**Description of the issue/feature this PR addresses:**
Lunch App: not able to place lunch orders from the list view of Lunch App -> My Lunch -> New Order list
**Current behaviour before PR:**
Create button visible on the Lunch App -> My Lunch -> New Order list view. when we click on it nothing happens.
**Desired behaviour after PR is merged:**
Like v14 Create button will be invisible and able to add an order from Lunch App -> My Lunch -> New Order by clicking on any records from the list view
Fixes#78272
--
I confirm I have signed the CLA and read the PR guidelines at www.odoo.com/submit-pr
closesodoo/odoo#81514
X-original-commit: 7026dc8357c29451dbcff132dc19c60614e38b82
Signed-off-by: Kevin Baptiste <kba@odoo.com>