In left menu used for switching between "apps" particular menu, the apps names were not translated. This commit use the "string" attribute which is translated instead of "data-string" fallbacking on data-string (so things still work without updating the module). opw-781728 closes #20972