[MERGE] : Merge with lp:openobject-addons

bzr revid: sbh@tinyerp.com-20100424051158-ljbupospkft1528a
This commit is contained in:
sbh (Open ERP)
2010-04-24 10:41:58 +05:30
13 changed files with 242 additions and 153 deletions
+7 -1
View File
@@ -1056,7 +1056,13 @@ class account_move(osv.osv):
if line.account_id.currency_id.id != line.currency_id.id and (line.account_id.currency_id.id != line.account_id.company_id.currency_id.id or line.currency_id):
raise osv.except_osv(_('Error'), _("""Couldn't create move with currency different from the secondary currency of the account "%s - %s". Clear the secondary currency field of the account definition if you want to accept all currencies.""" % (line.account_id.code, line.account_id.name)))
if abs(amount) < 0.0001:
# Check that the move balances, the tolerance for debit/credit must
# be smaller than the smallest value according to price accuracy
# (hence the +1 below)
# Example:
# difference == 0.01 is OK iff price_accuracy <= 1!
# difference == 0.0001 is OK iff price_accuracy <= 3!
if abs(amount) < 10 ** -(int(config['price_accuracy'])1):
if not len(line_draft_ids):
continue
self.pool.get('account.move.line').write(cr, uid, line_draft_ids, {
+64
View File
@@ -0,0 +1,64 @@
# Estonian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-24 12:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-23 09:43+0000\n"
"Last-Translator: lyyser <logard.1961@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-24 03:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_anglo_saxon
#: view:product.category:0
msgid " Accounting Property"
msgstr ""
#. module: account_anglo_saxon
#: model:ir.module.module,description:account_anglo_saxon.module_meta_information
msgid ""
"This module will support the Anglo-Saxons accounting methodology by \n"
" changing the accounting logic with stock transactions. The difference "
"between the Anglo-Saxon accounting countries \n"
" and the Rhine or also called Continental accounting countries is the "
"moment of taking the Cost of Goods Sold versus Cost of Sales. \n"
" Anglo-Saxons accounting does take the cost when sales invoice is "
"created, Continental accounting will take the cost at he moment the goods "
"are shipped.\n"
" This module will add this functionality by using a interim account, to "
"store the value of shipped goods and will contra book this interim account \n"
" when the invoice is created to transfer this amount to the debtor or "
"creditor account."
msgstr ""
#. module: account_anglo_saxon
#: model:ir.module.module,shortdesc:account_anglo_saxon.module_meta_information
msgid "Stock Account"
msgstr "Laoarvestuse"
#. module: account_anglo_saxon
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr "Vigane XML vaate arhitektuurile!"
#. module: account_anglo_saxon
#: field:product.category,property_account_creditor_price_difference_categ:0
#: field:product.template,property_account_creditor_price_difference:0
msgid "Price Difference Account"
msgstr ""
#. module: account_anglo_saxon
#: help:product.category,property_account_creditor_price_difference_categ:0
#: help:product.template,property_account_creditor_price_difference:0
msgid ""
"This account will be used to value price difference between purchase price "
"and cost price."
msgstr ""
@@ -310,6 +310,7 @@ class base_action_rule_line(osv.osv):
('create','Creation Date'),
('action_last','Last Action Date'),
('date','Date'),
('deadline', 'Deadline'),
], 'Trigger Date', size=16),
'trg_date_range': fields.integer('Delay after trigger date',help="Delay After Trigger Date,\
specifies you can put a negative number " \
+20 -20
View File
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:43+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-23 09:48+0000\n"
"Last-Translator: lyyser <logard.1961@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-17 04:20+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-24 03:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_module_quality
@@ -42,22 +42,22 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: view:module.quality.detail:0
msgid "Detail"
msgstr ""
msgstr "Detail"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.detail,note:0
msgid "Note"
msgstr ""
msgstr "Märkus"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.detail,state:0
msgid "State"
msgstr ""
msgstr "Olek"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.detail,detail:0
msgid "Details"
msgstr ""
msgstr "Detailid"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.detail,ponderation:0
@@ -75,12 +75,12 @@ msgstr ""
#: view:module.quality.check:0
#: field:module.quality.check,check_detail_ids:0
msgid "Tests"
msgstr ""
msgstr "Testid"
#. module: base_module_quality
#: selection:module.quality.detail,state:0
msgid "Skipped"
msgstr ""
msgstr "Vahele jäetud"
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,state:0
@@ -102,17 +102,17 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.detail,name:0
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Nimi"
#. module: base_module_quality
#: wizard_field:quality_detail_save,init,module_file:0
msgid "Save report"
msgstr ""
msgstr "Salvesta aruanne"
#. module: base_module_quality
#: wizard_field:quality_detail_save,init,name:0
msgid "File name"
msgstr ""
msgstr "Failinimi"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.detail,score:0
@@ -122,13 +122,13 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:quality_detail_save,init,name:0
msgid "Save report as .html format"
msgstr ""
msgstr "Salvesta aruanne .html vormingus"
#. module: base_module_quality
#: view:module.quality.detail:0
#: field:module.quality.detail,summary:0
msgid "Summary"
msgstr ""
msgstr "Kokkuvõte"
#. module: base_module_quality
#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.quality_detail_save
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: view:module.quality.detail:0
msgid "Save Report"
msgstr ""
msgstr "Aruande salvestamine"
#. module: base_module_quality
#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.create_quality_check_id
@@ -158,25 +158,25 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: selection:module.quality.detail,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
msgstr "Valmis"
#. module: base_module_quality
#: view:module.quality.check:0
#: view:module.quality.detail:0
msgid "Result"
msgstr ""
msgstr "Tulemus"
#. module: base_module_quality
#: wizard_button:quality_detail_save,init,end:0
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Katkesta"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.detail,message:0
msgid "Message"
msgstr ""
msgstr "Sõnum"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
msgid "Quality"
msgstr ""
msgstr "Kvaliteet"
+10 -3
View File
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-11 18:58+0000\n"
"Last-Translator: Auduf <5097@mail.ru>\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-23 16:38+0000\n"
"Last-Translator: Nikita Shehov <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-17 04:16+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-24 03:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_report_creator
@@ -23,6 +23,8 @@ msgid ""
"records.\n"
" e.g. res_partner.id=3"
msgstr ""
"Введите параметр для поиска нужных записей.\n"
"Например: res_partner.id=3"
#. module: base_report_creator
#: field:base_report_creator.report,view_graph_type:0
@@ -408,6 +410,11 @@ msgid ""
"After installing the module, it adds a menu to define custom report in\n"
"the \"Dashboard\" menu.\n"
msgstr ""
"С помощью этих модулей вы сможете создать статистический отчет\n"
"выбранных объектов. Это создатель и браузер SQL-запросов для пользователей.\n"
"\n"
"После установки модуля, в главном меню появится ссылка для выбора отчета по "
"умолчанию.\n"
#. module: base_report_creator
#: selection:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
+7 -3
View File
@@ -620,7 +620,9 @@ class crm_case(osv.osv):
cases = self.browse(cr, uid, ids)
cases[0].state # to fill the browse record cache
self.__history(cr, uid, cases, _('Close'))
self.write(cr, uid, ids, {'state': 'done', 'date_closed': time.strftime('%Y-%m-%d %H:%M:%S')})
self.write(cr, uid, ids, {'state': 'done',
'date_closed': time.strftime('%Y-%m-%d %H:%M:%S'),
'probability' : 100.0})
#
# We use the cache of cases to keep the old case state
#
@@ -681,7 +683,9 @@ class crm_case(osv.osv):
cases = self.browse(cr, uid, ids)
cases[0].state # to fill the browse record cache
self.__history(cr, uid, cases, _('Cancel'))
self.write(cr, uid, ids, {'state': 'cancel', 'active': True})
self.write(cr, uid, ids, {'state': 'cancel',
'active': True,
'probability' : 0.0})
self._action(cr, uid, cases, 'cancel')
return True
@@ -764,7 +768,7 @@ class crm_case_history(osv.osv):
_columns = {
'description': fields.text('Description'),
'note': fields.function(_note_get, method=True, string="Description", type="text"),
'email_to': fields.char('Email TO', size=84),
'email_to': fields.char('Email To', size=84),
'email_from' : fields.char('Email From', size=84),
'log_id': fields.many2one('crm.case.log','Log',ondelete='cascade'),
'message_id': fields.char('Message Id', size=1024, readonly=True, help="Message Id on Email Server.", select=True),
+1 -1
View File
@@ -144,7 +144,7 @@ class crm_cases(osv.osv):
select = ids
for case in self.browse(cr, uid, select):
user_email = (case.user_id and case.user_id.address_id and case.user_id.address_id.email) or False
res += [(user_email, case.email_from, case.email_cc, getattr(case,'priority') and case.priority or False)]
res += [(user_email, case.email_from, case.email_cc or False, getattr(case,'priority') and case.priority or False)]
if isinstance(ids, (str, int, long)):
return len(res) and res[0] or False
return res
+2 -1
View File
@@ -27,7 +27,7 @@ import time
import mx.DateTime
AVAILABLE_STATES = [
('draft','New'),
('draft','Draft'),
('open','Open'),
('cancel', 'Lost'),
('done', 'Converted'),
@@ -190,6 +190,7 @@ class crm_opportunity(osv.osv):
_defaults = {
'company_id': lambda s,cr,uid,c: s.pool.get('res.company')._company_default_get(cr, uid, 'crm.opportunity', context=c),
'priority': lambda *a: crm.AVAILABLE_PRIORITIES[2][0],
'state' : 'draft',
}
def action_makeMeeting(self, cr, uid, ids, context=None):
@@ -183,6 +183,7 @@ class email_parser(object):
'email_cc': msg_cc,
'user_id': False,
'description': message['body'],
'state' : 'draft',
}
data.update(self.partner_get(msg_from))
+27 -31
View File
@@ -1,43 +1,39 @@
<openerp>
<data>
<data>
<!-- CRM Email Add CC Form View -->
<!-- CRM Email Add CC Form View -->
<record id="view_crm_email_add_cc_wizard" model="ir.ui.view">
<record id="view_crm_email_add_cc_wizard" model="ir.ui.view">
<field name="name">Add CC</field>
<field name="model">crm.email.add.cc</field>
<field name="type">form</field>
<field name="arch" type="xml">
<form string="Add CC">
<field name="name" width="200" />
<field name="subject" width="200" />
<separator colspan="4" string="" />
<group col="2" colspan="2" attrs="{ 'invisible' : [('name','!=','user')]}">
<field name="user_id"
attrs="{ 'required' : [('name','=','user')]}"
on_change="on_change_email(user_id, partner_id)" />
</group>
<newline />
<group col="2" colspan="2"
attrs="{ 'invisible' : [('name','!=','partner')]}">
<field name="partner_id"
attrs="{'required' : [('name','=','partner')]}"
on_change="on_change_email(user_id, partner_id)" />
</group>
<newline />
<field name="email" attrs="{ 'required' : [('name','=','email')]}" />
<newline />
<separator colspan="4" string="" />
<group col="2" colspan="4">
<label string="" />
<button name="add_cc" string="_Add"
type="object" icon="gtk-ok" />
</group>
</form>
<form string="Forward">
<field name="name" width="200" />
<field name="subject" colspan="4" />
<separator colspan="4" string="" />
<group col="2" colspan="2" attrs="{ 'invisible' : [('name','!=','user')]}">
<field name="user_id"
attrs="{ 'required' : [('name','=','user')]}"
on_change="on_change_email(user_id, partner_id)" />
</group>
<newline />
<group col="2" colspan="2"
attrs="{ 'invisible' : [('name','!=','partner')]}">
<field name="partner_id"
attrs="{'required' : [('name','=','partner')]}"
on_change="on_change_email(user_id, partner_id)" />
</group>
<field colspan="4" name="email" attrs="{ 'required' : [('name','=','email')]}" />
<separator colspan="4" string="" />
<group col="1" colspan="4">
<button name="add_cc" string="_Forward" type="object" icon="gtk-ok" />
</group>
</form>
</field>
</record>
<!-- CRM Email Add CC Action -->
<!-- CRM Email Add CC Action -->
<record id="action_view_crm_email_add_cc_wizard" model="ir.actions.act_window">
<field name="name">Add CC</field>
@@ -48,5 +44,5 @@
<field name="target">new</field>
</record>
</data>
</data>
</openerp>
+68 -60
View File
@@ -51,74 +51,82 @@ class crm_lead2opportunity(osv.osv_memory):
@return : Dictionary value for created Opportunity form
"""
value = {}
record_id = context and context.get('active_id', False) or False
if record_id:
lead_obj = self.pool.get('crm.lead')
opp_obj = self. pool.get('crm.opportunity')
data_obj = self.pool.get('ir.model.data')
history_obj = self.pool.get('crm.case.history')
model_obj = self.pool.get('ir.model')
if not record_id:
return {}
# Get Opportunity views
result = data_obj._get_id(cr, uid, 'crm', 'view_crm_case_opportunities_filter')
res = data_obj.read(cr, uid, result, ['res_id'])
id2 = data_obj._get_id(cr, uid, 'crm', 'crm_case_form_view_oppor')
id3 = data_obj._get_id(cr, uid, 'crm', 'crm_case_tree_view_oppor')
if id2:
id2 = data_obj.browse(cr, uid, id2, context=context).res_id
if id3:
id3 = data_obj.browse(cr, uid, id3, context=context).res_id
lead_obj = self.pool.get('crm.lead')
opp_obj = self. pool.get('crm.opportunity')
data_obj = self.pool.get('ir.model.data')
history_obj = self.pool.get('crm.case.history')
model_obj = self.pool.get('ir.model')
lead = lead_obj.browse(cr, uid, record_id, context=context)
model_ids = model_obj.search(cr, uid, [('model', '=', 'crm.opportunity')])
# Get Opportunity views
result = data_obj._get_id(cr, uid, 'crm', 'view_crm_case_opportunities_filter')
res = data_obj.read(cr, uid, result, ['res_id'])
id2 = data_obj._get_id(cr, uid, 'crm', 'crm_case_form_view_oppor')
id3 = data_obj._get_id(cr, uid, 'crm', 'crm_case_tree_view_oppor')
if id2:
id2 = data_obj.browse(cr, uid, id2, context=context).res_id
if id3:
id3 = data_obj.browse(cr, uid, id3, context=context).res_id
lead = lead_obj.browse(cr, uid, record_id, context=context)
model_ids = model_obj.search(cr, uid, [('model', '=', 'crm.opportunity')])
for this in self.browse(cr, uid, ids, context=context):
new_opportunity_id = opp_obj.create(cr, uid, {
'name': this.name,
'referred': this.referred,
'planned_revenue': this.planned_revenue,
'probability': this.probability,
'partner_id': lead.partner_id and lead.partner_id.id or False ,
'section_id': lead.section_id and lead.section_id.id or False,
'description': lead.description or False,
'date_deadline': lead.date_deadline or False,
'partner_address_id': lead.partner_address_id and \
lead.partner_address_id.id or False ,
'priority': lead.priority,
'phone': lead.phone,
'email_from': lead.email_from
})
new_opportunity = opp_obj.browse(cr, uid, new_opportunity_id)
vals = {
'partner_id': this.partner_id and this.partner_id.id or False,
}
if not lead.opportunity_id:
vals.update({'opportunity_id' : new_opportunity.id})
for this in self.browse(cr, uid, ids, context=context):
new_opportunity_id = opp_obj.create(cr, uid, {
'name': this.name,
'referred': lead.referred,
'planned_revenue': this.planned_revenue,
'probability': this.probability,
'partner_id': lead.partner_id and lead.partner_id.id or False,
'section_id': lead.section_id and lead.section_id.id or False,
'description': lead.description or False,
'date_deadline': lead.date_deadline or False,
'partner_address_id': lead.partner_address_id and lead.partner_address_id.id or False ,
'priority': lead.priority,
'phone': lead.phone,
'email_from': lead.email_from
})
new_opportunity = opp_obj.browse(cr, uid, new_opportunity_id)
vals = {
'partner_id': this.partner_id and this.partner_id.id or False,
}
if not lead.opportunity_id:
vals.update({'opportunity_id' : new_opportunity.id})
lead_obj.write(cr, uid, [lead.id], vals)
lead_obj.case_close(cr, uid, [lead.id])
# Copy lead history to opportunity
for his_id in lead.history_line:
history_ids = history_obj.copy(cr, uid, his_id.id, \
{'model_id': model_ids[0], \
'res_id': new_opportunity_id})
model_opportunity_id = self.pool.get('ir.model').search(cr, uid, [('model', '=', 'crm.opportunity')], context=context)[0]
opp_obj.case_open(cr, uid, [new_opportunity_id])
for model in ('crm.case.log', 'crm.case.history'):
log_proxy = self.pool.get(model)
log_ids = log_proxy.search(cr, uid, [('model_id.model', '=', 'crm.lead'),('res_id', '=', lead.id)], context=context)
for log_id in log_ids:
log_proxy.copy(cr, uid, log_id, {'model_id':model_opportunity_id}, context=context)
value = {
'name': _('Opportunity'),
'view_type': 'form',
'view_mode': 'form,tree',
'res_model': 'crm.opportunity',
'res_id': int(new_opportunity_id),
'view_id': False,
'views': [(id2, 'form'), (id3, 'tree'), (False, 'calendar'), (False, 'graph')],
'type': 'ir.actions.act_window',
'search_view_id': res['res_id']
}
lead_obj.write(cr, uid, [lead.id], vals)
lead_obj.case_close(cr, uid, [lead.id])
# Copy lead history to opportunity
for his_id in lead.history_line:
history_ids = history_obj.copy(cr, uid, his_id.id, \
{'model_id': model_ids[0], \
'res_id': new_opportunity_id})
#opp_obj.case_open(cr, uid, [new_opportunity_id])
value = {
'name': _('Opportunity'),
'view_type': 'form',
'view_mode': 'form,tree',
'res_model': 'crm.opportunity',
'res_id': int(new_opportunity_id),
'view_id': False,
'views': [(id2, 'form'), (id3, 'tree'), (False, 'calendar'), (False, 'graph')],
'type': 'ir.actions.act_window',
'search_view_id': res['res_id']
}
return value
_columns = {
+20 -21
View File
@@ -9,27 +9,26 @@
<field name="model">crm.send.mail</field>
<field name="type">form</field>
<field name="arch" type="xml">
<form string="Send New Mail" col="4">
<field name="email_to" />
<field name="email_cc"/>
<field name="subject" colspan="4"/>
<group colspan="4" string="Extended Options" expand="1">
<field name="email_from" />
<newline/>
<field name="doc1" filename="doc1_fname"/>
<field name="doc1_fname"/>
<field name="doc2" filename="doc2_fname" />
<field name="doc2_fname"/>
<field name="doc3" filename="doc3_fname" />
<field name="doc3_fname"/>
</group>
<separator string="" colspan="4"/>
<field name="text" nolabel="1" colspan="4"/>
<newline/>
<field name="state" />
<separator string=" " colspan="4"/>
<group colspan="4" col="3" >
<label string=" " />
<form string="Send New Mail" col="2">
<field name="email_from" />
<field name="email_to" />
<field name="email_cc" />
<field name="subject" />
<notebook colspan="2">
<page string="Message">
<field name="text" nolabel="1" colspan="4"/>
</page>
<page string="Attachments">
<field name="doc1" filename="doc1_fname"/>
<field name="doc1_fname"/>
<field name="doc2" filename="doc2_fname" />
<field name="doc2_fname"/>
<field name="doc3" filename="doc3_fname" />
<field name="doc3_fname"/>
</page>
</notebook>
<group colspan="2" col="4" >
<field name="state" />
<button name="action_cancel" string="_Cancel" icon="gtk-cancel" special="cancel" />
<button name="action_send" type="object" string="_Send" icon="gtk-go-forward" />
</group>
+14 -12
View File
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:25+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-23 09:08+0000\n"
"Last-Translator: grisha <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-17 03:58+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-24 03:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: delivery
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Назначение"
#. module: delivery
#: model:product.template,name:delivery.delivery_product_product_template
msgid "Delivery by Poste"
msgstr ""
msgstr "Доставка почтой"
#. module: delivery
#: constraint:ir.ui.view:0
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Неправильный XML для просмотра архитект
#. module: delivery
#: constraint:res.partner:0
msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
msgstr ""
msgstr "Ошибка! Вы не можете создать рекурсивных связанных участников."
#. module: delivery
#: field:delivery.grid,state_ids:0
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Cостояния"
#. module: delivery
#: constraint:ir.actions.act_window:0
msgid "Invalid model name in the action definition."
msgstr ""
msgstr "Недопустимое имя модели в определении действия"
#. module: delivery
#: help:res.partner,property_delivery_carrier:0
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_grid
msgid "Delivery Grid"
msgstr ""
msgstr "Расценки на доставку"
#. module: delivery
#: field:delivery.grid,zip_from:0
@@ -119,12 +119,12 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: field:delivery.grid.line,grid_id:0
msgid "Grid"
msgstr ""
msgstr "Расценка"
#. module: delivery
#: view:res.partner:0
msgid "Deliveries Properties"
msgstr ""
msgstr "Свойства доставки"
#. module: delivery
#: field:delivery.carrier,active:0
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "="
#. module: delivery
#: field:delivery.carrier,product_id:0
msgid "Delivery Product"
msgstr ""
msgstr "Услуга или изделие, соответствующее доставке"
#. module: delivery
#: view:delivery.grid.line:0
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: field:delivery.grid.line,standard_price:0
msgid "Cost Price"
msgstr ""
msgstr "Себестоимость"
#. module: delivery
#: field:delivery.grid.line,name:0
@@ -177,6 +177,8 @@ msgstr "Название"
#: constraint:product.template:0
msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM"
msgstr ""
"Ошибка. Единицы продажи и единицы измерения должны принадлежать к разным "
"категориям."
#. module: delivery
#: field:delivery.grid,country_ids:0
@@ -323,7 +325,7 @@ msgstr "Ошибка: Неправильный штрих-код"
#. module: delivery
#: view:delivery.grid:0
msgid "Delivery grids"
msgstr ""
msgstr "Расценки на доставку"
#. module: delivery
#: wizard_button:delivery.sale.order,init,end:0