkan sebuah pertemuan baru."
|
||||
msgstr "Klik untuk menjadwalkan pertemuan baru."
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_common_name
|
||||
@@ -511,7 +759,7 @@ msgstr "Nama umum"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: selection:calendar.event,state:0
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr "Ditetapkan"
|
||||
msgstr "Dikonfirmasi"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar.model_res_partner
|
||||
@@ -552,17 +800,17 @@ msgstr "Tanggal Bulan"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
|
||||
msgid "Day of Month"
|
||||
msgstr "3"
|
||||
msgstr "Tanggal Bulan"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: selection:calendar.event,month_by:0
|
||||
msgid "Day of month"
|
||||
msgstr "3"
|
||||
msgstr "Tanggal bulan"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: selection:calendar.alarm,interval:0 selection:calendar.event,rrule_type:0
|
||||
msgid "Day(s)"
|
||||
msgstr "Tanggal: %s"
|
||||
msgstr "Hari"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
|
||||
@@ -573,7 +821,7 @@ msgstr "Tolak"
|
||||
#: selection:calendar.attendee,state:0
|
||||
#: selection:calendar.event,attendee_status:0
|
||||
msgid "Declined"
|
||||
msgstr "Menurun"
|
||||
msgstr "Ditolak"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_description
|
||||
@@ -616,7 +864,7 @@ msgstr "Model Dokumen"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_res_model
|
||||
msgid "Document Model Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nama Model Dokumen"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_duration
|
||||
@@ -650,17 +898,17 @@ msgstr "Karyawan"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_stop_date
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "Tanggal berakhir"
|
||||
msgstr "Tanggal Berakhir"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_stop_datetime
|
||||
msgid "End Datetime"
|
||||
msgstr "Datetime akhir"
|
||||
msgstr "Tanggal/Waktu Berakhir"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: selection:calendar.event,end_type:0
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr "Tanggal akhir"
|
||||
msgstr "Tanggal berakhir"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
|
||||
@@ -671,14 +919,14 @@ msgstr "Berakhir pada"
|
||||
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:915
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ending date cannot be set before starting date."
|
||||
msgstr "Tanggal akhir tidak bisa ditetapkan sebelum tanggal awal dibuat."
|
||||
msgstr "Tanggal berakhir tidak bisa ditetapkan sebelum tanggal awal dibuat."
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:913
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ending datetime cannot be set before starting datetime."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tanggal waktu akhir tidak dapat ditetapkan sebelum tanggal waktu awal "
|
||||
"Tanggal/waktu berakhir tidak dapat ditetapkan sebelum tanggal/waktu awal "
|
||||
"dibuat."
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
@@ -694,24 +942,24 @@ msgstr "Waktu Acara"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm
|
||||
msgid "Event alarm"
|
||||
msgstr "Acara alarm"
|
||||
msgstr "Alarm acara"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1164
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Event recurrence interval cannot be negative."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Interval antar kegiatan rutin tidak bisa negatif."
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: selection:calendar.event,privacy:0
|
||||
msgid "Everyone"
|
||||
msgstr "Setiap Orang"
|
||||
msgstr "Semua Orang"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: code:addons/calendar/models/mail_activity.py:38
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Feedback: "
|
||||
msgstr "Umpan balik:"
|
||||
msgstr "Masukan:"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: selection:calendar.event,byday:0
|
||||
@@ -758,14 +1006,14 @@ msgstr "Jumat"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "Dikelompokkan berdasarkan"
|
||||
msgstr "Kelompokkan Menurut"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1549
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Group by date is not supported, use the calendar view instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kelompokkan berdasar tanggal tidak didukung, menggunakan tampilan kalender "
|
||||
"Pengelompokan menurut tanggal tidak didukung, gunakan tampilan kalender "
|
||||
"sebagai gantinya."
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
@@ -776,7 +1024,7 @@ msgstr "HTTP routing"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: selection:calendar.alarm,interval:0
|
||||
msgid "Hour(s)"
|
||||
msgstr "%s (%s)"
|
||||
msgstr "Jam"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_id
|
||||
@@ -794,8 +1042,8 @@ msgid ""
|
||||
"If the active field is set to false, it will allow you to hide the event "
|
||||
"alarm information without removing it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jika bidang aktif diatur ke false, itu akan memungkinkan Anda untuk "
|
||||
"menyembunyikan informasi alarm acara tanpa menghapus itu."
|
||||
"Jika kolom aktif distel ke Salah, Anda dapat menyembunyikan informasi alarm "
|
||||
"acara tanpa menghapusnya."
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation
|
||||
@@ -805,7 +1053,7 @@ msgstr "Undangan"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_access_token
|
||||
msgid "Invitation Token"
|
||||
msgstr "Undangan Token"
|
||||
msgstr "Token Undangan"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
|
||||
@@ -825,12 +1073,12 @@ msgstr "Undangan"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_wizard_invite
|
||||
msgid "Invite wizard"
|
||||
msgstr "Mengundang wizard"
|
||||
msgstr "Wisaya undangan"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_highlighted
|
||||
msgid "Is the Event Highlighted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Apakah Acaranya Penting"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: selection:calendar.event,byday:0
|
||||
@@ -869,13 +1117,12 @@ msgstr "Terakhir diperbarui pada"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_res_partner_calendar_last_notif_ack
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_res_users_calendar_last_notif_ack
|
||||
msgid "Last notification marked as read from base Calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pemberitahuan terakhir ditandai sebagai telah dibaca dari dasar kalender"
|
||||
msgstr "Notifikasi terakhir ditandai sebagai telah dibaca dari Kalender dasar"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_rrule_type
|
||||
msgid "Let the event automatically repeat at that interval"
|
||||
msgstr "Biarkan acara ulangi secara otomatis pada interval yang"
|
||||
msgstr "Biarkan acara mengulang otomatis pada interval tersebut"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_location
|
||||
@@ -886,7 +1133,7 @@ msgstr "Lokasi"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_location
|
||||
msgid "Location of Event"
|
||||
msgstr "Lokasi acara"
|
||||
msgstr "Lokasi Acara"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_user_id
|
||||
@@ -903,17 +1150,17 @@ msgstr "Pertemuan"
|
||||
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:937
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Meeting '%s' starts '%s' and ends '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pertemuan '%s' mulai dari '%s' sampai '%s'"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
|
||||
msgid "Meeting Details"
|
||||
msgstr "Rincian pertemuan"
|
||||
msgstr "Detail Pertemuan"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_name
|
||||
msgid "Meeting Subject"
|
||||
msgstr "Subjek pertemuan"
|
||||
msgstr "Pokok Pertemuan"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event_type
|
||||
@@ -950,17 +1197,17 @@ msgstr "Pesan"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: selection:calendar.alarm,interval:0
|
||||
msgid "Minute(s)"
|
||||
msgstr "Menit(s)"
|
||||
msgstr "Menit"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
|
||||
msgid "Misc"
|
||||
msgstr "Lain-Lain."
|
||||
msgstr "Lain-lain"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_mo
|
||||
msgid "Mon"
|
||||
msgstr "Senin"
|
||||
msgstr "Sen"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: selection:calendar.event,week_list:0
|
||||
@@ -980,7 +1227,7 @@ msgstr "Acara Saya"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
|
||||
msgid "My Meetings"
|
||||
msgstr "Pertemuan saya"
|
||||
msgstr "Pertemuan Saya"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_name
|
||||
@@ -992,17 +1239,17 @@ msgstr "Nama"
|
||||
#: selection:calendar.attendee,state:0
|
||||
#: selection:calendar.event,attendee_status:0
|
||||
msgid "Needs Action"
|
||||
msgstr "Perlu aksi"
|
||||
msgstr "Perlu Tindakan"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
|
||||
msgid "No I'm not going."
|
||||
msgstr "Saya tidak akan hadir."
|
||||
msgstr "Tidak, saya tidak hadir."
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: selection:calendar.alarm,type:0
|
||||
msgid "Notification"
|
||||
msgstr "Pemberitahuan"
|
||||
msgstr "Notifikasi"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: selection:calendar.event,end_type:0
|
||||
@@ -1029,7 +1276,7 @@ msgstr "Hanya saya"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_month_by
|
||||
msgid "Option"
|
||||
msgstr "Pilihan"
|
||||
msgstr "Opsi"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
|
||||
@@ -1044,18 +1291,18 @@ msgstr "Pemilik"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_attendee_ids
|
||||
msgid "Participant"
|
||||
msgstr "Partisipasi"
|
||||
msgstr "Peserta"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_partner_id
|
||||
msgid "Partner-related data of the user"
|
||||
msgstr "Data Rekanan-Relasi dari Pengguna"
|
||||
msgstr "Data rekanan terkait dari pengguna"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1177
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please select a proper day of the month."
|
||||
msgstr "Silahkan memilih hari yang tepat."
|
||||
msgstr "Silahkan memilih tanggal yang tepat."
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_privacy
|
||||
@@ -1066,12 +1313,12 @@ msgstr "Privasi"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_rrule_type
|
||||
msgid "Recurrence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pengulangan"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_end_type
|
||||
msgid "Recurrence Termination"
|
||||
msgstr "Penghentian kekambuhan"
|
||||
msgstr "Penghentian Pengulangan"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_recurrency
|
||||
@@ -1081,12 +1328,12 @@ msgstr "Berulang"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_recurrent_id
|
||||
msgid "Recurrent ID"
|
||||
msgstr "ID berulang"
|
||||
msgstr "ID Pengulangan"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_recurrent_id_date
|
||||
msgid "Recurrent ID date"
|
||||
msgstr "Berulang ID tanggal"
|
||||
msgstr "Tanggal ID Pengulangan"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_recurrency
|
||||
@@ -1096,12 +1343,12 @@ msgstr "Pertemuan yang Berulang"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_rrule
|
||||
msgid "Recurrent Rule"
|
||||
msgstr "Aturan berulang"
|
||||
msgstr "Aturan Pengulangan"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration
|
||||
msgid "Remind Before"
|
||||
msgstr "Ingatkan sebelum"
|
||||
msgstr "Ingatkan Sebelum"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_alarm_ids
|
||||
@@ -1116,12 +1363,12 @@ msgstr "Ulangi"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_interval
|
||||
msgid "Repeat Every"
|
||||
msgstr "Ulangi setiap"
|
||||
msgstr "Ulangi Setiap"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_final_date
|
||||
msgid "Repeat Until"
|
||||
msgstr "Ulangi sampai"
|
||||
msgstr "Ulangi Hingga"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_interval
|
||||
@@ -1131,24 +1378,24 @@ msgstr "Ulangi setiap (hari/minggu/bulan/tahun)"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_count
|
||||
msgid "Repeat x times"
|
||||
msgstr "Ulang X kali"
|
||||
msgstr "Ulang x kali"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_partner_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_user_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
|
||||
msgid "Responsible"
|
||||
msgstr "bertanggung jawab"
|
||||
msgstr "Penanggung Jawab"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: selection:calendar.alarm,type:0
|
||||
msgid "SMS Text Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SMS Pesan Teks"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_sa
|
||||
msgid "Sat"
|
||||
msgstr "Sabtu"
|
||||
msgstr "Sab"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: selection:calendar.event,week_list:0
|
||||
@@ -1158,12 +1405,12 @@ msgstr "Sabtu"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.mail_activity_view_form_popup
|
||||
msgid "Schedule a meeting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jadwalkan pertemuan"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
|
||||
msgid "Search Meetings"
|
||||
msgstr "Cari pertemuan"
|
||||
msgstr "Cari Pertemuan"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: selection:calendar.event,byday:0
|
||||
@@ -1173,7 +1420,7 @@ msgstr "Kedua"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
|
||||
msgid "Select attendees..."
|
||||
msgstr "Pilih kehadiran..."
|
||||
msgstr "Pilih peserta..."
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
|
||||
@@ -1183,7 +1430,7 @@ msgstr "Kirim email"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_show_as
|
||||
msgid "Show Time as"
|
||||
msgstr "Tampilkan waktu sebagai"
|
||||
msgstr "Tampilkan Waktu Sebagai"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -1206,7 +1453,7 @@ msgstr "Tanggal Mulai"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_start_datetime
|
||||
msgid "Start DateTime"
|
||||
msgstr "Mulai Pukul"
|
||||
msgstr "Tanggal/Waktu Mulai"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_start
|
||||
@@ -1248,7 +1495,7 @@ msgstr "Judul"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_su
|
||||
msgid "Sun"
|
||||
msgstr "Minggu"
|
||||
msgstr "Min"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: selection:calendar.event,week_list:0
|
||||
@@ -1258,7 +1505,7 @@ msgstr "Minggu"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: sql_constraint:calendar.event.type:0
|
||||
msgid "Tag name already exists !"
|
||||
msgstr "Nama tag sudah ada!"
|
||||
msgstr "Nama tag sudah ada !"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_categ_ids
|
||||
@@ -1278,8 +1525,8 @@ msgid ""
|
||||
"The activity is linked to a meeting. Deleting it will remove the meeting as "
|
||||
"well. Do you want to proceed ?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kegiatan ini terkait dengan suatu rapat. Menghapusnya akan menghapus "
|
||||
"rapatnya juga. Apakah anda mau tetap melakukannya?"
|
||||
"Aktivitas ini terkait dengan pertemuan. Menghapusnya akan menghapus "
|
||||
"pertemuannya juga. Apakah anda tetap mau menghapusnya?"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event
|
||||
@@ -1288,6 +1535,8 @@ msgid ""
|
||||
" other applications such as the employee leaves or the business\n"
|
||||
" opportunities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kalender ini dibagikan antar karyawan dan terintegrasi penuh dengan\n"
|
||||
" aplikasi lain seperti cuti karyawan atau peluang bisnis."
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: selection:calendar.event,byday:0
|
||||
@@ -1297,7 +1546,7 @@ msgstr "Ketiga"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
|
||||
msgid "This event is linked to a recurrence...<br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Acara ini terkait dengan sebuah pengulangan...<br/>"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_th
|
||||
@@ -1339,7 +1588,7 @@ msgstr "Belum dikonfirmasi"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_interval
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr "Unit"
|
||||
msgstr "Satuan"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
|
||||
@@ -1349,17 +1598,17 @@ msgstr "Pesan yang belum dibaca"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
|
||||
msgid "Until"
|
||||
msgstr "s/d"
|
||||
msgstr "Hingga"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
|
||||
msgid "Update only this instance"
|
||||
msgstr "Memperbarui hanya contoh ini"
|
||||
msgstr "Perbaharui contoh ini saja"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_we
|
||||
msgid "Wed"
|
||||
msgstr "Rabu"
|
||||
msgstr "Rab"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: selection:calendar.event,week_list:0
|
||||
@@ -1369,12 +1618,12 @@ msgstr "Rabu"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: selection:calendar.event,rrule_type:0
|
||||
msgid "Week(s)"
|
||||
msgstr "Minggu "
|
||||
msgstr "Pekan"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_week_list
|
||||
msgid "Weekday"
|
||||
msgstr "Pekan"
|
||||
msgstr "Hari biasa"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: selection:calendar.event,rrule_type:0
|
||||
@@ -1384,13 +1633,13 @@ msgstr "Tahun"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
|
||||
msgid "Yes I'm going."
|
||||
msgstr "Ya, saya akan datang"
|
||||
msgstr "Ya, saya akan datang."
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:155
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You cannot duplicate a calendar attendee."
|
||||
msgstr "Anda tidak dapat meniru peserta kalender."
|
||||
msgstr "Anda tidak dapat menggandakan peserta kalender."
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm_manager
|
||||
@@ -1405,7 +1654,7 @@ msgstr "calendar.contacts"
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
|
||||
msgid "e.g. Business Lunch"
|
||||
msgstr "misal: Peresmian Bisnis"
|
||||
msgstr "mis: Makan Siang Bisnis"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1162
|
||||
|
||||
@@ -827,7 +827,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_write_uid
|
||||
@@ -836,7 +836,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_write_date
|
||||
@@ -1204,7 +1204,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_state
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_state
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Staða"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee_state
|
||||
@@ -1301,7 +1301,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gerð"
|
||||
|
||||
#. module: calendar
|
||||
#: selection:calendar.attendee,state:0
|
||||
|
||||
@@ -1109,7 +1109,7 @@ msgstr "Herferð"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hætta við"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_team_act_tree
|
||||
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Community & Enterprise users:"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fyrirtæki"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
|
||||
@@ -2013,7 +2013,7 @@ msgstr "Frá %s : %s"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aðgerðir"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
|
||||
@@ -2338,7 +2338,7 @@ msgstr "Last Action"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
|
||||
@@ -2365,7 +2365,7 @@ msgstr "Staða síðast uppfærð"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_write_date
|
||||
@@ -2796,7 +2796,7 @@ msgstr "Hvatningarbréf frá stjórninni"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mínir vinnuliðir"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
|
||||
@@ -3376,7 +3376,7 @@ msgstr "Líkleg velta"
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor1
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vara"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -4205,7 +4205,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gerð"
|
||||
|
||||
#. module: crm
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_report_lead_type
|
||||
|
||||
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: crm_project
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project.crm_lead_convert2task_view_form
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hætta við"
|
||||
|
||||
#. module: crm_project
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_project.crm_lead_convert2task_action
|
||||
@@ -66,12 +66,12 @@ msgstr "ID"
|
||||
#. module: crm_project
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: crm_project
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: crm_project
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task_write_date
|
||||
|
||||
@@ -79,13 +79,13 @@ msgstr "ID"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: decimal_precision
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: decimal_precision
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_write_date
|
||||
|
||||
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hætta við"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_carrier
|
||||
@@ -217,7 +217,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fyrirtæki"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form
|
||||
@@ -489,14 +489,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_write_date
|
||||
@@ -655,7 +655,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: selection:delivery.price.rule,variable:0
|
||||
#: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Price"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form
|
||||
@@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "Provider"
|
||||
#: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line_product_qty
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Magn"
|
||||
|
||||
#. module: delivery
|
||||
#: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order
|
||||
|
||||
@@ -697,7 +697,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hætta við"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
|
||||
@@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "Communication"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_company_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fyrirtæki"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: code:addons/event/models/event.py:486
|
||||
@@ -1329,7 +1329,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_write_uid
|
||||
@@ -1340,7 +1340,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_write_date
|
||||
@@ -1823,7 +1823,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Staða"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:event.act_register_event_partner
|
||||
|
||||
+29
-33
@@ -3,7 +3,6 @@
|
||||
# * event
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2017
|
||||
# Manuela Feliciani <mfeliciani@alice.it>, 2018
|
||||
# Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2018
|
||||
# David Minneci <david@numeko.it>, 2018
|
||||
@@ -1042,14 +1041,14 @@ msgstr "Bootstrap CSS"
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_1
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_3
|
||||
msgid "Bring your own laptop."
|
||||
msgstr "Porta il PC portatile personale."
|
||||
msgstr "Portare il PC portatile personale."
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_0
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_1
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_3
|
||||
msgid "Building a Full Application"
|
||||
msgstr "Costruire una applicazione completa"
|
||||
msgstr "Costruire un'applicazione completa"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_0
|
||||
@@ -1311,8 +1310,8 @@ msgid ""
|
||||
"business applications. You’ll know all the benefits of using it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"In questa conferenza, il nostro gruppo presenterà una visione dettagliata "
|
||||
"delle nostre applicazioni aziendali. Conoscerai tutti i benefici "
|
||||
"dell'utilizzo. "
|
||||
"delle nostre applicazioni aziendali. Si apprenderanno tutti i benefici del "
|
||||
"loro utilizzo. "
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_email
|
||||
@@ -1334,12 +1333,12 @@ msgstr "Modello e-mail"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_end
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "Data finale"
|
||||
msgstr "Data fine"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_end_located
|
||||
msgid "End Date Located"
|
||||
msgstr "Calcolo data fine"
|
||||
msgstr "Data fine impostata"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model,name:event.model_event_event
|
||||
@@ -1551,7 +1550,7 @@ msgid ""
|
||||
"attendees), above this numbers the registrations are not accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Per ogni evento si può definire il massimo dei posti disponibili (numero di "
|
||||
"partecipanti), oltre questo numero le registrazioni all'evento non saranno "
|
||||
"partecipanti), oltre questo numero le registrazioni all'evento non sono "
|
||||
"accettate."
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
@@ -1562,8 +1561,8 @@ msgid ""
|
||||
"not be confirmed (keep 0 to ignore this rule)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Per ogni evento si può definire il minimo dei posti disponibili (numero di "
|
||||
"partecipanti), se non sarà raggiunto il numero minimo, l'evento non può "
|
||||
"essere confermato (scrivi 0 per ignorare questa regola)"
|
||||
"partecipanti), se non si raggiunge il numero minimo, l'evento non può essere"
|
||||
" confermato (scrivi 0 per ignorare questa regola)"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,name:event.event_1
|
||||
@@ -1706,14 +1705,14 @@ msgstr "Introduzione, CRM, gestione vendite"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_default_registration_max
|
||||
msgid "It will select this default maximum value when you choose this event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Verrà selezionato questo valore massimo predefinito quando si sceglie questo"
|
||||
"Verrà selezionato questo valore predefinito massimo quando si sceglie questo"
|
||||
" evento."
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_default_registration_min
|
||||
msgid "It will select this default minimum value when you choose this event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Verrà selezionato questo valore minimo predefinito quando si sceglie questo "
|
||||
"Verrà selezionato questo valore predefinito minimo quando si sceglie questo "
|
||||
"evento."
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
@@ -1816,7 +1815,7 @@ msgstr "Messaggio inviato"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_mail_sent
|
||||
msgid "Mail Sent on Event"
|
||||
msgstr "Messaggio inviato all'evento"
|
||||
msgstr "Messaggio inviato sull'evento"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -1849,8 +1848,8 @@ msgstr "Iscrizioni massime"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Maximum attendees number should be greater than minimum attendees number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il numero massimo di partecipanti dovrebbe essere maggiore del numero minimo"
|
||||
" di partecipanti."
|
||||
"Il massimo di partecipanti dovrebbe essere maggiore del minimo di "
|
||||
"partecipanti."
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_min
|
||||
@@ -1920,7 +1919,7 @@ msgstr "Sito web ufficiale di Odoo"
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_1
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_3
|
||||
msgid "Odoo Web Client"
|
||||
msgstr "Odoo Web Client"
|
||||
msgstr "Client web Odoo"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view
|
||||
@@ -1930,8 +1929,8 @@ msgid ""
|
||||
" sell tickets, etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Odoo aiuta nel programmare e organizzare efficientemente gli eventi:\n"
|
||||
" tracciare le registrazioni e le partecipazioni, automatizzare le e-mail\n"
|
||||
" di conferma, vendere biglietti, ecc."
|
||||
" tracciare le registrazioni e le presenze, automatizzare le e-mail\n"
|
||||
" di conferma, vendere biglietti, ecc.."
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.type,name:event.event_type_data_online
|
||||
@@ -2083,7 +2082,7 @@ msgstr "Badge iscrizione"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_date_open
|
||||
msgid "Registration Date"
|
||||
msgstr "Data di iscrizione"
|
||||
msgstr "Data iscrizione"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
|
||||
@@ -2103,7 +2102,7 @@ msgstr "Schedulatore dei messaggi di iscrizione"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form
|
||||
msgid "Registration Mails"
|
||||
msgstr "Messaggi di iscrizione"
|
||||
msgstr "Messaggi iscrizione"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
|
||||
@@ -2130,7 +2129,7 @@ msgstr "Programma report"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_reporting_events
|
||||
msgid "Reporting"
|
||||
msgstr "Report"
|
||||
msgstr "Resoconto"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_0
|
||||
@@ -2178,7 +2177,7 @@ msgstr "Vendita biglietti sul sito web"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Sell tickets with sales orders"
|
||||
msgstr "Vedita biglietti con ordini di vendita"
|
||||
msgstr "Vendita biglietti con ordini di vendita"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.type,name:event.event_type_0
|
||||
@@ -2395,7 +2394,7 @@ msgstr "Eventi del giorno"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_use_hashtag
|
||||
msgid "Use Default Hashtag"
|
||||
msgstr "Usare l'Hashtag predefinito"
|
||||
msgstr "Usare l'hashtag predefinito"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_use_timezone
|
||||
@@ -2412,7 +2411,7 @@ msgstr "Utente"
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_1
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_3
|
||||
msgid "Variables & Operators"
|
||||
msgstr "Variabili & Operatori"
|
||||
msgstr "Variabili e operatori"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
|
||||
@@ -2428,7 +2427,7 @@ msgstr "ATTENZIONE: errore dello schedulatore per l'evento: %s"
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_2
|
||||
msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export."
|
||||
msgstr "Gestione magazzino, Produzione (MRP) e vendite, Import/Export."
|
||||
msgstr "Gestione magazzino, produzione (MRP) e vendite, Import/Export."
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm
|
||||
@@ -2436,8 +2435,8 @@ msgid ""
|
||||
"Warning: This Event has not reached its Minimum Registration Limit. Are you "
|
||||
"sure you want to confirm it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Attenzione: Questo evento ha non ha raggiunto il numero minimo di "
|
||||
"registrazioni. Confermare veramente l'evento?"
|
||||
"Attenzione: questo evento ha non ha raggiunto il numero minimo di "
|
||||
"registrazioni. Confermare comunque l'evento?"
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: selection:event.mail,interval_unit:0
|
||||
@@ -2470,16 +2469,13 @@ msgstr "Flussi di lavoro"
|
||||
#: code:addons/event/models/event.py:420
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You must wait the event confirmation before doing this action."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bisogna aspettare la conferma dell'evento prima di eseguire questa azione."
|
||||
msgstr "Azione eseguibile solo dopo che l'evento è confermato."
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: code:addons/event/models/event.py:422
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You must wait the event starting day before doing this action."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bisogna aspettare la data di inizio dell'evento prima di eseguire questa "
|
||||
"azione."
|
||||
msgstr "Azione eseguibile solo dopo l'inizio dell'evento."
|
||||
|
||||
#. module: event
|
||||
#: model:mail.template,subject:event.event_registration_mail_template_badge
|
||||
@@ -2559,4 +2555,4 @@ msgstr "domani"
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_1
|
||||
#: model:event.event,description:event.event_3
|
||||
msgid "training material."
|
||||
msgstr "materiale di formazione."
|
||||
msgstr "materiale per la formazione."
|
||||
|
||||
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "ID"
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:event_sale.model_account_invoice
|
||||
msgid "Invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Reikningur"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_is_expired
|
||||
@@ -207,14 +207,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_write_date
|
||||
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Price"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price_reduce
|
||||
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "Price Reduce Tax inc"
|
||||
#: model:ir.model,name:event_sale.model_product_product
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_product_id
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vara"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model,name:event_sale.model_product_template
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,6 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Luca Tralli, 2018
|
||||
# Paolo Valier, 2018
|
||||
# Maurizio Schiavo <inactive+MaurizioSchiavo@transifex.com>, 2018
|
||||
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
|
||||
@@ -105,15 +104,15 @@ msgid ""
|
||||
"Determine if a product needs to create automatically an event registration "
|
||||
"at the confirmation of a sales order line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Determina se un articolo ha bisogno di creare automaticamente una "
|
||||
"registrazione alla conferma della riga di vendita."
|
||||
"Determina se un articolo ha bisogno di creare automaticamente alla conferma "
|
||||
"della riga di vendita una registrazione all'evento."
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Visualizza Nome"
|
||||
msgstr "Visualizza nome"
|
||||
|
||||
#. module: event_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_editor_id
|
||||
|
||||
@@ -163,12 +163,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: fetchmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: fetchmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: fetchmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date
|
||||
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: fetchmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_state
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Staða"
|
||||
|
||||
#. module: fetchmail
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form
|
||||
|
||||
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fyrirtæki"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_configuration
|
||||
@@ -996,7 +996,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer
|
||||
@@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_write_date
|
||||
@@ -1450,7 +1450,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_tree
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Price"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_price_per_liter
|
||||
@@ -1681,7 +1681,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_state
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Staða"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_5
|
||||
@@ -1750,7 +1750,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_tree
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Samtals"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_amount
|
||||
@@ -1806,7 +1806,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_subtype_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_subtype_id
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gerð"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_service_type
|
||||
|
||||
+61
-25
@@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
|
||||
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018
|
||||
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "Sutarties pradžios data"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_contract_types_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_contract_types_menu
|
||||
msgid "Contract Types"
|
||||
msgstr "Sutarties tipai"
|
||||
msgstr "Sutarčių tipai"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_contract_id
|
||||
@@ -515,8 +515,8 @@ msgid ""
|
||||
"Create a new contract automatically with all the same informations except "
|
||||
"for the date that will start at the end of current contract"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sukurkite naują sutartį automatiškai su visa ta pačia inforamcija, išskyrus "
|
||||
"su data, kuri prasidės pasibaigus dabartinei sutarčiai"
|
||||
"Automatiškai sukurkite naują sutartį su visa ta pačia informacija, išskyrus "
|
||||
"datą, kuri prasidės pasibaigus esamai sutarčiai"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_create_uid
|
||||
@@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "Data, kai mokestis buvo atliktas"
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_start_date
|
||||
msgid "Date when the coverage of the contract begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data, kai įsigalioja sutarties sąlygos"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_expiration_date
|
||||
@@ -586,11 +586,13 @@ msgid ""
|
||||
"Date when the coverage of the contract expirates (by default, one year after"
|
||||
" begin date)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Data, kai sutarties sąlygos nustoja galioti (standartiškai, po metų nuo "
|
||||
"galiojimo pradžios)"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_acquisition_date
|
||||
msgid "Date when the vehicle has been immatriculated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data, kai automobilis buvo imatrikuliuotas"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_2
|
||||
@@ -651,16 +653,20 @@ msgid ""
|
||||
"Each contract (e.g.: leasing) may include several services\n"
|
||||
" (reparation, insurances, periodic maintenance)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kiekviena sutartis (pvz., lizingas) gali turėti kelias paslaugas\n"
|
||||
"(remontas, draudimai, periodinė priežiūra)."
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_action
|
||||
msgid "Each service can used in contracts, as a standalone service or both."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kiekviena paslauga gali būti naudojama kaip sutartinė, kaip atskira arba abu"
|
||||
" iš karto."
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search
|
||||
msgid "Effective Costs"
|
||||
msgstr "Efektyvus mokesčiai"
|
||||
msgstr "Efektyvios išlaidos"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0
|
||||
@@ -706,7 +712,7 @@ msgstr "Variklio/pavaros diržo (-ų) pakeitimas"
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_13
|
||||
msgid "Entry into service tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Įrašas į paslaugos mokestį"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_21
|
||||
@@ -736,7 +742,7 @@ msgstr "Automobilių parkas"
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator
|
||||
#: model:ir.cron,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator
|
||||
msgid "Fleet: Generate contracts costs based on costs frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Automobilių parkas: kurkite sutarčių išlaidas pagal išlaidų dažnumą"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_type
|
||||
@@ -833,7 +839,7 @@ msgstr "Turi įspėjimą (-us)"
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_overdue
|
||||
msgid "Has Contracts Overdue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Turi vėluojančių sutarčių"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_due_soon
|
||||
@@ -872,6 +878,9 @@ msgid ""
|
||||
" also filter logs of a particular vehicle using the search\n"
|
||||
" field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Čia galite pridėti kuro pildymo įrašus visiems automobiliams.\n"
|
||||
"Taip pat, panaudoję paieškos lauką, galite išfiltruoti konkretaus\n"
|
||||
" automobilio įrašus."
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_action
|
||||
@@ -880,6 +889,9 @@ msgid ""
|
||||
" You can also show odometer value for a particular vehicle using\n"
|
||||
" the search field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Čia galite pridėti odometro įrašus visiems automobiliams.\n"
|
||||
"Taip pat, panaudoję paieškos lauką, galite išfiltruoti konkretaus\n"
|
||||
" automobilio odometro įrašus."
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_horsepower
|
||||
@@ -889,7 +901,7 @@ msgstr "Arklio galios"
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_horsepower_tax
|
||||
msgid "Horsepower Taxation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Arklio galių apmokestinimas"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0
|
||||
@@ -919,7 +931,7 @@ msgstr "Degimo ritės pakeitimas"
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_acquisition_date
|
||||
msgid "Immatriculation Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Imatrikuliacijos data"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0
|
||||
@@ -989,7 +1001,7 @@ msgstr "Sąskaitos-faktūros numeris"
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_junior
|
||||
msgid "Junior"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jaunesnysis"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0
|
||||
@@ -1070,7 +1082,7 @@ msgstr "Valstybinis numeris: nuo '%s' iki '%s'"
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate
|
||||
msgid "License plate number of the vehicle (i = plate number for a car)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Automobilio valstybinis numeris"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_liter
|
||||
@@ -1126,6 +1138,9 @@ msgid ""
|
||||
" their related services, costs. Odoo will automatically warn\n"
|
||||
" you when some contracts have to be renewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Valdykite visas savo sutartis (lizingas, draudimai ir kt.),\n"
|
||||
"susijusias jų paslaugas, išlaidas. \"Odoo\" automatiškai\n"
|
||||
"praneš jums, kai sutartis reikės atnaujinti."
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_11
|
||||
@@ -1252,7 +1267,7 @@ msgstr "Ne"
|
||||
#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No Plate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nėra numerio"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212
|
||||
@@ -1338,7 +1353,7 @@ msgstr "Automobilio odometro žurnalas"
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer
|
||||
msgid "Odometer measure of the vehicle at the moment of the contract creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Automobilio odometro rodmenys sutarties sukūrimo metu"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer
|
||||
@@ -1359,6 +1374,9 @@ msgid ""
|
||||
" on your vehicle. Services can be of many type: occasional\n"
|
||||
" repair, fixed maintenance, etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"Odoo\" padeda jums sekti visas paslaugas, atliktas jūsų\n"
|
||||
"automobiliui. Paslaugos gali būti įvairių tipų: atsitiktiniai\n"
|
||||
"remontai, fiksuota priežiūra ir pan."
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_action
|
||||
@@ -1367,6 +1385,10 @@ msgid ""
|
||||
" vehicles. Costs are created automatically from services,\n"
|
||||
" contracts (fixed or recurring) and fuel logs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"Odoo\" padeda jums valdyti skirtingų automobilių\n"
|
||||
"priežiūros išlaidas. Išlaidos yra automatiškai sukuriamos\n"
|
||||
"iš paslaugų, sutarčių (fiksuotų ar pasikartojančių) ir\n"
|
||||
"kuro žurnalų."
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_costs_reporting_action
|
||||
@@ -1375,6 +1397,8 @@ msgid ""
|
||||
"Odoo helps you managing the costs for your different vehicles\n"
|
||||
" Costs are generally created from services and contract and appears here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"Odoo\" padeda jums valdyti jūsų automobilių išlaidas\n"
|
||||
"Išlaidos yra dažniausiai sukuriamos iš paslaugų ir sutarčių, o atvaizduojamos čia."
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action
|
||||
@@ -1382,6 +1406,8 @@ msgid ""
|
||||
"Odoo will warn you when services or contract have to be\n"
|
||||
" renewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"Odoo\" perspės jus, kai paslaugos ar sutartys turi\n"
|
||||
"būti atnaujintos."
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_31
|
||||
@@ -1570,7 +1596,7 @@ msgstr "Stabdžių diskų tekinimas"
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_39
|
||||
msgid "Rotate Tires"
|
||||
msgstr "Padangų keitimas vietomis"
|
||||
msgstr "Padangų sukeitimas vietomis"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_40
|
||||
@@ -1590,7 +1616,7 @@ msgstr "Sedanas"
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_senior
|
||||
msgid "Senior"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vyresnysis"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_sequence
|
||||
@@ -1665,6 +1691,9 @@ msgid ""
|
||||
"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is"
|
||||
" required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mažo dydžio markės paveikslėlis. Automatiškai pakeičiamas į 64x64px dydį, "
|
||||
"išsaugant kraštinių santykį. Naudokite šį lauką, kai reikia mažo "
|
||||
"paveikslėlio."
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_6
|
||||
@@ -1723,7 +1752,7 @@ msgstr "Žymos"
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_3
|
||||
msgid "Tax roll"
|
||||
msgstr "Moeksčių sąrašas"
|
||||
msgstr "Mokesčių sąrašas"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_notes
|
||||
@@ -1738,6 +1767,8 @@ msgid ""
|
||||
"Thanks to the different filters, Odoo can only print the effective\n"
|
||||
" costs, sort them by type and by vehicle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dėl skirtingų filtrų \"Odoo\" gali atspausdinti tik efektyvias\n"
|
||||
"išlaidas, rūšiuoti jas pagal tipą ir automobilį."
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_43
|
||||
@@ -1796,7 +1827,7 @@ msgstr "Iš viso sutarčių arba veluojančių minus viena"
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_18
|
||||
msgid "Touring Assistance"
|
||||
msgstr "Turistinė pagalba"
|
||||
msgstr "Pagalba kelyje"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_transmission
|
||||
@@ -1896,12 +1927,12 @@ msgstr "Automobilis"
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_costs_menu
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_cost_view_tree
|
||||
msgid "Vehicle Costs"
|
||||
msgstr "Automobilio išlaidos"
|
||||
msgstr "Automobilių išlaidos"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search
|
||||
msgid "Vehicle Costs by Month"
|
||||
msgstr "Automobilio išlaidos pagal mėnesį"
|
||||
msgstr "Automobilių išlaidos pagal mėnesį"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form
|
||||
@@ -1933,7 +1964,7 @@ msgstr "Automobilių žymos"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vehicle_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vehicle_id
|
||||
msgid "Vehicle concerned by this log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Šio žurnalo automobilis"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_form
|
||||
@@ -2039,7 +2070,7 @@ msgstr "Čia įrašykite visą kitą informaciją, susijusią su šia sutartimi"
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_notes
|
||||
msgid "Write here all supplementary information relative to this contract"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Čia parašykite visą papildomą informaciją, susijusią su šia sutartimi"
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form
|
||||
@@ -2074,6 +2105,8 @@ msgid ""
|
||||
"You can customize available status to track the evolution of\n"
|
||||
" each vehicle. Example: Active, Being Repaired, Sold."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Galite pritaikyti galimą būseną kiekvieno automobilio\n"
|
||||
"ciklo sekimui. Pavyzdžiui: Aktyvus, Remontuojamas, Parduotas."
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action
|
||||
@@ -2088,6 +2121,9 @@ msgid ""
|
||||
" contracts, services, fixed and recurring costs, odometers and\n"
|
||||
" fuel logs associated to each vehicle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Galėsite valdyti savo automobilių parką sekant sutartis,\n"
|
||||
"paslaugas, fiksuotas ir pasikartojančias išlaidas, odometrus\n"
|
||||
"ir kuro žurnalus, susietus su kiekvienu automobiliu."
|
||||
|
||||
#. module: fleet
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
|
||||
|
||||
@@ -525,7 +525,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hætta við"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: selection:gamification.goal,state:0
|
||||
@@ -1137,7 +1137,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_last_report_date
|
||||
@@ -1159,7 +1159,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_write_date
|
||||
@@ -1880,7 +1880,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_count
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Samtals"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_unique_owner_ids
|
||||
|
||||
@@ -3,22 +3,23 @@
|
||||
# * gamification
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Paolo Valier, 2017
|
||||
# Pietro Della Notte <pdellanotte@gmail.com>, 2017
|
||||
# Manuela Feliciani <mfeliciani@alice.it>, 2018
|
||||
# Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2018
|
||||
# David Minneci <david@numeko.it>, 2018
|
||||
# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018
|
||||
# Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2018
|
||||
# Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2018
|
||||
# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Paolo Valier, 2018
|
||||
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -1610,7 +1611,7 @@ msgstr "Imposta la tua timezone"
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: selection:gamification.challenge,category:0
|
||||
msgid "Settings / Gamification Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Impostazioni / Strumenti di gamification"
|
||||
|
||||
#. module: gamification
|
||||
#: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_configure
|
||||
|
||||
@@ -42,12 +42,12 @@ msgstr "ID"
|
||||
#. module: google_account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: google_account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: google_account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_write_date
|
||||
|
||||
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: google_calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: google_calendar
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_last_sync_date
|
||||
|
||||
@@ -152,12 +152,12 @@ msgstr "ID"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_write_date
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@
|
||||
# Aleksandr Jadov <a.jadov@tata.lt>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
|
||||
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018
|
||||
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -36,11 +36,17 @@ msgid ""
|
||||
" - If you don't select \"Share with all users\", link of google document in \"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales Department.<br/>\n"
|
||||
" - If filter is not specified, link of google document will appear in \"More\" option for all users for all opportunities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<b>Norėdami sukurti naują filtrą: </b><br/>\n"
|
||||
"- Eikite į \"Odoo\" dokumentą, kurį norite filtruoti. Pavyzdžiui, eikite į galimybes ir ieškokite pardavimų skyriaus. <br/>\n"
|
||||
"- Šiame paieškos lange, pasirinkite \"Išsaugoti esamą filtrą\", įveskite pavadinimą (pvz., \"Pardavimų skyrius\")<br/>\n"
|
||||
"- Jei pasirinksite \"Dalintis su visais vartotojais\", visiems vartotojams prie \"Daugiau\" pasirinkimo pasirodys \"Google\" dokumento nuoroda<br/>\n"
|
||||
"- Jei nepasirinksite \"Dalintis su visais vartotojais\", vartotojams dokumento nuoroda nepasirodys<br/>\n"
|
||||
"- Jei filtras nenurodytas, visiems vartotojams visose galimybės prie \"Daugiau\" pasirinkimo pasirodys \"Google\" dokumento nuoroda."
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban
|
||||
msgid "<strong>Active</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Aktyvus</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban
|
||||
@@ -50,7 +56,7 @@ msgstr "<strong>Modelis</strong>"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban
|
||||
msgid "<strong>Template</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Šablonas</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_active
|
||||
@@ -61,7 +67,7 @@ msgstr "Aktyvus"
|
||||
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:41
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bent vienas raktas nebuvo rastas jūsų \"Google Drive\" pavadinime"
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings_google_drive_authorization_code
|
||||
@@ -74,11 +80,13 @@ msgid ""
|
||||
"Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pasirinkite, kaip naujasis \"Google Drive\" bus pavadintas \"Google\" "
|
||||
"pusėje. Pvz., gdoc_%(field_name)s"
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
msgid "Click to add a new template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pridėti naują šabloną."
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_create_uid
|
||||
@@ -94,7 +102,7 @@ msgstr "Sukurta"
|
||||
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:157
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google drive may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sukurti \"Google Drive\" galima tik po vieną."
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner
|
||||
@@ -121,30 +129,30 @@ msgstr "Eiti į nustatymų skydelį"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_client_id
|
||||
msgid "Google Client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\"Google\" klientas"
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_tree
|
||||
msgid "Google Drive Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\"Google Drive\" konfigūracija"
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_name_template
|
||||
msgid "Google Drive Name Pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\"Google Drive\" pavadinimo struktūra"
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Google Drive Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\"Google Drive\" šablonai"
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:62
|
||||
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:83
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Drive is not yet configured. Please contact your administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\"Google drive\" dar nenustatytas. Susisiekite su savo administratoriumi."
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config
|
||||
@@ -180,6 +188,11 @@ msgid ""
|
||||
"checklist for each order in a foreign country, ... Its very easy to manage "
|
||||
"them, link them to Odoo and use them to collaborate with your employees."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Susiekite savo \"Google drive\" šablonus su bet kuriuo \"Odoo\" įrašu. Jei "
|
||||
"turite konkretų dokumentą, kurį norite, kad užpildytų kolega, pvz., naudoti "
|
||||
"lentelę produkto kokybės kontrolei ar peržiūrėti pristatymą kiekvienam "
|
||||
"užsakymui užsienio šalims, juos valdyti labai lengva. Susiekite juos per "
|
||||
"\"Odoo\" ir naudokite bendradarbiavimui su kolegomis."
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_model_id
|
||||
@@ -190,17 +203,17 @@ msgstr "Modelis"
|
||||
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:199
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please enter a valid Google Document URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Įveskite galiojančią \"Google\" dokumento nuorodą."
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_model
|
||||
msgid "Related Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Susijęs modelis"
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_resource_id
|
||||
msgid "Resource Id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ištekliaus ID"
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:80
|
||||
@@ -209,6 +222,8 @@ msgid ""
|
||||
"Something went wrong during the token generation. Please request again an "
|
||||
"authorization code ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Įvyko klaida generuojant prieigos raktą. Dar kartą išsiųskite patvirtinimo "
|
||||
"kodo užklausą."
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_name
|
||||
@@ -229,7 +244,7 @@ msgstr "Šablonai"
|
||||
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:98
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nepavyko rasti \"Google\" šablono. Gali būti, kad jis ištrintas."
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_res_config_settings_google_drive_uri
|
||||
@@ -244,6 +259,9 @@ msgid ""
|
||||
" in the Google Drive name field, the document in your Google Drive and in Odoo attachment will be named\n"
|
||||
" 'Agrolait_SO0001_Sales'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Prisegto dokumento pavadinimas gali naudoti kintančius arba fiksuotus duomenis. Norint atskirti dokumentus\n"
|
||||
"\"Google Drive\", naudokite fiksuotus žodžius ir laukelius. Pavyzdžiui, pavyzdyje viršuje jūs įarašėte \"Agrolait_%(name)s_Sales\" į \"Google Drive\" pavadinimo laukelį, todėl dokumentas \"Google Drive\" ir \"Odoo\" prisegtuke bus pavadintas\n"
|
||||
"\"Agrolait_SO0001_Sales\"."
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:134
|
||||
@@ -252,6 +270,8 @@ msgid ""
|
||||
"The permission 'reader' for 'anyone with the link' has not been written on "
|
||||
"the document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Leidimas \"skaitytojas\" visiems vartotojams \"su nuoroda\" nebuvo įrašytas "
|
||||
"dokumente."
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings_google_drive_uri
|
||||
@@ -265,6 +285,8 @@ msgid ""
|
||||
"You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please "
|
||||
"generate and configure it ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nenustatėte \"Patvirtinimo kodo\", sugeneruoto \"Google\". Sugeneruokite jį "
|
||||
"ir nustatykite."
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form
|
||||
|
||||
+22
-22
@@ -3,35 +3,35 @@
|
||||
# * hr
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Gustavo Valverde, 2017
|
||||
# Antonio Trueba, 2017
|
||||
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2017
|
||||
# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2017
|
||||
# Alejandro Die Sanchis <marketing@domatix.com>, 2017
|
||||
# Sergio Flores <vitavitae1@gmail.com>, 2017
|
||||
# José Antonio Cuello <inactive+Yopli2k@transifex.com>, 2017
|
||||
# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2017
|
||||
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2017
|
||||
# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2017
|
||||
# Ivan Nieto <ivan.n.s@tuta.io>, 2017
|
||||
# Juan José Scarafía <scarafia.juanjose@gmail.com>, 2017
|
||||
# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2017
|
||||
# Ivan Nieto <ivan.n.s@tuta.io>, 2017
|
||||
# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2017
|
||||
# Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>, 2017
|
||||
# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2017
|
||||
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2017
|
||||
# Sergio Flores <vitavitae1@gmail.com>, 2017
|
||||
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2017
|
||||
# Gustavo Valverde, 2017
|
||||
# Luis M. Triana <luis.triana@jarsa.com.mx>, 2017
|
||||
# Fernando San Martín Woerner <fsnmartin@gmail.com>, 2017
|
||||
# Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2017
|
||||
# Odoo developer at Praxya.com <sergio.estada@gmail.com>, 2018
|
||||
# Diego deCos <diegodecos@hotmail.com>, 2018
|
||||
# Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2018
|
||||
# Alejandro Die Sanchis <marketing@domatix.com>, 2018
|
||||
# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018
|
||||
# Antonio Trueba, 2018
|
||||
# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2018
|
||||
# José Antonio Cuello <inactive+Yopli2k@transifex.com>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Diego de cos <diegodecos@hotmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Diego deCos <diegodecos@hotmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Diego de cos <diegodecos@hotmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -407,14 +407,14 @@ msgstr "Categoría de empleado"
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_name
|
||||
msgid "Employee Tag"
|
||||
msgstr "Etiqueta del empleado"
|
||||
msgstr "Categoría del empleado"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_view_employee_category_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_form
|
||||
msgid "Employee Tags"
|
||||
msgstr "Etiquetas del empleado"
|
||||
msgstr "Categorías del empleado"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_bank_account_id
|
||||
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "Estructura de empleados"
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_list
|
||||
msgid "Employees Tags"
|
||||
msgstr "Etiquetas de empleados"
|
||||
msgstr "Categorías de empleados"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_address_home_id
|
||||
@@ -1147,12 +1147,12 @@ msgstr "Subordinados"
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: sql_constraint:hr.employee.category:0
|
||||
msgid "Tag name already exists !"
|
||||
msgstr "¡El nombre de etiqueta ya existe!"
|
||||
msgstr "¡El nombre de categoría ya existe!"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_ids
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etiquetas"
|
||||
msgstr "Categorías"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
|
||||
|
||||
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Fyrirtæki"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fyrirtæki"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings_resource_calendar_id
|
||||
@@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "Jobs"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_write_uid
|
||||
@@ -677,7 +677,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_write_date
|
||||
@@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "Social Security Number"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Staða"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form
|
||||
|
||||
+13
-11
@@ -3,18 +3,20 @@
|
||||
# * hr
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>, 2017
|
||||
# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018
|
||||
# Joao Felix <jrmfelix@gmail.com>, 2018
|
||||
# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018
|
||||
# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018
|
||||
# MS <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -264,7 +266,7 @@ msgstr "Empresa"
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings_resource_calendar_id
|
||||
msgid "Company Working Hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Horas de trabalho da empresa"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_complete_name
|
||||
@@ -937,12 +939,12 @@ msgstr "Preferencialmente 1 ano de experiência"
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_home_id
|
||||
msgid "Private Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Endereço privado"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
|
||||
msgid "Private Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Informação privada"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
|
||||
@@ -1335,7 +1337,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_id
|
||||
msgid "Work Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Endereço de Trabalho"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_email
|
||||
@@ -1345,7 +1347,7 @@ msgstr "Email Profissional"
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
|
||||
msgid "Work Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Informação do trabalho"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_location
|
||||
@@ -1360,7 +1362,7 @@ msgstr "Telémovel do Emprego"
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Work Organization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Organização do trabalho"
|
||||
|
||||
#. module: hr
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
|
||||
|
||||
@@ -447,12 +447,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: hr_attendance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_write_date
|
||||
|
||||
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr_contract
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fyrirtæki"
|
||||
|
||||
#. module: hr_contract
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle
|
||||
@@ -276,13 +276,13 @@ msgstr "Starfsheiti"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: hr_contract
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: hr_contract
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_write_date
|
||||
@@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "Fylki"
|
||||
#. module: hr_contract
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_state
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Staða"
|
||||
|
||||
#. module: hr_contract
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_state
|
||||
|
||||
@@ -3,18 +3,19 @@
|
||||
# * hr_contract
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
|
||||
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
|
||||
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2017
|
||||
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2017
|
||||
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2017
|
||||
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -89,7 +90,7 @@ msgstr "Sutarties tipas"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.action_hr_contract_type
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:hr_contract.hr_menu_contract_type
|
||||
msgid "Contract Types"
|
||||
msgstr "Sutarties tipai"
|
||||
msgstr "Sutarčių tipai"
|
||||
|
||||
#. module: hr_contract
|
||||
#: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_pending
|
||||
|
||||
@@ -363,7 +363,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_register_payment_view_form
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hætta við"
|
||||
|
||||
#. module: hr_expense
|
||||
#: model:product.product,name:hr_expense.car_travel
|
||||
@@ -411,7 +411,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fyrirtæki"
|
||||
|
||||
#. module: hr_expense
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_company_id
|
||||
@@ -961,7 +961,7 @@ msgstr "Journal Item"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: hr_expense
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_write_uid
|
||||
@@ -969,7 +969,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: hr_expense
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_write_date
|
||||
@@ -1237,13 +1237,13 @@ msgstr "Bókað"
|
||||
#. module: hr_expense
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Price"
|
||||
|
||||
#. module: hr_expense
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_product_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vara"
|
||||
|
||||
#. module: hr_expense
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view
|
||||
@@ -1269,7 +1269,7 @@ msgstr "Qty"
|
||||
#. module: hr_expense
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_quantity
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Magn"
|
||||
|
||||
#. module: hr_expense
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner
|
||||
@@ -1473,7 +1473,7 @@ msgstr "Fylki"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_state
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Staða"
|
||||
|
||||
#. module: hr_expense
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state
|
||||
@@ -1505,7 +1505,7 @@ msgstr "Alls án VSK"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_tax_ids
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet
|
||||
msgid "Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "VSK"
|
||||
|
||||
#. module: hr_expense
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_hide_payment_method
|
||||
@@ -1607,7 +1607,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr_expense
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_total_amount
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Samtals"
|
||||
|
||||
#. module: hr_expense
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_total_amount
|
||||
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr_gamification
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hætta við"
|
||||
|
||||
#. module: hr_gamification
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.challenge_list_action2
|
||||
|
||||
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_employee
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hætta við"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0
|
||||
@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fyrirtæki"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_comp
|
||||
@@ -611,7 +611,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_report_hr_holidays_report_holidayssummary___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_write_uid
|
||||
@@ -619,7 +619,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_write_date
|
||||
@@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_state
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Staða"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
|
||||
@@ -1320,7 +1320,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gerð"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_unpaid
|
||||
|
||||
@@ -3,19 +3,21 @@
|
||||
# * hr_holidays
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>, 2017
|
||||
# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018
|
||||
# Manuela Silva <inactive+h_manuela_rodsilva@transifex.com>, 2018
|
||||
# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018
|
||||
# Daniel C Santos <dcs@thinkopensolutions.pt>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018
|
||||
# MS <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018
|
||||
# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018
|
||||
# Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Daniel C Santos <dcs@thinkopensolutions.pt>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -101,7 +103,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_kanban
|
||||
msgid "<small class=\"text-muted\">to</small>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<small class=\"text-muted\">para</small>"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
|
||||
|
||||
@@ -3,20 +3,21 @@
|
||||
# * hr_holidays
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
|
||||
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# son dang <son.dang@doda100.com>, 2017
|
||||
# Phạm Lân <phamquanglan@gmail.com>, 2017
|
||||
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2017
|
||||
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Tri Bui <tribd@trobz.com>, 2018
|
||||
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
|
||||
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tri Bui <tribd@trobz.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -27,27 +28,27 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
|
||||
msgid "!important ></td>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "!important ></td>"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
|
||||
msgid "!important />"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "!important />"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
|
||||
msgid "!important/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "!important/>"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
|
||||
msgid "!important; font-size: 10px\" >"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "!important; font-size: 10px\" >"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
|
||||
msgid "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:123
|
||||
@@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "còn %g trong tổng số %g"
|
||||
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:333
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s : %.2f day(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s : %.2f ngày"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:335
|
||||
@@ -70,12 +71,12 @@ msgstr "%s vào %s : %.2f ngày"
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
|
||||
msgid "</td>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "</td>"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
|
||||
msgid "</th>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "</th>"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
|
||||
@@ -83,26 +84,28 @@ msgid ""
|
||||
"<td class=\"text-center oe_leftfit oe_rightfit\" style=\"background-"
|
||||
"color:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<td class=\"text-center oe_leftfit oe_rightfit\" style=\"background-"
|
||||
"color:"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
|
||||
msgid "<td style=background-color:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<td style=background-color:"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
|
||||
msgid "<th class=\"text-center\" colspan="
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<th class=\"text-center\" colspan="
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_kanban
|
||||
msgid "<small class=\"text-muted\">from</small>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<small class=\"text-muted\">từ</small>"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_kanban
|
||||
msgid "<small class=\"text-muted\">to</small>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<small class=\"text-muted\">đến</small>"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
|
||||
@@ -151,7 +154,7 @@ msgstr "Hiệu lực"
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
|
||||
msgid "Active Leaves and Allocations"
|
||||
msgstr "Nghỉ và Cấp phát Nghỉ đang Hiệu lực"
|
||||
msgstr "Hoạt động và phân bổ nghỉ phép"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
|
||||
@@ -171,7 +174,7 @@ msgstr "Tất cả ngày nghỉ"
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal
|
||||
msgid "Allocate Leaves for Employees"
|
||||
msgstr "Cấp phát Nghỉ cho Nhân viên"
|
||||
msgstr "Phân bổ nghỉ phép cho Nhân viên"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree
|
||||
@@ -219,7 +222,7 @@ msgstr "Cấp phát cho %s"
|
||||
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:337
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Allocation of %s : %.2f day(s) To %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Phân bổ của %s : %.2f ngày đến %s"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_allocation_to_approve_count
|
||||
@@ -360,7 +363,7 @@ msgstr "Bấm để tạo mới một đề nghị Tuyển nhân sự."
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_department_holidays_allocation_approve
|
||||
msgid "Click here to create a new leave allocation."
|
||||
msgstr "Bấm để tạo mới Cấp phát nghỉ"
|
||||
msgstr "Bấm để tạo mới phân bổ nghỉ phép"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_company_allocation
|
||||
@@ -465,7 +468,7 @@ msgstr "Nghỉ cho Phòng ban"
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_department_holidays_allocation_approve
|
||||
msgid "Department Leaves Allocation"
|
||||
msgstr "Cấp phát Nghỉ cho Phòng ban"
|
||||
msgstr "Phân bổ nghỉ phép cho Phòng ban"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_depts
|
||||
@@ -529,6 +532,8 @@ msgid ""
|
||||
"Filters only on allocations and requests that belong to an leave type that "
|
||||
"is 'active' (active field is True)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Chỉ bộ lọc trên phân bổ và yêu cầu thuộc loại nghỉ là 'hoạt động' (trường "
|
||||
"đang hoạt động là True)"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_first_approver_id
|
||||
@@ -557,6 +562,8 @@ msgstr "Từ ngày"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Green this button when the leave has been taken into account in the payslip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nút màu xanh lá cây này khi nghỉ đã được đưa vào tài khoản trong phiếu "
|
||||
"lương."
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
|
||||
@@ -566,7 +573,7 @@ msgstr "Nhóm theo"
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_report_note
|
||||
msgid "HR Comments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bình luận HR"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department
|
||||
@@ -576,12 +583,12 @@ msgstr "Phòng nhân sự"
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept
|
||||
msgid "HR Leaves Summary Report By Department"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Báo cáo tóm tắt về nhân sự theo bộ phận"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_employee
|
||||
msgid "HR Leaves Summary Report By Employee"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Báo cáo tóm tắt về nhân sự theo nhân viên"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_id
|
||||
@@ -731,7 +738,7 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leave request must be in Draft state (\"To Submit\") in order to confirm it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Yêu cầu phải ở trạng thái Dự thảo (\"To Submit\") để xác nhận."
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:407
|
||||
@@ -760,7 +767,7 @@ msgstr "Ngày nghỉ"
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_department_leave_allocation_approve
|
||||
msgid "Leaves Allocation"
|
||||
msgstr "Cấp phát Nghỉ"
|
||||
msgstr "Phân bổ nghỉ phép"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken
|
||||
@@ -839,27 +846,27 @@ msgstr "Nghỉ."
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_approved
|
||||
msgid "Leaves/Allocation Approved"
|
||||
msgstr "Nghỉ/Cấp phát nghỉ được Duyệt"
|
||||
msgstr "Nghỉ phép/Phân bổ được Duyệt"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_refused
|
||||
msgid "Leaves/Allocation Refused"
|
||||
msgstr "Nghỉ/Cấp phát nghỉ bị Từ chối"
|
||||
msgstr "Nghỉ phép/Phân bổ bị Từ chối"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_confirmed
|
||||
msgid "Leaves/Allocations Confirmed"
|
||||
msgstr "Nghỉ/Cấp phát nghỉ được Xác nhận"
|
||||
msgstr "Nghỉ phép/Phân bổ được Xác nhận"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_first_validated
|
||||
msgid "Leaves/Allocations First Approval"
|
||||
msgstr "Nghỉ/Cấp phát nghỉ được Duyệt lần đầu"
|
||||
msgstr "Nghỉ phép/Phân bổ được Duyệt lần đầu"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_cl
|
||||
msgid "Legal Leaves 2018"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ngày nghỉ có phép 2018"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: selection:hr.holidays.status,color_name:0
|
||||
@@ -932,7 +939,7 @@ msgstr "Nghỉ tối đa được phép - Nghỉ đã sử dụng"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_virtual_remaining_leaves
|
||||
msgid ""
|
||||
"Maximum Leaves Allowed - Leaves Already Taken - Leaves Waiting Approval"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cho phép tối đa ngày nghỉ - Ngày đã nghỉ - Ngày chờ phê duyệt"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_meeting_id
|
||||
@@ -997,7 +1004,7 @@ msgstr "Số lần Nghỉ"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_number_of_days_temp
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of days of the leave request according to your working schedule."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Số ngày yêu cầu nghỉ theo lịch làm việc của bạn."
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:res.groups,name:hr_holidays.group_hr_holidays_user
|
||||
@@ -1186,13 +1193,13 @@ msgstr "Chấp thuận Lần 2"
|
||||
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:596
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "See Allocation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Xem phân bổ"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:596
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "See Leave"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Xem ngày nghỉ"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_holiday_type
|
||||
@@ -1380,7 +1387,7 @@ msgstr "Xác nhận"
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
|
||||
msgid "Validator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Xác thực"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: selection:hr.holidays.status,color_name:0
|
||||
@@ -1405,7 +1412,7 @@ msgstr "Đang chờ Chấp thuận Thứ hai"
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_first_validated
|
||||
msgid "Waiting Second Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Đang chờ xác nhận lần hai"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: selection:hr.holidays.status,color_name:0
|
||||
@@ -1419,8 +1426,8 @@ msgid ""
|
||||
"When selected, the Allocation/Leave Requests for this type require a second "
|
||||
"validation to be approved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Khi được chọn, Xin nghỉ/cấp phát nghỉ đối với kiểu này bắt buộc qua hai lần "
|
||||
"phê duyệt."
|
||||
"Khi được chọn, Xin nghỉ phép/Phân bổ ngày nghỉ đối với kiểu này bắt buộc qua"
|
||||
" hai lần phê duyệt."
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal
|
||||
@@ -1428,6 +1435,8 @@ msgid ""
|
||||
"You can assign remaining Legal Leaves for each employee, Odoo\n"
|
||||
" will automatically create and validate allocation requests."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bạn có thể chỉ định Ngày nghỉ phép hợp lệ còn lại cho mỗi nhân viên, Hệ thống\n"
|
||||
" sẽ tự động tạo và xác thực các yêu cầu phân bổ."
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:249
|
||||
@@ -1478,12 +1487,12 @@ msgstr "vd: Báo cáo sang tháng sau..."
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
|
||||
msgid "of the"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "của"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_report_hr_holidays_report_holidayssummary
|
||||
msgid "report.hr_holidays.report_holidayssummary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "report.hr_holidays.report_holidayssummary"
|
||||
|
||||
#. module: hr_holidays
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
|
||||
|
||||
@@ -95,4 +95,4 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:144
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Samtals"
|
||||
|
||||
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_payslip_lines_contribution_register
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hætta við"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form
|
||||
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Fyrirtæki"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_company_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fyrirtæki"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:hr.salary.rule.category,name:hr_payroll.COMP
|
||||
@@ -803,7 +803,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_contributionregister___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_payslipdetails___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contract_advantage_template_write_uid
|
||||
@@ -820,7 +820,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contract_advantage_template_write_date
|
||||
@@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_quantity
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_quantity
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Magn"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister
|
||||
@@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr "States"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_state
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_state
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Staða"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_struct_id
|
||||
@@ -1459,7 +1459,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Samtals"
|
||||
|
||||
#. module: hr_payroll
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form
|
||||
|
||||
@@ -687,7 +687,7 @@ msgstr "Color Index"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_company_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fyrirtæki"
|
||||
|
||||
#. module: hr_recruitment
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_configuration
|
||||
@@ -1012,7 +1012,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr_recruitment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aðgerðir"
|
||||
|
||||
#. module: hr_recruitment
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_sequence
|
||||
@@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: hr_recruitment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_last_stage_id
|
||||
@@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr "Staða síðast uppfærð"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: hr_recruitment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_write_date
|
||||
@@ -1252,7 +1252,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: hr_recruitment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mínir vinnuliðir"
|
||||
|
||||
#. module: hr_recruitment
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
|
||||
|
||||
@@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "Timesheets"
|
||||
#. module: hr_timesheet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_total_hours
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Samtals"
|
||||
|
||||
#. module: hr_timesheet
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_total_hours_spent
|
||||
|
||||
@@ -3,13 +3,11 @@
|
||||
# * hr_timesheet
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2017
|
||||
# Manuela Feliciani <mfeliciani@alice.it>, 2018
|
||||
# Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2018
|
||||
# David Minneci <david@numeko.it>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Paolo Valier, 2018
|
||||
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
|
||||
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -278,7 +276,7 @@ msgstr "Ore residue"
|
||||
#. module: hr_timesheet
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_timesheets_reports
|
||||
msgid "Reporting"
|
||||
msgstr "Report"
|
||||
msgstr "Rendicontazione"
|
||||
|
||||
#. module: hr_timesheet
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.portal_my_task
|
||||
@@ -293,14 +291,14 @@ msgid ""
|
||||
"Timesheets app and invoice them based on a fixed price (ordered quantity) or"
|
||||
" on the time spent (delivered quantity)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vendi servizi (es. progetto, manutenzione), registra il tempo trascorso "
|
||||
"utilizzando l'app Timesheet e fatturali in base ad un prezzo fisso (quantità"
|
||||
" ordinata) o al tempo trascorso (quantità consegnata)."
|
||||
"Vendita di servizi (es. progetto, manutenzione). Registra il tempo impiegato"
|
||||
" usando l'app «Foglio ore» e fattura in base a un prezzo fisso (quantità "
|
||||
"ordinata) o al tempo impiegato (quantità consegnata)."
|
||||
|
||||
#. module: hr_timesheet
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Sell services and invoice time spent"
|
||||
msgstr "Vendi servizi e fattura il tempo trascorso"
|
||||
msgstr "Vendere servizi e fatturare il tempo impiegato"
|
||||
|
||||
#. module: hr_timesheet
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.hr_timesheet_config_settings_action
|
||||
@@ -361,6 +359,8 @@ msgstr "Questa settimana"
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This task must have a project since they are linked to timesheets."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Questa attività deve appartenere a un progetto, sono entrambi collegati ai "
|
||||
"fogli ore."
|
||||
|
||||
#. module: hr_timesheet
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet
|
||||
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "Registrazioni foglio ore"
|
||||
#. module: hr_timesheet
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search
|
||||
msgid "Timesheet Month"
|
||||
msgstr "Mese del foglio ore"
|
||||
msgstr "Mese foglio ore"
|
||||
|
||||
#. module: hr_timesheet
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search
|
||||
@@ -464,8 +464,8 @@ msgid ""
|
||||
" customers if required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"È possibile registrare e tenere traccia giornalmente delle ore di lavoro\n"
|
||||
" per progetto. I tempi impiegati in un progetto diventano costi che, se necessario,\n"
|
||||
" possono essere rifatturati al cliente."
|
||||
" per progetto. I tempi impiegati diventano costi che, se necessario, possono\n"
|
||||
" essere rifatturati al cliente."
|
||||
|
||||
#. module: hr_timesheet
|
||||
#: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_res_config_settings
|
||||
|
||||
@@ -4,16 +4,17 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2017
|
||||
# Michael Yeung, 2017
|
||||
# Bill Hsu <hcm86@icloud.com>, 2018
|
||||
# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-08-16 14:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-16 14:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Bill Hsu <hcm86@icloud.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -347,7 +348,7 @@ msgstr "本周"
|
||||
#: code:addons/hr_timesheet/models/project.py:71
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This task must have a project since they are linked to timesheets."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "這個任務必須是專案的一部分,因為和部分時間表有關聯。"
|
||||
|
||||
#. module: hr_timesheet
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "ID"
|
||||
#. module: hr_timesheet_attendance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: hr_timesheet_attendance
|
||||
#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_timesheet_sheet.py:76
|
||||
|
||||
@@ -4,17 +4,18 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2017
|
||||
# Paolo Valier, 2018
|
||||
# Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2018
|
||||
# Maurizio Delmonte <maurizio.delmonte@gmail.com>, 2018
|
||||
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Maurizio Delmonte <maurizio.delmonte@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "Nome visualizzato"
|
||||
#. module: hr_timesheet_attendance
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
|
||||
msgid "HR Timesheet/Attendance Report"
|
||||
msgstr "Resoconto foglio ore/presenza"
|
||||
msgstr "Resoconto presenze/Foglio ore RU"
|
||||
|
||||
#. module: hr_timesheet_attendance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_id
|
||||
@@ -61,7 +62,7 @@ msgid ""
|
||||
"The timesheet cannot be validated as it contains an attendance record with "
|
||||
"no Check Out."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il foglio ore non può essere convalidato perché manca un'uscita in una "
|
||||
"Il foglio ore non può essere confermato perché manca un'uscita in una "
|
||||
"registrazione presenza."
|
||||
|
||||
#. module: hr_timesheet_attendance
|
||||
@@ -77,12 +78,12 @@ msgstr "Questa settimana"
|
||||
#. module: hr_timesheet_attendance
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_attendance.menu_hr_timesheet_attendance_report
|
||||
msgid "Timesheet / Attendance"
|
||||
msgstr "Foglio ore / Presenza"
|
||||
msgstr "Foglio ore / Presenze"
|
||||
|
||||
#. module: hr_timesheet_attendance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_total_attendance
|
||||
msgid "Total Attendance"
|
||||
msgstr "Totale presenza"
|
||||
msgstr "Totale presenze"
|
||||
|
||||
#. module: hr_timesheet_attendance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_total_difference
|
||||
@@ -114,4 +115,4 @@ msgstr "hr.timesheet.attendance.report"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_pivot
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search
|
||||
msgid "timesheet attendance"
|
||||
msgstr "presenza foglio ore"
|
||||
msgstr "presenze foglio ore"
|
||||
|
||||
@@ -41,12 +41,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/iap/static/src/js/crash_manager.js:43
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hætta við"
|
||||
|
||||
#. module: iap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fyrirtæki"
|
||||
|
||||
#. module: iap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_create_uid
|
||||
@@ -109,12 +109,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: iap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: iap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: iap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_write_date
|
||||
|
||||
@@ -4,24 +4,25 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2017
|
||||
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# firman firman <firman.olxbpn@gmail.com>, 2017
|
||||
# Lorenz Damara <lorenzrenz@gmail.com>, 2017
|
||||
# Edy Kend <edy@azmall.co.id>, 2017
|
||||
# oon arfiandwi (OonID) <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2017
|
||||
# Rizky Fajar Ryanda <rizky.rikuverse@gmail.com>, 2017
|
||||
# Ngalim Siregar <ngalim.siregar@gmail.com>, 2017
|
||||
# Edy Kend <edy@azmall.co.id>, 2017
|
||||
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2017
|
||||
# Rachmat Aditiya <raditiya@me.com>, 2017
|
||||
# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Adam Damara <lorenzrenz@gmail.com>, 2017
|
||||
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
|
||||
# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -431,7 +432,7 @@ msgstr "Gambar"
|
||||
#. module: im_livechat
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban
|
||||
msgid "Join"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gabung"
|
||||
|
||||
#. module: im_livechat
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form
|
||||
@@ -473,7 +474,7 @@ msgstr "Terakhir diperbarui pada"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search
|
||||
msgid "Last Week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Minggu Lalu"
|
||||
|
||||
#. module: im_livechat
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban
|
||||
@@ -488,7 +489,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: im_livechat
|
||||
#: model:ir.model,name:im_livechat.model_mail_channel_partner
|
||||
msgid "Listeners of a Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pendengar dari Saluran"
|
||||
|
||||
#. module: im_livechat
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_livechat_root
|
||||
|
||||
@@ -445,13 +445,13 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: im_livechat
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: im_livechat
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_write_date
|
||||
|
||||
@@ -3,17 +3,18 @@
|
||||
# * im_livechat
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Michael Yeung, 2017
|
||||
# Bill Hsu <hcm86@icloud.com>, 2018
|
||||
# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Bill Hsu <hcm86@icloud.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: im_livechat
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_nbr_channel
|
||||
msgid "# of Sessions"
|
||||
msgstr "# 會話"
|
||||
msgstr "# 聊天視窗"
|
||||
|
||||
#. module: im_livechat
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_speaker
|
||||
|
||||
@@ -98,14 +98,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: link_tracker
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: link_tracker
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_write_date
|
||||
|
||||
@@ -5,18 +5,20 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2017
|
||||
# Febrasari Almania <febrasari.almania@gmail.com>, 2017
|
||||
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# oon arfiandwi (OonID) <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2017
|
||||
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2017
|
||||
# Edy Kend <edy@azmall.co.id>, 2017
|
||||
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
|
||||
# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Edy Kend <edy@azmall.co.id>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -729,7 +731,7 @@ msgstr "Diterima"
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
|
||||
msgid "Recurrence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pengulangan"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
|
||||
|
||||
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hætta við"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
|
||||
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fyrirtæki"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
|
||||
@@ -418,7 +418,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_write_uid
|
||||
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_write_date
|
||||
@@ -647,7 +647,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Price"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
|
||||
@@ -660,7 +660,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vara"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
|
||||
@@ -775,7 +775,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_state
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_state
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Staða"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
|
||||
@@ -834,7 +834,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Samtals"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday
|
||||
|
||||
+98
-69
@@ -4,7 +4,6 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2017
|
||||
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2017
|
||||
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
|
||||
# Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>, 2017
|
||||
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
|
||||
@@ -12,6 +11,7 @@
|
||||
# Šarūnas Ažna <sarunas.azna@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
|
||||
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -34,6 +34,9 @@ msgid ""
|
||||
" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
|
||||
" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"- Paspauskite <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span>, kad praneštumėte, jog užsakymas užsakytas <br>\n"
|
||||
"- Paspauskite <span class=\"fa fa-check text-success\"></span>, kad praneštumėte, kad užsakymas gautas<br>\n"
|
||||
"- Paspauskite <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> raudoną \"X\", kad praneštumėte, jog užsakymas negalimas"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
|
||||
@@ -42,6 +45,9 @@ msgid ""
|
||||
" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
|
||||
" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"- Paspauskite <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span>, kad praneštumėte, jog užsakymas užsakytas <br>\n"
|
||||
"- Paspauskite <span class=\"fa fa-check text-success\"></span>, kad praneštumėte, kad užsakymas gautas<br>\n"
|
||||
"- Paspauskite <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> raudoną \"X\", kad praneštumėte, jog užsakymas negalimas"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
|
||||
@@ -60,11 +66,14 @@ msgid ""
|
||||
" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
|
||||
" A payment represents the employee reimbursement to the company."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pinigų judėjimas gali būti išlaida arba mokėjimas. <br>\n"
|
||||
"Išlaida automatiškai sukuriama užsakymo kvito metu.<br>\n"
|
||||
"Mokėjimas atspindi darbuotojo išlaidų kompensavimą įmonei."
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
|
||||
msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Produktas apibūdinamas savo pavadinimu, kategorija, kaina ir tiekėju."
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_active
|
||||
@@ -98,6 +107,8 @@ msgid ""
|
||||
"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
|
||||
" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Įspėjimai naudojami perspėti darbuotojus apie galimus pietų užsakymų sutrikimus.\n"
|
||||
"Norėdami sukurti pietų įspėjimą, turite nurodyti jo pasikartojimą, laikotarpį, kada jis turėtų būti vykdomas ir rodomą pranešimą."
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
|
||||
@@ -118,7 +129,7 @@ msgstr "Archyvuojamas"
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
|
||||
msgid "Balance Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Matomas balansas"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour
|
||||
@@ -128,7 +139,7 @@ msgstr "Tarp"
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
|
||||
msgid "Between:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tarp:"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
|
||||
@@ -161,6 +172,8 @@ msgid ""
|
||||
"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
|
||||
" his money back)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gali būti teigiamas (mokėjimas) arba neigiamas (užsakymas arba mokėjimas, "
|
||||
"kai vartotojas nori atgauti pinigus)"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
|
||||
@@ -178,12 +191,12 @@ msgstr "Atšauktas"
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_cashmove
|
||||
msgid "Cash Move"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pinigų judėjimas"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
|
||||
msgid "Cash Move Balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pinigų perkėlimo balansas"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id
|
||||
@@ -195,27 +208,27 @@ msgstr "Kategorija"
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
|
||||
msgid "Click to create a lunch alert."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sukurti pietų perspėjimą."
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
|
||||
msgid "Click to create a lunch category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sukurti pietų kategoriją."
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
|
||||
msgid "Click to create a new payment."
|
||||
msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti naują mokėjimą."
|
||||
msgstr "Norėdami sukurti naują mokėjimą, paspauskite."
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
|
||||
msgid "Click to create a payment."
|
||||
msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti mokėjimą."
|
||||
msgstr "Norėdami sukurti mokėjimą, paspauskite."
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
|
||||
msgid "Click to create a product for lunch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sukurti produktą pietums."
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_company_id
|
||||
@@ -231,12 +244,12 @@ msgstr "Nustatymai"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_control_accounts
|
||||
msgid "Control Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sąskaitų valdymas"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
|
||||
msgid "Control Vendors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tiekėjų valdymas"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_uid
|
||||
@@ -306,17 +319,19 @@ msgstr "Vaizduojamas pavadinimas"
|
||||
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nepamirškite, kad perspėjimai rodomi raudoname plote"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_payment
|
||||
msgid "Employee Payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Darbuotojų mokėjimai"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget
|
||||
msgid "Enable this option to set a maximal budget for your lucky order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Įjunkite šį pasirinkimą, kad nustatytumėte maksimalų savo sėkmingojo "
|
||||
"užsakymo biudžetą."
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
|
||||
@@ -336,11 +351,15 @@ msgid ""
|
||||
" - Time interval: from 00h00 am to 11h59 pm<br>\n"
|
||||
" - Message: \"You must order before 10h30 am\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pavyzdys: <br>\n"
|
||||
" - Pasikartojimas: Kasdien<br>\n"
|
||||
" - Laikotarpis: nuo 00h00 iki 11h59<br>\n"
|
||||
" - Pranešimas: \"Turite užsisakyti iki 10h30\""
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
|
||||
msgid "Feeling Lucky"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Man sekasi"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday
|
||||
@@ -360,11 +379,13 @@ msgid ""
|
||||
"Helps you handle your lunch needs, if you are a manager you will be able to "
|
||||
"create new products, cashmoves and to confirm or cancel orders."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Padeda jums tvarkyti pietų poreikius, jei esate vadovas, galėsite sukurti "
|
||||
"naujus produktus, pinigų judėjimus, patvirtinti ar atšaukti užsakymus."
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
|
||||
msgid "Here you can access all categories for the lunch products."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Iš čia galite pasiekti visas pietų produktų kategorijas."
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
|
||||
@@ -372,11 +393,13 @@ msgid ""
|
||||
"Here you can see the employees' payment. A payment is a cash move from the "
|
||||
"employee to the company."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Čia galite matyti darbuotojo mokėjimą. Mokėjimas yra grynųjų pinigų "
|
||||
"operacija nuo darbuotojo į įmonę."
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
|
||||
msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Čia galite matyti šiandienos užsakymus, sugrupuotus pagal tiekėjus."
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
|
||||
@@ -384,22 +407,24 @@ msgid ""
|
||||
"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
|
||||
" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Čia galite pamatyti savo pinigų judėjimus. <br> Pinigų judėjimai gali būti išlaidos arba mokėjimai.\n"
|
||||
"Išlaidos sukuriamos automatiškai, kai gaunamas užsakymas, o mokėjimas yra kompensacija įmonei, sukurta vadovo."
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
|
||||
msgid "I'm feeling lucky"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Man sekasi"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_line_lucky
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
|
||||
msgid "I'm feeling lucky today !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Šiandien man sekasi!"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget
|
||||
msgid "I'm not feeling rich"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nesijaučiu turtingas"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_id
|
||||
@@ -415,7 +440,7 @@ msgstr "ID"
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_state
|
||||
msgid "Is an order or a payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Yra užsakymas arba mokėjimas"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert___last_update
|
||||
@@ -470,7 +495,7 @@ msgstr "Pietų įspėjimas"
|
||||
#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Lunch Cashmove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pietų pinigų judėjimas"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
|
||||
@@ -484,22 +509,22 @@ msgstr "Pietų užsakymas"
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
|
||||
msgid "Lunch: Archive/Restore products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pietūs: Archyvuoti/Atstatyti produktus"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
|
||||
msgid "Lunch: Cancel meals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pietūs: atšaukti patiekalus"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
|
||||
msgid "Lunch: Order meals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pietūs: užsakyti patiekalus"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
|
||||
msgid "Lunch: Receive meals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pietūs: gauti patiekalus"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
|
||||
@@ -510,7 +535,7 @@ msgstr "Vadovas"
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
|
||||
msgid "Max Budget"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Maks. biudžetas"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message
|
||||
@@ -526,7 +551,7 @@ msgstr "Pirmadienis"
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
|
||||
msgid "My Account grouped"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mano sąskaita sugrupuota"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title
|
||||
@@ -541,7 +566,7 @@ msgstr "Mano užsakymai"
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
|
||||
msgid "Name/Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pavadinimas/Data"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
|
||||
@@ -558,12 +583,12 @@ msgstr "Naujas užsakymas"
|
||||
#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jokie produktai neatitiko jūsų užklausos. Dabar mirsite badu..."
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
|
||||
msgid "Not Received"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Negauta"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
|
||||
@@ -574,19 +599,19 @@ msgstr "Pastaba"
|
||||
#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Atsakymus atšaukia tik jūsų pietų valdytojas."
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Only your lunch manager processes the orders."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Užsakymus apdoroja tik jūsų pietų valdytojas."
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Užsakymus kaip gautus nustato tik jūsų pietų valdytojas."
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
|
||||
@@ -606,28 +631,28 @@ msgstr "Užsakymo mėnuo"
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
|
||||
msgid "Order lines Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Užsakymų eilučių medis"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: selection:lunch.order.line,state:0
|
||||
msgid "Ordered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Užsakyta"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
|
||||
msgid "Orders Form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Užsakymai iš"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
|
||||
msgid "Orders Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Užsakymų medis"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_control_suppliers
|
||||
msgid "Orders by Vendor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Užsakymai pagal tiekėją"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
|
||||
@@ -638,17 +663,17 @@ msgstr "Mokėjimas"
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
|
||||
msgid "Previous Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ankstesnis užsakymas"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
|
||||
msgid "Previous Order Widget"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ankstesnio užsakymo skydelis"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
|
||||
msgid "Previous Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ankstesni užsakymai"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
|
||||
@@ -684,7 +709,7 @@ msgstr "Produkto kategorija"
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
|
||||
msgid "Product Category:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Produkto kategorija:"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
|
||||
@@ -694,7 +719,7 @@ msgstr "Produkto pavadinimas"
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
|
||||
msgid "Product Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Produkto paieška"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action
|
||||
@@ -707,12 +732,12 @@ msgstr "Produktai"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
|
||||
msgid "Products Form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Produktų forma"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_tree
|
||||
msgid "Products Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Produktų medis"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
|
||||
@@ -734,7 +759,7 @@ msgstr "Pasikartojimas"
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
|
||||
msgid "Register Cash Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Registruoti pinigų perkėlimus"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday
|
||||
@@ -749,7 +774,7 @@ msgstr "Suplanuota data"
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
|
||||
msgid "Schedule Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Suplanuota valanda"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
|
||||
@@ -762,22 +787,22 @@ msgstr "Paieška"
|
||||
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:5
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Select a product and put your order comments on the note."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pasirinkite produktą ir pridėkite užsakymo komentarus pastabose."
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
|
||||
msgid "Select your order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pasirinkite užsakymą"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
|
||||
msgid "Select your vendor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pasirinkite tiekėją"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
|
||||
msgid "Specific Day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Konkreti diena"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_state
|
||||
@@ -788,7 +813,7 @@ msgstr "Būsena"
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
|
||||
msgid "Summary of all lunch orders, grouped by vendor and by date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Visų pietų užsakymų apibendrinimas, sugrupuota pagal tiekėją ir datą."
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday
|
||||
@@ -804,7 +829,7 @@ msgstr "Įmonė, kurioje šiuo metu dirba šis vartotojas:"
|
||||
#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The date of your order is in the past."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jūsų praeities užsakymo data."
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
|
||||
@@ -812,13 +837,15 @@ msgid ""
|
||||
"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
|
||||
" new lunch order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nėra ankstesnių užsakymų duomenų. Paspauskite \"Mano pietūs\" ir sukurkite "
|
||||
"naują pietų užsakymą."
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This is the first time you order a meal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tai jūsų pirmas kartas užsakant patiekalą"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday
|
||||
@@ -833,7 +860,7 @@ msgstr "Šiandien"
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier
|
||||
msgid "Today's Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Šiandienos užsakymai"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_total
|
||||
@@ -873,7 +900,7 @@ msgstr "Tiekėjas"
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
|
||||
msgid "Vendor Orders by Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tiekėjo užsakymai pagal mėnesį"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
|
||||
@@ -884,16 +911,17 @@ msgstr "Trečiadienis"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
|
||||
msgid "Write the message you want to display during the defined period..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Parašykite pranešimą, kurį norite parodyti nustatyto laikotarpio metu..."
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_account
|
||||
msgid "Your Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jūsų sąskaita"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_form
|
||||
msgid "Your Lunch Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jūsų pietų sąskaita"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
|
||||
@@ -906,45 +934,46 @@ msgstr "Jūsų užsakymai"
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your favorite meals will be created based on your last orders."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jūsų mėgstamiausi patiekalai bus sukurti pagal jūsų paskutinius užsakymus."
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_form
|
||||
msgid "cashmove form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "pinigų judėjimo forma"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree_2
|
||||
msgid "cashmove tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "pinigų judėjimo medis"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
|
||||
msgid "lunch cashmove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "pietų pinigų mokėjimas"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
|
||||
msgid "lunch employee payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "darbuotojo pietų mokėjimas"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line
|
||||
msgid "lunch order line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "pietų užsakymo eilutė"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
|
||||
msgid "lunch product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "pietų produktas"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category
|
||||
msgid "lunch product category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "pietų produktų kategorija"
|
||||
|
||||
#. module: lunch
|
||||
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
|
||||
msgid "lunch.order.line.lucky"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "lunch.order.line.lucky"
|
||||
|
||||
+709
-474
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -859,7 +859,7 @@ msgstr "Símtal"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hætta við"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree
|
||||
@@ -2024,7 +2024,7 @@ msgstr "Future"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aðgerðir"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form
|
||||
@@ -2625,7 +2625,7 @@ msgstr "Dags. síðustu skilaboð"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_publisher_warranty_contract___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_last_seen_partner_ids
|
||||
@@ -2652,7 +2652,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_write_date
|
||||
@@ -3145,7 +3145,7 @@ msgstr "Mánuður"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mínir vinnuliðir"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_name
|
||||
@@ -4629,7 +4629,7 @@ msgstr "Fylki"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Staða"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_invoice_activity_state
|
||||
@@ -4984,7 +4984,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_message_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_message_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gerð"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_uuid
|
||||
|
||||
@@ -21,6 +21,7 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Giovanni Perteghella <giovanni@perteghella.org>, 2018
|
||||
# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018
|
||||
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
|
||||
# Marco Calcagni <mcalcagni@dinamicheaziendali.it>, 2018
|
||||
# Paolo Valier, 2018
|
||||
# efraimbiffi <eab@odoo.com>, 2018
|
||||
@@ -1416,7 +1417,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_auto_delete
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_auto_delete
|
||||
msgid "Delete Emails"
|
||||
msgstr "Cancella Emails"
|
||||
msgstr "Eliminare le email"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_auto_delete_message
|
||||
|
||||
+15
-14
@@ -3,23 +3,24 @@
|
||||
# * mail
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2017
|
||||
# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2017
|
||||
# SHIMIZU Taku <shimizu.taku@gmail.com>, 2017
|
||||
# Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2017
|
||||
# NOKA Shigekazu <shigekazu.noka@gmail.com>, 2017
|
||||
# kent_ocean <ke.tanabe@gmail.com>, 2017
|
||||
# Takahiro MURAKAMI <murakami@date-yakkyoku.com>, 2017
|
||||
# SHIMIZU Taku <shimizu.taku@gmail.com>, 2017
|
||||
# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2017
|
||||
# Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2017
|
||||
# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# 城谷 龍弥 <tatsuya.shirotani@pro-spire.co.jp>, 2018
|
||||
# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 城谷 龍弥 <tatsuya.shirotani@pro-spire.co.jp>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -2730,7 +2731,7 @@ msgstr "遅れた活動"
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "休暇"
|
||||
msgstr "解除"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -2738,7 +2739,7 @@ msgstr "休暇"
|
||||
#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:112
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Leave this channel"
|
||||
msgstr "このチャンネルを離れる"
|
||||
msgstr "このチャネルを離れる"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_channel_ids
|
||||
@@ -2881,7 +2882,7 @@ msgstr "メールオプトアウト"
|
||||
#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:59
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mark Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "完了とする"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -2900,7 +2901,7 @@ msgstr "全て既読にする"
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
|
||||
msgid "Mark as Done"
|
||||
msgstr "完了としてマーク"
|
||||
msgstr "完了とする"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -2922,7 +2923,7 @@ msgstr "処理準備"
|
||||
#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:49
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mark as done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "完了とする"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image_medium
|
||||
@@ -4060,7 +4061,7 @@ msgstr "予定済"
|
||||
#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Planned activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "予定済の活動"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -787,7 +787,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: selection:mail.alias,alias_contact:0
|
||||
msgid "Authenticated Employees"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Funcionários autenticados"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: selection:mail.alias,alias_contact:0
|
||||
|
||||
@@ -3,20 +3,21 @@
|
||||
# * mail
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Bohdan Lisnenko, 2017
|
||||
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Zoriana Zaiats, 2017
|
||||
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
|
||||
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017
|
||||
# rontif <oleksandr.basenko@gmail.com>, 2018
|
||||
# Olga Lugova <trolka.olug@gmail.com>, 2018
|
||||
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Bohdan Lisnenko, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Olga Lugova <trolka.olug@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Bohdan Lisnenko, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -1514,7 +1515,7 @@ msgstr "Видалити це долучення"
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: selection:mail.mail,state:0
|
||||
msgid "Delivery Failed"
|
||||
msgstr "Невдачна доставка"
|
||||
msgstr "Невдала доставка"
|
||||
|
||||
#. module: mail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_description
|
||||
|
||||
@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Rendah"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form
|
||||
msgid "Maintenance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Perawatan"
|
||||
|
||||
#. module: maintenance
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_request_calendar
|
||||
|
||||
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Blocked"
|
||||
#. module: maintenance
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hætta við"
|
||||
|
||||
#. module: maintenance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_category_id
|
||||
@@ -437,7 +437,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: maintenance
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search
|
||||
msgid "Future Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aðgerðir"
|
||||
|
||||
#. module: maintenance
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_search
|
||||
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "Kanban State"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: maintenance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_write_uid
|
||||
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: maintenance
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_write_date
|
||||
@@ -672,7 +672,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search
|
||||
msgid "My Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mínir vinnuliðir"
|
||||
|
||||
#. module: maintenance
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search
|
||||
@@ -867,7 +867,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: maintenance
|
||||
#: model:maintenance.stage,name:maintenance.stage_3
|
||||
msgid "Repaired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Viðgert"
|
||||
|
||||
#. module: maintenance
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.maintenance_reporting
|
||||
|
||||
@@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "Badan"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form
|
||||
#: selection:mail.mail.statistics,state:0
|
||||
msgid "Bounced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kembali"
|
||||
|
||||
#. module: mass_mailing
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced_ratio
|
||||
|
||||
@@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "Campaigns"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hætta við"
|
||||
|
||||
#. module: mass_mailing
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "LOGIN"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast breytt"
|
||||
|
||||
#. module: mass_mailing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search
|
||||
@@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "Last State Update"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Síðast uppfært af"
|
||||
|
||||
#. module: mass_mailing
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_write_date
|
||||
@@ -1629,7 +1629,7 @@ msgstr "Statistics of Clicks"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_state
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Staða"
|
||||
|
||||
#. module: mass_mailing
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_source_id
|
||||
@@ -1769,7 +1769,7 @@ msgstr "Titill"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_total
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Samtals"
|
||||
|
||||
#. module: mass_mailing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user