In case the address of the company is in a different country as its fiscal country, the taxes available as "source tax" on the fiscal position lines were not the right ones (the country of the address was used to fetch them).
closesodoo/odoo#79144
Signed-off-by: Laurent Smet <las@openerp.com>