In this commit, we will remove: - groupedBy because the api is weird, we don't want to handle type abbreviations. - getAggregableRecords because it is only used in one place. In this commit, we will also convert canQuickCreate to utils and we will move it to kanban because it is the only view that uses it. Part of Task: 3179751 closes odoo/odoo#114459 Signed-off-by: Aaron Bohy (aab) <aab@odoo.com>