During qunit test, the audio notification is never used but the audio element is still computed. This leads to unnecessary get requests being triggered on the server. This PR prevent computing the audio field of the user_notification_manager if canAudio is set to false. closes odoo/odoo#97785 Signed-off-by: Sébastien Theys (seb) <seb@odoo.com>