"Dyn. Colors" implies that the colors are dynamic, such as in an animation. This is not the case, as it just represents the main color, or accent. This commit renames the "Dyn. Colors" option to "Main Color" to better match its functionality. task-2618494 Part-of: odoo/odoo#75730