Louis Wicket (wil)
04189318cc
Currently, only stable releases see their translations updated. This has resulted in master accumulating outdated stuff for years, which can be confusing for users testing master on runbot. This one-shot commit resynchronizes master translations based on the content from 16.0 and removes empty PO files (i.e. no longer containing translations). closes odoo/odoo#121629 Related: odoo/enterprise#41171 Signed-off-by: Martin Trigaux (mat) <mat@odoo.com>
90 lines
2.6 KiB
Gettext
90 lines
2.6 KiB
Gettext
# Translation of Odoo Server.
|
||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||
# * payment_transfer
|
||
#
|
||
# Translators:
|
||
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
|
||
# Martin Trigaux, 2019
|
||
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019
|
||
# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2019
|
||
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
|
||
#
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
|
||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
|
||
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
|
||
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
|
||
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||
"Language: tr\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||
|
||
#. module: payment_transfer
|
||
#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:0
|
||
#, python-format
|
||
msgid "; multiple order found"
|
||
msgstr "; birden çok emir bulundu"
|
||
|
||
#. module: payment_transfer
|
||
#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:0
|
||
#, python-format
|
||
msgid "; no order found"
|
||
msgstr "; sipariş bulunmadı"
|
||
|
||
#. module: payment_transfer
|
||
#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:0
|
||
#, python-format
|
||
msgid ""
|
||
"<div>\n"
|
||
"<h3>Please use the following transfer details</h3>\n"
|
||
"<h4>%(bank_title)s</h4>\n"
|
||
"%(bank_accounts)s\n"
|
||
"<h4>Communication</h4>\n"
|
||
"<p>Please use the order name as communication reference.</p>\n"
|
||
"</div>"
|
||
msgstr ""
|
||
"<div>\n"
|
||
"<h3>Lütfen aşağıdaki transfer detaylarını kullanın</h3>\n"
|
||
"<h4>%(bank_title)s</h4>\n"
|
||
"%(bank_accounts)s\n"
|
||
"<h4>İletişim</h4>\n"
|
||
"<p>İletişim referansı olarak lütfen sipariş adınızı kullanın.</p>\n"
|
||
"</div>"
|
||
|
||
#. module: payment_transfer
|
||
#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:0
|
||
#, python-format
|
||
msgid "Bank Account"
|
||
msgstr "Banka Hesabı"
|
||
|
||
#. module: payment_transfer
|
||
#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:0
|
||
#, python-format
|
||
msgid "Bank Accounts"
|
||
msgstr "Banka Hesapları"
|
||
|
||
#. module: payment_transfer
|
||
#: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_acquirer
|
||
msgid "Payment Acquirer"
|
||
msgstr "Ödeme Alıcısı"
|
||
|
||
#. module: payment_transfer
|
||
#: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_transaction
|
||
msgid "Payment Transaction"
|
||
msgstr "Ödeme İşlemi"
|
||
|
||
#. module: payment_transfer
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_transfer.field_payment_acquirer__provider
|
||
msgid "Provider"
|
||
msgstr "Sağlayıcı"
|
||
|
||
#. module: payment_transfer
|
||
#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:0
|
||
#, python-format
|
||
msgid "received data for reference %s"
|
||
msgstr "referans için alınan veri %s"
|