found during processing. This way, all emails in the queue are managed and
all failed emails have their own exception in the logs, allowing easier
debugging.
Note that a failed email is set as seen to avoid processing it every time
the scheduler runs.
bzr revid: tde@openerp.com-20140213095717-tcwgkl143i3ujw8h