Done after bug [655783], the osv layer is too early to call the _(). Also, we cannot trust the cursor to perform a further SQL query on it, since it carries the IntegrityError. bzr revid: p_christ@hol.gr-20101118184638-2yrfpvx9har48h1g