- use lang of the context for the language of the client and store it in the .terprc - change en_EN in en_US which is the standard bzr revid: ced-bf07a4a200daf6fe371271d9c046799a4a2578fe