[I18N] website_gengo: remove leftover files
Were not removed when the module was removed (bad forward port?) closes odoo/odoo#66528 X-original-commit: 4d4555b2c6ba352107b0173c792fd4d43fa9be9e Signed-off-by: Martin Trigaux (mat) <mat@odoo.com>
This commit is contained in:
Martin Trigaux
@@ -1,320 +0,0 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * website_gengo
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# jonas jensen <j.jensen@tcomp.dk>, 2019
|
||||
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2019
|
||||
# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019
|
||||
# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: da\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "- Enable if you using testing account"
|
||||
msgstr "- Aktiver, hvis du bruger test-konto"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:114
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "- Jobs are Automatically Approved by Gengo."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1. Go To your"
|
||||
msgstr "1. Gå til din"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:95
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "2. Then paste generated keys in given form"
|
||||
msgstr "2. Derefter indsæt genereret nøgler i givet formular"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:18
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Already translated content"
|
||||
msgstr "Allerede oversat indhold"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:113
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Auto Approve Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:4
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Auto Translate"
|
||||
msgstr "Auto oversæt"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#: model:ir.model,name:website_gengo.model_base_gengo_translations
|
||||
msgid "Base Gengo Translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:43
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "By Machine (Free)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:52
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annullér"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:38
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:65
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:78
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:90
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Luk"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:12
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Content to translate or you can post them to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/js/website_gengo.js:90
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not Post translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/js/website_gengo.js:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not submit ! Try Again"
|
||||
msgstr "Kunne ikke indsende ! Prøv igen"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Count Words"
|
||||
msgstr "Tæl ord"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo"
|
||||
msgstr "Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo API is not configured"
|
||||
msgstr "Gengo API er ikke konfigureret"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo Statistics"
|
||||
msgstr "Gengo statistikker"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo account"
|
||||
msgstr "Gengo konto"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:108
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste private key here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:101
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste public key here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Bogfør"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Private key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pro - $"
|
||||
msgstr "Pro - $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sandbox"
|
||||
msgstr "Sandkasse"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Select Gengo Translation Service Level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:44
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Standard - $"
|
||||
msgstr "Standard - $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Steps for configure Gengo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:128
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Indsend"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:74
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translated words"
|
||||
msgstr "Oversatte ord"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translation in Progress"
|
||||
msgstr "Oversættelse i gang"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translation in process (Gengo)"
|
||||
msgstr "Oversættelse i gang (Gengo)"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translator statistics for this page"
|
||||
msgstr "Oversætterstatistikker for denne side"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:46
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ultra - $"
|
||||
msgstr "Ultra - $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:5
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Vent"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:73
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Words in progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Words posted for translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "and generate API Keys."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "for translation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "new words found on this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1,322 +0,0 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * website_gengo
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# e2f <projects@e2f.com>, 2019
|
||||
# Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2019
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019
|
||||
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2019
|
||||
# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2019
|
||||
# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "- Enable if you using testing account"
|
||||
msgstr "- Bei der Benutzung der Fibutest Anwendung aktivieren"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:114
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "- Jobs are Automatically Approved by Gengo."
|
||||
msgstr "- Jobs werden automatisch durch Gengo bestätigt."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1. Go To your"
|
||||
msgstr "1. Gehen Sie zu Ihrem"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:95
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "2. Then paste generated keys in given form"
|
||||
msgstr "2. Tragen Sie den generierten Schlüssel im aktuellen Status"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:18
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Already translated content"
|
||||
msgstr "Bereits übersetzte Inhalte"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:113
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Auto Approve Translation"
|
||||
msgstr "Automatisch die Übersetzung bestätigen"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:4
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Auto Translate"
|
||||
msgstr "Automatisch übersetzen"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#: model:ir.model,name:website_gengo.model_base_gengo_translations
|
||||
msgid "Base Gengo Translations"
|
||||
msgstr "Base Gengo Übersetzungen"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:43
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "By Machine (Free)"
|
||||
msgstr "Maschinell (kostenlos)"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:52
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Abbrechen"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:38
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:65
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:78
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:90
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Abschliessen"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:12
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Content to translate or you can post them to"
|
||||
msgstr "Inhalt der zu übersetzen ist oder gesendet werden kann an"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/js/website_gengo.js:90
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not Post translation"
|
||||
msgstr "Übersetzung konnte nicht gesendet werden"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/js/website_gengo.js:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not submit ! Try Again"
|
||||
msgstr "Konnte nicht gesendet werden! Erneut versuchen."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Count Words"
|
||||
msgstr "Zähle die Wörter"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo"
|
||||
msgstr "Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo API is not configured"
|
||||
msgstr "Die Gengo API wurde noch nicht konfiguriert."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo Dashboard"
|
||||
msgstr "Gengo-Dashboard"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo Statistics"
|
||||
msgstr "Statistik Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo account"
|
||||
msgstr "Gengo Konto"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:108
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste private key here"
|
||||
msgstr "Hier den privaten Schlüssel einfügen"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:101
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste public key here"
|
||||
msgstr "Hier den öffentlichen Schlüssel einfügen"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Beitrag"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Private key"
|
||||
msgstr "Privater Schlüssel"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pro - $"
|
||||
msgstr "Pro - €"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Public key"
|
||||
msgstr "Öffentlicher Schlüssel"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sandbox"
|
||||
msgstr "Sandbox"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Select Gengo Translation Service Level"
|
||||
msgstr "Selektieren Sie die Gengo Servicestufe"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:44
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Standard - $"
|
||||
msgstr "Standard - €"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Steps for configure Gengo"
|
||||
msgstr "Schritte für die Gengo Konfiguration"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:128
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Absenden"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:74
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translated words"
|
||||
msgstr "Übersetzte Wörter"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translation in Progress"
|
||||
msgstr "Übersetzung ist in Bearbeitung"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translation in process (Gengo)"
|
||||
msgstr "Übersetzung ist in Bearbeitung (Gengo)"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translator statistics for this page"
|
||||
msgstr "Statistik der Übersetzungen für diese Seite"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:46
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ultra - $"
|
||||
msgstr "Ultra - €"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:5
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Abwarten"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:73
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Words in progress"
|
||||
msgstr "Wörter in Bearbeitung"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Words posted for translate"
|
||||
msgstr "Zur Übersetzung angefragte Wörter"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "and generate API Keys."
|
||||
msgstr "und generiert API Schlüssel."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "for translation."
|
||||
msgstr "zum Übersetzen."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "new words found on this page."
|
||||
msgstr "neue Wörter, die auf dieser Seite gefunden wurden."
|
||||
@@ -1,321 +0,0 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * website_gengo
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# e2f <projects@e2f.com>, 2019
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2019
|
||||
# 966ff43e6966712895a590e7320ca288, 2019
|
||||
# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2019
|
||||
# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "- Enable if you using testing account"
|
||||
msgstr "- Habilítelo si está utilizando la contabilidad de prueba."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:114
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "- Jobs are Automatically Approved by Gengo."
|
||||
msgstr "- Los trabajos son aprobados automáticamente por Gengo."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1. Go To your"
|
||||
msgstr "1. Ir a su"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:95
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "2. Then paste generated keys in given form"
|
||||
msgstr "2. Luego pegue las claves generadas en el siguiente formulario"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:18
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Already translated content"
|
||||
msgstr "Contenido ya traducido"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:113
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Auto Approve Translation"
|
||||
msgstr "Auto aprobar traducciones"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:4
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Auto Translate"
|
||||
msgstr "Auto traducir"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#: model:ir.model,name:website_gengo.model_base_gengo_translations
|
||||
msgid "Base Gengo Translations"
|
||||
msgstr "Traducciones de Gengo base"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:43
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "By Machine (Free)"
|
||||
msgstr "Por máquina (gratuito)"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:52
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:38
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:65
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:78
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:90
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Cerrar"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:12
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Content to translate or you can post them to"
|
||||
msgstr "Contenido a traducir o puede enviarlo a"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/js/website_gengo.js:90
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not Post translation"
|
||||
msgstr "No se ha podido publicar la traducción"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/js/website_gengo.js:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not submit ! Try Again"
|
||||
msgstr "¡El envío no ha sido posible! Inténtelo de nuevo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Count Words"
|
||||
msgstr "Contar palabras"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo"
|
||||
msgstr "Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo API is not configured"
|
||||
msgstr "La API de Gengo no está configurada"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo Dashboard"
|
||||
msgstr "Tablero de Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo Statistics"
|
||||
msgstr "Estadísticas de Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo account"
|
||||
msgstr "Cuenta de Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:108
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste private key here"
|
||||
msgstr "Copiar clave privada aquí"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:101
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste public key here"
|
||||
msgstr "Copiar clave pública aquí"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Publicar"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Private key"
|
||||
msgstr "Clave privada"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pro - $"
|
||||
msgstr "Pro - $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Public key"
|
||||
msgstr "Clave pública"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sandbox"
|
||||
msgstr "Modo aislado (sandbox)"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Select Gengo Translation Service Level"
|
||||
msgstr "Seleccionar nivel de servicio de traducción de Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:44
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Standard - $"
|
||||
msgstr "Standard - $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Steps for configure Gengo"
|
||||
msgstr "Pasos para configurar Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:128
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Enviar"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:74
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translated words"
|
||||
msgstr "Palabras traducidas"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translation in Progress"
|
||||
msgstr "Traducción en curso"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translation in process (Gengo)"
|
||||
msgstr "Traducción en curso (Gengo)"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translator statistics for this page"
|
||||
msgstr "Estadísticas de traductor para esta página"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:46
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ultra - $"
|
||||
msgstr "Ultra - $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:5
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Esperar"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:73
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Words in progress"
|
||||
msgstr "Palabras en curso"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Words posted for translate"
|
||||
msgstr "Palabras enviadas a traducir"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "and generate API Keys."
|
||||
msgstr "y generar las claves API."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "for translation."
|
||||
msgstr "para la traducción."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "new words found on this page."
|
||||
msgstr "nuevas palabras encontradas en esta página."
|
||||
@@ -1,323 +0,0 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * website_gengo
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
|
||||
# e2f <projects@e2f.com>, 2019
|
||||
# bb76cd9ac0cb7e20167a14728edb858b, 2019
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2019
|
||||
# Florian Hatat, 2019
|
||||
# lucasdeliege <deliegelucas@gmail.com>, 2019
|
||||
# Lucas Deliege <lud@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lucas Deliege <lud@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "- Enable if you using testing account"
|
||||
msgstr "- Activer si vous utilisez un compte de test"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:114
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "- Jobs are Automatically Approved by Gengo."
|
||||
msgstr "- Les travaux sont automatiquement approuvés par Gengo."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1. Go To your"
|
||||
msgstr "1. Selon vous"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:95
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "2. Then paste generated keys in given form"
|
||||
msgstr "2. Puis coller les clés générées sous la forme donnée"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:18
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Already translated content"
|
||||
msgstr "Contenu déjà traduit"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:113
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Auto Approve Translation"
|
||||
msgstr "Approbation automatique de taduction"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:4
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Auto Translate"
|
||||
msgstr "Traduire automatiquement"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#: model:ir.model,name:website_gengo.model_base_gengo_translations
|
||||
msgid "Base Gengo Translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:43
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "By Machine (Free)"
|
||||
msgstr "Par Machine (gratuit)"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:52
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuler"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:38
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:65
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:78
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:90
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Fermer"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:12
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Content to translate or you can post them to"
|
||||
msgstr "Traduire ce contenu ou bien l'envoyer à"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/js/website_gengo.js:90
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not Post translation"
|
||||
msgstr "Impossible de publier la traduction"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/js/website_gengo.js:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not submit ! Try Again"
|
||||
msgstr "Échec de l'envoi. Réessayez"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Count Words"
|
||||
msgstr "Compter les mots"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo"
|
||||
msgstr "Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo API is not configured"
|
||||
msgstr "L'API Gengo n'est pas configurée"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo Dashboard"
|
||||
msgstr "Tableau de Bord de Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo Statistics"
|
||||
msgstr "Statistiques de Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo account"
|
||||
msgstr "Compte Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:108
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste private key here"
|
||||
msgstr "Coller ici la clé privée"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:101
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste public key here"
|
||||
msgstr "Coller ici la clé publique"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Publier"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Private key"
|
||||
msgstr "Clé privée"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pro - $"
|
||||
msgstr "Pro - $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Public key"
|
||||
msgstr "Clé publique"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sandbox"
|
||||
msgstr "Bac à sable"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Select Gengo Translation Service Level"
|
||||
msgstr "Sélectionner le niveau du service de traduction de Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:44
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Standard - $"
|
||||
msgstr "Standard - $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Steps for configure Gengo"
|
||||
msgstr "Étapes de configuration de Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:128
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Soumettre"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:74
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translated words"
|
||||
msgstr "Mots traduits"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translation in Progress"
|
||||
msgstr "Traduction en cours"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translation in process (Gengo)"
|
||||
msgstr "Traduction en cours (Gengo)"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translator statistics for this page"
|
||||
msgstr "Statistiques du traducteur pour cette page"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:46
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ultra - $"
|
||||
msgstr "Ultra - $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:5
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Attendre"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:73
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Words in progress"
|
||||
msgstr "Mots en cours"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Words posted for translate"
|
||||
msgstr "Mots soumis à la traduction"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "and generate API Keys."
|
||||
msgstr "et générer les Clés de l'API"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "for translation."
|
||||
msgstr "à traduire."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "new words found on this page."
|
||||
msgstr "nouveaux mots trouvés dans cette page."
|
||||
@@ -1,321 +0,0 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * website_gengo
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Paolo Valier, 2019
|
||||
# Tati Mochi <tatimochi@gmail.com>, 2019
|
||||
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
|
||||
# mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "- Enable if you using testing account"
|
||||
msgstr "- attivare se si usa un account di test"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:114
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "- Jobs are Automatically Approved by Gengo."
|
||||
msgstr "- I lavori sono automaticamente approvati da Gengo."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1. Go To your"
|
||||
msgstr "1. Vai al tuo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:95
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "2. Then paste generated keys in given form"
|
||||
msgstr "2. Incollare le chiavi generate nella forma data"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:18
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Already translated content"
|
||||
msgstr "Contenuto già tradotto"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:113
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Auto Approve Translation"
|
||||
msgstr "Approvazione automatica traduzione"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:4
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Auto Translate"
|
||||
msgstr "Traduttore automatico"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#: model:ir.model,name:website_gengo.model_base_gengo_translations
|
||||
msgid "Base Gengo Translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:43
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "By Machine (Free)"
|
||||
msgstr "Per macchina (gratuito)"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:52
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annulla"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:38
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:65
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:78
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:90
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Chiudi"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:12
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Content to translate or you can post them to"
|
||||
msgstr "Contenuto da tradurre o da inviare a"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/js/website_gengo.js:90
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not Post translation"
|
||||
msgstr "Impossibile pubblicare la traduzione"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/js/website_gengo.js:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not submit ! Try Again"
|
||||
msgstr "Invio fallito! Provare di nuovo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Count Words"
|
||||
msgstr "Conteggio parole"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo"
|
||||
msgstr "Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo API is not configured"
|
||||
msgstr "La API di Gengo non è configurata"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo Dashboard"
|
||||
msgstr "Cruscotto Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo Statistics"
|
||||
msgstr "Statistiche di Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo account"
|
||||
msgstr "Account Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:108
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste private key here"
|
||||
msgstr "Incollare qui la chiave privata"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:101
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste public key here"
|
||||
msgstr "Incollare qui la chiave pubblica"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Pubblica"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Private key"
|
||||
msgstr "Chiave privata"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pro - $"
|
||||
msgstr "Pro - $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Public key"
|
||||
msgstr "Chiave pubblica"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sandbox"
|
||||
msgstr "Sandbox"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Select Gengo Translation Service Level"
|
||||
msgstr "Selezionare il livello del servizio di traduzione Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:44
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Standard - $"
|
||||
msgstr "Standard - $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Steps for configure Gengo"
|
||||
msgstr "Passi per configurare Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:128
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Invia"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:74
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translated words"
|
||||
msgstr "Parole tradotte"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translation in Progress"
|
||||
msgstr "Traduzione in corso..."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translation in process (Gengo)"
|
||||
msgstr "Traduzione in corso (Gengo)"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translator statistics for this page"
|
||||
msgstr "Statistiche del traduttore per questa pagina"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:46
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ultra - $"
|
||||
msgstr "Ultra - $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:5
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Aspetta"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:73
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Words in progress"
|
||||
msgstr "Parole in corso"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Words posted for translate"
|
||||
msgstr "Parole inserite per la traduzione"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "and generate API Keys."
|
||||
msgstr "e genera chiavi API."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "for translation."
|
||||
msgstr "per tradurre."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "new words found on this page."
|
||||
msgstr "nuove parole trovate in questa pagina."
|
||||
@@ -1,318 +0,0 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * website_gengo
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Jorunn D. Newth, 2019
|
||||
# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: nb\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "- Enable if you using testing account"
|
||||
msgstr "- Slå på hvis du bruker testkonto"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:114
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "- Jobs are Automatically Approved by Gengo."
|
||||
msgstr "- Jobber godkjennes automatisk av Gengo."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1. Go To your"
|
||||
msgstr "1. Gå til din"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:95
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "2. Then paste generated keys in given form"
|
||||
msgstr "2. Lim så inn de genererte nøklene i skjemaet"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:18
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Already translated content"
|
||||
msgstr "Innhold som allerede er oversatt"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:113
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Auto Approve Translation"
|
||||
msgstr "Godkjenn oversettelse automatisk"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:4
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Auto Translate"
|
||||
msgstr "Oversett automatisk"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#: model:ir.model,name:website_gengo.model_base_gengo_translations
|
||||
msgid "Base Gengo Translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:43
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "By Machine (Free)"
|
||||
msgstr "Med maskin (gratis)"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:52
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Avbryt"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:38
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:65
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:78
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:90
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Lukk"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:12
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Content to translate or you can post them to"
|
||||
msgstr "Innhold å oversette eller du kan poste dem til"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/js/website_gengo.js:90
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not Post translation"
|
||||
msgstr "Kunne ikke poste oversettelse"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/js/website_gengo.js:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not submit ! Try Again"
|
||||
msgstr "Fikk ikke sendt inn! Prøv igjen"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Count Words"
|
||||
msgstr "Tell ord"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo"
|
||||
msgstr "Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo API is not configured"
|
||||
msgstr "Gengo-APIet er ikke konfigurert"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo Dashboard"
|
||||
msgstr "Gengo-dashbord"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo Statistics"
|
||||
msgstr "Gengo-statistikk"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo account"
|
||||
msgstr "Gengo-konto"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:108
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste private key here"
|
||||
msgstr "Lim inn privat nøkkel her"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:101
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste public key here"
|
||||
msgstr "Lim inn offentlig nøkkel her"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Send inn"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Private key"
|
||||
msgstr "Privat nøkkel"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pro - $"
|
||||
msgstr "Proff - $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Public key"
|
||||
msgstr "Offentlig nøkkel"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sandbox"
|
||||
msgstr "Sandkasse"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Select Gengo Translation Service Level"
|
||||
msgstr "Velg tjenestenivå for Gengo-oversettelse"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:44
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Standard - $"
|
||||
msgstr "Standard - $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Steps for configure Gengo"
|
||||
msgstr "Steg for å sette opp Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:128
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Send inn"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:74
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translated words"
|
||||
msgstr "Oversatte ord"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translation in Progress"
|
||||
msgstr "Oversettelse pågår"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translation in process (Gengo)"
|
||||
msgstr "Oversettelse pågår (Gengo)"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translator statistics for this page"
|
||||
msgstr "Oversetterstatistikk for denne siden"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:46
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ultra - $"
|
||||
msgstr "Ultra - $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:5
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Vent"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:73
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Words in progress"
|
||||
msgstr "Ord under behandling"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Words posted for translate"
|
||||
msgstr "Ord sendt inn for oversettelse"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "and generate API Keys."
|
||||
msgstr "og generer API-nøkler."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "for translation."
|
||||
msgstr "for oversettelse."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "new words found on this page."
|
||||
msgstr "nye ord funnet på denne siden."
|
||||
@@ -1,318 +0,0 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * website_gengo
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
|
||||
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "- Enable if you using testing account"
|
||||
msgstr "- Toestaan als u een test accounts gebruikt"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:114
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "- Jobs are Automatically Approved by Gengo."
|
||||
msgstr "- Taken zijn automatisch goedgekeurd door Gengo."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1. Go To your"
|
||||
msgstr "1. Ga naar je"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:95
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "2. Then paste generated keys in given form"
|
||||
msgstr "2. Plak vervolgens je gegenereerde sleutel in het formulier"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:18
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Already translated content"
|
||||
msgstr "Al vertaalde inhoud"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:113
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Auto Approve Translation"
|
||||
msgstr "Automatisch vertaling goedkeuren"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:4
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Auto Translate"
|
||||
msgstr "Automatisch vertaling"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#: model:ir.model,name:website_gengo.model_base_gengo_translations
|
||||
msgid "Base Gengo Translations"
|
||||
msgstr "Gengo vertalingen"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:43
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "By Machine (Free)"
|
||||
msgstr "Door machine (gratis)"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:52
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuleren"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:38
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:65
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:78
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:90
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Sluiten"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:12
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Content to translate or you can post them to"
|
||||
msgstr "Inhoud om te vertalen of u kunt ze plaatsen op"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/js/website_gengo.js:90
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not Post translation"
|
||||
msgstr "Kon vertaling niet plaatsen"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/js/website_gengo.js:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not submit ! Try Again"
|
||||
msgstr "Kon niet verzenden! Probeer opnieuw"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Count Words"
|
||||
msgstr "Tel woorden"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo"
|
||||
msgstr "Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo API is not configured"
|
||||
msgstr "Gengo API is niet geconfigureerd"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo Dashboard"
|
||||
msgstr "Gengo dashboard"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo Statistics"
|
||||
msgstr "Gengo statistieken"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo account"
|
||||
msgstr "Gengo account"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:108
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste private key here"
|
||||
msgstr "Plak hier je privé sleutel"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:101
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste public key here"
|
||||
msgstr "Plak hier je publieke sleutel"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Boeken"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Private key"
|
||||
msgstr "Privé sleutel"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pro - $"
|
||||
msgstr "Pro - $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Public key"
|
||||
msgstr "Publieke sleutel"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sandbox"
|
||||
msgstr "Sandbox"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Select Gengo Translation Service Level"
|
||||
msgstr "Selecteer het Gengo vertaling service level"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:44
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Standard - $"
|
||||
msgstr "Standard - $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Steps for configure Gengo"
|
||||
msgstr "Stappen om Gengo te configureren"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:128
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Verstuur"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:74
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translated words"
|
||||
msgstr "Vertaalde woorden"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translation in Progress"
|
||||
msgstr "Vertaling in behandeling"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translation in process (Gengo)"
|
||||
msgstr "Vertaling in behandeling (Gengo)"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translator statistics for this page"
|
||||
msgstr "Vertalingsstatistieken voor deze pagina"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:46
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ultra - $"
|
||||
msgstr "Ultra - $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:5
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Wachten"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:73
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Words in progress"
|
||||
msgstr "Woorden in behandeling"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Words posted for translate"
|
||||
msgstr "Woorden geplaatst voor vertaling"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "and generate API Keys."
|
||||
msgstr "en genereer API sleutels."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "for translation."
|
||||
msgstr "voor vertaling."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "new words found on this page."
|
||||
msgstr "nieuwe woorden gevonden op deze pagina."
|
||||
@@ -1,319 +0,0 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * website_gengo
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2019
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019
|
||||
# Wagner Pereira <wagner@wagner.pereira.nom.br>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wagner Pereira <wagner@wagner.pereira.nom.br>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "- Enable if you using testing account"
|
||||
msgstr "- Ative se você estiver usando uma senha de teste."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:114
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "- Jobs are Automatically Approved by Gengo."
|
||||
msgstr "- Empregos são Automaticamente Aprovados pelo Gengo."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1. Go To your"
|
||||
msgstr "1. Vá para o seu"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:95
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "2. Then paste generated keys in given form"
|
||||
msgstr "2. Então cole as chaves geradas no formulário no seguinte formato"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:18
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Already translated content"
|
||||
msgstr "Conteúdo já traduzido."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:113
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Auto Approve Translation"
|
||||
msgstr "Tradução aprovada automaticamente."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:4
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Auto Translate"
|
||||
msgstr "Tradução Automática"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#: model:ir.model,name:website_gengo.model_base_gengo_translations
|
||||
msgid "Base Gengo Translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:43
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "By Machine (Free)"
|
||||
msgstr "Por Máquina (Livre)"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:52
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:38
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:65
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:78
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:90
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Fechar"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:12
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Content to translate or you can post them to"
|
||||
msgstr "Conteúdo para traduzir ou você pode postá-los para"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/js/website_gengo.js:90
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not Post translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/js/website_gengo.js:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not submit ! Try Again"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Count Words"
|
||||
msgstr "Contar Palavras"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo"
|
||||
msgstr "Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo API is not configured"
|
||||
msgstr "Gengo API não está configurada"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo Dashboard"
|
||||
msgstr "Gengo Dashboard"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo Statistics"
|
||||
msgstr "Gengo Estatísticas"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo account"
|
||||
msgstr "Conta do Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:108
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste private key here"
|
||||
msgstr "Cole a chave privada aqui"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:101
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste public key here"
|
||||
msgstr "Cole a chave pública aqui"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Lançar"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Private key"
|
||||
msgstr "Chave privada"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pro - $"
|
||||
msgstr "Pro - $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Public key"
|
||||
msgstr "Chave púbica"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sandbox"
|
||||
msgstr "Sandbox"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Select Gengo Translation Service Level"
|
||||
msgstr "Selecione o Nível de Serviço de Tradução do Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:44
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Standard - $"
|
||||
msgstr "Padrão - $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Steps for configure Gengo"
|
||||
msgstr "Passos para configurar o Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:128
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Enviar"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:74
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translated words"
|
||||
msgstr "Palavras traduzidas"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translation in Progress"
|
||||
msgstr "Tradução em Andamento"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translation in process (Gengo)"
|
||||
msgstr "Tradução em andamento (Gengo)"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translator statistics for this page"
|
||||
msgstr "Estatísticas do tradutor para esta página"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:46
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ultra - $"
|
||||
msgstr "Ultra - $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:5
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Espere"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:73
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Words in progress"
|
||||
msgstr "Palavras em andamento"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Words posted for translate"
|
||||
msgstr "Palavras postadas para tradução"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "and generate API Keys."
|
||||
msgstr "e gere as chaves da API."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "for translation."
|
||||
msgstr "para traduzir."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "new words found on this page."
|
||||
msgstr "novas palavras encontradas nesta página."
|
||||
@@ -1,312 +0,0 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * website_gengo
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ro\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "- Enable if you using testing account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:114
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "- Jobs are Automatically Approved by Gengo."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1. Go To your"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:95
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "2. Then paste generated keys in given form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:18
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Already translated content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:113
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Auto Approve Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:4
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Auto Translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#: model:ir.model,name:website_gengo.model_base_gengo_translations
|
||||
msgid "Base Gengo Translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:43
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "By Machine (Free)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:52
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:38
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:65
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:78
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:90
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:12
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Content to translate or you can post them to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/js/website_gengo.js:90
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not Post translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/js/website_gengo.js:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not submit ! Try Again"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Count Words"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo API is not configured"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo Statistics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:108
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste private key here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:101
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste public key here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Private key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pro - $"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sandbox"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Select Gengo Translation Service Level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:44
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Standard - $"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Steps for configure Gengo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:128
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:74
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translated words"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translation in Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translation in process (Gengo)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translator statistics for this page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:46
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ultra - $"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:5
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:73
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Words in progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Words posted for translate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "and generate API Keys."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "for translation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "new words found on this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1,320 +0,0 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * website_gengo
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019
|
||||
# gokhun lekesiz <gokhun.lekesiz@rammar.com.tr>, 2019
|
||||
# Saban Yildiz <sabany@projetgrup.com>, 2019
|
||||
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "- Enable if you using testing account"
|
||||
msgstr "Lütfen kullanıcı hesabı testi yapıyorsanız aktif ediniz"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:114
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "- Jobs are Automatically Approved by Gengo."
|
||||
msgstr "İşler Gengo tarafından otomatik olarak onaylanıyor"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1. Go To your"
|
||||
msgstr "1. Git :"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:95
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "2. Then paste generated keys in given form"
|
||||
msgstr "2. Bu uygulama tarafından oluşturulan karakterleri giriniz : "
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:18
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Already translated content"
|
||||
msgstr "Hali hazırda tercüme edilmiş içerik"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:113
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Auto Approve Translation"
|
||||
msgstr "Çeviri Otomatik Onaylansın mı?"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:4
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Auto Translate"
|
||||
msgstr "Otomatik çevir"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#: model:ir.model,name:website_gengo.model_base_gengo_translations
|
||||
msgid "Base Gengo Translations"
|
||||
msgstr "Temel Gengo Çevirisi"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:43
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "By Machine (Free)"
|
||||
msgstr "Machine tarafından (Ücretsiz)"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:52
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "İptal"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:38
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:65
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:78
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:90
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Kapat"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:12
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Content to translate or you can post them to"
|
||||
msgstr "Tercüme edilecek içerik ya da onları gönderebilirsiniz"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/js/website_gengo.js:90
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not Post translation"
|
||||
msgstr "Çeviri gönderilemedi"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/js/website_gengo.js:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not submit ! Try Again"
|
||||
msgstr "Bildirilemedi ! Tekrar deneyin"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Count Words"
|
||||
msgstr "Kelimeleri Say"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo"
|
||||
msgstr "Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo API is not configured"
|
||||
msgstr "Gengo API kurulumu gerçekleştirilmemiş"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo Dashboard"
|
||||
msgstr "Gengo Yönetim Paneli"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo Statistics"
|
||||
msgstr "Gengo İstatistik"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo account"
|
||||
msgstr "Gengo hesabı"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:108
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste private key here"
|
||||
msgstr "Özel Anahtar (Private key)'ınızı yapıştırın :"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:101
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste public key here"
|
||||
msgstr "Genel Anahtar (Public Key)'inizi yapıştırın :"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Onayla"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Private key"
|
||||
msgstr "Özel Anahtar"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pro - $"
|
||||
msgstr "Pro - $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Public key"
|
||||
msgstr "Genel Anahtar"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sandbox"
|
||||
msgstr "Sandbox"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Select Gengo Translation Service Level"
|
||||
msgstr "Gengo Çeviri Hizmet Seviyesini Seçin"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:44
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Standard - $"
|
||||
msgstr "Standart - $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Steps for configure Gengo"
|
||||
msgstr "Gengo'yu yapılandırma adımları"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:128
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Gönder"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:74
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translated words"
|
||||
msgstr "Tercüme edilmiş kelimeler"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translation in Progress"
|
||||
msgstr "Çeviri Devam Ediyor"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translation in process (Gengo)"
|
||||
msgstr "İşlemdeki tercümeler (Gengo)"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translator statistics for this page"
|
||||
msgstr "Bu sayfa için çevirmen istatistikleri"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:46
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ultra - $"
|
||||
msgstr "Ultra - $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:5
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Bekleyin"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:73
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Words in progress"
|
||||
msgstr "İşlemdeki kelimeler"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Words posted for translate"
|
||||
msgstr "Tercüme için gönderilen kelimeler"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "and generate API Keys."
|
||||
msgstr "ve API anahtarları üretin."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "for translation."
|
||||
msgstr "tercüme için."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "new words found on this page."
|
||||
msgstr "bu sayda yeni kelimeler bulundu."
|
||||
@@ -1,319 +0,0 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * website_gengo
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Yaroslav Molochko <onorua@gmail.com>, 2019
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Bohdan Lisnenko, 2019
|
||||
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "- Enable if you using testing account"
|
||||
msgstr "- Увімкніть, якщо використовуєте тестовий обліковий запис"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:114
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "- Jobs are Automatically Approved by Gengo."
|
||||
msgstr "- Робота автоматично схвалюється Gengo."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1. Go To your"
|
||||
msgstr "1. Перейдіть до вашого"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:95
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "2. Then paste generated keys in given form"
|
||||
msgstr "2. Вставте сгенеровані ключі у відповідну форму"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:18
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Already translated content"
|
||||
msgstr "Повністю перекладений зміст"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:113
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Auto Approve Translation"
|
||||
msgstr "Автоматичне затвердження перекладу"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:4
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Auto Translate"
|
||||
msgstr "Автоматичний переклад"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#: model:ir.model,name:website_gengo.model_base_gengo_translations
|
||||
msgid "Base Gengo Translations"
|
||||
msgstr "Базові переклади Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:43
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "By Machine (Free)"
|
||||
msgstr "Машиною (безкоштовно)"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:52
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Скасувати"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:38
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:65
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:78
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:90
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Закрити"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:12
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Content to translate or you can post them to"
|
||||
msgstr "Вміст для перекладу або ви можете опублікувати їх"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/js/website_gengo.js:90
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not Post translation"
|
||||
msgstr "Не можливо опублікувати переклад"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/js/website_gengo.js:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not submit ! Try Again"
|
||||
msgstr "Не вдалося надіслати! Спробуй ще раз"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Count Words"
|
||||
msgstr "Підрахунок слів"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo"
|
||||
msgstr "Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo API is not configured"
|
||||
msgstr "Gengo API не налаштований"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo Dashboard"
|
||||
msgstr "Панель приладів Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo Statistics"
|
||||
msgstr "Статистика Gengo "
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo account"
|
||||
msgstr "Аккаунт Gengo "
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:108
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste private key here"
|
||||
msgstr "Вставте приватний ключ тут"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:101
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste public key here"
|
||||
msgstr "Вставте публічний ключ тут"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Опублікувати"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Private key"
|
||||
msgstr "Приватний ключ"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pro - $"
|
||||
msgstr "Професіонал - $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Public key"
|
||||
msgstr "Публічний ключ"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sandbox"
|
||||
msgstr "Пісочниця"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Select Gengo Translation Service Level"
|
||||
msgstr "Оберіть рівень сервісу перекладу Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:44
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Standard - $"
|
||||
msgstr "Стандартний - $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Steps for configure Gengo"
|
||||
msgstr "Кроки для налаштування Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:128
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Розглянути"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:74
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translated words"
|
||||
msgstr "Перекладені слова"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translation in Progress"
|
||||
msgstr "Переклад у процесі"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translation in process (Gengo)"
|
||||
msgstr "Перекладається (Gengo)"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translator statistics for this page"
|
||||
msgstr "Статистика перекладу для цієї сторінки"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:46
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ultra - $"
|
||||
msgstr "Ультра - $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:5
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Очікуйте"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:73
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Words in progress"
|
||||
msgstr "Слова у дії"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Words posted for translate"
|
||||
msgstr "Опубліковані слова для перекладу"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "and generate API Keys."
|
||||
msgstr "та згенеруйте API ключі."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "for translation."
|
||||
msgstr "для перекладу."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "new words found on this page."
|
||||
msgstr "нові слова, знайдені на цій сторінці."
|
||||
@@ -1,318 +0,0 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * website_gengo
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
|
||||
# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
|
||||
# Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: vi\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "- Enable if you using testing account"
|
||||
msgstr "- Kích hoạt nếu dùng tài khoản kiểm thử"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:114
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "- Jobs are Automatically Approved by Gengo."
|
||||
msgstr "- Vị trí được tự động duyệt bởi Gengo."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1. Go To your"
|
||||
msgstr "1. Đi đến"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:95
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "2. Then paste generated keys in given form"
|
||||
msgstr "2, Sau đó dán mã đã được tạo trên giao diện"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:18
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Already translated content"
|
||||
msgstr "Nội dung đã được dịch"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:113
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Auto Approve Translation"
|
||||
msgstr "Cho phép dịch tự động"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:4
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Auto Translate"
|
||||
msgstr "Dịch tự động"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#: model:ir.model,name:website_gengo.model_base_gengo_translations
|
||||
msgid "Base Gengo Translations"
|
||||
msgstr "Dịch thuật Gengo căn bản"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:43
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "By Machine (Free)"
|
||||
msgstr "Tự động hóa (miễn phi)"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:52
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Hủy"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:38
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:65
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:78
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:90
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Đóng"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:12
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Content to translate or you can post them to"
|
||||
msgstr "Nội dung để dịch hoặc bạn có thể đăng ở"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/js/website_gengo.js:90
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not Post translation"
|
||||
msgstr "Không thể đăng bản dịch"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/js/website_gengo.js:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not submit ! Try Again"
|
||||
msgstr "Không thể hoàn thành! Thử lại"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Count Words"
|
||||
msgstr "Đếm số từ"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo"
|
||||
msgstr "Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo API is not configured"
|
||||
msgstr "Gengo API không được cấu hình"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo Dashboard"
|
||||
msgstr "Bảng thông tin Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo Statistics"
|
||||
msgstr "Thống kê Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo account"
|
||||
msgstr "Tài khoản Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:108
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste private key here"
|
||||
msgstr "Dán khóa bảo mật vào đây"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:101
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste public key here"
|
||||
msgstr "Dán khóa công khai vào đây"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "Vào sổ"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Private key"
|
||||
msgstr "Khóa bảo mật"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pro - $"
|
||||
msgstr "Chuyên nghiệp - $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Public key"
|
||||
msgstr "Khóa công khai"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sandbox"
|
||||
msgstr "Dùng thử"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Select Gengo Translation Service Level"
|
||||
msgstr "Chọn mức độ dịch vụ dịch thuật của Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:44
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Standard - $"
|
||||
msgstr "Tiêu chuẩn - $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Steps for configure Gengo"
|
||||
msgstr "Các bước để cấu hình Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:128
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Gửi"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:74
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translated words"
|
||||
msgstr "Từ đã được dịch"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translation in Progress"
|
||||
msgstr "Bản dịch đang thực hiện"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translation in process (Gengo)"
|
||||
msgstr "Đang trong quá trình dịch (Gengo)"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translator statistics for this page"
|
||||
msgstr "Thống kê người dịch cho trang này"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:46
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ultra - $"
|
||||
msgstr "Siêu phàm - $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:5
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Chờ"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:73
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Words in progress"
|
||||
msgstr "Từ đang dịch"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Words posted for translate"
|
||||
msgstr "Các từ có thể dịch"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "and generate API Keys."
|
||||
msgstr "và tạo khóa API."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "for translation."
|
||||
msgstr "cho dịch thuật."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "new words found on this page."
|
||||
msgstr "tìm thấy từ mới trên trang này."
|
||||
@@ -1,323 +0,0 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * website_gengo
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# e2f <projects@e2f.com>, 2019
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019
|
||||
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
|
||||
# v2exerer <9010446@qq.com>, 2019
|
||||
# bf2549c5415a9287249cba2b8a5823c7, 2019
|
||||
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019
|
||||
# Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "- Enable if you using testing account"
|
||||
msgstr "-启用测试账号若你想启用的话"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:114
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "- Jobs are Automatically Approved by Gengo."
|
||||
msgstr "- 任务已被Gengo自动批准完毕."
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1. Go To your"
|
||||
msgstr "1.到你的"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:95
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "2. Then paste generated keys in given form"
|
||||
msgstr "2. 然后在给定的表格中粘贴生成的密钥"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:18
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Already translated content"
|
||||
msgstr "已翻译完的内容"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:113
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Auto Approve Translation"
|
||||
msgstr "自动批准翻译"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:4
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Auto Translate"
|
||||
msgstr "自动翻译"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#: model:ir.model,name:website_gengo.model_base_gengo_translations
|
||||
msgid "Base Gengo Translations"
|
||||
msgstr "Base Gengo翻译"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:43
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "By Machine (Free)"
|
||||
msgstr "用机器译（免费）"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:52
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "取消日期"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:38
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:65
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:78
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:90
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "关闭"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:12
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Content to translate or you can post them to"
|
||||
msgstr "你可以翻译内容或者发布这些内容"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/js/website_gengo.js:90
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not Post translation"
|
||||
msgstr "无法发布译文"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/js/website_gengo.js:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not submit ! Try Again"
|
||||
msgstr "无法提交！请重试"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:7
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Count Words"
|
||||
msgstr "字数统计"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo"
|
||||
msgstr "Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo API is not configured"
|
||||
msgstr "Gengo API 未配置"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo Dashboard"
|
||||
msgstr "Gengo 仪表板"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo Statistics"
|
||||
msgstr "Gengo 统计"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Gengo account"
|
||||
msgstr "Gengo 账号"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:108
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste private key here"
|
||||
msgstr "在这里粘贴私有密匙"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:101
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Paste public key here"
|
||||
msgstr "在这里粘贴公开密钥"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:51
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Post"
|
||||
msgstr "发布"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Private key"
|
||||
msgstr "私有密匙"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pro - $"
|
||||
msgstr "Pro - $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Public key"
|
||||
msgstr "公开密钥"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:119
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sandbox"
|
||||
msgstr "沙箱"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Select Gengo Translation Service Level"
|
||||
msgstr "选择Gengo 翻译服务级别"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:44
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Standard - $"
|
||||
msgstr "标准- $"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Steps for configure Gengo"
|
||||
msgstr "配置Gengo的步骤"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:128
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "提交"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:74
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translated words"
|
||||
msgstr "已翻译的文字"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translation in Progress"
|
||||
msgstr "翻译进行中"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translation in process (Gengo)"
|
||||
msgstr "翻译流程（Gengo）"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translator statistics for this page"
|
||||
msgstr "此页的翻译统计"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:46
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ultra - $"
|
||||
msgstr "超级－$"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:5
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "请等待"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:73
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Words in progress"
|
||||
msgstr "进行中的文字"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Words posted for translate"
|
||||
msgstr "翻译发布的文字"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "and generate API Keys."
|
||||
msgstr "并且生成API秘钥。"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "for translation."
|
||||
msgstr "用于翻译。"
|
||||
|
||||
#. module: website_gengo
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "new words found on this page."
|
||||
msgstr "此页发现了新的字段。"
|
||||
Reference in New Issue
Block a user