[FIX] sale: hide amount_to_invoice in quotation list view

In the Quotations list view, it is possible to show "amount_to_invoice" field.
However, this field is empty for quotations and therefore useless.
It should be set as invisible for quotations.
An inherited view was already taking care of it, but was using "invisible"
attribute instead of "column_invisible" attribute.

opw-3722037

closes odoo/odoo#158043

Signed-off-by: Anh Thao Pham (pta) <pta@odoo.com>

addons/sale/views/sale_order_views.xml

@@ -214,7 +214,7 @@
                 <attribute name="optional">hide</attribute>
             </field>
             <field name="amount_to_invoice" position="attributes">
-                <attribute name="invisible">1</attribute>
+                <attribute name="column_invisible">1</attribute>
             </field>
         </field>
     </record>