In a6fea37, escapeHTML was introduced to replace the corresponding
underscore.js function. It is very similar to the widely used escape
function, except it additionally escapes single (') and double (")
quotes.
The additional escaping is not generally harmful, and is necessary to
safely inject values into attributes. As escapeHTML is almost unused,
remove it and update escape to include quotes.
taskId : 3522892
closesodoo/odoo#137216
Signed-off-by: Mathieu Duckerts-Antoine (dam) <dam@odoo.com>