When creating a quiz, the answers were not displayed in the many2many_tags and void tags were displayed. This commit ensures that the answers is always displayed even if the record is not yet created. task-2849896 closes odoo/odoo#91770 X-original-commit: d9223a280ad386e671359a9633efddf424b371d6 Signed-off-by: Warnon Aurélien (awa) <awa@odoo.com>