[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2018-11-18 03:15:42 +01:00
parent 45d33f5357
commit 1da3ff5a0a
254 changed files with 7941 additions and 4335 deletions
+15 -13
View File
@@ -14,7 +14,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018
# milda dvorak <milda.dvorak@optimal4.cz>, 2018
# J. Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2018
# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
"Last-Translator: J. Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2018\n"
"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2103,6 +2103,7 @@ msgstr "Částka"
msgid ""
"An account fiscal position could be defined only once time on same accounts."
msgstr ""
"Fiskální pozice účtu může být definována pouze jednou na stejných účtech."
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form
@@ -2217,7 +2218,7 @@ msgstr "Analýza"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_exigible
msgid "Appears in VAT report"
msgstr ""
msgstr "Zobrazuje se v přehledu DPH"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_applicability
@@ -2378,7 +2379,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/chart_template.py:194
#, python-format
msgid "BILL"
msgstr ""
msgstr "ÚČET"
#. module: account
#: selection:res.partner,trust:0
@@ -2413,6 +2414,7 @@ msgstr "Rozvaha"
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_balance_end
msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines"
msgstr ""
"Zůstatek vypočtený na základě zahajovacího zůstatku a transakčních linek"
#. module: account
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
@@ -2655,7 +2657,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Bills"
msgstr ""
msgstr "Účty"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -2717,7 +2719,7 @@ msgstr "Po produktech"
#. module: account
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product_category
msgid "By Product Category"
msgstr ""
msgstr "Podle kategorie produktu"
#. module: account
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_salespersons
@@ -2736,12 +2738,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/chart_template.py:197
#, python-format
msgid "CABA"
msgstr ""
msgstr "CABA"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "CAMT Import"
msgstr ""
msgstr "CAMT Import"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -2805,19 +2807,19 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:54
#, python-format
msgid "Cannot create credit note for the draft/cancelled invoice."
msgstr ""
msgstr "Nelze vytvořit dobropis pro předlohu / zrušenou fakturu."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_move.py:197
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
msgstr "Nelze vytvářet pohyby pro různé společnosti."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_move.py:229
#, python-format
msgid "Cannot create unbalanced journal entry."
msgstr ""
msgstr "Nelze vytvořit nevyvážený zápis v deníku."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:641
@@ -2923,7 +2925,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:37
#, python-format
msgid "Cash: Balance"
msgstr ""
msgstr "Hotovost: zůstatek"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_cashbox_line
@@ -2933,7 +2935,7 @@ msgstr "Řádek pokladny"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_cashbox_id
msgid "Cashbox"
msgstr ""
msgstr "Kasa"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_cashbox_lines_ids
+15 -14
View File
@@ -3,30 +3,31 @@
# * account
#
# Translators:
# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2017
# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2017
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2017
# Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>, 2017
# Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2017
# Jesper Carstensen <info@danodoo.dk>, 2017
# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2017
# Nicolaj Helmer Hansen <nhh@softwarehuset.com>, 2017
# peso <peer.sommerlund@gmail.com>, 2017
# jonas jensen <j.jensen@tcomp.dk>, 2017
# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2017
# Kenneth Hansen <kenneth@vkdata.dk>, 2017
# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2017
# Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>, 2017
# Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2017
# Visti Kristensen <visti@vkdata.dk>, 2017
# Nicolaj Helmer Hansen <nhh@softwarehuset.com>, 2017
# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2017
# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2017
# Jesper Carstensen <info@danodoo.dk>, 2017
# JonathanStein <jstein@image.dk>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Simon Andersen <simon@vkdata.dk>, 2018
# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2018
# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"Last-Translator: Simon Andersen <simon@vkdata.dk>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
"Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -109,7 +110,7 @@ msgstr "%s (kopi)"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "&amp;nbsp;<span>on</span>"
msgstr ""
msgstr "&amp;nbsp;<span>på</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
+13 -13
View File
@@ -2624,7 +2624,7 @@ msgstr "Can be Visible?"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Hætta við"
#. module: account
#: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0
@@ -3164,7 +3164,7 @@ msgstr "Companies that refers to partner"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Fyrirtæki"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_company_currency_id
@@ -4886,7 +4886,7 @@ msgstr "Future"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
msgid "Future Activities"
msgstr ""
msgstr "Aðgerðir"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
@@ -5580,7 +5580,7 @@ msgstr "Invite Users"
#: model:res.request.link,name:account.req_link_invoice
#, python-format
msgid "Invoice"
msgstr ""
msgstr "Reikningur"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices
@@ -6202,7 +6202,7 @@ msgstr "Label on Invoices"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
@@ -6280,7 +6280,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_write_date
@@ -6836,7 +6836,7 @@ msgstr "Multi-Currencies"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
msgid "My Activities"
msgstr ""
msgstr "Mínir vinnuliðir"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
@@ -8028,7 +8028,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_product_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_analytic_line_filter_inherit_account
msgid "Product"
msgstr ""
msgstr "Vara"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_product_category
@@ -8161,7 +8161,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "Quantity"
msgstr ""
msgstr "Magn"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_description
@@ -9150,7 +9150,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search
#, python-format
msgid "Status"
msgstr ""
msgstr "Staða"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_subtotal
@@ -9418,7 +9418,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
msgid "Taxes"
msgstr ""
msgstr "VSK"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax
@@ -10520,7 +10520,7 @@ msgstr "Aðgerðir dagsins"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox
msgid "Total"
msgstr ""
msgstr "Samtals"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_tree
@@ -10707,7 +10707,7 @@ msgstr "Trial Balance Report"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_user_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Gerð"
#. module: account
#: selection:account.cash.rounding,rounding_method:0
+302 -298
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+12 -11
View File
@@ -3,30 +3,31 @@
# * account
#
# Translators:
# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2017
# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2017
# Kohji Katayama <kohji.katayama@dreamyard.co.jp>, 2017
# Masayuki Takesue <m_takesue@nifty.com>, 2017
# NOKA Shigekazu <shigekazu.noka@gmail.com>, 2017
# Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2017
# kent_ocean <ke.tanabe@gmail.com>, 2017
# Takahiro MURAKAMI <murakami@date-yakkyoku.com>, 2017
# ook rio <riokoko5@gmail.com>, 2017
# Kazuki Eda <edak1209@gmail.com>, 2017
# kent_ocean <ke.tanabe@gmail.com>, 2017
# Masayuki Takesue <m_takesue@nifty.com>, 2017
# Kohji Katayama <kohji.katayama@dreamyard.co.jp>, 2017
# Takahiro MURAKAMI <murakami@date-yakkyoku.com>, 2017
# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2017
# SHIMIZU Taku <shimizu.taku@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2017
# Tim Siu Lai <tl@roomsfor.hk>, 2017
# 前園義博 <yoshihiro.maezono@pro-spire.co.jp>, 2018
# 城谷 龍弥 <tatsuya.shirotani@pro-spire.co.jp>, 2018
# Takuya Sawada <takuya@tuntunkun.com>, 2018
# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"Last-Translator: Takuya Sawada <takuya@tuntunkun.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -6460,7 +6461,7 @@ msgstr "マージン分析"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_view_company_form
msgid "Mark as done"
msgstr ""
msgstr "完了とする"
#. module: account
#: selection:account.payment,payment_difference_handling:0
+4 -4
View File
@@ -21,7 +21,7 @@
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
# Naglis Jonaitis, 2018
# Eimantas <eimantas@focusate.eu>, 2018
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -10079,8 +10079,8 @@ msgid ""
"The application scope of taxes in a group must be either the same as the "
"group or \"None\"."
msgstr ""
"Aplikacijos mokesčių apimtis turi būti arba tokia pati kaip grupės, arba "
"'Nieko'."
"Mokesčių taikymo apimtis grupėje turi būti arba tokia pati, kaip grupės arba"
" \"Nieko\"."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:452
+1 -1
View File
@@ -12350,7 +12350,7 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form
msgid "→ Count"
msgstr "→ Aantal"
msgstr "→ Telling"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:309
+4 -4
View File
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Fyrirtæki"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
@@ -135,12 +135,12 @@ msgstr "Invoice Line"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_write_date
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Viðskiptavinur"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
msgid "Product"
msgstr ""
msgstr "Vara"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
+7 -7
View File
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Hætta við"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_category_id
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_company_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Fyrirtæki"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method
@@ -660,7 +660,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_invoice_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Invoice"
msgstr ""
msgstr "Reikningur"
#. module: account_asset
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice_line
@@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "Færslur fjárhagsbókhalds"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_write_uid
@@ -706,7 +706,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_write_date
@@ -952,7 +952,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_state
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_state
msgid "Status"
msgstr ""
msgstr "Staða"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method_period
@@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_type
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Gerð"
#. module: account_asset
#. openerp-web
+49 -47
View File
@@ -3,19 +3,21 @@
# * account_asset
#
# Translators:
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
# Arminas Grigonis <arminas@versada.lt>, 2017
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2017
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
# Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>, 2017
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018
# Eimantas <eimantas@focusate.eu>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Eimantas <eimantas@focusate.eu>, 2018\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,7 +41,7 @@ msgstr "(sugrupuota)"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_entry_count
msgid "# Asset Entries"
msgstr "# Nusidevėjimo įrašai"
msgstr "# turto įrašų"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_depreciation_nbr
@@ -102,7 +104,7 @@ msgstr "Aktyvus"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
msgid "Additional Options"
msgstr "Papildomi nustatymai"
msgstr "Papildomi pasirinkimai"
#. module: account_asset
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
@@ -113,7 +115,7 @@ msgstr "Suma"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_depreciation_value
msgid "Amount of Depreciation Lines"
msgstr "Nusidėvėjusi vertė"
msgstr "Nusidėvėjimo eilučių skaičius"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_installment_value
@@ -150,7 +152,7 @@ msgstr "Ilgalaikio turto kategorija"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form
msgid "Asset Durations to Modify"
msgstr "Pakeisti ilgalaikio turto nusidėvėjimo laikotarpį"
msgstr "Ilgalaikio turto laikotarpiai keitimui"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date
@@ -295,8 +297,8 @@ msgid ""
"Check this if you want to automatically confirm the assets of this category "
"when created by invoices."
msgstr ""
"Ilgalaikis turtas sukurtas iš sąskaitos faktūros ir priklausantis šiai "
"kategorijai bus automatiškai patvirtintas."
"Pažymėkite, jei norite, kad turtas sukurtas iš sąskaitos faktūros ir "
"priklausantis šiai kategorijai būtų automatiškai patvirtintas."
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_group_entries
@@ -358,12 +360,12 @@ msgstr "Įmonė"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method
msgid "Computation Method"
msgstr "Skaičiavimo metodas"
msgstr "Skaičiavimo būdas"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
msgid "Compute Asset"
msgstr "Skaičiuoti nusidėvėjimą"
msgstr "Apskaičiuoti turtą"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
@@ -379,7 +381,7 @@ msgstr "Patvirtinti"
#: code:addons/account_asset/wizard/asset_depreciation_confirmation_wizard.py:20
#, python-format
msgid "Created Asset Moves"
msgstr "Sukurti nusidevėjimo įrašai"
msgstr "Sukurti ilgalaikio turto įrašai"
#. module: account_asset
#: code:addons/account_asset/wizard/asset_depreciation_confirmation_wizard.py:20
@@ -408,7 +410,7 @@ msgstr "Sukurta"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_depreciated_value
msgid "Cumulative Depreciation"
msgstr "Sukauptas nusidėvėjimas "
msgstr "Sudėtinis nusidėvėjimas "
#. module: account_asset
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597
@@ -420,12 +422,12 @@ msgstr "Valiuta"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
msgid "Current"
msgstr "Naudojami"
msgstr "Esamas"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_amount
msgid "Current Depreciation"
msgstr "Nusidėvėjimas"
msgstr "Esamas nusidevėjimas"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_date
@@ -436,12 +438,12 @@ msgstr "Data"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Date of asset"
msgstr "Nusidėvėjimo pradžios data"
msgstr "Ilgalaikio turto data"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
msgid "Date of asset purchase"
msgstr "Ilgalaikio turto pirkimo data"
msgstr "Ilgalaikio turto įsigijimo data"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
@@ -451,7 +453,7 @@ msgstr "Nusidėvėjimo data"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
msgid "Deferred Revenue Account"
msgstr "Atidėtų pajamų sąskaita "
msgstr "Atidėtų pajamų sąskaita"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_product_deferred_revenue_category_id
@@ -506,7 +508,7 @@ msgstr "Nusidėvėjimo įrašai: išlaidų sąskaita"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_id
msgid "Depreciation Entry"
msgstr "Operacija"
msgstr "Nusidėvėjimo įrašas"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
@@ -522,7 +524,7 @@ msgstr "Nusidėvėjimo eilutės"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
msgid "Depreciation Method"
msgstr "Nusidėvėjimo metodas"
msgstr "Nusidėvėjimo būdas"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
@@ -538,7 +540,7 @@ msgstr "Nusidėvėjimo pavadinimas"
#: code:addons/account_asset/wizard/asset_modify.py:85
#, python-format
msgid "Depreciation board modified"
msgstr "Modifikuota nusidėvėjimo lenta "
msgstr "Pakeista nusidėvėjimo lenta"
#. module: account_asset
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:600
@@ -560,13 +562,13 @@ msgstr "Vaizduojamas pavadinimas"
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:327
#, python-format
msgid "Disposal Move"
msgstr "Nurašymo įrašas "
msgstr "Nurašymo perkėlimas "
#. module: account_asset
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:330
#, python-format
msgid "Disposal Moves"
msgstr "Nurašymo įrašai "
msgstr "Nurašymo perkėlimai"
#. module: account_asset
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579
@@ -605,12 +607,12 @@ msgid ""
" search bar can also be used to personalize your assets depreciation reporting."
msgstr ""
"Šioje ataskaitoje galite peržiūrėti visus nusidėvėjimus.\n"
" Paieškos eilutė taip pat gali būti naudojama norint personalizuoti turto ataskaitą."
" Paieškos eilutė taip pat gali būti naudojama norint individualizuoti jūsų turto nusidėvėjimo ataskaitą."
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_asset_depreciation_confirmation_wizard
msgid "Generate Assets Entries"
msgstr "Generuoti nusidėvėjimo įrašus"
msgstr "Generuoti turto įrašus"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
@@ -646,7 +648,7 @@ msgstr "Grupuoti pagal..."
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_group_entries
msgid "Group Journal Entries"
msgstr "Grupiniai žurnalų įrašai "
msgstr "Grupuoti žurnalų įrašus"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_id
@@ -748,12 +750,12 @@ msgstr "Tiesinis"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_check
msgid "Linked"
msgstr "Susiję"
msgstr "Susieta"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form
msgid "Modify"
msgstr "Pakeisti"
msgstr "Keisti"
#. module: account_asset
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_modify
@@ -765,7 +767,7 @@ msgstr "Pakeisti ilgalaikio turto nusidėvėjimo laikotarpį"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Modify Depreciation"
msgstr "Modifikuoti nusidėvėjimą"
msgstr "Keisti nusidėvėjimą"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
@@ -792,7 +794,7 @@ msgstr "Pastaba"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_number
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_method_number
msgid "Number of Depreciations"
msgstr "Periodų skaičius"
msgstr "Nusidėvėjimų skaičius"
#. module: account_asset
#: selection:account.asset.asset,method_time:0
@@ -804,12 +806,12 @@ msgstr "Įrašų skaičius"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_period
msgid "Number of Months in a Period"
msgstr "Mėnesių skaičius per periodą"
msgstr "Mėnesių skaičius laikotarpyje"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
msgid "One Entry Every"
msgstr "Vienas įrašas kiekvieną"
msgstr "Vienas įrašas kas"
#. module: account_asset
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:599
@@ -823,7 +825,7 @@ msgstr "Partneris"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_period
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_method_period
msgid "Period Length"
msgstr "Periodo ilgis"
msgstr "Laikotarpio"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
@@ -833,7 +835,7 @@ msgstr "Periodiškumas"
#. module: account_asset
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_depreciation_confirmation_wizard
msgid "Post Depreciation Lines"
msgstr "Užregistruokite nusidėvėjimo įrašus "
msgstr "Registruoti nusidėvėjimo įrašus "
#. module: account_asset
#. openerp-web
@@ -843,17 +845,17 @@ msgstr "Užregistruokite nusidėvėjimo įrašus "
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
#, python-format
msgid "Posted"
msgstr "Paskelbtas"
msgstr "Registruotas"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_posted_value
msgid "Posted Amount"
msgstr "Užregistruota suma"
msgstr "Registruota suma"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
msgid "Posted depreciation lines"
msgstr "Užregistruoti nusidėvėjimo DK įrašai"
msgstr "Užregistruoti nusidėvėjimo įrašai"
#. module: account_asset
#: model:ir.model,name:account_asset.model_product_template
@@ -970,7 +972,7 @@ msgstr "Laikotarpis tarp dviejų nusidėvėjimų, mėnesiais"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_parent_state
msgid "State of Asset"
msgstr "Turto būklė"
msgstr "Turto būsena"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_state
@@ -987,7 +989,7 @@ msgstr "Laikotarpis mėnesiais tarp dviejų nusidėvėjimų"
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method_number
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_method_number
msgid "The number of depreciations needed to depreciate your asset"
msgstr "Nusidėvėjimų skaičius per kuriuos nudėvimas ilgalaikis turtas"
msgstr "Nusidėvėjimų skaičius, per kuriuos nudėvimas ilgalaikis turtas"
#. module: account_asset
#: code:addons/account_asset/models/account_invoice.py:62
@@ -1015,20 +1017,20 @@ msgid ""
"This wizard will post installment/depreciation lines for the selected month.<br/>\n"
" This will generate journal entries for all related installment lines on this period of asset/revenue recognition as well."
msgstr ""
"Šis vedlys patvirtins nusidėvėjimo eilutes pasirinktam mėnesiui.<br/>\n"
" Tai taip pat sugeneruos žurnalo įrašus visoms nusidėvėjimo eilutėms šiam pajamų pripažinimo periodui."
"Šis vedlys įrašys nusidėvėjimo/periodinio mokėjimo eilutes pasirinktam mėnesiui.<br/>\n"
" Tai taip pat sugeneruos žurnalo įrašus visoms susijusioms periodinio mokėjimo eilutėms šiam pajamų pripažinimo periodui."
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_time
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_time
msgid "Time Method"
msgstr "Laikotarpio metodas"
msgstr "Laiko būdas"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
msgid "Time Method Based On"
msgstr "Laiko metodas paremtas"
msgstr "Laiko būdas, paremtas"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_type
@@ -1047,13 +1049,13 @@ msgstr "Neužregistruota"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_unposted_value
msgid "Unposted Amount"
msgstr "Nepaskelbta suma"
msgstr "Neregistruota suma"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree
msgid "Vendor"
msgstr "Pardavėjas"
msgstr "Tiekėjas"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_state
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Belong to the user's current company"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Hætta við"
#. module: account_bank_statement_import
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:167
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Color Index"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Fyrirtæki"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id
@@ -353,13 +353,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_write_date
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Gerð"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence
+4 -4
View File
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Fyrirtæki"
#. module: account_budget
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
@@ -210,14 +210,14 @@ msgstr "ID"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_date
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "Upphafsdagur"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_state
msgid "Status"
msgstr ""
msgstr "Staða"
#. module: account_budget
#: code:addons/account_budget/models/account_budget.py:31
+16 -13
View File
@@ -3,20 +3,23 @@
# * account_budget
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Paolo Valier, 2018
# Manuela Feliciani <mfeliciani@alice.it>, 2018
# David Minneci <david@numeko.it>, 2018
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2018
# Paolo Valier, 2018
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
# Marco Calcagni <mcalcagni@dinamicheaziendali.it>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Marco Calcagni <mcalcagni@dinamicheaziendali.it>, 2018\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -72,7 +75,7 @@ msgstr "Budget"
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_account_analytic_account_cb_lines
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget
msgid "Budget Items"
msgstr ""
msgstr "Elementi del Budget"
#. module: account_budget
#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines
@@ -111,7 +114,7 @@ msgstr "Posizione di bilancio"
#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.res_config_settings_view_form
msgid "Budgetary Positions"
msgstr "Posizione di Bilancio"
msgstr "Posizioni di Bilancio"
#. module: account_budget
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view
@@ -224,21 +227,21 @@ msgstr "ID"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Data di ultima modifica"
msgstr "Ultima modifica il"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Ultima modifica di"
msgstr "Ultimo aggiornamento di"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima modifica il"
msgstr "Ultimo aggiornamento il"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_name
@@ -259,7 +262,7 @@ msgstr "Periodo"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_planned_amount
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
msgid "Planned Amount"
msgstr "Importo previsto"
msgstr "Importo pianificato"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_practical_amount
@@ -271,7 +274,7 @@ msgstr "Importo effettivo"
#. module: account_budget
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
msgid "Reset to Draft"
msgstr "Reimposta a Bozza"
msgstr "Reimposta a bozza"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_creating_user_id
@@ -282,7 +285,7 @@ msgstr "Responsabile"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_from
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_date_from
msgid "Start Date"
msgstr "Data d'Inizio"
msgstr "Data inizio"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_state
@@ -299,7 +302,7 @@ msgstr "Il budget deve avere almeno un conto. "
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_theoritical_amount
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
msgid "Theoretical Amount"
msgstr "Importo Teorico"
msgstr "Importo teorico"
#. module: account_budget
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget
+1 -1
View File
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Reikningsyfirlit banka"
#. module: account_cancel
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.payment_cancel_form_inherit
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Hætta við"
#. module: account_cancel
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.view_move_form_inherit_account_cancel
+1 -1
View File
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Annulla fattura"
#. module: account_cancel
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit
msgid "Reset to New"
msgstr "Reimposta a «Nuovo»"
msgstr "Reimposta a nuovo"
#. module: account_cancel
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit
+3 -3
View File
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Hætta við"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_number
@@ -137,12 +137,12 @@ msgstr ""
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_write_date
+30 -18
View File
@@ -3,19 +3,20 @@
# * account_check_printing
#
# Translators:
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
# Rytis Štreimikis <r.streimikis@hotmail.lt>, 2017
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
# Rytis Štreimikis <r.streimikis@hotmail.lt>, 2017
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2017
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,7 +34,7 @@ msgstr ": Kvito numerio eiliškumas"
#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:69
#, python-format
msgid "A check memo cannot exceed 60 characters."
msgstr ""
msgstr "Čekio pastaba negali viršyti 60 ženklų."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_amount_in_words
@@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "Kvito spausdinimas"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected
msgid "Check Printing Payment Method Selected"
msgstr ""
msgstr "Kvito spausdinimo mokėjimo būdas pasirinktas"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id
@@ -72,9 +73,7 @@ msgstr "Kvito eiliškumas"
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_register_payments_check_manual_sequencing
msgid "Check this option if your pre-printed checks are not numbered."
msgstr ""
"Pažymėkite šį pasirinkimą, jei jūsų iš anksto atspausdinti čekiai nėra "
"numeruoti."
msgstr "Pažymėkite, jei jūsų iš anksto atspausdinti kvitai nėra numeruoti."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited
@@ -134,8 +133,8 @@ msgid ""
"In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank"
" journal."
msgstr ""
"Norint atspausdinti daugiau nei vieną kvitą tuo pat metu, jie turi "
"priklausyti tam pačiam bankiniam žurnalui."
"Norint atspausdinti daugiau nei vieną kvitą vienu metu, jie turi priklausyti"
" tam pačiam bankiniam žurnalui."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_journal
@@ -198,6 +197,8 @@ msgid ""
"Payments to print as a checks must have 'Check' selected as payment method "
"and not have already been reconciled"
msgstr ""
"Mokėjimai, kuriuos spausdinsite kaip kvitus, turi turėti pažymėtą mokėjimo "
"būdą \"Kvitas\" ir jis neturi būti sudengtas"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
@@ -205,6 +206,8 @@ msgid ""
"Please enter the number of the first pre-printed check that you are about to"
" print on."
msgstr ""
"Įveskite pirmojo iš anksto atspausdinto kvito, kurį rengiatės spausdinti, "
"numerį."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
@@ -227,17 +230,17 @@ msgstr "Spausdinti kvitus"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
#, python-format
msgid "Print Pre-numbered Checks"
msgstr ""
msgstr "Spausdinti iš anksto sunumeruotus kvitus"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_register_payments
msgid "Register payments on multiple invoices"
msgstr "Registruoti mokėjimus keletui sąskaitų faktūrų"
msgstr "Registruoti mokėjimus keletui sąskaitų-faktūrų"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number
msgid "Sequence number of the next printed check."
msgstr ""
msgstr "Sekos numeris turi būti kito atspausdinto kvito."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected
@@ -245,6 +248,8 @@ msgid ""
"Technical feature used to know whether check printing was enabled as payment"
" method."
msgstr ""
"Techninė funkcija, naudojama sužinoti, ar kvitų spausdinimas buvo įjungtas "
"kaip mokėjimo būdas."
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:26
@@ -253,6 +258,8 @@ msgid ""
"The last check number was %s. In order to avoid a check being rejected by "
"the bank, you can only use a greater number."
msgstr ""
"Paskutinio kvito numeris buvo %s. Norėdami išvengti banko čekio atmetimo, "
"galite naudoti tik didesnį numerį."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment_check_number
@@ -261,6 +268,9 @@ msgid ""
"printed check paper already has numbers or if the current numbering is "
"wrong, you can change it in the journal configuration page."
msgstr ""
"Pasirinktas žurnalas yra nustatytas kvitų spausdinimui. Jei jūsų iš anksto "
"atspausdinti kvitai jau turi numerius ar jie yra neteisingi, galite juos "
"pakeisti žurnalo nustatymų puslapyje."
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:121
@@ -269,17 +279,19 @@ msgid ""
"There is no check layout configured.\n"
"Make sure the proper check printing module is installed and its configuration (in company settings > 'Configuration' tab) is correct."
msgstr ""
"Nėra nustatyto kvito išdėstymo.\n"
"Įsitikinkite, kad įdiegtas tinkamas spausdinimo modulis ir jo nustatymai (įmonės nustatymuose > \"Nustatymų\" skiltyje) yra teisingi."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
msgid ""
"This will allow to save on payments the number of the corresponding check."
msgstr ""
msgstr "Tai leis mokėjimuose išsaugoti susijusio kvito numerį."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited
msgid "Unmark Sent"
msgstr "Nužymėti išsiųstus"
msgstr "Atžymėti išsiųstus"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_wizard_multi_charts_accounts
+2 -2
View File
@@ -41,5 +41,5 @@ msgid ""
"Click to <b>validate your invoice.</b> A reference will be assigned to this "
"invoice and you will not be able to modify it anymore."
msgstr ""
"Fare clic per <b>confermare la fattura.</b> Verrà assegnato un numero alla "
"fattura stessa e non potrà più essere modificata. "
"Fare clic per <b>validare la fattura.</b> Le verrà assegnato un numero e non"
" potrà più essere modificata. "
+2 -2
View File
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_payment.model_account_invoice
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_payment_transaction_account_invoice_id
msgid "Invoice"
msgstr ""
msgstr "Reikningur"
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_tx_id
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
msgid "Status"
msgstr ""
msgstr "Staða"
#. module: account_payment
#: code:addons/account_payment/models/payment.py:81
+37 -40
View File
@@ -6,13 +6,15 @@
# Martin Trigaux, 2017
# Paolo Valier, 2018
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,24 +32,24 @@ msgstr "&amp;times;"
#, python-format
msgid "<%s> transaction (%s) invoice confirmation failed : <%s>"
msgstr ""
"Conferma della fattura della transazione <%s> (%s) non riuscita : <%s>"
"Conferma della fattura per la transazione <%s> (%s) non riuscita : <%s>"
#. module: account_payment
#: code:addons/account_payment/models/payment.py:45
#, python-format
msgid "<%s> transaction (%s) failed : <%s>"
msgstr "<%s> transazione (%s) non riuscita : <%s>"
msgstr "Transazione <%s> (%s) non ruscita : <%s>"
#. module: account_payment
#: code:addons/account_payment/models/payment.py:52
#, python-format
msgid "<%s> transaction (%s) invalid state : %s"
msgstr "<%s> transazione (%s) stato non valido: %s"
msgstr "Stato della transazione <%s> (%s) non valido : %s"
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment
msgid "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/> Pay Now"
msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/> Paga Ora"
msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/> Paga ora"
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
@@ -56,7 +58,7 @@ msgid ""
"Now</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/><span class=\"hidden-xs\"> Paga "
"Adesso</span>"
"ora</span>"
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment
@@ -74,8 +76,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-info\"/> You have credits card registered, you can log-in "
"to be able to use them."
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-info\"/> Hai carte di credito registrate, puoi registrarti "
"per usarle. "
"<i class=\"fa fa-info\"/> Sono presenti carte di credito registrate, "
"accedere per poterle utilizzare."
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report
@@ -84,7 +86,7 @@ msgid ""
" fa-clock-o\"/> Waiting</span>"
msgstr ""
"<span class=\"label label-info orders_label_text_align\"><i class=\"fa fa-fw"
" fa-clock-o\"/> In attesa</span>"
" fa-clock-o\"/> Attendere...</span>"
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report
@@ -93,7 +95,7 @@ msgid ""
"fa-fw fa-check\"/> Done</span>"
msgstr ""
"<span class=\"label label-success orders_label_text_align\"><i class=\"fa "
"fa-fw fa-check\"/> Finito</span>"
"fa-fw fa-check\"/> Completato</span>"
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report
@@ -104,7 +106,7 @@ msgstr "<strong>Transazioni</strong>"
#: code:addons/account_payment/models/payment.py:80
#, python-format
msgid "Amount Mismatch (%s)"
msgstr ""
msgstr "Importo non corrispondente (%s)"
#. module: account_payment
#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50
@@ -113,8 +115,8 @@ msgid ""
"If we store your payment information on our server, subscription payments "
"will be made automatically."
msgstr ""
"Memorizzando le informazioni di pagamento sui nostri server, sarà possibile "
"effettuare in automatico i pagamenti relativi agli abbonamenti."
"Memorizzando le informazioni di pagamento nei nostri server, gli abbonamenti"
" verranno pagati automaticamente."
#. module: account_payment
#: model:ir.model,name:account_payment.model_account_invoice
@@ -136,35 +138,35 @@ msgstr "Numero di transazioni di pagamento"
#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47
#, python-format
msgid "Pay & Confirm"
msgstr "Paga & Conferma"
msgstr "Paga e conferma"
#. module: account_payment
#: code:addons/account_payment/models/payment.py:131
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
#, python-format
msgid "Pay Now"
msgstr "Paga Ora"
msgstr "Pagare ora"
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment
msgid "Pay with"
msgstr "Paga con"
msgstr "Pagare con"
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_acquirer_id
msgid "Payment Acquirer"
msgstr "Acquirente di pagamento"
msgstr "Servizio di pagamento"
#. module: account_payment
#: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_transaction
msgid "Payment Transaction"
msgstr "Transazione Pagamento"
msgstr "Transazione di pagamento"
#. module: account_payment
#: code:addons/account_payment/models/account_invoice.py:28
#, python-format
msgid "Payment Transactions"
msgstr "Transazioni di Pagamento"
msgstr "Transazioni di pagamento"
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
@@ -178,30 +180,27 @@ msgid ""
"The invoice was not confirmed despite response from the acquirer (%s): "
"invoice amount is %r but acquirer replied with %r."
msgstr ""
"La fattura non è stata confermata nonostante la risposta dell'acquirente "
"(%s): l'importo della fattura è %r ma l'acquirente a risposto con %r."
"La fattura non è stata confermata malgrado la risposta dal servizio (%s): "
"l'importo fattura è %r ma il servizio ha risposto %r."
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
msgid ""
"There was an error processing your payment: impossible to validate invoice."
msgstr ""
"Si è verificato un errore durante il trattamento del tuo pagamento: "
"impossibile validare la fattura."
"Errore durante l'elaborazione del pagamento: impossibile confermare la "
"fattura."
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
msgid "There was an error processing your payment: invalid invoice state."
msgstr ""
"Si è verificato un errore durante il trattamento del tuo pagamento: stato di"
" fattura invalido."
"Errore durante l'elaborazione del pagamento: stato fattura non valido."
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
msgid "There was an error processing your payment: invalid invoice."
msgstr ""
"Si è verificato un errore durante il trattamento del tuo pagamento: fattura "
"invalida."
msgstr "Errore durante l'elaborazione del pagamento: fattura non valida."
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
@@ -209,37 +208,35 @@ msgid ""
"There was an error processing your payment: issue with credit card ID "
"validation."
msgstr ""
"Si è verificato un errore durante il trattamento del tuo pagamento: problema"
" con la convalida del codice identificativo della carta di credito. "
"Errore durante l'elaborazione del pagamento: problema di conferma ID della "
"carta di credito."
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
msgid ""
"There was an error processing your payment: transaction amount issue.<br/>"
msgstr ""
"Si è verificato un errore durante il trattamento del tuo pagamento: problema"
" con l'importo della transazione.<br/>"
"Errore durante l'elaborazione del pagamento: problema con l'importo della "
"transazione.<br/>"
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
msgid "There was an error processing your payment: transaction failed.<br/>"
msgstr ""
"Si è verificato un errore durante il trattamento del tuo pagamento: "
"transazione fallita.<br/>"
"Errore durante l'elaborazione del pagamento: transazione non riuscita.<br/>"
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
msgid "There was an error processing your payment: transaction issue.<br/>"
msgstr ""
"Si è verificato un errore durante il trattamento del tuo pagamento: problema"
" di transazione"
"Errore durante l'elaborazione del pagamento: problema con la "
"transazione.<br/>"
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
msgid "There was en error processing your payment: invalid credit card ID."
msgstr ""
"Si è verificato un errore durante il trattamento del tuo pagamento: codice "
"identificativo della carta di credito invalido."
"Errore durante l'elaborazione del pagamento: ID carta di credito non valido."
#. module: account_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_tx_ids
@@ -250,4 +247,4 @@ msgstr "Transazioni"
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.payment_confirmation_status
msgid "Your payment has been authorized."
msgstr "Il tuo pagamento è stato autorizzato."
msgstr "Il pagamento è stato autorizzato."
+5 -4
View File
@@ -4,15 +4,16 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018
# sejun huang <sejun.huang@gmail.com>, 2018
# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"Last-Translator: sejun huang <sejun.huang@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -170,7 +171,7 @@ msgstr "狀態"
msgid ""
"The invoice was not confirmed despite response from the acquirer (%s): "
"invoice amount is %r but acquirer replied with %r."
msgstr ""
msgstr "該憑單尚未被交易對方驗證 (%s): 憑單金額為 %r 對方回覆金額為 %r."
#. module: account_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
+5 -3
View File
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2017
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,7 +25,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
msgid "Applicable Code"
msgstr "Pritaikomumo kodas"
msgstr "Pritaikomas kodas"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
@@ -82,7 +84,7 @@ msgstr "Python kodas"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr "Mokestis"
msgstr "Mokesčiai"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
+2 -2
View File
@@ -155,12 +155,12 @@ msgstr "ID"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_report_account_test_report_accounttest___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: account_test
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: account_test
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_write_date
+9 -9
View File
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Hætta við"
#. module: account_voucher
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Fyrirtæki"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_company_id
@@ -244,13 +244,13 @@ msgstr "Fylgiskjöl"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_write_date
@@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "Pro-forma"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_product_id
msgid "Product"
msgstr ""
msgstr "Vara"
#. module: account_voucher
#: selection:account.voucher,voucher_type:0
@@ -370,7 +370,7 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_quantity
msgid "Quantity"
msgstr ""
msgstr "Magn"
#. module: account_voucher
#: selection:account.voucher,voucher_type:0
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "Breyta í tillögu"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
msgid "Status"
msgstr ""
msgstr "Staða"
#. module: account_voucher
#: model:mail.message.subtype,name:account_voucher.mt_voucher_state_change
@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_amount
msgid "Total"
msgstr ""
msgstr "Samtals"
#. module: account_voucher
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Samtals"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_voucher_type
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Gerð"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_price_unit
+5 -5
View File
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Color Index"
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Fyrirtæki"
#. module: analytic
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form
@@ -246,14 +246,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_write_date
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Viðskiptavinur"
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_unit_amount
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree
msgid "Quantity"
msgstr ""
msgstr "Magn"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_code
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
#. module: analytic
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree
msgid "Total"
msgstr ""
msgstr "Samtals"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_user_id
+8 -6
View File
@@ -3,18 +3,20 @@
# * analytic
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>, 2017
# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Manuela Silva <inactive+h_manuela_rodsilva@transifex.com>, 2018
# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018
# MS <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018
# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018
# Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -118,7 +120,7 @@ msgstr "Saldo"
#. module: analytic
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_kanban
msgid "Balance:"
msgstr ""
msgstr "Balanço:"
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_analytic_account_form
+3 -3
View File
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_write_uid
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_write_date
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_state
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_state
msgid "Status"
msgstr ""
msgstr "Staða"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_summary
+3 -3
View File
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Fyrirtæki"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_company
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Fyrirtæki"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user
@@ -111,12 +111,12 @@ msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_write_date
+2 -2
View File
@@ -104,12 +104,12 @@ msgstr "ID"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_write_date
+6 -5
View File
@@ -4,17 +4,18 @@
#
# Translators:
# Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2017
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2017
# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2017
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n"
"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -217,7 +218,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
msgid "Default Access Rights"
msgstr ""
msgstr "Hak Akses Standar"
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login
+1 -1
View File
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_state
msgid "Status"
msgstr ""
msgstr "Staða"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings_auth_signup_template_user_id
+3 -3
View File
@@ -224,13 +224,13 @@ msgstr "ID"
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date
@@ -360,7 +360,7 @@ msgstr ""
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Gerð"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv
+14 -13
View File
@@ -8,8 +8,8 @@
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2018
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,8 +30,7 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?"
msgstr ""
"'*' nėra tinkamas naudoti brūkšninio kodo struktūroje. Gal turėjote omenyje"
" '.*' ?"
"'*' nėra tinkama brūkšninio kodo struktūra. Gal turėjote omenyje '.*' ?"
#. module: barcodes
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:200
@@ -43,7 +42,7 @@ msgstr ": taisyklė gali turėti tik vieną porą skliaustelių."
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:196
#, python-format
msgid ": braces can only contain N's followed by D's."
msgstr ": skliausteliuose gali būti tik N po D."
msgstr ": skliausteliuose gali būti tik N, kuriuos seka D."
#. module: barcodes
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:198
@@ -192,7 +191,7 @@ msgstr "EAN-8"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding
msgid "Encoding"
msgstr "Koduotė"
msgstr "Kodavimas"
#. module: barcodes
#. openerp-web
@@ -324,7 +323,7 @@ msgstr "Lentelės"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern
msgid "The barcode matching pattern"
msgstr ""
msgstr "Brūkšninis kodas, atitinkantis struktūrą"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids
@@ -334,7 +333,7 @@ msgstr "Brūkšninio kodo taisyklių sąrašas"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias
msgid "The matched pattern will alias to this barcode"
msgstr ""
msgstr "Susijusi struktūra susisies su šiuo brūkšniniu kodu"
#. module: barcodes
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:196
@@ -350,20 +349,22 @@ msgid ""
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified "
"encoding"
msgstr ""
"Ši taisyklė bus pritaikyta tik jei brūkšninis kodas bus užkoduotas nurodytu "
"kodavimu"
#. module: barcodes
#. openerp-web
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:64
#, python-format
msgid "To modify this document, please first start edition."
msgstr ""
msgstr "Norėdami keisti šį dokumentą, pradėkite nuo redagavimo."
#. module: barcodes
#. openerp-web
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:333
#, python-format
msgid "To set the quantity please scan a barcode first."
msgstr "Prieš nustatant kiekį, pirmiau nuskenuokite brūkšninį kodą,"
msgstr "Prieš nustatant kiekį, pirma nuskenuokite brūkšninį kodą,"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type
@@ -391,20 +392,20 @@ msgstr "UPC-A į EAN-13"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv
msgid "UPC/EAN Conversion"
msgstr "UPC/EAN konvertavimas"
msgstr "UPC/EAN keitimas"
#. module: barcodes
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:184 selection:barcode.rule,type:0
#, python-format
msgid "Unit Product"
msgstr "Vienetinis produktas"
msgstr "Produkto vienetas"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence
msgid ""
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first"
msgstr ""
"Naudojama taisyklių išrikiavimui, taip, kad taisyklės su mažesne seka būtų "
"Naudojama taisyklių išrikiavimui taip, kad taisyklės su žemesne seka būtų "
"taikomos pirmiau"
#. module: barcodes
+2 -2
View File
@@ -94,12 +94,12 @@ msgstr "ID"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_write_date
+3 -3
View File
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "Last Action"
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_last_run
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_write_date
@@ -485,7 +485,7 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_state
msgid "Status"
msgstr ""
msgstr "Staða"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_name
+3 -3
View File
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr ""
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Hætta við"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_sandbox
@@ -201,12 +201,12 @@ msgstr ""
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_write_date
+3 -3
View File
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:89
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Hætta við"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:596
@@ -343,7 +343,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_write_uid
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_write_date
+4 -4
View File
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Hætta við"
#. module: base_import_module
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
@@ -109,12 +109,12 @@ msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_write_date
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_state
msgid "Status"
msgstr ""
msgstr "Staða"
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:40
+53 -49
View File
@@ -3,21 +3,20 @@
# * base_setup
#
# Translators:
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
# Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2017
# Deddy Ddr <deddy.ddr@gmail.com>, 2017
# Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2017
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2017
# Gusti Rini <gustirini@gmail.com>, 2017
# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2017
# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,23 +40,25 @@ msgstr "Hak akses"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_calendar
msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar"
msgstr "Mengizikan sinkronisasi kalender dengan Goolgle Calendar"
msgstr ""
"Mengizinkan pengguna untuk sinkronisasi kalender mereka dengan Goolgle "
"Calendar"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_base_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files"
msgstr "Memungkinkan pengguna untuk mengimpor data dari file CSV/XLS/XLSX/BPO"
msgstr "Mengizinkan pengguna untuk mengimpor data dari file CSV/XLS/XLSX/BPO"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency
msgid "Allows to work in a multi currency environment"
msgstr "Memungkinkan untuk bekerja dengan banyak mata uang"
msgstr "Memungkinkan untuk bekerja dengan beberapa mata uang"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_voip
msgid "Asterisk (VoIP)"
msgstr ""
msgstr "Asterisk (VoIP)"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_drive
@@ -67,12 +68,12 @@ msgstr "Melampirkan dokumen Google pada setiap record"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Automate inter-company transactions"
msgstr ""
msgstr "Otomatiskan transaksi internal perusahaan"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Business Documents"
msgstr ""
msgstr "Dokumen Bisnis"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -85,7 +86,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Change Document Template"
msgstr ""
msgstr "Ganti Templete Dokumen"
#. module: base_setup
#: code:addons/base_setup/models/res_config_settings.py:100
@@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Pilih Tata Letak Dokumen Anda"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Choose your document's header and footer layout"
msgstr ""
msgstr "Pilih header dan footer dokumen Anda"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_pad
@@ -106,7 +107,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Common Contact Book"
msgstr ""
msgstr "Buku Kontak Umum"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -124,23 +125,26 @@ msgid ""
"Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your "
"company sells/buys to another of your company."
msgstr ""
"Konfigurasi aturan perusahaan agar secara otomatis membuat SO/PO ketika "
"salah satu dari perusahaan Anda menjual/membeli ke perusahaan Anda yang "
"lain."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Create and attach Google Drive documents to any record"
msgstr ""
msgstr "Buat dan lampirkan dokumen Google Drive ke data manapun"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_custom_report_footer
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_report_footer
msgid "Custom Report Footer"
msgstr ""
msgstr "Laporan Footer Kustom"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_user_rights
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Default Access Rights"
msgstr ""
msgstr "Hak Akses Standar"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_external_report_layout
@@ -151,22 +155,22 @@ msgstr "Contoh Dokumen"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Edit Header"
msgstr ""
msgstr "Sunting Header"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_external_email_server
msgid "External Email Servers"
msgstr ""
msgstr "Server Email Eksternal"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Extract and analyze Odoo data from Google Spreadsheet"
msgstr ""
msgstr "Ambil dan analisa data Odoo dari Google Spreadsheet"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_report_footer
msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports."
msgstr ""
msgstr "Teks footer yang ditampilkan pada bagian bawah semua laporan."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -182,7 +186,7 @@ msgstr "Pengaturan Umum"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Gengo Translations"
msgstr ""
msgstr "Terjemahan"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -197,58 +201,58 @@ msgstr "Google Drive"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_spreadsheet
msgid "Google Spreadsheet"
msgstr ""
msgstr "Google Spreadsheet"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Import & Export"
msgstr ""
msgstr "Impor & Ekspor"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Integrations"
msgstr ""
msgstr "Integrasi"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Inter-Company Transactions"
msgstr ""
msgstr "Transaksi Antar Perusahaan"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_ldap
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "LDAP Authentication"
msgstr ""
msgstr "Otentifikasi LDAP"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_inter_company_rules
msgid "Manage Inter Company"
msgstr "Mengelola Inter perusahaan"
msgstr "Mengelola Antar Perusahaan"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_company
msgid "Manage multiple companies"
msgstr "Mengatur multi-perusahaan"
msgstr "Mengelola beberapa perusahaan"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Manage multiple legal entities with separate accounting"
msgstr ""
msgstr "Mengelola beberapa entitas legal dengan akuntansi terpisah"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency
msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Multi Mata Uang"
msgstr "Beberapa Mata Uang"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Multi-company"
msgstr ""
msgstr "Beberapa Perusahaan"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "OAuth Authentication"
msgstr ""
msgstr "Otentikasi OAuth"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_paperformat_id
@@ -258,17 +262,17 @@ msgstr "Format kertas"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Preview Document"
msgstr ""
msgstr "Pratinjau Dokumen"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Set custom access rights for new users"
msgstr ""
msgstr "Atur hak akses kustom untuk pengguna baru"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Set the paper format of printed documents"
msgstr ""
msgstr "Atur format kertas untuk dokumen cetak"
#. module: base_setup
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration
@@ -278,7 +282,7 @@ msgstr "Pengaturan"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_company_share_partner
msgid "Share partners to all companies"
msgstr "Mitra berbagi untuk semua perusahaan"
msgstr "Bagikan data rekanan untuk semua perusahaan"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_company_share_partner
@@ -287,14 +291,14 @@ msgid ""
" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n"
" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies."
msgstr ""
"Berbagi mitra Anda untuk semua perusahaan yang didefinisikan dalam contoh Anda.\n"
" * Memeriksa: Mitra terlihat untuk setiap perusahaan, bahkan jika perusahaan didefinisikan pada partner.\n"
" * Dicentang: Masing-masing perusahaan dapat melihat hanya mitra (mitra mana perusahaan didefinisikan). Mitra yang tidak terkait dengan perusahaan terlihat untuk semua perusahaan."
"Berbagi rekanan Anda untuk semua perusahaan yang didefinisikan pada contoh Anda.\n"
" * Dicentang: Rekanan terlihat untuk setiap perusahaan, bahkan jika perusahaan didefinisikan pada rekanan.\n"
" * Tidak Dicentang: Masing-masing perusahaan hanya dapat melihat rekanan mereka masing-masing (rekanan di mana perusahaan didefinisikan). Mitra yang tidak terkait dengan perusahaan akan terlihat untuk semua perusahaan."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Synchronize your calendar with Google Calendar"
msgstr ""
msgstr "Sinkronisasi kalendar Anda dengan Google Calendar"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -304,27 +308,27 @@ msgstr "Contoh"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_base_gengo
msgid "Translate Your Website with Gengo"
msgstr ""
msgstr "Terjemahkan Situs Web Anda dengan Gengo"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Translate your website with Gengo"
msgstr ""
msgstr "Terjemahkan situs web Anda dengan Gengo"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Use LDAP credentials to log in"
msgstr ""
msgstr "Gunakan akun LDAP untuk log masuk"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)"
msgstr ""
msgstr "Gunakan akun eksternal untuk log masuk (Google, Facebook, dll)"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_oauth
msgid "Use external authentication providers (OAuth)"
msgstr ""
msgstr "Gunakan penyedia otentikasi eksternal (OAuth)"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
+1 -1
View File
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Fyrirtæki"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Fyrirtæki"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
+2 -2
View File
@@ -89,12 +89,12 @@ msgstr "Integer"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_write_date
+13 -9
View File
@@ -3,20 +3,22 @@
# * base_sparse_field
#
# Translators:
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2017
# Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2017
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Anatolij, 2017
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,7 +35,7 @@ msgstr "Boolean"
#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:24
#, python-format
msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed."
msgstr "Keisti saugojimo sistemą laukui \"%s\" neleidžiama."
msgstr "Keisti saugojimo sistemos laukui \"%s\" negalima."
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_char
@@ -53,7 +55,7 @@ msgstr "Sukurta"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_data
msgid "Data"
msgstr "Data"
msgstr "Duomenys"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_display_name
@@ -82,6 +84,8 @@ msgid ""
"serialization field, instead of having its own database column. This cannot "
"be changed after creation."
msgstr ""
"Jei nustatyta, šis laukas bus laikomas retoje serijavimo lauko struktūroje, "
"vietoje to, kad turėtų savo duomenų bazės stulpelį. "
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_integer
@@ -127,13 +131,13 @@ msgstr "Pasirinkimas"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields_serialization_field_id
msgid "Serialization Field"
msgstr "Serializacijos laukas"
msgstr "Serijos laukas"
#. module: base_sparse_field
#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:38
#, python-format
msgid "Serialization field `%s` not found for sparse field `%s`!"
msgstr ""
msgstr "Serijavimo laukas \"%s\" nerastas retame lauke \"%s\"!"
#. module: base_sparse_field
#: selection:sparse_fields.test,selection:0
+1 -1
View File
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "ID"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: board
#. openerp-web
+2 -2
View File
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: bus
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_last_poll
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr ""
#. module: bus
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: bus
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_write_date
+351 -102
View File
@@ -4,23 +4,25 @@
#
# Translators:
# Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2017
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Gusti Rini <gustirini@gmail.com>, 2017
# oon arfiandwi (OonID) <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2017
# Deddy Ddr <deddy.ddr@gmail.com>, 2017
# Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2017
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2017
# Muhammad Herdiansyah <herdiansyah@openmailbox.org>, 2017
# oon arfiandwi (OonID) <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2017
# Edy Kend <edy@azmall.co.id>, 2017
# Muhammad Herdiansyah <herdiansyah@openmailbox.org>, 2017
# Febrasari Almania <febrasari.almania@gmail.com>, 2017
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2017
# Deddy Ddr <deddy.ddr@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
# Gusti Rini <gustirini@gmail.com>, 2017
# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-06 08:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-06 08:01+0000\n"
"Last-Translator: Febrasari Almania <febrasari.almania@gmail.com>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -114,6 +116,88 @@ msgid ""
" </table>\n"
"</div>"
msgstr ""
"\n"
"<div summary=\"o_mail_template\" style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n"
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
" <tbody><tr>\n"
" <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 12px\">\n"
" <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\">\n"
" </td>\n"
" <td valign=\"center\" align=\"right\" width=\"340\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px; font-size: 12px;\">\n"
" <p>\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/accept?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">Terima</a>\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/decline?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or '' }&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">Tolak</a>\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/view?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">Lihat</a>\n"
" </p>\n"
" </td>\n"
" </tr></tbody>\n"
" </table>\n"
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
" <tbody><tr>\n"
" <td valign=\"top\" style=\"width:600px; padding:10px 10px 10px 5px;\">\n"
" <div>\n"
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0;margin:15px auto;padding:0\">\n"
" </div>\n"
" </td>\n"
" </tr></tbody>\n"
" </table>\n"
"</div>\n"
"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
" <tbody><tr>\n"
" <td style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 14px;\">\n"
" <p style=\"font-size: 20px; text-align: center;\"><strong>${object.event_id.name} tanggal diperbarui</strong></p>\n"
" <p>\n"
" <strong>Kepada ${object.common_name}</strong>,<br />\n"
" Tanggal pertemuan telah diperbarui. Pertemuan ${object.event_id.name} yang dibuat oleh ${object.event_id.user_id.partner_id.name} berubah jadwal menjadi ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.\n"
" </p>\n"
" <table style=\"margin-top: 20px;\"><tr>\n"
" <td>\n"
" <div style=\"border-top-left-radius:3px;border-top-right-radius:3px;font-size:12px;border-collapse:separate;text-align:center;font-weight:bold;color:#ffffff;width:130px;min-height: 18px;background:#875A7B;padding-top: 4px;\">\n"
" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
" </div>\n"
" <div style=\"font-size:48px;min-height:auto;font-weight:bold;text-align:center;color: #5F5F5F;background-color: #F8F8F8;width: 130px;border:1px solid #875A7B;\">\n"
" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
" </div>\n"
" <div style='font-size:12px;text-align:center;font-weight:bold;color:#ffffff;background-color:#875A7B'>${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}</div>\n"
" <div style=\"border-collapse:separate;color: #5F5F5F;text-align:center;width: 130px;font-size:12px;border-bottom-right-radius:3px;font-weight:bold;border:1px solid #875A7B;border-bottom-left-radius:3px;\">${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}</div>\n"
" </td>\n"
" <td width=\"20px;\"/>\n"
" <td>\n"
" <p>Detail acara</p>\n"
" <ul>\n"
" % if object.event_id.location:\n"
" <li>Lokasi: ${object.event_id.location}\n"
" (<a target=\"_blank\" href=\"http://maps.google.com/maps?oi=map&q=${object.event_id.location}\">Lihat Peta</a>)\n"
" </li>\n"
" % endif\n"
" % if object.event_id.description :\n"
" <li>Descripsi: ${object.event_id.description}</li>\n"
" % endif\n"
" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n"
" <li>Durasi: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}</li>\n"
" % endif\n"
" <li>Peserta\n"
" <ul>\n"
" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n"
" <li>\n"
" <div style=\"display:inline-block; border-radius: 50%; width:10px; height:10px;background:${colors[attendee.state] or 'white'};\"></div>\n"
" % if attendee.common_name != object.common_name:\n"
" <span style=\"margin-left:5px\">${attendee.common_name}</span>\n"
" % else:\n"
" <span style=\"margin-left:5px\">Anda</span>\n"
" % endif\n"
" </li>\n"
" % endfor\n"
" </ul></li>\n"
" </ul>\n"
" </td>\n"
" </tr></table>\n"
" </td>\n"
" </tr></tbody>\n"
" </table>\n"
"</div>"
#. module: calendar
#: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_invitation
@@ -200,6 +284,87 @@ msgid ""
" </table>\n"
"</div>"
msgstr ""
"\n"
"<div summary=\"o_mail_template\" style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n"
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
" <tbody><tr>\n"
" <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 12px\">\n"
" <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\">\n"
" </td>\n"
" <td valign=\"center\" align=\"right\" width=\"340\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px; font-size: 12px;\">\n"
" <p>\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/accept?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">Terima</a>\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/decline?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or '' }&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">Tolak</a>\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/view?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">Lihat</a>\n"
" </p>\n"
" </td>\n"
" </tr></tbody>\n"
" </table>\n"
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
" <tbody><tr>\n"
" <td valign=\"top\" style=\"width:600px; padding:10px 10px 10px 5px;\">\n"
" <div>\n"
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0;margin:15px auto;padding:0\">\n"
" </div>\n"
" </td>\n"
" </tr></tbody>\n"
" </table>\n"
"</div>\n"
"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
" <tbody><tr>\n"
" <td style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 14px;\">\n"
" <p style=\"font-size: 20px; text-align: center;\">Undangan untuk <strong>${object.event_id.name}</strong></p>\n"
" <p>\n"
" <strong>Kepada ${object.common_name}</strong>,<br />\n"
" ${object.event_id.user_id.partner_id.name} mengundang Anda ke pertemuan ${object.event_id.name} dari ${object.event_id.user_id.company_id.name}.</p>\n"
" <table style=\"margin-top: 20px;\"><tr>\n"
" <td>\n"
" <div style=\"border-top-left-radius:3px;border-top-right-radius:3px;font-size:12px;border-collapse:separate;text-align:center;font-weight:bold;color:#ffffff;width:130px;min-height: 18px;background:#875A7B;padding-top: 4px;border:1px solid #875A7B;\">\n"
" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
" </div>\n"
" <div style=\"font-size:48px;min-height:auto;font-weight:bold;text-align:center;color: #5F5F5F;background-color: #F8F8F8;width: 130px;border:1px solid #875A7B;\">\n"
" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
" </div>\n"
" <div style='font-size:12px;text-align:center;font-weight:bold;color:#ffffff;background-color:#875A7B'>${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}</div>\n"
" <div style=\"border-collapse:separate;color: #5F5F5F;text-align:center;width: 130px;font-size:12px;border-bottom-right-radius:3px;font-weight:bold;border:1px solid #875A7B;border-bottom-left-radius:3px;\">${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}</div>\n"
" </td>\n"
" <td width=\"20px;\"/>\n"
" <td>\n"
" <p>Detail acara</p>\n"
" <ul>\n"
" % if object.event_id.location:\n"
" <li>Lokasi: ${object.event_id.location}\n"
" (<a target=\"_blank\" href=\"http://maps.google.com/maps?oi=map&q=${object.event_id.location}\">Lihat Peta</a>)\n"
" </li>\n"
" % endif\n"
" % if object.event_id.description :\n"
" <li>Descripsi: ${object.event_id.description}</li>\n"
" % endif\n"
" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n"
" <li>Durasi: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}</li>\n"
" % endif\n"
" <li>Peserta\n"
" <ul>\n"
" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n"
" <li>\n"
" <div style=\"display:inline-block; border-radius: 50%; width:10px; height:10px;background:${colors[attendee.state] or 'white'};\"></div>\n"
" % if attendee.common_name != object.common_name:\n"
" <span style=\"margin-left:5px\">${attendee.common_name}</span>\n"
" % else:\n"
" <span style=\"margin-left:5px\">Anda</span>\n"
" % endif\n"
" </li>\n"
" % endfor\n"
" </ul></li>\n"
" </ul>\n"
" </td>\n"
" </tr></table>\n"
" </td>\n"
" </tr></tbody>\n"
" </table>\n"
"</div>"
#. module: calendar
#: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_reminder
@@ -287,11 +452,93 @@ msgid ""
" </table>\n"
"</div>"
msgstr ""
"\n"
"<div summary=\"o_mail_template\" style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n"
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
" <tbody><tr>\n"
" <td valign=\"center\" width=\"200\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 12px\">\n"
" <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\">\n"
" </td>\n"
" <td valign=\"center\" align=\"right\" width=\"340\" style=\"padding:10px 10px 10px 5px; font-size: 12px;\">\n"
" <p>\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/accept?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">Terima</a>\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/decline?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or '' }&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">Tolak</a>\n"
" <a href=\"/calendar/meeting/view?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px\">Lihat</a>\n"
" </p>\n"
" </td>\n"
" </tr></tbody>\n"
" </table>\n"
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
" <tbody><tr>\n"
" <td valign=\"top\" style=\"width:600px; padding:10px 10px 10px 5px;\">\n"
" <div>\n"
" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0;margin:15px auto;padding:0\">\n"
" </div>\n"
" </td>\n"
" </tr></tbody>\n"
" </table>\n"
"</div>\n"
"<div style=\"padding:0px;width:600px;margin:auto;background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n"
" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px;border-collapse:collapse;background:inherit;color:inherit\">\n"
" <tbody><tr>\n"
" <td style=\"padding:10px 10px 10px 5px;font-size: 14px;\">\n"
" <p style=\"font-size: 20px; text-align: center;\">Pengingat untuk <strong>${object.event_id.name}</strong></p>\n"
" <p>\n"
" <strong>Kepada ${object.common_name}</strong>,<br />\n"
" Ini adalah pengingat untuk acara di bawah ini:\n"
" </p>\n"
" <table style=\"margin-top: 20px;\"><tr>\n"
" <td>\n"
" <div style=\"border-top-left-radius:3px;border-top-right-radius:3px;font-size:12px;border-collapse:separate;text-align:center;font-weight:bold;color:#ffffff;width:130px;min-height: 18px;background:#875A7B;padding-top: 4px;\">\n"
" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
" </div>\n"
" <div style=\"font-size:48px;min-height:auto;font-weight:bold;text-align:center;color: #5F5F5F;background-color: #F8F8F8;width: 130px;border:1px solid #875A7B;\">\n"
" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
" </div>\n"
" <div style='font-size:12px;text-align:center;font-weight:bold;color:#ffffff;background-color:#875A7B'>${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}</div>\n"
" <div style=\"border-collapse:separate;color: #5F5F5F;text-align:center;width: 130px;font-size:12px;border-bottom-right-radius:3px;font-weight:bold;border:1px solid #875A7B;border-bottom-left-radius:3px;\">${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}</div>\n"
" </td>\n"
" <td width=\"20px;\"/>\n"
" <td>\n"
" <p>Detail acara</p>\n"
" <ul>\n"
" % if object.event_id.location:\n"
" <li>Lokasi: ${object.event_id.location}\n"
" (<a target=\"_blank\" href=\"http://maps.google.com/maps?oi=map&q=${object.event_id.location}\">Lihat Peta</a>)\n"
" </li>\n"
" % endif\n"
" % if object.event_id.description :\n"
" <li>Descripsi: ${object.event_id.description}</li>\n"
" % endif\n"
" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n"
" <li>Durasi: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}</li>\n"
" % endif\n"
" <li>Peserta\n"
" <ul>\n"
" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n"
" <li>\n"
" <div style=\"display:inline-block; border-radius: 50%; width:10px; height:10px;background:${colors[attendee.state] or 'white'};\"></div>\n"
" % if attendee.common_name != object.common_name:\n"
" <span style=\"margin-left:5px\">${attendee.common_name}</span>\n"
" % else:\n"
" <span style=\"margin-left:5px\">Anda</span>\n"
" % endif\n"
" </li>\n"
" % endfor\n"
" </ul></li>\n"
" </ul>\n"
" </td>\n"
" </tr></table>\n"
" </td>\n"
" </tr></tbody>\n"
" </table>\n"
"</div>"
#. module: calendar
#: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_reminder
msgid "${object.event_id.name} - Reminder"
msgstr "${object.event_id.name} - pengingat"
msgstr "${object.event_id.name} - Pengingat"
#. module: calendar
#: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_invitation
@@ -310,61 +557,61 @@ msgid ""
"%s at %s To\n"
" %s at %s (%s)"
msgstr ""
"%s at %s Sampai dengan\n"
" %s at %s (%s)"
"%s pada %s Sampai dengan\n"
" %s pada %s (%s)"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:711
#, python-format
msgid "%s at (%s To %s) (%s)"
msgstr "%s at (%s To %s) (%s)"
msgstr "%s pada (%s Sampai dengan %s) (%s)"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:225
#, python-format
msgid "%s has accepted invitation"
msgstr "%s undangan telah disetujui"
msgstr "%s telah menyetujui undangan"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:233
#, python-format
msgid "%s has declined invitation"
msgstr "%s undangan ditolak"
msgstr "%s telah menolak undangan"
#. module: calendar
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_5
msgid "1 Day(s)"
msgstr ""
msgstr "1 Hari"
#. module: calendar
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_3
msgid "1 Hour(s)"
msgstr ""
msgstr "1 Jam"
#. module: calendar
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_1
msgid "15 Minute(s)"
msgstr ""
msgstr "15 Menit"
#. module: calendar
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_4
msgid "2 Hour(s)"
msgstr ""
msgstr "2 Jam"
#. module: calendar
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_1
msgid "3 Hour(s), by e-mail"
msgstr ""
msgstr "3 Jam, melalui email"
#. module: calendar
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_2
msgid "30 Minute(s)"
msgstr ""
msgstr "30 Menit"
#. module: calendar
#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_2
msgid "6 Hour(s), by e-mail"
msgstr ""
msgstr "6 Jam, melalui email"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -392,7 +639,7 @@ msgstr "Aktif"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_activity_ids
msgid "Activities"
msgstr "aktivitasnya"
msgstr "Aktivitas"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_activity
@@ -418,7 +665,7 @@ msgstr "Sepanjang hari, %s"
#. module: calendar
#: sql_constraint:calendar.contacts:0
msgid "An user cannot have twice the same contact."
msgstr ""
msgstr "Seorang pengguna tidak dapat memiliki dua kontak yang sama"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_attendee
@@ -428,12 +675,12 @@ msgstr "Peserta"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_attendee_status
msgid "Attendee Status"
msgstr "Status peserta"
msgstr "Status Peserta"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_attendee
msgid "Attendee information"
msgstr "Informasi peserta"
msgstr "Informasi Peserta"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_partner_ids
@@ -459,7 +706,7 @@ msgstr "Sibuk"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_byday
msgid "By day"
msgstr "Hari"
msgstr "Menurut Hari"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.menu,name:calendar.mail_menu_calendar
@@ -473,7 +720,7 @@ msgstr "Kalender"
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.calendar_alarm_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_alarm_tree
msgid "Calendar Alarm"
msgstr "Alarm kalender"
msgstr "Alarm Kalender"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
@@ -496,12 +743,13 @@ msgstr "Kalendar: Pengingat Kegiatan"
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences."
msgstr ""
"Klik di sini untuk memperbarui hanya contoh ini dan tidak semua rekuren."
"Klik di sini untuk memperbarui hanya contoh ini dan tidak semua kegiatan "
"rutin."
#. module: calendar
#: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event
msgid "Click to schedule a new meeting."
msgstr "Klik untuk menjadwalkan sebuah pertemuan baru."
msgstr "Klik untuk menjadwalkan pertemuan baru."
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_common_name
@@ -511,7 +759,7 @@ msgstr "Nama umum"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,state:0
msgid "Confirmed"
msgstr "Ditetapkan"
msgstr "Dikonfirmasi"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_res_partner
@@ -552,17 +800,17 @@ msgstr "Tanggal Bulan"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Day of Month"
msgstr "3"
msgstr "Tanggal Bulan"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,month_by:0
msgid "Day of month"
msgstr "3"
msgstr "Tanggal bulan"
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,interval:0 selection:calendar.event,rrule_type:0
msgid "Day(s)"
msgstr "Tanggal: %s"
msgstr "Hari"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -573,7 +821,7 @@ msgstr "Tolak"
#: selection:calendar.attendee,state:0
#: selection:calendar.event,attendee_status:0
msgid "Declined"
msgstr "Menurun"
msgstr "Ditolak"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_description
@@ -616,7 +864,7 @@ msgstr "Model Dokumen"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_res_model
msgid "Document Model Name"
msgstr ""
msgstr "Nama Model Dokumen"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_duration
@@ -650,17 +898,17 @@ msgstr "Karyawan"
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_stop_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree
msgid "End Date"
msgstr "Tanggal berakhir"
msgstr "Tanggal Berakhir"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_stop_datetime
msgid "End Datetime"
msgstr "Datetime akhir"
msgstr "Tanggal/Waktu Berakhir"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,end_type:0
msgid "End date"
msgstr "Tanggal akhir"
msgstr "Tanggal berakhir"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -671,14 +919,14 @@ msgstr "Berakhir pada"
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:915
#, python-format
msgid "Ending date cannot be set before starting date."
msgstr "Tanggal akhir tidak bisa ditetapkan sebelum tanggal awal dibuat."
msgstr "Tanggal berakhir tidak bisa ditetapkan sebelum tanggal awal dibuat."
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:913
#, python-format
msgid "Ending datetime cannot be set before starting datetime."
msgstr ""
"Tanggal waktu akhir tidak dapat ditetapkan sebelum tanggal waktu awal "
"Tanggal/waktu berakhir tidak dapat ditetapkan sebelum tanggal/waktu awal "
"dibuat."
#. module: calendar
@@ -694,24 +942,24 @@ msgstr "Waktu Acara"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm
msgid "Event alarm"
msgstr "Acara alarm"
msgstr "Alarm acara"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1164
#, python-format
msgid "Event recurrence interval cannot be negative."
msgstr ""
msgstr "Interval antar kegiatan rutin tidak bisa negatif."
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,privacy:0
msgid "Everyone"
msgstr "Setiap Orang"
msgstr "Semua Orang"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/mail_activity.py:38
#, python-format
msgid "Feedback: "
msgstr "Umpan balik:"
msgstr "Masukan:"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,byday:0
@@ -758,14 +1006,14 @@ msgstr "Jumat"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
msgid "Group By"
msgstr "Dikelompokkan berdasarkan"
msgstr "Kelompokkan Menurut"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1549
#, python-format
msgid "Group by date is not supported, use the calendar view instead."
msgstr ""
"Kelompokkan berdasar tanggal tidak didukung, menggunakan tampilan kalender "
"Pengelompokan menurut tanggal tidak didukung, gunakan tampilan kalender "
"sebagai gantinya."
#. module: calendar
@@ -776,7 +1024,7 @@ msgstr "HTTP routing"
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,interval:0
msgid "Hour(s)"
msgstr "%s (%s)"
msgstr "Jam"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_id
@@ -794,8 +1042,8 @@ msgid ""
"If the active field is set to false, it will allow you to hide the event "
"alarm information without removing it."
msgstr ""
"Jika bidang aktif diatur ke false, itu akan memungkinkan Anda untuk "
"menyembunyikan informasi alarm acara tanpa menghapus itu."
"Jika kolom aktif distel ke Salah, Anda dapat menyembunyikan informasi alarm "
"acara tanpa menghapusnya."
#. module: calendar
#: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation
@@ -805,7 +1053,7 @@ msgstr "Undangan"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_access_token
msgid "Invitation Token"
msgstr "Undangan Token"
msgstr "Token Undangan"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -825,12 +1073,12 @@ msgstr "Undangan"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_wizard_invite
msgid "Invite wizard"
msgstr "Mengundang wizard"
msgstr "Wisaya undangan"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_highlighted
msgid "Is the Event Highlighted"
msgstr ""
msgstr "Apakah Acaranya Penting"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,byday:0
@@ -869,13 +1117,12 @@ msgstr "Terakhir diperbarui pada"
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_res_partner_calendar_last_notif_ack
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_res_users_calendar_last_notif_ack
msgid "Last notification marked as read from base Calendar"
msgstr ""
"Pemberitahuan terakhir ditandai sebagai telah dibaca dari dasar kalender"
msgstr "Notifikasi terakhir ditandai sebagai telah dibaca dari Kalender dasar"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_rrule_type
msgid "Let the event automatically repeat at that interval"
msgstr "Biarkan acara ulangi secara otomatis pada interval yang"
msgstr "Biarkan acara mengulang otomatis pada interval tersebut"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_location
@@ -886,7 +1133,7 @@ msgstr "Lokasi"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_location
msgid "Location of Event"
msgstr "Lokasi acara"
msgstr "Lokasi Acara"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_user_id
@@ -903,17 +1150,17 @@ msgstr "Pertemuan"
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:937
#, python-format
msgid "Meeting '%s' starts '%s' and ends '%s'"
msgstr ""
msgstr "Pertemuan '%s' mulai dari '%s' sampai '%s'"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Meeting Details"
msgstr "Rincian pertemuan"
msgstr "Detail Pertemuan"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_name
msgid "Meeting Subject"
msgstr "Subjek pertemuan"
msgstr "Pokok Pertemuan"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event_type
@@ -950,17 +1197,17 @@ msgstr "Pesan"
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,interval:0
msgid "Minute(s)"
msgstr "Menit(s)"
msgstr "Menit"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Misc"
msgstr "Lain-Lain."
msgstr "Lain-lain"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_mo
msgid "Mon"
msgstr "Senin"
msgstr "Sen"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,week_list:0
@@ -980,7 +1227,7 @@ msgstr "Acara Saya"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
msgid "My Meetings"
msgstr "Pertemuan saya"
msgstr "Pertemuan Saya"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_name
@@ -992,17 +1239,17 @@ msgstr "Nama"
#: selection:calendar.attendee,state:0
#: selection:calendar.event,attendee_status:0
msgid "Needs Action"
msgstr "Perlu aksi"
msgstr "Perlu Tindakan"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
msgid "No I'm not going."
msgstr "Saya tidak akan hadir."
msgstr "Tidak, saya tidak hadir."
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,type:0
msgid "Notification"
msgstr "Pemberitahuan"
msgstr "Notifikasi"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,end_type:0
@@ -1029,7 +1276,7 @@ msgstr "Hanya saya"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_month_by
msgid "Option"
msgstr "Pilihan"
msgstr "Opsi"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -1044,18 +1291,18 @@ msgstr "Pemilik"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_attendee_ids
msgid "Participant"
msgstr "Partisipasi"
msgstr "Peserta"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_partner_id
msgid "Partner-related data of the user"
msgstr "Data Rekanan-Relasi dari Pengguna"
msgstr "Data rekanan terkait dari pengguna"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1177
#, python-format
msgid "Please select a proper day of the month."
msgstr "Silahkan memilih hari yang tepat."
msgstr "Silahkan memilih tanggal yang tepat."
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_privacy
@@ -1066,12 +1313,12 @@ msgstr "Privasi"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_rrule_type
msgid "Recurrence"
msgstr ""
msgstr "Pengulangan"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_end_type
msgid "Recurrence Termination"
msgstr "Penghentian kekambuhan"
msgstr "Penghentian Pengulangan"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_recurrency
@@ -1081,12 +1328,12 @@ msgstr "Berulang"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_recurrent_id
msgid "Recurrent ID"
msgstr "ID berulang"
msgstr "ID Pengulangan"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_recurrent_id_date
msgid "Recurrent ID date"
msgstr "Berulang ID tanggal"
msgstr "Tanggal ID Pengulangan"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_recurrency
@@ -1096,12 +1343,12 @@ msgstr "Pertemuan yang Berulang"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_rrule
msgid "Recurrent Rule"
msgstr "Aturan berulang"
msgstr "Aturan Pengulangan"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration
msgid "Remind Before"
msgstr "Ingatkan sebelum"
msgstr "Ingatkan Sebelum"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_alarm_ids
@@ -1116,12 +1363,12 @@ msgstr "Ulangi"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_interval
msgid "Repeat Every"
msgstr "Ulangi setiap"
msgstr "Ulangi Setiap"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_final_date
msgid "Repeat Until"
msgstr "Ulangi sampai"
msgstr "Ulangi Hingga"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_interval
@@ -1131,24 +1378,24 @@ msgstr "Ulangi setiap (hari/minggu/bulan/tahun)"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_count
msgid "Repeat x times"
msgstr "Ulang X kali"
msgstr "Ulang x kali"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_user_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
msgid "Responsible"
msgstr "bertanggung jawab"
msgstr "Penanggung Jawab"
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,type:0
msgid "SMS Text Message"
msgstr ""
msgstr "SMS Pesan Teks"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_sa
msgid "Sat"
msgstr "Sabtu"
msgstr "Sab"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,week_list:0
@@ -1158,12 +1405,12 @@ msgstr "Sabtu"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.mail_activity_view_form_popup
msgid "Schedule a meeting"
msgstr ""
msgstr "Jadwalkan pertemuan"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
msgid "Search Meetings"
msgstr "Cari pertemuan"
msgstr "Cari Pertemuan"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,byday:0
@@ -1173,7 +1420,7 @@ msgstr "Kedua"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Select attendees..."
msgstr "Pilih kehadiran..."
msgstr "Pilih peserta..."
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -1183,7 +1430,7 @@ msgstr "Kirim email"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_show_as
msgid "Show Time as"
msgstr "Tampilkan waktu sebagai"
msgstr "Tampilkan Waktu Sebagai"
#. module: calendar
#. openerp-web
@@ -1206,7 +1453,7 @@ msgstr "Tanggal Mulai"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_start_datetime
msgid "Start DateTime"
msgstr "Mulai Pukul"
msgstr "Tanggal/Waktu Mulai"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_start
@@ -1248,7 +1495,7 @@ msgstr "Judul"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_su
msgid "Sun"
msgstr "Minggu"
msgstr "Min"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,week_list:0
@@ -1258,7 +1505,7 @@ msgstr "Minggu"
#. module: calendar
#: sql_constraint:calendar.event.type:0
msgid "Tag name already exists !"
msgstr "Nama tag sudah ada!"
msgstr "Nama tag sudah ada !"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_categ_ids
@@ -1278,8 +1525,8 @@ msgid ""
"The activity is linked to a meeting. Deleting it will remove the meeting as "
"well. Do you want to proceed ?"
msgstr ""
"Kegiatan ini terkait dengan suatu rapat. Menghapusnya akan menghapus "
"rapatnya juga. Apakah anda mau tetap melakukannya?"
"Aktivitas ini terkait dengan pertemuan. Menghapusnya akan menghapus "
"pertemuannya juga. Apakah anda tetap mau menghapusnya?"
#. module: calendar
#: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event
@@ -1288,6 +1535,8 @@ msgid ""
" other applications such as the employee leaves or the business\n"
" opportunities."
msgstr ""
"Kalender ini dibagikan antar karyawan dan terintegrasi penuh dengan\n"
" aplikasi lain seperti cuti karyawan atau peluang bisnis."
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,byday:0
@@ -1297,7 +1546,7 @@ msgstr "Ketiga"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "This event is linked to a recurrence...<br/>"
msgstr ""
msgstr "Acara ini terkait dengan sebuah pengulangan...<br/>"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_th
@@ -1339,7 +1588,7 @@ msgstr "Belum dikonfirmasi"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_interval
msgid "Unit"
msgstr "Unit"
msgstr "Satuan"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
@@ -1349,17 +1598,17 @@ msgstr "Pesan yang belum dibaca"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Until"
msgstr "s/d"
msgstr "Hingga"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Update only this instance"
msgstr "Memperbarui hanya contoh ini"
msgstr "Perbaharui contoh ini saja"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_we
msgid "Wed"
msgstr "Rabu"
msgstr "Rab"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,week_list:0
@@ -1369,12 +1618,12 @@ msgstr "Rabu"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,rrule_type:0
msgid "Week(s)"
msgstr "Minggu "
msgstr "Pekan"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_week_list
msgid "Weekday"
msgstr "Pekan"
msgstr "Hari biasa"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,rrule_type:0
@@ -1384,13 +1633,13 @@ msgstr "Tahun"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
msgid "Yes I'm going."
msgstr "Ya, saya akan datang"
msgstr "Ya, saya akan datang."
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:155
#, python-format
msgid "You cannot duplicate a calendar attendee."
msgstr "Anda tidak dapat meniru peserta kalender."
msgstr "Anda tidak dapat menggandakan peserta kalender."
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm_manager
@@ -1405,7 +1654,7 @@ msgstr "calendar.contacts"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "e.g. Business Lunch"
msgstr "misal: Peresmian Bisnis"
msgstr "mis: Makan Siang Bisnis"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1162
+4 -4
View File
@@ -827,7 +827,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_write_uid
@@ -836,7 +836,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_write_date
@@ -1204,7 +1204,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_state
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_state
msgid "Status"
msgstr ""
msgstr "Staða"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee_state
@@ -1301,7 +1301,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_type
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Gerð"
#. module: calendar
#: selection:calendar.attendee,state:0
+8 -8
View File
@@ -1109,7 +1109,7 @@ msgstr "Herferð"
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Hætta við"
#. module: crm
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_team_act_tree
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Community &amp; Enterprise users:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Fyrirtæki"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
@@ -2013,7 +2013,7 @@ msgstr "Frá %s : %s"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
msgid "Future Activities"
msgstr ""
msgstr "Aðgerðir"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
@@ -2338,7 +2338,7 @@ msgstr "Last Action"
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
@@ -2365,7 +2365,7 @@ msgstr "Staða síðast uppfærð"
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_write_date
@@ -2796,7 +2796,7 @@ msgstr "Hvatningarbréf frá stjórninni"
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
msgid "My Activities"
msgstr ""
msgstr "Mínir vinnuliðir"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
@@ -3376,7 +3376,7 @@ msgstr "Líkleg velta"
#. module: crm
#: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor1
msgid "Product"
msgstr ""
msgstr "Vara"
#. module: crm
#. openerp-web
@@ -4205,7 +4205,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_type
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_type
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Gerð"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_report_lead_type
+3 -3
View File
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_project
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project.crm_lead_convert2task_view_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Hætta við"
#. module: crm_project
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_project.crm_lead_convert2task_action
@@ -66,12 +66,12 @@ msgstr "ID"
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: crm_project
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task_write_date
+2 -2
View File
@@ -79,13 +79,13 @@ msgstr "ID"
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: decimal_precision
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: decimal_precision
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_write_date
+6 -6
View File
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Hætta við"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_carrier
@@ -217,7 +217,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Fyrirtæki"
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form
@@ -489,14 +489,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_write_date
@@ -655,7 +655,7 @@ msgstr ""
#: selection:delivery.price.rule,variable:0
#: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0
msgid "Price"
msgstr ""
msgstr "Price"
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form
@@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "Provider"
#: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line_product_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
msgstr "Magn"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order
+5 -5
View File
@@ -697,7 +697,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Hætta við"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
@@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "Communication"
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Fyrirtæki"
#. module: event
#: code:addons/event/models/event.py:486
@@ -1329,7 +1329,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_write_uid
@@ -1340,7 +1340,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_write_date
@@ -1823,7 +1823,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
msgid "Status"
msgstr ""
msgstr "Staða"
#. module: event
#: model:ir.actions.act_window,name:event.act_register_event_partner
+29 -33
View File
@@ -3,7 +3,6 @@
# * event
#
# Translators:
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2017
# Manuela Feliciani <mfeliciani@alice.it>, 2018
# Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2018
# David Minneci <david@numeko.it>, 2018
@@ -1042,14 +1041,14 @@ msgstr "Bootstrap CSS"
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "Bring your own laptop."
msgstr "Porta il PC portatile personale."
msgstr "Portare il PC portatile personale."
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "Building a Full Application"
msgstr "Costruire una applicazione completa"
msgstr "Costruire un'applicazione completa"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -1311,8 +1310,8 @@ msgid ""
"business applications. You’ll know all the benefits of using it."
msgstr ""
"In questa conferenza, il nostro gruppo presenterà una visione dettagliata "
"delle nostre applicazioni aziendali. Conoscerai tutti i benefici "
"dell'utilizzo. "
"delle nostre applicazioni aziendali. Si apprenderanno tutti i benefici del "
"loro utilizzo. "
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_email
@@ -1334,12 +1333,12 @@ msgstr "Modello e-mail"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_end
msgid "End Date"
msgstr "Data finale"
msgstr "Data fine"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_end_located
msgid "End Date Located"
msgstr "Calcolo data fine"
msgstr "Data fine impostata"
#. module: event
#: model:ir.model,name:event.model_event_event
@@ -1551,7 +1550,7 @@ msgid ""
"attendees), above this numbers the registrations are not accepted."
msgstr ""
"Per ogni evento si può definire il massimo dei posti disponibili (numero di "
"partecipanti), oltre questo numero le registrazioni all'evento non saranno "
"partecipanti), oltre questo numero le registrazioni all'evento non sono "
"accettate."
#. module: event
@@ -1562,8 +1561,8 @@ msgid ""
"not be confirmed (keep 0 to ignore this rule)"
msgstr ""
"Per ogni evento si può definire il minimo dei posti disponibili (numero di "
"partecipanti), se non sarà raggiunto il numero minimo, l'evento non può "
"essere confermato (scrivi 0 per ignorare questa regola)"
"partecipanti), se non si raggiunge il numero minimo, l'evento non può essere"
" confermato (scrivi 0 per ignorare questa regola)"
#. module: event
#: model:event.event,name:event.event_1
@@ -1706,14 +1705,14 @@ msgstr "Introduzione, CRM, gestione vendite"
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_default_registration_max
msgid "It will select this default maximum value when you choose this event"
msgstr ""
"Verrà selezionato questo valore massimo predefinito quando si sceglie questo"
"Verrà selezionato questo valore predefinito massimo quando si sceglie questo"
" evento."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_default_registration_min
msgid "It will select this default minimum value when you choose this event"
msgstr ""
"Verrà selezionato questo valore minimo predefinito quando si sceglie questo "
"Verrà selezionato questo valore predefinito minimo quando si sceglie questo "
"evento."
#. module: event
@@ -1816,7 +1815,7 @@ msgstr "Messaggio inviato"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_mail_sent
msgid "Mail Sent on Event"
msgstr "Messaggio inviato all'evento"
msgstr "Messaggio inviato sull'evento"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
@@ -1849,8 +1848,8 @@ msgstr "Iscrizioni massime"
msgid ""
"Maximum attendees number should be greater than minimum attendees number."
msgstr ""
"Il numero massimo di partecipanti dovrebbe essere maggiore del numero minimo"
" di partecipanti."
"Il massimo di partecipanti dovrebbe essere maggiore del minimo di "
"partecipanti."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_min
@@ -1920,7 +1919,7 @@ msgstr "Sito web ufficiale di Odoo"
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "Odoo Web Client"
msgstr "Odoo Web Client"
msgstr "Client web Odoo"
#. module: event
#: model:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view
@@ -1930,8 +1929,8 @@ msgid ""
" sell tickets, etc."
msgstr ""
"Odoo aiuta nel programmare e organizzare efficientemente gli eventi:\n"
" tracciare le registrazioni e le partecipazioni, automatizzare le e-mail\n"
" di conferma, vendere biglietti, ecc."
" tracciare le registrazioni e le presenze, automatizzare le e-mail\n"
" di conferma, vendere biglietti, ecc.."
#. module: event
#: model:event.type,name:event.event_type_data_online
@@ -2083,7 +2082,7 @@ msgstr "Badge iscrizione"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_date_open
msgid "Registration Date"
msgstr "Data di iscrizione"
msgstr "Data iscrizione"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
@@ -2103,7 +2102,7 @@ msgstr "Schedulatore dei messaggi di iscrizione"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form
msgid "Registration Mails"
msgstr "Messaggi di iscrizione"
msgstr "Messaggi iscrizione"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
@@ -2130,7 +2129,7 @@ msgstr "Programma report"
#. module: event
#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_reporting_events
msgid "Reporting"
msgstr "Report"
msgstr "Resoconto"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -2178,7 +2177,7 @@ msgstr "Vendita biglietti sul sito web"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
msgid "Sell tickets with sales orders"
msgstr "Vedita biglietti con ordini di vendita"
msgstr "Vendita biglietti con ordini di vendita"
#. module: event
#: model:event.type,name:event.event_type_0
@@ -2395,7 +2394,7 @@ msgstr "Eventi del giorno"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_use_hashtag
msgid "Use Default Hashtag"
msgstr "Usare l'Hashtag predefinito"
msgstr "Usare l'hashtag predefinito"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_use_timezone
@@ -2412,7 +2411,7 @@ msgstr "Utente"
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "Variables &amp; Operators"
msgstr "Variabili &amp; Operatori"
msgstr "Variabili e operatori"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
@@ -2428,7 +2427,7 @@ msgstr "ATTENZIONE: errore dello schedulatore per l'evento: %s"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_2
msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) &amp; Sales, Import/Export."
msgstr "Gestione magazzino, Produzione (MRP) e vendite, Import/Export."
msgstr "Gestione magazzino, produzione (MRP) e vendite, Import/Export."
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm
@@ -2436,8 +2435,8 @@ msgid ""
"Warning: This Event has not reached its Minimum Registration Limit. Are you "
"sure you want to confirm it?"
msgstr ""
"Attenzione: Questo evento ha non ha raggiunto il numero minimo di "
"registrazioni. Confermare veramente l'evento?"
"Attenzione: questo evento ha non ha raggiunto il numero minimo di "
"registrazioni. Confermare comunque l'evento?"
#. module: event
#: selection:event.mail,interval_unit:0
@@ -2470,16 +2469,13 @@ msgstr "Flussi di lavoro"
#: code:addons/event/models/event.py:420
#, python-format
msgid "You must wait the event confirmation before doing this action."
msgstr ""
"Bisogna aspettare la conferma dell'evento prima di eseguire questa azione."
msgstr "Azione eseguibile solo dopo che l'evento è confermato."
#. module: event
#: code:addons/event/models/event.py:422
#, python-format
msgid "You must wait the event starting day before doing this action."
msgstr ""
"Bisogna aspettare la data di inizio dell'evento prima di eseguire questa "
"azione."
msgstr "Azione eseguibile solo dopo l'inizio dell'evento."
#. module: event
#: model:mail.template,subject:event.event_registration_mail_template_badge
@@ -2559,4 +2555,4 @@ msgstr "domani"
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "training material."
msgstr "materiale di formazione."
msgstr "materiale per la formazione."
+5 -5
View File
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "ID"
#. module: event_sale
#: model:ir.model,name:event_sale.model_account_invoice
msgid "Invoice"
msgstr ""
msgstr "Reikningur"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_is_expired
@@ -207,14 +207,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_write_date
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr ""
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price
msgid "Price"
msgstr ""
msgstr "Price"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price_reduce
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "Price Reduce Tax inc"
#: model:ir.model,name:event_sale.model_product_product
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_product_id
msgid "Product"
msgstr ""
msgstr "Vara"
#. module: event_sale
#: model:ir.model,name:event_sale.model_product_template
+3 -4
View File
@@ -5,7 +5,6 @@
# Translators:
# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Luca Tralli, 2018
# Paolo Valier, 2018
# Maurizio Schiavo <inactive+MaurizioSchiavo@transifex.com>, 2018
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
@@ -105,15 +104,15 @@ msgid ""
"Determine if a product needs to create automatically an event registration "
"at the confirmation of a sales order line."
msgstr ""
"Determina se un articolo ha bisogno di creare automaticamente una "
"registrazione alla conferma della riga di vendita."
"Determina se un articolo ha bisogno di creare automaticamente alla conferma "
"della riga di vendita una registrazione all'evento."
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Visualizza Nome"
msgstr "Visualizza nome"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_editor_id
+3 -3
View File
@@ -163,12 +163,12 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_state
msgid "Status"
msgstr ""
msgstr "Staða"
#. module: fetchmail
#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form
+7 -7
View File
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Fyrirtæki"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_configuration
@@ -996,7 +996,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer
@@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_write_date
@@ -1450,7 +1450,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form
msgid "Price"
msgstr ""
msgstr "Price"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_price_per_liter
@@ -1681,7 +1681,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
msgid "Status"
msgstr ""
msgstr "Staða"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_5
@@ -1750,7 +1750,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_tree
msgid "Total"
msgstr ""
msgstr "Samtals"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_amount
@@ -1806,7 +1806,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_subtype_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_subtype_id
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Gerð"
#. module: fleet
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_service_type
+61 -25
View File
@@ -13,7 +13,7 @@
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "Sutarties pradžios data"
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_contract_types_action
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_contract_types_menu
msgid "Contract Types"
msgstr "Sutarties tipai"
msgstr "Sutarčių tipai"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_contract_id
@@ -515,8 +515,8 @@ msgid ""
"Create a new contract automatically with all the same informations except "
"for the date that will start at the end of current contract"
msgstr ""
"Sukurkite naują sutartį automatiškai su visa ta pačia inforamcija, išskyrus "
"su data, kuri prasidės pasibaigus dabartinei sutarčiai"
"Automatiškai sukurkite naują sutartį su visa ta pačia informacija, išskyrus "
"datą, kuri prasidės pasibaigus esamai sutarčiai"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_create_uid
@@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "Data, kai mokestis buvo atliktas"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_start_date
msgid "Date when the coverage of the contract begins"
msgstr ""
msgstr "Data, kai įsigalioja sutarties sąlygos"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_expiration_date
@@ -586,11 +586,13 @@ msgid ""
"Date when the coverage of the contract expirates (by default, one year after"
" begin date)"
msgstr ""
"Data, kai sutarties sąlygos nustoja galioti (standartiškai, po metų nuo "
"galiojimo pradžios)"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_acquisition_date
msgid "Date when the vehicle has been immatriculated"
msgstr ""
msgstr "Data, kai automobilis buvo imatrikuliuotas"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_2
@@ -651,16 +653,20 @@ msgid ""
"Each contract (e.g.: leasing) may include several services\n"
" (reparation, insurances, periodic maintenance)."
msgstr ""
"Kiekviena sutartis (pvz., lizingas) gali turėti kelias paslaugas\n"
"(remontas, draudimai, periodinė priežiūra)."
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_action
msgid "Each service can used in contracts, as a standalone service or both."
msgstr ""
"Kiekviena paslauga gali būti naudojama kaip sutartinė, kaip atskira arba abu"
" iš karto."
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search
msgid "Effective Costs"
msgstr "Efektyvus mokesčiai"
msgstr "Efektyvios išlaidos"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0
@@ -706,7 +712,7 @@ msgstr "Variklio/pavaros diržo (-ų) pakeitimas"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_13
msgid "Entry into service tax"
msgstr ""
msgstr "Įrašas į paslaugos mokestį"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_21
@@ -736,7 +742,7 @@ msgstr "Automobilių parkas"
#: model:ir.cron,cron_name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator
#: model:ir.cron,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator
msgid "Fleet: Generate contracts costs based on costs frequency"
msgstr ""
msgstr "Automobilių parkas: kurkite sutarčių išlaidas pagal išlaidų dažnumą"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_type
@@ -833,7 +839,7 @@ msgstr "Turi įspėjimą (-us)"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_overdue
msgid "Has Contracts Overdue"
msgstr ""
msgstr "Turi vėluojančių sutarčių"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_due_soon
@@ -872,6 +878,9 @@ msgid ""
" also filter logs of a particular vehicle using the search\n"
" field."
msgstr ""
"Čia galite pridėti kuro pildymo įrašus visiems automobiliams.\n"
"Taip pat, panaudoję paieškos lauką, galite išfiltruoti konkretaus\n"
" automobilio įrašus."
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_action
@@ -880,6 +889,9 @@ msgid ""
" You can also show odometer value for a particular vehicle using\n"
" the search field."
msgstr ""
"Čia galite pridėti odometro įrašus visiems automobiliams.\n"
"Taip pat, panaudoję paieškos lauką, galite išfiltruoti konkretaus\n"
" automobilio odometro įrašus."
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_horsepower
@@ -889,7 +901,7 @@ msgstr "Arklio galios"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_horsepower_tax
msgid "Horsepower Taxation"
msgstr ""
msgstr "Arklio galių apmokestinimas"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0
@@ -919,7 +931,7 @@ msgstr "Degimo ritės pakeitimas"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_acquisition_date
msgid "Immatriculation Date"
msgstr ""
msgstr "Imatrikuliacijos data"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0
@@ -989,7 +1001,7 @@ msgstr "Sąskaitos-faktūros numeris"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_junior
msgid "Junior"
msgstr ""
msgstr "Jaunesnysis"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0
@@ -1070,7 +1082,7 @@ msgstr "Valstybinis numeris: nuo '%s' iki '%s'"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate
msgid "License plate number of the vehicle (i = plate number for a car)"
msgstr ""
msgstr "Automobilio valstybinis numeris"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_liter
@@ -1126,6 +1138,9 @@ msgid ""
" their related services, costs. Odoo will automatically warn\n"
" you when some contracts have to be renewed."
msgstr ""
"Valdykite visas savo sutartis (lizingas, draudimai ir kt.),\n"
"susijusias jų paslaugas, išlaidas. \"Odoo\" automatiškai\n"
"praneš jums, kai sutartis reikės atnaujinti."
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_11
@@ -1252,7 +1267,7 @@ msgstr "Ne"
#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81
#, python-format
msgid "No Plate"
msgstr ""
msgstr "Nėra numerio"
#. module: fleet
#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212
@@ -1338,7 +1353,7 @@ msgstr "Automobilio odometro žurnalas"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer
msgid "Odometer measure of the vehicle at the moment of the contract creation"
msgstr ""
msgstr "Automobilio odometro rodmenys sutarties sukūrimo metu"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer
@@ -1359,6 +1374,9 @@ msgid ""
" on your vehicle. Services can be of many type: occasional\n"
" repair, fixed maintenance, etc."
msgstr ""
"\"Odoo\" padeda jums sekti visas paslaugas, atliktas jūsų\n"
"automobiliui. Paslaugos gali būti įvairių tipų: atsitiktiniai\n"
"remontai, fiksuota priežiūra ir pan."
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_action
@@ -1367,6 +1385,10 @@ msgid ""
" vehicles. Costs are created automatically from services,\n"
" contracts (fixed or recurring) and fuel logs."
msgstr ""
"\"Odoo\" padeda jums valdyti skirtingų automobilių\n"
"priežiūros išlaidas. Išlaidos yra automatiškai sukuriamos\n"
"iš paslaugų, sutarčių (fiksuotų ar pasikartojančių) ir\n"
"kuro žurnalų."
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_costs_reporting_action
@@ -1375,6 +1397,8 @@ msgid ""
"Odoo helps you managing the costs for your different vehicles\n"
" Costs are generally created from services and contract and appears here."
msgstr ""
"\"Odoo\" padeda jums valdyti jūsų automobilių išlaidas\n"
"Išlaidos yra dažniausiai sukuriamos iš paslaugų ir sutarčių, o atvaizduojamos čia."
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action
@@ -1382,6 +1406,8 @@ msgid ""
"Odoo will warn you when services or contract have to be\n"
" renewed."
msgstr ""
"\"Odoo\" perspės jus, kai paslaugos ar sutartys turi\n"
"būti atnaujintos."
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_31
@@ -1570,7 +1596,7 @@ msgstr "Stabdžių diskų tekinimas"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_39
msgid "Rotate Tires"
msgstr "Padangų keitimas vietomis"
msgstr "Padangų sukeitimas vietomis"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_40
@@ -1590,7 +1616,7 @@ msgstr "Sedanas"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_senior
msgid "Senior"
msgstr ""
msgstr "Vyresnysis"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_sequence
@@ -1665,6 +1691,9 @@ msgid ""
"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is"
" required."
msgstr ""
"Mažo dydžio markės paveikslėlis. Automatiškai pakeičiamas į 64x64px dydį, "
"išsaugant kraštinių santykį. Naudokite šį lauką, kai reikia mažo "
"paveikslėlio."
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_6
@@ -1723,7 +1752,7 @@ msgstr "Žymos"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_3
msgid "Tax roll"
msgstr "Moeksčių sąrašas"
msgstr "Mokesčių sąrašas"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_notes
@@ -1738,6 +1767,8 @@ msgid ""
"Thanks to the different filters, Odoo can only print the effective\n"
" costs, sort them by type and by vehicle."
msgstr ""
"Dėl skirtingų filtrų \"Odoo\" gali atspausdinti tik efektyvias\n"
"išlaidas, rūšiuoti jas pagal tipą ir automobilį."
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_43
@@ -1796,7 +1827,7 @@ msgstr "Iš viso sutarčių arba veluojančių minus viena"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_18
msgid "Touring Assistance"
msgstr "Turistinė pagalba"
msgstr "Pagalba kelyje"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_transmission
@@ -1896,12 +1927,12 @@ msgstr "Automobilis"
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_costs_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_cost_view_tree
msgid "Vehicle Costs"
msgstr "Automobilio išlaidos"
msgstr "Automobilių išlaidos"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search
msgid "Vehicle Costs by Month"
msgstr "Automobilio išlaidos pagal mėnesį"
msgstr "Automobilių išlaidos pagal mėnesį"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form
@@ -1933,7 +1964,7 @@ msgstr "Automobilių žymos"
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vehicle_id
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vehicle_id
msgid "Vehicle concerned by this log"
msgstr ""
msgstr "Šio žurnalo automobilis"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_form
@@ -2039,7 +2070,7 @@ msgstr "Čia įrašykite visą kitą informaciją, susijusią su šia sutartimi"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_notes
msgid "Write here all supplementary information relative to this contract"
msgstr ""
msgstr "Čia parašykite visą papildomą informaciją, susijusią su šia sutartimi"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form
@@ -2074,6 +2105,8 @@ msgid ""
"You can customize available status to track the evolution of\n"
" each vehicle. Example: Active, Being Repaired, Sold."
msgstr ""
"Galite pritaikyti galimą būseną kiekvieno automobilio\n"
"ciklo sekimui. Pavyzdžiui: Aktyvus, Remontuojamas, Parduotas."
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action
@@ -2088,6 +2121,9 @@ msgid ""
" contracts, services, fixed and recurring costs, odometers and\n"
" fuel logs associated to each vehicle."
msgstr ""
"Galėsite valdyti savo automobilių parką sekant sutartis,\n"
"paslaugas, fiksuotas ir pasikartojančias išlaidas, odometrus\n"
"ir kuro žurnalus, susietus su kiekvienu automobiliu."
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
+4 -4
View File
@@ -525,7 +525,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Hætta við"
#. module: gamification
#: selection:gamification.goal,state:0
@@ -1137,7 +1137,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_last_report_date
@@ -1159,7 +1159,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_write_date
@@ -1880,7 +1880,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_count
msgid "Total"
msgstr ""
msgstr "Samtals"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_unique_owner_ids
+6 -5
View File
@@ -3,22 +3,23 @@
# * gamification
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Paolo Valier, 2017
# Pietro Della Notte <pdellanotte@gmail.com>, 2017
# Manuela Feliciani <mfeliciani@alice.it>, 2018
# Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2018
# David Minneci <david@numeko.it>, 2018
# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018
# Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2018
# Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2018
# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Paolo Valier, 2018
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1610,7 +1611,7 @@ msgstr "Imposta la tua timezone"
#. module: gamification
#: selection:gamification.challenge,category:0
msgid "Settings / Gamification Tools"
msgstr ""
msgstr "Impostazioni / Strumenti di gamification"
#. module: gamification
#: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_configure
+2 -2
View File
@@ -42,12 +42,12 @@ msgstr "ID"
#. module: google_account
#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: google_account
#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: google_account
#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_write_date
+1 -1
View File
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_last_sync_date
+2 -2
View File
@@ -152,12 +152,12 @@ msgstr "ID"
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_write_date
+38 -16
View File
@@ -10,7 +10,7 @@
# Aleksandr Jadov <a.jadov@tata.lt>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,11 +36,17 @@ msgid ""
" - If you don't select \"Share with all users\", link of google document in \"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales Department.<br/>\n"
" - If filter is not specified, link of google document will appear in \"More\" option for all users for all opportunities."
msgstr ""
"<b>Norėdami sukurti naują filtrą: </b><br/>\n"
"- Eikite į \"Odoo\" dokumentą, kurį norite filtruoti. Pavyzdžiui, eikite į galimybes ir ieškokite pardavimų skyriaus. <br/>\n"
"- Šiame paieškos lange, pasirinkite \"Išsaugoti esamą filtrą\", įveskite pavadinimą (pvz., \"Pardavimų skyrius\")<br/>\n"
"- Jei pasirinksite \"Dalintis su visais vartotojais\", visiems vartotojams prie \"Daugiau\" pasirinkimo pasirodys \"Google\" dokumento nuoroda<br/>\n"
"- Jei nepasirinksite \"Dalintis su visais vartotojais\", vartotojams dokumento nuoroda nepasirodys<br/>\n"
"- Jei filtras nenurodytas, visiems vartotojams visose galimybės prie \"Daugiau\" pasirinkimo pasirodys \"Google\" dokumento nuoroda."
#. module: google_drive
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban
msgid "<strong>Active</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Aktyvus</strong>"
#. module: google_drive
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban
@@ -50,7 +56,7 @@ msgstr "<strong>Modelis</strong>"
#. module: google_drive
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban
msgid "<strong>Template</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Šablonas</strong>"
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_active
@@ -61,7 +67,7 @@ msgstr "Aktyvus"
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:41
#, python-format
msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern"
msgstr ""
msgstr "Bent vienas raktas nebuvo rastas jūsų \"Google Drive\" pavadinime"
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings_google_drive_authorization_code
@@ -74,11 +80,13 @@ msgid ""
"Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. "
"gdoc_%(field_name)s"
msgstr ""
"Pasirinkite, kaip naujasis \"Google Drive\" bus pavadintas \"Google\" "
"pusėje. Pvz., gdoc_%(field_name)s"
#. module: google_drive
#: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
msgid "Click to add a new template."
msgstr ""
msgstr "Pridėti naują šabloną."
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_create_uid
@@ -94,7 +102,7 @@ msgstr "Sukurta"
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:157
#, python-format
msgid "Creating google drive may only be done by one at a time."
msgstr ""
msgstr "Sukurti \"Google Drive\" galima tik po vieną."
#. module: google_drive
#: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner
@@ -121,30 +129,30 @@ msgstr "Eiti į nustatymų skydelį"
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_client_id
msgid "Google Client"
msgstr ""
msgstr "\"Google\" klientas"
#. module: google_drive
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_tree
msgid "Google Drive Configuration"
msgstr ""
msgstr "\"Google Drive\" konfigūracija"
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_name_template
msgid "Google Drive Name Pattern"
msgstr ""
msgstr "\"Google Drive\" pavadinimo struktūra"
#. module: google_drive
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.res_config_settings_view_form
msgid "Google Drive Templates"
msgstr ""
msgstr "\"Google Drive\" šablonai"
#. module: google_drive
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:62
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:83
#, python-format
msgid "Google Drive is not yet configured. Please contact your administrator."
msgstr ""
msgstr "\"Google drive\" dar nenustatytas. Susisiekite su savo administratoriumi."
#. module: google_drive
#: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config
@@ -180,6 +188,11 @@ msgid ""
"checklist for each order in a foreign country, ... Its very easy to manage "
"them, link them to Odoo and use them to collaborate with your employees."
msgstr ""
"Susiekite savo \"Google drive\" šablonus su bet kuriuo \"Odoo\" įrašu. Jei "
"turite konkretų dokumentą, kurį norite, kad užpildytų kolega, pvz., naudoti "
"lentelę produkto kokybės kontrolei ar peržiūrėti pristatymą kiekvienam "
"užsakymui užsienio šalims, juos valdyti labai lengva. Susiekite juos per "
"\"Odoo\" ir naudokite bendradarbiavimui su kolegomis."
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_model_id
@@ -190,17 +203,17 @@ msgstr "Modelis"
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:199
#, python-format
msgid "Please enter a valid Google Document URL."
msgstr ""
msgstr "Įveskite galiojančią \"Google\" dokumento nuorodą."
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_model
msgid "Related Model"
msgstr ""
msgstr "Susijęs modelis"
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_resource_id
msgid "Resource Id"
msgstr ""
msgstr "Ištekliaus ID"
#. module: google_drive
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:80
@@ -209,6 +222,8 @@ msgid ""
"Something went wrong during the token generation. Please request again an "
"authorization code ."
msgstr ""
"Įvyko klaida generuojant prieigos raktą. Dar kartą išsiųskite patvirtinimo "
"kodo užklausą."
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_name
@@ -229,7 +244,7 @@ msgstr "Šablonai"
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:98
#, python-format
msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted."
msgstr ""
msgstr "Nepavyko rasti \"Google\" šablono. Gali būti, kad jis ištrintas."
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_res_config_settings_google_drive_uri
@@ -244,6 +259,9 @@ msgid ""
" in the Google Drive name field, the document in your Google Drive and in Odoo attachment will be named\n"
" 'Agrolait_SO0001_Sales'."
msgstr ""
"Prisegto dokumento pavadinimas gali naudoti kintančius arba fiksuotus duomenis. Norint atskirti dokumentus\n"
"\"Google Drive\", naudokite fiksuotus žodžius ir laukelius. Pavyzdžiui, pavyzdyje viršuje jūs įarašėte \"Agrolait_%(name)s_Sales\" į \"Google Drive\" pavadinimo laukelį, todėl dokumentas \"Google Drive\" ir \"Odoo\" prisegtuke bus pavadintas\n"
"\"Agrolait_SO0001_Sales\"."
#. module: google_drive
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:134
@@ -252,6 +270,8 @@ msgid ""
"The permission 'reader' for 'anyone with the link' has not been written on "
"the document"
msgstr ""
"Leidimas \"skaitytojas\" visiems vartotojams \"su nuoroda\" nebuvo įrašytas "
"dokumente."
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings_google_drive_uri
@@ -265,6 +285,8 @@ msgid ""
"You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please "
"generate and configure it ."
msgstr ""
"Nenustatėte \"Patvirtinimo kodo\", sugeneruoto \"Google\". Sugeneruokite jį "
"ir nustatykite."
#. module: google_drive
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form
+22 -22
View File
@@ -3,35 +3,35 @@
# * hr
#
# Translators:
# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Gustavo Valverde, 2017
# Antonio Trueba, 2017
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2017
# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2017
# Alejandro Die Sanchis <marketing@domatix.com>, 2017
# Sergio Flores <vitavitae1@gmail.com>, 2017
# José Antonio Cuello <inactive+Yopli2k@transifex.com>, 2017
# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2017
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2017
# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2017
# Ivan Nieto <ivan.n.s@tuta.io>, 2017
# Juan José Scarafía <scarafia.juanjose@gmail.com>, 2017
# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2017
# Ivan Nieto <ivan.n.s@tuta.io>, 2017
# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2017
# Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>, 2017
# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2017
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2017
# Sergio Flores <vitavitae1@gmail.com>, 2017
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2017
# Gustavo Valverde, 2017
# Luis M. Triana <luis.triana@jarsa.com.mx>, 2017
# Fernando San Martín Woerner <fsnmartin@gmail.com>, 2017
# Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2017
# Odoo developer at Praxya.com <sergio.estada@gmail.com>, 2018
# Diego deCos <diegodecos@hotmail.com>, 2018
# Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2018
# Alejandro Die Sanchis <marketing@domatix.com>, 2018
# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018
# Antonio Trueba, 2018
# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2018
# José Antonio Cuello <inactive+Yopli2k@transifex.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Diego de cos <diegodecos@hotmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"Last-Translator: Diego deCos <diegodecos@hotmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Diego de cos <diegodecos@hotmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -407,14 +407,14 @@ msgstr "Categoría de empleado"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_name
msgid "Employee Tag"
msgstr "Etiqueta del empleado"
msgstr "Categoría del empleado"
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form
#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_view_employee_category_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_form
msgid "Employee Tags"
msgstr "Etiquetas del empleado"
msgstr "Categorías del empleado"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_bank_account_id
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "Estructura de empleados"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_list
msgid "Employees Tags"
msgstr "Etiquetas de empleados"
msgstr "Categorías de empleados"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_address_home_id
@@ -1147,12 +1147,12 @@ msgstr "Subordinados"
#. module: hr
#: sql_constraint:hr.employee.category:0
msgid "Tag name already exists !"
msgstr "¡El nombre de etiqueta ya existe!"
msgstr "¡El nombre de categoría ya existe!"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_ids
msgid "Tags"
msgstr "Etiquetas"
msgstr "Categorías"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
+4 -4
View File
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Fyrirtæki"
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Fyrirtæki"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings_resource_calendar_id
@@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "Jobs"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_write_uid
@@ -677,7 +677,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_write_date
@@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "Social Security Number"
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter
msgid "Status"
msgstr ""
msgstr "Staða"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form
+13 -11
View File
@@ -3,18 +3,20 @@
# * hr
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>, 2017
# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018
# Joao Felix <jrmfelix@gmail.com>, 2018
# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018
# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018
# MS <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"Last-Translator: Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -264,7 +266,7 @@ msgstr "Empresa"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings_resource_calendar_id
msgid "Company Working Hours"
msgstr ""
msgstr "Horas de trabalho da empresa"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_complete_name
@@ -937,12 +939,12 @@ msgstr "Preferencialmente 1 ano de experiência"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_home_id
msgid "Private Address"
msgstr ""
msgstr "Endereço privado"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
msgid "Private Information"
msgstr ""
msgstr "Informação privada"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant
@@ -1335,7 +1337,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_id
msgid "Work Address"
msgstr ""
msgstr "Endereço de Trabalho"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_email
@@ -1345,7 +1347,7 @@ msgstr "Email Profissional"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
msgid "Work Information"
msgstr ""
msgstr "Informação do trabalho"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_location
@@ -1360,7 +1362,7 @@ msgstr "Telémovel do Emprego"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form
msgid "Work Organization"
msgstr ""
msgstr "Organização do trabalho"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
+2 -2
View File
@@ -447,12 +447,12 @@ msgstr ""
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_write_date
+4 -4
View File
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Fyrirtæki"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle
@@ -276,13 +276,13 @@ msgstr "Starfsheiti"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_write_date
@@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "Fylki"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_state
msgid "Status"
msgstr ""
msgstr "Staða"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_state
+6 -5
View File
@@ -3,18 +3,19 @@
# * hr_contract
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2017
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2017
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2017
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -89,7 +90,7 @@ msgstr "Sutarties tipas"
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.action_hr_contract_type
#: model:ir.ui.menu,name:hr_contract.hr_menu_contract_type
msgid "Contract Types"
msgstr "Sutarties tipai"
msgstr "Sutarčių tipai"
#. module: hr_contract
#: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_pending
+10 -10
View File
@@ -363,7 +363,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_register_payment_view_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Hætta við"
#. module: hr_expense
#: model:product.product,name:hr_expense.car_travel
@@ -411,7 +411,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Fyrirtæki"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_company_id
@@ -961,7 +961,7 @@ msgstr "Journal Item"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_write_uid
@@ -969,7 +969,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_write_date
@@ -1237,13 +1237,13 @@ msgstr "Bókað"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet
msgid "Price"
msgstr ""
msgstr "Price"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_product_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
msgid "Product"
msgstr ""
msgstr "Vara"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view
@@ -1269,7 +1269,7 @@ msgstr "Qty"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_quantity
msgid "Quantity"
msgstr ""
msgstr "Magn"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner
@@ -1473,7 +1473,7 @@ msgstr "Fylki"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
msgid "Status"
msgstr ""
msgstr "Staða"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state
@@ -1505,7 +1505,7 @@ msgstr "Alls án VSK"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_tax_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet
msgid "Taxes"
msgstr ""
msgstr "VSK"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_hide_payment_method
@@ -1607,7 +1607,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_total_amount
msgid "Total"
msgstr ""
msgstr "Samtals"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_total_amount
+1 -1
View File
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Hætta við"
#. module: hr_gamification
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.challenge_list_action2
+6 -6
View File
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_employee
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Hætta við"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0
@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Fyrirtæki"
#. module: hr_holidays
#: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_comp
@@ -611,7 +611,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_report_hr_holidays_report_holidayssummary___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_write_uid
@@ -619,7 +619,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_write_date
@@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_state
msgid "Status"
msgstr ""
msgstr "Staða"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
@@ -1320,7 +1320,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Gerð"
#. module: hr_holidays
#: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_unpaid
+9 -7
View File
@@ -3,19 +3,21 @@
# * hr_holidays
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>, 2017
# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018
# Manuela Silva <inactive+h_manuela_rodsilva@transifex.com>, 2018
# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018
# Daniel C Santos <dcs@thinkopensolutions.pt>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018
# MS <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018
# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018
# Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
"Last-Translator: Daniel C Santos <dcs@thinkopensolutions.pt>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -101,7 +103,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_kanban
msgid "<small class=\"text-muted\">to</small>"
msgstr ""
msgstr "<small class=\"text-muted\">para</small>"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
+52 -43
View File
@@ -3,20 +3,21 @@
# * hr_holidays
#
# Translators:
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# son dang <son.dang@doda100.com>, 2017
# Phạm Lân <phamquanglan@gmail.com>, 2017
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2017
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Tri Bui <tribd@trobz.com>, 2018
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:42+0000\n"
"Last-Translator: Tri Bui <tribd@trobz.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,27 +28,27 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "!important &gt;&lt;/td&gt;"
msgstr ""
msgstr "!important &gt;&lt;/td&gt;"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "!important /&gt;"
msgstr ""
msgstr "!important /&gt;"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "!important/&gt;"
msgstr ""
msgstr "!important/&gt;"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "!important; font-size: 10px\" &gt;"
msgstr ""
msgstr "!important; font-size: 10px\" &gt;"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\"&gt;"
msgstr ""
msgstr "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\"&gt;"
#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:123
@@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "còn %g trong tổng số %g"
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:333
#, python-format
msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr ""
msgstr "%s : %.2f ngày"
#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:335
@@ -70,12 +71,12 @@ msgstr "%s vào %s : %.2f ngày"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "&lt;/td&gt;"
msgstr ""
msgstr "&lt;/td&gt;"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "&lt;/th&gt;"
msgstr ""
msgstr "&lt;/th&gt;"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
@@ -83,26 +84,28 @@ msgid ""
"&lt;td class=\"text-center oe_leftfit oe_rightfit\" style=\"background-"
"color:"
msgstr ""
"&lt;td class=\"text-center oe_leftfit oe_rightfit\" style=\"background-"
"color:"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "&lt;td style=background-color:"
msgstr ""
msgstr "&lt;td style=background-color:"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "&lt;th class=\"text-center\" colspan="
msgstr ""
msgstr "&lt;th class=\"text-center\" colspan="
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_kanban
msgid "<small class=\"text-muted\">from</small>"
msgstr ""
msgstr "<small class=\"text-muted\">từ</small>"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_kanban
msgid "<small class=\"text-muted\">to</small>"
msgstr ""
msgstr "<small class=\"text-muted\">đến</small>"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
@@ -151,7 +154,7 @@ msgstr "Hiệu lực"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
msgid "Active Leaves and Allocations"
msgstr "Nghỉ và Cấp phát Nghỉ đang Hiệu lực"
msgstr "Hoạt động và phân bổ nghỉ phép"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
@@ -171,7 +174,7 @@ msgstr "Tất cả ngày nghỉ"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal
msgid "Allocate Leaves for Employees"
msgstr "Cấp phát Nghỉ cho Nhân viên"
msgstr "Phân bổ nghỉ phép cho Nhân viên"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree
@@ -219,7 +222,7 @@ msgstr "Cấp phát cho %s"
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:337
#, python-format
msgid "Allocation of %s : %.2f day(s) To %s"
msgstr ""
msgstr "Phân bổ của %s : %.2f ngày đến %s"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_allocation_to_approve_count
@@ -360,7 +363,7 @@ msgstr "Bấm để tạo mới một đề nghị Tuyển nhân sự."
#. module: hr_holidays
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_department_holidays_allocation_approve
msgid "Click here to create a new leave allocation."
msgstr "Bấm để tạo mới Cấp phát nghỉ"
msgstr "Bấm để tạo mới phân bổ nghỉ phép"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_company_allocation
@@ -465,7 +468,7 @@ msgstr "Nghỉ cho Phòng ban"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_department_holidays_allocation_approve
msgid "Department Leaves Allocation"
msgstr "Cấp phát Nghỉ cho Phòng ban"
msgstr "Phân bổ nghỉ phép cho Phòng ban"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_depts
@@ -529,6 +532,8 @@ msgid ""
"Filters only on allocations and requests that belong to an leave type that "
"is 'active' (active field is True)"
msgstr ""
"Chỉ bộ lọc trên phân bổ và yêu cầu thuộc loại nghỉ là 'hoạt động' (trường "
"đang hoạt động là True)"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_first_approver_id
@@ -557,6 +562,8 @@ msgstr "Từ ngày"
msgid ""
"Green this button when the leave has been taken into account in the payslip."
msgstr ""
"Nút màu xanh lá cây này khi nghỉ đã được đưa vào tài khoản trong phiếu "
"lương."
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
@@ -566,7 +573,7 @@ msgstr "Nhóm theo"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_report_note
msgid "HR Comments"
msgstr ""
msgstr "Bình luận HR"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department
@@ -576,12 +583,12 @@ msgstr "Phòng nhân sự"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept
msgid "HR Leaves Summary Report By Department"
msgstr ""
msgstr "Báo cáo tóm tắt về nhân sự theo bộ phận"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_employee
msgid "HR Leaves Summary Report By Employee"
msgstr ""
msgstr "Báo cáo tóm tắt về nhân sự theo nhân viên"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_id
@@ -731,7 +738,7 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid ""
"Leave request must be in Draft state (\"To Submit\") in order to confirm it."
msgstr ""
msgstr "Yêu cầu phải ở trạng thái Dự thảo (\"To Submit\") để xác nhận."
#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:407
@@ -760,7 +767,7 @@ msgstr "Ngày nghỉ"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_department_leave_allocation_approve
msgid "Leaves Allocation"
msgstr "Cấp phát Nghỉ"
msgstr "Phân bổ nghỉ phép"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken
@@ -839,27 +846,27 @@ msgstr "Nghỉ."
#. module: hr_holidays
#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_approved
msgid "Leaves/Allocation Approved"
msgstr "Nghỉ/Cấp phát nghỉ được Duyệt"
msgstr "Nghỉ phép/Phân bổ được Duyệt"
#. module: hr_holidays
#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_refused
msgid "Leaves/Allocation Refused"
msgstr "Nghỉ/Cấp phát nghỉ bị Từ chối"
msgstr "Nghỉ phép/Phân bổ bị Từ chối"
#. module: hr_holidays
#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_confirmed
msgid "Leaves/Allocations Confirmed"
msgstr "Nghỉ/Cấp phát nghỉ được Xác nhận"
msgstr "Nghỉ phép/Phân bổ được Xác nhận"
#. module: hr_holidays
#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_first_validated
msgid "Leaves/Allocations First Approval"
msgstr "Nghỉ/Cấp phát nghỉ được Duyệt lần đầu"
msgstr "Nghỉ phép/Phân bổ được Duyệt lần đầu"
#. module: hr_holidays
#: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_cl
msgid "Legal Leaves 2018"
msgstr ""
msgstr "Ngày nghỉ có phép 2018"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -932,7 +939,7 @@ msgstr "Nghỉ tối đa được phép - Nghỉ đã sử dụng"
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_virtual_remaining_leaves
msgid ""
"Maximum Leaves Allowed - Leaves Already Taken - Leaves Waiting Approval"
msgstr ""
msgstr "Cho phép tối đa ngày nghỉ - Ngày đã nghỉ - Ngày chờ phê duyệt"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_meeting_id
@@ -997,7 +1004,7 @@ msgstr "Số lần Nghỉ"
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_number_of_days_temp
msgid ""
"Number of days of the leave request according to your working schedule."
msgstr ""
msgstr "Số ngày yêu cầu nghỉ theo lịch làm việc của bạn."
#. module: hr_holidays
#: model:res.groups,name:hr_holidays.group_hr_holidays_user
@@ -1186,13 +1193,13 @@ msgstr "Chấp thuận Lần 2"
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:596
#, python-format
msgid "See Allocation"
msgstr ""
msgstr "Xem phân bổ"
#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:596
#, python-format
msgid "See Leave"
msgstr ""
msgstr "Xem ngày nghỉ"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_holiday_type
@@ -1380,7 +1387,7 @@ msgstr "Xác nhận"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
msgid "Validator"
msgstr ""
msgstr "Xác thực"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -1405,7 +1412,7 @@ msgstr "Đang chờ Chấp thuận Thứ hai"
#. module: hr_holidays
#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_first_validated
msgid "Waiting Second Validation"
msgstr ""
msgstr "Đang chờ xác nhận lần hai"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -1419,8 +1426,8 @@ msgid ""
"When selected, the Allocation/Leave Requests for this type require a second "
"validation to be approved."
msgstr ""
"Khi được chọn, Xin nghỉ/cấp phát nghỉ đối với kiểu này bắt buộc qua hai lần "
"phê duyệt."
"Khi được chọn, Xin nghỉ phép/Phân bổ ngày nghỉ đối với kiểu này bắt buộc qua"
" hai lần phê duyệt."
#. module: hr_holidays
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal
@@ -1428,6 +1435,8 @@ msgid ""
"You can assign remaining Legal Leaves for each employee, Odoo\n"
" will automatically create and validate allocation requests."
msgstr ""
"Bạn có thể chỉ định Ngày nghỉ phép hợp lệ còn lại cho mỗi nhân viên, Hệ thống\n"
"                sẽ tự động tạo và xác thực các yêu cầu phân bổ."
#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:249
@@ -1478,12 +1487,12 @@ msgstr "vd: Báo cáo sang tháng sau..."
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr ""
msgstr "của"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_report_hr_holidays_report_holidayssummary
msgid "report.hr_holidays.report_holidayssummary"
msgstr ""
msgstr "report.hr_holidays.report_holidayssummary"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
+1 -1
View File
@@ -95,4 +95,4 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:144
#, python-format
msgid "Total"
msgstr ""
msgstr "Samtals"
+7 -7
View File
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_payslip_lines_contribution_register
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Hætta við"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Fyrirtæki"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Fyrirtæki"
#. module: hr_payroll
#: model:hr.salary.rule.category,name:hr_payroll.COMP
@@ -803,7 +803,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_contributionregister___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_payslipdetails___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contract_advantage_template_write_uid
@@ -820,7 +820,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contract_advantage_template_write_date
@@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_quantity
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_quantity
msgid "Quantity"
msgstr ""
msgstr "Magn"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister
@@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr "States"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_state
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_state
msgid "Status"
msgstr ""
msgstr "Staða"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_struct_id
@@ -1459,7 +1459,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails
msgid "Total"
msgstr ""
msgstr "Samtals"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form
+5 -5
View File
@@ -687,7 +687,7 @@ msgstr "Color Index"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_company_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Fyrirtæki"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_configuration
@@ -1012,7 +1012,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
msgid "Future Activities"
msgstr ""
msgstr "Aðgerðir"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_sequence
@@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_last_stage_id
@@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr "Staða síðast uppfærð"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_write_date
@@ -1252,7 +1252,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
msgid "My Activities"
msgstr ""
msgstr "Mínir vinnuliðir"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
+1 -1
View File
@@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "Timesheets"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_total_hours
msgid "Total"
msgstr ""
msgstr "Samtals"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_total_hours_spent
+10 -10
View File
@@ -3,13 +3,11 @@
# * hr_timesheet
#
# Translators:
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2017
# Manuela Feliciani <mfeliciani@alice.it>, 2018
# Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2018
# David Minneci <david@numeko.it>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Paolo Valier, 2018
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
@@ -278,7 +276,7 @@ msgstr "Ore residue"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_timesheets_reports
msgid "Reporting"
msgstr "Report"
msgstr "Rendicontazione"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.portal_my_task
@@ -293,14 +291,14 @@ msgid ""
"Timesheets app and invoice them based on a fixed price (ordered quantity) or"
" on the time spent (delivered quantity)"
msgstr ""
"Vendi servizi (es. progetto, manutenzione), registra il tempo trascorso "
"utilizzando l'app Timesheet e fatturali in base ad un prezzo fisso (quantità"
" ordinata) o al tempo trascorso (quantità consegnata)."
"Vendita di servizi (es. progetto, manutenzione). Registra il tempo impiegato"
" usando l'app «Foglio ore» e fattura in base a un prezzo fisso (quantità "
"ordinata) o al tempo impiegato (quantità consegnata)."
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form
msgid "Sell services and invoice time spent"
msgstr "Vendi servizi e fattura il tempo trascorso"
msgstr "Vendere servizi e fatturare il tempo impiegato"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.hr_timesheet_config_settings_action
@@ -361,6 +359,8 @@ msgstr "Questa settimana"
#, python-format
msgid "This task must have a project since they are linked to timesheets."
msgstr ""
"Questa attività deve appartenere a un progetto, sono entrambi collegati ai "
"fogli ore."
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "Registrazioni foglio ore"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search
msgid "Timesheet Month"
msgstr "Mese del foglio ore"
msgstr "Mese foglio ore"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search
@@ -464,8 +464,8 @@ msgid ""
" customers if required."
msgstr ""
"È possibile registrare e tenere traccia giornalmente delle ore di lavoro\n"
" per progetto. I tempi impiegati in un progetto diventano costi che, se necessario,\n"
" possono essere rifatturati al cliente."
" per progetto. I tempi impiegati diventano costi che, se necessario, possono\n"
" essere rifatturati al cliente."
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_res_config_settings
+5 -4
View File
@@ -4,16 +4,17 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2017
# Michael Yeung, 2017
# Bill Hsu <hcm86@icloud.com>, 2018
# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-16 14:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-16 14:27+0000\n"
"Last-Translator: Bill Hsu <hcm86@icloud.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -347,7 +348,7 @@ msgstr "本周"
#: code:addons/hr_timesheet/models/project.py:71
#, python-format
msgid "This task must have a project since they are linked to timesheets."
msgstr ""
msgstr "這個任務必須是專案的一部分,因為和部分時間表有關聯。"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet
+1 -1
View File
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "ID"
#. module: hr_timesheet_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: hr_timesheet_attendance
#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_timesheet_sheet.py:76
+9 -8
View File
@@ -4,17 +4,18 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2017
# Paolo Valier, 2018
# Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2018
# Maurizio Delmonte <maurizio.delmonte@gmail.com>, 2018
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Maurizio Delmonte <maurizio.delmonte@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "Nome visualizzato"
#. module: hr_timesheet_attendance
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report
msgid "HR Timesheet/Attendance Report"
msgstr "Resoconto foglio ore/presenza"
msgstr "Resoconto presenze/Foglio ore RU"
#. module: hr_timesheet_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_id
@@ -61,7 +62,7 @@ msgid ""
"The timesheet cannot be validated as it contains an attendance record with "
"no Check Out."
msgstr ""
"Il foglio ore non può essere convalidato perché manca un'uscita in una "
"Il foglio ore non può essere confermato perché manca un'uscita in una "
"registrazione presenza."
#. module: hr_timesheet_attendance
@@ -77,12 +78,12 @@ msgstr "Questa settimana"
#. module: hr_timesheet_attendance
#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_attendance.menu_hr_timesheet_attendance_report
msgid "Timesheet / Attendance"
msgstr "Foglio ore / Presenza"
msgstr "Foglio ore / Presenze"
#. module: hr_timesheet_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_total_attendance
msgid "Total Attendance"
msgstr "Totale presenza"
msgstr "Totale presenze"
#. module: hr_timesheet_attendance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_total_difference
@@ -114,4 +115,4 @@ msgstr "hr.timesheet.attendance.report"
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_pivot
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search
msgid "timesheet attendance"
msgstr "presenza foglio ore"
msgstr "presenze foglio ore"
+4 -4
View File
@@ -41,12 +41,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/iap/static/src/js/crash_manager.js:43
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Hætta við"
#. module: iap
#: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Fyrirtæki"
#. module: iap
#: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_create_uid
@@ -109,12 +109,12 @@ msgstr ""
#. module: iap
#: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: iap
#: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: iap
#: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_write_date
+11 -10
View File
@@ -4,24 +4,25 @@
#
# Translators:
# Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2017
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# firman firman <firman.olxbpn@gmail.com>, 2017
# Lorenz Damara <lorenzrenz@gmail.com>, 2017
# Edy Kend <edy@azmall.co.id>, 2017
# oon arfiandwi (OonID) <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2017
# Rizky Fajar Ryanda <rizky.rikuverse@gmail.com>, 2017
# Ngalim Siregar <ngalim.siregar@gmail.com>, 2017
# Edy Kend <edy@azmall.co.id>, 2017
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2017
# Rachmat Aditiya <raditiya@me.com>, 2017
# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Adam Damara <lorenzrenz@gmail.com>, 2017
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n"
"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -431,7 +432,7 @@ msgstr "Gambar"
#. module: im_livechat
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban
msgid "Join"
msgstr ""
msgstr "Gabung"
#. module: im_livechat
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form
@@ -473,7 +474,7 @@ msgstr "Terakhir diperbarui pada"
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search
msgid "Last Week"
msgstr ""
msgstr "Minggu Lalu"
#. module: im_livechat
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban
@@ -488,7 +489,7 @@ msgstr ""
#. module: im_livechat
#: model:ir.model,name:im_livechat.model_mail_channel_partner
msgid "Listeners of a Channel"
msgstr ""
msgstr "Pendengar dari Saluran"
#. module: im_livechat
#: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_livechat_root
+2 -2
View File
@@ -445,13 +445,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: im_livechat
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: im_livechat
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_write_date
+5 -4
View File
@@ -3,17 +3,18 @@
# * im_livechat
#
# Translators:
# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Michael Yeung, 2017
# Bill Hsu <hcm86@icloud.com>, 2018
# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n"
"Last-Translator: Bill Hsu <hcm86@icloud.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
#. module: im_livechat
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_nbr_channel
msgid "# of Sessions"
msgstr "# 會話"
msgstr "# 聊天視窗"
#. module: im_livechat
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_speaker
+2 -2
View File
@@ -98,14 +98,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_write_date
+8 -6
View File
@@ -5,18 +5,20 @@
# Translators:
# Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2017
# Febrasari Almania <febrasari.almania@gmail.com>, 2017
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# oon arfiandwi (OonID) <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2017
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2017
# Edy Kend <edy@azmall.co.id>, 2017
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"Last-Translator: Edy Kend <edy@azmall.co.id>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -729,7 +731,7 @@ msgstr "Diterima"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
msgid "Recurrence"
msgstr ""
msgstr "Pengulangan"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
+8 -8
View File
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Hætta við"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Fyrirtæki"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
@@ -418,7 +418,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_write_uid
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_write_date
@@ -647,7 +647,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr ""
msgstr "Price"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
@@ -660,7 +660,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr ""
msgstr "Vara"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
@@ -775,7 +775,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_state
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_state
msgid "Status"
msgstr ""
msgstr "Staða"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
@@ -834,7 +834,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
msgid "Total"
msgstr ""
msgstr "Samtals"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday
+98 -69
View File
@@ -4,7 +4,6 @@
#
# Translators:
# Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2017
# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2017
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017
# Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>, 2017
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
@@ -12,6 +11,7 @@
# Šarūnas Ažna <sarunas.azna@gmail.com>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,6 +34,9 @@ msgid ""
" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
msgstr ""
"- Paspauskite <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span>, kad praneštumėte, jog užsakymas užsakytas <br>\n"
"- Paspauskite <span class=\"fa fa-check text-success\"></span>, kad praneštumėte, kad užsakymas gautas<br>\n"
"- Paspauskite <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> raudoną \"X\", kad praneštumėte, jog užsakymas negalimas"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
@@ -42,6 +45,9 @@ msgid ""
" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
msgstr ""
"- Paspauskite <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span>, kad praneštumėte, jog užsakymas užsakytas <br>\n"
"- Paspauskite <span class=\"fa fa-check text-success\"></span>, kad praneštumėte, kad užsakymas gautas<br>\n"
"- Paspauskite <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> raudoną \"X\", kad praneštumėte, jog užsakymas negalimas"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
@@ -60,11 +66,14 @@ msgid ""
" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
"Pinigų judėjimas gali būti išlaida arba mokėjimas. <br>\n"
"Išlaida automatiškai sukuriama užsakymo kvito metu.<br>\n"
"Mokėjimas atspindi darbuotojo išlaidų kompensavimą įmonei."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor."
msgstr ""
msgstr "Produktas apibūdinamas savo pavadinimu, kategorija, kaina ir tiekėju."
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_active
@@ -98,6 +107,8 @@ msgid ""
"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
"Įspėjimai naudojami perspėti darbuotojus apie galimus pietų užsakymų sutrikimus.\n"
"Norėdami sukurti pietų įspėjimą, turite nurodyti jo pasikartojimą, laikotarpį, kada jis turėtų būti vykdomas ir rodomą pranešimą."
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
@@ -118,7 +129,7 @@ msgstr "Archyvuojamas"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
msgid "Balance Visible"
msgstr ""
msgstr "Matomas balansas"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour
@@ -128,7 +139,7 @@ msgstr "Tarp"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
msgid "Between:"
msgstr ""
msgstr "Tarp:"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
@@ -161,6 +172,8 @@ msgid ""
"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
" his money back)"
msgstr ""
"Gali būti teigiamas (mokėjimas) arba neigiamas (užsakymas arba mokėjimas, "
"kai vartotojas nori atgauti pinigus)"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
@@ -178,12 +191,12 @@ msgstr "Atšauktas"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_cashmove
msgid "Cash Move"
msgstr ""
msgstr "Pinigų judėjimas"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
msgid "Cash Move Balance"
msgstr ""
msgstr "Pinigų perkėlimo balansas"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id
@@ -195,27 +208,27 @@ msgstr "Kategorija"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid "Click to create a lunch alert."
msgstr ""
msgstr "Sukurti pietų perspėjimą."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
msgid "Click to create a lunch category."
msgstr ""
msgstr "Sukurti pietų kategoriją."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti naują mokėjimą."
msgstr "Norėdami sukurti naują mokėjimą, paspauskite."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
msgid "Click to create a payment."
msgstr "Paspauskite, norėdami sukurti mokėjimą."
msgstr "Norėdami sukurti mokėjimą, paspauskite."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
msgid "Click to create a product for lunch."
msgstr ""
msgstr "Sukurti produktą pietums."
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_company_id
@@ -231,12 +244,12 @@ msgstr "Nustatymai"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_control_accounts
msgid "Control Accounts"
msgstr ""
msgstr "Sąskaitų valdymas"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
msgid "Control Vendors"
msgstr ""
msgstr "Tiekėjų valdymas"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_uid
@@ -306,17 +319,19 @@ msgstr "Vaizduojamas pavadinimas"
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:7
#, python-format
msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area"
msgstr ""
msgstr "Nepamirškite, kad perspėjimai rodomi raudoname plote"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_payment
msgid "Employee Payments"
msgstr ""
msgstr "Darbuotojų mokėjimai"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget
msgid "Enable this option to set a maximal budget for your lucky order."
msgstr ""
"Įjunkite šį pasirinkimą, kad nustatytumėte maksimalų savo sėkmingojo "
"užsakymo biudžetą."
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
@@ -336,11 +351,15 @@ msgid ""
" - Time interval: from 00h00 am to 11h59 pm<br>\n"
" - Message: \"You must order before 10h30 am\""
msgstr ""
"Pavyzdys: <br>\n"
" - Pasikartojimas: Kasdien<br>\n"
" - Laikotarpis: nuo 00h00 iki 11h59<br>\n"
" - Pranešimas: \"Turite užsisakyti iki 10h30\""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "Feeling Lucky"
msgstr ""
msgstr "Man sekasi"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday
@@ -360,11 +379,13 @@ msgid ""
"Helps you handle your lunch needs, if you are a manager you will be able to "
"create new products, cashmoves and to confirm or cancel orders."
msgstr ""
"Padeda jums tvarkyti pietų poreikius, jei esate vadovas, galėsite sukurti "
"naujus produktus, pinigų judėjimus, patvirtinti ar atšaukti užsakymus."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
msgid "Here you can access all categories for the lunch products."
msgstr ""
msgstr "Iš čia galite pasiekti visas pietų produktų kategorijas."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -372,11 +393,13 @@ msgid ""
"Here you can see the employees' payment. A payment is a cash move from the "
"employee to the company."
msgstr ""
"Čia galite matyti darbuotojo mokėjimą. Mokėjimas yra grynųjų pinigų "
"operacija nuo darbuotojo į įmonę."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors."
msgstr ""
msgstr "Čia galite matyti šiandienos užsakymus, sugrupuotus pagal tiekėjus."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
@@ -384,22 +407,24 @@ msgid ""
"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
"Čia galite pamatyti savo pinigų judėjimus. <br> Pinigų judėjimai gali būti išlaidos arba mokėjimai.\n"
"Išlaidos sukuriamos automatiškai, kai gaunamas užsakymas, o mokėjimas yra kompensacija įmonei, sukurta vadovo."
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "I'm feeling lucky"
msgstr ""
msgstr "Man sekasi"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_line_lucky
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "I'm feeling lucky today !"
msgstr ""
msgstr "Šiandien man sekasi!"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget
msgid "I'm not feeling rich"
msgstr ""
msgstr "Nesijaučiu turtingas"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_id
@@ -415,7 +440,7 @@ msgstr "ID"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_state
msgid "Is an order or a payment"
msgstr ""
msgstr "Yra užsakymas arba mokėjimas"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert___last_update
@@ -470,7 +495,7 @@ msgstr "Pietų įspėjimas"
#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
msgstr ""
msgstr "Pietų pinigų judėjimas"
#. module: lunch
#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
@@ -484,22 +509,22 @@ msgstr "Pietų užsakymas"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
msgid "Lunch: Archive/Restore products"
msgstr ""
msgstr "Pietūs: Archyvuoti/Atstatyti produktus"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
msgid "Lunch: Cancel meals"
msgstr ""
msgstr "Pietūs: atšaukti patiekalus"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
msgid "Lunch: Order meals"
msgstr ""
msgstr "Pietūs: užsakyti patiekalus"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
msgid "Lunch: Receive meals"
msgstr ""
msgstr "Pietūs: gauti patiekalus"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
@@ -510,7 +535,7 @@ msgstr "Vadovas"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
msgid "Max Budget"
msgstr ""
msgstr "Maks. biudžetas"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message
@@ -526,7 +551,7 @@ msgstr "Pirmadienis"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "My Account grouped"
msgstr ""
msgstr "Mano sąskaita sugrupuota"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title
@@ -541,7 +566,7 @@ msgstr "Mano užsakymai"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
msgid "Name/Date"
msgstr ""
msgstr "Pavadinimas/Data"
#. module: lunch
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
@@ -558,12 +583,12 @@ msgstr "Naujas užsakymas"
#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
msgstr "Jokie produktai neatitiko jūsų užklausos. Dabar mirsite badu..."
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Not Received"
msgstr ""
msgstr "Negauta"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
@@ -574,19 +599,19 @@ msgstr "Pastaba"
#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
#, python-format
msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
msgstr ""
msgstr "Atsakymus atšaukia tik jūsų pietų valdytojas."
#. module: lunch
#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
#, python-format
msgid "Only your lunch manager processes the orders."
msgstr ""
msgstr "Užsakymus apdoroja tik jūsų pietų valdytojas."
#. module: lunch
#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
#, python-format
msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
msgstr ""
msgstr "Užsakymus kaip gautus nustato tik jūsų pietų valdytojas."
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
@@ -606,28 +631,28 @@ msgstr "Užsakymo mėnuo"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Order lines Tree"
msgstr ""
msgstr "Užsakymų eilučių medis"
#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
msgstr ""
msgstr "Užsakyta"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "Orders Form"
msgstr ""
msgstr "Užsakymai iš"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
msgid "Orders Tree"
msgstr ""
msgstr "Užsakymų medis"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_control_suppliers
msgid "Orders by Vendor"
msgstr ""
msgstr "Užsakymai pagal tiekėją"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
@@ -638,17 +663,17 @@ msgstr "Mokėjimas"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
msgid "Previous Order"
msgstr ""
msgstr "Ankstesnis užsakymas"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
msgid "Previous Order Widget"
msgstr ""
msgstr "Ankstesnio užsakymo skydelis"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
msgid "Previous Orders"
msgstr ""
msgstr "Ankstesni užsakymai"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
@@ -684,7 +709,7 @@ msgstr "Produkto kategorija"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
msgid "Product Category:"
msgstr ""
msgstr "Produkto kategorija:"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
@@ -694,7 +719,7 @@ msgstr "Produkto pavadinimas"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Product Search"
msgstr ""
msgstr "Produkto paieška"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action
@@ -707,12 +732,12 @@ msgstr "Produktai"
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
msgid "Products Form"
msgstr ""
msgstr "Produktų forma"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_tree
msgid "Products Tree"
msgstr ""
msgstr "Produktų medis"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
@@ -734,7 +759,7 @@ msgstr "Pasikartojimas"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
msgid "Register Cash Moves"
msgstr ""
msgstr "Registruoti pinigų perkėlimus"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday
@@ -749,7 +774,7 @@ msgstr "Suplanuota data"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Schedule Hour"
msgstr ""
msgstr "Suplanuota valanda"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
@@ -762,22 +787,22 @@ msgstr "Paieška"
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:5
#, python-format
msgid "Select a product and put your order comments on the note."
msgstr ""
msgstr "Pasirinkite produktą ir pridėkite užsakymo komentarus pastabose."
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "Select your order"
msgstr ""
msgstr "Pasirinkite užsakymą"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Select your vendor"
msgstr ""
msgstr "Pasirinkite tiekėją"
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Specific Day"
msgstr ""
msgstr "Konkreti diena"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_state
@@ -788,7 +813,7 @@ msgstr "Būsena"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
msgid "Summary of all lunch orders, grouped by vendor and by date."
msgstr ""
msgstr "Visų pietų užsakymų apibendrinimas, sugrupuota pagal tiekėją ir datą."
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday
@@ -804,7 +829,7 @@ msgstr "Įmonė, kurioje šiuo metu dirba šis vartotojas:"
#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
msgstr ""
msgstr "Jūsų praeities užsakymo data."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
@@ -812,13 +837,15 @@ msgid ""
"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
" new lunch order."
msgstr ""
"Nėra ankstesnių užsakymų duomenų. Paspauskite \"Mano pietūs\" ir sukurkite "
"naują pietų užsakymą."
#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
msgid "This is the first time you order a meal"
msgstr ""
msgstr "Tai jūsų pirmas kartas užsakant patiekalą"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday
@@ -833,7 +860,7 @@ msgstr "Šiandien"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier
msgid "Today's Orders"
msgstr ""
msgstr "Šiandienos užsakymai"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_total
@@ -873,7 +900,7 @@ msgstr "Tiekėjas"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Vendor Orders by Month"
msgstr ""
msgstr "Tiekėjo užsakymai pagal mėnesį"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
@@ -884,16 +911,17 @@ msgstr "Trečiadienis"
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Write the message you want to display during the defined period..."
msgstr ""
"Parašykite pranešimą, kurį norite parodyti nustatyto laikotarpio metu..."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid "Your Account"
msgstr ""
msgstr "Jūsų sąskaita"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_form
msgid "Your Lunch Account"
msgstr ""
msgstr "Jūsų pietų sąskaita"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
@@ -906,45 +934,46 @@ msgstr "Jūsų užsakymai"
#, python-format
msgid "Your favorite meals will be created based on your last orders."
msgstr ""
"Jūsų mėgstamiausi patiekalai bus sukurti pagal jūsų paskutinius užsakymus."
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_form
msgid "cashmove form"
msgstr ""
msgstr "pinigų judėjimo forma"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree_2
msgid "cashmove tree"
msgstr ""
msgstr "pinigų judėjimo medis"
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "lunch cashmove"
msgstr ""
msgstr "pietų pinigų mokėjimas"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "lunch employee payment"
msgstr ""
msgstr "darbuotojo pietų mokėjimas"
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line
msgid "lunch order line"
msgstr ""
msgstr "pietų užsakymo eilutė"
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
msgstr ""
msgstr "pietų produktas"
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category
msgid "lunch product category"
msgstr ""
msgstr "pietų produktų kategorija"
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
msgstr ""
msgstr "lunch.order.line.lucky"
+709 -474
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+7 -7
View File
@@ -859,7 +859,7 @@ msgstr "Símtal"
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Hætta við"
#. module: mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree
@@ -2024,7 +2024,7 @@ msgstr "Future"
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail
msgid "Future Activities"
msgstr ""
msgstr "Aðgerðir"
#. module: mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form
@@ -2625,7 +2625,7 @@ msgstr "Dags. síðustu skilaboð"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_publisher_warranty_contract___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_last_seen_partner_ids
@@ -2652,7 +2652,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_write_date
@@ -3145,7 +3145,7 @@ msgstr "Mánuður"
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail
msgid "My Activities"
msgstr ""
msgstr "Mínir vinnuliðir"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_name
@@ -4629,7 +4629,7 @@ msgstr "Fylki"
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
msgid "Status"
msgstr ""
msgstr "Staða"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_invoice_activity_state
@@ -4984,7 +4984,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_message_type
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_message_type
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Gerð"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_uuid
+2 -1
View File
@@ -21,6 +21,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Giovanni Perteghella <giovanni@perteghella.org>, 2018
# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
# Marco Calcagni <mcalcagni@dinamicheaziendali.it>, 2018
# Paolo Valier, 2018
# efraimbiffi <eab@odoo.com>, 2018
@@ -1416,7 +1417,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_auto_delete
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_auto_delete
msgid "Delete Emails"
msgstr "Cancella Emails"
msgstr "Eliminare le email"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_auto_delete_message
+15 -14
View File
@@ -3,23 +3,24 @@
# * mail
#
# Translators:
# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2017
# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2017
# SHIMIZU Taku <shimizu.taku@gmail.com>, 2017
# Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2017
# NOKA Shigekazu <shigekazu.noka@gmail.com>, 2017
# kent_ocean <ke.tanabe@gmail.com>, 2017
# Takahiro MURAKAMI <murakami@date-yakkyoku.com>, 2017
# SHIMIZU Taku <shimizu.taku@gmail.com>, 2017
# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2017
# Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2017
# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# 城谷 龍弥 <tatsuya.shirotani@pro-spire.co.jp>, 2018
# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"Last-Translator: 城谷 龍弥 <tatsuya.shirotani@pro-spire.co.jp>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2730,7 +2731,7 @@ msgstr "遅れた活動"
#. module: mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban
msgid "Leave"
msgstr "休暇"
msgstr "解除"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -2738,7 +2739,7 @@ msgstr "休暇"
#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:112
#, python-format
msgid "Leave this channel"
msgstr "このチャンネルを離れる"
msgstr "このチャネルを離れる"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_channel_ids
@@ -2881,7 +2882,7 @@ msgstr "メールオプトアウト"
#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:59
#, python-format
msgid "Mark Done"
msgstr ""
msgstr "完了とする"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -2900,7 +2901,7 @@ msgstr "全て既読にする"
#. module: mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
msgid "Mark as Done"
msgstr "完了としてマーク"
msgstr "完了とする"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -2922,7 +2923,7 @@ msgstr "処理準備"
#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:49
#, python-format
msgid "Mark as done"
msgstr ""
msgstr "完了とする"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image_medium
@@ -4060,7 +4061,7 @@ msgstr "予定済"
#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:6
#, python-format
msgid "Planned activities"
msgstr ""
msgstr "予定済の活動"
#. module: mail
#. openerp-web
+1 -1
View File
@@ -787,7 +787,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: selection:mail.alias,alias_contact:0
msgid "Authenticated Employees"
msgstr ""
msgstr "Funcionários autenticados"
#. module: mail
#: selection:mail.alias,alias_contact:0
+8 -7
View File
@@ -3,20 +3,21 @@
# * mail
#
# Translators:
# Bohdan Lisnenko, 2017
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Zoriana Zaiats, 2017
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017
# rontif <oleksandr.basenko@gmail.com>, 2018
# Olga Lugova <trolka.olug@gmail.com>, 2018
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Bohdan Lisnenko, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"Last-Translator: Olga Lugova <trolka.olug@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Bohdan Lisnenko, 2018\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1514,7 +1515,7 @@ msgstr "Видалити це долучення"
#. module: mail
#: selection:mail.mail,state:0
msgid "Delivery Failed"
msgstr "Невдачна доставка"
msgstr "Невдала доставка"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_description
+1 -1
View File
@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Rendah"
#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form
msgid "Maintenance"
msgstr ""
msgstr "Perawatan"
#. module: maintenance
#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_request_calendar
+6 -6
View File
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Blocked"
#. module: maintenance
#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Hætta við"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_category_id
@@ -437,7 +437,7 @@ msgstr ""
#. module: maintenance
#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search
msgid "Future Activities"
msgstr ""
msgstr "Aðgerðir"
#. module: maintenance
#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_search
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "Kanban State"
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_write_uid
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_write_date
@@ -672,7 +672,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search
msgid "My Activities"
msgstr ""
msgstr "Mínir vinnuliðir"
#. module: maintenance
#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search
@@ -867,7 +867,7 @@ msgstr ""
#. module: maintenance
#: model:maintenance.stage,name:maintenance.stage_3
msgid "Repaired"
msgstr ""
msgstr "Viðgert"
#. module: maintenance
#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.maintenance_reporting
+1 -1
View File
@@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "Badan"
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form
#: selection:mail.mail.statistics,state:0
msgid "Bounced"
msgstr ""
msgstr "Kembali"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced_ratio
+5 -5
View File
@@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "Campaigns"
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Hætta við"
#. module: mass_mailing
#. openerp-web
@@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "LOGIN"
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Síðast breytt"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search
@@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "Last State Update"
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Síðast uppfært af"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_write_date
@@ -1629,7 +1629,7 @@ msgstr "Statistics of Clicks"
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search
msgid "Status"
msgstr ""
msgstr "Staða"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_source_id
@@ -1769,7 +1769,7 @@ msgstr "Titill"
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_total
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_total
msgid "Total"
msgstr ""
msgstr "Samtals"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More