the addition and removal of the [edit] button on hover would be caught by the mutation observer and mark the image field as dirty, even when it had not actually been altered, leaving to spurious save events for said field. bzr revid: xmo@openerp.com-20131202113304-xpgu43se5er1ho7y